Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Anexo 2 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE COTIZACIONES POR PARTE DE LOS PROVEEDORES1 (La presentación de este formulario se realizará únicamente en papel de cartas con el membrete oficial del suministrador2) Los abajo firmantes aceptamos en su totalidad los Términos y Condiciones Generales del PNUD, y por la presente nos ofrecemos a suministrar los elementos que se enumeran a continuación, de conformidad con las especificaciones y requisitos del PNUD con arreglo a la SdC con el número de referencia 032/2014: Declaración de Cumplimiento de las Especificaciones Solicitadas a) Equipo Forzado Item Descripción /Especificación técnicas de los productos A ser llenado por el Oferente Especificaciones Ofrecidas 3 1 2 3 4 A ser llenado por PNUD Cumple No cumple Colector solar plano autorizado por la SEC con circuito absorbedor de cobre con tratamiento selectivo, una cubierta de cristal: - Superficie útil de captación: 2,0 ± 0,2 m2 Conjunto de accesorios para interconexión de colectores y elementos de sujeción a estructura metálica. Estructura metálica de soporte de colectores solares, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre superficie plana, incluso placas base que quedarán simplemente apoyadas y elementos de sobrepeso para compensar esfuerzos de viento Depósito acumulador de agua caliente sanitaria autorizado por la SEC construido en chapa de acero y tratamiento interior vitrificado. 1 Este apartado será la guía del Proveedor en la preparación de su Propuesta. El papel de cartas oficial con el membrete de la empresa deberáseñalar datos de contacto –dirección, correo electrónico, números de teléfono y fax– a efectos de verificación. 3 En el caso de que las especificaciones ofrecidas coincidan completamente con lo solicitado, bastará copiar las especificaciones requeridas. En caso contrario, se deberán especificar las características técnicas, en especial en cuanto a las modificaciones propuestas (Ej. Tipo de materiales, tamaños, marcas, etc.) 2 Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 1 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Item Descripción /Especificación técnicas de los productos A ser llenado por el Oferente Especificaciones Ofrecidas 3 5 6 7 8 9 10 11 12 A ser llenado por PNUD Cumple No cumple Aislamiento de poliuretano de 50 mm. de espesor de las siguientes características: - Capacidad: 300 ± 40 litros. Bomba circuladora, con regulación de caudal, para el circuito primario de las siguientes características aproximadas: - Caudal: 300 l/h. - Presión: 3,0 mca. Sistema de protección del circuito primario constituido por válvula de seguridad de escape conducido tarada a 6 bar, manómetro de esfera graduada de 0 a 8 bar y vaso de expansión de 24 litros de capacidad, incluso elementos de soporte y conexión. Sistema de purga formado por botellín de desaire y válvula de esfera de 1/2". Sistema para llenado y vaciado de 1/2" Válvula de retención, para circuito primario, tipo clapeta oscilante de 1/2" Termómetros bimetálicos de esfera 80 mm., con vainas de inmersión y escala graduada de 0 a 120 ºC Control diferencial con tres sondas de temperatura (colector solar, parte baja y alta del acumulador) y vainas de inmersión con limitador de temperatura mínima exterior y temperatura máxima del acumulado Líquido anticongelante necesario para el llenado del circuito primario en, a lo menos, 3 ocasiones y que quede protegido frente a temperaturas de -20ºC. Incluyendo el sistema para controlar el estado, calidad y proporción del anticongelante en una mezcla de agua. Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 2 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo b) Equipo Termosifón Item 1 2 3 4 5 6 7 Descripción /Especificación técnicas de los productos A ser llenado por el Oferente Especificaciones Ofrecidas 4 A ser llenado por PNUD Cumple No cumple Colector solar plano autorizado por la SEC con circuito absorbedor de cobre con tratamiento selectivo, una cubierta de cristal: - Superficie útil de captación: 2,0 ± 0,3 m2 Conjunto de accesorios para interconexión de colector y elementos de sujeción a estructura metálica. Estructura metálica de soporte de equipo solar completo, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre superficie plana, incluso placas base que quedarán simplemente apoyadas y elementos de sobrepeso si fueran necesarios Depósito acumulador de agua caliente sanitaria autorizado por la SEC construido en chapa de acero y tratamiento interior vitrificado. Aislamiento de poliuretano de 50 mm. de espesor de las siguientes características: - Capacidad: 150 ± 40 litros. Circuito primario completo, incluyendo tuberías con todos sus accesorios y aislamiento con su protección final. Sistemas de expansión, seguridad, purga, vaciado y llenado. Sistema de protección del circuito primario constituido por válvula de seguridad de escape conducido tarada a 6 bar, manómetro de esfera graduada de 0 a 8 bar y vaso de expansión de 24 litros de capacidad, incluso elementos de soporte y conexión. Líquido anticongelante necesario para el llenado del circuito primario en, a lo menos, 3 ocasiones y que quede protegido frente a temperaturas de -20ºC. Incluyendo el sistema para controlar el estado, calidad y proporción del anticongelante en una mezcla de agua. 4 En el caso de que las especificaciones ofrecidas coincidan completamente con lo solicitado, bastará copiar las especificaciones requeridas. En caso contrario, se deberán especificar las características técnicas, en especial en cuanto a las modificaciones propuestas (Ej. Tipo de materiales, tamaños, etc.) Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 3 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo c) Sistemas forzado y termosifón, elementos complementarios a suministrar e instalar Item Descripción /Especificación técnicas de los productos 5 Estructura metálica de soporte de colectores solares de equipo forzado, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre cubierta inclinada de teja o similar, incluso elementos de sujeción a cubierta (no se instala) Estructura metálica de soporte de equipo solar completo termosifón, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre cubierta inclinada de teja o similar, incluso elementos de sujeción a cubierta (no se instala) Termo eléctrico (TE) de 75 litros de capacidad Válvula mezcladora (VM) termostática para el circuito de consumo, de 3/4", regulable entre 35 y 65 ºC incluso elementos de conexión. Calefon solar (CS) de gas LP de 10 l/m 6 Calefon normal (CN) de gas LP de 10 l/m 7 Kit solar (KS) para conexión de calefon normal incluyendo válvula diversora y válvula mezcladora termostática para el circuito de consumo, de 3/4", regulable entre 35 y 65 ºC incluso elementos de conexión. 1 2 3 4 A ser llenado por el Oferente Especificaciones Ofrecidas 5 A ser llenado por PNUD Cumple No cumple 5 En el caso de que las especificaciones ofrecidas coincidan completamente con lo solicitado, bastará copiar las especificaciones requeridas. En caso contrario, se deberán especificar las características técnicas, en especial en cuanto a las modificaciones propuestas (Ej. Tipo de materiales, tamaños, etc.) Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 4 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo d) Sistemas forzado y termosifón, materiales a suministrar en la instalación de equipos Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Descripción /Especificación técnicas de los productos A ser llenado por el Oferente Especificaciones Ofrecidas 6 A ser llenado por PNUD Cumple No cumple Contador de energía térmica constituido por caudalímetro de 1/2", dos sondas de temperatura y calculador. Válvulas de esfera, para corte alimentación y consumo, de 1/2" Válvula de retención, para alimentación de agua fría, tipo clapeta oscilante de 1/2" Sistema de protección del circuito de consumo constituido por válvula de seguridad de escape conducido, manómetro de esfera graduada y vaso de expansión, incluso elementos de soporte y conexión. Sistema de purga formado por botellín de desaire y válvula de esfera de 1/2". Sistema para vaciado del acumulador de 1/2" Termómetros bimetálicos de esfera 80 mm., con vainas de inmersión y escala graduada de 0 a 120 ºC Circuito primario constituido por tubos de cobre o tubos ondulados de acero inoxidable DN15 incluso soportes, accesorios y piezas especiales necesarias para realizar la instalación completa. Aislamiento de caucho solar para alta temperatura, de 19 mm de espesor acabado con revestimiento de lámina gruesa como protección duradera contra la radiación UV y las cargas mecánicas Circuito de consumo constituido por tubos de cobre o tubos ondulados de acero inoxidable de DN15 incluso soportes, accesorios y piezas especiales necesarias para realizar la instalación completa. Aislamiento de caucho solar para alta temperatura, de 19 mm de espesor acabado con revestimiento de lámina gruesa como protección duradera contra la radicación UV y las cargas mecánicas Instalación eléctrica para alimentación a bomba circuladoras y conexionado de sondas realizado con conductores bajo manguera flexible 6 En el caso de que las especificaciones ofrecidas coincidan completamente con lo solicitado, bastará copiar las especificaciones requeridas. En caso contrario, se deberán especificar las características técnicas, en especial en cuanto a las modificaciones propuestas (Ej. Tipo de materiales, tamaños, etc.) Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 5 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo e) Otros Requerimientos Item 1 2 3 4 5 Requerimiento A ser llenado por el Oferente Especificaciones Ofrecidas 7 A ser llenado por PNUD Cumple No cumple Especificar fabricante, marca, modelo y ficha técnica de todos los componentes cotizados de los equipos: forzado, termosifón, elementos complementarios y otro material auxiliar que sea relevante. Equipo de trabajo propuesto (al menos responsable técnico y responsable de montaje) con referencias de experiencias en instalaciones solares, por termosifón y forzadas, en viviendas realizadas y coordinadas por el equipo propuesto. Copias de, al menos, un ejemplo de manual de instrucciones en sistemas forzados y termosifón que se hayan realizado y entregado. Especificaciones y alcances del servicio de post venta y garantías que incluirá el servico. Describir sistema de organización y control en la ejecución de las instalaciones, donde se incluya a lo menos un control de calidad, de montaje y de pruebas. 7 En el caso de que las especificaciones ofrecidas coincidan completamente con lo solicitado, bastará copiar las especificaciones requeridas. En caso contrario, se deberán especificar las características técnicas, en especial en cuanto a las modificaciones propuestas (Ej. Tipo de materiales, tamaños, etc.) Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 6 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo CUADRO Nº 1: Oferta de suministro de bienes con arreglo a especificaciones técnicas y otros requisitos a) Equipo forzado, equipos a suministrar e instalar en las Universidades Católica del Norte (Antofagasta) y de La Serena (La Serena). Item 1 2 3 4 5 6 7 8 Especificaciones técnicas de los equipos Colector solar plano autorizado por la SEC con circuito absorbedor de cobre con tratamiento selectivo, una cubierta de cristal: - Superficie útil de captación: 2,0 ± 0,2 m2 Conjunto de accesorios para interconexión de colectores y elementos de sujeción a estructura metálica. Estructura metálica de soporte de colectores solares, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre superficie plana, incluso placas base que quedarán simplemente apoyadas y elementos de sobrepeso para compensar esfuerzos de viento Depósito acumulador de agua caliente sanitaria autorizado por la SEC construido en chapa de acero y tratamiento interior vitrificado. Aislamiento de poliuretano de 50 mm. de espesor de las siguientes características: - Capacidad: 300 ± 40 litros. Bomba circuladora, con regulación de caudal, para el circuito primario de las siguientes características aproximadas: - Caudal: 300 l/h. - Presión: 3,0 mca. Sistema de protección del circuito primario constituido por válvula de seguridad de escape conducido tarada a 6 bar, manómetro de esfera graduada de 0 a 8 bar y vaso de expansión de 24 litros de capacidad, incluso elementos de soporte y conexión. Sistema de purga formado por botellín de desaire y válvula de esfera de 1/2". Sistema para llenado y vaciado de 1/2" Cantidad por Universidad Cantidad Total 2 4 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 7 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Item Especificaciones técnicas de los equipos Válvula de retención, para circuito primario, tipo clapeta oscilante de 1/2" Termómetros bimetálicos de esfera 80 mm., con vainas de inmersión y escala graduada de 0 a 120 ºC Control diferencial con tres sondas de temperatura (colector solar, parte baja y alta del acumulador) y vainas de inmersión con limitador de temperatura mínima exterior y temperatura máxima del acumulado Líquido anticongelante necesario para el llenado del circuito primario en, a lo menos, 3 ocasiones y que quede protegido frente a temperaturas de 20ºC. Incluyendo el sistema para controlar el estado, calidad y proporción del anticongelante en una mezcla de agua. 9 10 11 12 Cantidad por Universidad Cantidad Total 1 2 2 4 1 2 1 2 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Precio total de los bienes Añadir: Otros costos (especifíquense) IVA Cotización final y completa b) Equipo termosifón, equipos a suministrar e instalar en las Universidades Católica del Norte (Antofagasta) y de La Serena (La Serena) Item 1 2 3 Especificaciones técnicas de los equipos Colector solar plano autorizado por la SEC con circuito absorbedor de cobre con tratamiento selectivo, una cubierta de cristal: - Superficie útil de captación: 2,0 ± 0,3 m2 Conjunto de accesorios para interconexión de colector y elementos de sujeción a estructura metálica. Estructura metálica de soporte de equipo solar completo, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre superficie plana, incluso placas base que quedarán simplemente apoyadas y elementos de sobrepeso si fueran necesarios Cantidad por Universidad Cantidad Total 1 2 1 2 1 2 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 8 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Item 4 5 6 7 Especificaciones técnicas de los equipos Depósito acumulador de agua caliente sanitaria autorizado por la SEC construido en chapa de acero y tratamiento interior vitrificado. Aislamiento de poliuretano de 50 mm. de espesor de las siguientes características: - Capacidad: 150 ± 40 litros. Circuito primario completo, incluyendo tuberías con todos sus accesorios y aislamiento con su protección final. Sistemas de expansión, seguridad, purga, vaciado y llenado. Sistema de protección del circuito primario constituido por válvula de seguridad de escape conducido tarada a 6 bar, manómetro de esfera graduada de 0 a 8 bar y vaso de expansión de 24 litros de capacidad, incluso elementos de soporte y conexión. Líquido anticongelante necesario para el llenado del circuito primario en, a lo menos, 3 ocasiones y que quede protegido frente a temperaturas de -20ºC. Incluyendo el sistema para controlar el estado, calidad y proporción del anticongelante en una mezcla de agua. Cantidad por Universidad Cantidad Total 1 2 1 2 1 2 1 2 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Precio total de los bienes Añadir: Otros costos (especifíquense) IVA Cotización final y completa c) Sistemas forzado y termosifón, elementos complementarios a suministrar e instalar en las Universidades Católica del Norte (Antofagasta) y de La Serena (La Serena) Item 1 2 Especificaciones técnicas de los equipos Estructura metálica de soporte de colectores solares de equipo forzado, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre cubierta inclinada de teja o similar, incluso elementos de sujeción a cubierta (no se instala) Estructura metálica de soporte de equipo solar completo termosifón, construida con perfiles metálicos para apoyo sobre cubierta Cantidad por Universidad Cantidad Total 1 2 1 2 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 9 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Item 3 4 5 6 7 Especificaciones técnicas de los equipos inclinada de teja o similar, incluso elementos de sujeción a cubierta (no se instala) Termo eléctrico (TE) de 75 litros de capacidad Válvula mezcladora (VM) termostática para el circuito de consumo, de 3/4", regulable entre 35 y 65 ºC incluso elementos de conexión. Calefon solar (CS) de gas LP de 10 l/m Calefon normal (CN) de gas LP de 10 l/m Kit solar (KS) para conexión de calefon normal incluyendo válvula diversora y válvula mezcladora termostática para el circuito de consumo, de 3/4", regulable entre 35 y 65 ºC incluso elementos de conexión. Cantidad por Universidad Cantidad Total 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Precio total de los bienes Añadir: Otros costos (especifíquense) IVA Cotización final y completa d) Instalación de sistemas: forzado y termosifón, materiales a suministrar en la instalación de equipos a realizar en las Universidades Católica del Norte (Antofagasta), de La Serena (La Serena) y de Santiago de Chile (Santiago) Artículos a Suministrar 1 2 3 4 5 6 Especificaciones técnicas de los equipos Contador de energía térmica constituido por caudalímetro de 1/2", dos sondas de temperatura y calculador. Válvulas de esfera, para corte alimentación y consumo, de 1/2" Válvula de retención, para alimentación de agua fría, tipo clapeta oscilante de 1/2" Sistema de protección del circuito de consumo constituido por válvula de seguridad de escape conducido, manómetro de esfera graduada y vaso de expansión, incluso elementos de soporte y conexión. Sistema de purga formado por botellín de desaire y válvula de esfera de 1/2". Sistema para vaciado del acumulador de Cantidad por Universidad Cantidad Total 2 6 7 21 2 6 2 6 4 12 1 3 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 10 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Artículos a Suministrar 7 8 9 10 Especificaciones técnicas de los equipos 1/2" Termómetros bimetálicos de esfera 80 mm., con vainas de inmersión y escala graduada de 0 a 120 ºC Circuito primario constituido por tubos de cobre o tubos ondulados de acero inoxidable DN15 incluso soportes, accesorios y piezas especiales necesarias para realizar la instalación completa. Aislamiento de caucho solar para alta temperatura, de 19 mm de espesor acabado con revestimiento de lámina gruesa como protección duradera contra la radiación UV y las cargas mecánicas Circuito de consumo constituido por tubos de cobre o tubos ondulados de acero inoxidable de DN15 incluso soportes, accesorios y piezas especiales necesarias para realizar la instalación completa. Aislamiento de caucho solar para alta temperatura, de 19 mm de espesor acabado con revestimiento de lámina gruesa como protección duradera contra la radicación UV y las cargas mecánicas Instalación eléctrica para alimentación a bomba circuladoras y conexionado de sondas realizado con conductores bajo manguera flexible Cantidad por Universidad Cantidad Total 7 21 1 3 1 3 1 3 Última fecha de entrega Precio unitario Precio total por artículo Precio total de los bienes Añadir: Otros costos (especifíquense) IVA Cotización final y completa Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 11 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo CUADRO Nº 2: Oferta de cumplimiento con otras condiciones y requisitos conexos Sus respuestas Se indican a continuación otras informaciones que formarán parte de su cotización: Sí Se cumplirá No Se cumplirá Si la respuesta es no, sírvase hacer una contrapropuesta Tiempos de entrega, instalación y pruebas de funcionamiento aprobadas en cada Universidad estimados Validez de la cotización Todas las provisiones de los Términos y Condiciones Generales del PNUD Toda otra información que no hayamos facilitado automáticamente implica nuestra plena aceptación de los requisitos, términos y condiciones de la Solicitud de Cotización [nombre de la persona autorizada por el suministrador] Firma [cargo] [fecha] Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 12 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Anexo 4 Formulario Información del Proponente FECHA RAZON SOCIAL DEL PROVEEDOR GIRO RUT DIRECCION TELEFONO NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL RUT DEL REPRESENTANTE LEGAL CORREO ELECTRONICO DEL PROPONENTE DATOS BANCARIOS PARA REALIZAR PAGOS NOMBRE BANCO DIRECCION DEL BANCO CODIGO SWIFT/IBAN DEL BANCO NUMERO DE CUENTA CORRIENTE SI DESEA SER INVITADO A PARTICIPAR EN FUTUROS PROCESOS COMPETITIVOS, PUEDE INSCRIBIRSE COMO PROVEEDOR O CONSULTOR DEL SISTEMA DE NACIONES UNIDAS en www.pnud.cl – (registro de proveedores y consultores) Av. Dag Hammarskjöld 3241 Vitacura 7630412 Santiago Chile Tel: (56 2) 2654 1000 Fax: (56 2) 2654 1099 www.pnud.cl 13