DERECHO DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL- CONSTITUCIONAL UNA MISMA PROCESAL, DISCIPLINA Rosmmi l. Después produce un cionalizarse de derechos gobiernos Surge bunales austríaco de la cambio ciertas sociales, dictatoriales Primera Guerra Mundial se (1914-1918) en el derecho constitucional al constituinstituciones de garantías procesales y con el fin de proteger al individuo de o arbitrarios. la jurisdicción Constitucionales de 1920. concebido constitucional y. por antecedente cuyo ‘. por Kelsen Sin recién embargo, después Mundial es cuando se (1939-1945) sido iniciado antes. casi tres décadas Este nalización trajo CORREA INTRODUCCIÓN como tucionales de la desarrolla ende, el es los TriTribunal Segunda lo que Guerra había acerca de la constituciodesarrollo y preocupación valer de garantías para-hacerlas proceso y de un de Tribunales Constila creación consecuencia como el italiano (1946-1958). (1947) y el francés de la Cabe antes advertir que Tribunal de un 1931, fue creado les en España. En Hispanoamérica en las Constituciones constitucional má (1941).y Costa Rica (1943)! Segunda en 1 Nicolás González, organización y funciones. 1 Ibldem. p. 15. - Deleito, p. 15. Domingo, Garantías se de Guerra Mundial, Constitucionaun control (1940), Pana- instituye Cuba Tribunales constitucionales: 266 LECCIONES pués Y ENSAYOS la democracia En 1978, al establecerse años de dictadura, se de cuarenta ha un Tribunal Constitucional. España, en vuelto a des- crear en país ese Así el problema de la justicia constitucional trae pues, consecuencia “un estudio de las normas que regulan constitucionala el proceso elevadas y las garantías procesales constitucional”. De esta a rango manera se origina una nuellamada va derecho constidisciplina‘, por algunos procesal otros derecho tucional constitucional y por procesal, pero una misma. es que como Esta en cuanto discrepancia reflejo de los problemas Es importante señalar un que ciplina. tado su de evolutivo, autonomía no pues están los términos. Muchos los dos son terminología no es más afronta esta nueva disella todavía está en esmás los límites de la a que que y aún contenido definidos. su estudiosos se que han inclinado uno por inclinan la expresión Entre los autores se dereque por constitucional tenemos a cho Couture, Sagüés, procesal Fix mientras ZaGonzález Pérez, Hitter, y otros; para que constitucional mudio y Jorge Fábrega debe ser derecho procesaL En cuanto a los estudios han se que hecho de ella acerca tenemos: La a) en conferencia participó donde Fix realizada Zamudio. integrar estudio en constitucional el derecho de mayor Son 3 muchos el origen, González (Italia) 1971, en Derecho Constitude plantea la necesidad con el procesal un para de se profundidad. c) El VII Congreso Alemania Federal en tudiar Florencia en Iberoamericano b) El I Congreso cional en México (1975) en donde Pérez. Jesús, de Internacional 1983 5. han se que y naturaleza los autores contenido Derecho procesal Derecho Procesal preocupado de esta constitucional. por nueva es- disci- p. 49. se la paa quien le atribuye Alcalá Zamora plantea que es a Kelsen SecundiCitado del derecho ternidad por Torres, procesal constitucional. de en 1972 y en las reformas Examen no, panorámico de la Constitución: en 1983. Fábrega, J orge. fundamentales, Defensa procesal de los derechos de derecho “Estudios constitucional", p. 187. 4 5 dios Hitter, de derecho El derecho Juan, constitucional", procesal p. 869. constitucional, en Fábrega, “Estu- ENSAYOS plina jurídica. Ésta fin que y de 2. busca se es la mejor inclinarnos 267 forma uno por de tener una idea del de los dos términos. CONCEPTO Esta jurídica, rama de conjunto garantías normas que dijimos como anteriormente, el proceso regulan es un constitucional y las elevadas a rango constitucional. procesales Para González “el derecho constituy Deleito procesal cional es la rama del derecho estudia procesal que y regula las cuestiones derivadas de la inconstitucionalidad de las ledelas violaciones de derechos libertades yes, y proclamadas en los textos constitucionales los conflictos y de propiamente constitucionales entre altos del Estado, enpoderes tre éste y las comunidades autónomas o de éstos entre si”. lado “El derecho constiFábrega plantea que: como el proceso conscuestiones procesal examina sus tipos, su naturaleza, objeto litipresupuestos, desarrollo del proceso, y terminación procesales, las al igual que procesales proceso, principios Por tucional otro titucional, actos gioso, efectos del garantías constitucionales otros con bido proceso, que tales procesos etcétera”. como a las deben dársele a la acción, el derecho partes el detienen veremos ambos Si comparamos que conceptos materia esta a que establecen cuanto similitud en que constitucional la el proceso cuyo objeto es la materia tucional. Sin de do, una embargo, del rama vemos en que derecho el procesal, primer concepto mientras que en regu- CODStl- habla se el segun- no. Éste diaremos es un problema posteriormente. Vemos sus se que habla Cubilla Para Quiroga relación jurídica de tipo basadas de pretensiones 0 7 González Fábrega, “Estudios brega, 5 Quiroga de - Deleito, op. un efectos, el de cit., p. que con ‘jLa constitucional busca la satis’t‘acc16n 3. constitucmnales ll. constitucional Derecho constitucional", derecho Héctor, estu- es: proceso normas Jorge, Cubilla. el cual constitucional proceso etcétera. complejo en jurídica naturaleza de principios, elementos, El proceso procesal panameño, p. 889. constitucional, p. l. en Fá- 268 LECCIONES Y ENSAYOS a la relación nos jurídica de tipo complejo el proceso constitucional es que especial, En nuestro ámbito procedimiento especial. está en el Código [Bogotá] este proceso regulado Libro “Instituciones de garanIV, bajo el título: A1 referirse significar quiere tiene pues jurídico Judicial, un tías”. Es a través cionales comO del ordenamiento común y la paz d'e este de conjunto se legales, que llega jurídico alterado tanto constiturestablecimiento el bienestar normas, a para un lograr social. CONTENIDO 3. La referencia al contenido de una alude a lo disciplina De ahí que encierra su éste implica. al lo que estudio, que dos grandes estudiar el concepto deducir divisiopodamos lo que éste implica el proceso constitucional nes: y todo y la Constitución. en las garantías contenidas procesales Por va de otro lado, su de depender a tado la acción es muy constitucional de campo jurisdicción relativo, de cada pues Es- 9. Es importante los estudiosos Hitter las estudiar de esta establece cuatro a.) El derecho garantias categorías de de que hacen algunos vertientes: legal. procesal b) Las c) Las divisiones disciplina: grandes las la partes. jurisdicción. garantías judiciales. humanos Incluye además, la protección de los derechos dentro de esta disciplina”. en dos grandes secla divide Por su parte, Fix Zamudio d) Las tores: a) Normas constitucionales de los tribunales y funcionamiento “garantías minar 9 ¡0 Hitter. Ibídem. op. cít., p. 889. judiciales". p. 872. regulan que a las que la organización denopodemos ENSAYOS 269 b) Los instrumentos relativos a la eficacia del proceso, contienen los derechos de las partes y el debido proceso“. El el procesalista panameño Jorge Fábrega sostiene que contenido abarca dos subdivisiones: que Los a) constitucionales. procesos b) Garantias elevadas a. rango todos los procesos reconocidos los ordenamientos procesales cen dos encuentran: corpus un el están Estas instituciones el proceso la ley formal. _ en para lograr ofreque y desarrolla- '1. poco más, en la primera de inconstitucionalidad, proceso de garantías. y el amparo ampliar c16n, pero do constitucional en la Carta en Para en consagradas se que cumpla subdivisión se de hábeas la Constituestá conteni- NATURALEZA JURIDICA 4. Una de las grandes polémicas que se dan en el desarrode esta la de ubicarla es en el ámbito disciplina jurídico, establecer si es parte del derecho o del deprocesal recho constitucional. llo es decir, Por otro muchos lado, se inclinan por una solución ecléctica, bas ramas una de que su a amun tema interesa es pues plantean que que aisladamente no por y que puede ser estudiado considera Fix Zamudio ellas a espaldas de la otra. interdisdebe ser objeto de un estudio investigación 13. ciplinario Sin es que embargo, parte del novedoso es que los que derecho constitucional garantías procesales propugnan el planteamiento establecen que sido elevadas de lo hayan constitucional. rango Los que argumentan titucional, todos, con proceso son es establecen procesal parte del derecho que el proceso consestudia disciplina que la nueva los mismos tiene procesales que principios que materia del el objeto de que diferencia la única constitucionales. las normas H Fábrega. 13 Ibídem', ¡3 Hitter, op. cit., p. 935. p. 889. op. cit., p. 871. a 270 Y ENSAYOS LECCIONES Esta al igual tivo. disciplina, éste que Público, diccional recho Se como pues través a del rama carácter un público, el Estado es del derecho procesal, instrumental e el que el cual proceso, realiza, función una pues, González del derecho publicista constitucional al ser M. mismo carácter” Señala Pérez: “No procesal una Es instrumental pues cional se logra la justicia fensa de la Constitución. las pretensiones efectivas rama publicista. puede negarse y del que Es imperativo, como pues cho este carácter, conjunto también mente lo tendrá. análisis de mejor término ende, que es parte el El término nuestro das juicio, jurisel de- derecho derecho carácter procesal procesal tiene el norma toda de normas jurídica tiene otro que es tratar ambos a pensar dichas nos lleva posiciones derecho constitucional procesal del derecho procesal. es di- lógica- procesales u ya de proque y, por derecho constitucional a ser, procesal parece conteniestudio de las normas procesales la Constitución, así las en marginando el mismo constitucional. proceso un exclusivamente normas el el a través de este constituproceso constitucional. Su papel es la deEs el instrumento hacer para fundadas en la Constitución. Ubicar esta en un ámbito disciplina el problema de la terminología, resolver están vinculados. blemas íntimamente El tendrá impera- realiza la función es estudiado por procesal. rigen que las normas legales son que procesales del y que hay procesolconstitucional entre constiuna relación el derecho y el derecho procesal tiene como fuente Es más, el derecho tucional. procesal constitucional de rango que procesales principal las normas de normas de base el nacimiento sirven para y desarrollo Vemos, entonces, dentro importantes procesales legales. así como el Estado En conclusión tenemos ejerce que, función su (“administrar justicia”) por medio jurisdiccional el lo regulan de un constituyen y las normas que proceso, el Estado así también derecho ejercerá la jurisdicprocesal, constitucional a constitucional ción para lograr la justicia H González Pérez, op. cit., p. 53. ENSAYOS través de conjunto un proceso de normas 27] constitucional que regulado es que el constituyen por derecho un procesal constitucional. Para deración fundamentar tomamos mejor lo anterior la opinión de Calamandrei y de Couture en las Cartas libertades Fundamentales consignar en no juicio" ‘5. pueden ser reivindicadas que es vano en Fágrega. OGRAFÍA BI BLI constitucional Fábrega. Jorge. Derecho de derecho Jorge (comp.). “Estudios Rica. Texto González 1980. Pérez. González, Nicolás nización Hitter. consi“el si en de Juan. 1937. Ltda, Jesús, Derecho procesal panameño. San constitucional". procesal constitucional. Tribunales Deleito. Domingo. 1980. Madrid. Tecnos. y funciones. El derecho procesal constitucional. San de derecho constitucional". “Estudios Ltda. 1987. en Fábrega. José. José. Madrid. Constitucionales: - Costa Costa Civitas. orga- Jorge 'comp.), Rica. Texto del El proceso constitucional. Bogotá. Librería Héctor, Cubilla, 1985. Profesional, 1972 y en en de la Constitución: Examen Secundino. Torres. panorámico de 1983. fundamentales. las reformas quensa procesal de los derechos San constitucional”, de derecho “Estudios en Fábrega. Jorge (comp.). 1987. Ltda. J osé. Costa Rica, Texto Quiroga 15 Hitter, op. cit., p. 868.