Información Técnica Calefacción A.2.9.4 v 01 CILLIT®-BOMBA SOLAR Bomba de carga, desaireación y lavado de instalaciones solares térmicas, geotérmicas y de calefacción convencionales APLICACIÓN La CILLIT®-BOMBA SOLAR está especialmente diseñada para efectuar fácilmente y de manera rápida y segura las operaciones de llenado, desaireación y lavado de instalaciones solares térmicas, geotérmicas y de calefacción tradicionales. En particular, el grupo de carga CILLIT®-BOMBA SOLAR se utiliza para: El primer lavado, la carga y la desaireación de instalaciones solares térmicas de nueva construcción con fluidos termovectores CILLIT-HS SUPER HELIOS 300 (instalaciones con colectores planos o con tubos de vacío) o CILLIT-HS HELIOS 550 (instalaciones de vaciado – “drain back”) El cambio del fluido termovector en instalaciones solares. La CILLIT®BOMBA SOLAR junto con el producto CILLIT-HS QUITALODOS permite eliminar eficazmente los fangos y residuos derivados de la descomposición del fluido existente, preparando el circuito de manera óptima para la carga del nuevo fluido termovector La recarga de instalaciones de calefacción tradicionales con los productos adecuados de tratamiento CILLIT. CARACTERÍSTICAS La CILLIT®-BOMBA SOLAR está constituida por un depósito monobloc en polietileno, de dimensiones compactas, provisto de ruedas y asa para una simple y segura manipulación. La robusta bomba de circulación está situada dentro de una cavidad especial en el molde del depósito para funcionar en carga y protegida de choques. La parte superior del depósito está fabricada de tal forma que recoge escapes eventuales de productos químicos y los devuelve al depósito, evitando que puedan caer en el suelo. Asimismo sobre la parte superior, protegido de choques, se sitúa un cabezal provisto de manómetro, válvula de retención y válvula de by-pass, que permite ajustar el caudal y la presión de impulsión de la bomba. Julio 2012 RC-054-01 La CILLIT®-BOMBA SOLAR incluye una tapa roscada para la carga de productos químicos, así como un tapón posterior para el vaciado completo. Mediante unos tubos flexibles trenzados, provistos de racores de conexión, es posible conectar el equipo a las válvulas de entrada y retorno de las instalaciones solares térmicas y de calefacción. El suministro comprende también un filtro de seguridad con cartucho de 90 µm para retener las impurezas extraídas del circuito durante las operaciones de lavado y limpieza, evitando que las mismas puedan acceder al interior del depósito y posteriormente de nuevo a la instalación. La tubería de impulsión incluye una válvula de bola, provista de desaireación manual, para evitar la introducción de aire en la instalación durante la carga del producto. ESPECIFICACIONES Simplicidad de utilización y rapidez en las operaciones de llenado, desaireación y lavado de las instalaciones. Ejecución compacta monobloc con excelente estabilidad de manipulación. Bomba de alta resistencia al desgaste mecánico, protegida de choques y colocada en carga. Parte superior del depósito con cavidad para proteger el cabezal y recoger posibles vertidos durante la carga de productos químicos. Cabezal provisto de válvula de by-pass y manómetro para la regulación de la presión y el caudal. instalación, provistos de racores con posibilidad de giro. Materiales constructivos resistentes a los productos CILLIT utilizados. INSTALACIÓN Y ADVERTENCIAS Proteger el equipo frente a heladas, exposición directa a la radiación solar e intemperie. Utilizar los productos químicos CILLIT que garantizan una acción eficaz y no ponen en peligro el funcionamiento de la CILLIT®-BOMBA SOLAR. Para un uso seguro de los productos químicos leer deteminamente las informaciones técnicas y las fichas de seguridad de los distintos productos, disponibles también en nuestra página web: www.cilit.com Asegurarse de que los productos utilizados sean adecuados en función de la tipología y de los materiales de las instalaciones en los que serán usados. No utilizar la CILLIT®-BOMBA SOLAR con productos ácidos para la desincrustación; para este tipo de aplicación utilizar los equipos desincrustadores CILLIT-SEK 10 TP, SEK 22 y SEK MOBIL. Evitar el funcionamiento en seco. Válvula de retención para impedir el retorno de líquido de la instalación durante las operaciones de carga. Filtro con cartucho de 90 µm en el retorno al depósito para el retención de impurezas procedentes de la instalación durante las operaciones de lavado o limpieza. Tubos flexibles trenzados de conexión a la impulsión y al retorno de la Limpiar el filtro después de cada uso y en caso necesario sustituir el cartucho filtrante. Una vez finalizadas las operaciones, vaciar en cuanto sea posible el depósito de los productos químicos residuales y efectuar un lavado de la CILLIT®BOMBA SOLAR con agua limpia, recirculando con la bomba en marcha hasta la completa limpieza del depósito y de la bomba. Observar en detalle las indicaciones que figuran en las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento del equipo; en caso de extravío solicite una copia. edición actualizada verificándolo en la página web: www.cilit.com DESCRIPCIÓN PARA OFERTAS CILLIT®-BOMBA SOLAR, bomba diseñada para el lavado, la eliminación de fangos, la carga inicial y las recargas de instalaciones solares; provista de Asegurarse siempre que la presente información técnica representa la última CILLIT®-BOMBA SOLAR bomba de altas prestaciones, conjunto de by-pass con manómetro para variar el caudal y la presión de carga. Sistema fácilmente portable y que incluye tuberías de enlace a la planta con válvula de aireación y filtro de seguridad con elemento filtrante de elevada superficie. DIMENSIONES Caudal mín./máx. L/h 0 - 2.400 Presión mín./máx. bar 1,5 – 5,0 Capacidad del depósito L 40 Alimentación eléctrica V/Hz 230/50 Potencia kW 0,5 Protección IP 44 Conexión tuberías impulsión/retorno “ ¾” H Longitud tuberías impulsión/retorno m 2,0 Cartucho de filtración µm 90 Temp. líquido mín./máx. ºC 5-30 Temp. ambiente mín./máx. ºC 5-40 Fig. 1 - Ejemplo de utilización de la CILLIT®-BOMBA SOLAR para el llenado de instalaciones solares con paneles planos o con tubos de vacío con producto CILLIT-HS SUPER HELIOS 300 Fig. 2 - Ejemplo de utilización de la CILLIT®-BOMBA SOLAR para el llenado de instalaciones solares con paneles de vaciado (“drain-back”) con producto CILLIT-HS HELIOS 550 La presente información técnica tiene en cuenta la experiencia de la sociedad y se aplica para un uso normal del producto, según descrito en el presente documento; otro tipo de aplicaciones deben autorizarse particularmente. En casos muy concretos y difíciles es necesario establecer un acuerdo con nuestro Servicio de Asistencia Técnica que cubre todo el territorio nacional con el fin de poder controlar los resultados y aprobar las posibles correcciones. CILIT se reserva el derecho a cualquier modificación de sus propios productos. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta documentación que es propiedad de la Sociedad. CILIT S.A. Silici 71-73 - 08940 Cornellá de Llobregat - ESPAÑA Tel: 93-474.04.94 - Fax: 93-474.47.30 E-mail: cilit@cilit.com - Web: www.cilit.com