• LXI. ~ LECISIATURA H. CCIIII!iBSO DEL ES1ADO TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA ASUNTO: INICIATIVA CON PROYECTO DE DECRETO QUE REFORMA, ADICIONA Y DEROGA DIVERSAS DISPOSICIONES DEL CODIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE TABASCO, EN MATERIA DE ADOPCI6N. PROMOVENTE: DIP. NEYDA BEATRIZ GARCIA MARTINEZ. C. DIP. PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO PRESENTE Con fundamento y para los efectos de los articulos 25, 33 fracci6n , II y 36, Fracci6n I, XVI y XXXIX de la Constituci6n Politica del Estado Libre y Soberano de Tabasco, 72, fracci6n II y 82 parrafo primero de la Ley Organica del Poder Legislativo y 74 y 75, parrafo segundo del Reglamento Interior del Honorable Congreso del Estado de Tabasco, la suscrita Dip. Neyda Beatriz Garcia Martinez, me permito presentar ante esta soberania, iniciativa con Proyecto de decreto por el que se proponen reformas, adiciones y derogaci6n a diversas disposiciones al CODIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE TABASCO, bajo la siguiente. EXPOSICION DE MOTIVOS lde12 "2014, Conmemoraci6n del 150 Aniversario de la Gesta Heroica del 27 de Febrero de 1864" LECISIATURA LXI* "-"'!:iii. . . . . . . . H. c't:SCOADO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA PRIMERO.- Datos del informe "los derechos de la infancia y la adolescencia en Mexico" que elabor6 el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), muestran que Mexico ocupa el segundo lugar con mas numero de ni:iios huerfanos en America Latina, detras de Brasil con 3. 7 millones de pequeii.os. Por su parte el Instituto Nacional de Estadistica y Geografia (Inegi), revelo en el apartado "Mexico en Cifras" que hasta 2013 se tenian censados a cerca de 28, 107 niii.as, niii.os y adolescentes que vivian en casas hogar, orfanatos y casas de cuna. A su vez, la Direcci6n Juridica del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), indic6 que en ese mismo aii.o existian 1.6 millones de niii.as y niii.os en estado de vulnerabilidad grave por orfandad total o parcial, mientras que las redes y organizaciones de la sociedad civil calculaban hasta en 60 mil los niii.os que cada aii.o ingresan a los albergues de instituciones privadas. SEGUNDO.- Como sabemos, las normas de adopci6n que rigen en nuestro pais se encuentran orientadas bajo el criteria de tres ejes obligatorios vinculantes, que en terminos sucintos pueden ser descritos como la prescripci6n de disponer de medios materiales suficientes por parte del adoptante para proveer de subsil'ltencia, educaci6n y cuidados apropiados al adoptado; que el acto juridico mismo redunde en pleno beneficia del adoptado en atenci6n a su interes superior, y que el adoptante demuestre ser una persona apta y adecuada para realizar e1 procedimiento. 2de12 • LXI* LECISlATURA H. COIIGJtE50 DEl £SrADO ~ TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA TERCERO.- El hecho circunstancial de que niiios y adolescentes resulten privados de su familia constituye un acontecimiento imprevisible y de gran envergadura, dificil y desafiante a todas luces en su complejidad moral, y con evidentes repercusiones en el buen funcionamiento animico y social de los individuos afectados. CUARTO.- La orfandad es un suceso casual pero invariablemente presente en el conglomerado social. De ahi, que soslayando las inevitables secuelas perniciosas en el orden y estabilidad personal e incluso, en la funcionalidad de la misma institucion familiar, los efectos producidos por el desamparo se convierten precisamente en un evento de caracter anomico de naturaleza eminentemente juridica, que debe ser contemplado y tutelado por el Estado. La Constitucion, los instrumentos internacionales y leyes secundarias asi lo manifiestan. QUINTO.- Los meritos alcanzados al generalizar normativamente la adopcion "plena" pueden ser resumidos en su prop6sito de construir condiciones 6ptimas de desarrollo personal de los adoptados al interior de la institucion familiar; la generaci6n de los mejores instrumentos posibles de protecci6n juridica a los afectados, y la intenci6n subsecuente de uniformar el &jstema federal bajo los criterios constitucionales, legales y de orden internacional. SEXTO.- No es una casualidad en este sentido, que desde el aiio 2007 en diferentes fo:ros auspiciados por el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia, se hubiera insistido en la 3de12 LXI* ~· LECISLATURA R CONGIIE50 DEl ESTADO TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRAnCA pertinencia de agilizar, transparentar y uniformar los criterios y procedimientos de adopci6n a nivel federal, bajo el amparo juridico del articulo 4o. constitucional y de la Ley para la Protecci6n de los Derechos de las Niflas, Niflos y Adolescentes, que en esencia establecen que en todas las decisiones y actuaciones el Estado velara y cumplira con el principia del lnteres Superior de la Niflez, garantizando de manera plena sus derechos. Paralelamente la Constituci6n local refiere en el numeral 2, fracci6n VIII, la igualdad entre las personas y de la prohibici6n de toda forma de discriminaci6n que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y las libertades de las personas. ' •. SEPTIMO.- Relacionado con este tema, en materia de filiaci6n, existe en el C6digo Civil para el Estado de Tabasco, dos figuras juridicas plenamente reconocidas y que tienen que ver con el parentesco civil de las personas; estas se · conocen como ADOPCION SIMPLE Y ADOPCION PLENA. La primera de ellas ha quedado demostrado y reconocido que es discriminatoria y violatoria del Interes Superior de la Infancia, por tal motivo en la legislaci6n federal e internacional se han dado importantes avances en esta materia, con el prop6sito de crear un marco juridico que preserve estos derechos. OCTAVO.- En este orden de ideas, debemos dar paso al reconocimiento de la adopci6n plena, como la -tmica instancia que establezca los vinculos de filiaci6n que hagan posible la integraci6n total y definitiva en el nucleo familiar de un menor de edad ode un incapaz, como si se tratara de un hijo consanguineo, 4de12 LXI* "'-""!!liii LECISLATURA H. CONGIIISO DEl ESTAD0 TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA con los mismos derechos y deberes que a estos correspondan, no unicamente frente a sus adoptantes, sino tambien frente a toda la familia y nucleo social, con la exenci6n de aquellos derechos y deberes que lo atan a su familia natural, procurando en todo momento salvaguardar el interes superior de la nifiez; ya que la adopci6n simple se caracteriza porque los efectos de la adopci6n, ~' los derechos y obligaciones se limitan solamente al adoptante y adoptado. Raz6n por la cual, la esencia de la modificaci6n en comento, es eliminar la figura de "adopci6n simple", debido a que esta modalidad solo establecia un vinculo entre el adoptante y el adoptado dejando a un lado al resto de la familia, por lo que a traves de la "adopci6n plena" se garantiza la total incorporacion del menor al seno familiar, erradicando su discriminaci6n, se resguarda el interes superior de la infancia, se establece la posibilidad de que las parejas que viven en concubinato puedan adoptar menores, no solo los matrimonios y que los hijos adoptados, gocen de los mismos derechos y obligaciones de los hijos consanguineos. NOVENO.- Que en virtud de lo antes expuesto y toda vez que con ., esta iniciativa lograriamos un gran avance en materia familiar, someto a la consideraci6n del pleno la siguiente iniciativa con proyecto de decreto. INICIATIVA 5de12 LXI* ~ LECISLATURA H. C0NG11ES0 DEl ESTADO TABASCO FRACCJON PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA ARTICULO UNICO.- Se reforma la Seccion Primera "De la Adopcion Simple" para quedar como "Disposiciones Generales" y los articulos 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397; la Seccion Segunda "De la Adopcion Plena" con los articulos 398, 399, 400, 401; se Adiciona una Seccion Tercera de la Adopci6n Intemacional" con los articulos 402 y 402-A, del capitulo VII, "De la Adopcion", del Titulo Octavo de la Filiacion, del Libro Primero denominado "De las Personas"; en consecuencia el articulo 403 BIS se recorre como 403; todos del C6digo Civil para el Estado de Tabasco, en materia familiar, para quedar como sigue: CAPITULO VII De Ia adopci6n SECCION PRIMERA Disposiciones generales Articulo 381.- La adopci6n es el acto juridico par el cual el fuez de lo Familiar constituye de una manera irrevocable una relaci6n de ftliaci6n entre el adoptante y el adoptado, al mismo tiempo que establece un parentesco 'consanguineo entre el adoptado y la familia del adoptante y entre este y los descendientes del adoptado. Es un derecho del menor, de naturaleza restitutiva, que le garantiza vivir, crecer y desarrollarse de manera integra, en el seno de una familia. Articulo 382.- Podnin adoptar: I. Los c6nyuges en forma conjunta, que al menos tengan dos aiios de casados; II. Los concubinos en forma conjunta, que demuestren una cortoivencia ininterrumpida de al menos dos aiios; III. Las personas fisicas solteras mayores de 25 aiios; IV. El tutor al pupilo una vez aprobadas las cuentas de su administraci6n; y V. El c6nyuge o concubino al hijo de su compaiiero que ejerza de manera individualla patria potestad y que demuestre una convivencia ininterrumpida al menos de dos aiios. 6 de12 • LXI* ~ LECISlATURA H. C0NG1ES0 DEliESrAOO TAIIASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA Los c6nyuges o concubinos podrtin adoptar cuando los dos esten conformes en considerar al adoptado como hijo y aunque solo uno de ellos cumpla con el requisito de edad a que se refine este capitulo, pero siempre y cuando la diferencia de edad entre cualquiera de los adoptantes y el adoptado sea de 17 afios de edad cuando menos. En todos los casas ambos c6nyuges o concubinos debenin comparecer ante la presencia judicial en el procedimiento de adopci6n. Articulo 383.- Nadie puede ser adoptado por mas de una persona, salvo en caso de que los adoptantes sean c6nyuges o concubinos. A juicio del juez y previa motivaci6n, se puede dispensar el requisito de la edad y lo relativo a la diferencia de edad en cualquier adopci6n, especialmente cuando se atienda al in teres superior de la persona adoptada. ,, ;,_< Articulo 384.- Podran ser adoptados: I. El nifio o nifia menores de 18 afios: a) Que carezca de persona que ejerza sabre ella la patria potestad; b) Declarados judicialmente en situaci6n de desamparo o bajo la tutela del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal; c) Cuyos padres o abuelos se les hayan sentenciado ala perdida de la patria potestad; y d) Cuyos padres o tutor o quienes ejerzan la patria potestad otorguen su consentimiento. ' II. El mayor de edad incapaz. III. El mayor de edad con Plena capacidad juridica y a juicio del Juez de lo Familiar y en atenci6n del beneficia del adoptante y de la persona adoptada procedera a la adopci6n. Articulo 385.- Podran ser adoptados dos o mas hermanos o incapacitados simultaneamente por un solo matrimonio, concubinato o una sola persona. El juez en todo momenta valorara la convivencia de los hermanos para darlos en adopci6n. ., Articulo 386.- La adopci6n produce los efectos juridicos siguientes: I. Constituci6n plena e irrevocable entre adoptado y adoptante de todos los derechos y obligaciones inherentes entre padre e hijos consanguineos; II. Constituci6n del parentesco consanguineo en los terminos del articulo 293 de este C6digo; 7de12 FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA III. Obligaci6n de proporcionar al adoptado un nombre y apellidos de los adoptantes, salvo que por circunstancias especificas y a juicio del Juez se estime inconveniente; y IV. Extinci6n de la filiaci6n entre el adoptado y sus progenitores y el parentesco con la familia de estos, salvo los impedimentos de matrimonio. En el supuesto de que el adoptante este casado tenga una relaci6n de concubinato con alguno de los progenitores del adoptado, no se extinguiran los derechos, obligaciones y demas consecuencias juridicas que resulten de la filiaci6n consanguinea. Articulo 387.- Los hijos adoptivos y los consanguineos, asi como los hijos adoptivos entre si, seran considerados en todo momenta hermanos entre si. Articulo 388.- Son requisitos para la adopci6n: I. Que resulte benefica para la persona que pretende adoptarse; II. Que el adoptante tenga mas de 25 aiios cumplidos al momenta que el juez emita la resoluci6n que otorgue la adopci6n y tenga 17 aiios mtis que el adoptado; III. Que el adoptante acredite contar medias suficientes para proveer la subsistencia y educaci6n del menor, como hijo propio; IV. Que el solicitante de la adopci6n exponga de forma clara y sencilla las razones de su pretension; V. Que el solicitante de la adopci6n demuestre un modo de vida honesto, asi como la capacidad moral y social para procurar una familia adecuada y estable al adoptado; y VI. Que ninguno de los adoptantes haya sido procesado o se encuentre pendiente de proceso penal por delitos que aten ten contra la familia, sexuales, o en su caso contra la salud. VII. Que ninguno de los adoptantes se encuentre inscrito en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos. Estas mismas calidades se exigiran a quien adopte conjuntamente. La autoridad velani para que el adoptado goce de las garantias necesarias para su debida integraci6n a una familia, sin que se ponga en peligro su libre y debido desarrollo o se atente contra sus derechos humanos. ., Articulo 389.- Para que la adopci6n proceda deberan manifestar su consentimiento, en sus respectivos casas: I. Quienes ejerzan la patria potestad sabre el menor que se pretende adoptar; II. El tutor del que se va a adoptar; III. El Ministerio Publico dellugar del domicilio del adoptado, cuando este no tenga padres conocidos ni .tutor; y IV. El menor si tiene mas de dace aiios. 8de12 LXI* ~ LECISlATURA H.. COIIJGMSO DEl ESTADO TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA En el caso de las personas sefialadas en las fracciones I y IV, el consentimiento debeni otorgase invariablemente de manera libre e informada, para este eJecta debeni hacerse de su conocimiento de manera amplia y exhaustiva todas las consecuencias juridicas y psicosociales que implica Ia adopci6n. El juez contani con amplias Jacultades para comprobar que el consentimiento Jue otorgado en las condiciones sefialadas. Articulo 390.- Independientemente de que el consentimiento obre par escrito, el juez solicitara Ia comparecencia personal de su otorgante quien debera exponer las razones para concederlo. A fin de que Ia comparecencia no se retrase el juez podra imponer toda clase de medidas de apremio que estime conducentes. En todos los asuntos de adopci6n seran escuchados los menores en condiciones adecuadas conforme a su edad y grado de madurez. Articulo 391.- La familia, con parentesco o sin el, que haya asumido Ia protecci6n permanente del menor, ofreciendole condiciones adecuadas, un ambiente arm6nico integral, gozara del derecho de audiencia y defonsa en el procedimiento de adopci6n. El juez garantizara este derecho en todo momenta. Dicha familia, a travis de un representante comun podra oponerse a Ia adopci6n solo en caso de que algunos de sus integrantes deseen adoptar y materia/ice su intenci6n en Ia gesti6n de tramites administrativos y judiciales y reuna condiciones de adaptabilidad. Articulo 392.- En el supuesto de Ia fracci6n I del articulo 398, silos que ejercen Ia patria potestad estrin a su vez sujetos a esta, deberan consentir en Ia adopci6n sus progenitores si estrin presentes; en caso contrario, el Juez de lo Familiar suplira el consentimiento. Articulo 393.- La Jalta de consentimiento del Tutor o Ministerio Publico debera sustentarse en un razonamiento clara de las causas par las que no se otorga. Cuando estos dos, no consientan Ia adopci6n, podra suplir el consentimiento el Juez competente preponderando en todo momenta el in teres superior del menor. Articulo 394.- El procedimiento para tramitar la adopci6n sera fijado en el C6digo de Procedimientos Civiles. Articulo 395.- Sin perjuicio de las nulidades que resulten par las contravenciones a las disposiciones de este C6digo, sera objeto de nulidad absoluta Ia adopci6n obter(ida en violaci6n a los preceptos reforentes a: a) La edad del adoptado; 9 de12 LXI •II ~ LECISlATURA H_ CONGMSO on ESTADO TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA OEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA b) La diferencia de edad entre el adoptante y el adoptado; c) La adopci6n que hubiese tenido un hecho ilicito como antecedente necesario, incluido el abandono supuesto o aparente del menor proveniente de la comisi6n de un delito del cual hubiera sido victima el mismo o sus padres; y d) La adopci6n simulttinea por mtis de una persona, salvo en los supuestos permitidos por la ley. Articulo 396.- El Juez de lo Familiar que apruebe la adopci6n remitirti copia de las diligencias respectivas al Registro Civil del Distrito Federal, para que levante el acta respectiva. En el caso de que el registro de nacimiento del adoptado se hubiese llevado en entidad distinta al Distrito Federal, el Juez de lo Familiar, remitirti las constancias del registro de adopci6n a su hom6logo para los efectos del articulo 87 de este C6digo. Articulo 397.- La resoluci6n judicial se guardarti en el apendice del acta, quedando absolutamente prohibido dar informacion sobre ella, excepto en los siguientes casos y siempre que sea por orden del ]uez competente: I. Para efectos de impedimento para con traer matrimonio; y II. Cuando el adoptado mayor de edad desee conocer sus antecedentes familiares; si fu.ere menor de edad se requerirti el consentimiento del o los adoptantes Secci6n Segunda De la Adopci6n Plena Articulo 398.- El adoptado bajo la forma de adopci6n plena se equipara al hijo consanguineo para todos los efectos legales, incluyendo los impedimentos de matrimonio. El adoptado tiene en la familia del o los adoptantes los mismos derechos, deberes y obligaciones del hijo consanguineo y debe llevar los apellidos del adoptante o adoptantes. La adopci6n plena extingue la filiaci6n preexistente entre el adoptadv y sus progenitores y el parentesco con las familias de estos, salvo para los impedimentos de matrimonio. En el supuesto de que el adoptante este casado con alguno de los progenitores del adoptado no se extinguirtin los derechos, obligaciones y demtis consecuencias juridicas que resultan de la filiaci6n consanguinea. La adopci6n plena es irrevocable. 10 de 12 LXI* ~ LECISlATURA H. C0NGaES0 D£L ESTADO TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA En la adopci6n plena se levantani un acta como si fuera de nacimiento, en los mismos terminos que la que se expide para los hijos consanguineos, a partir del levantamiento del acta se hartin las anotaciones en el acta de nacimiento originaria, la cual quedarti reservada. No se publicarti ni se expedirti constancia alguna que revele el origen del adoptado ni su condici6n de tal, salvo providencia dictada en juicio. Articulo 399.- Para que la adopci6n plena pueda tener efectos, ademtis de las personas a que se re.fiere el articulo 397 de este C6digo, deberti otorgar su consentimiento el padre o madre del menor que se pretende adoptar, salvo que exista al respecto declaraci6n judicial de abandono. Articulo 400.- Trattindose de la adopci6n plena, el Registro Civil se abstendrti de proporcionar informacion sobre los antecedentes de la familia de origen del adoptado, excepto en los casos siguientes y contando con autorizaci6n judicial: I. Para efectos de impedimenta para con traer matrimonio, y II. Cuando el adoptado desee conocer sus antecedentes familiares, siempre y cuando sea mayor de edad, si fuere menor de edad se requerirti el consentimiento de los adoptantes. Articulo 401.- No pueden adoptar mediante adopci6n plena, las personas que tengan vinculo de parentesco consanguineo con el menor o incapaz. Secci6n Tercera De la Adopci6n Internacional Articulo 402.- La adopci6n intemacional es la promovida por ciudadanos de otro pais, con residencia habitual fuera del territorio nacional; y tiene como objeto incorporar, en una familia, a un menor que no puede encontrar una familia en su propio pais de origen. Esta adopci6n se regirti por los tratados intemacionales suscritos y rati.ficados por el Estado Mexicano y, en lo conducente, por las disposiciones de este C6digo. Las adopciones internacionales siempre sertin plenas. La adopci6n por extranjeros es Ia promovida por ciudadanos de otro pais, con residencia permanente en el territorio nacional. Esta adopci6n se regirti por lo dispuesto en el presente C6digo. Articulo 402 A.- En igualdad de circunstancias se darti preferencia en la adopci6n a mexicanos sobre extranjeros. 11 de 12 LXI* ~ LECISIATURA H. CONGfiESO Dfl HIADO TABASCO FRACCION PARLAMENTARIA DEL PARTIDO DE LA REVOLUCION DEMOCRATICA TRANSITORIOS ARTICULO PRIMERO.- El presente decreto entrani en vigor, a1 dia siguiente de su publicaci6n en el Peri6dico Oficial del Estado. ··~ ARTICULO SEGUNDO.- Se derogan todas aquellas disposiciones que se opongan a las del presente decreto. KECt6 I ~1 P- Jt<ICG '1. 61 H..lb~ KAMo4J. QT/7. ot4. 12 de 12