Relación ó entre el ataque de Rhyacionia buoliana y el número de brotes anuales de un ensayo y de p progenie g de Pi Pinus radiata di t D D. DON en G Galicia li i CONSELLERÍA DE MEDIO RURAL Centro de Investigación g Forestal de Lourizán A 127 – Teléfono: Ap.127 T léf 986856400 – Fax: F 986856420 – 36080 PPontevedra d Verónica Codesido Sampedro(1) y Josefa Fernández López(2) (1)Departamento de Fisiología Vegetal. Instituto de Investigaciones Agrobiológicas de Galicia. CSIC. Av. de Vigo, s/n. Campus Universitario Sur /Apdo. Correos 122. Santiago de Compostela E-15780. vcodesido@iiag.csic.es ( ) (2)Centro de d Investigación ó Forestall d de Lourizán. á Consellería ll í d de Medio d Rural. l Xunta d de Galicia. l Ap.127, 36080, Pontevedra d ff ffina@siam-cma.org I t d Introducción ió Tabla 3. Heredabilidades individual, familiar, errores de las heredabilidades y coeficiente Los bosques q de p pino radiata en España p son masas de repoblación p artificial,, lo q que favorece el ataque q de p plagas g y enfermedades p por ser masas p puras,, coetáneas y de una especie p exótica. Pero su elevada rentabilidad económica,, ha p propiciado p su p plantación en estaciones q que se alejan j de su óptimo, p , p provocando la debilidad fisiológica g de la masa y favoreciendo el ataque q de p plagas g y enfermedades. La a po polilla a de del b brote ote de del p pino o ((Rhyacionia yac o a buo buoliana a a Den e et Sc Schiff.;; Lepidoptera: ep dopte a Tortricidae) o t c dae) es la a plaga de mayor importancia que afecta las plantaciones de Pinus radiata en Galicia. El daño en brotes apicales y laterales, sobre todo en las masas juveniles, provoca malformaciones y pérdidas de crecimiento, que se traducen en obtención de madera de peor calidad. Si el daño es severo y el ataque repetitivo, podría llegar a producir la pérdida total del valor comercial de los individuos afectados. Este insecto podría llegar a provocar pérdidas globales de volumen aprovechable del 40 %, en plantaciones que no han sido sometidas a tratamientos de control de esta plaga. Estos daños provocan la pérdida de crecimiento debido a la destrucción de los brotes e importantes deformaciones en el porte, porte como consecuencia de la reacción del árbol a la plaga emitiendo brotes auxiliares en forma de "bayoneta" bayoneta o "candelabro" candelabro , con la consiguiente pérdida de valor comercial para determinados aprovechamientos. aprovechamientos Objetivos 1. Estudio de la variación genética de los daños producidos 1 por R.buoliana R b li en un ensayo de d progenie i de d Pinus Pi radiata di t en G li i Galicia 2 Relación 2. R l ió entre t l agresividad la i id d del d l ataque t y ell patrón t ó de d crecimiento i i t de d las l familias f ili 3 Influencia 3. I fl i del d l ataque t en la l forma f fi l del final d l árbol á b l Figura g 1. Capa p de seda mezclada con resina en un brote apical Figura 2. Perforación de brote apical y larva la a e extraída t aída del mismo Materiales y métodos La plantación L l t ió se realizó li ó en 2001 en Benade B d (Lugo,coordenadas (L d d UTM (Huso (H 29) 622168, 29): 622168 4770254 altitud: 4770254; ltit d 500m) 500 ) con un diseño di ñ de d bloques bl completos l t all azar con 58 familias f ili d medio de di h hermanos replicadas li d en 25 bloques bl y un representante t t de d cada d familia f ili por bloque. bl El marco de d plantación l t ió fue f d 3 x 3 m para evitar de it la l competencia t i a edades d d tempranas. t L La f fenología l í d de b t ió brotación f fue medida did quincenalmente i l t d d desde octubre t b d de 2002 hasta h t septiembre i b de d 2003 y mensualmente l d d octubre desde b de d 2003 a septiembre i b de d 2004. 2004 Las L mediciones di i d variables de bl de d vigor y forma f se realizaron l en los l años ñ 2003 y 2004. 200 En ell año ñ 2003 la l supervivencia alcanzó l ó ell 98%, disminuyendo d d all 61% en ell 2004 debido d b d a las l f fuertes h l d heladas tardías dí registradas d en la primavera del 2003 asíí como al ataque de R.buoliana en la plantación. ó Para medir la rectitud se utilizó ó una escala subjetiva del 1 al 9 donde el valor 1 se otorgó ó a los árboles muy torcidos y el valor 9 a los muy rectos. Los daños provocados por el insecto se contabilizaron mediante un baremo subjetivo que se dividió en: 0.Planta sin daños aparentes; 1. menos del 25% afectado, 2. del 25 al 50% afectado, 3. del 50 al 75% afectado; 4. del 75 al 99% afectado y 5. Muerte de la planta por una afectación severa de 100% Se calcularon medias,errores estándar y coeficientes de variación para las variables estudiadas El modelo empleado en el análisis de varianza fue: Yijl = μ + Fi + Bj + εijl Las heredabilidades en sentido estricto individuales y familiares se calcularon considerando que la p q progenie g de árboles superiores p procedentes de p p polinización libre son medio-hermanos: Se calcularon las correlaciones fenotípicas p entre p pares de variables mediante el coeficiente de Pearson y las correlaciones g genéticas tipo p A se estimaron según g la fórmula: Resultados y discusión En la Tabla 1 se muestran las medias, errores estándar y coeficientes de variación de las variables medidas. La susceptibilidad a R. buoliana es la que presenta un mayor p y coeficiente de variación debido a la p presencia de un buen número de árboles fuertemente atacados y de otros completamente p indemnes. Tabla1 Valores descriptivos de las variables medidas en la parcela de Benade Tabla1. En la Tabla 2 se observan los p porcentajes j de la varianza q que se atribuyen y a cada factor. Existen diferencias familiares significativas g para todas p las variables Tabla 2. Porcentaje de los componentes de la varianza y su respectivo nivel de significancia *** significativo al 1‰; ** significativo al 1%; * significativo al 0,1%; ns no significativo Las heredabilidades L h d bilid d i di id l individuales (T bl 3) variaron (Tabla i d b de bajas j a moderadas d d mientras i t que las l f familiares ili variaron i d moderadas de d d a elevadas. l d L Los coeficientes fi i t d variación de i ió genética éti f fueron b j bajos: entre t un 5 24% a un 18,16% 5,24% 18 16% En cuanto E t all patrón t ó de d crecimiento i i t anual, l algunas l f familias ili crecieron i a lo l largo l d todo de t d ell año ñ mientras i t otras t l hicieron lo hi i episódicamente, i ódi t f formando d yemas intermitentemente i t it t t por cortos t períodos í d de d tiempo. ti S observó Se b ó la l formación f ió de d 1 a 4 yemas a lo l largo l d l año del ñ (Figura (Fi 3) La 3). L elongación l ió del d l primer i ciclo i l se debe d b all incremento i progresivo de d la l temperatura del d l invierno a la l primavera. La capacidad para posteriores brotaciones se debe a adaptaciones a períodos í alternantes de sequía í y pluviosidad durante la En la Tabla 4 observamos los coeficientes de estación de crecimiento; esto supone una correlación de Pearson y los coeficientes de habilidad para cesar el crecimiento durante los correlación genética Tipo A, entre las variables periodos de sequía y reanudarlo cuando el agua estudiadas. Observamos que los daños producidos del suelo vuelve a estar disponible por el ataque del insecto se correlacionan positivamente con el número de ciclos de crecimiento anual. Esto es debido básicamente a que las familias que crecen de manera episódica, lo hacen a lo largo de todo el año, con lo que la posibilidad de presentar brotes apicales a lo largo del periodo de vuelo, vuelo puesta y eclosión de los huevos es mayor. mayor Por otra parte, parte el ataque del insecto se correlaciona negativamente con la insecto, altura y rectitud de los ejemplares. ejemplares Esto se debe al daño que produce la larva ya que, que al alimentarse, alimentarse ocasiona la muerte del tejido afectado a través de roeduras y galerías en las yemas y brotes, brotes generando un crecimiento deformado o achaparrado del árbol. árbol Una elevada susceptibilidad al ataque del insecto no debería por sí sola ser razón suficiente para eliminar un genotipo de una población de mejora Sin embargo, mejora. embargo esta información nos puede ayudar a no plantar genotipos susceptibles en zonas con gran incidencia del lepidóptero. lepidóptero Tabla 4. Coeficientes de correlación de Pearson (p (por encima de la Diagonal) g ) y coeficiente de correlación genética tipo A (por debajo de la Diagonal) entre las variables de interés medidas en Benade *** significativo al 1‰; ** significativo al 1%; * significativo al 0,1%; ns no significativo Figura 3. Patrón de crecimiento anual de 58 familias de pino radiata en Benade (Lugo).La figura representa en bandas a través del tiempo (una banda para cada familia) la iniciación, duración y cese del crecimiento vegetativo de cada familia a lo largo del periodo de medición medición. Las familias que presentan una sola banda para cada año son las familias monocíclicas, siendo las policíclicas aquellas que presentan más á de d una b banda d por año. ñ La L línea lí de d la l gráfica áfi superior i muestra t la l ttemperatura t media(°C) y las columnas la precipitación media para cada período de medición(mm) Conclusiones 1.Existen diferencias familiares significativas g para las variables de altura,, rectitud,, número de ciclos p de crecimiento anual y daños p producidos p por el ataque q de R.buoliana 2.Las heredabilidades individuales y familiares obtenidas p para dichos caracteres varían de moderadas a altas 3.Existen correlaciones fenotípicas p y g genéticas moderadas p positivas entre la altura y la rectitud y negativas g de estas variables con el daño p producido p por el ataque q del insecto y el número de ciclos de crecimiento anual 4.Las familias que poseen un crecimiento policíclico con varios periodos de crecimiento a lo largo del año, presentan una altura final del árbol menor y una mayor sensibilidad a los daños provocados por el insecto que las familias monocíclicas, posiblemente debido a la mayor probabilidad de tener brotes recientes en el momento de aparición de las larvas. 5. La información obtenida en este trabajo nos puede ayudar a decidir qué familias son más resistentes y cuáles más susceptibles al ataque de R.buoliana con el fin de evitar la plantación de familias susceptibles en zonas de mayor incidencia del patógeno Bibliografía BURDON, R.D.; BURDON R D BANNISTER, BANNISTER M.H.; M H LOW, LOW C.B.; C B 1992. 1992 Genetic G ti survey off Pinus Pi radiata. di t 5: 5 between-trait b t t it and d ageage correlations for growth rate, rate morphology, morphology and disease resistance. resistance N. N Z. Z J. J For. For Sci., Sci 22(2/3): 211-227 211 227 CIMMA F.; CIMMA, F ; 1987. 1987 Determinación del ciclo biológico de la polilla del brote, brote Rhyacionia buoliana Den et Schiff., Schiff en la décima región del país. país Tesis Ingeniería Forestal. Forestal Universidad de Chile, Chile Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales 80 pp. Forestales. pp Santiago de Chile COBOS-SUAREZ COBOS SUAREZ, J.J.; J J ; RUIZ RUIZ-URRESTARAZU URRESTARAZU, M.M. M M 1990. 1990 Problemas fítosanitarios de la especie Pinus radiata D. D Don en España, con especial referencia al País Vasco. Bol. San. Veg. Plagas, 16: 37 37-53 53 CODESIDO,, V.;; FERNÁNDEZ-LÓPEZ,, J.;; 2008. Juvenile g genetic p parameter estimates for vigour, g , stem form,, branch habit and survival in three Pinus radiata D.Don p progeny g y tests in Galicia,, Spain. p Eur. J. For. Sci.,, 127: 315-325 CODESIDO, V.; FERNÁNDEZ-LÓPEZ, Á Ó J.; 2009. Genetic variation in seasonal growth patterns in radiata pine in Galicia (northern Spain). For. Ecol. Man. 257:518-526 COTTERILL, P.; ZED, P.G.; 1980. Estimates of genetic parameters for growth and form traits in four Pinus radiata di t D.Don DD progeny tests t t in i South S th Australia. A t li Australian A t li F For. R Res., 10 155-167 10: 155 167 HUERTA A.; HUERTA, A PÉREZ, PÉREZ C. C 1997. 1997 Ciclo Ci l de d vida id de d la l polilla lill del d l brote b t del d l pino i (Rh (Rhyacionia i i buoliana b li D Den. ett Schiff.) S hiff ) en la VII Región de Chile. Chile Bol. Bol San. San Veg. Veg Plagas, Plagas 23: 385-391 385 391 JAYAWICKRAMA K.J.S.; JAYAWICKRAMA, K J S ; 2001. 2001 Genetic parameter estimates for radiata pine in New Zealand and New South Wales: a synthesis of results. results Silvae Gen., Gen 50(2): 45-53 SIMPSON J.A.; SIMPSON, J A ; ADES, ADES P.K.; P K ; 1990. 1990 Screening Pinus radiata families and clones for disease and pest insect resistance. Australian For., 53(3): 194 194-19 19 VALLEJOS, R.; 1992 Efecto de Rhyacionia buoliana Den. et Schiff. En el crecimiento deplantaciones jóvenes de Pinus radiata D. Don. en la Décima Región. g Tesis de Ingeniería g Forestal. Universidad Austral de Chile. 73 p p. Agradecimientos g Este trabajo fue financiado por el proyecto Avance del programa de selección y mejora de Pinus radiata D.Don D Don y Pinus pinaster Ait. Ait Para Galicia. Galicia (INIA (INIA, RTA02RTA02 109). Queremos agradecer especialmente a Ricardo Ferradás Crespo su ayuda inestimable en la toma de datos de campo, así como su apoyo en determinar la i id incidencia i d de Rhyacionia Rh i i b buoliana. li