ABRIL DE 2011 ENFOQUE ESTADISTICO LA MUJER DEL BIOBÍO EN LA AGRICULTURA SUMARIO ¿Cuál es el trimestre con el peak de la estacionalidad agrícola? Página 2 Empleo femenino agrícola por provincia Página 3 Trabajadoras Agrícolas Asalariadas y No remuneradas Página 4 • El 16,8% de las asalariadas agrícolas de la región se desempeñan en trabajos estacionales. • Biobío es la quinta región con más empleo asalariado agrícola. E l análisis de género - considerando al género como la construcción social, cultural e histórica de las diferencias sexuales - se presenta como completamente necesario debido Empleo estacional asalariado, en predios agrícolas Promedio trimestral: Mayo 2006 - Abril 2007 Región Nº Total de personas % del total nacional Hombres Mujeres % de mujeres a los patrones culturales que determinan mandatos sociales, estereotipos y expectativas que deri- XV 2.055 0,7 1.499 556 27,0 van en que todas las personas experimenten de I 492 0,2 409 83 16,8 diferente forma su vida en el mundo rural, se- II 802 0,3 698 104 12,9 gún su pertenencia a un sexo determinado. III 11.266 4,0 8.374 2.892 25,7 IV 21.030 7,4 13.211 7.820 37,2 V 28.754 10,1 17.769 10.985 38,2 RM 34.905 12,2 21.648 13.257 38,0 VI 67.199 23,6 45.204 21.996 32,7 VII 59.138 20,8 41.282 17.856 30,2 VIII 23.170 8,1 16.848 6.322 27,3 IX 11.314 4,0 7.695 3.620 32,0 6.128 2,2 4.079 2.049 33,4 Vale mencionar, que si bien el nombre de este enfoque es “La Mujer del Biobío en la Agricultura”, ello no implica excluir a los hombres del análisis, puesto que el género es una categoría relacional y a lo largo de los artículos se analiza la situación tanto de Mujeres como de Hombres. INTRODUCCIÓN XIV La forma tradicional de entender y conceptuali- X 17.537 6,2 12.410 5.128 29,2 zar la ruralidad se articula en torno a las diferen- XI 661 0,2 588 74 11,1 XII 545 0,2 510 35 6,4 192.222 92.773 32,6 cias que existen con el medio urbano. Las más 2 evidentes se refieren a aquellas que contrastan el campo y la ciudad; en segundo lugar, diferen- Total 284.995 Fuente: INE. VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal, 2007. cias de tamaño de las comunidades y los tipos de vínculos sociales que se generan entre sus integrantes y, finalmente, diferencias ocupacionales vinculadas a INE, es decir, la forma de abordarlo para poder medir la actividad económica de la vida rural consistente en ciertas dimensiones y caracterizar algunos fenómenos una actividad fundamentalmente primaria. sigue parte de estos mismos lineamientos. Las áreas rurales, son definidas como el conjunto de viviendas, La operacionalización oficial del concepto que hace el concentradas o dispersas, con 1.000 habitantes o menos, y entre 1.001 y 2.000 habitantes siempre que me- Empleo Asalariado Estacional nos del 50% de su población económicamente activa En predios agrícolas de la Región del Biobío 3 0 .0 0 0 2 5 .0 0 0 esté dedicada a actividades secundarias o terciarias. H o m b re s La Región del Biobío presenta una situación interme- M u je re s 2 0 .0 0 0 dia entre las regiones del centro, con una fuerte pre1 5 .0 0 0 sencia de trabajadores estacionales, principalmente 1 0 .0 0 0 mujeres que trabajan en explotaciones frutícolas dedi- 5 .0 0 0 cadas a la exportación y las regiones del sur con meno- 0 M ay o - J u lio 2 0 06 A g o s to - Oc tu b r e 2 00 6 No vie m b r e En e r o 2 0 07 Fe b r e r o - A b r il 2007 res tasas de participación en explotaciones agrícolas. Tr im e s tr e s Fuent e: INE. VII Censo Nacional Agropecuario y Forest al, 2007. Es así, como la Región del Biobío participa con 8,1% ENFOQUE ESTADÍSTICO - LA MUJER DEL BIOBÍO EN LA AGRICULTURA Boletín Informativo INE Biobío y SERNAM Biobío años sesenta, por ejemplo, el trabajo femenino tenía un fuerte énfasis en las actividades del ámbito doméstico. La forma actual de producción agrícola con un fuerte desarrollo del sector agroindustrial, en desmedro de la producción en haciendas o en predios de menor tamaño - ha modificado la estructura tradicional del mercado laboral del sector agrario. En la región del Biobío, el 59,5% del empleo asalariado del sector agrícola se demanda en predios de entre 20 y 500 hectáreas, que del empleo asalariado estacional, en predios agrícolas, lejos del 23,6% y 20,8% de O’Higgins y Maule, pero superior al 4,0%, 2,2% y 6,2% de Araucanía, Los Ríos y de Los Lagos respectivamente. Para mujeres, Biobío representa el 7,3% del trabajo asalariado para el caso de las mujeres, esta cifra alcanza al 63,4%. En cambio el empleo demandado por los predios mayores de 500 hectáreas llega sólo al 10,1% del total de asalariados, y en el caso especifico de las mujeres al 5,5% del total. estacional. Empleo Asalariado Agrícola en la Región del Biobío, por tamaño de la Explotación (Nº de personas) Hombres Permanente Estacional 3 Mujeres Permanente Estacional Tamaño de la Explotación (Há) Total % de Est. Sub Total 0 ‐ 19,9 12.097 9.727 3.142 6.585 67,7 2.370 1.821 549 23,2 20 ‐ 99,9 12.347 9.795 4.265 5.530 56,5 2.552 2.216 336 13,2 100 ‐ 499,9 500 ‐ 1.999,9 11.287 3.156 9.024 2.835 5.265 1.992 3.759 843 41,7 29,7 2.263 321 1.980 253 283 68 12,5 21,2 Sub Total % de Est. Mayor a 2.000 850 756 625 131 17,3 94 53 41 43,5 Total general 39.736 32.137 15.289 16.848 52,4 7.599 6.322 1.277 16,8 Fuente: INE. VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal, 2007. PATRON DE INSERCION LABORAL AGRICOLA El trabajo femenino en las zonas rurales siempre ha existido, sin embargo en las últimas décadas se ha producido un cambio de patrón y de las características de este. En la época de la Reforma Agraria de los La demanda de fuerza de trabajo por parte de la fruticultura se incrementa sobre todo en las temporadas de cosecha y embalaje, lo que hace que el carácter del empleo sea fundamentalmente temporal. Empleo Agrícola Femenino Asalariado por Provincia N° de trabajadoras permanentes y estacionales Concepción; 323 Arauco; 233 Ñuble; 4.318 Fuente: INE, VII Cens o Nacional Agropecuario y Fores tal 2007. ENFOQUE ESTADÍSTICO - LA MUJER DEL BIOBÍO EN LA AGRICULTURA Boletín Informativo INE Biobío y SERNAM Biobío Biobío; 2.725 Debido a las concepciones más tradicionales sobre el rol (doméstico) que las Mujeres cumplen y a la convergencia de espacios de producción y reproducción es que equivocadamente se las suele clasificar en el segmento inactivo de la población en edad de trabajar. Dicha clasificación elude o subestima el aporte que las Mujeres realizan a los ingresos familiares. Como se observa en la tabla de la página anterior, en la Región del Biobío las asalariadas permanentes que realizan labores agrícolas son 1.277 y 6.322 las trabajadoras estacionales o temporeEn la región, existen 6.322 asalariadas agrícolas que realizan labores estacionales, lo que representa un 83,2% del total de salariadas de la agricultura. En cambio los asalariados hombres que realizan labores esta- ras; pero si se considera a las mujeres que realizan trabajo familiar no remunerado de tipo productivo, dentro de la explotación, el total alcanza a 27.504 trabajadoras agrícolas. cionales, representan el 52,4% del total de asalariados Mujeres Mayores de 15 Años en Predios de la Región de la agricultura regional. Asalariadas y No remuneradas Las provincias de la región que captan la mayor cantidad de asalariadas de la agricultura son Ñuble y Biobío, 4 Temporal; 19.426 que concentran el 92,7% de las asalariadas del sector agrícola de la región. TRABAJADORES ESTACIONALES Y PERMANENTES Los datos sobre empleo reportados por el VII Censo Agropecuario y Forestal corresponden a trabajadores/ Permanente; 8.078 Ninguna; 29.286 Fuente: INE, VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal 2007. as que se desempeñaron en explotaciones agrícolas como Asalariados/as, ya sea de carácter estacional o Por otro lado, 29.286 mujeres mayores de 15 años, resi- permanente. den en los predios agrícolas y no realizan ninguna labor productiva en la explotación, pero esto no significa necesariamente que sean inactivas laborales, ya que según los datos de la Encuesta Nacional del Empleo del INE, para ese período, un porcentaje de las mujeres rurales de la región se desempeña como asalariadas o independientes, en ramas como comercio, industria u otras, en los grandes centros urbanos o los pueblos de menor tamaño de la región. ENFOQUE ESTADÍSTICO - LA MUJER DEL BIOBÍO EN LA AGRICULTURA Boletín Informativo INE Biobío y SERNAM Biobío