Título de la Minuta Estilo Título Minuta>

Acuerdos suscritos entre la República de Chile y la República Federal de
Alemania 1
Chile y Alemania se han suscrito cerca de 200 convenios en variados ámbitos tales como,
cooperación financiera, cooperación técnica, desarrollo sustentable, reformas de justicia,
desarrollo de municipios, educación, entre otros.
A continuación se entrega listado de los principales acuerdos suscritos. Posteriormente se
señalan los Acuerdos Científicos y Tecnológicos para finalizar con el Convenio Cultural.
En Anexo se entregan los Convenio en materia científica, tecnológica y cultural.
I.
1
Acuerdos Generales
•
Acuerdo con Alemania sobre el proyecto Energías Renovables y Eficiencia
Energética IV. Decreto N° 84, 2 de septiembre de 2009.
•
Convenio con Alemania sobre Cooperación Financiera 2005. Decreto Nº 266,
7 de Febrero de 2008.
•
Convenio con Alemania sobre Cooperación Financiera 2007. Decreto Nº 267,
7 de Febrero de 2008.
•
Convenio sobre Cooperación Técnica 2003 con Alemania. Decreto Nº 23, 4 de Abril de
2007.
•
Convenio sobre Cooperación Técnica 2005, con Alemania. Decreto Nº 24, 4 de Abril de
2007.
•
Acuerdo con Alemania sobre el Proyecto "Manejo Sustentable del Bosque Nativo.
Decreto Nº 335, 30 de Enero de 2007.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Asesoria Técnica Parlamentaria. Área Gobierno, Defensa y Relaciones
Internacionales. Verónica Barrios Achavar – vbarrios@bcn.cl Anexos: 3179 Valparaíso, 1884 Santiago. 17/10/2014
2
•
Convenio sobre Cooperación Financiera con Alemania. Decreto Nº 270, 13 de Convenio
sobre Cooperación Técnica 2005, con Alemania. Decreto Nº 24, 4 de Abril de 2007.
•
Acuerdo con Alemania sobre el Proyecto "Manejo Sustentable del Bosque
Nativo. Decreto Nº 335, 30 de Enero de 2007.
•
Convenio sobre Cooperación Financiera con Alemania. Decreto Nº 270, 13 de
Octubre de 2006.
•
Acuerdo con Alemania sobre el Proyecto "Ordenamiento Territorial
Ambientalmente Sustentable para la Región Metropolitana", suscrito por
cambio de notas de fechas 4 de Febrero y 19 de Marzo de 2004. Decreto
Nº 88, 07 de Julio de 2004.
•
Acuerdo con Alemania sobre el proyecto "Reforma de la Justicia". Decreto
Nº 34, 30 de Abril de 2004.
•
Acuerdo con Alemania sobre el proyecto "Gestión Ambiental y Ordenamiento
Territorial Regional de la IX Región". Decreto Nº 35, 30 de Abril de 2004.
•
Acuerdo con Alemania sobre el Proyecto "Gestión de Residuos Peligrosos en
Chile". Decreto Nº 45, 30 de Abril de 2004.
•
Convenio con Alemania sobre Cooperación Financiera Programa de Crédito
para Pequeñas Empresas Corfo. Decreto Nº 287, 07 de Febrero de 2004.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la
República Federal de Alemania sobre el proyecto "Desarrollo de municipios"
adoptado por Cambio de Notas de fechas de 8 de julio y 4 de septiembre de
2003. Decreto Nº 249, 22 de Noviembre de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la
República Federal de Alemania sobre el proyecto "Creación de una Red de
Metrología" adoptado por Cambio de Notas de fechas de 4 de junio y 18 de
julio de 2003. Decreto Nº 196, 25 de Octubre de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania, adoptado por cambio de notas de fechas 5 de mayo y 10 de junio
de 2003, por el cual se reemplaza en el párrafo 3, letra c, del Acuerdo sobre el proyecto
"Uso Racional de Energía - Producción más limpia", adoptado por cambio de notas de
fechas 1º de agosto y 2 de octubre de 2002. Decreto Nº 162, 03 de Septiembre de
2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Fomento de la Producción Compatible con el
Medio Ambiente" adoptado por Cambio de Notas de fechas
26 de febrero y 18 de junio de 2003. Decreto Nº 165, 03 de Septiembre de 2003.
3
•
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Servicio Nacional de Geología y Minería
(Sernageomin)" adoptado por Cambio de Notas de fechas
de 9 de diciembre de 2002 y 6 de marzo de 2003. Decreto Nº 126, 08 de Agosto de
2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Formación de Formadores para la Formación
Profesional Dual", adoptado por Cambio de Notas de fechas de 27 de agosto de 2002 y
26 de febrero de 2003. Decreto Nº 63, 19 de Mayo de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Formación de las Organizaciones que Trabajan
con la Juventud en Zonas Desfavorecidas" adoptado por Cambio de Notas de fechas de
21 de octubre de 2002 y 26 de febrero de 2003. Decreto Nº 61, 30 de Abril de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Ordenamiento Territorial y
Gestión Ambiental en la XI Región de Aysén" adoptado por Cambio de Notas de fechas
de 22 de octubre de 2002 y 26 de febrero de 2003. Decreto Nº 62,
30 de Abril de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania, adoptado por Cambio de Notas de fechas 30
de Abril y 3 de Julio de 2002, por el cual se aumenta el Aporte Financiero para el
proyecto "Conservación y Manejo Sustentable del Bosque Nativo de Chile",
contemplado en el Convenio de Cooperación Financiera, publicado en el Diario Oficial
de 23 de Noviembre de 1996. Decreto Nº 267, 06 de Marzo de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Uso Racional de Energía- Producción más
limpia" adoptado por cambio de notas de fechas 1º de Agosto y 2 de Octubre de 2002.
Decreto Nº 250, 21 de Enero de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Ordenamiento Territorial de la Zona Costera de
la Región de Biobío" adoptado por cambio de notas de fechas de 19 de Agosto y 12 de
Octubre de 2002. Decreto Nº 236, 08 de Enero de 2003.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de
Alemania sobre el proyecto "Protección de los consumidores - Servicio Nacional del
Consumidor (Sernac)" adoptado por cambio de notas de 19 de Agosto y 2 de Octubre
de 2002. Decreto Nº 237, 08 de Enero de 2003.
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el status del Instituto Goethe Inter Nationes, adoptado por
4
Cambio de Notas de fechas de 18 de marzo y 2 de octubre de 2002. Decreto Nº 240, 28
de Diciembre de 2002.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Conservación y Mantenimiento de las
Instalaciones Técnicas de Hospitales", adoptado por Cambio de Notas de fechas 8 de
octubre y 3 de diciembre de 2001. Decreto Nº 91, 20 de Junio de 2002.
•
Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación Financiera (Línea Crediticia Medioambiental,
CORFO), suscrito el 1 de junio de 2001. Decreto Nº 515, 05 de Febrero de 2002.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Fondo para Estudios y Expertos", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 14 de junio y 5 de septiembre de 2001. Decreto Nº 475, 30
de Enero de 2002.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto científico bajo el nombre TIGO(Observatorio
Geodésico Integrado Transportable), adoptado por Cambio de Notas de fechas 6 de
agosto y 28 de septiembre de 2001. Decreto
Nº 489, 29 de Noviembre de 2001.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania, adoptado por Cambio de Notas de 4 de junio
y 9 de julio de 2001, por el cual se modifica el Acuerdo sobre Cooperación en
el proyecto "Manejo Sustentable del Bosque Nativo", de 1998. Decreto Nº 441, 13 de
Octubre de 2001.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Conservación y Mantenimiento de las
Instalaciones Técnicas de Hospitales", adoptado por cambio de notas de fechas 13 y 31
mayo de 1996. Decreto Nº 407, 10 de Agosto de 2001.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto,'Control de la Contaminación Atmosférica en
Santiago y ejecución del Plan de Descontaminación Atmosférica de la Región
Metropolitana', adoptado por Cambio de Notas de fechas 27 de noviembre de 2000 y 5
de enero de 2001.
Decreto Nº 21, 06 de Marzo de 2001.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto 'Fomento de Tecnologías Medioambientales',
adoptado por Cambio de Notas de fechas 17 de noviembre de 2000 y 5 de enero de
2001. Decreto Nº 20, 06 de Marzo de 2001.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Manejo de Residuos Sólidos en Cinco Ciudades
de la X Región", adoptado por Cambio de Notas de
5
fechas 2 y 30 de noviembre de 2000. Decreto Nº 2287, 21 de Febrero de 2001.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Fomento de la Pequeña y Mediana Industria".
Decreto Nº 394, 07 de Junio de 2000.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación en el proyecto "Fomento de la Microempresa",
adoptado por Cambio de Notas de fechas 25 de agosto y 1 de diciembre de 1999.
Decreto Nº 2171, 11 de Marzo de 2000.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Fondo para Estudios y Expertos", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 7 de junio y 26 de agosto de 1999. Decreto Nº 1422, 06 de
Diciembre de 1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Formación Profesional Dual", adoptado por
Intercambio de Notas de fecha 8 de marzo y 1 de abril de 1999. Decreto Nº 591, 12 de
Julio de 1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la |República
Federal de Alemania sobre el proyecto 'Fomento a Organizaciones que Trabajan con la
Juventud en Zonas Desfavorecidas', adoptado por Intercambio de Notas de fechas 5 de
junio y 31 de julio de 1998. Decreto Nº 625, 05 de Julio de 1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la
República Federal de Alemania sobre el Envío de un Monitor Alemán de
Atletismo, adoptado por Cambio de Notas de fechas 5 de febrero y 8 de
marzo de 1999. Decreto Nº 509, 21 de Junio de 1999.
•
Tratado sobre Fomento y Recíproca Protección de Inversiones y su Protocolo Anexo,
suscrito el 21 de octubre de 1991, y el Protocolo de Enmienda y Suplemento referente
al Tratado y su Protocolo Anexo, suscrito el 14 de abril
de 1997, entre la República de Chile y la República Federal de Alemania. Decreto Nº
522, 18 de Junio de 1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Reforma de la Justicia", adoptado por Cambio
de Notas de fechas 4 de noviembre de 1998 y 29 de enero de 1999 (adoptado en el
marco del Convenio Básico de Cooperación Técnica y Económica, suscrito el 15 de
marzo de 1995 y publicado en el Diario Oficial de 21 de agosto de 1997). Decreto Nº
226, 22 de Abril de 1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre la Creación, en Santiago, de un Servicio Administrativo de
Proyectos de la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, adoptado por
Cambio de Notas de fechas 7 de octubre y 28 de diciembre de 1998. Decreto Nº 2323,
25 de Febrero de 1999.
6
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la Gobierno de la
República Federal de Alemania sobre Envío de Cooperantes del Servicio Alemán de
Cooperación Social-Técnica, adoptado por Cambio de Notas de fechas 21 de agosto y
20 de octubre de 1998. Decreto Nº 1854, 05 de Febrero de 1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Creación de un Departamento Medioambiental
en el Servicio Nacional de Geología y Minería", adoptado por Cambio de Notas de
fechas 22 de septiembre y 28 de octubre de 1998. Decreto Nº 1903, 05 de Febrero de
1999.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación en el proyecto "Manejo Sustentable del
Bosque Nativo", adoptado por Cambio de Notas de fechas 29
de julio y 1 de octubre de 1998. Decreto Nº 1722, 06 de Enero de 1999.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania sobre el proyecto "Ordenamiento Territorial Ambientalmente Sustentable para
la Región Metropolitana", adoptado por Cambio de Notas de fechas 13 de marzo y 29
de julio de 1998. Decreto Nº 1282, 21 de Septiembre de 1998.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania sobre el proyecto "Capacitación de Instructores/Instructoras para la
Formación Profesional Dual en la República
de Chile", adoptado por Cambio de Notas de fechas 11 de marzo y 12 de junio de 1998.
Decreto Nº 1281, 16 de Septiembre de 1998.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania sobre el proyecto "Protección de los Consumidores- Sernac", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 22 de julio y 20 de agosto
de 1997. Decreto 698, 01 de Septiembre de 1998.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania sobre el proyecto "Gestión Ambiental Regional en la IX Región", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 6 de enero y 13 de marzo de 1998. Decreto Nº 448, 02 de
Junio de 1998.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania, complementario del Convenio sobre Cooperación Financiera para el proyecto
"Conservación y Manejo Sostenible del Bosque Nativo de Chile", adoptado por Cambio
de Notas de 9 de julio y 31 de agosto de 1997, por el cual se aumenta la aportación
financiera para el componente "Áreas Protegidas". Decreto Nº 307, 29 de Abril de 1998.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el Proyecto "Formación Profesional Dual", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 26 de junio y 4 de julio de 1997. Decreto Nº 1330, 13 de
Noviembre de 1997.
7
•
Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Transporte Marítimo, suscrito el 15 de marzo de 1995.
Decreto Nº 1416, 06 de Noviembre de 1997.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Uso Racional de la Energía", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 12 de junio y 4 de julio de 1997. Decreto Nº 1052, 12 de
Septiembre de 1997.
•
Convenio Básico sobre Cooperación Técnica y Económica, suscrito entre los Gobiernos
de la República de Chile y de la República Federal de Alemania el 15 de marzo de
1995. Decreto Nº 725, 21 de Agosto de 1997.
•
Autoriza al Cónsul General de Chile en Frankfurt, suscripción del acuerdo definitivo
relativo a los bienes dejados por los causantes en Alemania Plass- Maltcheva. Decreto
Nº 1343, 28 de Enero de 1997.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el proyecto "Manejo Sustentable del Bosque Nativo",
adoptado por Cambio de Notas de fechas 13 y 31 de mayo de 1996. Decreto Nº 1596,
23 de Enero de 1997.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el de la República Federal de
Alemania sobre el proyecto "Fomento de la Microempresa", adoptado por Cambio de
Notas de fechas 20 de abril de 1995 y 8 de noviembre de 1996. Decreto Nº 1655, 22 de
Enero de 1997.
•
Acuerdo adoptado entre los Gobiernos de la República de Chile y Federal de Alemania
por Cambio de Notas de fechas 14 de mayo y 22 de octubre de 1996, por el cual
promoverán el proyecto "Ampliación del Liceo Industrial Chileno-Alemán de Ñuñoa"
(promoviendo el Proyecto), publicado en el Diario Oficial de 23 de septiembre de 1994.
Decreto 1550, 22 de Enero de 1997.
•
Convenio sobre Cooperación Financiera 1995, suscrito entre el Gobierno de
la
República de Chile y el Gobierno de la República Federal de Alemania el 15 de marzo
de 1995. Decreto Nº 1454, 23 de Noviembre de 1996.
•
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre el Proyecto "Tecnologías Medioambientales", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 18 de junio y 12 de julio de 1996. Decreto Nº 1055, 07 de
Octubre de 1996.
•
Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y la República Federal de
Alemania sobre Cooperación Financiera (proyecto: "Rehabilitación de Hospitales III")",
suscrito el 15 de marzo de 1995. Decreto Nº 1843, 23 de Febrero de 1996.
8
•
Acuerdo entre el Gobierno de Chile y el Gobierno de la República Federal de Alemania,
suscrito el 21 de junio de 1994, para la Ejecución del Convenio sobre Pensiones,
suscrito entre ambos Gobiernos el 5 de marzo de 1993.
•
Acuerdo sobre el proyecto "Fomento a la Pequeña y Mediana Industria", concertado
entre los Gobiernos de Chile y de la República Federal de Alemania por Cambio de
Notas de fechas 1° de junio y 19 de julio de 1994. Decreto Nº 824, 06 de Septiembre de
1995.
•
Acuerdo Administrativo, para la Ejecución del Convenio sobre Pensiones y su Protocolo
Final, suscrito el 5 de marzo de 1993 y adoptado el 20 de agosto de 1993, entre los
Gobiernos de la República de Chile y el de la República Federal de Alemania. Decreto
Nº 496, 02 de Agosto de 1995.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de Chile y Alemania, sobre el proyecto "Control de la
Contaminación Atmosférica en Santiago", adoptado por Cambio de Notas de fechas 22
de agosto y 9 de noviembre de 1994. Decreto Nº 1710, 19 de Enero de 1995.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de Chile y el de la República Federal de Alemania, sobre
el proyecto "Gestión territorial ambiental en la Cuenca del río Huasco", adoptado por
Cambio de Notas de fechas 28 de septiembre y 27
de octubre de 1994. Decreto Nº 1606, 14 de Diciembre de 1994.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania sobre "Creación y Manejo de un Centro de Asesoramiento Empresarial y
Transferencia de Tecnología en Concepción, para la VIII Región de Chile", adoptado
por Cambio de Notas de fechas 4 de Septiembre de 1992 y 19 de Febrero de 1993.
Decreto Nº 946, 29 de Septiembre de 1994.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania sobre el Proyecto "Ampliación del Liceo Chileno-Alemán de Ñuñoa", adoptado
por Cambio de Notas de fechas 13 de noviembre de 1992 y 19 de febrero de 1993.
Decreto Nº 945, 23 de Septiembre de 1994.
•
Convenio sobre Pensiones y su Protocolo Final suscrito entre los Gobiernos de la
República de Chile y de la República Federal de Alemania. Decreto Nº 1378, 07 de
Enero de 1994.
•
Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania para el Fomento del Establecimiento de Pequeñas Empresas por
parte de Ciudadanos Chilenos Repatriados desde la República Federal de Alemania.
Decreto Nº 1171, 29 de Diciembre de 1993.
•
Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación Financiera, suscrito el 3 de agosto de 1990.
Decreto Nº 1034, 03 de Diciembre de 1993.
9
•
Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación Financiera para el Proyecto Rehabilitación de
Hospitales II, suscrito el 21 de octubre de 1991. Decreto Nº 1007, 29 de Noviembre de
1993.
•
Convenio Básico sobre Cooperación Técnica y Financiera entre Chile y la República
Federal de Alemania, adoptado por cambio de notas de fechas 3 de Agosto y 6 de
Noviembre de 1990. Decreto Nº 1240, 23 de Enero de 1991.
•
Acuerdo entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federal de
Alemania, sobre reconocimiento recíproco de las autorizaciones otorgadas a los
Radioaficionados de uno de los Estados para instalar y utilizar una Emisora-Receptora
en el territorio del otro, suscrito en Santiago, por Cambio de Notas de fecha 19 de
octubre de 1987. Decreto Nº 650, 22 de Octubre de 1988.
•
Acuerdo relativo a la Enajenación de Vehículos Importados bajo Franquicias
Diplomáticas, suscrito por cambio de notas de fechas 29 de agosto de 1973 y
15 de abril de 1974, entre los Gobiernos de Chile y de la República Federal de
Alemania. Decreto Nº 898, 29 de Febrero de 1984.
•
Acuerdo de Exención de la doble Tributación sobre Ingresos Derivados de la Operación
de Aeronaves, entre el Gobierno de Chile y el Gobierno de la República Federal de
Alemania, suscrito en Santiago el 2 de Febrero de 1977. Decreto Nº 466, 11 de
Septiembre de 1978.
•
Acuerdo sobre exención de doble tributación a los ingresos derivados de la operación,
suscrito entre el Gobiernos de la República de Chile y el Gobierno de la República
Federal de Alemania, por Cambio de notas de fecha 2 de Febrero de 1977,
intercambiadas en Santiago. D.L. 1978, 30 de Noviembre de 1977.
•
Cambio de Notas efectuado entre Chile y la República Federal de Alemania, por el cual
se declara No Válida la Nota Complementaria de 2 de Agosto de 1962, el Acuerdo
Especial de Cooperación Educacional. Decreto Nº 550, 19 de Noviembre de 1974.
•
Convenio Básico de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno de la
República de Chile y el de la República Federal de Alemania. Decreto Nº 594, 27 de
Diciembre de 1969.
•
Aprueba Convenio sobre Transporte Aéreo entre Chile y la República Federal de
Alemania, firmado en Santiago el 30 de Marzo de 1964. Decreto Nº 608, 06 de Abril de
1968.
•
Pone en vigencia Acuerdos sobre Agencias de Ayuda y Rehabilitación, entre Chile y la
República Federal de Alemania. Decreto Nº 78, 15 de Febrero de 1965.
•
Acuerdo sobre Agencias de Ayuda y Rehabilitación u otras Instituciones sin fines de
lucro, concertado con la República Federal de Alemania, por cambio de Notas,
1
0
efectuado en Santiago de Chile el 10 de Noviembre de 1961. Decreto Nº 412, 25 de
Septiembre de 1964.
•
Acuerdo Especial que establece una Escuela de Aprendizaje en Frutillar, derivado del
Convenio Básico de Cooperación Económica y Técnica, suscrito con la República
Federal de Alemania en 1960. Decreto Nº 388, 01 de Septiembre de 1964.
•
Convenio entre Chile y la República de Alemania relativo a la creación de la
Escuela Industrial Superior Chileno - Alemana de Ñuñoa – Santiago. Decreto
Nº 266, 01 de Julio de 1964.
•
Acuerdo sobre Pago de Deudas Exteriores de Alemania. Decreto Nº 463, 13 de Abril de
1964.
•
Convenio entre Chile y la República Federal de Alemania, sobre Facilidades en la
Esfera de la Cooperación Económica y Técnica. Decreto Nº 421, 03 de Septiembre de
1960.
•
Aprueba el Tratado Comercial entre Chile y el Gobierno de la República Federal de
Alemania. Decreto Nº 203, 26 de Junio de 1953.
•
Declara suspendidas las Relaciones Diplomáticas y Consulares del Gobierno de la
República con los Gobiernos de Alemania, Italia y Japón. Decreto Nº 182, 21 de Enero
de 1943.
•
Aprueba Tratado de Comercio y de Navegación con Alemania. Decreto Nº 490, 11 de
Mayo de 1935.
•
Aprueba Tratado de Comercio celebrado con Alemania. Decreto Nº 491, 11 de Mayo de
1935.
•
Ratifica el Tratado, Provisorio de Comercio y de Pagos celebrados entre Chile el Reich
Alemán. Decreto Nº 781, 25 de Agosto de 1934.
•
Convención de arbitraje entre Chile y Alemania. 21 de Octubre de 1885.
•
Aprueba Convención Postal celebrada entre Chile y el Imperio Alemán. 31 de
Diciembre de 1874.
II.
Acuerdos Científicos y Tecnológicos
•
Convenio de Cooperación Científica Internacional entre CONICYT y DAAD (Servicio
Alemán de Intercambio Académico) sobre un Programa de Proyectos de Cooperación
Científica Internacional entre Chile y Alemania en 1999.
1
1
•
Acuerdo sobre Cooperación en Educación, Ciencia, Tecnología e Innovación que
amplía los lazos entre ambas naciones en materia de colaboración y desarrollo del
conocimiento. Octubre 2012.
III.
Acuerdos Culturales
•
Ordena cumplir como Ley de la República el Convenio Cultural entre Chile y la
República Federal de Alemania, suscrito en Santiago el 20 de Noviembre
de 1956. Decreto Nº 244, 26 de Mayo de 1959.