Descargar - Marina de Guerra del Perú

EL
MONITOR
Un solo norte, el deber. Tan solo un rumbo, el honor
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ Nº 353 ABRIL 2014
Velas
Latinoamérica
2014
Un mensaje de historia
y confraternidad
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
1
ÍNDICE
4-6 Comprometidos con la
seguridad marítima
Valiosos logros deja la Conferencia
Naval del Pací¿co Oeste, realizada en la
República Popular en China.
8 Jefe del Estado Mayor de
la Marina Militar Italiana visitó
nuestro país
9 Visita oÀcial a la Real Armada
del Canadá
10-11 Nuestra prioridad:
Educación Naval
12-13 Operativo “Mochica”
Intenso entrenamiento en el litoral norte
14-15 Preparándose para
sobrevivir en la mar
Dotación de las aeronaves de la Fuerza de
Aviación Naval sometida a un exigente
entrenamiento para salvar vidas
16 Exitoso operativo contra la
minería ilegal en Madre de Dios
7 Se instalará Àlial del SIM
A en Panamá
Firma de acuerdo alienta
el esfuerzo solidario pa
ra
el desarrollo de ambos
países
30 Caminata Familiar
Intersectorial «Moverse deja
huella»
36 Barcazas de combustible
rumbo a Panamá
3 Arribó la Plataforma Itinerante
34
““Río Napo”
41 XI Reunión Bilateral de Capitanes
de Puerto Fronterizo Perú-Ecuador
19-24
rica
tinoamé
Velas La nando las Costas
la
2014 Enga
del Callao
28 Asociación “Stella Ma
ris”:
37 años de labor
Servir es su misión y lo han
hecho
ininterrumpidamente con pro
fundo compromiso
Publicado por la Dirección de Información de la Marina
Fundado el 19 de junio de 1967 Año XLVI Nº 353 - Abril 2014
Director: C. de N. Colver Ruiz Roa •Subdirector de Información: C. de F. Sergio Tragodara Migliori •Jefa del Departamento de Prensa: C. de F. Magaly Garmendia Pizarro •Jefe de
la Div. de Redacción: Tte. 2do. CC. Delia Echegaray Quispe •Editor: Sixto Huanambal Peralta •Asesor de Edición: Martín Carranza González •Jefa de Redacción: Milagros Aguilar
Rojas •Redacción: Richar Luna V., Tatiana Figueroa L., Gustavo Ramírez S., Yvonne Jara Ch. •Diseño y Diagramación: Víctor Contreras L., Renzo Rossi C. •Fotografía: T1 C. Zegarra,
T1 P. Ricra, T2 M. Hurtado, T2 W. Livias, T2 M. Condori, T3 K. Alejo, T3 R. Tito, T3 F. Herrera, T3 R. Lizama, T3 G. Alata, OM1 R. Merino, OM1 M. Robles, OM1 R. Rubiños, OM1 R. Nalvarte,
OM3 S. Torres, OM3 R. Sánchez, E/C. S. Oscco, M. Chávarry, S. Miranda, E. Valderrama •Colaboración: OM2 Pda. M. Morales, E. Narváez.
• Dirección: Av. Insurgentes Cdra. 6 s/n. Alt. Cdra. 36 Av. La Marina - Estación Naval La Perla Callao - Perú • Teléfono: 207-8900 514-2930 • Anexos: 2332 / 2329
• Web: http//: www.marina.mil.pe • Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 1995-0452 • Impresión: Corporación Gráfica Noceda S.A.C.
2
Editorial
Educación en el horizonte de nuestra misión
L
a transformación acelerada en los más distintos
campos de la actividad humana, en lo que va del
Siglo XXI, y la intensa y creciente actividad de
la tecnología informativa que ella misma pronostica el
advenimiento de otros radicales cambios, han puesto
en guardia a toda la humanidad, desde el sensible
rincón del hogar, hasta las sociedades, organizaciones
y naciones que ven a un planeta que se nos va de las
manos.
Esta objetiva apreciación que cada día se hace más
compleja, radica en un problema histórico: la Educación, que hoy asume relevancia, no sólo para amenguar los problemas que agobian a la humanidad, sino
por igual, a los que inciden en el agotamiento de la
tierra.
Ante tal escenario y circunstancias, respetables instituciones mundiales en sus distintas órbitas de acción,
se han preocupado por el agudo asunto que a todos
compete. Así, por acuerdos llevados a cabo entre la
ONU y la UNESCO el 01 de abril se conmemora el
Día Mundial de la Educación en cuyos actos se aborda
en pluralidad de opiniones y especialidades, la certidumbre de la eÀcacia de una excelente educación en
el mundo moderno.
Se resalta que es el elemento más gravitante para la
vida de una nación, pues, de ella depende el carácter
de sus habitantes, de la idea que tengan del bien común, de su esfuerzo, trabajo, relación y cooperación
con sus semejantes.
La educación es el medio más idóneo y la herramienta
más formidable para hacer frente a problemas pretéritos como el analfabetismo, que aún subsiste como
una rémora milenaria o, problemas contemporáneos
como el narcotráÀco y la conservación del medio ambiente.
Se remarca con énfasis, que la educación es un derecho individual que abre oportunidades y horizontes y
que es un medio para evitar desbordes pues, su aporte
moral y cultural abren los causes hacia hechos positivos para su hogar y el país, toda vez que su formación
coadyuvará al crecimiento económico y social.
En nuestra Institución, cumpliendo los Lineamientos
Guías de la Comandancia General, con puntualidad
se realizan los mismos, priorizando la educación como
herramienta fundamental para alcanzar la excelencia.
Se incrementa la participación de nuestro personal en
cursos, pasantías e intercambio en el extranjero.
En idéntica línea, se potencian los centros académicos institucionales, hasta constituirlos en “centros del
conocimiento”. Se ha determinado convertir en mediano plazo una Armada bilingüe. Y, optimizar la administración del personal por competencias.
En este mismo perÀl de la educación naval como fehaciente indicador de la prioridad que le concede a ella
la Marina de Guerra del Perú, se acentúa igualmente
los contenidos de la Misión y Visión de la Dirección
General de Educación de la Marina que maniÀesta
como Visión: “Sistema educativo perfectamente articulado, de la más alta calidad en todos los niveles,
que prepara al personal naval identiÀcándolo con la
misión institucional y en su adecuada integración al
sector defensa, sustentado en valores y estrechamente
vinculado con la ciencia y los avances tecnológicos así
como el entorno socio-económico, nacional, regional
e internacional. Y, su Misión: “Planear, normar, dirigir y controlar las actividades relacionadas a la educación con el Àn de formar, especializar y perfeccionar
al personal naval para el eÀciente desempeño de sus
funciones de acuerdo a los objetivos institucionales”.
De esta manera, la Marina considera a la educación
como pilar de su desarrollo, en la cual prevalece el
contacto humano en las tareas y, en la condición del
liderazgo que se extiende al Cuerpo Técnico, fundamental, para demostrar la excelencia, tanto en la mar
como en tierra.
En este área de la educación y búsqueda de la excelencia, remarcamos el reconocimiento que hiciera
nuestro Comandante General a directivos, docentes, administrativos y dotación de la Escuela Naval,
a quienes les expresó la más ferviente felicitación por
el logro de haber acreditado la calidad educativa de
la carrera profesional de Ciencias Marítimas Navales,
que enaltece y enorgullece a los herederos del Gran
Almirante del Perú Don Miguel Grau Seminario.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
EL DIRECTOR
3
ORGANIZACIÓN Y
PLANEAMIENTO
Comprometidos
con la seguridad
marítima
Valiosos logros deja la Conferencia Naval del
PacíÀco Oeste, realizada en la República Popular
China
E
n un ambiente de alto nivel profesional, y de cálida camaradería, delegaciones de las marinas
del Asia PaciÀco se reunieron, desde
el 21 de abril, en la XIV edición de la
Conferencia Naval del PacíÀco Oeste,
en la ciudad de Qingdao - China.
La Marina de Guerra del Perú, en su
condición de miembro pleno participó
en este foro, al cual asistieron delegaciones de Australia, Brunei, Canadá,
Chile, China, Corea, Estados Unidos
de América, Filipinas, Francia, Indonesia, Japón, Malasia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Singapur,
Tailandia, Tonga y Vietnam, señalándose durante el evento el interés de
trabajar a Àn de fortalecer las acciones
que permitan asegurar el libre tráÀco
marítimo en el PacíÀco y la salvaguarda de la vida humana en el mar.
El Comandante General de la Armada
de la República Popular China, Almirante Wu Sheng Li, en una reunión
con el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera,
llevada a cabo en el Cuartel General
en Qingdao, acordaron la participación del personal de la Marina peruana en los cursos que desarrolla la Armada China, así como incrementar el
intercambio académico y operacional
entre ambas instituciones.
Durante la Conferencia Naval, las delegaciones lideradas por sus Comandantes Generales trataron sobre la
seguridad marítima mundial y revisaron los acuerdos ejecutados en los dos
últimos años, resaltando la necesidad
de incrementar los ejercicios, foros y
grupos de trabajo, los mismos que se
centran en fortalecer mecanismos de
conÀanza mutua, colaboración y cooEl Comandante General de la Armada de la Repúbli
de la XIV edición de la Conferencia Naval del PacíÀc
peración en salvaguarda del tráÀco
marítimo mundial, la ayuda humanitaria para las poblaciones que han
sufrido consecuencias de los desastres
naturales y la interoperabilidad entre
las armadas.
Contralmirante Anne Cullere, Comandante de la Zona Marítima del Océano PaciÀco
de la Marina Francesa.
4
En esta oportunidad se llevó a cabo
la votación para incluir a la Marina
de Pakistán como observador de este
foro, la misma que obtuvo la aprobación unánime. Se aprobó el proyecto
Ànal del Código de Encuentros No
Planeado, que tiene como Àn estandarizar los procedimientos a seguir por
los buques y aeronaves de las diversas
armadas, facilitando así la identiÀcación de las unidades durante encuentros en el mar.
mente para el personal subalterno y
oÀciales jóvenes.
En un aparte, la delegación naval
peruana fue invitada para visitar las
unidades de la Armada de Indonesia
y Singapur, que se encuentran apostadas en la Base Naval de Qingdao,
entre las cuales se destaca el buque
KRI Banjarmasin, del tipo LPD, unidad, de la misma clase que viene
construyendo el SIMA para la Armada
Peruana.
FRUCTÍFERAS REUNIONES
Los Comandantes Generales y Jefes
de las delegaciones de las Armadas
participantes realizaron una visita oÀcial al General Fan Changlong, en su
condición de Vicepresidente de la Comisión Militar Central de la República
Popular de China. En el curso de la
cita se puso de maniÀesto el compromiso de las marinas de los países del
Asia PaciÀco en fortalecer la interoperabilidad e intercambio profesional y
otros puntos de relieve.
ca Popular China, Almirante Wu Sheng Li, anÀtrión
o Oeste, realizada en la ciudad de Qingdao - China.
La delegación de la marina peruana
también desarrolló diversas reuniones
de trabajo con las armadas de Australia, Indonesia, Nueva Zelanda y Singapur. En la reunión con la delegación
de Nueva Zelanda, el Comandante
General de la Marina planteó al Contralmirante Jack Steer (Comandante
de la Armada de Nueva Zelanda) la
necesidad de iniciar un plan de trabajo e intercambio profesional y técnico
con el Àn de incrementar la capacitación de pilotos navales de helicópteros
Sea Sprite SH-2G, así como intercambiar experiencias en el empleo de di-
Contralmirante Ng Chee Peng, Jefe de la
Armada de Singapur
chas unidades. Asimismo, el Almirante Tejada agradeció la conÀrmación
de la Armada de Nueva Zelanda para
participar en el ejercicio UNITAS 55 a
llevarse a cabo en el Perú, el próximo
setiembre.
En la cita de trabajo con su homólogo
de la Armada de Indonesia, Almirante Dr. Marsetio, el Almirante Tejada
mencionó la necesidad de cooperar
en el ámbito de las construcciones navales e intercambiar experiencias en
el empleo que ha tenido la Marina de
Indonesia en la construcción y operación de sus unidades tipo LPD.
De igual modo, se acordó implementar
a través de los ministerios de Defensa de ambos países un acuerdo para
facilitar el intercambio profesional y
académico. Asimismo, se expusieron
puntos de vista acerca de los proyec-
Por su parte, la delegación de la Marina de Guerra del Perú, liderada por el
Almirante Carlos Tejada Mera, efectuó reuniones bilaterales con las armadas de Francia y Estados Unidos.
La delegación de la Marina Francesa,
presidida por la Contralmirante Anne
Cullere, Comandante de la Zona Marítima del Océano PaciÀco, se mostró
interesada en incrementar el intercambio de información del tráÀco marítimo en esta parte del PacíÀco Sur.
La reunión bilateral con el Almirante
Jonathan Greenert, Jefe de Operaciones Navales de la Marina de los Estados Unidos de América, se centró
en la necesidad de fortalecer el intercambio en lo referente a las áreas de
educación y entrenamiento, principal-
Almirante Jonathan Greenert, Jefe de Operaciones Navales de la Marina de los Estados
Unidos de América.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
5
ORGANIZACIÓN Y
PLANEAMIENTO
tos de construcción que ambos países
están realizando para contar con un
buque escuela a vela. En el caso de
la Marina de Indonesia, está llevándose a cabo en un astillero español,
mientras que el BEV “Unión” se viene
construyendo en el SIMA Callao.
Posteriormente, se realizó una reunión
con el Contralmirante Ng Chee Peng,
Jefe de la Armada de Singapur, quien
agradeció a la marina peruana su participación permanente a través del
OÀcial Enlace peruano en el Centro
de Integración de Información. Igualmente, el Almirante Tejada agradeció
por la predisposición de la Armada de
Singapur para la Àrma del MOU que
permitirá incrementar el intercambio
de información entre ambas marinas.
Asimismo agradeció al Contralmirante
Ng Chee Peng, por su participación
como observadores en el ejercicio SIFOREX 2014 a llevarse a cabo en setiembre de este año.
Como corolario de estas trascendentales conversaciones, el Almirante
Carlos Tejada agradeció al Vicealmirante Ray Griggs (Comandante de
la Real Marina Australiana - RAN) la
participación de su marina en el Simposio Internacional de Seguridad Marítima del PacíÀco llevado a cabo en
Lima-Perú en marzo último, así como
por su próxima participación como
observadores en los ejercicios SIFOREX 2014 y UNITAS -55 a llevarse
a cabo frente a las costas del Perú en
setiembre del próximo año. Se planteó de igual manera la necesidad de
consolidar la relación a través del in-
La autoridad naval peruana con el Contralmirante Jack Steer,
Comandante de la Armada de Nueva Zelanda.
6
tercambio académico, profesional y
en aspectos de la industria naval entre ambos países.
Las delegaciones asistentes efectuaron una visita a las unidades navales
de la Armada de la República Popular China, apostadas en la Base Naval
Olímpica de la ciudad de Qingdao.
La Delegación estuvo presidida
por el Comandante General
de la Marina, Almirante Carlos
Tejada Mera e integrada por el
Contralmirante Luis Polar Figari,
el Capitán de Navío Oscar Torrico
Infantas y los Capitanes de Corbeta
Víctor Hugo Ibáñez Valencia y José
Luis Gartner Saettone.
Almirante Dr. Marsetio de la Armada de Indonesia
Se instalará ¿lial del SIMA en Panamá
Firma de acuerdo alienta el esfuerzo solidario para el desarrollo de ambos países
en materia de seguridad y defensa
entre el Perú y Panamá que contribuirá signiÀcativamente a la conÀanza y entendimientos mutuos;
así como al mantenimiento de la
paz y la seguridad regional; sobre
todo en materia de lucha contra el
crimen organizado.
Ante el busto del Gran Almirante del Perú, Don Miguel Grau Seminario, en el parque Urraca en
Panamá, el Ministro de Defensa Dr. Pedro Cateriano Bellido; el Embajador del Perú en Panamá,
Guillermo Russo Checa; el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera; el
Director Ejecutivo del SIMA-Perú, Contralmirante Eduardo Novoa Monge y el Capitán de Fragata
Renzo Whittembury Bianchi, colocaron una ofrenda Áoral.
C
omo expresión ascendente en
el trabajo de mutua cooperación y, como conÀrmación de
la inquebrantable amistad entre las
Repúblicas de Perú y Panamá, ante
prominentes autoridades de ambos
países, el 16 de abril se rubricaron
importantes acuerdos, como establecer en el territorio panameño una Àlial
de la empresa peruana Servicios Industriales de Marina –SIMA, reactivar
las reuniones entre el Estado Mayor
General de la Marina de Guerra del
Perú y el Servicio Nacional Aeronaval
de Panamá y acentuar la cooperación
bilateral en el área marítima, en lo que
concierne a la lucha contra la delincuencia organizada.
El importante acto de la Àrma del documento estuvo a cargo del Ministro de
Defensa del Perú, Dr. Pedro Cateriano
Bellido y, por parte de Panamá, lo hizo
el Ministro de Seguridad Pública del
hermano país, José Raúl Mulino, el
cual se realizó en la Catedral San Felipe, sede de la Cancillería de Panamá.
Estuvieron presentes el Comandante
General de la Marina de Guerra del
Perú, Almirante Carlos Tejada Mera y
destacados representantes de los dos
países que, con optimismo, coincidieron en continuar sumando esfuerzos
para alcanzar el desarrollo.
Trascendental
Declaración Conjunta
El valioso documento establece fortalecer y profundizar la cooperación
Asimismo, reconoce la importancia del Acuerdo Interinstitucional
para la Cooperación Marítima
entre el Ministerio de Defensa de
la República del Perú (Marina de
Guerra del Perú) y el Ministerio de
Seguridad Pública de la República de Panamá (Servicio Nacional
Aeronaval), teniendo en consideración la importante ubicación
geográÀca de Panamá y su importancia en el esquema geopolítico
marítimo de la región, aspectos
que exigen contar con servicios
marítimos de primera calidad para
la manutención y reparación de
los equipos y recursos utilizados
en la incansable lucha contra el
terrorismo y el crimen organizado
internacional.
El acuerdo suscrito entre ambas
instituciones indica el proceso de
consultas y negociaciones para
poder llevar a cabo el mantenimiento y la reparación de las naves del Servicio Nacional Aeronaval de Panamá.
En la Cancillería de la República de Panamá se llevó a cabo las Àrmas del
Acuerdo Interinstitucional
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
7
ORGANIZACIÓN Y
PLANEAMIENTO
Jefe del Estado Mayor de la Marina Militar
Italiana visitó nuestro país
En la reunión que sostuvieron el Jefe del Estado Mayor de
la Marina Militar Italiana, Almirante de Escuadra Giuseppe De Giorgi, y el Comandante General de la Marina de
Guerra del Perú, Almirante Carlos Tejada Mera, realizado
el 30 de abril en nuestro país, ambas autoridades dialogaron temas de relevante interés y participaron de una
exposición sobre la labor que realiza la Marina de Guerra
del Perú, en contribución al desarrollo nacional.
El alto OÀcial de la Marina Italiana estuvo acompañado por
el Agregado de Defensa a la Embajada de la República Italiana en el Perú, Capitán de Navío Maurizio Mele, así como
por el Capitán de Navío Pierpaolo Ribuffo y el Capitán de
Corbeta Enrico Vignola.
Durante su estadía, el Almirante de Escuadra Giuseppe De
Giorgi, visitó la Escuela Naval del Perú, la Comandancia
General de Operaciones del PacíÀco, la Comandancia de
Operaciones Guardacostas, los Servicios Industriales de la
Marina (SIMA).
Almirante de Escuadra Giuseppe De Giorgi, de visita en nuestro país departió con el Alto Mando Naval.
8
El Comandante de la Real Armada Canadiense,
Vicealmirante Mark Norman, recibió al Almirante Tejada
Visita o¿cial a la Real Armada del Canadá
El Comandante General de la Marina,
Almirante Carlos Tejada Mera, realizó
una visita oÀcial a la Real Armada del
Canadá entre el 7 y 10 de abril, en el
marco de la visita del Presidente de la
República, Ollanta Humala Tasso, a
dicho país.
Como complemento, el Gobierno de
Canadá programó visitas a los talleres donde son sometidos a modernización los helicópteros Seasprite en
la ciudad de Ottawa, y a la fábrica
de los helicópteros Bell en la ciudad
de Montreal, observándose en ambas
sedes el alto grado de tecnología que
poseen.
Con esta visita, la Marina de Guerra
del Perú está dando inicio a lo que
será una larga relación con una Armada hermana del otro extremo del
continente.
El Comandante de la Real Armada
Canadiense, Vicealmirante Mark Norman, recibió al Almirante Tejada estableciendo los primeros pasos para
llegar a acuerdos de cooperación entre las armadas de Perú y Canadá que
permitirán trazar metas de mediano y
largo plazo en diversos temas, como
entrenamiento y capacitación. La autoridad naval peruana también fue
recibida por el Contralmirante Patrick
Finn, Jefe del Estado Mayor de la Dirección de Material, con quién llevó a
cabo coordinaciones en temas relacionados a material de defensa, mantenimiento y modernización.
Adicionalmente, se llevaron a cabo
conversaciones con representantes
del Gobierno de Canadá en temas
de Defensa, con la Ànalidad de recibir transferencia tecnológica, así como
aspectos educativos que mejoren la
preparación del personal naval.
El Contralmirante Patrick Finn, Jefe del Estado Mayor de la Dirección de Material,
coordinó temas de interés binacional.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
9
ORGANIZACIÓN Y
PLANEAMIENTO
Nuestra prioridad:
Nuestra
Educación Naval
E
n el crucial camino hacia el desarrollo, para los países que accedieron a él, la primera consigna fue la responsabilidad de encarar
la primordial alternativa: la educación.
Esta fue la base de su prosperidad y,
que hoy, es el talón de Aquiles de los
países que han tomado el difícil camino del progreso.
En tal dirección, a los pretendientes de
la prosperidad de sus respectivos países, les compete hoy, una mayor responsabilidad, sumar esfuerzos,
esbozar y ampliar criterios sólidos y poner en acción, voluntad de estudio, innovar, crear
e intentar crecer al ritmo del
frenético avance tecnológico.
Ejemplos hay, Corea del Sur
es uno de ellos, considerado
por la ONU y por instituciones
rectoras de la economía, de la
ciencia y tecnología, como una
de las potencias mundiales que
partió de la mano con la educación.
En el Perú de hoy, por doquier
se habla de educación y en el
Congreso Nacional la nueva
Ley Universitaria aprobada
por la Comisión de Educación
está para debate en el Pleno.
En la Marina de Guerra del
Perú, ha existido siempre una
vocación en el mejoramiento
de la educación naval, consolidada durante los años de la
República la que ha perÀlado
10
su identidad a través del tiempo y,
se interpreta en el aprovechamiento
máximo del tiempo y constante innovación que le permite acceder al futuro gracias a sus Centros de Instrucción,
bases esenciales para la formación de
sus hombres y mujeres que preservarán sus tradiciones .
En lo que va del siglo XXI, los centros
de educación de la Marina están adaptándose exitosamente a los retos de la
tecnología de la guerra naval, en sus
vertientes actuales y futuras como la
digital y la nanotecnología.
Este interés de proyectarse hacia el futuro, se constata en la consecución de
planes y programas tanto en la Escuela Superior de Guerra naval cuanto en
la Escuela Naval, el Instituto de Educación Superior Tecnológico Público
Naval y Escuelas de Grumetes.
En lo que se reÀere a la Escuela Superior de Guerra Naval ESUP, ésta ha
evolucionado en sus programas
académicos con el Àn de tener al
oÀcial preparado en función de
los nuevos fundamentos de la
guerra en el mar, dentro de los
diversos niveles de toma de decisiones, Nivel Táctico en el Curso
Básico de Estado Mayor, Nivel
Operacional en el Curso de Comando y Estado Mayor y Nivel
Estratégico, en el Curso de Guerra Naval.
Uno de los aspectos de connotación en la educación de nuestros
oÀciales del Estado Mayor, es lograr el estudio de análisis, tanto
cualitativo como cuantitativo de
problemas navales y administración, que los eduque en el complejo proceso de toma de decisiones impartidas bajo un liderazgo
permanente.
Es destacable los estudios en diferentes universidades del país y,
entre otros aspectos de la dinámica institucional, la asistencia a
conferencias magistrales que vitalizan
los conocimientos y la experiencia de
los líderes de la Marina.
En el medio académico, es constante
el intercambio de conocimientos entre OÀciales de otras naciones en las
diferentes especialidades, como un
ejemplo, el último mes de febrero llegó a nuestro país un buque de investigación del Estado Francés al mismo
que fue invitado una delegación de
OÀciales peruanos presididos por el
Director de Hidrografía y Navegación
de la Marina donde conocieron las capacidades de esta gran unidad naval,
siendo notable el intercambio de experiencias profesionales con la tripulación francesa.
Esta misma sinergia se realiza con la
visita de diferentes unidades navales a
nuestro país.
En lo que se reÀere a la Escuela Naval
el avance en el área de educación es
igualmente considerable, los cadetes
que van formándose, además del dominio del arte de la guerra en el mar,
vienen con novísimos conocimientos
de las tecnologías referidas y serán
excelentes embajadores del Perú a
bordo de sus unidades al tener una
educación de excepcional estándar, al
dominar al menos dos idiomas y poseer una singular cultura general.
miento de acuerdos de cooperación
internacional y su fácil acceso a ellos,
incorporación a las tecnologías de la
información y, por ello, a mediados
de la década de los 90 se inicia un
movimiento de mejora de calidad en
los distintos niveles educativos. Así, la
acreditación de la calidad de la educación en el Perú tiene su génesis con
la promulgación de la Ley No 28044
nuestra Ley General de Educación en
el año 2004 y su puesta de relevancia
en el Proyecto Educativo Nacional,
en ambos documentos se establece la
conformación de un organismo autónomo que garantice a la sociedad
peruana la calidad de las instituciones
educativas y de sus programas.
Es el 16 de mayo de 2006, mediante
Ley No 28740 que se crea el Sistema
Nacional de Evaluación Acreditación
y CertiÀcación de la Calidad Educativa-SINEACE y el 9 de julio de 2007
se aprueba su Reglamento mediante
Decreto Supremo No 018-2007-ED.
Es, a partir de este momento que la
Marina de Guerra, a través de su Dirección General de Educación y todas
sus Escuelas, tanto de rango Universitario, Tecnológico y Técnico-Produc-
tivo, da los primeros pasos para impulsar los procesos de evaluación con
Ànes de la acreditación de la calidad
educativa.
Somos conscientes que el impulsar
la acreditación educativa en nuestro
país, es promover el desarrollo, pues,
estamos en la era del conocimiento y
del capital intelectual como factor estratégico de competitividad.
Por ello, resulta más que gratiÀcante
y reconfortante ser la primera carrera profesional acreditada en el país,
como consecuencia de haber participado del proceso de evaluación con
Ànes de acreditación de acuerdo a
las normas vigentes. De la misma manera, se destaca la acreditación del
Programa de Formación Profesional
Técnica de Electrónica del Instituto
de Educación Superior Tecnológico
Público Naval así como de las diversas escuelas de los niveles de Pre y
Posgrado Académico, Tecnológico y,
Técnico-Productivos comprometidas
con la acreditación y estarán participando también en los procesos de
evaluación con Ànes de acreditación ante cada órgano operador del
SINEACE.
Nuevo complejo naval Áotante
Por otra parte, gracias a la preocupación del Alto Mando Naval y a la
comprensión del Estado que ha destinado los recursos necesarios, pronto
tendrán un nuevo complejo naval Áotante donde harán sus prácticas: el Buque Escuela a Vela “Unión”, que será
la gran nave añorada por sus abuelos
y digno de los herederos del Caballero
de los Mares.
Es oportuno en este contexto, recordar
que, en la Declaración Mundial sobre la
Educación Superior del Siglo XXI que se
llevó a cabo en Paris en 1998, se concluyó que ésta debe enfrentar una serie de
desafíos y diÀcultades como producto
del entorno cambiante, la globalización
y su ideal de posicionamiento dentro de
la sociedad de consumo.
En el Perú no fuimos ajenos a esta
realidad, y para insertarnos en un escenario tan competitivo, fue necesario
plantear estrategias para superar estos
retos, establecer igualdad de condiciones de acceso a los estudios, investigación y mejores servicios, pertinencia
de los planes de estudios, estableci-
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
11
CAPITAL HUMANO
Operativo “Mochica”
Intenso entrenamiento en el litoral norte
C
omo parte de las actividades
del calendario operacional del
año 2014, el Grupo de Tarea
designado llevó a cabo recientemente
el Viaje de Instrucción y Entrenamiento Operacional denominado “Mochica”, con la Ànalidad que los comandos se entrenen en el planeamiento,
conducción, ejecución, supervisión
y evaluación de ejercicios en la mar,
elevar el nivel de alistamiento y entrenamiento de las tripulaciones de las
unidades participantes e incrementar
la presencia naval en el dominio marítimo, así como fortalecer las acciones
de acercamiento con la población y
complementar la formación académica de los Cadetes navales de 3er.
y 1er. Año.
Linares Roca, e integrado por 3 fragatas misileras, 2 corbetas misileras,
2 unidades submarinas, un buque de
desembarco, 2 unidades petroleras,
2 helicópteros y un avión B-200, así
como dos Patrullas de Operadores Especiales y de Buceo y Salvamento.
El Grupo de Tarea, que contó con un
total de 1,236 efectivos, estuvo dirigido por el Comandante de la Fuerza
de SuperÀcie, Contralmirante César
Durante el operativo los Cadetes pusieron en práctica los conocimientos teóricos adquiridos en la Escuela
Naval del Perú y se intensiÀcaron las
Una delegación de la Armada Boliviana, realizan sus prácticas
profesionales a bordo de nuestras unidades.
12
El comando saludó a las autoridades locales, y realizó
ceremonias cívico patrióticas.
acciones de acercamiento a la ciudadanía en los lugares a ser visitados,
habiéndose previsto el desarrollo de
actividades dirigidas de apoyo a la
población, en coordinación con las
autoridades locales y las Capitanías
de Puerto, como por ejemplo las visitas guiadas del público a los buques
que intervienen en el despliegue operacional.
Cabe mencionar que el Operativo
“Mochica”, donde se realizaron ejercicios en el litoral norte, contó con la
participación de aeronaves de la Fuer-
za Aérea del Perú y una delegación de
la Armada Boliviana, quienes además
de realizar sus prácticas profesionales
a bordo de nuestras unidades, estrecharon lazos de amistad y camaradería con los marinos peruanos.
Como parte de las acciones de acercamiento a la ciudadanía, se visitaron
los puertos de San Andrés – Pisco,
Paita – Piura, Salaverry – Trujillo
y Chimbote, en donde el comando
saludó a las autoridades locales, y
realizó ceremonias cívico patrióticas,
acciones cívicas y limpieza de playas.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
13
FUERZAS NAVALES
Los participantes realizaron pruebas de natación y ejercicios de supervivencia y rescate.
Preparándose para sobrevivir en
Dotación de las aeronaves de la Fuerza de Aviación Naval sometida
entrenamiento para salvar vidas
14
L
os accidentes aéreos no suelen
ocurrir cotidianamente, pero
cuando suceden son fatales.
Sin embargo, una adecuada preparación de la tripulación podría
salvar vidas humanas. Con esta
perspectiva, la Fuerza de Aviación
Naval -a través de la Comandancia
del Grupo Aeronaval N° 1- dispone
las directivas con el Àn de que todo
el personal que opera las unidades
aeronavales, realice ejercicios de supervivencia en razón a su delicada
labor de virtual riesgo.
Así, en cumplimiento de dicha directiva, en la quincena de abril culminó
uno de los entrenamientos que se
inició con ejercicios físicos en tierra,
adiestramiento que se efectuó por
cuenta de cada Escuadrón Aeronaval. El personal asistió a conferencias sobre este tema y luego desarrollaron pruebas de aptitud física:
los OÀciales lo hicieron en la Escuela Naval y el personal de Técnicos
y OÀciales de Mar lo hicieron en la
Base Aeronaval.
Culminada la primera etapa de entrenamiento, se inició la siguiente
prueba de natación y ejercicio de supervivencia y rescate en la mar. Este
último se realizó en las aguas de Ancón. Al respecto, el Comandante del
Grupo Aeronaval N° 1, Capitán de
Navío Santiago Cobos Chávarri, señaló que es la fase donde se ponen
en marcha diferentes técnicas para
salvar vidas humana desarrollando
simulaciones de accidentes aéreos.
la mar
El Capitán de Fragata Jesús VeraTudela Versani comentó que el
ejercicio de supervivencia y rescate
en la mar “se realiza con el apoyo
de instructores de la Fuerza de Infantería e instructores del Grupo de
Salvamento de la Fuerza de Operaciones Especiales, quienes enseñan
las diferentes técnicas a todo el personal que opera las unidades aeronavales”.
Sobre la acción de simulación, el
Capitán de Fragata Alex Arriarán
Schaffer señaló que ello se lleva a
cabo en la piscina donde se efectúa la caída de una armazón, que
es el simulacro de un accidente aéreo, y el instante de la salida de la
tripulación y pasajeros. Es decir, es
un ejercicio que se realiza previo al
ejercicio de supervivencia.
Destacaron en los ejercicios de
supervivencia en la mar, los helicópteros de la Fuerza de Aviación
Naval, que realizan acciones de rescate en donde es necesario que los
tripulantes sepan cómo contribuir a
que esta ayuda se lleve a cabo de la
mejor manera, sobre todo guiando
a los pasajeros que, casi siempre,
pierden el control de sí. Simultáneamente, los pilotos de este tipo
de aeronaves también perfeccionan
sus técnicas de rescate.
La evaluación Ànal del entrenamiento tuvo resultados satisfactorios, cumpliéndose así los objetivos
del programa. Sin embargo, el Comando del Grupo Aéreo N° 1, ya
proyecta el programa de entrenamiento a desarrollarse el próximo
año, pues salvaguardar la vida está
primero.
a un exigente
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
15
FUERZAS NAVALES
Exitoso operativo contra la minería ilegal en
Madre de Dios
Luego que el 19 de abril el gobierno decretara la prohibición
de la minería ilegal, la Autoridad Marítima Nacional a través
de la Jefatura de Distrito de Capitanías Nro. 3, realizó el 28
del mismo mes un exitoso operativo contra la minería ilegal
en los ríos de la región Madre de Dios en el marco de las
diversas tareas desarrolladas por la Presidencia del Consejo de
Ministros y el Alto Comisionado con la Ànalidad de formalizar
a las personas que realizan este tipo de actividad ilegal.
Este exitoso operativo a cargo de personal de Guardacostas,
efectivos de la Fuerza de Operaciones Especiales y pilotos
de la Fuerza Aérea del Perú, tuvo como área de acción la
vía Áuvial a bordo de patrulleras guardacostas de interdicción
ribereña y unidades helitransportadas, apoyados con un
helicóptero de la FAP, los mismos que conformaron la
Fuerza de Tarea cuya misión fue combatir la minería ilegal
ubicada en las riberas de los ríos Madre de Dios, Inambari,
Malinowsky, Las Piedras, Pariamanu, Quebrada Pariamarca,
y algunos de sus aÁuentes.
Como resultado de las operaciones, se destruyeron con
explosivos 52 equipos y maquinaria pesada utilizada
para la ilegal actividad. También se eliminaron balsas
carrancheras, motores y bombas de succión, excavadoras
y retroexcavadoras, cargadores frontales, caballetes, shutes,
todos ellos con su respectivos accesorios como tuberías,
manguerotes, combustibles y lubricantes en general.
Cabe precisar que las operaciones se efectuaron teniendo en
cuenta los derechos humanos y contando con la presencia
de los representantes del Ministerio Publico en su condición
de Àscales interventores y responsables de la persecución del
delito. No se registraron pérdida de vidas ni detenciones.
16
Herederos
de Grau
En el Día del Recuerdo Naval
Momentos imperecederos vivieron los
integrantes de las diferentes promociones de la Escuela Naval durante
la ceremonia por el XXXIII Día del
Recuerdo Naval, durante la cual, se
resaltaron los trascendentales pasajes
de su paso por el Alma Mater de la
OÀcialidad.
La ceremonia se realizó el 12 de abril
en la Escuela Naval del Perú, ante
el monumento del Gran Almirante
Grau. En la ceremonia fueron distinguidas las promociones que cumplieron 70, 60, 50, 40 y 30 años de ingreso, las cuales respectivamente fueron representadas, por el Ex Cadete
Víctor Raggio Luy, el Vicealmirante (r)
Walter Indacochea
Queirolo, el Vicealmirante (r) Ricardo
Arboccó Licetti, así
como por el Almirante Carlos Tejada
Mera y el Vicealmirante Wladimiro
Giovannini y Freire y el Capitán de
Navío Julio Cacho
Morán.
Durante la ceremonia, el Presidente
de la Asociación de
Ex Cadetes Navales, Vicealmirante
(r) Javier Bravo Villarán, en su discurso de hondo contenido institucional,
expresó: “ Esta jornada donde recordamos una de las etapas más signiÀcativas de nuestra existencia, nos llena
de júbilo al traer a nuestras mentes a
los adolescentes que cruzamos años
atrás la histórica puerta Unión con la
esperanza propia de la juventud y de
incursionar en los misterios que encierra para todo ser humano, ese inmenso escenario que es el mar; este reto
lo asumimos muchos como producto del espíritu aventurero que anida
nuestro ser”.
Entre el contexto del discurso, el Vicealmirante (r) Bravo Villarán; quien
fue Jefe del Estado Mayor General de
la Marina, al destacar a las promociones 1974 A y 1974 B, ofreció palabras relevantes cuando anunció que
a estas promociones pertenecían el
Comandante General de la Marina y
el Jefe del Estado Mayor General de
la Marina.
Como corolario del expresivo discurso, dijo: “proponemos a los marinos
de todas las generaciones que nos
unamos para crear, organizar y consolidar una confederación acuática a
nivel nacional que promueva el diálogo entre los actores ligados al quehacer acuático del país que contribuya
a consolidar la conciencia marítima
con presencia en los foros nacionales e internacionales que acompañe
desde esta perspectiva a
la armada del siglo XXI.
Ofrecemos nuestra organización administrativa
y local para hacerlo realidad, estamos haciendo
llegar en el boletín del
mes de abril el concepto inicial para recibir el
aporte de los ex cadetes
y presentar la propuesta”.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
Promoción 1974,
compartiendo momentos de
camaradería y recuerdos.
17
IMAGEN INSTITUCIONAL
Integrantes de las
Fuerzas Armadas y
Policía Nacional del
Perú participaron, en
signiÀcativa jornada.
Imponente Misa Crismal
Un solo espíritu de fe y cristiandad
Aunándose a las celebraciones por
Semana Santa, los integrantes de las
Fuerzas Armadas y Policía Nacional
del Perú participaron, el 15 de abril,
en la signiÀcativa Misa Crismal que,
como cada año, reúne a los miembros de las instituciones militares.
El acto litúrgico se inició con el ingreso en procesión del Nuncio
Apostólico, Monseñor James Patrick
Green, junto al Administrador Apostólico del Obispado Castrense del
Perú, Monseñor Guillermo Inca Pereda y los capellanes de las Fuerzas
Armadas.
En la Misa, los clérigos renovaron
sus promesas sacerdotales de obediencia, Àdelidad y empeño en sus
tareas de apostolado ante el pueblo
de Dios. Durante el ofertorio, los
Cadetes del Ejército, Marina, Fuerza Aérea y Policía Nacional en maniÀesto de la fe espiritual arraigada
en la familia militar, presentaron las
ofrendas ante el altar.
Un especial momento fue cuando el
Monseñor Green invitó al Jefe del
Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas, General de Ejército Leonel Cabrera Pino, a colocar el Rosario a la imagen de la Virgen de
Loreto, Patrona de la Fuerza Aérea
del Perú, en conmemoración por los
100 años del nacimiento del Héroe
Nacional Capitán FAP José Abelardo Quiñones.
El evento realizado en el Coliseo
Mariscal Cáceres de la Escuela Militar de Chorrillos contó con la participación de los Comandantes Generales del Ejército y Fuerza Aérea,
General de Ejército Ronald Hurtado
Jiménez, y General del Aire Jaime
Figueroa Olivos, así como el Jefe del
Estado Mayor General de la Marina,
Vicealmirante Wladimiro Giovannini
y Freire, OÀciales, Cadetes, Técnicos, SuboÀciales, OÀciales de Mar y
Alumnos de las FFAA y PNP.
18
Velas
Latinoamérica
2014
Engalanando las
Costas del Callao
En fascinante travesía procedente del Sur, tras partir
del puerto de Itajai en Brasil y visitar los puertos de
Punta del Este en Uruguay, Mar de Plata y Ushuaia
en Argentina, Cabo de Hornos, Punta Arenas, Talcahuano y Valparaíso en Chile, en altruista homenaje a
la República de Argentina que celebra el Bicentenario
de la victoria argentina en el Combate Naval de Montevideo, arribaron a la histórica bahía del Callao los
imponentes veleros que participan en el evento Velas
Latinoamérica 2014 en trascendente gesto que evoca
las jornadas de libertad en nuestra América.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
19
IMAGEN INSTITUCIONAL
Cubriendo todas las expectativas, niños, jóvenes y adultos
gracias a la organización y apoyo del personal en la segu
Apoteósico r
La mañana del 24 de abril, la
bahía del Callao se engalanó
con el majestuoso desÀle de
los imponentes veleros de
Sudamérica, que uno a uno
iban recalando en la Base Naval
del Primer Puerto, escenario
privilegiado en donde fueron
recibidos con bailes, danzas y
comparsas musicales de cada país.
El arribo de estas naves de
reminiscencias históricas fue
impresionante y su estadía se
constituyó en días de Àesta y
de júbilo para más de 40 mil
peruanos que conocieron de
cerca sus estructuras, mástiles y el
despliegue de sus velámenes.
20
s disfrutaron de la visita en la Base Naval del Callao,
uridad que permitió el éxito de esta extensa jornada.
ecibimiento
Los miles de visitantes, debidamente
ordenados por personal de la Marina
de Guerra, apreciaron con asombro
los compartimentos de estos navíos
de 60 metros de altura, donde se
recibió a bordo con cordialidad a
niños, jóvenes y adultos.
Al cierre de esta edición, los veleros
navegaron juntos hacia otros puertos
dejando nostalgia pero sumando
alegrías, porque pronto en el Perú,
a mucho orgullo, tendremos un gran
velero: el Buque Escuela Unión, que
hará realidad un anhelo centenario
y que siendo de mayor envergadura
entre sus similares del continente,
será así mismo portador de nuestra
milenaria cultura y de nuestra
acrisolada amistad y cooperación.
INFORMATIVO DE
DE LA
LA MARINA
MARINA DE
DE GUERRA
GUERRA DEL
DEL PERÚ
PERÚ -- ABRIL
ABRIL 2014
2014
INFORMATIVO
21
A toda vela: perennizando
la historia y la amistad
Los Comandantes de las embarcaciones presentaron su
saludo protocolar al Jefe del Estado Mayor General de la
Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire
El Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido, la Ministra
de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva VelardeÁlvarez, el Comandante General de la Marina de Guerra
del Perú, Almirante Carlos Tejada Mera y el Director de la
Escuela Naval Contralmirante David Alva Olavarría, durante
la entrega del óleo.
En la Escuela Naval del Perú, se llevó a cabo una reunión
de camaradería en honor a la distinguida tripulación y comandantes de los ocho veleros del evento Velas Latinoamérica 2014 que recalaron en la Base Naval del Callao.
El signiÀcativo acto tuvo realce cuando la artista plástica
y diseñadora gráÀca chilena María Paulina Troncoso, entregó ocho pinturas representando a los grandes Buques
Escuela de Latinoamérica, plasmadas en trozos de vela de
cada una de las embarcaciones. El titular de Defensa y las
autoridades navales agradecieron a la artista el hermoso
gesto, pues la pintura del Buque Escuela “Unión” es un
arte realizado en trozos de vela de las siete embarcaciones
latinoamericanas que hicieron su recalada en el puerto del
Callao. En agradecimiento le hicieron entrega de presentes recordatorios a la artista.
Cabe referir que sus pinturas en general son el reÁejo de
sus experiencias en el mar, las luces, los brillos, las tensiones y el ritmo de las olas. Su estilo es expresionista y sus
obras se exhiben en numerosas colecciones privadas en
Chile, Argentina, Ecuador, Colombia, Brasil, Venezuela,
Uruguay, Marruecos y España.
La artista chilena María Paulina Troncoso, recibe un
presente como testimonio de gratitud de parte del
Comandante General de la Marina.
Perú
México
Vene
ezuela
Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Ecuador
IMAGEN INSTITUCIONAL
Continúan travesía
El evento “Velas Latinoamérica
2014”, organizado por la Armada
Argentina con el apoyo de la Marina de Guerra del Perú, tuvo el éxito
previsto al recibir a miles de ciudadanos que, el último Àn de semana,
apreciaron sus gigantes y coloridas
velas, así como la cordialidad de los
tripulantes, consolidando así el mensaje de unión, amistad y confraternidad entre los pueblos de la región.
La organización dispuesta, así como
las medidas de seguridad y el apoyo de movilidades para el traslado
de los visitantes, permitieron que el
evento se desarrolle de la manera
más exitosa, lo que permitió a su
vez que, un sinnúmero de familias
disfrutaran de tan majestuoso espectáculo y vivieran una experiencia
inolvidable.
Partieron del Callao el 28 de abril
para continuar su majestuoso
desÀle hacia el Puerto de
Manta y Guayaquil en Ecuador,
continuando por el Canal de
Panamá, llegando a Cartagena
de Indias en Colombia, la Guaira
en Venezuela, Santo Domingo
en República Dominicana y
Ànalmente a Veracruz en México.
24
Banda de músicos del velero Guayas de Ecuador.
Miles de ciudadanos apreciaron los veleros.
¡Feliz Aniversario, Embarcados!
Programa radial de la Marina cumple dos años al aire
El acontecer naval y marítimo, informaciones del estado
del mar, y la difusión de las diversas actividades que
realiza el marino peruano, que en tiempos de paz viene
asumiendo un rol protagónico en la defensa y desarrollo
nacional, son temas que desde su primera edición - el
10 de abril del 2012 - emite el programa radial de la
Marina de Guerra del Perú “Embarcados”, a través de
la frecuencia 820 AM de Radio Libertad.
Ya son dos años en el aire que celebra este programa
informando a la ciudadanía, a través de sus diferentes
secciones: Servicio Militar Voluntario, datos de historia,
cultura y organización de nuestra Armada, convocatorias a los centros de instrucción, informes, etc., teniendo
como resultado la interacción con sus radioyentes, quienes los días martes y jueves, desde las 11:00 horas, no
se pierden su programa favorito, con la expectativa de
tener comunicación directa con sus conductores, “Marino” y “Marina”.
Museo Naval del Perú sede Callao
Recibe modelo a escala del
velero “Cutty Sark”
Por la celebración del 140 aniversario de las relaciones
diplomáticas entre Perú y Japón, así como en agradecimiento al apoyo humanitario al producirse el terremoto 2011 en el citado país, el ciudadano japonés,
ingeniero geólogo, Atsushi Gomi en signiÀcativo acto
entregó en calidad de donación el modelo a escala del
Velero “Cutty Sark” al Museo Naval del Perú “Capitán de Navío Julio J. Elías”. El presente lo recibió el
Director de Intereses Marítimos Contralmirante Javier
Gaviola Tejada, quien agradeció por el signiÀcativo
acto. Durante la donación que contó con la presencia
del Director del Museo, Contralmirante (r) Fernando
Casaretto Alvarado, se recordó que el mencionado velero del tipo clipper fue uno de los últimos en ser construidos a Ànes del siglo XIX, dando paso a la época de
los navíos a vapor.
OÀciales de la Marina culminan curso de Protocolo
y Ceremonial del Estado
Luego de intensas horas de capacitación
y perfeccionamiento en la Academia Diplomática “Javier Pérez de Cuéllar”, el
25 de abril, dos OÀciales de la Marina de
Guerra del Perú culminaron exitosamente el curso de Protocolo y Ceremonial del
Estado.
El citado curso se desarrolló durante 60
horas de interactivas clases teóricas y
prácticas y fue dictado por la doctora Rosario Botton de Morales, Consejera en el
Servicio Diplomático de la República.
La Capitán de Corbeta Dolybeth Hermoza Mori y la Teniente Segundo Delia
Echegaray Quispe, fueron las destacadas
OÀciales que aprobaron el mencionado
curso.
Ambas fueron felicitadas por la Embajadora Liliana De Olarte de Torres-Muga,
quien destacó su excelente desempeño
como alumnas, luego de entregarles sus
diplomas correspondientes.
Representantes de la Academia Diplomática destacaron el buen desempeño de las
OÀciales de Marina.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
25
IMAGEN INSTITUCIONAL
MIGUEL GRAU
“Almirante del Perú por lo siglos sucesivos”
180 años de su nacimiento
BRINDIS POR MIGUEL GRAU
El marino argentino Manuel A. Barraza brinda gallardamente por Miguel Grau en una Àesta de marinos
argentinos y chilenos.
(Relación de “El Heraldo” de Valparaiso de 25 de febrero de 1889)
“Habíamos guardado silencio acerca de un incidente que ocurrió en el
Club Valparaíso, por respeto a nosotros mismos, pero ya que él ha salido
de los linderos de la conversación no
podemos resistir a transcribir un suelto
que acerca de ese suceso encontramos
en un diario de Santiago: dice “El Independiente”:
“Decía, pues, que el cónsul argentino
ofreció una comida a la oÀcialidad de
la cañonera, a la cual no asistieron los
jefes de nuestra marina, que habían
sido invitados, pero a la cual asistió el
Comandante General.
En ella se gastaron las mismas cariñosas atenciones, la misma franca cordialidad, la misma fraternidad abierta
que siempre han encontrado nuestros
huéspedes desde que entraron por
primera vez en aguas chilenas, al fondear en Punta Arenas, y que han encontrado después en Talcahuano y en
Valparaiso. Cuando se retiraron de la
mesa del Cónsul, uno de los presentes propuso ir a vaciar la última copa
de champaña al Club Valparaiso, el
centro social más escogido tal vez de
nuestra ciudad.
Aceptada la invitación, se dirigieron
todos al club, donde los marinos argentinos fueron presentados a los que
allí estaban, y donde se les atendió
con la misma galantería, mientras se
preparaba rápidamente la cena.
Una vez en el comedor, y llenadas las
copas de champaña, el caballero propuso vaciarlas en homenaje a un gran
guerrero americano que simbolizaba
la fraternidad de Chile y Argentina,
y cuyo nombre glorioso, que vivirá
siempre en la historia y en el corazón
26
de los dos pueblos, sería perpetuo lazo
de unión para ambos: en homenaje al
General San Martín.
que hubiese estallado en medio de
la sala no habría producido un movimiento igual de estupor.
Como se ve, ningún recuerdo podía
ser más cortés ni más oportuno en
aquellos momentos en que se festejaba a oÀciales de guerra argentinos. Se
evocaba una gran Àgura de una epopeya común a Chile y aquella república, y se colocaba así, en momentos
de expansión y de afecto, a chilenos
y argentinos a la luz fraternal de una
gloria común.
Las copas volvieron a caer llenas sobre la mesa, y pasado el primer momento de asombro, que casi no había
dejado lugar a la indignación, circuló
naturalmente por los asientos un aire
amenazador, duramente reprimido
por el hidalgo sentimiento de encontrarse los ofendidos dentro de su propia casa.
Levantóse para contestar el brindis
uno de los marinos argentinos, y pidió una copa por otra Àgura inmortal
de la historia americana, por un héroe
legendario, cuya gloria bastaba por sí
sola para dar honor a un continente,
por un marino que debió alumbrar al
mismo océano en la reciente guerra
del PacíÀco, por uno de esos guerreros sublimes, ante los cuales el sentimiento de la nacionalidad desaparece
para dejar sólo en el alma el sentimiento de la admiración.
Todos veían ya brillar en los labios del
marino argentino el nombre de Prat, y
con la copa levantada esperaban que
fuese pronunciado ese nombre augusto y querido, para dar expansión a los
sentimientos generosos del entusiasmo y la fraternidad.
“Por un héroe eminentemente americano, continuó el marino argentino;
por el inmortal marino a quien todos
los que seguimos la carrera del mar
debemos tomar como ejemplo y como
modelo; señores: por Miguel Grau”.
Difícil sería pintar la impresión que
causaron estas palabras; una bomba
El mismo Comandante argentino
quedó sorprendido de la inesperada salida de su oÀcial, y notando la
impresión desastrosa que sus palabras habían producido trató de salvar
aquella situación imposible: “Señores, dijo, mi compañero se ha equivocado sin duda; poco habituado a
los nombres, ha confundido seguramente el de Grau con el de Prat; su
intención ha sido pedirnos una copa
por Arturo Prat”.
La explicación no era excesivamente
aceptable; pero el autor del brindis se
encargó de poner en claro las cosas:
“-No, señores, insistió; he dicho Miguel Grau, y no me he equivocado; mi
intención ha sido beber una copa por
Miguel Grau”.
Aquello pasó de los límites de lo posible. Con secas y breves palabras de
protesta, todos se retiraron de la sala.
Era el único camino que quedaba, si
no quería darse a esa absurda escena
un desenlace sangriento. La cadena
de la hospitalidad ató muchos brazos
que en otras circunstancias, se habrían
levantado como el rayo en pos de la
ofensa.
“Somos Grau, Seámoslo Siempre” llegó a Ilo
Como parte de las actividades de difusión, el 9 de abril
se presentó (en el auditorio de la Municipalidad Provincial de Ilo), la III Cruzada Nacional de Valores “Somos
Grau, Seámoslo Siempre”, así como el III Premio Nacional “Almirante Miguel Grau”, iniciativa impulsada por
la Marina de Guerra en alianza con Telefónica del Perú,
que busca generar el desarrollo de una sociedad inclusiva, humanista, democrática y productiva y que, paralelamente, fortalezca la identidad nacional y los valores
humanos.
La presentación de la Cruzada contó con la asistencia
del Comandante General de Operaciones del PacíÀco,
Vicealmirante Edmundo Deville Del Campo; el Director
de Intereses Marítimos, Contralmirante Javier Gaviola
Tejada; el Comandante de la III Zona Naval, Contralmirante Herbert Del Álamo Carrillo; el Presidente de
la Junta de Administración de la “Fundación Grau”,
Contralmirante (r) Ernesto Lermo Rengifo; el Presidente del Grupo Telefónica del Perú, Javier Manzanares
Gutiérrez; y autoridades locales, así como distinguidos
invitados.
Para acceder a esta III Cruzada Nacional
de Valores, los interesados deberán ingresar a la página web: www.somosgrau.pe
donde se informarán de las novedades y las
próximas actividades al interior del país, así
como los formularios de inscripción de los
candidatos a este importante premio que
distingue a los ciudadanos que destaquen
por sus valores de Honestidad, Lealtad y
Dignidad. Otras herramientas de difusión
son las redes sociales como el Facebook:
www.facebook.com/somosgrau y el Twitter:
@SomosGrau (https://twitter.com/SomosGrau). Los usuarios podrán compartir el
hashtag de la campaña.
El libro Grau, en su edición escolar, se entregó a 600 jóvenes que estuvieron
en el signiÀcativo acto representando a diversos institutos educativos y
universidades.
Casa Museo Grau de Piura: 50 años
Anuncian actividades culturales, académicas y patrióticas
Con una serie de actividades culturales, académicas y patrióticas, así como
dos concursos nacionales de pintura y
ensayo histórico, la Casa Museo Grau
de Piura celebrará su quincuagésimo
aniversario.
El programa oÀcial que fue anunciado el 8 de abril por el Jefe del Estado
Mayor de la Comandancia de la Primera Zona Naval, Capitán de Navío
Edgar Patterson Monsalve; el SubDirector de la Dirección de Intereses
Marítimos, Capitán de Navío Jorge
Paz Acosta, y el Director de la Casa
Museo Grau de Piura, Doctor Juan
Carlos Adriazola Silva.
Destaca de modo muy especial, los
citados concursos nacionales de pintura y ensayo histórico, cuyas bases
se podrán consultar en la página web
de la Marina de Guerra, y en la Casa
Museo Grau de Piura.
En esta celebración, los piuranos renovarán una vez más su compromiso e identiÀcación en la Àgura del
Almirante Miguel Grau, quien legó a
los peruanos una valiosa y sólida herencia moral, cívica y patriótica, de la
cual nos sentimos orgullosos.
Declarado Monumento Nacional
(Ley Nro. 10146 del 26 de diciembre
de 1944). En su interior funciona
un museo desde julio de 1964. El
Almirante Miguel Grau nació en
Piura, y fue en aquella casa donde
vivió parte de su infancia.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
27
CAPITAL HUMANO
Loable esfuerzo trabajando
en favor del personal naval.
Asociación “Stella Maris”: 37 años de labor
Servir es su misión y lo han hecho ininterrumpidamente con profundo compromiso
Siempre tienen una amable sonrisa y
una oportuna palabra de solidaridad
hacia aquellos que más lo necesitan.
Las damas integrantes de la
Asociación “Stella Maris” celebran
con orgullo 37 años de loable labor
trabajando en favor del personal
naval. Basada en los principios de
dignidad humana y protección de
la familia, su labor se extiende en
Tumbes, Piura, Iquitos, Arequipa,
Puno y Chimbote, lugares en donde
las esposas de los OÀciales en
actividad o retiro vienen trabajando
en forma voluntaria y desinteresada,
con el apoyo de personas naturales
o jurídicas, realizando muchas obras
y contribuyendo día a día con
el bienestar integral de los
beneÀciarios.
Con una especial misa en la
Catedral Castrense “Stella
Maris” del Centro Médico Naval, las integrantes de la Asociación elevaron oraciones en
acción de gracias por mantener el mismo espíritu de ayuda y asistencia que las motiva
siempre. El acto litúrgico tuvo
la presencia del padre Pablo
28
Larrán García, acompañado del reverendo Benigno Peceros Pinto y del
padre Ringo Perea Chota, Capellán
de la Base Naval, quienes con sus
oraciones se aunaron a las celebraciones de aniversario y resaltaron el
trabajo que cumplen las damas en
favor de los más necesitados.
El padre Larrán, previo al inicio de
la misa, dirigiéndose especialmente a
las señoras integrantes de la Asociación, señaló que “la advocación mariana, la Estrella del Mar, es la luz que
brilla y surge del corazón de cada una
de ustedes y, es lo que las hace poner
esa cuota de amor y solidaridad por
aquellos que más lo necesitan”. La-
rrán acotó que “el sacriÀcio y entrega
que ofrecen hace sentir que esa vida
vale no por tener necesidad sino por
ser un hijo de Dios”.
Durante el compartir en los salones,
la Presidenta de la Asociación, Joan
Williams de Tejada, resaltó el especial
y signiÀcativo momento de reconocimiento de la labor que desempeñan
y precisó que “seguiremos cultivando
las cualidades de solidaridad, esperanza, entrega y amor al prójimo, dedicando nuestro máximo esfuerzo en
trabajar con el compromiso social que
nos ha caracterizado cada día durante
estos 37 años” .
Señaló además que, como parte
de las actividades programadas
para este año, «el Consejo Directivo acordó contribuir con la remodelación y ampliación del área de
emergencia del Hospital Naval y
la ampliación de un oratorio para
brindar soporte espiritual a aquellas personas que lo requieran”. Finalmente, agradeció a las empresas
que colaboran y principalmente a
la Marina de Guerra del Perú que
hace posible el cumplimiento de los
objetivos.
Amor sin límites
Ayuda social en Iquitos
La Junta Directiva Central de la
Asociación Stella Maris, encabezada
por la señora Joan Williams de
Tejada, visitó los días 28 y 29 de abril
la ciudad de Iquitos con la Ànalidad de
coparticipar en diversas actividades de
ayuda social con las damas de la Àlial
Iquitos, cuya presidenta es la señora
María Luz Torres de Tejada.
Como parte de su loable labor, llegaron
al Centro Educativo Básico Especial
“Teniente Primero Manuel Clavero
Muga”, donde se realizó una donación
consistente en material educativo,
deportivo y de limpieza para que
los niños puedan realizar mejor sus
actividades y tareas educativas diarias.
Posteriormente, la comitiva se trasladó
a la Institución BenéÀca “Lazitos de
Vida”, para donar artículos de higiene,
vestidos para los niños y regalos.
Asimismo, realizaron diversas acciones
de ayuda social en la Clínica Naval de
Iquitos y la Estación Naval Capitán de
Corbeta Manuel Clavero Muga.
y secundaria del Liceo Naval de la
provincia de Paita, se beneÀciaron
con la entrega de 100 plantas conocidas como “lila india” así como bidones de agua.
La entrega estuvo a cargo de la Sra.
Aida Delgado de Salas, Presidenta
de la Asociación Stella Maris Àlial
Piura.
Asistencia
a niños en
Piura
Las integrantes de la Asociación Stella
Maris Àlial Piura, en acto de solidaridad, entregaron cajas de leche y de
panetones a los Programas No Escolarizados de Educación Inicial PRONOIS “Santa María” y “María de los
Ángeles”, los mismos que están ubicados a unos 15 kilómetros de la ciudad.
Luego, la comitiva de señoras se
trasladó al Asentamiento Humano
San Sebastián de la ciudad de Piura,
en donde donaron similares víveres
al comedor “Granitos de Arena”.
Un día antes, el 14 de abril, escolares de los niveles de inicial, primaria
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
29
CAPITAL HUMANO
Caminata Familiar Intersectorial «Moverse deja huella»
La Oficina de Planeamiento y Prevención de la Salud de la Dirección
de Salud de la Marina, participó el
13 de abril de la I Caminata Familiar Intersectorial «Moverse deja
huella», la cual tuvo como punto de
concentración las inmediaciones de
la cuadra 41 de la Av. Arequipa, y
se realizó en el marco de las actividades de promoción de la campaña
“Estilo de vida saludable.”
La I Caminata Familiar Intersectorial, organizada por el Ministerio
de Salud y ESSALUD, tuvo como
objetivo mejorar la salud y calidad
de vida de los pobladores. Fue dirigida por el Presidente del equipo
de Promoción de la Salud, y participaron representantes de las diferentes unidades hospitalarias del MIN-
SA, ESSALUD y Fuerzas Armadas,
quienes se aproximaron desde las
07:30 horas. La Tte.1° SN(O) Carmen Castillo Castro, de la Oficina
de Planeamiento y Prevención de
la Salud, comentó que a la jornada asistieron unas 10 mil personas
aproximadamente y aseguró que es
un gran evento que promueve un
estilo de vida saludable.
“Campaña Médica Naval” en Ventanilla
Con éxito se desarrolló la jornada de salud promovida
por el Centro Médico Naval “Cirujano Mayor Santiago
Távara”, en la Posta Naval de Ventanilla que reunió el
12 de abril a adultos y niños, para ser atendidos en las
especialidades de: Medicina General, Pediatría, Ginecología, Geriatría, Odontología, Optometría (medida
30
de la vista), Terapia Física y Nutrición.
Durante la convocatoria, promovida por el aniversario
del programa radial “Embarcados”, así como por el
Facebook de la Marina de Guerra del Perú, se atendieron a 378 pacientes.
Aprendiendo de manera divertida.
Niños realizaron visita a la Casa Nestlé
Repartidos en dos grupos, cuarenta
niños, hijos de los trabajadores del
Centro Médico Naval, visitaron el 25
y 27 de febrero la Casa Nestlé. Los
pequeños disfrutaron del Recorrido
Nutricional coordinado por la OÀcina
de Planeamiento y Prevención de la
Salud con la empresa, partiendo en
un bus desde el Hospital Naval hasta
la Casa, ubicada en San Isidro.
Durante más de una hora, los niños recibieron una charla didáctica y amena
sobre hábitos alimenticios saludables,
aprendiendo a identiÀcar -mediante
grandes y coloridos gráÀcos- la pirámide alimenticia, los alimentos energéticos, formadores y reguladores.
La Lic. Dorothy Takamoto, nutricionista de la Casa Nestlé, explicó que el
consumo de agua, es importante para
el ser humano, indicando que los niños deben tomar aproximadamente
seis vasos de agua diariamente, mientras los adultos deben tomar diez.
Muy contentos con el recorrido nutricional, los niños abordaron el bus de
regreso comiendo las trufas preparadas por ellos mismos en la cocina de
la Casa Nestlé.
¡Mantén una sonrisa sana!
Actividades de prevención oral en los Liceos Navales
La OÀcina de Planeamiento y Prevención de la Salud de la Dirección
de Salud de la Marina realizó actividades de prevención oral en los
Liceos Navales: “Capitán de Navío
Germán Astete”, “Contralmirante
Montero” y “Capitán de Navío Juan
Fanning García”. La charla fue realizada el miércoles 16 y lunes 21 de
abril. Tuvo como objetivo educar e
incentivar los hábitos de higiene en
los niños.
Celebran «Día de la Cirugía Peruana»
Con una misa en la Catedral Castrense “Stella Maris” y una ceremonia de conmemoración, el 4 de abril se celebró el Día de la Cirugía
Peruana en el Centro Médico Naval, acto en el cual fue galardonado
el Capitán de Navío SN (r) Víctor Macedo Peña, quien recibió un
presente recordatorio a cargo del Director del Centro Médico Naval
“CMST”, Contralmirante SN Hugo Gallo Seminario, en reconocimiento a su valiosa trayectoria. Destacó la aplicación de equipos
de cirugía laparoscópica, siendo este nosocomio -junto a los más
importantes de la seguridad social- uno de los primeros en contar
con esta innovadora tecnología en el país.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
31
CONTRIBUCIÓN AL DESARROLLO
E INCLUSIÓN SOCIAL
rafía y Navegación.
Dirección de Hidrog iles...
la
de
n
ió
ac
cip
rti
pa
Valiosa
momentos difíc
Información vital en
Prevención: Clave para salvar vidas
ante posibles tsunamis
Siempre alertas ante posibles emergencias. En efecto, tras un análisis y
evaluación de los parámetros sísmicos
proporcionados por el Centro de Alerta de Tsunamis del PacíÀco (PTWC),
la Dirección de Hidrografía y Navegación - representante internacional
del Sistema de Alerta de Tsunamis a
través del Centro Nacional de Alerta
de Tsunamis (CNAT)- permaneció en
constante vigilancia ante el sismo ocurrido el 1 de abril frente a las costas de
Chile (magnitud 8.2 Mw), generando
alerta y alarma de tsunami en las costas peruanas.
El CNAT, ante la recepción de los
parámetros sísmicos emitidos por el
PTWC, y tras un análisis y evaluación de dicha información de acuerdo
al Protocolo Operativo del Sistema
Nacional de Alerta de Tsunamis (POSNAT) es el encargado de emitir los
boletines de Información, Alerta, Alarma y Cancelación de dicho evento a
32
los integrantes del SNAT, principalmente al INDECI, Capitanías de puerto y Unidades Navales.
Ante estos casos, la Dirección de Hidrografía y Navegación cuenta con un
óptimo sistema de alerta de maremotos que incluye una red mareográÀca
nacional, así como una base de datos
de maremotos simulados mediante
modelamiento numérico. En cuanto a equipos, cuenta con un sistema
redundante de comunicación radial,
telefónica y satelital.
El Director de Información de la Marina, Capitán de Navío Colver Ruiz
Roa, manifestó que después de tener
conocimiento de la magnitud y epicentro del sismo de 8.2 producido en
Chile, se procedió de acuerdo a protocolos establecidos, a dar una alerta
de tsunami en todo el litoral del Perú
y alarma de tsunami en la zona litoral
sur del país. Felicitó por ello el accio-
nar de la población, que colaboró con
las instituciones, como la Dirección
General de Capitanías, los gobiernos
locales y Defensa Civil, entidades que
tomaron todas las medidas preventivas para salvaguardar la vida de las
personas.
Cabe recordar que el Perú se encuentra ubicado en una zona sísmica, conocida como Cinturón de Fuego del
PacíÀco, el cual tiene el más alto riesgo de presencia de sismos, existiendo
por eso la amenaza latente de la presencia de tsunamis frente a nuestras
costas.
En este caso especíÀco de lo ocurrido en Chile, la Marina de Guerra del
Perú levantó la alerta de tsunami el 2
de abril en horas de la madrugada en
todo el litoral nacional y conÀrmó que
el oleaje provocado por el terremoto
en Chile no generó daños personales
y materiales en el país.
En reunión con alcaldes de las zonas costeras, el Presidente del Consejo de Ministros, René
Cornejo acompañado por el Director de Hidrografía y Navegación, Contralmirante Hugo
Verán Moreno, destacó la importancia de homologar los protocolos frente a posibles desastres.
Altavoces y sirenas en localidades
costeras para alarma de tsunami
En una reunión con los alcaldes de las
zonas costeras, realizada el 10 de abril
en Palacio de Gobierno, el Presidente
del Consejo de Ministros, René Cornejo
Díaz, informó que se instalará un sistema de altavoces y sirenas en las localidades costeras para alarma de tsunami
para lograr una rápida evacuación de la
población cuando se presente un fenómeno de esta naturaleza.
El Director de Hidrografía y Navegación, Contralmirante Hugo Verán Moreno, participó en la cita de trabajo, en
la cual se coordinaron acciones para
deÀnir y señalizar las rutas de evacuación, fortalecimiento de los sistemas de
comunicación entre las autoridades,
y desarrollo de actividades en torno al
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
de Desastres (SINAGERD), cuyo ente
rector es la Presidencia del Consejo de
Ministros.
Este sistema será instalado en ochenta
localidades correspondientes a 51 dis-
tritos y se destacó la necesidad de tomar en cuenta las cartas de inundación
por tsunami, que permitirán adoptar las
medidas adecuadas en los puntos más
sensibles del litoral.
Recordó que, de acuerdo al protocolo
establecido, el Centro de Operaciones
de Emergencia Nacional (COEN) del
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) con la información que le proporcione el Instituto Geofísico del Perú
(IGP) y la Dirección de Hidrografía y
Navegación (DHN), difunde la alerta
de tsunami a los gobiernos regionales,
sectores y población en general para la
ejecución de los planes de evacuación.
En la cita, los representantes de los gobiernos locales se comprometieron a
aplicar adecuadamente los planes de
evacuación y contingencia, a implementar una correcta señalización y establecer rutas de evacuación y zonas de
concentración y refugio temporal ante
cualquier eventualidad.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
33
CONTRIBUCIÓN AL DESARROLLO
E INCLUSIÓN SOCIAL
La Ministra de la Mujer Carmen Omonte Durand,
el Viceministro de Poblaciones Vulnerables, Julio
Rojas Julca y el Vicealmirante Gonzalo Ríos Polastri,
Comandante General de Operaciones de la Amazonía
y Quinta Zona Naval con autoridades regionales.
Arribó la Plataforma Itinerante “Río Napo”
El 14 de abril, arribó a la Estación Naval Capitán de Corbeta “Manuel Clavero Muga”, la Plataforma Itinerante
PIASS, “Río -Napo”, después de haber realizado una Acción Social en la
cuenca del “Río Napo”. Fue recibida
por el Segundo Comandante de la
Comandancia General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona
Naval, Contralmirante Cesar Tejada
Vilela, y oÀciales de dotación.
Después de 41 días de navegación
por los 41 centros poblados de las
márgenes de las comunidades ribereñas de las cuencas de los ríos Napo,
Curaray y Arabela, fueron realizadas
más de 8,001 atenciones en los diversos servicios de Salud y programas
sociales que brinda la Plataforma Itinerante PIASS “Río -Napo”, con participación del personal de la Dirección
Regional de Salud (DIRESA) y de la
Marina de Guerra del Perú, los programas Juntos, Qali Warma, Pensión
65 y los servicios de pagaduría del
Banco de la Nación, Registro Civil de
la RENIEC, Protección al menor del
MIMP y de DEVIDA, Asesoría para
Padres y Asistencia a docentes y menores en edad escolar del MINEDU.
Esta participación integrada de las
entidades públicas fortalece e incrementa la presencia del Estado en los
diferentes poblados de nuestros ríos
de la Amazonía.
34
En el caso especíÀco de atenciones
de salud, el empleo de la telemedicina vía comunicación satelital ha permitido extender las capacidades de
atención a la consulta especializadas
que pudieran requerirlo, lo que ha
mejorado la disponibilidad de diagnóstico y tratamiento apropiado. La
Acción Social con Sostenibilidad que
lleva a cabo la Marina en conjunto
con otros organismos tiene un eje
fundamental en la repetición periódica de los desplazamientos, por lo
cual se ha programado realizar cuatro desplazamientos más durante el
presente año.
Trabajo conjunto
posición sobre la labor que cumple la
Plataforma Itinerante de Acción Social PIAS “Río Napo”. Posteriormente
fueron trasladados en un helicóptero
al distrito de Mazán en la provincia de
Maynas - Región Loreto, donde abordaron la unidad Áuvial para dirigirse
hacia el Centro Poblado de Llacchapa, del mencionado río.
La Ministra Omonte expuso los beneÀcios del PIASS precisando que “es
un mecanismo generado y promovido por el Estado para garantizar el
goce de derechos de las personas”.
Durante este año, en coordinación
con las autoridades locales, representantes de los diferentes sectores y
líderes nativos concentrados en las diferentes comunidades, se ha proyectado atender a más de 25 poblados
de las cuencas del río Napo.
Previamente el 10 de abril, la Ministra
de la Mujer Carmen Omonte Durand
llegó a la ciudad de Iquitos acompañada por el Viceministro de Poblaciones Vulnerables,
Julio Rojas Julca.
Tras ser recibidos
por el Comandante
General
de Operaciones
de la Amazonía y
Quinta Zona Naval, Vicealmirante
Gonzalo Ríos Polastri, la comitiva
ministerial recibió
Autoridades de la Comandancia General de Operaciones de la
una detallada ex-
Amazonía, en el arribo de la Plataforma Itinerante PIASS, “Río -Napo”
Participación conjunta de instituciones,
estrechando lazos con Colombia.
Acción Cívica Binacional Conjunta
Perú - Colombia 2014
Llevando un mensaje de hermandad y amistad entre los países de
Perú y Colombia, a fin de generar
desarrollo y bienestar en los poblados más alejados de la región amazónica, el 28 de abril luego de una
significativa ceremonia desarrollada en la Estación Naval Capitán de
Corbeta “Manuel Clavero Muga”,
zarparon el B.A.P. “Clavero” y el
Buque Hospital B.A.P. “Morona”,
con el fin de participar en la Acción
Cívica Binacional Perú-Colombia
a desarrollarse en las cuencas hidrográficas de los ríos Putumayo y
Amazonas.
El Comandante General de Operaciones de la Amazonía y Quinta
Zona Naval, Vicealmirante Gonzalo Ríos Polastri, agradeció la participación conjunta de cada una de
las instituciones que intervienen en
esta Acción Cívica y motivó a que
sigan contribuyendo con esta noble
causa, como lo han venido haciendo, brindando atenciones médicas,
bancarias y de registro, así como
asesorías en los diferentes programas del Estado, haciendo realidad
el desarrollo en la región, lo que redunda en beneficio de la población
de la zona.
En esta Acción Cívica Binacional se
visitarán 106 poblados ribereños,
entre los cuales se encuentran 57
comunidades peruanas y 49 colombianas, cuyos pobladores podrán
tener acceso a servicios como Banco de la Nación, al Servicio Integral
de Salud, obtención del Documento
Nacional de Identidad (DNI) y atenciones médicas.
Concertando fuerzas para el progreso de la Región.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
35
Barcazas de combustible rumbo a Panamá
Las dos primeras barcazas de un total
de cuatro, construidas en el astillero
SIMA-Callao para la Autoridad del
Canal de Panamá (ACP), partieron
rumbo al mencionado país donde
cumplirán funciones de transporte
y abastecimiento de combustible a
diferentes embarcaciones que prestan
servicios en el Canal de Panamá
Dichas embarcaciones tienen una
capacidad de 3,500 barriles cada una
y han sido construidas bajo normas y
altos estándares de calidad, así como
normas de construcción y seguridad.
Asimismo, en los talleres se prosigue
con la construcción de las dos
embarcaciones restantes cuya entrega
está prevista para julio del presente
año.
Se Àrma convenio con Ministerio de Vivienda
Los Servicios Industriales de la Marina S.A. y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, han
suscritos dos Convenios EspecíÀcos de Cooperación Interinstitucional que permitirán promover el crecimiento,
conservación, mejoramiento, protección, e integración
de ciudades en el interior del país. El primero de ellos, es
para establecer los términos y condiciones para la elaboración de los Estudios de Pre - Inversión y Expedientes
Técnicos de 103 Huaros que se instalarán en los departamentos de Huánuco, Huancavelica, Ica, Junín y Pasco.
Una vez concluidos los estudios SIMA-PERÚ, procederá
a fabricar las estructuras metálicas de los Huaros y el suministro de los cables, la instalación estará a cargo del
Ejército Peruano.
Este nuevo compromiso asumido por el SIMA, contribuirá a mejorar la calidad de vida, activar potencialidades
naturales y culturales, atraer nuevas inversiones e irradiar
beneÀcios en las áreas de inÁuencia de los huaros.
Cabe resaltar, que el objetivo del Supremo Gobierno, es
el de instalar dos mil Huaros, hasta Ànes del año 2016.
Asimismo, el Segundo convenio, establece la fabricación de las estructuras metal mecánica de dos Huaros
que serán instalados por el Ejército del Perú en el Centro
Poblado de Huapaya y de Viña Vieja, ambos ubicados
en el distrito de Alto Larán, provincia de Chincha, Departamento de Ica.
36
El Huaro, es un singular medio de transporte de estructura
metálica, que guarda particular semejanza a la de un teleférico,
y es utilizado para trasladar a pobladores y carga menor, por
aire mediante cables.
Avances en la construcción de puentes
Primer tramo Box Girder del Puente
Motilones.
será instalado el puente (Rio mayo
– Provincia de Moyobamba), Región
San Martín. De igual manera, en el
lugar de la obra se han concluido
los trabajos de reforzamiento de los
estribos y pilares, habiendo llegado
las grúas para realizar los trabajos
de pilotaje que servirán para los
castillos temporales de lanzamiento.
En taller, continúan los trabajos
de fabricación de las estructuras
metálicas del segundo tramo Box
Girder y del Arco Reticulado.
Puente Motilones
Importante avance registra la construcción del Puente
Vehicular Motilones. Recientemente se ha Ànalizado
la fabricación de las estructuras metálicas del primer
tramo Box Girder, el mismo que será enviado durante
los primeros días del mes de mayo a la zona donde
Unidades de transporte con primer tramo Box Girder del Puente
Motilones.
Puente Comuneros
Por otro lado, el puente Comuneros registra un 85%
de avance. Se ha iniciado el lanzamiento de las
estructuras metálicas, utilizando para ello una grúa
de 600 toneladas. Asimismo, se procederá a realizar
las obras complementarias del proyecto.
Puente Ubiriki
En 75% de avances se encuentra el Puente Ubiriki.
Actualmente, se realiza el montaje de las estructuras
metálicas y luego se procederá al lanzamiento de las
mismas.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
37
Sima participa en importante feria en Panamá
El stand de SIMA recibió la visita de diferentes empresarios de
la industria aÀnes a sus actividades.
Junto a diferentes expositores de más de quinientos países,
los Servicios Industriales de la Marina, participó en la Feria
Internacional EXPOCOMER 2014, que organiza todos los
años la Cámara de Comercio, Industria y Agricultura de
Panamá.
El evento considerado como la feria multisectorial de mayor trayectoria e importancia en ese país y la región, se
llevó a cabo entre el 26 y 29 de marzo, en el Centro de
Convenciones Atlapa, en la Ciudad de Panamá.
Cabe mencionar que la inauguración del pabellón Perú, estuvo a la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali
Silva Velarde-Álvarez, el Embajador de Perú en Panamá,
Dr. Guillermo Russo, el Agregado Comercial, Gustavo García, así como diferentes autoridades de nuestro país y de la
República de Panamá.
Asimismo, el stand de SIMA durante los días de exposición
recibió la visita de diferentes empresas relacionadas a la
industria naval y metalmecánica.
Presentes en evento
Acuícola y Pesquero
Recientemente SIMA-PERÚ participó en el III Almuerzo del Exportador Acuícola y Pesquero que
organizó la Asociación de Exportadores del Perú,
(ADEX), con la Ànalidad de promover las políticas
del nuevo gobierno y presentar el panorama de la
pesca y la acuicultura a nivel nacional e internacional.
Este importante evento, contó con la presencia de
la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva; el Ministro de Producción, Piero Ghezzi;
el Presidente del Comité de Pesca y Acuicultura
de ADEX, Humberto Speziani, así como distintas
personalidades del Sector Pesquero y acuícola.
Asimismo, durante la exposición realizada en el
Hotel Los DelÀnes, la empresa mostró al público
Presente en Evento Ac
Junto a diferentes expositores de m
los Servicios Industriales de la Marin
Internacional EXPOCOMER 2014,
años la Cámara de Comercio, Indu
Panamá.
El evento considerado como la
mayor trayectoria e importancia en
se llevó a cabo entre el 26 y 29 de
Convenciones Atlapa, en la Ciudad
asistente los servicios que ofrece en este sector, (construcción, reparación y mantenimiento de embarcaciones pesqueras, atuneras, anchoveteras, entre otros).
Otorgan RecertiÀcación
Después de una minuciosa evaluación
y haber cumplido con todos los
requisitos solicitados por la compañía
certiÀcadora SGS, la empresa SIMAPERÚ S.A. ha recibido la recertiÀcación
en las normas ISO 9001, ISO 14001y
OHSAS 18001, que garantizan los
estándares en el Sistema de Calidad,
Seguridad y Salud de los Trabajadores
y el Cuidado del Medio Ambiente,
respectivamente, conformando de
esta manera un Sistema de Gestión
Integrado Trinorma, que la distingue
de los astilleros de la Región como el
único con dicha certiÀcación.
Con motivo de este logro obtenido,
el Director Ejecutivo felicitó a todos
los trabajadores simistas en los
38
tres centros de operaciones, por el
esfuerzo y el trabajo que han venido
realizando para fortalecer y mantener
el astillero dentro de estos estándares
internacionales,
demostrando
el
alto nivel en el cual se encuentra la
empresa.
Asimismo, el Jefe SIMA-Callao se
sumó a esta felicitación, exhortando
a todos sus colaboradores a seguir con
el compromiso y esfuerzo que vienen
realizando en sus labores día tras
día, destacando también el liderazgo
del Jefe de la OÀcina de Gestión
Integrada SIMA PERÚ, señor Alberto
Jarrín Cáceres, con el apoyo de su
equipo (Ing. Erika Chanamé, Ing.
Irma Zegarra, Ing. Jamir Espinoza).
Del mismo modo, se felicita a
los miembros del equipo de la
OÀcina de Gestión Integrada SIMA
CHIMBOTE (Ing. Alfonso Galarreta,
Tte. Paola Escalante, Ing. Yovani
Minchola, Ing. Israel Arana, Sr.
Jorge Gonzales); y también a los
miembros del equipo de la OÀcina
de Gestión Integrada SIMA IQUITOS
(Ing. Luis Pedemonte, Sra. Bertha
Ramirez, Ing. Jennifer Moura, Sr.
Raúl Jimenez) cuya gestión ayudó a
conseguir este gran logro.
Visitaron el SIMA
Integrantes del CEDEYAC
articipa
en
importante
Pesquero
rticipantes
egación
estudiantil
al Primer
Delegación
de la feria
alumnos
Visitaron
el CEDEYAC
SIMA
lumnosde
del Internacional
XXV
de
enCurso
Panamá
mposio
rina
Guerra
deDirección
BrasilEstratégica para la Defensa y Administración de Crisis (CEDEYAC), visitaron
stalaciones del astillero en el Callao. El Director Ejecutivo de SIMA-PERÚ, Contralmirante Eduardo Novoa Monge,
el
objetivo
delde
Curso
aÀanzar
de Política
lazos
yinvitó
Estrategia
fraternidad,
Marítima
así los
como
ólumnos
una
breve
exposición
y losde
a recorrer
talleres de construcción para mostrar los proyectos que vienen
cer
M-2014)
los proyectos
de la Marina
que el SIMA
de Brasil,
viene ejecutando,
visitaron laslos
ando.
aciones
delprimer
astillero
SIMA-Callao
como de
parte
de
ipantes del
Simposio
Internacional
OÀciales
aje
Nueva
profesional.
Generación
Losde
visitantes
la Marina
fueron
de América,
recibidos
visitaron
por
rector
Ejecutivo,
Contralmirante
Eduardo
Novoa
stalaciones
en la Base
Naval del Callao.
La recepción
ge,
o aquien
cargo
detalló
delmencionar
Sub-Director
en una
Ejecutivo,
exposición,
Capitán
los
países,
Cabe
quebreve
en
la inauguración
deldepabellón Perú,
ectos
oFeria
Oscar
queMontezuma
tenemos
enPazos.
cartera.
estuvo
la Ministra
de Comercio Exterior y Turismo, Magali
os los Silva Velarde-Álvarez, el Embajador de Perú en Panamá,
ura de Dr. Guillermo Russo, el Agregado Comercial, Gustavo
García, así como diferentes autoridades de nuestro país y
al de de la República de Panamá.
egión,
tro de
Asimismo, el stand de SIMA durante los días de exposición
recibió la visita de diferentes empresas relacionadas a la
industria naval y metalmecánica.
Los alumnos del XXV Curso de Dirección Estratégica para la Defensa y Administración de Crisis (CEDEYAC), visitaron
las instalaciones del astillero en el Callao. El Director Ejecutivo de SIMA-PERÚ, Contralmirante Eduardo Novoa Monge,
brindó una exposición, y los invitó a recorrer los talleres de construcción para mostrar los proyectos que vienen realizando.
Delegación de la
Marina de Guerra de Brasil
Los alumnos del Curso de Política y Estrategia Marítima
(CPEM-2014) de la Marina de Brasil, visitaron las instalaciones del astillero SIMA-Callao como parte de su viaje
profesional. Los visitantes fueron recibidos por el Director Ejecutivo, Contralmirante Eduardo Novoa Monge,
quien detalló en una breve exposición los proyectos que
tenemos en cartera.
Participantes al Primer
Simposio Internacional
Con el objetivo de aÀanzar lazos de fraternidad, así
como conocer los proyectos que el SIMA viene ejecutando, los participantes del primer Simposio Internacional de OÀciales de la Nueva Generación de la Marina
de América, visitaron sus instalaciones en la Base Naval
del Callao. La recepción estuvo a cargo del Sub-Director
Ejecutivo, Capitán de Navío Oscar Montezuma Pazos.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
39
DIRECCION GENERAL
DE CAPITANIAS Y
GUARDACOSTAS
Reunión Anual: Capitán de Puerto, de Puerto Maldonado y representante
del Sexto Distrito Naval “Pando” de la Armada de Bolivia
En la ciudad de Cobija, Estado Plurinacional de Bolivia, los
días 3 y 4 de abril se realizó la Reunión Anual entre el Capitán de Puerto de Puerto Maldonado, Capitán de Fragata
Jesús Menacho Piérola, y el representante del Sexto Distrito
Naval “Pando” de la Armada de Bolivia, Capitán de Navío
Daen Juan Carlos Mancilla Lara, Jefe del Estado Mayor
de dicho distrito naval, con la Ànalidad de intercambiar información de aspectos administrativos sobre problemáticas
comunes dentro de sus áreas de jurisdicción (contrabando,
minería ilegal, narcotráÀco, tala ilegal); así como lo relacionado con la protección del medio ambiente y seguridad
Áuvial.
Al término de la reunión, se elaboró y formuló el “Plan Binacional de Acción Cívica” y el “Reglamento de las Ope-
raciones Coordinadas y Simultáneas entre las Armadas de
Perú y Bolivia, contra las actividades ilícitas”, para ser desarrollados en los ríos navegables y transfronterizos de ambos
países, que serán presentados para su aprobación en la XIV
Reunión Bilateral de Comandos Navales Fronterizos Perú
– Bolivia, a realizarse del 2 al 5 de setiembre en el puerto
de Ilo.
Finalmente, como parte de las actividades protocolares, la
delegación peruana visitó al Comandante Estratégico Operacional Amazónico, Contralmirante Juan Carlos Torrico
Antelo, así como las instalaciones del Comando del Sexto
Distrito Naval “Pando” y la Capitanía de Puerto “Bruno
Racua”, en la comunidad de Porvenir, a orillas del río Tahuamanu.
Capitán de Puerto de Puno se reúne con representante del
Cuarto Distrito Naval “Titicaca” de la Armada Boliviana
Con la Ànalidad de intercambiar información sobre actividades ilícitas comunes y aspectos relacionados a la protección del medio ambiente en sus áreas de jurisdicción,
el 3 y 4 de abril, en la ciudad de Copacabana, Estado Plurinacional de Bolivia, se realizó la Reunión Anual entre el
Capitán de Puerto de Puno y los representantes del Cuarto
Distrito Naval “Titicaca” de la Armada Boliviana.
Como parte de la reunión, se desarrolló un Seminario-Taller sobre el “Sistema Integrado de Monitoreo de TráÀco
Acuático”, dirigido a los OÀciales de la Armada Boliviana y a las empresas relacionadas con el ámbito lacustre.
El evento estuvo a cargo del Capitán de Fragata Enrique
Santa Maria Oliva, representante de la Comandancia de
Operaciones Guardacostas y el Capitán de Fragata Rubén
Alejo Vera, Capitán de Puerto de Puno.
40
XI Reunión Bilateral de Capitanes de Puerto
Fronterizos Perú – Ecuador
Del 16 al 18 de abril, se realizó la XI Reunión Bilateral entre el Capitán de Puerto de Puerto Bolívar (Ecuador), Capitán de Fragata-EM
Xavier Pozo Miño, y el Capitán de Fragata Humberto Rainero Valcárcel, Capitán de Puerto de Zorritos (Perú).
En la reunión se evaluó y analizó temas relacionados a las actividades y problemática común en las áreas de jurisdicción de cada
Capitanía.
El Capitán de Puerto de Zorritos resaltó la importancia de esta reunión que contribuye a establecer acciones concretas para las labores
de control en el ámbito marítimo de ambos países, y que permite
planiÀcar acciones para mejorar el control de las embarcaciones peruanas y ecuatorianas.
Por su parte, el Capitán de Puerto de Puerto Bolívar agradeció la
hospitalidad brindada y resaltó el apoyo de la Autoridad Marítima
peruana en todos los ámbitos de competencia y en especial en los
casos de búsqueda y rescate de embarcaciones ecuatorianas.
Primera reunión del Comité de
Asesoramiento Técnico de Tumbes
A Àn de establecer mecanismos de coordinación necesarios para un efectivo Plan de Acción Local ante cualquier
incidente de derrames de hidrocarburos u otras sustancias
contaminantes del mar y prevenir así daños al medio ambiente y la población costera, diversas entidades gubernamentales que conforman el Comité de Asesoramiento Técnico de Tumbes, sostuvieron la Primera Mesa de Trabajo
2014, convocada por el Capitán de Fragata Humberto
Rainero Valcárcel, Capitán de Puerto de Zorritos.
Importantes jornadas médicas en Puno y Puerto Maldonado
Personal del B.A.P. “Puno”, Comandancia de la Tercera
Zona Naval y de la Municipalidad de Juli llevaron ayuda
médica a más de 400 pobladores de la localidad de Juli
y de las comunidades aledañas ubicadas al sur del lago
Titicaca.
Personal de la Capitanía de Puerto con apoyo del “Duke
Global Health Institute” de la Universidad de Duke en Carolina del Norte (EE.UU) y de la Dirección Regional de
Salud, realizaron una jornada médica en la Comunidad
Fronteriza de Puerto Pardo.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
41
DIRECCION GENERAL
DE CAPITANIAS Y
GUARDACOSTAS
SALVAGUARDANDO LA VIDA HUMANA
Capitanía de Puerto de Paita
El 13 de abril, fueron rescatados los seis
tripulante de la E/P “Brenda I”, que quedó al
garete y en peligro por la bravura del mar, tras
la rotura de su eje principal, a 60 millas de costa
aproximadamente del balneario de Colán.
La tripulación estuvo compuesta por: Wilmer
Ruestas Flores, Francisco Reforme Espinoza,
Paolo Lopez Aguirre, Pablo Salazar Cruz, Raúl
Cruz Medina y Freddy Seminario Sánchez.
Capitanía de Puerto de Pimentel
El 17 de abril, en una rápida acción, personal guardacostas rescató al bañista Eidyn Yábar Tejada, luego que fuera
arrastrado por la fuerte corriente mar adentro, a la altura de
la playa del km 5 de Mollendo.
Capitanía de Puerto de Ilo
El 20 de abril, personal de la Capitanía de Puerto rescató a
cinco tripulantes de la embarcación pesquera “JH-YOJ 1”,
luego que la nave se siniestrara a la altura de la empresa
AUSTRAL GROUP SAA.
Charlas informativas sobre tsunami
Con la Ànalidad de concientizar a la población a cumplir con las recomendaciones de seguridad ante un tsunami emitidas por la Autoridad Marítima y Defensa Civil, personal guardacostas realizó charlas informativas sobre tsunamis en sus
respectivas jurisdicciones.
En la Capitanía de Puerto de Pisco
Participaron las Instituciones Educativas Nº 22489 y Nº
205 “Mi Bandera” y la Municipalidad de Paracas.
42
En la Capitanía de Puerto de Chancay
Pescadores y población compartieron la interesante jornada educativa que realizó el personal Guardacostas.
OPERATIVOS CONTRA ACTIVIDADES ILÍCITAS
Recursos hidrobiológicos
Astillero intervenido
En operativo conjunto realizado en
la caleta San José, el 9 de abril, la
Capitanía de Puerto de Pimentel
y el Ministerio Público intervino
al astillero “El Nazareno”, que
laboraba con Licencia de Operación
vencida. Asimismo, constató que
los trabajadores no contaban con
implementos de seguridad.
En operativo conjunto realizado el 3
de abril, personal de la Capitanía de
Puerto de Huacho, Ministerio de la
Producción y la Dirección Regional
de la Producción (DIREPRO-Lima),
intervinieron a las embarcaciones
pesqueras “Milagritos” y “Allanisse”
con aproximadamente 900 Kg. del
recurso merlín, el cual se encuentra
protegido por Ley.
Combustible Ilegal
El 14 de abril, personal de la Capitanía de Puerto de Paita a bordo de
la patrullera de costa “Pacasmayo”
(PC-226), intervino a la E/P “San
Pedro”, que contenía aproximadamente 84 galones de combustible
diesel-2, sin documentación sustentatoria. Las autoridades presentaron
el material decomisado.
PROTEGIENDO EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO
En Tumbes
Ejercicio binacional de control de
derrames de hidrocarburos
El 16 de abril se realizó el Ejercicio Binacional de Control
de Derrames de Hidrocarburos en las inmediaciones de la
plataforma CX-11, con la participación de las autoridades
locales de la Región Tumbes y las empresas PaciÀc Offshore Perú y BPZ Exploración & Producción, para hacer
frente a un posible derrame.
El ejercicio simuló el derrame de aproximadamente dos
mil barriles de hidrocarburos producido por la colisión de
una nave contra el buque tanque “Tradewind Hope”, a
una distancia de doce millas náuticas de caleta La Cruz.
La Capitanía de Puerto de Zorritos activó el Plan de Acción
Local de Contingencia y se demostró la rápida y adecuada
acción que desarrollaría el operador del Lote Z-1 en Tumbes. Participaron en el ejercicio la corbeta misilera B.A.P.
“Santillana” y la patrullera de costa “Catarindo” de la Marina de Guerra del Perú, así como la lancha guardacostas
“Isla Fernandina” de la Armada del Ecuador. Asimismo,
una Unidad Aérea de la Armada Peruana fue desplegada
para determinar la magnitud del incidente y hacer seguimiento aéreo de la mancha de hidrocarburos y establecer
su rumbo probable.
Limpieza de playas en Huacho
La Capitanía de Puerto de Huacho, realizó el 10 de
abril una limpieza de la playa “Chorrillos” y Muelle
Artesanal Pesquero, donde se logró recolectar
aproximadamente una tonelada de residuos
sólidos.
INFORMATIVO DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ - ABRIL 2014
43
Madre Naval
Vocación de toda la vida
Síguenos en
44
Marina de Guerra del Perú (O¿cial)
@naval_peru
Canalmgpo¿cial
Àickr.com/people/marinadeguerradelperu
livestream.com/navaltvperu