Empresas, proveedores y universidades intercambian puntos de vista, investigaciones y soluciones para la industria en un encuentro que los convoca para la tarea de liderar en conjunto el conocimiento y el progreso del sector minero peruano. COMITÉ DEL ENCUENTRO LOGÍSTICO • ENRIQUE ALANIA VERA Presidente SUBCOMITÉ AUSPICIOS • CARLOS HERRERA • JOSÉ MANUEL CARPIO • SILVIA ARMAS RIVAS • ÚRSULA FLORES ARÁOZ • ÚRSULA PINILLOS SUBCOMITÉ PLAN ESTRATÉGICO • ADOLFO ACEVEDO • CARLOS LOBATÓN LIRA • EDUARDO YRIGOYEN ARCINIEGA • GUILLERMO PENDAVIS MIRANDA • MIGUEL SHINNO HUAMANÍ • RALPH ALOSILLA-VELAZCO VERA • VÍCTOR URURE MAMANI SUBCOMITÉ CONFERENCIAS • ALDO BRESANI TORRES • BRUNO ABERASTURI SEOANE • DOMINGO GONZALES • FREDDY ALVARADO VARGAS • GUSTAVO GUERRERO VÁSQUEZ • JORGE PÉREZ VÁSQUEZ • JORGE VARGAS FLORES • JOSÉ MANUEL CARPIO • NARCISO ARMÉSTAR BRUNO • ORESTES CACHAY BOZA • PEDRO FRANCO • RICARDO KNOX TEIXEIRA SUBCOMITÉ CONVOCATORIA TRABAJOS • ALEIDA SARMIENTO VILLENA • ANDREA SANDOVAL SABERBEIN • DAVID VERGARA • IGNACIO MIRANDA • GEORGINA ROMERO SALAZAR • JAIME TALAVERA VALDIVIA • JORGE INCHE MITMA • MARCO ANTONIO AGUIRRE OCAÑA MIEMBROS DE APOYO • CINTHYA CASTAÑEDA • CYNTHIA VARELA • GERARDO PADILLA • GUILLERMO SHINNO • HENRY KAYSER • HENRRY PAREDES • HERIBERTO LINARES • JORGE PANCORVO • MARCO AGUIRRE • MÁXIMO CORNEJO • RICARDO CAYO Una gran oportunidad para reunirse con los principales ejecutivos de las empresas mineras que operan en nuestro país y con autoridades e instituciones gubernamentales para conocer los nuevos proyectos y las inversiones a futuro en el Perú, así como los planes de crecimiento para los próximos años. COMITÉ DEL TOP MINING IN PERU • JOHN D. BRACK Presidente • ABRAHAM CHAHUÁN • ÁLVARO BARRENECHEA • MIGUEL CARDOZO • RAÚL BENAVIDES ”Es indudable que el sector minero es una de las más importantes actividades empresariales en términos de contribución económica al desarrollo del Perú“. JOHN D. BRACK Presidente del Comité del Top Mining in Perú MAPA DE UBICACIÓN “Un país capaz de aprovechar las grandes oportunidades que su riqueza minera generosamente le brinda, transformando la abundancia de recursos naturales en desarrollo sostenible e inclusivo. Esa es la gran oportunidad que tenemos: despercudirnos de la pobreza y construir un país que brinde más oportunidades a sus ciudadanos. La minería puede ser el motor de esa transformación”. PABLO DE LA FLOR, presidente del Comité del Encuentro Empresarial. Discurso de clausura del Encuentro Empresarial. Setiembre 18, 2009. LA ORGANIZACIÓN DE UNA CONVENCIÓN IMPECABLE Más de 33 mil visitantes peruanos y extranjeros perfectamente atendidos. Un equipo y una logística que cuidaron hasta los mínimos detalles. 2009: UN AÑO DE CAMBIO PARA LA CONVENCIÓN MINERA El crecimiento de la convención minera, desde que fue fundada en 1954 hasta el 2007, fue siempre muy marcado. Cada vez más grande, más osada y exitosa. Al igual que la minería en nuestro país. Pero el cambio que experimenta en el 2009 es particularmente interesante, tanto a nivel conceptual y de contenido como del notable incremento de la cantidad de visitantes, marcas participantes, conferencias, delegaciones extranjeras y movimiento comercial con relación a las dos ediciones anteriores de la convención minera. La nueva identidad y concepto de PERUMIN, con sus cinco encuentros asociados, llegó en el 2009 con cifras que demuestran el gran momento que atraviesa el Perú y las expectativas que genera en el país. NOVEDADES EN PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA • Consolidación de los productos que integran PERUMIN: Encuentro Empresarial, Encuentro de Operadores, EXTEMÍN y Encuentro Logístico, además de la creación de un quinto producto: Top Mining in Peru. Este último fue toda una novedad en la que 17 empresas mineras anunciaron sus próximas inversiones. • Ampliación de la Plaza del Sol, un espacio privilegiado para los stands de las mineras. • Creación de la Zona de Demostración de Equipos para la exhibición de maquinaria y vehículos en un circuito de obstáculos especialmente diseñado. • Nueva zona EXPOMEDIOS, en EXTEMÍN, exclusiva para los stands de medios de comunicación. • Cobertura de wi-fi en todo el recinto de la convención. • Creación de las Jornadas Universitarias, en las que los principales conferencistas del Encuentro de Operadores presentaron sus ponencias en universidades de la ciudad anfitriona. • Nuevas y más amplias zonas para restaurantes y cafeterías. • Creación y desarrollo de la Semana Cultural Minera, con actividades artísticas y culturales, en señal de agradecimiento a la ciudad anfitriona. • Realización de un concierto de inauguración de PERUMIN y de un concierto benéfico. • Organización del almuerzo de periodistas. • Muestra museográfica. CIFRAS DE CRECIMIENTO • Hubo 64 mil metros cuadrados dedicados íntegramente a PERUMIN y sus cinco encuentros. • Récord de asistencia: más de 33 mil personas en los cinco días de PERUMIN, 96% más que en la anterior convención minera. • Crecimiento en más del 30% de la cantidad de participantes acreditados con relación a la anterior convención minera: 7,500 en el 2009, frente a 5,775 en el 2007. • Más de mil visitantes y participantes extranjeros provenientes de 43 países. • Récord de expositores: más de 300 conferencistas participaron en PERUMIN; de ellos, 60 fueron extranjeros. • Crecimiento en 55% del área ocupada por EXTEMÍN, que alcanzó los 11,380 m2. • Récord de stands habilitados para EXTEMÍN: 1,069 stands, 44% más que en el 2007. Puerta de ingreso principal de la convención minera. Distrito de José Luis Bustamante y Rivero, Arequipa. • Récord de empresas exhibidoras en EXTEMÍN: 668 en total. • 9 pabellones internacionales y 192 stands ocupados por sus exhibidores. • 15 delegaciones comerciales y diplomáticas. • Notable incremento de los exhibidores regionales: 34 en el 2009, 5 en el 2007. Se espera que la participación regional crezca aún más en el 2011. • 80 trabajos técnicos presentados y se- leccionados frente a los 53 que hubo en el 2007. • 59 trabajos de logística presentados, 39 más que en la anterior convención minera. • 393 periodistas acreditados, 140 más que en el 2005 y 156 más que en el 2007. • La Carrera PERUMIN 10K, dentro de la Semana Cultural Minera, superó en 27% la convocatoria de la Maratón de la Candelaria, la más importante de la región. 42 43 SERVICIOS Y ATENCIÓN RECIBIENDO A 33 MIL PERSONAS Puntos de información y espacios para restaurantes y cafeterías se ubicaron en diversas zonas de PERUMIN. La atención y servicios implementados para atender adecuadamente a las miles de personas que acudieron a los cinco encuentros que integran PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA buscaron satisfacer diversas necesidades, todas ellas destinadas a hacer muy grata y relajada su participación en la convención así como su estadía en una ciudad tan acogedora como es Arequipa. En este sentido, los principales aspectos que se contemplaron fueron seguridad, transporte, conectividad y comunicación, salud y alimentación, confort y comodidad. Cada uno de ellos contó con infinitos detalles que reflejaron el profesionalismo y eficiencia con que se abordó la atención a los visitantes. Iván Takahashi, gerente de Convención de PERUMIN, resume en pocas palabras el balance tan positivo de la performance de los cinco días de actividades: “PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA ha demostrado, entre otras cosas, que el Perú se ha vuelto un centro de convenciones de la más alta calidad. Ya hay varias empresas importantes poniendo los ojos en nosotros”. LO QUE HACE LA DIFERENCIA HOTELERÍA Y ALOJAMIENTO • 52 establecimientos de alojamiento fueron reservados, entre hoteles de cinco, cuatro y tres estrellas, así como hostales en zonas residenciales. La ocupación fue al 100%. TRANSPORTE Y DESPLAZAMIENTOS • Red de taxis acreditados por PERUMIN para transportar oficialmente a los visitantes. Tarifas planas predefinidas junto con los organizadores según diversas rutas de la ciudad. • Transporte acreditado entre el aeropuerto y los hoteles. Además de la red de taxis autorizados, se implementó un servicio de buses, operado por Ricketts Turismo, para el recojo y traslado desde y Iván Takahashi Bancovitch, gerente de Convención de PERUMIN. hacia el aeropuerto. Los horarios se publicaron todos los días, tanto en la convención minera como en los hoteles. • Servicio permanente de buses desde los hoteles a la sede de PERUMIN y viceversa, en diversos horarios para escoger, a cargo de Ricketts Turismo. • Transporte de ida y vuelta desde los hoteles, en diversos horarios para escoger, para las actividades sociales organizadas por PERUMIN, también a cargo de Ricketts Turismo. TRANSPORTE AÉREO • Gracias a los acuerdos logrados por parte de los organizadores, LAN Perú puso a disposición de los participantes de la convención minera más vuelos nacionales hacia y desde Arequipa, a tarifas prefijadas: por ejemplo, hubo once vuelos diarios entre Lima y Arequipa. ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES TURÍSTICAS • Información y coordinación de actividades turísti- cas a cargo de Travex, la agencia de viajes oficial de PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA. • Programa de Damas de tres días para las esposas de los participantes de la convención, gestionado también por Travex. SALAS E INFRAESTRUCTURA • 9 salas de conferencias funcionando en simultáneo. • 2 salas ejecutivas para el Servicio Empresarial, con bar libre y circuito cerrado de televisión para seguir las conferencias del Encuentro Empresarial. • Una sala de reuniones con computadoras, equipo multifuncional, wi-fi y atención de secretaría. • Centro de negocios: espacio con oficinas informativas de turismo, viajes, operador logístico y courier, aduanas, banco, servicio de fotocopiado, scanner y servicio secretarial. Se contó con la participación de la Cámara de Comercio e Industria de Arequipa, la Municipalidad Provincial de Arequipa, el Corredor Turístico de Arequipa, PromPerú, LAN, línea aérea; 44 45 Los participantes de PERUMIN recibieron material de trabajo para ser utilizado durante la convención minera. SERVICIOS Y ATENCIÓN RECIBIENDO A 33 MIL PERSONAS Travex, agencia de viajes; SUNAD, aduanas; Scharff, operador logístico; BCP, IPAE, Editorial Norma. • Salas comerciales y de negocios en EXTEMÍN, según reservas. • Área de cóctel en EXTEMÍN, según reservas. • Zona lounge frente a la Sala del Encuentro Empresarial. • Una sala de prensa con internet y una red de computadoras, televisores y circuito cerrado conectado con las salas de conferencias, y dos salas para conferencias de prensa con sistema de audio y televisión. • Generación permanente de material periodístico (contenidos, resúmenes, fotografías, videos) para abastecer a los medios de comunicación. • Señalética en toda la sede. • Rampas y accesibilidad para personas con limitaciones físicas. COMUNICACIÓN E INTERACTIVIDAD • Línea remota (RPV) e internet wi-fi en toda el área de PERUMIN, con un ancho de banda de 15Mbps para cuatro mil accesos aproximadamente, proporcionado por Telmex. • Internet wi-fi en el cibercafé, en la sala de prensa y para celulares, proporcionado por Claro. • Cabinas públicas proporcionadas por Telmex. • Soporte en Fire Wall proporcionado por la empresa EQ Soft. • 7 teléfonos públicos IP. SISTEMAS DE INTERPRETACIÓN • Equipos de audio personal para la interpretación simultánea de las conferencias. • Servicio de interpretación, según disponibilidad, para necesidades específicas de empresas y clientes que así lo solicitaron. MATERIAL DE TRABAJO PARA LOS CONVENCIONISTAS • Cuaderno de actividades, catálogo, planos, tarjeta de acreditación, regalos de diversos auspiciadores, mochila o bolsa según el caso. MUESTRA MUSEOGRÁFICA “Perú país minero: 3000 años de historia”, muestra museográfica especialmente elaborada para PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA y presentada en el segundo piso de la Sala Solimana. ALIMENTACIÓN • Zonas de cafeterías y food court ubicadas en diversos puntos del recinto, con concesionarios de comida local e internacional. • Restaurante frente a la sala del Encuentro Empresarial. • Catering en los coffee breaks del Encuentro Empresarial, el Encuentro de Operadores, el Encuentro Logístico y el Top Mining in Peru. • Catering y ponches calientes proporcionados por Sistema de audio con interpretación simultánea para participantes extranjeros. Centro de prensa con circuito cerrado de televisión conectado con las salas de los cinco encuentros de PERUMIN. Catering para los coffee breaks de las charlas, conferencias y exposiciones. los auspiciadores para los asistentes al concierto de inauguración de la convención minera “4 Tenores”, en Cerro Juli. HIGIENE • Dispensadores de gel desinfectante para manos. • Lustrabotas ubicado a la salida de la zona de Demostración de Equipos en Movimiento. SERVICIO INFORMATIVO Y DE NOTICIAS • Distribución gratuita del periódico “PERUMIN Noticias”, elaborado por el diario El Comercio, durante todos los días de la convención. • Actualización constante de la página web de PERUMIN con los resúmenes, noticias y avisos de la convención minera. • Sistema de altavoz en todo el recinto para la comunicación con los visitantes. PROTOCOLO • Atención de acuerdo a las reglas de protocolo en las actividades oficiales y formales. PERSONAL DE ASISTENCIA • Personal de orientación constante en toda la zona de la convención. • Equipos formados por jefes de sala, oficiales de sala y auxiliares para cada una de las charlas, conferencias y exposiciones en el Encuentro Empresarial, Encuentro de Operadores, Encuentro Logístico y Top Mining in Peru. • Personal bilingüe especializado en orientación turística. ASISTENCIA TÉCNICA • Personal y materiales básicos permanentes para apoyar a los exhibidores de EXTEMÍN en las reparaciones básicas que pudieran suscitarse. SEGURIDAD • Personal de seguridad permanente y circuito cerrado de vigilancia las 24 horas del día. Seguridad a cargo de Orus, ahora Prosegur. • Área de registro y verificación de identidad. • Sistema de autenticidad de acreditaciones para el ingreso, operado por Identitronics. • Oficina centralizada de seguridad. • Atención médica para casos de emergencias y ambulancia provista por Alerta Médica de Arequipa. • Póliza de seguros de La Positiva para los participantes inscritos. 46 47 SEGURIDAD Y VIGILANCIA TODO BAJO CONTROL La seguridad es uno de los temas más delicados cuando de un evento de gran afluencia de público se trata. En el caso de PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA, la presencia de más de 33 mil personas en los cinco días que tuvo de duración, significó una planificación de más de 18 meses para coordinar y tener a punto todos los aspectos que garantizaran la integridad de los participantes y la tranquilidad para que el evento transcurriera sin contratiempos. Luis Miguel Jiménez, jefe de Seguridad de la convención y especialista en el tema, con más de veinte años de trabajo en el rubro, indica que, desde un inicio, en la etapa de planeamiento del evento es cuando deben trazarse las estrategias a seguir. “Es indispensable identificar lo que llamamos la ‘base del riesgo en seguridad’. Esto es fundamental para saber cómo vamos a enfocar y estructurar los mecanismos de seguridad y qué normatividad vamos a implementar. Los aspectos de seguridad implican considerar diversas áreas: accidentes de diferentes tipos y grados, incendios, sismos, secuestros, terrorismo, entre otros”, comenta Jiménez, quien explica que cada tipo de riesgo conlleva un código, un grado de complicación, un protocolo y la implementación de posibles soluciones. Un buen plan de seguridad debe prever acontecimientos y tener por adelantado varias posibles soluciones. SEGURIDAD LAS 24 HORAS DEL DÍA • Los participantes de la convención minera estuvieron respaldados con una póliza de seguros contra accidentes personales durante los días que duró PERUMIN. Seguros La Positiva se encargó de este servicio. • Se trabajó con más de setenta efectivos diariamente, entre resguardos, agentes de seguridad y supervisores, además de una dotación especial de agentes encubiertos que vigilaban discretamente todas las instalaciones. • Cientos de efectivos de la Policía Nacional del Perú, distribuidos en las afueras y alrededores del local de la convención y en toda la ciudad, contribuyeron a que el evento se llevara a cabo sin mayores contratiempos. • Las coordinaciones de seguridad incluyeron también al Ejército Peruano, en la labor de inteligencia contrasubversiva; a Defensa Civil y al Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú, que proporcionó una bomba contra incendios para que permaneciera en Plano de ubicación de PERUMIN - 29 CONVENCIÓN MINERA.