Estados Unidos Residir en 1. INFORMACIÓN GENERAL E INSTITUCIONAL DEL PAÍS DE DESTINO http://www.whitehouse.gov/ Portal del Gobierno de los Estados Unidos. Recomendaciones para la entrada de turistas españoles en Estados Unidos: http://spanish.madrid.usembassy.gov/es/visas/vwp.html Embajada de los Estados Unidos en España. Recomendaciones de viaje a Estados Unidos: http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiViajasAlExtranjero/Paginas/DetalleRecomendacion.aspx?IdP=63 Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Ficha país de Estados Unidos: http://www.exteriores.gob.es/Documents/FichasPais/ESTADOSUNIDOS_FICHA%20PAIS.pdf Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Acceso a las web oficiales de los gobiernos de los Estados y territorios de Estados Unidos: http://www.usa.gov/gobiernousa/directorios/agencias-estatales/index.shtml Gobierno USA.gov. Información sobre Estados Unidos del ICEX: http://www.oficinascomerciales.es/icex/cda/controller/pageOfecomes/0,5310,5280449_5282906_5296700_0_US,00.html# ICEX España Exportación e Inversión. Ministerio de Economía y Competitividad. Embajadas y consulados de España en Estados Unidos y viceversa: http://spanish.madrid.usembassy.gov/ Embajada y sección consular de Estados Unidos en España. http://useu.usmission.gov/ Misión de Estados Unidos ante la UE. http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/Washington/es/Paginas/inicio.aspx Embajada de España en Estados Unidos. http://www.exteriores.gob.es/Consulados/Boston/es/Paginas/inicio.aspx http://www.exteriores.gob.es/Consulados/Chicago/es/Paginas/inicio.aspx http://www.exteriores.gob.es/Consulados/Houston/es/Paginas/inicio.aspx http://www.exteriores.gob.es/subwebs/Consulados/LosAngeles/es/home/Paginas/postingHSW.aspx http://www.exteriores.gob.es/Consulados/Miami/es/Paginas/inicio.aspx http://www.exteriores.gob.es/Consulados/NuevaYork/es/Paginas/inicio.aspx Servicios consulares de España en Boston. Servicios consulares de España en Chicago. Servicios consulares de España en Houston. Servicios consulares de España en Los Ángeles. Servicios consulares de España en Miami. Servicios consulares de España en Nueva York http://www.exteriores.gob.es/Consulados/SanFrancisco/es/Paginas/inicio.aspx Servicios consulares de España en San Francisco. 1 Estados Unidos Residir en http://www.exteriores.gob.es/Consulados/Washington/es/Paginas/inicio.aspx Servicios consulares de España en Washington. 2. INFORMACIÓN SOBRE TRÁMITES Y DOCUMENTACIÓN Portal de información y trámites por materias: http://www.usa.gov GobiernoUSA.gov. Acceso a las web oficiales de los gobiernos de los Estados y territorios de Estados Unidos: http://www.usa.gov/gobiernousa/directorios/agencias-estatales/index.shtml Gobierno USA.gov. Inscribirse en el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN): http://www.irs.gov/Spanish/N%C3%BAmero-de-Identificaci%C3%B3n-Personal-del-Contribuyente-%28ITIN%29 Servicio de Impuestos Internos (IRS). Gobierno de Estados Unidos. Solicitud de cita previa para expedición de pasaporte. https://www.citapreviadnie.es/citaPreviaDniExp/ Cuerpo Nacional de Policía. Ministerio del Interior. Gobierno de España. Comunicación de viaje al exterior para casos de emergencia: http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiViajasAlExtranjero/Paginas/InscribeteEnElRegistroDeViajeros.aspx Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Trámites migratorios: Requisitos para residir en Estados Unidos: http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/eeuu/residir/contenidos/ReqRes.htm Consejería de Empleo y Seguridad Social en Estados Unidos. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. Requisitos para trabajar en Estados Unidos: http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/eeuu/trabajar/contenidos/ReqTrabaj.htm Información sobre trámites migratorios Servicio de Ciudadanía e Inmigración. Gobierno de Estados Unidos. Consejería de Empleo y Seguridad Social en Estados Unidos. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. http://www.uscis.gov/portal/site/uscis-es http://travel.state.gov/visa/visa_1750.html Travel State Gov. Departamento de Estado. Oficina de Asuntos Exteriores. Gobierno de Estados Unidos. Idiomas: Inglés. Información de aduanas para viajeros que entran en Estados Unidos: Departamento de Seguridad Nacional. Gobierno de Estados Unidos. Idiomas: Inglés. Artículos prohibidos o restringidos: Departamento de Seguridad Nacional. Gobierno de Estados Unidos. Idiomas: Inglés. http://cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/ http://cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/kbyg/prohibited_restricted.xml 2 Estados Unidos Residir en Trámites y formularios para residencia permanente (Tarjeta Verde), trabajo (temporal o permanente), familia y adopciones: Servicio de Ciudadanía e Inmigración. Gobierno de Estados Unidos. http://www.uscis.gov/portal... Ingreso y salida de menores a/de Estados Unidos. Travel State Gov. Departamento de Estado. Oficina de Asuntos Exteriores. Gobierno de Estados Unidos. Idiomas: Inglés. http://travel.state.gov/passport/get/minors/minors_834.html Viajes menores de edad: http://respuestas.gobiernousa.gov/system/selfservice.controller?CONFIGURATION=1001&PARTITION_ID=1&CMD=VIEW_ARTICLE&ARTICLE_ID=9556 Inscripción en el Registro Consular español (permite renovar documentación, acreditar que se es residente en el extranjero, participar en procesos electorales que se convocan en España, así como solicitar asistencia consular ante situaciones de necesidad): Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Gobierno USA.gov http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiEstasEnElExtranjero/Paginas/TuConsuladoPuedeAyudarte.aspx Consulta de inscripción en el padrón de españoles residentes en el exterior: https://sede.ine.gob.es/ss/Satellite?c=SETramite_C&cid=1254735090572&lang=es_ES&p=1254734719739&pagename=SedeElectronica%2FSELayout Instituto Nacional de Estadística (España) Consulta de inscripción en el censo electoral español: https://sede.ine.gob.es/ss/Satellite?c=SETramite_C&cid=1254734728608&lang=es_ES&p=1254734719739&pagename=SedeElectronica%2FSELayout Instituto Nacional de Estadística (España). Legalización de documentos: Legalización de documentos públicos emitidos por autoridades españolas para que tengan validez en el exterior: http://www.exteriores.gob.es/ContenidoReutilizable/ServiciosConsulares/es/Paginas/Legalizaciones.aspx Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Gobierno de España. Procedimiento para la legalización de documentos públicos no académicos emitidos por la Comunidad de Madrid: http://www.madrid.org/cs/Satellite?cid=1142493849703&language=es&pagename=MPDE%2FPage%2FMPDE_pintarContenidoFinal Portal Madrid Puerta de Europa. Comunidad de Madrid Legalización de documentos académicos universitarios que han de surtir efecto en el extranjero: http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/areas-educacion/universidades/educacion-superior-universitaria/titulos/legalizacion.html Legalización de documentos académicos españoles no universitarios: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de España. http://www.mecd.gob.es/educ... http://madrid.usembassy.gov/citizen-services/professional-services/legal-assistance.html Embajada de Estados Unidos en España. 3 Residir en Estados Unidos Impuestos: Información sobre el pago de impuestos: GobiernoUSA.gov. Portal de la agencia federal encargada de la recaudación tributaria:: Servicio de Impuestos Internos (IRS). Gobierno de Estados Unidos. http://www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Dinero/Impuestos.shtml http://www.irs.gov/Spanish Información tributaria para extranjeros: http://www.irs.gov/Spanish/%C2%BFReci%C3%A9n-llegado-a-los-Estados-Unidos%3F Convenio de doble imposición entre España y Estados Unidos Agencia Tributaria. Gobierno de España Servicio de Impuestos Internos (IRS). Gobierno de Estados Unidos. http://www.agenciatributaria.es/AEAT... Entrada con animales: http://spanish.madrid.usembassy.gov/es/embajada/fas/consejos.html#1 Embajada de los Estados Unidos en España. Vehículos: El permiso de conducir para extranjeros en Estados Unidos. Acceso a las oficinas de tráfico de los Estados: Gobierno USA.gov. Idiomas: Inglés. Permiso para la Importación temporal de vehículos: CBP. Departamento de Seguridad Nacional. Idiomas: Inglés http://www.usa.gov/Topics/Foreign-Visitors-Driving.shtml http://www.cbp.gov/xp/cgov/trade/basic_trade/importing_car.xml 3. SEGURIDAD SOCIAL Información para españoles sobre seguridad social: http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/eeuu/pensiones/index.htm Consejería de Empleo y Seguridad Social en Estados Unidos. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. Información de la Administración de Estados Unidos en materia de familia: http://www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Hogar-Familia/Familia.shtml http://www.usa.gov/citizen/topics/family/family.shtml Gobierno USA.gov. Información de la Administración de Estados Unidos en materia de beneficios sociales y ayuda financiera: http://www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Beneficios.shtml http://www.usa.gov/Citizen/Topics/Benefits.shtml Gobierno USA.gov. 4 Estados Unidos Residir en Administración del Seguro Social de los Estados Unidos: http://www.ssa.gov/ Seguro Social. Gobierno de Estados Unidos. Actuaciones a favor de los españoles en el exterior y retornados: http://www.ciudadaniaexterior.empleo.gob.es/es/horizontal/actuaciones/index.htm Portal para la Ciudadanía Española en el Exterior. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. Convenio bilateral de Seguridad Social entre España y Estados Unidos: http://www.seg-social.es/Internet_1/Masinformacion/Internacional/Conveniosbilaterales/EEUU2k9/index.htm 4. ASISTENCIA SANITARIA Y SALUD Asistencia sanitaria en Estados Unidos. http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/eeuu/preguntas/contenidos/AsistSanit.htm#EEUU Consejería de Empleo y Seguridad Social en Estados Unidos. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. Reconocimiento de prestaciones sanitarias para residentes en el exterior del Ministerio de Empleo y Seguridad Social (tanto en el país de residencia como en desplazamientos temporales a España). http://www.ciudadaniaexterior.empleo.gob.es/es/horizontal/actuaciones/ayudas/asistencia.htm Portal de la Ciudadanía Española en el Exterior. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. Información de la Administración de Estados Unidos sobre salud: http://www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Salud-Nutricion-Seguridad.shtml http://www.usa.gov/Citizen/Topics/Health.shtml Gobierno USA.gov. Portal del Gobierno de Estados Unidos sobre la nueva ley de salud: https://www.cuidadodesalud.gov/ https://www.healthcare.gov/ Seguros públicos Medicare y Medicaid: http://www.cms.gov/ http://es.medicare.gov http://www.medicaid.gov/ Centros de Servicios Medicare y Medicaid. Gobierno de Estados Unidos. Hospitales y centros médicos en Estados Unidos: http://health.usnews.com/best-hospitals/rankings Health US News. Idiomas: Inglés. Información sobre asistencia sanitaria de los ciudadanos madrileños en sus desplazamientos temporales al extranjero: http://www.madrid.org/cs/Satellite... Portal institucional de la Comunidad de Madrid Situación sanitaria en Estados Unidos: http://www.msc.es/profesionales/saludPaises.do Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Gobierno de España. 5 Residir en Estados Unidos Indicadores y descripción de la situación sanitaria. http://www.who.int/gho/countries/usa.pdf Organización Mundial de la Salud. Idioma: inglés 5. ESCOLARIZACIÓN EN ESTADOS UNIDOS Descripción del sistema educativo de Estados Unidos. http://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/archive/Countries/WDE/2006/NORTH_AMERICA/United_States_of_America/United_States_of_America.pdf UNESCO. Oficina Internacional de Educación. Datos Mundiales en Educación. 6ª edición 2006/07 Idiomas: Inglés. Información de la Administración de Estados Unidos sobre educación: http://www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Educacion.shtml http://www.usa.gov/Citizen/Topics/Education-Training/Education.shtml Gobierno USA.gov. Acceso a los portales de los Departamentos de Educación de los Estados: https://spain.cms.getusinfo.com/education/schoolen.html Embajada de Estados Unidos en España. Directorio de agencias educativas estatales: http://wdcrobcolp01.ed.gov/Programs/EROD/org_list.cfm?category_ID=SEA US Department of Education Buscador de centros educativos: http://nces.ed.gov/globallocator/ Institute of Education Sciences. US Department of Education. Guía para la escolarización en el área metropolitana de Washington (incluye descripción del sistema educativo estadounidense): http://www.mecd.gob.es/dms-static/0541d269-4be4-4bc2-96ce-a6362738bb78/consejerias-exteriores/eeuu/washingtondocs/guiaescuelaslocales.pdf Ministerio de Educación, Cultura y Deporte en el Exterior. Consejería de Educación en Estados Unidos. Gobierno de España. Centros docentes españoles en Estados Unidos: http://www.mecd.gob.es/eeuu/oficinasycentros/centros-docentes.html Consejería de Educación en Estados Unidos. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de España. Convalidación y homologación de estudios y títulos extranjeros no universitarios: http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/areas-educacion/sistema-educativo/gestion-titulos/estudios-no-universitarios/titulos-obtenidos-fuera-de-espana/convalidacion-no-univ.html Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de España. 6. OTRAS INFORMACIONES DE INTERÉS PARA LA VIDA EN ESTADOS UNIDOS Alojamiento y vivienda: Alojamientos para estudiantes en Estados Unidos: Universia. http://estudios-internacionales.universia.net/eeuu/antes-salir/alojamiento.html 6 Estados Unidos Residir en Algunos portales con ofertas inmobiliarias: http://estadosunidos.inmobiliaria.com/ http://www.rimontgo.es/es/buscador-zonas-usa.php http://www.buyhomeinus.com/ http://public.rpl.herorentals.com/RPL/search/USA.index.mvc http://www.apartments.com/ Turismo de Estados Unidos: http://www.discoveramerica.com/ Sitio oficial de turismo de Estados Unidos. Idiomas: Inglés, francés, portugués, japonés y chino. Acerca de Estados Unidos: Sitio Oficial de Turismo de Estados Unidos. Idiomas: Inglés, francés, portugués, japonés y chino. http://www.discoveramerica.com/usa/travel-information.aspx Transporte: Transporte público en Washington: Idiomas: Inglés. Transporte en Nueva York: Guía oficial de Nueva York. Idiomas: Inglés. Transporte dentro de los Estados Unidos: http://www.wmata.com/ http://www.nycgo.com/transportation/ http://www.discoveramerica.com/usa/travel-information/transportation-within-the-us.aspx Buscador de transporte público por Estados: Asociación Americana de Transporte Público. Idiomas: Inglés Sitio oficial de turismo de Estados Unidos. Idiomas: Inglés, francés, portugués, japonés y chino. http://www.apta.com/Pages/default.aspx Otros: Buscador de bibliotecas públicas: Nacional Center for Education Statistics. Bancos, moneda, clima, emergencias, etc.: Universia. http://nces.ed.gov/globallocator/ http://estudios-internacionales.universia.net/eeuu/vivir/index.html 7 Estados Unidos Residir en 7. COMUNIDAD DE RESIDENTES EN EL EXTERIOR http://www.ciudadaniaexterior.empleo.gob.es/ Portal de la Ciudadanía Española en el Exterior. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España http://www.cext.es/ CEXT. El Portal de los jóvenes españoles en el exterior. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España Información sobre la ciudadanía española en Estados Unidos: http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/eeuu/emigracion/index.htm Consejería de Empleo y Seguridad Social en Estados Unidos. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. http://www.madrilenosenelexterior.org Portal Madrileños en el Exterior. Comunidad de Madrid. http://www.ccemiami.org/ Centro Cultural Español en Miami. Asociaciones y centros españoles en Estados Unidos. http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/eeuu/emigracion/contenidos/Asociaciones.htm Consejería de Empleo y Seguridad Social en Estados Unidos. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. Consulta todas las fichas “Estudiar en…”, “Trabajar en…” y “Residir en… “ en los portales Madrid Puerta de Europa y Madrileños en el Exterior http://www.madrid.org/europa http://www.madrilenosenelexterior.org La Comunidad de Madrid no se hace responsable del contenido de las páginas web incluidas en este directorio ni garantiza su contenido. Última actualización: octubre 2013 8