Plànol de Lloret

B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
W
V
05
LA
TI
BÈ
RIC
ENY
CA
N
GA IGÓ
RB
Í
DEL
MO
NTS
DE
XA
LO
C
DE
XA
LO
C
SANTIAGO RUSIÑOL
DE
LS
FON
T
MA
RE
NO
ST
RU
M
L
AL
RU
SIÑ
OL
AVING
UDA R
OCA G
ROSS
A
DE GR
EGAL
GO
SA
NT
IA
XIR
GU
ARAGAL
L
DA
JOAN M
SANT
ÑE
S
VE
R
DE LLEBEIG
RIA
TS
AR
DE
DA
GU
AV
IN
DE
T
VA
N
LLE
DE
STA
CO
LA
NT
L L E VA
DE
S TA
AVIN
G
BDELLS
PUNTA DE CA
UDA
LA
TORT
9
UGA
PLAÇA DELS
SORELLS
A
AD
E LA TORT
UG
UD
ES FRARES
PUNTA DES CALAFATS
CALA D’EN SIMON
CALA TORTUGA
CALA GRAN
PLATJA DE CANYELLES
CALA D’EN TRONS
A
5 min.
CREUERS TURÍSTICS
LINE CRUISES
01
J
11
ZONA DE VIANANTS · ZONA PEATONAL · PEDESTRIANISED AREA · RUES PIÉTONNES · FUSSGÄNGERZONEN · ПЕШЕХОДНАЯ ЗОНА
ROCA D’EN MIG
SA PASTERA
PARC DE
LES OLORS
RIÀ
MA
RIÀ F
Í
AM
CLUB NÀUTIC CANYELLES
SA CARAVERA
8
PORT DE CALA CANYELLES
CALA
BANYS
C
YS
AN
AL A B
PUNTA D’EN ROSARIS
PLATJA DE CANYELLES
C
DE
PIU
PLATJA DE FENALS
PUNTA DE BANYS
ES XUCLADOR
9
DEL
LA
02
MUNTANYA D’EN
ROVIRALTA
13
PUNTA DE FENALS
CALA D’EN SERRAÏMA
JARDINS DE
SANTA CLOTILDE
01
BOSC DE
SA BOADELLA
PUNTA D’EN SUREDA
TINA
CRIS
SES ILLETES
14
FREU DES BOT
PLATJA DE SA BOADELLA
ILLA DES BOT
OS
CH
CARRE
10
R
IB
PUNTA DE LLEVANT
15
PLATJA DE SANTA CRISTINA
INA
ERMITA DE
SANTA CRISTINA
CREUERS TURÍSTICS
LINE CRUISES
CA
MÍ
D
ES
A
12
L
TE
AS
LC
DE
.
ST
CAMÍ A
SA ROCA BLANCA
CASTELL DE
SANT JOAN
CAMÍ DE SA BOA
CAMÍ DE SA
RET
LLO
15
B
10
PUNTA DES CABDELLS
T
01
ES
LAN
AB
CORONA
SANTA CRISTINA
T
RIS
AC
NT
AD
DELS SOR
PLAÇA DE
LES FALZIES
TA
PUNTA ROJA
PLATJA DE LLORET
S
AV. DELS PINS D’EN SITRA
RODÓ
TURÓ
TEL
LE
CA
ON
COSTA D
E LLEVA
NT
LLE
DE
STA
A CO
DA DE L
AVINGU
A
OC
IR
IÀ
AC
ST PAGU
A D ER
’EN ES
JO
SE
PM
CO
AS
LD
SA
TR
E LA
ON
VA
N
GE
T
S
DE
ST
AR
DE
DES
S OBLA
DE LE
DE
IC
NT
ÍA
M
CA
LE
A
ÒLIA
AGN
LA M
AVINGUDA DE
SS
SANT JA
E
TO
UME
Ó
TU
. TU R
TG E
LES
IAS
ER
LES
GU
TO
RTS
D’I
GN
RB
AS
ALA
I IG
DE FRONTANYÀ
SA
E LE
A
ERG
AD
GUD
DE B
AVINGUDA LLORET DE DALT
VÍC
SÚ
DE
O
FR
DE
MESTRAL
DE RIPOLL
RE LL
MEST
DE LA MARINADA
AVINGUDA LLORET DE DALT
D
ILLET
UÍS M
NTO
ROC
GUD
A
AVIN
L’ES
RÓ DE
TELAT
UET
HUG
TOR
S
DE VERA
TRV. N LLA
JOA
SA CALETA
CASTELL
D’EN PLAJA
E
DE
PIN
D
NIA
N
E VE
ÈCIA
N
DO
CHA
MA
NIO
FABIOLA
LA
REIN
A
AVINGUDA DOCTOR FLEMING
ER
CARN
POETA
ER
CA
ETA
L
EL BARRA
SÈ
TRAV
ADA
LA CIV
NÈCIA
VE
ESSIA
EÓ
DEL LL
TROM
PETES
RN
SÈNIA DE
PO
VENÈCIA
VALL DE
V.
TRA
S
ADOR
OS
PEIX
D’A
FL
EM
ING
R
AVINGUDA ROCA GROSSA
DE
AVIN
GUDA CAN BOTET
DE
AL
L BARR
AVDA. ANS
S LLIM
PESC
DELS
D
VALL
ELM CLAVÉ
RS
FO
ÍS
RC
NA
DE
ME
CAR
DEL
AG
AVIN
CLAVÉ
AVDA. ANSELM
ESTEVE
CARLES
ONES
DE LE
MIRADOR
DE MALLORCA
CA
LA
TA
SA CALE
PASSEIG MA
NEL BERNAT
JOAQ
UIM RUYRA
DE
GU
DA
DA
GU
Ó
NT
RE
OR
LT
DE
A
AR
IER
DE
L
BA
IX
S I JO A
LLA
DE
RA
PASSEIG
A CO
AD
UCSA
E
OS
AR
PT
AL
CO
NI
CO
L
DA D E
GU
AVIN
A
RUYR
AQUIM
DE JO
ET
BOT
CAN
S
SO
PA
Ï
LS
DE
DA
DE LLEI
G
RRA
DE
E TA
L PUIG DD
E CA
ST E
LLE
T
LT
DE
A
AV
IN
S
RE
ST
ME
LS
DE
AC
PUJAD
A I BOSCH
P IRL
SE
Y
TUN
PA
LIOLES
FON
MIRADOR
DELS
CAMPIONS
LLUSSÀ
FOR
JO
A
IG DE C
DEL PU
DA
GU
IN
AV
EL
LE
T
CA
VIV
A
A
IG
U
L’A
DE
UA
IG
L’A
DE
YA
ONA
UN
CA
TA
L
DE
A
UD
NG
DA
VIVA
UA
AIG
DE L’
IN
AV
AV
I
VIR
RO
RERES
E VID
U
AVING
Y
TUN
FOR
RIÀ
MA
AR
RIC
AVIN
LET
ASTEL
S
GRAFE
CANÒ
ERS
S ME
TOR
DE LE
DEL
S TIN
ST
STERS
ARP
PAU
VIV
A
ATEO
LOPE M
DELS FU
ÍIG
ALÍ
OIG
J. R
TOR TÓS
DOC RAVEN
I
RES
TOR
SC A
NCE AN
FRA CASS
O
ATE
EM
LOP
RIERAL
AVINGUDA DEL
RIERA DE LLORET
AVINGUDA DEL RIERAL
L
RIERA
U
AVING
ALS
S
CARLE
H
ÈNEC
SAS
RAMO
N CA
RET
FRANCESC LAY
PEU AVIN
GUD
POM
AD
DE FABRA
E CA
NR
IBA
. DE BRA
LAIG
E
G
PT U FA A
UA
E
R
P
U
POM AVENT L
IL
N
O
N
B CO
I FR TSER
AN RA
SIT T R
OR OIG
RA
MO
N
JO
AV. DE
SE
CAM
DA DEL
AL
DEL CARIB
AIRES
BUENOS
RIU DE LA PLATA
RIU DE LA PLATA
AN
A
E LA P
RIU D
D’AMÈRICA
DC
U
RIBA
LATA
A
ÈRIC
D’AM
UDA
G
AVIN
LES
DE LES ANTIL
JO
TO SEP D
GO E
RES
OÇ
RB
SA
MA
DE
MÍ
CA
Ç
BO
AR
AS
M
IC
AV. N
MÈXIC
MONTEVIDEO
D
DA
GU
A
DEL MASIA
ROS
ER
DE L
ALL
SADEV
I CA
P PLA
RERA
LA I PA
ÍS SA
NARC
GEL
L’ÀN
Í DE
IL
ÒT
IST
AR
D’
CAMÍ DE MAS ARBOÇ
IG
I MA
FONT
OLAU
AZ
LA P
S
TILLE
S AN
DE LE
DA
GU
AV
IN
CU
BA
DOM
A
E
AT D
CIUT
TA
DE LES JU
BAIX
ELLS
JACIMENT
IBÈRIC DE
TURÓ RODÓ
NT
S
CA
E VA
DE
A
SS
PA
RA
PE
E LL
INE
AVINGUDA
TA D
GAV
S
COS
LES
EGO
LA
DE
EL
D
MÍ
NG
CIE
NFU
A
N SIMÓN
DE LLEVAN
TA
T
UD
CALA D’E
A DE
L
8
DA DE LA
NGU
CO
AVI
S
AV I
ER
A
ING
GUD
NGRE
QU
UG
DE
L·LERS
DA
FNE
T
EN
RT
28
N
EM
ID
LIR
LL
AR
04
D E LLUÏSA USALL
LA MONTGODA
TO
AV
PLAÇA DELS
SARDINALS
CALE
SSEIG SA
SA CADIRETA
LS
DE
CIES
67
A
RIET
ES
F
DO
LA
CÀ
SA
LE
38
I AR
S
IN
GU
DE
PLAÇA DE
LA SARDANA
32
BO
DO
66
DE
FON
08
37
IN
AV
DEL PALA
AV
IAS
R
AVE
N LL
JOA
05
33
DA
GU
RIAL
ENYO
PUIG S
AV. DE
SIMÓ
01
UD
ING
E
AD
7
EIX
CAM
DELS TI
AC
NIELL DE FENALS
E
LD
N
A
JO
S
LLÓ
EL CASTELL
NY
CREUERS TURÍSTICS
LINE CRUISES
GU
NY
TU
BA
DE
SSA
E TO
TIC D
Í AN
L
MONUMENT A LA
DONA MARINERA
ALA
SF
ON
TI
62
D’EN
OY
A
T
YELLES
LLEVANTINA
PASSEIG
EG
RIERA DE
CAN LLORANES
CALA
NT
AD
A
OSS
S
VE
E CAN
TRON
B.
CAMÍ D
AV I N
80
A
SS
TO
ÍA
M
CA
DE
MÍ
10
D
SEIG
PAS
IC
NT
CA
PARE CLARET
RDI
6
TOSSA
CANYELLES
LES COBERES
31
PLAÇA
SANT JORDI
SANT JO
OSSA
A DE T
DA VIL
U
AVING
CALA
UR
ES
S
E GOYA
VIV
OL
G S E NY
IA
OR
EU
12
ON
NTA D
AD
GA
TR
URB. VE
AM
BER
LA
M
SC
CE
AN
FR
DEL MARFULL
IRES
GUIXA
R
I M CÍS
OR OLL
AG ER
AS
NA
JO
R
LLA
SE
PA
S
LLAR
G DE CÚ
PASSEI
E
N
IRZ
MO
RA
NT
SA
I TÀP
TON
D’AN
FEL
RA
NT
SA
NT
SA
QU
IES
LLS
LANE
GEL P
D’ÀN
MA
RA
G
AN
JO
AZ A
S
AR
FO EP
IX VIC
I M EN
AS Ç
A
BE URO
I S RTR RA
AL AN
EU
D’O GENI
ROV RS I
IRA
ALL
SADEV
A I CA
SEP PL
JO
AV. DE
PANSA
DE CAN
CÚ
DE
IG
CH
AF
AL
AD
IC
IG
PU
DE
D’A
LBA
IDA
RONDA DEL P
COLOM
CAMÍ ANTIC DE SANT
I LL
LÍ
DA
OR
LVA
D
SA
DE
LÍ
DA
OR
DE
LA
DELS CI
RERERS
DELS PO
MERS
EU
RO
M
AS
M
DE
L
AV
IN
GU
DA
DE
R
SAL
VAD
DE
CA
RIER
DA DEL
A
OM
ÀM
AU
R
RAHOLA
CARLESORENS
LÍ
DE SALV
ADOR DA
16
JO
BO AQU
TE IM
TI
SIS
Ó
TO
NI
GA
UD
Í
AN
13
AC
OR
M
A
ELS LLORERS
ANYÀ
NT
S
AVINGUDA DEL
DE
LLORET
DE
DALT
LC
DE
JO
UR
S
AN
MA
À
AD
MÀ
RIA
DE SÚ
AS
EL
G
ER
EL B
RO
5
RA D
DE
C A MÍ
INFORMACIÓ TURÍSTICA
DE P
ER
06
EL
E. D
PTG CO
C
07
ÈC
E VEN
D
UI
BAR
ES
XIN
DON
VINYA DE ROSA
AV.
L
IA
PRO
AM
IG C
IA
ENÈC
FEL S
RA VA
DE SANO
A
VEN
DE
LS
AT
P
30
PLAÇA DE
VENÈCIA
VILA
N
AVI
RA
T
STELA
DE V
ÈCIA
O
STR
CA
DE
ER
A
GUD
74
TU
40
DE L’E
ES TINT
88
L
RIO
U
NT
O
ÍS M
RC
NA
S SA
RO
06
R
MA
PTG
E.
INA
MAR
S
FAT
Z
D’A
4
BA
12
EN
INA
DE L’ESTE
23
CA
MUNTANYA DE
S’ESQUINZE
PV
PLAÇA
RAMON
COLL I
RODÉS
R ES
53
38
PET
VE
TURÓ
IGDIA
SE
PAS
MUSEU DEL MAR
GU
RDA
56
ALA
LA
12
DE LA VILA
DE
SC
SA
UA
’AZ
XD
63
24
DEL
IX
FÈL
Y
VÍD
SAN
93
AJUNTAMENT
69
PLAÇA
MELCIOR
MONTERO
02
GES
ON
TAR
LES
DE
T ELM
SAN
EU
OM
ART
TB
TS
ELA
EP G ZELLES
JOS
N
I DO
UES
VILA
S
06
UA
FÈLI
MARIN
B
CAMÍ DE LES CA
24
PUNT
AIRE
AU
17
BARRI DELS
SA
E TOS
PESCADORS
ILA D
V
A
PLAÇA
GUD
AVIN
DE L’ALBA
71
CENTRE
SOCIOSANITARI
E
AD
SER EL
VES IQU
EL
TRA NT M MIQU
SA ANT
S
DE
REN
DE
A
ES
TER
TA
N
SA
82
LI
NIL
T
SAN
IÓ
03
NA
LLU
A
DEL M
13
ENT
CLIM
MUSEU 39
T
DELS GATS JACIN
25
ÈN
27
OSS
M
PLAÇA DE
EIG
LA TORRE PASS
PLAÇA
DE LA
VILA
ÍS
LLU
21
03
LA
DE
DIA
L
DEL SO
OL
LS
DE
L’A
TA
SAN
N
V. U
TRA
06
L
SO
L
DE
A
ANN
A
ERIN
CAT
A
DE L
G
DE
14
A
NT
S
PAS
TÍ
GUS
NT
SA
SA
DE LA
UNIÓ
DE
CO
DE
ST
LES
11
ICS
S
A
ERM
O
CT
DO
U CASA
D
OR
LN
02
33
DIA
94
V. D
TRA
32
RR
DEL MIG
NE
G
MI
L
DE
RAHIM
A
ES
BR
CA R
ES AQUE
EL
VIC
A
A
57
89
TA
HÍ
E
PER
A
RIB
EIG
M
04
PLAÇA
D’ESPANYA
SA
SA
TD
PRA
RA À BAR
RO
10
26
73
ES
DE
LLU
NT
ÑAS
BA
Í CA
07
R
AS
LC
DE
GIN
T
SEP
41
AGU
L
L
TE
IVES
ENS V
TOSS
MARIN
L
LC
DE
98
M
S
PLAÇA DE
L’ESGLÉSIA
35
ÉS
D
RO
E LA
31 04
RIA
TO
LA
ON
IM
JO
SA
27
DA
GU
IN 10
AV15
A
RIC
A
ELS
ARLE
D
RE
F
DE
DE
LL CIA
VA ENÈ
V
A
BIC
DE
SA
RE
ER
LF
LA
IG
R
ÀB
AF
AD
ST
C
NT
A
UE
DE
RR
NT
SEP
JO
S
RLE
CA
LI
L
CO
DA
GU
90
BLOCH
ICI SER
EL
T
AS
T
B
FÀ
PU
RT
LBE
S
TA
RTIR
SAN
EZ
MÀ
RTÍN
DELS
MA
ILI
NÇ
EM
ILLS
ORE
PER
T LL
H
SAN
COC
TOR
REC
ÚCIA
ÀLIA
. LL
EUL
STA
I
TA
LDIR
TES
SAN
BA
VAN
ST.
CER
DE
UEL
MIG
A
I
ELL
S
LDIR RIA V À
D
MÀ
BA
E
M
ISS
RO ERAR T. TO
NT
SA CARN ANT
S
G
LA
E S ANT
DE GE. D
S
PT
S
RE
MÀ L
NT PE
TO
TÍ
FO
DE SA
NT
TÒ
AR
SA
IS
M
.
CR ARCÍS U
ST
E
NT
N
T
SA ANT
TÍ
MA
S
AR
NT
M
SA
NT
RE
ECH
NI
SA
ÈN
ISID
RO
OM
GE
ST.
ED
NT
E
NG
SA
IDR I
NO
N
CA
T IS
O
N
T
SA
AN
NT OAN
J
NT
ER
GU
OLE
NT
.
PM
SE
JO
CRISTINA
ROCA
D’EN MAIG
IÀ
I
EL
EL
TA
COS
DE
.D
ER
Í D I BA
CENTRE
AM AL
LSOCIOSANITARI C VID
EL
AS
LC
DE
ICA
A
C
NT
.S
AV
REC
36
LLUC
SA
OR
TGE T RE CAM
PD
ER
À
N
25 PASSA
S
RLE
L PLAÇA
VEL PIFERRER
AL
PIT
OS
MÀ
L’H
RO
DE
T
N
SA
DE
PLAÇA
DEL CARME
LA S
MB NÉ
79
30
GE
SA
NT
S
RELL
RAU
BOR
EU
N
TR
IQ
EL G
ON
CR
DE LA
RA
SA
RT
JO
E. D
AM
COSTA
PTG
PDERA
SC CAM
EL G
DE SANTA
25
V
CR . DE
EU
58
PT
DE
DE
HO
TE R
COM
NA
A
DE
CO
ERA
ALC
G
SEP
E
95
RM
A
LC
20
20 13
PLAÇA
PARÍS
R
TO
EC RT
. R IBE
F
EL
E
LS
07
97
PLAÇA DE
SANTA CRISTINA
DO
04 TR
L A
99
GE G
PT LIP I
E
IA D
PER
DE
RO
22 05
RIERA
SE
SÈN
ANT
OU
AR
19
Ç
IÀ
SEP
LIC
FE
JO
DE S
ÇB
09
M
RAU
E. D
PTG
ER
NT
SA
S
EN
VIC
VIL
À
44
G
DEL
18
M
DE
DIN
JAR
C
AR
NARXIU
42
MARISTES
RAU
SI
08
47
S
OR
ÍS F
DE
MUNICIPAL
CORREUS
CO
LS
26
RL
CA
07
MAUR
TA LAMBERT
21 JOAN BAPTIS AL
TR 61
IS
M
17
IC
MA
IO
S
ÑE
BA
CA
RO
O
CHAD
ON
NT
D’A
SEPULCRE ROMÀ
A DE PA
DE
86
N
OA
.J
GE
87
PLAÇA
ERNEST
ADLER
18
L’O
PT
ES
UME
A DE
43
S
EL
.D S
GE RE
PT LIB
FE
S
IA
A
LIV
IVA
L’OL
GA R C I A
RTÍ I POL
EN PUIG
DE JA
DA VIL
83
PLAÇA
MIL·LENARI
BERT
LAM
T
RE
SS
36
DE
E
12 D
MERCAT
MUNICIPAL
DE
LÍA
SA
O
NIC
PE
A
RE
TO
52
85
FE DE RI CO
DE
TER
A
D
AVINGU
UR
NT
VID
DE
RE
LO
DE
PTISTA
BA
JOAN
AVING
U
A
CATALÀ)
ERT (VÍCTOR
OSS
DE
DA
GU
IN
AV
A ALB
RIN
TE
CA
IN
AV
GRAN CASINO
COSTA BRAVA
LAU
LOR
C
S
RÀ
B
RIC
’
PLA D
VE
NA
DE
GE
VER
A
LIV
VIÀ
FLU
MÍ
A
NYAR
RIU
IGANTS
L
BO
OU
ÇB
PERE TORRENT
CA
NTA CRIST
INA
RIU O
LL
RIU GA
A GR
GU
A
SS
RO
UA
NT
SA
E
AV
LA
LA
POLICIA
LOCAL
ETO
LOR
RIU
A XIR
G
CA
RO
NG
TET
NA
DE
TR
09
IZ
ÉN
FRANCE
PARC DE
DOÑA
ELVIRA
ME
BO
ELO
A
DA
DE
R
VE
RL É
24
DE LA
RA
DE
ROC
RI
AN
ARC
IRON
GU
N
DE
MA
M
SA
AMPDE R
49
MP
CA
SSA
DE TO
ESCOLA
ESTEVE CARLES
TS
IÀ
DA
LLO
DE B
DE G
A
EN
L
EL
ON
A
NT
75
FELIP I GIB
ER
TOR
REC
O
TR
R
UV
PUIG D’EN PLA
29
01
COL·LEGI IMMACULADA
CONCEPCIÓ
3
TE
AN
LLIG
GA
RIU
DE MIQUEL MA
TEATRE
01
U
YA
R
ER
GU
NT
MO
NA
UR
VIC
RB
CA
ULLÓ
N AG
ERRA
EIG F
EC
ELO
A
IN
AV
R
DE
20
PO
AT UMBERT
04
AD
ARC
DE B
ON
NT
A
RE
PL
LO
LL
DE
L
EL
I
ST
JU
DA
ON
TA
AR
ISA
BISBE BERN
PASSEIG FERRAN AGULLÓ
MUSEU
I EXPOSICIÓ
ILA
DA V
RIU
ON
T
RIU
GARID
PIPICAN
G
AVIN
SA
DE
81
GE
O
ET
72
LB
Í
TOS
FL
MAR
N
UDA
PARC DE
CAN XARDÓ
C
D
EL
A
AC
SÍ
03
PUERTO RICO
05
ED
RG
VE
48
78
RA
DA P
OTO
O
L
RIU
YAR
ON
I
D’E
AVIN
G
EL
R
RB
PLAÇA
ALFRED SISQUELLA
VE
NA
BUS
A RIE
PUJA
SS
ICA
BA
RE
CA
SÍ
LL
AS
16
LO
DE
JO
NT
NE
PO
DE L
FRANCESC
OP
06
LL
A
RIERA
POTO
ONE
BL
PA
AR
MONTERREY
11
E L’O
V
DA
59
SÍ
CAN COLL
D’HORTA
UD
ING
AV
E
AD
DE
LM
CENTRE
D’ASSISTÈNCIA
PRIMÀRIA (CAP)
DE
PL
DE LA
34
BO
NGEL
DE
PUJADA
70
R
AQUIM MI
NT
DE L’À
35
T
RODRIGUEZ
GIR
CAMÍ
PAS
76
DE
84
64
OR
19
A
TÓ
LIV
L’O 46
REN
DE
OR
L T EDIFICI ANTIC
POLICIA
DE
REGISTRE PROP. n.2
SINDICAT
A
L
NACIONAL
DE
BIBLIOTECA MUNICIPAL 77
05
INFORMACIÓ
A
LIV
TURÍSTICA
CASA DE LA CULTURA
L’O
A
DE
NÇ
CASAL DEL JUBILAT
23
RA
A
E
VIN
09 ARO
SP
ES
REGISTRE
GU
L’E 22
OR
ÁZ
E
E
L
G
PROP. n.1 D
E. D E
TO
PTG NT PER
LIT
37
PLAÇA
SA
PÒ
60
HI PLAÇA
GERMANS
D’
POTO
SE
PARC DE
FENALS
E
PD
SE
JO
19
RE N
NEL COLL I
PASS
NA
O
RB
50
21 CONSTA
NTÍ RIB
ISID
02
RA
L
L
NE
BUENOS AIRES
PINTOR MA
DE
LANES
CA
45
D
ILA
54
U
GTERMINAL
JOSEP MA
AIRES
A
A DE B
ALAIGA
BÓ
15
AVINGUDA DE FENALS
22
OS
10
S
NE
L
EB
IN
AV
RIA SERT
EN
S
08
51
CAN BALLELL
UIG
LP
RIU
IÀ
OR
S
CAN
SARAGOSSA
96
RE
L
DE
34
PTGE. BUENOS AIRES
BU
SC
SE
LE
PLAÇA
DELS MESTRES
SM
CAM
DE L’HAVANA
M A RIA SER
E
OL
CAMP DE
FUTBOL
ONELL
68
03
ESCOLA
L
EL PERE TORRENT
D
RA
SKATE PARK
DE
65
CENTRE CÍVIC
CAN CARBÓ
PLAÇA LLUÍS
COMPANYS
S
SS
O
ER
T
ES
DE CARB
CESC
ALS
ER
IG F
FRAN
PTGE. J. M. SERT
EL
PUNTET
DE
SENYO
MAS BAELL
SA
S
RIE
A
ALS
PLA DE FEN
GO
TIA
SAN
DE
PAVELLÓ
POLIESPORTIU
EL MOLÍ
PISTES
D’ATLETISME
CAN SABATA
COSTA
MBÓ
STA
CO
ELL
CARBON
02
PAVELLÓ
POLIESPORTIU
07
28
CAMP DE
FUTBOL
PAVELLÓ
ESPORTIU
POMPEU FABRA
COSTA
MAS VILÀ
ERES
LLAR D’INFANTS
LOLA ANGLADA
ESCOLA
POMPEU FABRA
SC CA
EL PUNTET
DE FENALS
E FEN
PLA D
OD
EC
UB
A
BOMBERS
H
FENALS
ULL
PLAÇA DELS
TEIXIDORS
UD
JO
E
ATG
N LL
RAMO
TANATORI
RG
RAT
SP
LÍ
DE
LEG
P
E I CARR
GUÀRDIA
CIVIL
ORA D
E ROS
SELL
DA VIL
M
MOSSOS
D’ESQUADRA
BLUM
IM
AQU
S
PAS
ILA D
ÈNEC
OM
CIÀ D
ARCH
SM
AUSIÀ
TES
DIS
MO
LES PARC SANT
E
D
CRISTÒFOL
DEL
GA
PÍ I
AR
DE
MERCAT TURÍSTIC
SA
08
ROSSELL
DE
RISSECH
GA
MU
RIU FLUV
IDI
AV
IBA
LES R
ES
E BLAN
DIN
U
PA
DIPÒSIT
MUNICIPAL
DE VEHICLES
AVING
U
CO
TET
OLÍ
16
23
T
ON
MA
ING
AV
C
RÍSTI
T TU RAL
RCA DEL RIE
ME INGUDA
ET
LLAR
D’INFANTS
ELS POPS
ORIOL BO
DEL M
PISCINA
MUNICIPAL
URBANISME,
OBRES I
SERVEIS
RUSIÑOL
V
D’O
R
LO
EL MOLÍ
LLU
HÍ I
AGUSTÍ BLANC
CLAUSELL
AGUSTÍ
ELL
ROSS
E LE
SA N
TIA
G
S
DE PLATÓ
E
ER
IGÓ
S
ISTES
OR
LES FL
RIU
IN
AV
L
DE
ET
N GUID
DE CA
ESCOLA
ÀNGELS ALEMANY
EL
AD
GUD
AVIN
A
SEG
J OA Q U
IM
JOS
ALEM EP
ANY
S
ION
EG
ES R
14
AD
H
ÈNEC
DOM
REPÒ
P
ILITAT
Í
RB
ROCA GROSSA
CAN
Lloret Turisme
RIU MUGA
NORMAX
L GUIM
ÀNGE
S PEN DE
TIN LES
AD
OR
E
R
DO
T
UM
TS
VEN
DELS
DE LLEV
ANT
VAN
Í
GA
A
AL
STER
AN FU
DE JO RTELLS
IO
RECAPTACIÓ
EXECUTIVA
CAR
JOSE
PTGE. DE LA TRANQU
LLE
Ó
MARE NOSTR
À
ER
ES
INSTITUT
ROCA GROSSA
RI DEL
ER RIE
R
TIC
DELS TERRASSANS
DE A
GE IGU
SAT ALA
PAS N RIB
CA
TANA
DE
UES
ÀLIG
CA
RB
GALL
RER
DE TRAMON
2
ES
N
NIG
JOAN MARA
VID
ERS
ERR
SF
DEL
T
DE LL
GUES
L
DE
M
RU
DE
DA
FRANCE
RE
ONTANA
S ÀLI
DE LE
GARBÍ
S
ST
NO
DA
SENY
13
GUD
AVIN
DE VIST
A ALEG
S
DELS PIRINEUS
DE LES ÀLIGUE
DE XALOC
SA
GROS
ROCA
GUDA
AVIN
CANIGÓ
POBLAT IB
ÈRIC
N
LA
RE
MA
S
S
DA
GU
VIN
AV
IN
GU
ÍS
PLAÇA DELS
TAPERS
PARC DE CAN
RIBALAIGUA
RÈLIA
RIA AU
ÉS
DE MAANY I FARN
CAPM
CEMENTIRI
CAM
JA
AT
PL S
LA AL
Í A EN
M EF
CA D
14
29
MÈRICA
BA
E CU
QUIM YES
JOA VIN
DE DINA I
CO
NTA
E SA
PER
AVINGUDA D’A
ACIÀ
PLAÇA
ARQUÍMEDES
DE SÓCRATES
NT
O
AIM
DIN
E CO
ÍS M
AVINGUDA DE FENALS
A BOADELLA
DE S
DE
CAMÍ VELL DE
ÍD
CAM
GRIE
NT
I MO
RT
T
MISTA
18
S ALE
EC
PER
CA
XAN
BLANES
BARCELONA C-32
AUTOPISTA AP-19
DE LE
RA
INA
DE
DE L’A
13
IL A
AV
G UD
UDA
A
ODIN
L
AVIN
L
RFU
TA
VIS
MIGJOR
EÏT
DIS
RTRU
LA
DE GEET I FRIGO
MOR
04
LL
PE
ÍS M
COL·LEGI
SES OBRERES
MA
Ó
AG
DE
INSTITUT
COLL I RODÉS
NO
DA V
AVINGU
17
AFNE
LA VINYA BLANCA
MERCAT T
UR
PLAÇA DE
DOMÈNECH
MONER BASART
LLA
DE CÚ
INFORMACIÓ
TURÍSTICA
AI
NARC
NARC
CENTRE
D’ASSISTÈNCIA
PRIMÀRIA (CAP)
DE FENALS
DE D
S
NE
BLA
EIG
PASS
IRA
SA
OD
TIAG
SAN
DEL
AR
D’
RE
ÓS
Í DE
PLAÇA DE
MAS ARBOÇ
Í DE
LES
NT
ES
BENZINERA
EB
I MO
RAT
PLA
TÓ
55
ES
LAN
LA D
SÓC
NTIL
DA P
AS
AVINGUDA DE FENALS
GNOMO PARK
G
ALE
DE
CAM
11
ES A
PERE
AVING
U
S
RIE
LEG
DE
DE L
S
ANE
INA
COD
A
A
COSTA D’EN GALLINA
RIA
DE CANTÀB
D’ARAGÓ IA
LÍC
GA
DE
12
ENT
LM
I
IST
E SANTA CR
A VI
GUD
AVIN
NA
SA
LE
NES
INA
ISC
AP
L
DE
DE
SS
CÈ
DE MERI GURGUÍ
REDA
RODO
R
-XA
ÍA
CENTRE
METGE
SANTA
CLOTILDE
AVIN
CINA
DE LA PIS
INO
NT
CAM
ÍD
CAN
BOSC
BOSC
IG V
LE
VA
11
I GU
SK
EU
IL
AV
GUD
A PU
ESC LL
NC RGA
FRA I MA
PI
91
AVINGUDA DE FENALS
I
VIÓ
PARC
TURÓ D’EN BUC
05
EDA
A
AÍ
LP
LP
G
AVIN
D
ADA
92
AVIN
04
DE
I
AD
ITA
PUJ
SUR
LP
AP
AL
ÚS
BL
A DE
UL
ERMITA DE
SANT QUIRZE
DE
GUD
DE
C
M AR G A R I D
A XI RGU
AV
IN
A DE
N
JOA
MÍ
PAP
A
15
LA D
A VI
DE TRAM
EVAN
DE XALO
SANTIAGO
DEIXALLERIA
LVA
TI
ON
SP
S
RIE
EG
AL
ES
U
CA
SA
GU
RIERAL
OR
SENY
E BL
IÀ
NC
DE
EL
UDA D
AVING
PUIG
VENTÓS
NARCÍS MACIÀ DOMÈNECH
PLAÇA
DE CASTELLA
CENTRE
D’ASSISTÈNCIA
PRIMÀRIA (CAP)
MA
L
DE
DA
GU
DÉ
VIL
NT
AJ
RÀ
CIA
BENZINERA
E
AL
SV
’EN
ET
TIC
AL
RIERA DE LLOR GUDA DEL RIER AT TURÍS
AVIN
MERC
C
I
MERCAT TURÍST
SA
EG
NCA
UR
A
D’
S
DE
IN
AV
PARC AQUÀTIC WATER WORLD
Emergències · Emergencias · Emergencies ·
Urgences · Notfälle · Экстренная помощь
AD
DE
SIA
LU
A
ND
RIES
LES ALEG
02
DE
DE
AN
03
EM
TR
CIA
R
MÚ
COS
TA
D
UDA
X
D’E
SOLEIA
11
COSTA D’EN VIÓ
VIÓ
G
AVIN
A
AFR
PITCH & PUTT
PAPALÚS
Zona de bany / Zona de baño / Swimming area
/ Aire de baignade / Badebereich / Зона для плавания
’EN
KARTING
LLORET
ERE
DE BALAGUER
TORRENT DELS
TRES TURONS
1
GA
UEC
JO
ST
AD
IDR
DE V
03
Font / Fuente / Fountain
/ Fontaine / Quelle / Источник
PEL
HORTS
MUNICIPALS
CO
E
AR
AM
Policia / Policía / Police / Police / Polizei / Полиция
Mossos d’Esquadra: Tel. 085 / Tel. 972 36 88 88
Policia Local
Tel. 092 / Tel. 972 36 17 36
Policia Nacional Tel. 091 / Tel. 972 36 15 98
Guàrdia Civil
Tel. 972 36 47 85
LA
FON
T DE
LS C
A
D
ENY
U
SERVEIS
MUNICIPALS
DE MANTENIMENT
DE
AVINGUDA
PASSATGE DE
LES ALEGRIES
Serveis de les platges / Servicios de playa / Beach services /
Services de plage / Stranddienste / Услуги на пляже
Itinerari recomanat / Itinerario recomendado
/ Recommended route / Itinéraire recommandé
/ Empfohlene Strecke / Рекомендованный маршрут
Lavabo / Lavabo / Toilet
/ Toilettes / Toiletten / Туалет
RS
UNE
C
D
LX
ACCESSIBILITAT · ACCESIBILIDADPUIG
· ACCESSIBILITY
DEL PAPALÚS
· ACCESSIBILITÉ · BARRIEREFREIHEIT · ДОСТУПНОСТЬ
10
ER
R
AR
M
ELS
Zona de vianants / Zona peatonal /
Pedestrianised area / Rues piétonnes /
Fußgängerzonen / Пешеходная зона
Parc aquàtic / Parque acuático / Water park
Parc aquatique / Wasserpark / Водный парк
ONTS
RI
R
AD
EL
AD
UD
ING
AV
9
O
AZ
Urbanitzacions / Urbanizaciones /
Residential areas / Lotissements /
Wohngebiete / Жилые поселки
Bombers / Bomberos / Fire service / Pompiers / Feuerwache /
Пожарная команда Tel. 085 Tel. 972 36 77 77
Aparcament d’autobús / Aparcamiento de autobús /
Bus parking / Stationnement autobus / Busparkplatz /
Парковка для автобусов
G
SAT
PAS
Zones verdes / Zonas verdes /
Public gardens / Jardins publics /
Grünzonen / Зелёные зоны
Farmàcia / Farmacia / Pharmacy / Pharmacie /
Apotheke / Аптеки
Tel. 972 36 58 14
Tel. 972 36 20 00
Tel. 972 36 25 25
É
AV
I CL
ON
NT
’A
ED
Edificis públics / Edificios públicos /
Public buildings / Edifices publics /
Öffentliche Gebäude / Публичные здания
Primers auxilis / Primeros auxilios / First aid /
Premiers secours / Erste Hilfe / Первая помощь
Tel. 972 36 54 09 (Platja/Playa Lloret/Lloret Beach)
Tel. 607 55 93 24 (Platja/Playa Fenals/Fenals Beach)
DEL M
S CINGLES
ANS
ELS CAPELL
BENZINERA
DE JO
UIXAR
Taxi
Taxi
Такси
AN
JO
AN MIRÓ
Creuers turístics / Cruceros turísticos /
Boat trips / Promenades en mer /
Schiffsfahrten / Круизные катера
Hospital / Hospital / Hôpital / Krankenhaus / Больница
Tel. 972 37 29 09 (CAP) Tel. 972 35 32 64 (Comarcal)
Aparcament / Aparcamiento / Parking / Parking /
Parkplatz / Стоянка
DE
C
ST
DE
MO
DE
Í
8
DE
RÓ
MI
Í
Especialitats mèdiques / Especialidades médicas /
Medical specialties / Spécialités médicales /
Fachärztliche Betreuung / Медицинские специальности
Llocs d’interès / Lugares de interés / Places of interest /
Endroits à visiter / Sehenswürdigkeiten / Интересные места
POBLAT IBÈRIC DE
PUIG DE CASTELLET
S
NER
ELLA
S AV
RS
DEL
E
L
L
MET
SA
DEL
PRUNA
ÀCIA
EC
CAMPING CANYELLES
est
AR
RE
TE
RO N6
CAMPING LLORET BLAU
GO
M
IS
CAMPING SANTA ELENA CIUTAT H10
CAMPING TUCAN
F11
Punt d’informació (estiu) / Punto de información (verano)
/ Tourist information point (summer) / Point I (été) /
Infopunkt (Sommer) / Информационный пункт (летом)
Museu / Museo / Museum / Musée / Museum / Музей
L
DA DE
RON
MAS ROMEU
E GR
D
01
02
03
04
D EL
GL
CIN ES
U
EL RIERAL
SITUACIÓ
ONTSER
R
D EL M
OB
08
F
RA
SE
RE
NÚM. NOM
Centre mèdic / Centro médico / Medical centre /
Centre médical / Medizinisches Zentrum / Медицинский центр
Deixalleria / Centro de recogida / Waste collection centre /
Déchetterie / Wertstoffhof / Свалка
ROME
A DEL MAS
ÉU D
DE D
PE
O8
O9
O8
Q9
Q8
R7
G10
Oficina de Turisme / Oficina de Turismo / Tourist Office
/ Office de Tourisme / Fremdenverkehrsamt / Офис по туризму
Correus / Correos / Post Office / Poste / Postamt / Почта
UD
ING
AV
DE PERE
ARE
DE
CÀMPINGS · CAMPINGS · CAMPSITES ·
CAMPINGS · CAMPINGPLÄTZE · КЕМПИНГИ
DE SALVADOR DAL
7
TORRENT DE
MONTBARBAT
MEU
MAS RO
DA DEL
AVINGU
U
ME
RO
AS
01 ALBAMAR APARTAMENTS
E13
02 ALMIRALL APARTAMENTS
O10
03 ALVA PARK RESORT & SPA
K11
04 BLANCO Y NEGRO
N10
BLAU
N10
05
06 BLAVAMAR SAN MARCOS
Q9
PENSIONS · PENSIONES · GUEST HOUSES
07 BOLERO PARK
K10
· PENSIONS · PENSIONEN · ПАНСИОНАТЫ
BORODIN
R9
08
NÚM. NOM
SITUACIÓ
09 BUNGALOWS PLAYA ARENA
est
10 APARTAMENTS CARIBE
S8
**
01 BLAVAMAR **
Q9
CONDADO
J9
11
02 HOSTAL D’ES TRAJO **
P9
COSTAMAR
T7
12
03 JULIETA **
N7
DALIA
P8
13
04 LA PLAYA **
O10
14 EL TRULL
est
05 LOS PINARES **
H1
15 EL DORADO
J11
06 MAGNOLIA **
R8
16 ELS LLORERS
U6
07 MESTRAL **
O9
EVA
R7
17
08 EL MOLÍ DE CASA **
N10
FAMARA
D13
18
09
NEPTUNO**
O9
19 GUITART PARK IV-GEM
L10
10 RAIMON’S **
P8
JORSANT
P8
20
11 ROSI **
P9
21 LA HABANA
P10
L
A
RN
12 SANTA ANA**
O8
22 LA MAGNOLIA
O9
BE
EZ
TÍN
L’HORT
O9
23
*
AR
M
DE
13
AMIGO*
P9
24 MELROSE PLACE
R7
DA
U
G
IN
AV
14
ANCORA*
P9
25 APARTAMENTS
MONJARDI
N10
Ó
IR
M
DE JOAN
15 EL CIERVO*
P8
OLIVO
O9
26
16
GOYA*
O6
PETXINA
P9
27
17 JUAN RAMON*
P8
28 PLAYAS LLORET
K10
18
MARY*
O8
ROMULO/REMO
R6
29
19 HOSTAL MAS*
O9
30 ROSA CLARA
P9
DE
JOA
NM
IRÓ
20
MIMOSA*
P8
ROSANNA
O10
31
21
MONCAR*
P8 32 ROYAL INN P9
22
ONCLET*
N10
SALAMAR
O10
33
23
RIBAS*
Q9
34 SANTA ANNA II
L9
24 HOSTAL SEMÁFORO*
Q8
THALASSA
O10
35
25 VELA I MAR*
N10
36 ULL DE BOU
O10
I RÓ
NM
37 XAINE SUN DE JOA
N9
T
ZODIAC
R9
38
CONDADO DEL JARUCO
AM
DE L
6
SITUACIÓ
UDA
5
09
GIRONA
FRANÇA
AUTOPISTA A-7
E-15
S PR
DEL
4
NÚM. NOM
ERMITA DE
LES ALEGRIES
RIES
LEG
SA
E LE
AD
GUD
3
H9
P10
P9
P8
N7
O10
P8
P8
AVIN
2
92 LAS MARIPOSAS*
93
MAEVA*
94 MAREMAGNUM LLORET*
95
MONTSERRAT*
96
NINAYS*
97
PLANAS*
98 PROA ASTOR*
99 SUNSHINE PARK*
POBLAT IBÈRIC
DE MONT BARBAT
APARTAMENTS · APARTAMENTOS ·
APARTMENTS · APPARTEMENTS ·
APARTMENTS · АПАРТАМЕНТЫ
AT
SITUACIÓ
***** 01 GUITART MONTERREY ***** P7
02 RIGAT PARK HOTEL*****
J12
03 SANT PERE DEL BOSC *****
H6
04 SANTA MARTA ***** E14
**** 05 ACACIAS **** S8
06 ALBA SELEQTTA ****
Q8
07 ANABEL ****
O8
08 AQUARIUM & SPA ****
J10
09 ASTORIA PARK ****
N9
10 AUGUSTA CLUB **** N8
11 Aparthotel COSTA ENCANTADA **** I9
12 EUGENIA **** R7
13 EVENIA OLYMPIC GARDEN ****
L7
14 EVENIA OLYMPIC PALACE **** L7
15 EVENIA OLYMPIC PARK ****
L7
16 EVENIA OLYMPIC SUITES ****
L7
17 FENALS GARDEN ****
J10
18 FERGUS PLAÇA PARIS ****
P8
19 GRAN HOTEL FLAMINGO ****
N10
20 GRAN GARBI****
M10
21 GUITART GOLD CENTRAL PARK RESORT & SPA ****L10
22 H·TOP ROYAL BEACH ****
J11
23 H·TOP ROYAL STAR ****
K9
24 HELIOS LLORET****
N10
25 MARSOL ****
P10
26 METROPOL ****
O10
27 MIRAMAR ****
P10
SANT PERE DEL BOSC
28
MOREMAR****
S8
DE TERME
29CREUOASIS
PARK & SPA ****
J10
ORATORI DE LA MARE
30DE DÉU
ROGER
DE FLOR PALACE ****
Q8
DE GRÀCIA
A L’ÀNGEL
31MONUMENT
APARTHOTEL
ROSAMAR GARDEN RESORT **** S8
32 ROSAMAR & SPA ****
R9
33 ROSAMAR GARDEN RESORT & SPA ****S8
34 SURF MAR ****
K11
*** 35
ACAPULCO***
M10
36 AQUA HOTEL BERTRAN***
O8
37
ATHENE***
R9
38 ATHENE NEOS***
R9
39
EXCELSIOR***
P10
40
CAPRI***
R8
41
CARIBE***
P9
42 CLEOPATRA SPA***
O8
43
COPACABANA***
Q8
44
ESMERALDA***
N10
N8
N9
N10
N10
N10
M10
L10
O8
R8
M9
J9
R7
Q8
P9
M9
M9
Q8
T7
R7
N9
O6
R9
S9
L10
Q9
K11
Q7
N9
O10
S7
P7
M10
O9
N10
N10
R9
N8
P9
P8
O6
SITUACIÓ
G
AVIN
45 FESTA BRAVA***
46 FLORIDA PARK***
47
FRIGOLA***
48 GARBI PARK***
49 GRAN GARBI MAR***
50 GRAN HOTEL DON JUAN***
51 GUITART CENTRAL PARK RESORT & SPA***
52 GUITART ROSA***
53 H·TOP ALEXIS***
54 H·TOP GRAN CASINO ROYAL***
55 H-TOP PALM BEACH***
56 EVENIA HAWAI***
57 LA CAROLINA***
58 LA PALMERA***
59 MARIA DEL MAR I***
60 MARIA DEL MAR II***
61
MERCEDES***
62
MONTAÑAMAR***
63 EVENIA MONTEVISTA***
64 MUNDIAL CLUB***
65
RIDOMAR***
66 ROSAMAR MARITIM***
67 ROSAMAR MAXIM***
68 SAMBA ***
69 SANTA ROSA ***
70 SAVOY ***
71 SELVAMAR ***
72 XAINE PARK ***
**
73 BELLA DOLORES**
74
BONSOL**
75
CLIPPER**
76
COLOM**
77 HOTEL DON JUAN CENTER**
78
GARBI**
79 MAR I VELA**
80 MEDITERRANEAN SAND**
81
NORAI**
82 PERELLO CITY**
83 SANT JOAN PARK**
84 GOYA PARK**
*
85 AQUA HOTEL BERTRAN II*
86
ARMONIA*
87 BLANCA AURORA*
88
CALETA*
89
CASTELLÀ*
90
CESAR*
91 GUITART CLUB GOYA*
NÚM. NOM
.M
AV
TR
NÚM. NOM
1
SITUACIÓ
CA
TA
L
NÚM. NOM
HOTELS · HOTELES · HOTELS ·
· HÔTELS · HOTELS · OТЕЛИ
C
D
E
m.
PLATJA DE TREUMAL
F
G
H
0
50
100
200
I
300
400
J
N
500
K
L
M
N
O
P
O
Q
P
R
S
Q
T
U
V
W
CASTELL DE SANT JOAN
(segle XI, medieval)
MUSEU DEL MAR – CAN GARRIGA
(1887)
JACIMENT IBÈRIC DE PUIG
DE CASTELLET (segle III aC)
03 P10
04 K8
09 I1
10 O9
CASA DE LA VILA
(1872, neoclàssic)
CEMENTIRI MODERNISTA
(1900)
ERMITA DE LES ALEGRIES
(segle XI)
CAPELLA DEL SANTÍSSIM
(1916)
05 J8
06 O9
11 O7
12 P10
ERMITA DE SANT QUIRZE
(segle XI)
ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT ROMÀ
(1522, gòtic català)
MASIA DE CAN SARAGOSSA
(1902)
PASSEIG J. VERDAGUER –
FONT DE CANALETES (1968)
Museo del Mar · Casa colonial
Maritime Museum · Colonial house
Musée de la mer · Maison coloniale
Meeresmuseum · Kolonialhaus
Морской музей - Здание в колониальном стиле
Yacimiento ibérico
Iberian settlement
Gisement ibère
Iberische Ausgrabungsstätte
Иберийское поселение
К
Castillo medieval
Mediaeval castle
Château médiéval
Mittelalterliche Burganlage
Средневековый замок
·
Jardines novecentistas
Noucentista gardens
Jardins du Noucentisme catalan
Gartenanlage im katalanischen Jugendstil
Сады Святой Клотильды
А
Р
L
Т
·
M A P
T Y
I
C
D
V
A
IL
D
CI
U
A PA D E L A
· M
A
Capilla joya del estilo modernista
Modernist jewel of a chapel
Chapelle, joyau de l’Art Nouveau
Kapelle, Juwel des katalanischen Jugendstils
Часовня в стиле модерн
A
Ermita románica
Romanesque chapel
Ermitage roman
Romanische Kapelle
Часовня в романском стиле
·
LLORET
Cementerio
Cemetery
Cimetière
Friedhof
Кладбище
N
P L A
MAP
Ayuntamiento
Town Hall
Hôtel de ville
Rathaus
3дание мэрии
L
Playa de Sa Boadella
Sa Boadella Beach
Plage de Sa Boadella
Strand von Sa Boadella
Пляж Са-Боаделья
P L À N
OL
PLATJA DE SA BOADELLA
DE
Playa de Lloret – Playa principal
Lloret Beach – Main beach
Plage de Lloret – Plage principale
Strand von Lloret – Hauptstrand
Пляж Льорета - Главный пляж
Playa de Canyelles
Canyelles Beach
Plage de Canyelles
Strand von Canyelles
Пляж Каньельес
D E
А
PLATJA DE LLORET
PLATJA DE CANYELLES
NOMSITUACIÓ
13 O12
MONUMENT A LA DONA MARINERA
(1966, Ernest Maragall)
PLATJA DE TREUMAL
Playa de Treumal
Treumal Beach
Plage de Treumal
Strand von Treumal
Пляж Треумал
Escultura de bronce
Bronze sculpture
Sculpture de bronze
Bronzeskulptur
Бронзовая скульптура “Морячка”
La ermita más antigua de Lloret
Oldest chapel in Lloret
Le plus ancien ermitage de Lloret
Älteste Kapelle von Lloret
Самая старая часовня в Льорет-де-Мар (XI век)
Iglesia de estilo gótico catalán
Church in the Catalan Gothic style
Église de style gothique catalan
Kirche im gotischen Stil Kataloniens
Церковь Святого Романа (каталонская готика)
Museo de Arqueología Íbera
Museum of Iberian Archaeology
Musée d’Archéologie ibère
Museum für iberische Archäologie
Музей археологии иберов
Paseo / Fuente
Seafront promenade / Fountain
Promenade / Fontaine
Promenade / Brunnen
Пальмовая аллея / Фонтан
PVP
O9
J10
N7
M5
L5
R9
P8
P10
P8
N9
L8
O8
N10
O8
H10
L6
O8
O10
N7
0’50 €
FARMÀCIA ANTONI MARTÍNEZ
FARMÀCIA CRISTINA CABAÑAS
FARMÀCIA ELVIRA TALLADA
FARMÀCIA ESTEVE FÀBREGAS
FARMÀCIA F.X. BORRÀS
FARMÀCIA FRANCESC J. MAZO
FARMÀCIA IMMA ESPINET
FARMÀCIA JORDI MARTÍNEZ FARMÀCIA JORDI PERPINYÀ
FARMÀCIA MARIA CABAÑAS
FARMÀCIA MARTA BASTÈ
FARMÀCIA MARTA PEYA
FARMÀCIA MONTSERRAT TALLADA
FARMÀCIA SÍLVIA CASANOVAS FARMÀCIA LLADÓ
GENERAL ÒPTICA
ÒPTICA LA MURALLA
ÒPTICA QUALIVISIO
ORTOPÈDIA ELVIRA TALLADA
NOMENCLÀTOR DE CARRERS · NOMENCLÁTOR DE CALLES · STREET NAMES · LISTE DES RUES · STRASSENVERZEICHNIS · СПИСОК УЛИЦ
PUIG CASTELLET, Av.
O7
PUIG DE CASTELLET. Camí
P5
PUIG D’EN Pl.A
Q6
PUIG I CADAFALCH
G6
PUIG SENYORIAL, Av.
T7
PUIGVENTÓS, Pda.
K7
PUNTA DELS CAPDELLS
V9
PUNTAIRES
Q8
R
RAFAEL DE CASANOVAS
Q9
RAMON CASAS
K11
RAMON COLL I RODES, Pl.
R8
RAMON LLULL
L8
RECTOR COCH
P9
RECTOR FELIP I GIBERT P8
RECTOR FELIP I GIBERT, Pg.
P8
RECTORIA
O9
REGIONS, Av.
M6
REGIONS, Pl.
M6
REINA FABIOLA
R7
REPARTIDOR SANT ISIDRE P8
REUS
E10
RICARD CANALS
L11
RIERA
M9
RIERAL, Av.
M6
RIPOLL
T6
RIU DE LA Pl.ATA
J10
RIU FLUVIÀ
S4
RIU GALLIGANS
S3
RIU ONYAR
T3
RIU TER
T3
ROCA GROSSA , Av.
Q3
ROMA BARNÉS, Rb.
O10
ROMA MAURA
ROSA SENSAT I VILA
ROSALIA DE CASTRO
ROVIRA DE DALT
S
SALVADOR DALÍ
SALVADOR ESPRIU, Pl.
SANT ALBERT
SANT ANTONI
SANT BALDIRI
SANT BARTOMEU
SANT BONAVENTURA
SANT CARLES
SANT CARLES, Tr.
SANT CLIMENT
SANT CRISTÒFOL
SANT ELM
SANT GERONI
SANT GUERAU
SANT ISIDRE
SANT JAUME
SANT JOAN
SANT JORDI
SANT JORDI, Pl.
SANT JOSEP
SANT LLORENÇ
SANT LLUC
SANT LLUÍS
SANT MARTÍ
SANT MATEU
SANT MIQUEL
SANT MIQUEL, Tr.
SANT NARCÍS
F6
M5
T4
N7
E7
T5
P10
O10
O10
P9
N7
O9
O9
P9
O10
P9
O10
O10
O10
R8
O10
S8
R8
O8
P10
O10
P9
O10
O10
Q9
Q9
O10
SANT OLEGUER
O10
SANT OLEGUER, Tr.
O10
SANT PERE
O9
SANT PERE, Ptge.
O9
SANT PERE DEL BOSC, camí F4
SANT PERE DEL BOSC, camí
E4
SANT QUIRZE
J6
SANT RAFEL
J6
SANT RAMON
J6
SANT ROC
O8
SANT ROMÀ
O10
SANT ROMÀ, Ptge.
O10
SANT TOMÀS
O10
SANTA ANNA
P9
SANTA CATERINA
P9
SANTA CRISTINA
O10
SANTA CRISTINA, Pl.
O10
SANTA CRISTINA-ALEGRIES, camíI9
SANTA EULÀLIA
O10
SANTA ISABEL
P9
SANTA JULITA
J6
SANTA LLÚCIA
P10
SANTA MARTA
N10
SANTA TERESA
Q9
SANTIAGO DE CUBA
H12
SANTIAGO RUSIÑOL
R3
SANTIAGO RUSIÑOL, Ptge.
R4
SANTOS REGOYOS
G5
SARDINALS, Pl.
U8
SEGADORS
O5
SEGUNDO MANTILLA, Ptge. G6
SÈNIA DEL BARRAL
Q8
SÈNIA DEL RABICH
O8
O8 06
O10 04
K12
N10 09
LloretCard2013
10 €
gas tronomy
• Berga
•
Roses
N-II
Banyoles •
• L’Escala
• L’Estartit
Eix Transversal
C-25
Vic •
•
Olot •
• Pals
•
La Bisbal
• Aiguablava
• Llafranc
Llagostera
• Palamós
•
• Platja d’Aro
E-15 Vidreres •
• St. Feliu de Guíxols
Sallent
N-II
AP-7
Granollers
•
• Tossa de Mar
• Lloret de Mar
Blanes
Malgrat de Mar
Calella de Mar
C-32
•
N-II
•
•
Mataró
Barcelona
Llagostera
C-25
Eix Transversal
Platja
d’Aro
SORTIDA/EXIT 9
4.000 km
SORTIDA/EXIT 10
E-15
AP-7
Vidreres
km
3.750N-II
Tossa de Mar
Tordera 3.500 km
SORTIDA/EXIT 24
C-32
St. Feliu
de Guíxols
LLORET DE MAR
Blanes
Palafolls
km
3.000Malgrat
de Mar
3.250 km
Calella
2.750 km
2.500 km
2 .2
5
m
0k
2 .0
00
km
.7 5
0k
m
.5 0
0k
• Dublin
m
Helsinki
Oslo Stockholm •• Tallinn
•
•
Moscow •
• Riga
Kovenhavn
•
• Vilnius
• Minsk
London
• Amsterdam
• Warsawa • Kiev
•
•
Bruxelles • Bonn Praha
•
•
Chisinau
km Paris• Luxemburg Wien • • Bratislava
•
50
• Budapest
•
m
Bern Ljubljana
0k
• • Beograd Bucuresti
•
m
Zagreb •
k
0 Andorra
• Sarajevo
Roma Skopje • Sofija
•
•
•
Madrid
• • LLORET DE •MAR
• Tirano Istanbul
•
•
Barcelona
Lisboa
Athino •
MEDITERRANI
• Alger
• Tunis
0
25
km
0
00
km
Lloret Turisme
SAVE
СЭКОНОМЬТЕ
sho pping
Figueres
Ripoll •
25
ESTALVIA
AHORRA
cul ture
Port de
la Selva
•
E-15
AP-7
50
Official Tourist Card
Lloret Turisme
V
VALENTÍ ALMIRALL
K9
VALL DE VENÈCIA
Q9
VELL DE CANYELLES, Camí
Y7
VELL DE LLORET A SANTA CRISTINA, Camí D13
VENÈCIA
Q9
VENECIA, Pl.
Q9
VENÈCIA , Tr.
Q9
VENTA DE GOYA, Ur.
G8
VERGE DE LA CANAL
P9
VERGE DE LORETO
N8
VIC
E10
VICENS BOU
N9
VICENS VIVES
Q7
VÍCTOR BALAGUER
U6
VIDAL I BARRAQUER, Pl.
Q8
VIDRERES, Av.
M5
VÍDUES I DONZELLES
P10
VILA
P9
VILA, Pl.
O10
VILA DE BLANES, Av.
J9
VILA DE TOSSA, Av.
Q8
VILAFRANCA
E10
X
XINO-XANO
J8
72
M9 08
SENYORA DE ROSSELL
L7
SENYORA DE ROSSELL, Ptge. M7
SERRA DEL BERGUEDÀ
T6
SÒCRATES
J8
SOL
P9
SOL, Tr.
P9
SOL EIXENT, Av.
X8
SORELLS
W9
SÚRIA
T5
SURO GROS, Av.
Y8
T
TAPERS, Pl.
O4
TARONGES
P9
TARONGES, Pg.
U8
TARRAGONA
O6
TEIXIDORS, Pl.
O4
TER
S3
TERRASANS
O5
TINTORERS
O5
TORRE, Pl.
O10
TORRE CAMPDERA, Ptge.
N11
TORRENTO
N9
TORTUGA
V9
TRANQUILITAT, Ptge.
D13
TRES CREUS, Tr.
N10
TROMPETES
P9
TULIPES, Ptge.
R3
TURÓ DE L’ESTELAT
R8
TURÓ DE L’ESTELAT, Ptge. R8
U
UNIÓ
P9
UNIÓ, Tr.
P9
T A
PARIS, Pl.
P8
PASSAPERA, Av.
H11
PAU ARPÍ I GALÍ
N6
PAU CASALS, Av.
R8
PAU PICASSO
L11
PEGUERES
S9
PEIXOS
P9
PENTINADORES
O5
PEP VENTURA
S8
PERE CODINA I MONT
J10
PERE PRUNA
G5
PERE SERAFÍ
F5
PERILLS
P9
PESCADORS
P9
PETXINES
Q9
PI
C12
PI I MARGALL
J9
PINS D’EN SITRA, Av.
U9
PINTOR HUGUET
R9
PINTOR MANEL COLL I RODRÍGUEZK11
PLA DE CARBONELL
M9
PLA DE FANALS
I11
PLATÓ
K9
POETA CARNER
Q8
POMPEU FABRA
M5
POMPEU FABRA, Ptge.
M5
PONENT
M9
POTOSÍ
M10
POTOSÍ. Pda.
M10
PRAT DE LA RIBA
O10
PRATS
O5
PUERTO RICO
J11
PUIG, Ptge.
P9
S
MÈXIC
I11
MIGDIA
P8
MIGUEL DE CERVANTES
O10
MIL·LENARI, Pl.
P8
MIQUEL FERRER
O9
MIQUEL MARTÍ I POL
S5
MIQUEL PIFERRER, Pl.
O10
MISTRAL, Av.
P8
MODEST CUIXART
G5
MODISTES
O5
MOLÍ
M6
MONTEVIDEO
I11
MONTSERRAT ROIG I FRANSITORRA M
5
MOSSÈN PERE TORRENT, Pl. N9
N
NARCÍS FORS
O9
NARCÍS MACIA I DOMENCH H11
NARCÍS MONTURIOL
Q9
NARCÍS OLLER I MORAGAS L4
NARCÍS SALA I PARERA
L7
NICOLÀS FONT
I9
NICOLAU CABAÑAS, Av.
T4
NORD
P8
NORUEGA
X7
O
OBLADES
U8
OLIVA
O8
OLIVA , Ptge.
O9
P
PAÏSOS CATALANS
O6
PALANGRE
V9
PAPALÚS, Camí
F11
PARE CLARET
S8
O
LLIMONES
P9
LLORER
N9
LLORET DE DALT , Av.
T6
LLUÍS COMPANYS, Pl.
N7
LLUÏSA USALL I BOSCH
C14
LLUNA
P9
LOPE MATEO
M6
LUXEMBURG
Y6
M
MAGNÒLIA, Av.
S8
MANEL BERNAT, Pg.
N11
MARCOS REDONDO
T5
MARE DE DÉU DE GRACIA, Av. H 6
MARGARIDA XIRGU
R4
MARIA AURÈLIA CAPMANY I FARNÉSL 5
MARIÀ FORTUNY
L12
MARINA
Q8
MARINA, Pge.
R8
MARINADA
T6
MARTÍNEZ BERNAL, Av.
G4
MÀRTIRS
P10
MAS BAELL
O6
MAS PONS
K5
MASIA DEL ROSER
L5
MAURICI SERRAHIMA
Q7
MECANÒGRAFES
O5
MEDITERRANI, Av.
X8
MELCIOR MONTERO I VERT, Pl. Q9
MERCÈ RODOREDA I GUIRGUÍ L6
MESTRAL
T6
MESTTRALÓ
T6
MESTRE LLUÍS MILLET
S6
MESTRES
M8
C
JOAN MIRÓ
G4
JOAN PONÇ I BONET
F4
JOAN SALVAT I PAPASSEIT L4
JOAN SUREDA I GUINART H10
JOAQUIM BLUME
M6
JOAQUIM BOTET I SISÓ
U6
JOAQUIM CODINA I VINYES H12
JOAQUIM LLUHI I RISSECH N5
JOAQUIM MIR
K11
JOAQUIM RUYRA
Q6
JOAQUIM RUYRA , Ptge.
Q5
JOSEP ALEMANY
N5
JOSEP COLL I RODES
O10
JOSEP DE TOGORES
M9
JOSEP GALCERAN
O9
JOSEP GELATS
P9
JOSEP GUINOVART, Ptge.
F5
JOSEP IRLA I BOSCH
N11
JOSEP LLUHI
O8
JOSEP MARIA SERT
L10
JOSEP MARIA SERT, Ptge.
K10
JOSEP PLA I CASADEVALL, Av. L6
JOSEP TARRADELLAS, Av.
N11
JOSEP VICENÇ FOIX I MAS L4
JUAN MADRAZO
H4
JULIOLES
U9
JUST MARLES, Av.
N9
L
LA RIOJA
A11
LLEBEIG
T5
LLEIDA
O6
LLEÓ
Q9
LLEVANTINA, Av.
X7
1.
GINESTA
P8
GIRONA
N7
GRAU
O10
GRAU, Ptge.
O10
GRAU SALA
G4
GREGAL
Q3
GUIXAIRES
O5
H
H. ANGLADA CAMARASA
G4
HAVANA
J11
HIPÒLIT LÁZARO
N9
HORTS
O9
HOSPITAL
O10
HOSPITAL VELL
O10
I
IGNASI IGLESIAS
U5
IGUALADA
E10
ILLES BALEARS
C13
ISAAC ALBÉNIZ
N10
ISIDRE NONELL
L11
ISLÀNDIA
Z6
J
JACINT VERDAGUER, Pg.
P10
JARDINS
N8
JARDINS, Tr.
N8
JOAN ALCOVER
T5
JOAN BTA LAMBERT
P8
JOAN CARLES I, Ptge.
O8
JOAN DURALL
Q9
JOAN FUSTER I ORTELLS L6
JOAN LLAVERIAS, Av.
R9
JOAN LLAVERIAS, Tr.
R9
JOAN MARAGALL
P3
CATALU
NY
A
ENRIQUE GRANADOS
N9
ESCOLES
N7
ESGLÉSIA, Pl.
O9
ESPANYA, Pl.
O10
ESPERANÇA
O9
ESPORTS
M8
ESTEVE CARLES
P8
EUGENI D’ORS I ROVIRA L4
F
FÀBRICA
P9
FALZIES, Pl.
V9
FEDERICO GARCÍA LORCA T4
FELIBRES, Ptge.
P8
FELÍCIA SERRA I MONT
O8
FÉLIX DE AZÚA
Q9
FERRAN AGULLÓ, Pg.
K12
FERRERS
O4
FLORISTES
O5
FLORS
P9
FONDO DE LA TORTUGA, CM V8
FRANCES LAYRET
K11
FRANCESC CAMBÓ
K9
FRANCESC CAMPDERA
M10
FRANCESC CAMPDERA, Pda. N10
FRANCESC MACIÀ
N11
FRANCESC TORRESCASSANA M
5
FRONTANYA
U5
FUSTERS
O5
GALÍCIA
B12
GAVINES
W9
GERMANES
P9
GERMANS MARISTES, Pl.
O9
GERTRUDIS MORET I FRIGOLA L7
1
COSTA SANT CARLES
P9
CREU, Ptge.
N10
CREU, Tr.
N10
D
DE CÚLLAR, Pg.
K6
DE DAFNE
H12
DE FENALS, Av.
I11
DE LA FÀBRICA, Costa
P9
DE L’ALZINA BLANCA, camí
L 3
DE MAS ARBÓS, Pl.
J9
DE NICOLAU RUBIÓ I TUDURI, Pl.G12
DE PIUS FONT I QUER
H13
DE SA BOADELLA, Av.
F13
DE SA BOADELLA, Camí
G13
DE SANTA CLOTILDE, Av. G11
DEL FORT
N10
DEL LLIRI DE MAR
F13
DEL MARFULL
G12
DELS JARDINS DE STA. CLOTILDE, Pg.G12
DELS TIL·LERS , Pg.
U9
DINAMARCA
Y6
DINAMARCA, Ptge.
Y6
DOCTOR FLEMING, Av.
R6
DOFINS
U8
DOLORS
P9
DOMÈNECH CARLES
L11
DOMÈNECH MONER I BASART, Pl.L6
D’OVIDI MONTLLOR I MENGUAL P6
DR.ROIG I RAVENTOS, Av.
M5
DRETS HUMANS, Pl.
M6
E
EMILI MARTÍNEZ PASSAPERA P10
ENRIC BORRÀS
R4
1
CAN RIBALAIGUA, Av.
M5
CAN RIBALAIGUA, Ptge. N5
CAN XANCA
H11
CANONGE DOMÈNECH
O9
CAPITÀ CONILL I SALA P9
CARIBE
M10
CARLES RAHOLA I LLORENS K5
CARLES RIBA
L8
CARME
P9
CARME, Pl.
O10
CARNISSERIA VELLA
O10
CARRETERÓ GOMIS
F6
CASTELL
P8
CASTELL SA CALETA, camí
T 9
CATALUNYA , Av.
O7
CATERINA ALBERT
S4
CERDANS
O5
CERDANS, Pl.
O5
CIENFUEGOS
H11
CIUTAT DE LA PAZ
I10
CIVADA
Q9
COLL LLOP
X5
COMERÇ
P8
COMTE RAMON BORRELL
N9
CONSTANTÍ RIBALAIGUA
L10
COSTA CARBONELL
L9
COSTA CREU
N10
COSTA DE LA FÀBRICA
P9
COSTA DE LLEVANT, Av. V9
COSTA DE LLEVANT, Bx..
W8
COSTA DE LLEVANT, Pl.
X8
COSTA D’EN JOSEP MACIÀ S9
COSTA D’EN VIÓ
K4
1.
ARTS, Av.
U6
AURORA BERTr.ANA I SALAZAR L4
AUSIÀS MARCH
L8
B
BAIX DE LA RIERA
N10
BALAGUER
E10
BARCELONA
N7
BARCO, Ptge.
Q9
BARRI DELS PESCADORS
R7
BÈLGICA
Y7
BERGA
T6
BISBE BERNAT UMBERT
M11
BOGUES
T8
BONAv.ENTURA CONILL
N5
BOSC
B12
BUENOS AIRES
J10
BUENOS AIRES, PT
K10
C
CALA D’EN SIMON
V9
CALAFATS
R9
CALETA, Pg.
S9
CAMÍ CASTELL DE S. JOAN M12
CAMÍ DE L’ALZINA BLANCA L4
CAMÍ DE L’ÀNGEL, Av.
L8
CAMÍ DE LES CABRES
Q8
CAMÍ DE MAS ARBOÇ
J9
CAMÍ DEL REPÒS
K9
CAMPRODON
E10
CAMPRODON I ARRIETA, Pg. Q9
CAN BOTET, Av.
P6
CAN CARBÓ, Ptge.
N7
CAN GUIDET
L6
CAN PANSA
K5
OCEÀ ATLÀNTIC
A
A CALA TRONS, camí T9
A SANTA CRISTINA, CT
D13
ACÀCIES, PS
S8
AGUSTÍ BLANCH I CLAUSELL N6
AGUSTÍ CABAÑAS
P9
AGUSTÍ FONT, Pg.
P10
AGUSTÍ ORIOL I BOTET
M6
AIGUAVIVAN6
ALEGRIES, Av. J4
ALEGRIES, Ptge.
J4
ALEMANIA Y6
ALFRED SISQUELLA , Pl. L11
AMADEU VIVES
U6
AMÈRICA, Av.
J11
AMICS
P9
AMICS, Tr. P9
AMISTAT
C13
ANDALUSIA
B11
ÀNGEL GUIMERA
P3
ÀNGEL Pl.ANELLS
G6
ANSELM CLAVÉ
P8
ANTIC DE STA . COLOMA, camí K3
ANTIC DE TOSSA, camí
T8
ANTILLES
J11
ANTONI CLAVE, PJ
H3
ANTONI GAUDÍ
U6
ANTONI TÀPIES
G6
ANTONIO MACHADO
S6
ARENY
P9
ARIBAU
J9
ARISTÒTELES
J8
ARQUÍMEDES, Pl.
K8
B R A V A
• Perpignan
FRANCE
O9 05
A
JARDINS DE SANTA CLOTILDE
(1919)
V
08 P2
N
S T A D T P L A
07 Q9
·
Playa de Santa Cristina
Santa Cristina Beach
Plage de Santa Cristina
Strand von Santa Cristina
Пляж Санта-Кристина
Playa de Fenals
Fenals Beach
Plage de Fenals
Strand von Fenals
Пляж Феналс
02 L13
I L
L E
PLATJA DE SANTA CRISTINA
PLATJA DE FENALS
01 H13
·
P10 07
FARMÀCIES
FARMACIAS
PHARMACIES
PHARMACIES
APOTHEKEN
АПТЕКИ
SITUACIÓ
ALTIMIR P9
CAP CENTRE D’ASSISTÈNCIA PRIM.
N7
CAP FENALS H11
CAP RIERAL N5
CARLOS A. OTERO N7
CEMÈDICN9
CENTRE DE FISIOTERÀPIA KINÉ
L6
CENTRE DE PLANIFICACIÓ FAMILIA
P10
CENTRE DENTAL ABADEN O8
CENTRE INTERN. DIETÈTICA
O8
CENTRE MÈDIC GINKGO
N6
CREU GROGA
CENTRE MÈDIC FENALS
M10
CENTRE MÈDIC LORETO N9
CENTRE VETERINARI CANVET
L5
CENTRE VETERINARI LLORET
L8
CENTRO MÉDICO
COSTA BRAVA MEDICAL SERVICE
O9
CENTROS MÉDICOS SALUS CATALUNYA
Q7
CLÍNICA DENTAL DR. JOSEP RIERA
M6
CLÍNICA DENTAL FENALS
I10
CLÍNICA FENALS
H10
CLÍNICA VET. ROSA M. MACIÀ
Q9
CLÍNICA VETERINÀRIA DIEZ-BADIA
R8
CLÍNICA VETERINÀRIA IGNASI MIR
M6
CREU GROGA CENTRE MÈDIC FENALS
J10
DIANA CECILIA RATTO
O8
EL VELLMARÍ
L11
FISIOTERAPIAF11
FLOR DE MAIG
N7
HOSPITAL CENTRE SOCIOSANITÀRI
P8
ICEO CLÍNICA DENTAL
O8
INSTITUT GEM L10
LIDIA SOLE MÉNDEZ
N10
MARIA JOSEP MARTÍ CARBÓ
O11
MEDICAL LLORET M6
MEDIFUTUR K10
NÚRIA SOLANES
P9
POLICLINIC LLORET
I9
PSICOLOGIA CLÍNICA
O12
RESIDÈNCIA CONTINENTAL
Q8
RUBEN A FERNANDEZ
N9
SALVADOR VIADER
O10
SALVAMENT MARÍTIM S9
SERVICIOS MÉDICOS
P10
TERESA ALVAREZ
Q9
VERSATO8
Г
О
Р О
Д А
I5 02
NOM
LLOCS D’INTERÈS · PARADAS OBLIGADAS · POINTS OF INTEREST · À VOIR · SEHENSWÜRDIGKEITEN · ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
PLÀNOL DE LA VILA
MAPA DE LA CIUDAD
CITY MAP
PLAN DE LA VILLE
STADTPLAN
КАРТА ГОРОДА
CENTRES MÈDICS
CENTROS MÉDICOS
MEDICAL CENTRES
Centres médicaux
Medizinische Zentren
МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ
P10 03
PLATGES · PLAYAS · BEACHES · PLAGES · STRÄNDE · ПЛЯЖИ
SERVEIS · SERVICIOS · SERVICES · SERVICES · DIENSTLEISTUNGEN · УСЛУГИ
Lloret Turisme
P7 01
www.lloretdemar.org
lei sure
nigh tlife
Avinguda de les Alegries, 3
17310 LLORET DE MAR (Girona) Spain
Telèfons:+34 972 36 47 35
+34 972 36 57 88
Fax:+34 972 36 77 50
lloret-turisme@lloret.org
@lloretturisme
www.facebook.com/Lloretturisme
www.youtube.com/lloretturisme
www.flickr.com/lloretdemar