Dirección General de Alimentación y Fomento Agroalimentario Núm. 253 ■ Año 2014 Servicio de Recursos Agrícolas Resultados de la red de ensayos de variedades de maíz y girasol en Aragón. Campaña 2013 UNIÓN EUROPEA Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural. FEADER Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente Introducción La superficie de maíz en Aragón ha aumentado en la presente campaña en un 26 por ciento, pasando de 57.000 a 77.000 hectáreas, según datos del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón. A estas hectáreas hay que sumar otras 12.000 ó 14.000 de maíz de segunda cosecha, no recogidas en las estadísticas oficiales; esto supone que se llegue a unas 84.000 hectáreas de maíz en Aragón en la campaña 2013. Estas hectáreas generan una producción estimada de 1.008.000 toneladas de maíz, con un valor de producción de 171,36 millones de euros y un movimiento económico en Aragón de unos 330,96 millones de euros. Las producciones medias de este año han aumentado de una manera muy acusada, tanto en regadío tradicional a pie como por aspersión, siendo muy comunes cosechas de 12 y 15 tn/ha en regadío. La ausencia de problemas de riego debido a la buena campaña y a las reservas de invierno, y las buenas expectativas de precios en la campaña 2012, facilitaron las siembras en todos los regadíos, tanto tradicionales como por aspersión. El aumento de las siembras de segunda cosecha, sobre todo en la provincia de Huesca, tras cereal y leguminosas, impulsaron las superficies. El aumento de la superficie en esta pasada campaña se puede observar en el Cuadro 1 y Figura 1. Cuadro 1. Superficie de maíz en Aragón. Periodo 2002-2013. 2002 HUESCA TERUEL ZARAGOZA ARAGÓN 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 46.608 50.034 51.813 34.612 30.494 34.622 30.202 36.137 33.879 45.577 32.721 48.840 4.207 5.011 5.636 5.576 4.270 4.020 3.245 3.523 3.268 3.707 3.306 2.964 27.762 33.314 33.619 24.801 19.544 22.695 24.987 23.630 14.895 24.000 19.456 23.218 80.579 90.362 93.072 66.994 56.314 63.344 60.442 65.299 54.052 75.295 57.496 77.035 Las siembras de Organismos Modificados Genéticamente (OMG) han ocupado una superficie algo superior al 54.000 has, un 73 % de la superficie total dedicada al cultivo, un aumento proporcional muy importante en este cultivo (Cuadro 2). En Aragón las siembras de OGMs en este cultivo suponen el 40 % de la superficie sembrada en España, valorada según el MARM en unas 137.000 has de superficie. Las superficies totales cultivadas de este cereal como la superficie estimada de siembra con maíz OGM han experimentado fluctuaciones en los últimos quince años, sin una tendencia de crecimiento o decrecimiento constante. No obstante, mientras que en el año actual el número de hectáreas cultivadas de maíz en nuestra Comunidad Autónoma se ha recuperado por el mayor interés económico del cultivo, la superficie estimada de siembra de maíz OGM también lo ha hecho en la misma medida duplicando su superficie con respecto al año 2007. Figura 1. Superficies de maíz en Aragón. Serie histórica. 120.000 Superficie Superficie(ha) (has) 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Campañas deproducción producción Campañas de Secretaria General Técnica. Servicio de Planificación y Análisis (DGA). 2 Cuadro 2. Superficie de maíz Transgénico en Aragón y España. Campaña 2013. Aragón Dosis de Superf. Superf. 50.000 Mon 810 maíz semillas (ha) TOTAL % OGM / Conv. Huesca Teruel Zaragoza 56.489 283 35.795 33.229 166 21.056 48.840 2.964 23.218 68 6 91 Aragón 92.567 54.451 75.022 73 Dosis de 50.000 semillas Superf. Mon 810 (ha) % OGM 23.934 92.567 14.903 57.793 902 11.923 1.552 28.865 399 14.079 54.451 8.766 33.996 530 7.013 913 16.979 235 10,28 39,76 6,40 24,82 0,39 5,12 0,67 12,40 0,17 232.836 136.963 Figura 2. Superficies OGM. España 2013. Extremadura, 12,4% Valencia, 0,7% Navarra, 5,1% Madrid, 0,4% Otras , 0,2% Andalucía, 10,3% Aragón, 39,8% Cataluña, 24,8% Castilla La Mancha, 6,4% Fuente: Consejo Interministerial de OMG (MAGRAMA). España CCAA Andalucía Aragón Castilla La Mancha Cataluña Madrid Navarra Valencia Extremadura Otras TOTAL Fuente: MARM. Estimación de la superficie total de variedades OMG cultivadas en España. La estimación de superficies está referida a una dosis de 85.000 semillas/ha También habría que hacer una profunda reflexión sobre su utilización, puesto que los daños producidos por la plaga de taladro en estos últimos 5 años no han sido relevantes en la mayoría de los casos, y la producción de las variedades convencionales ha sido tanto o más alta que sus variedades transgénicas. Resultados técnico-económicos del cultivo de maíz grano. Campaña 2012 Aportamos los datos de la Subsecretaría de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino en función de encuestas realizadas en la campaña 2012 sobre 35 explotaciones de maíz aragonesas. "Análisis de la economía de los sistemas de producción y resultados técnico-económicos de explotaciones agrícolas de Aragón en 2012 ". Evidentemente con la dificultad que supone poder establecer costes generales del cultivo debido fundamentalmente a la diversidad en el tipo de explotaciones de regadío y a otros aspectos de economía de las propias explotaciones. En la campaña 2012 los umbrales de rentabilidad a coste completo rondaban los 9.700 kg grano/ha. Se aportan también como referencia los resultados de cultivo de regadío en el periodo 2001-2012. 3 Cuadro 3. Costes de producción maíz grano 2012. Concepto € /ha I. COSTES DIRECTOS Semillas y plantas Fertilizantes Productos fitosanitarios Agua de riego y seguros de cultivo Total costes directos II. MAQUINARIA Trabajos contratados Carburantes y lubricantes Reparaciones y repuestos Total maquinaria III. MANO DE OBRA ASALARIADA IV. COSTES INDIRECTOS Cargas sociales PAGADOS Seguros de capitales propios Intereses y gastos financieros Canon de arrendamiento Contribuciones e impuestos Conservación de edificios y mejoras Otros gastos generales Total costes indirectos pagados V. AMORTIZACIONES Maíz grano € /100 kg 263,12 506,11 97,71 150,50 1.017,44 71,20 78,45 36,00 185,65 9,51 48,76 8,01 11,67 69,99 16,11 23,72 21,10 239,79 % 2,18 4,20 0,81 1,25 8,44 0,59 0,65 0,30 1,54 0,08 0,37 0,06 0,09 0,53 0,12 0,18 0,16 2,00 12,77 24,57 4,74 7,31 49,39 3,46 3,81 1,75 9,01 0,46 2,67 0,44 0,64 3,83 0,88 1,30 1,15 11,64 89,09 0,74 4,32 SUBTOTAL 1.541,48 12,80 74,83 VI. OTROS COSTES INDIRECTOS 147,91 52,80 261,55 462,26 2.060,06 1,12 0,40 1,98 3,50 17,10 8,09 2,89 14,30 25,27 100,00 Renta de la tierra Intereses de otros capitales propios Mano de obra familiar Total otros costes indirectos COSTE PRODUCCIÓN COMPLETO Cuadro 4. Resultados del cultivo de maíz en regadío en el periodo 2001-2012. Año 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Produc Precio ción venta t/ha € /100 kg 10,214 11,125 9,296 10,849 9,629 11,206 11,294 10,680 10,680 12,623 13,196 12,057 11,67 11,18 13,41 11,93 12,82 14,24 19,35 12,24 12,26 18,15 18,40 21,23 Producto bruto € /ha € /100 kg 1.557,64 1.720,98 1.719,30 1.765,68 1.659,56 1.734,99 2.284,85 1.409,63 1.186,77 2.290,64 1.428,69 2.559,28 15,25 15,47 18,50 16,28 17,24 15,48 20,23 13,20 10,45 18,15 18,40 21,23 Coste de producción Completo C. pag. + € /ha € /100 kg amort. 1.387,11 1.397,74 1.416,39 1.410,00 1.493,08 1.505,61 1.667,03 1.675,14 1.186,77 1.786,67 1.828,95 2.060,06 13,57 12,57 15,24 13,00 15,52 13,42 14,76 15,69 10,45 14,14 10,34 17,10 9,64 9,06 10,66 9,14 11,02 9,53 10,34 12,15 10,45 10,39 10,34 15,96 Márgenes (€/ha) BeneNeto ficio 573,00 713,20 728,22 774,93 600,37 665,96 1.116,52 112,53 308,42 977,95 1.062,00 1.017,80 170,53 323,24 302,91 355,68 166,48 229,38 617,82 -265,51 209,00 503,97 599,74 499,22 Umbral rentab. (t/ha) A coste A coste completo neto 11,886 12,502 10,562 11,819 11,646 10,573 8,165 13,686 13,191 9,844 9,940 9,708 8,752 8,233 7,034 7,863 8,327 9,597 8,115 10,597 9,680 9,844 9,940 7,264 La tendencia alcista de los precios que comenzó en la campaña 2010 se mantuvo en las campañas 2011 y 2012 a precios de finales de enero de 253 euros/tn de grano de importación, lo que acompañó el aumento de las siembras de primera y segunda cosecha en la campaña 2013 en Aragón, también debido fundamentalmente a la mejora de las condiciones de agua embalsada y de reservas de nieve al inicio del invierno. En esta campaña 2013 los precios han disminuido a valores entre 17 y 20 euros/tn. La campaña 2013 se puede considerar en Aragón como buena desde el punto de vista productivo, por las buenas condiciones en las que se ha desarrollado el cultivo, implantación de las siembras, 4 no excesivo calor en verano y ausencia de problemas sanitarios graves en el cultivo, taladro, araña y Virus del enanismo rugoso del maíz, MRDV, este año sin prácticamente incidencia en la zona de Monegros. La ausencia de precipitaciones de finales de octubre y noviembre y las buenas temperaturas que se alargaron hasta finales de noviembre, facilitaron las cosechas en las mejores condiciones posibles. Figura 5. Maíz grano. Distribución del producto bruto (€ / ha). Producto bruto: 2.559,28 € / ha (12.057 kg/ha a 21,23 € / 100 kg). Figura 4. Precio percibido de maíz grano. Secretaria General Técnica, Servicio de Planificación y Análisis Red de Ensayos varietales La Comunidad Autónoma de Aragón forma parte del Grupo para la Evaluación de Nuevas Variedades de Cultivos Extensivos en España (GENVCE), aportando todos los años a la Red trabajos directamente relacionados con el cultivo de maíz, contribuyendo a la mejor información varietal en todas las zonas de producción y beneficiándose de esa misma información para estudiar posibles efectos de las interacciones de la variedad en su distintas zonas geográficas, pudiendo comprobar la existencia de respuestas homogéneas de las variedades en todas las zonas de producción preestablecidas. En esta pasada campaña 2013, Aragón realizaba doce estudios sobre comportamiento productivo y varietal de maíz de ciclos FAO 700, 600 y 500 y transgénicos, además de ensayos de material vegetal de ciclos 300-400 en Calamocha (Teruel), éstos no aportados a la red general. Los ensayos de ciclo 700 se realizan en las zonas de producción de Cinco Villas y Zaragoza, los de ciclos 600-500 en las localidades de Ejea de los Caballeros, Zaragoza, Terrer (Zaragoza) y por segundo año en la Hoya de Teruel. Como cuarto año consecutivo se llevan a cabo trabajos de comportamiento varietal de variedades transgénicas en la Comarca de las Cinco Villas, del material vegetal comercial más implantado en las zonas productoras en España y su comportamiento frente a sus variedades convencionales isogénicas. Aportamos como complemento a nuestros trabajos los resultados de la Red GENVCE en esta campaña 2013, para que puedan observarse comportamientos en otras grandes zonas de producción españolas del mismo material vegetal. Se anulan los trabajos realizados en Montañana debido a la falta de planta en cosecha. 5 Ensayos de maíz. Ciclo 700 Localidad de ensayo: EJEA DE LOS CABALLEROS Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Francisco Florián Fecha de siembra: 17 abril Fecha de recolección: 4 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Variedad Producción kg grano Producc. Medias (1) a 14º relativa % Ciclo MAS 66.C P1921 PR32T16 GUADIANA ELEONORA (t) KAYRAS KATONE SY GENEROSO MAS 78.T KOPIAS DKC6717 ROSEDO ANTISS SY COMPETO 89MAY70 DKC6666 HELEN (t) PR32W86 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Maíz Sistema de riego: Por aspersión (15 x 18) 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 16.016 15.540 14.919 14.698 14.543 14.416 14.331 14.320 14.194 13.841 13.502 13.218 12.957 12.837 12.552 12.138 12.090 11.630 Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 120 117 112 110 109 108 108 108 107 104 101 99 97 96 94 91 91 87 Humedad % SY GENEROSO DKC6717 MAS 66.C 89MAY70 ELEONORA KAYRAS 19,50 ANTISS GUADIANA P1921 MAS 78.T 19,00 PR32T16 KATONE 18,50 11.500 12.000 12.500 13.000 13.500 14.000 14.500 15.000 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 6 Maïsadour Pioneer H-B Pioneer H-B LG Pioneer H-B K.W.S. K.W.S Syngenta Maïsadour K.W.S. Monsanto S. Caussade LG Koipesol Eurosemillas Monsanto LG Pioneer H-B Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: 4 2 2 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: EJEA Año referencia: 2013 Testigo: (HELEN+ELEONORA)/2 Media: kg/ha 20,00 PR32W86 2º 1º 3º 5º 10º 2º 1º 2º 1º 3º 1º 3º 5º 2º 3º 7º 10º 6º Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción media de Helen + Eleonora KOPIAS SY COMPETO 20 20 19 20 20 19 19 20 19 21 20 21 19 20 20 21 21 20 significativas ROSEDO HELEN 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 Entidad comercial Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias 21,00 20,50 Año de ensayo (1) Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 700 ensayadas en Ejea (Zaragoza) en 2013. DKC6666 Humedad grano a ab abc abcd abcd abcd abcd abcd abcd abcd abcd abcd abcd abcd bcd cd cd d 13.763 kg/ha 9,60 % 13.316 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Plantas / m2 recolec. 15.500 16.000 16.500 Variedad TESTIGO HELEN ELEONORA DKC-6666 PR32W86 ANTISS GUADIANA PR32B41 KOPIAS PR32T16 MAS 66-C KAIRAS SYGENEROSO SY COMPETO 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 Años 10 10 10 7 6 5 5 3 3 3 2 2 2 2 Ind. 100 100 100 102 98 107 105 101 100 99 114 103 102 100 M.Test. 13.211 13.211 13.211 13.604 13.330 13.443 13.566 13.667 13.274 13.274 12.551 12.551 12.551 12.551 Media 13.178 13.244 13.893 13.118 14.364 14.203 13.753 13.273 13.088 14.337 12.949 12.786 12.514 Datos de GENVCE: Se presentan los datos de todos los ensayos bajo la Red GENVCE en España en las tres últimas campañas de producción, 2011, 2012 y 2013. Producción de las variedades de maíz de ciclo 600 ensayadas en el marco del GENVCE durante el año 2013, respecto a los testigos DKC6666, ELEONORA, HELEN y PR32W86. Medias ajustadas por mínimos cuadrados. Discusión: No se ha observado un comportamiento productivo diferenciado de las variedades en función de ninguna de las zonas productivas en España. Las variedades KOPIAS, MAS 66.C y PR32T16 han sido las más productivas en la Red en esta campaña 2013 presentando además una humedad bastante baja. Destacamos el comportamiento de la variedad P1921, la variedad más productiva y con una humedad similar a Helen. - Ejea de los Caballeros (Riego por aspersión): Destacamos las variedades MAS 66.C, PR32T16, GUADIANA, KAYRAS con más de dos años de trabajos y P1921 en su primer año de ensayos. Aunque no existe este año una interacción varietal por zona geográfica significativa, hay datos de estas dos últimas campañas en la Red Genvce que sugieren que las variedades KOPIAS, MAS 66.C y PR32T16 han presentado un buen comportamiento en todas las zonas productivas. 7 Ensayos de maíz. Ciclo 600 Localidad de ensayo: EJEA DE LOS CABALLEROS Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Francisco Florián Fecha de siembra: 17 abril Fecha de recolección: 4 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Maíz Sistema de riego: Por aspersión (15 x 18) Producción kg grano Producc. Medias (1) a 14º relativa % Plantas / m2 recolec. Humedad grano Año de ensayo Entidad comercial a 80,00 19 2º Syngenta 100 ab 80,00 20 5º LG 14.128 99 ab 80,00 20 5º Pioneer H-B 600 13.546 95 ab 80,00 19 1º EURALIS MAS 57.R 600 13.428 94 ab 80,00 19 2º Maïsadour INDACO 600 13.220 93 ab 80,00 21 3º LG PR33Y74 600 12.989 91 ab 80,00 20 5º Pioneer H-B GIANERI 600 12.640 89 b 80,00 20 1º S. Caussade FARAONIXX 600 12.620 89 b 80,00 19 3º RAGT Ib. LG30.681 600 12.144 85 bc 80,00 20 3º LG KONSENS 600 11.861 83 bc 80,00 19 2º K.W.S. PR32W86 600 10.377 73 c 80,00 19 4º Pioneer H-B Variedad Ciclo SY MIAMI 600 15.071 106 SANCIA (t) 600 14.214 PR34N43 600 ES ARMANDI Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 13.020 kg/ha 7,90 % 14.214 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias (1) significativas Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de Sancia Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz de ciclo 600 ensayadas en Ejea de los Caballeros en el año 2013. 21,00 INDACO INDICES PRODUCTIVOS Localidad: EJEA Testigo: SANCIA Variedad Humedad % 20,50 20,00 PR33Y74 SANCIA GIANERI PR34N43 LG30.681 19,50 PR32W86 KONSENS FARAONIXX 19,00 ES ARMANDI MAS 57.R SY MIAMI 18,50 10.000 10.500 11.000 11.500 12.000 12.500 13.000 13.500 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 8 14.000 14.500 15.000 15.500 4 2 2 TESTIGO PR34N43 PR33Y74 VIVANI CS NOAH INDACO LG 36.27 SY NEPAL LG30.681 KORIMBOS MAS 57 R SY MIAMI Año referencia: 2013 Media: kg/ha Años Ind. M.Test. Media 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 2 2 100 107 104 104 105 105 102 101 99 95 107 105 13.307 13.307 13.307 13.080 12.691 12.876 12.691 12.691 12.876 12.691 11.505 11.505 14.248 13.876 13.551 13.387 13.494 12.916 12.834 12.690 12.097 12.257 12.128 Localidad de ensayo: TERUEL Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Hnos. Aguilar Fecha de siembra: 18 abril Fecha de recolección: 11 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por gravedad Producción kg grano Producc. Medias (1) a 14º relativa % Plantas / m2 recolec. % plantas raquit. Humedad grano Año de ensayo Variedad Ciclo LG30.681 600 19.469 112 a 80,71 1,37 21 2º LG PR32W86 600 18.261 105 ab 79,10 2,72 21 2º Pioneer H-B NOAH 600 17.880 103 ab 80,17 1,54 21 2º LG PR34N43 600 17.499 101 ab 72,85 1,46 21 2º Pioneer H-B PR33Y74 600 17.387 100 ab 76,78 0,70 22 2º Pioneer H-B SANCIA (t) 600 17.384 100 ab 77,67 2,94 21 2º LG KONSENS 600 17.241 99 ab 74,28 0,95 22 2º K.W.S. GIANERI 600 17.234 99 ab 70,17 3,04 22 1º S. Caussade ES ARMANDI 600 17.014 98 ab 76,42 1,90 22 1º EURALIS MAS 57.R 600 16.911 97 ab 75,53 1,62 20 2º Maïsadour INDACO 600 16.850 97 ab 75,71 3,02 24 2º LG FARAONIXX 600 16.262 94 b 79,46 0,88 21 2º RAGT Ibérica SY MIAMI 600 16.030 92 b 74,82 4,07 20 2º Syngenta Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 17.080 kg/ha 7,70 % 17.384 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): 24 Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de Sancia Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: INDACO 23 22,5 KONSENS ES ARMANDI GIANERI PR33Y74 21,5 SANCIA PR34N43 FARAONIXX PR32W86 LG30.681 21 NOAH 20,5 SY MIAMI 20 16000 16500 MAS 57.R 17000 17500 18000 18500 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 19000 19500 20000 4 2 2 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: TERUEL Testigo: SANCIA Variedad 23,5 22 Entidad comercial (1) Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 600 ensayadas en Teruel en 2013. Humedad % Maíz Referencia: 2013 Media: kg/ha Años Ind. M.Test. Media TESTIGO 600 2 100 17.215 LG30.681 600 2 110 17.215 18.868 NOAH 600 2 103 17.215 17.778 INDACO 600 2 102 17.215 17.579 PR32W86 600 2 102 17.215 17.606 PR33Y74 600 2 101 17.215 17.408 KONSENS 600 2 97 17.215 16.757 PR34N43 600 2 97 17.215 16.695 MAS 57 R 600 2 95 17.215 16.407 PHARAONIXX 600 2 94 17.215 16.200 9 Localidad de ensayo: TERRER Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Jesús Escolano Magaña Fecha de siembra: 25 abril Fecha de recolección: 5 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Variedad Ciclo Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por gravedad Maíz Producción Plantas % Altura Inserc. Hume- Año 2 kg grano Producc. Medias / m plantas planta mazorca dad de Entidad (1) a 14º relativa % recolec. raquit. cm cm grano ensayo comercial NOAH 600 16.971 120 a 78,33 3,95 340 150 22 4º LG PR33Y74 600 16.207 114 a 69,76 1,81 290 120 23 7º Pioneer H-B INDACO 600 16.139 114 a 77,14 2,40 320 130 26 3º LG MAS 57.R 600 15.678 111 a 77,62 1,55 300 110 23 2º Maïsadour GIANERI 600 15.445 109 a 64,29 2,28 310 130 25 1º Caussade FARAONIXX 600 15.269 108 a 75,95 0,67 290 120 23 2º RAGT Ibérica ES ARMANDI 600 15.242 107 a 77,14 0,69 290 120 24 1º Euralis PR32W86 600 14.907 105 a 78,81 1,56 330 130 24 4º Pioneer H-B LG30.681 600 14.879 105 a 78,81 2,53 310 130 25 3º LG KONSENS 600 14.867 105 a 74,29 0,93 310 120 24 2º K.W.S. PR34N43 (t) 600 14.519 102 a 71,91 2,64 280 110 24 10º Pioneer H-B SY MIAMI 600 14.199 100 a 70,29 2,46 280 110 23 2º Syngenta SANCIA 600 14.182 100 a 80,00 2,08 300 120 24 8º LG Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 15.176 kg/ha 9,20 % 14.182 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de PR34N43 Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 600-500 ensayadas en Terrer (Zaragoza) en 2013. INDACO 26 Humedad % 25 LG30.681 PR32W86 24 SANCIA ES ARMANDI PR34N43 KONSENS PR33Y74 23 FARAONIXX MAS 57.R SY MIAMI NOAH 22 14000 14500 15000 15500 16000 16500 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 10 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: TERRER Testigo: PR34N43 Variedad GIANERI 17000 17500 4 2 2 TESTIGO SANCIA PR33Y74 VIVANI CS NOAH PR32W86 LG30.681 KORIMBOS INDACO LG 36.27 KONSENS PHARAONIXX MAS 57R Referencia: 2013 Media: kg/ha Años Ind. M.Test. Media 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 10 8 7 6 4 4 3 3 3 3 3 3 2 100 106 107 105 117 105 116 112 110 108 107 106 107 13.742 13.583 13.335 13.138 14.558 14.558 14.614 14.571 14.614 14.571 14.614 14.614 14.059 14.353 14.302 13.837 17.050 15.214 16.908 16.292 16.069 15.775 15.610 15.483 15.105 Datos de GENVCE: Se presentan los datos de todos los ensayos bajo la Red GENVCE en España en las tres últimas campañas de producción, 2011, 2012 y 2013. Producción de las variedades de maíz de ciclo 600 ensayadas en el marco del GENVCE durante el año 2013, respecto a los testigos PR32W86, PR34N43 y SANCIA. Medias ajustadas por mínimos cuadrados. Discusión: No se han detectado diferencias significativas entre los híbridos ensayados en la campaña 2013, si bien la interacción localidad por variedad sí que ha sido significativa. Los híbridos LG30.681 y PR33Y74 han sido los más productivos y han presentado una humedad bastante alta, similar a SANCIA. - Ejea de los Caballeros (Riego por aspersión): Las variedades PR34N43, PR33Y74, con 5 años de trabajos, VIVANI CS con 4 años, NOAH, INDACO y LG 36.27 con 3 años y MAS 57R y SY MIAMI con 2 años se confirman como las más productivas que el testigo SANCIA. - Terrer (Riego a manta): Muy altas producciones que confirman las variedades NOAH, PR33Y74, INDACO, LG 30.681 y MAS 57.R con más de dos años de ensayos. - Teruel (Riego a manta): Como segundo año de trabajos en la Hoya de Teruel se confirman las variedades LG30.681, NOAH, PR33Y74, PR32W86 e INDACO, todas ellas superan la producción media del testigo SANCIA en la media de los dos años de ensayo. 11 Ensayos de maíz. Ciclo 500 Localidad de ensayo: EJEA DE LOS CABALLEROS Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Francisco Florián Fecha de siembra: 17 abril Fecha de recolección: 4 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Variedad Producción kg grano Producc. Medias (1) a 14º relativa % Ciclo KORREOS Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por aspersión (15 x 18) 500 14.261 102 Maíz Plantas / m2 recolec. Humedad grano Año de ensayo 80,00 18 3º a Entidad comercial K.W.S. PR34N43 (t) 500 14.025 100 a 80,00 19 5º Pioneer H-B ZOOM 500 13.501 96 a 80,00 18 1º Euralis DKC5542 500 13.459 96 a 80,00 19 5º Monsanto LG30.597 500 13.168 94 a 80,00 19 3º LG P1114 500 12.839 92 a 80,00 19 3º Pioneer H-B DKC5401 500 12.444 89 a 80,00 18 3º Monsanto MAS 48.F 500 12.415 89 a 80,00 18 3º Maïsadour KOXX 500 12.298 88 a 80,00 18 4º RAGT Ibérica MAS 56.E 500 12.160 87 a 80,00 19 3º Maïsadour SY ONESTI 500 12.082 86 a 80,00 17 2º Koipesol AALLEXIA 500 11.733 84 a 80,00 18 4º LG EXXUPERY 500 11.693 83 a 80,00 18 2º RAGT Ibérica SPANIXX 500 11.340 81 a 80,00 17 1º RAGT Ibérica Media del ensayo Coeficiente variación: Índice 100: 12.850 kg/ha 10,80 % 14.025 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de PR34N43 Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 500 ensayadas en Ejea de los Caballeros en el año 2013. 19,50 19,00 18,50 Humedad % PR34N43 LG30.597 P1114 EXXUPERY DKC5542 MAS 56.E DKC5401 18,00 ZOOM KOXX AALEXIA 17,50 KORREOS MAS 48.F SPANIXX 17,00 16,50 11.000 SY ONESTI 11.500 12.000 12.500 13.000 13.500 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 12 14.000 14.500 4 2 2 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: EJEA Testigo: PR34N43 Variedad TESTIGO DKC5542 AALEXIA KOXX GOLDFIRST NK GALACTIC DKC 5401 KORREOS MAS 56E P1114 Referencia: 2013 Media: kg/ha Años Ind. M.Test. Media 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3 100 89 93 93 107 105 103 100 98 97 14.220 14.220 13.772 13.772 14.216 14.216 13.108 13.108 13.108 13.108 12.664 12.754 12.748 15.249 14.923 13.480 13.091 12.912 12.778 Localidad de ensayo: TERRER Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Jesús Escolano Magaña Fecha de siembra: 24 mayo Tipo de siembra: Mecánica Fecha de recolección: 29 noviembre Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Marco de siembra: 70 x 16 Sistema de riego: Por gravedad Variedad Producción Plantas % Altura Inserc. Hume- Año 2 Ciclo kg grano Producc. Medias / m plantas planta mazorca dad de Entidad (1) a 14º relativa % recolec. raquit. cm cm grano ensayo comercial P1114 500 17.339 120 a 81,91 3,21 310 140 23 2º Pioneer H-B AALLEXIA 500 16.386 113 ab 76,67 1,55 330 140 20 2º LG LG30.597 500 15.871 110 abc 78,09 2,38 300 130 22 2º LG KOXX 500 15.632 108 abc 67,62 3,89 290 140 21 2º RAGT Ibérica ZOOM 500 15.605 108 abc 73,09 3,03 295 130 22 1º EURALIS EXXUPERY 500 15.227 105 abc 75,24 1,27 320 130 22 2º RAGT Ibérica DKC5401 500 14.993 104 abc 77,14 1,55 270 125 21 2º Monsanto MAS 56.E 500 14.764 102 abc 70,71 8,12 280 130 21 2º Maïsadour PR34N43 (t) 500 14.468 100 abc 76,90 2,47 274 100 24 10º Pioneer H-B SPANIXX 500 14.349 99 abc 75,48 8,47 290 120 20 1º RAGT SY ONESTI 500 14.018 97 bc 74,05 2,55 270 130 19 2º Kopesol MAS 48.F 500 13.823 96 bc 72,38 3,87 310 145 19 2º Maïsadour KORREOS 500 13.686 95 bc 77,14 2,47 275 110 23 2º K.W.S. DKC5542 500 12.697 88 c 61,90 3,91 300 130 22 7º Monsanto Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 14.918 kg/ha 8,90 % 14.468 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de PR34N43 Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 500 ensayadas en Terrer en 2013. 24,0 PR34N43 23,5 23,0 22,5 Humedad % Maíz P1114 EXXUPERY DKC5542 LG30.597 22,0 ZOOM 21,5 MAS 56.E DKC5401 21,0 KOXX SPANIXX 20,5 20,0 AALEXIA 19,5 19,0 12500 MAS 48.F SY ONESTI 13000 13500 14000 14500 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: TERRER Testigo: PR34N43 Variedad KORREOS 15000 15500 16000 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 16500 17000 17500 4 2 2 TESTIGO DKC-5542 P1114 LG30597 LG-3627 MAS 56E AALLEXIA KOXX SY ONESTI DKC-5401 EXXUPERY Referencia: 2013 Media: kg/ha Años Ind. M.Test. Media 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 10 7 2 2 2 2 2 2 2 2 2 100 97 117 116 102 102 102 101 101 101 100 13.841 13.417 14.551 14.551 15.057 14.551 14.551 14.551 14.551 14.551 14.551 13.011 16.976 16.864 15.378 14.856 14.788 14.749 14.660 14.659 1.538 13 Localidad de ensayo: TERUEL Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Hnos. Aguilar Fecha de siembra: 18 abril Fecha de recolección: 11 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por gravedad Maíz Variedad Ciclo Producción kg grano Producc. Medias (1) a 14º relativa % LG30.597 500 18.486 107 a 78,57 1,37 21 2º LG P1114 500 17.583 102 ab 79,18 4,00 21 2º Pioneer H-B PR34N43 (t) 500 17.271 100 ab 71,43 1,03 21 2º Pioneer H-B MAS 56.E 500 17.125 99 ab 73,75 3,88 21 2º Maïsadour MAS 48.F 500 17.028 99 ab 76,96 2,75 18 2º Maïsadour EXXUPERY 500 16.532 96 ab 69,82 1,27 21 2º RAGT Ibérica ZOOM 500 16.242 94 ab 74,64 1,91 20 1º Euralis DKC5542 500 15.685 91 bc 77,86 4,65 21 2º Monsanto DKC5401 500 15.266 88 bc 72,86 2,95 20 2º Monsanto SY ONESTI 500 14.900 86 bc 67,32 3,22 18 2º Koipesol KOXX 500 14.758 85 bc 74,82 3,11 19 2º RAGT Ibérica KORREOS 500 14.714 85 bc 67,14 4,69 20 2º K.W.S. AALLEXIA 500 14.656 85 bc 64,82 1,69 18 2º LG SPANIXX 500 13.084 76 c 67,32 12,14 19 1º RAGT Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 15.952 kg/ha 7,6 % 17.271 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Plantas / m2 recolec. % plantas raquit. Humedad grano Año de ensayo Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de PR34N43 Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 500 ensayadas en Teruel en 2013. 21,0 DKC5542 20,5 DKC5401 EXXUPERY MAS 56.E LG30.597 P1114 PR34N43 Humedad % KORREOS 19,5 SPANIXX KOXX 18,5 AALEXIA 18,0 17,5 13.000 MAS 48.F SY ONESTI 14.000 15.000 16.000 17.000 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 14 18.000 19.000 4 2 2 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: TERUEL Testigo: PR34N43 Variedad ZOOM 20,0 19,0 Entidad comercial Referencia: 2013 Media: kg/ha Años Ind. M.Test. Media TESTIGO 500 2 100 16.273 LG30.597 500 2 114 16.273 18.489 P1114 500 2 103 16.273 16.827 MAS48F 500 2 101 16.273 16.396 DKC-5542 500 2 101 16.273 16.371 MAS56E 500 2 100 16.273 16.243 AALLEXIA 500 2 99 16.273 16.183 EXXUPERY 500 2 97 16.273 15.856 KOXX 500 2 95 16.273 15.478 DKC5401 500 2 95 16.273 15.378 Datos de GENVCE: Se presentan los datos de todos los ensayos bajo la Red GENVCE en España en las tres últimas campañas de producción, 2011, 2012 y 2013. Producción de las variedades de maíz de ciclo 500 ensayadas en el marco del GENVCE durante el año 2013, respecto a los testigos DKC5542 y PR34N43. Medias ajustadas por mínimos cuadrados. Discusión: Se han observado diferencias significativas entre los híbridos evaluados en la Red Genvce y éstos han presentado un comportamiento diferencial en función de la localidad de ensayo. Las variedades PR34N43, ZOOM y P1114 han sido las más productivas, superando significativamente los rendimientos del híbrido SPANIXX. - Ejea de los Caballeros (Riego por aspersión): Las variedades PR34N43, PR34N84, DKC5401, MAS 56E, con más de dos años de ensayos son las más productivas. - Terrer (Riego a manta): Las variedades P1114, LG 30.597, AALLEXIA, KOXX, DKC 5401 y MAS 56E, con más de dos años de ensayos son las más productivas. El híbrido ZOOM destaca en su primer año de trabajos. - Ejea de los Caballeros (Riego por aspersión): Las variedades KORREOS y PR34N43 destacan por su producción por encima del testigo PR34N43. No existen diferencias significativas entre ninguna de las variedades ensayadas en esta campaña. - Teruel (Riego a manta): Como segundo año de trabajos en la Hoya de Teruel destacan las muy altas producciones de esta campaña pasada con medias de 16 tn/ha. Las variedades LG 30.597, P1114, MAS 48F, DKC5542 están por encima del testigo PR34N43. 15 Ensayos de maíz. Ciclos 300-400 Localidad de ensayo: CALAMOCHA Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Jose María Ruiz Martínez Fecha de siembra: 25 abril Fecha de recolección: 10 enero Marco de siembra: 70 x 16 Variedad Ciclo Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por gravedad Producción kg grano Producc. Medias (1) a 14º relativa % Maíz Plantas / m2 recolec. Humedad grano Año de ensayo Entidad comercial SY-OKLAND 400 16.962 105 a 80,00 19 2º Syngenta MAS47P 300 16.819 105 a 80,00 19 4º Maïsadour LG 34.90 400 16.435 102 ab 80,00 19 5º LG P0222 400 16.397 102 ab 80,00 20 2º Pioneer H-B MAS54A 450 16.289 101 ab 80,00 20 5º Maïsadour SABIA (t) 300 16.084 100 ab 80,00 19 5º Maïsadour COURTNEY 400 15.899 99 ab 80,00 18 1º LG GASTI 400 15.806 98 ab 80,00 21 4º S. Caussade LG 30.494 400 15.453 96 bc 80,00 19 1º LG NK-TIMIC 400 13.841 86 bc 80,00 19 5º SYNGENTA ROXXY 400 12.841 80 c 80,00 19 4º RAGT Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 15.668 kg/ha 8,00 % 16.084 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 14 m2 (10 m x 1,4 m) Producción de Sabia Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz ciclo 300-400 ensayadas en Calamocha (Teruel) en 2013. 21 GASTI Humedad % 20 P0222 19,5 MAS54A SABIA LG 34.90 NK-TIMIC MAS47P 19 SY-OKLAND LG 30.494 ROXXY 18,5 COURTNEY 18 12500 13000 13500 14000 14500 15000 15500 16000 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 16 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: CALAMOCHA Referencia: 2013 Testigo: SABIA Media: kg/ha Variedad 20,5 16500 17000 17500 4 2 2 TESTIGO LG-3490 MAS 54A NK-TIMIC MAS 47P GASTI ROXXY SANGRÍA PR35Y65 SY-OKLAND PO22 Años Ind. M.Test. Media 300 400 450 400 300 400 400 300 400 400 400 5 5 5 5 4 4 4 4 3 2 2 100 104 98 94 99 93 88 87 102 105 105 15.825 15.825 15.825 15.825 16.104 16.104 16.104 15.761 15.914 15.692 15.692 16.432 15.539 14.934 15.981 15.004 14.138 13.648 16.221 16.495 16.475 Discusión ciclos 300-400: - Calamocha (Riego a manta): Con más de cinco años de ensayos destacan las variedades LG 34.90 y MAS 54A. Con más de dos años de producción las variedades con mejor comportamiento son SY OKLAND y P022. En esta campaña se cambia el testigo de referencia Sangría, que hasta ahora se ha visto ampliamente superado, sustituyéndolo por la variedad SABIA, una de las más estables y productivas en la zona de referencia. Demostraciones en maíz Demostración de maíz en Teruel. Variedad Humedad kg/ha al 14% DKC 5542 LG 30.681 P1114 MAS 57R MAS 56E DKC 5401 15.629 18,4 14.706 18,4 14.234 19,0 14.194 18,1 14.142 19,1 13.515 18,8 Fecha de siembra: 17 de abril Fecha recolección: Agricultor colaborador: Hermanos Aguilar 12 de diciembre Abonado: Cobertera: 850 kg/ha 8-15-15 500 kg/ha urea 46% Líneas gemelas (twin rows) en la finca de experimentación Torremira (Tauste). 17 Ensayos de maíz Transgénico Localidad de ensayo: EJEA DE LOS CABALLEROS Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Francisco Florián Fecha de siembra: 17 abril Fecha de recolección: 4 diciembre Marco de siembra: 70 x 16 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por aspersión (15 x 18) Variedad Tipo Producción Ciclo kg grano Pr. rela- Medias (1) a 14º tiva % KWS KENDRAS YG MAS 65.YG KARTER YG PR33Y74 PR33Y72 PR33P67 (t) BELES SUR KAYRAS YG KORREOS YG PR33D48 LG 30.490 YG HELEN HELEN Bt (t) LG 30.712 YG DKC 6667 YG Trans. Trans. Trans. Conv. Trans. Trans. Trans. Trans. Trans. Trans. Trans. Conv. Trans. Trans. Trans. 700 700 600 600 600 600 600 700 500 700 500 700 700 700 700 Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 16.137 15.699 15.648 15.443 15.403 15.166 15.083 14.780 14.757 14.401 13.937 13.729 13.196 12.907 12.745 115 111 111 110 109 108 107 105 105 102 99 98 94 92 91 14.602 kg/ha 9,50 % 14.181 kg/ha a a a a a a a a a a a a a a a Plantas / m2 recolec. Humedad grano Año de ensayo 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 21 20 19 20 20 20 20 20 18 20 17 20 20 19 20 2º 3º 4º 3º 3º 4º 4º 2º 3º 1º 1º 4º 4º 1º 4º Maíz Entidad comercial K.W.S. Maïsadour K.W.S. Pioneer H-B Pioneer H-B Pioneer H-B LG K.W.S. K.W.S. Pioneer H-B LG LG LG LG Monsanto Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades con la misma letra no tienen diferencias (1) significativas Diseño estadístico: Fila - columna latinizado Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Parcela elemental: 14 m2 (10 m x 1,4 m) Testigo del ensayo (Índice 100): Producción media de PR33P67 y HELEN Bt Nº hileras sembradas de maíz: Producción y humedad grano de las variedades de maíz transgénico ensayadas en Ejea en 2013. Pares de color: Variedad transgénica con su isogénica correspondiente. 4 2 2 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: EJEA Año referencia: 2013 Testigo: (PR33P67+HELEN Bt) / 2 Media: kg/ha Variedad Años Ind. M.Test. Media TESTIGO 700 4 100 13.269 BELES SUR 600 4 105 13.269 13.941 KARTER YG 600 4 105 13.269 13.922 DKC 6667YG 700 4 104 13.269 13.855 HELEN BT 700 4 102 13.269 13.487 HELEN * 700 4 100 13.269 13.227 PR33P67 600 4 98 13.269 13.051 PR33Y72 700 3 108 12.568 13.625 PR32G49 700 3 106 12.965 13.792 MAS65 YG 700 3 106 12.568 13.311 PR33Y74 * 700 3 104 12.568 13.012 VIVANI YG 600 3 101 12.965 13.036 LINXX YG 600 3 101 12.965 13.036 KORREOS YG 700 3 101 12.568 12.748 KAYRAS YG 700 2 109 12.337 13.432 KENDRAS YG 700 2 109 12.337 13.434 * Variedad convencional 18 Datos de GENVCE: Se presentan los datos de todos los ensayos bajo la Red GENVCE en España en las tres últimas campañas de producción, 2011, 2012 y 2013. Producción de las variedades de maíz transgénico e isogénicas, ensayadas en el marco del GENVCE durante el año 2013 respecto a los testigos Helen Bt y PR33P67. Medias ajustadas por mínimos cuadrados. No se han observado diferencias significativas de rendimiento entre los híbridos ensayados y sí un comportamiento distinto en función de la localidad de ensayo. La variedad transgénica PR33Y72 y su isogénica PR33Y74 han presentado un buen comportamiento en la zona Centro, mientras que el híbrido KWS KENDRAS YG presenta mejor rendimiento en la zona Norte. Producción de las variedades de maíz transgénico HELEN Bt y PR33Y72 y de sus respectivas isogénicas convencionales, HELEN y PR33Y74, obtenida en el marco de GENVCE. Resultados de las campañas 2011, 2012 y 2013. 19 En esta tabla se observan los resultados del contraste entre variedades transgénicas y sus isogénicas convencionales en la campaña 2013. En este caso no se han producido diferencias significativas entre los dos grupos de variedades en ninguna de los tres últimos años ensayados, probablemente a causa de que durante las campañas 2011, 2012 y 2013 los ataques de taladro no han sido suficientemente importantes en la mayoría de las zonas de ensayo en España. Esto mismo queda reflejado en el gráfico, que representa la relación entre las producciones medias de las variedades convencionales y transgénicas y el número de larvas de taladro por planta en cada uno de los años de ensayo. Comparación de los resultados productivos de variedades transgénicas con respecto a sus correspondientes isogénicas. Aragón, 2013. Variedad Transgénicas No transgénicas Producción (kg/ha 14% humedad) Índice productivo (%) Separación de medias. Test Tukey ( =0,05) 14.356 14.148 100,7 99,3 a a Media del ensayo Nivel de significación del contraste 11.464 kg/ha 14 % humedad p-valor = 0,4057 Evolución de las producciones entre variedades convencionales y transgénicas e incidencia de la plaga de taladro. Campañas 2005-2013 Datos: GENVCE 2014 Discusión: Las producciones en esta campaña no han sido tan elevadas como en la pasada, y en la comparación de las variedades transgénicas con sus isogénicas correspondientes, tal y como ha ocurrido en el resto de ensayos de la Red en España, no ha habido diferencias significativas al 95 %. Las variedades demuestran su potencial productivo en ausencia de plaga. - Ejea de los Caballeros (Riego por aspersión): Las variedades más productivas con tres años de ensayo han sido las transgénicas DKC6667 YG, PR32G49, BELES SUR, HELEN BT, KARTER YG y VIVANI YG. Con dos años de ensayo destacan PR33Y72, KWS KENDRAS YG y MAS 65YG, y con un año destaca la transgénica KAYRAS YG, a falta de confirmación en la próxima campaña. 20 Red de ensayos varietales en Girasol Por quinto año consecutivo la Unidad de Tecnología Vegetal, al igual que en el cultivo de maíz, participa en el "Grupo de Trabajo para el desarrollo del Girasol en la zona Centro y Norte de España", formando parte, junto con el INTIA (anterior Instituto Técnico y de Gestión Agrícola, S.A. del Gobierno de Navarra). El objetivo es la realización conjunta de ensayos de nuevas variedades de girasol, tanto en secano como en regadío, del material vegetal a propuesta de las Comunidades Autónomas y las empresas comerciales de semillas, realizadas con un protocolo común de trabajo. Aragón participa con dos ensayos de regadío, en la localidad de Biota (Zaragoza), diferenciando las variedades de ciclo corto de las de ciclo largo. Los datos que se ofrecen son ensayos de tipo estadístico, fila-columna latinizado. En esta pasada campaña las producciones fueron menores debido a las altas temperaturas y la falta de precipitaciones estivales, las cuales adelantaron las cosechas de pipa. Después de cinco años de trabajos conjuntos se realizan las recomendaciones varietales de este cultivo. Discusión: - Girasol de ciclo corto: Con cinco años de ensayos destacamos la variedad testigo DALIA, con cuatro años las variedades GULLIVER y PR64H45. Con tres años NK NEOMA y PR63A86 - Girasol de ciclo largo: Destacamos, con cinco años de ensayos, el testigo FABIOLA como el más productivo y la variedad SULLIK con dos años de trabajos. Girasol de ciclo corto Producción y humedad grano de las variedades de girasol de ciclo corto, ensayadas en Biota en 2013. 9,50 VOLLTAGE RA 1010480 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: BIOTA Año referencia: 2013 Testigo: DALIA Media: kg/ha Variedad BERING Años Ind. M.Test. Media SAFIRA GULLIVER ES LEILA TESTIGO TRANSOL 8,50 Humedad % LG 5400 HO MAS 83 R P64LL62 PR64A14 P63HH69 DALIA ES BELLA LG 5485 MAS 82 A 7,50 FORTIMI VELLOX LIMASUN LLUNA (Ao) 8H288CLDM IOLLNA 6,50 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 2.400 2.600 2.800 CLLOSER 3.000 3.200 3.400 5 100 3.561 PR64A14 C 5 93 3.561 3.308 IOLLNA C 5 91 3.561 3.234 GULLIVER C 4 103 3.317 3.418 PR64H45 C 4 100 3.628 3.627 NK NEOMA C 3 110 3.325 3.643 PR63A86 C 3 107 3.325 3.567 VELLOX C 3 91 3.518 3.199 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 21 Localidad de ensayo: BIOTA Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Javier Pérez Berdor Fecha de siembra: 15 abril Fecha de recolección: 9 octubre Marco de siembra: 70 x 18 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por gravedad Cereal Variedad Producción Plantas Hume- % kg Inicio Año 2 Ciclo kg grano Producc. Medias /m dad de grasa/ flora- de Entidad (1) a 9º relativa % recolec. grano grasa ha ción ensayo comercial SAFIRA Corto 3.361 102 a 8,4 9,0 48,80 1.640 8-jul 2º Koipesol DALIA (t) Corto 3.293 100 ab 8,4 8,0 55,20 1.818 8-jul 5º Caussade LLUNA (Ao) Corto 2.966 90 abc 8,4 7,7 49,40 1.465 10-jul 2º RAGT LG 5400 HO Corto 2.920 89 abc 8,4 8,4 48,60 1.419 5-jul 1º LG GULLIVER Corto 2.905 88 abc 8,4 8,9 52,10 1.514 11-jul 4º Cargill CLLOSER Corto 2.838 86 abcd 8,4 7,2 52,50 1.490 15-jul 1º RAGT ES BELLA Corto 2.771 84 abcd 8,4 7,9 52,20 1.447 6-jul 1º Euralis VELLOX Corto 2.704 82 abcde 8,4 7,7 52,20 1.411 13-jul 3º RAGT LG 5485 Corto 2.673 81 abcde 8,4 7,8 48,30 1.291 10-jul 1º LG IOLLNA Corto 2.609 79 abcdef 8,4 7,2 48,20 1.258 5-jul 5º RAGT FORTIMI Corto 2.593 79 abcdef 8,4 8,1 52,30 1.356 8-jul 1º Koipesol 8H288CLDM Corto 2.521 77 bcdef 8,4 7,4 52,40 1.321 9-jul 2º Cargill P63HH69 Corto 2.414 73 cdef 8,4 8,0 49,50 1.195 10-jul 1º Pioneer TRANSOL Corto 2.366 72 cdef 8,4 8,6 48,70 1.152 5-jul 3º Euralis MAS 83 R Corto 2.232 68 cdef 8,4 8,2 50,20 1.121 11-jul 3º Maïsadour VOLLTAGE Corto 2.195 67 cdef 8,4 9,4 49,70 1.091 10-jul 2º RAGT ES LEILA Corto 2.193 67 cdef 8,4 8,6 51,50 1.129 12-jul 4º Euralis PR64A14 Corto 2.180 66 cdef 8,4 8,2 44,80 977 8-jul 5º Pioneer BERING Corto 2.157 66 cdef 8,4 9,2 47,90 1.033 5-jul 1º Cargill P64LL62 Corto 2.004 61 defg 8,4 8,1 51,50 1.032 5-jul 1º Pioneer RA 1010480 Corto 1.895 58 efg 8,4 9,2 50,90 964 6-jul 1º RAGT MAS 82 A Corto 1.816 55 fg 8,4 7,8 50,50 917 12-jul 2º Maïsadour Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 2.489 kg/ha 9,60 % 3.293 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): 22 Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 18,2 m2 (13 m x 1,4 m) Producción de Dalia Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de girasol: 4 2 2 Girasol de ciclo largo Localidad de ensayo: BIOTA Cosecha: 2013 Agricultor colaborador: Javier Pérez Berdor Fecha de siembra: 15 abril Fecha de recolección: 9 octubre Marco de siembra: 70 x 18 Tipo de siembra: Mecánica Granos/golpe: 1 Cultivo anterior: Sistema de riego: Por gravedad Girasol Variedad Producción Plantas Hume- % kg Inicio Año 2 Ciclo kg grano Producc. Medias /m dad de grasa/ flora- de Entidad (1) a 9º relativa % recolec. grano grasa ha ción ensayo comercial SULLIK Largo 3.991 119 a 8,4 8,3 50,50 2.015 10-jul 2º RAGT MAS 97A Largo 3.713 111 ab 8,4 7,3 51,80 1.923 14-jul 5º Maïsadour TUTTI Largo 3.630 108 ab 8,4 8,4 53,80 1.953 13-jul 1º Syngenta SELLOR Largo 3.555 106 ab 8,4 6,9 53,00 1.884 12-jul 4º RAGT FABIOLA (t) Largo 3.352 100 ab 8,4 8,0 51,10 1.713 14-jul 5º CAUSSADE MAS 95 OL Largo 3.341 100 abc 8,4 10,1 51,30 1.714 15-jul 2º Maïsadour IMIKO Largo 3.289 98 abc 8,4 7,0 47,20 1.553 12-jul 4º Elosúa GOLDSUN Largo 3.114 93 abc 8,4 6,9 52,30 1.629 10-jul 4º LG BOSFORA Largo 2.939 88 abc 8,4 9,2 49,70 1.461 7-jul 1º Syngenta STRADI Largo 2.814 84 bc 8,4 11,1 55,30 1.556 10-jul 1º Koipesol LG 56.04 Largo 2.761 82 bc 8,4 11,2 51,60 1.425 10-jul 1º LG IMERIA Largo 2.563 76 bc 8,4 6,4 48,80 1.251 15-jul 4º Caussade SAMBRO Largo 2.371 71 c 8,4 8,9 47,90 1.136 7-jul 4º Syngenta LG 56.58 CL Largo 2.316 69 c 8,4 6,5 49,00 1.135 15-jul 5º LG Media del ensayo Coeficiente variación Indice 100 3.111 kg/ha 10,40 % 3.352 kg/ha Diseño estadístico: Parcela elemental: Testigo del ensayo (Índice 100): Separación de medias: Test Newman - Keuls (α =0,05) Variedades seguidas con la misma letra no tienen diferencias significativas (1) Fila - columna latinizado 18,2 m2 (13 m x 1,4 m) Producción de Fabiola Nº de repeticiones: Nº hileras cosechadas: Nº hileras sembradas de girasol: Producción y humedad grano de las variedades de girasol de ciclo largo ensayadas en Biota en 2013. 12 INDICES PRODUCTIVOS Localidad: BIOTA Año referencia: 2013 Testigo: FABIOLA Media: kg/ha Variedad LG 560440 Años Ind. TESTIGO MAS 95 OL Humedad % 10 Media 5 100 3.990 MAS 97 A L 5 86 3.990 3.437 LG5658CL L 5 81 3.990 3.227 IMIKO L 4 89 3.835 3.426 SELLOR L 4 89 3.666 3.255 GOLDSUN L 4 87 3.666 3.181 SANBRO L 4 79 3.945 3.116 SULLIK L 2 111 3.762 4.148 BOSFORA L 2 99 2.941 2.913 BOSFORA SAMBRO TUTTI 8 SULLIK FABIOLA (t) MAS 97A IMIKO 7 GOLDSUN SELLOR LG 56.58 CL IMERIA 6 2.200 M.Test. STRADI 11 9 4 2 2 2.400 2.600 2.800 3.000 3.200 3.400 3.600 3.800 4.000 Producción (kg/ha al 14 % de humedad) 23 La información que se ofrecen en esta publicación es el resultado del trabajo realizado en el marco de la Red de Formación y Experimentación Agraria de Aragón (R.E.F.E.A.), creada hace décadas con la inestimable colaboración de cientos de agricultores y ganaderos aragoneses que han trabajado, junto a los Técnicos del antiguo Centro de Transferencia Agroalimentaria (CTA) y ahora Servicio de Recursos Agrícolas de la Dirección General de Alimentación y Fomento Agroalimentario, construyendo un instrumento indispensable en el proceso de la transferencia al sector de los avances técnicos agroalimentarios. Esta extensa red, que abarca las zonas productoras de estos grandes cultivos y la participación de los Técnicos de la UTV en grupos de trabajo nacionales (MARM, GENVCE), permite analizar la información obtenida y ofrecer al sector datos constatados y fiables. Con independencia de las consecuencias que tengan sobre el sector determinados aspectos coyunturales, como la climatología o el coste de los factores de producción y los precios, la apuesta por el conocimiento preciso del comportamiento agronómico y productivo de las nuevas variedades que anualmente llegan al mercado y de su adaptación a las condiciones locales de explotación es irrenunciable para un sector que pretenda mantenerse vivo y dinámico. Esperamos que esta publicación, junto a las recomendaciones de los técnicos de las Cooperativas y de la Administración que han participado en su redacción, sirvan para preparar la campaña 2014, permitiendo elegir las variedades a sembrar basándose en parámetros objetivos. Autores: Miguel Gutiérrez López mgutierrez@aragon.es Unidad de Tecnología Vegetal. Colaboran José Mula Acosta (OCA de Calamocha) y Técnicos de Cereales Teruel. Participan en trabajos de preparación de semillas, siembra, recolección y toma de datos los laborales: Alejandro Ardevines Pérez, Mariano Canales López y Carlos Ciria Hernández. Agradecimiento: a Gargill SLU por las analíticas de grasa en los ensayos de variedades de girasol. Fotografías: Miguel Gutiérrez Los ensayos presentados en esta Información Técnica han sido financiados con fondos de la Unión Europea (FEADER) y del Gobierno de Aragón (Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2007-2013; Información y formación profesional, medida 111, submedida 1.7). Los trabajos experimentales se han realizado en el marco de la RED DE FORMACIÓN Y EXPERIMENTACIÓN AGRARIA DE ARAGÓN. Se autoriza la reproducción íntegra de esta publicación, mencionando sus autores y origen: Técnicas del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón. Para más información, puede consultar a la UNIDAD DE TECNOLOGÍA VEGETAL: Av. Montañana, 930 • 50059 Zaragoza • Teléfono 976 71 63 37 - 976 71 63 90 Correo electrónico: cta.sia@aragon.es - agricultura@aragon.es ■ Edita: Gobierno de Aragón. Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente. Dirección General de Alimentación y Fomento Agroalimentario. Servicio de Recursos Agrícolas. ■ Composición: Unidad de Tecnología Vegetal ■ Depósito Legal: Z-3094/96. ■ I.S.S.N.: 1137/1730. UNIÓN EUROPEA Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural. FEADER Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente