Chevrolet facebook.com/chevroletmexico twitter.com/chevroletmexico chevrolet.mx/apps chevrolet.mx En General Motors de México, S. de R.L. de C.V. mantenemos las técnicas de fabricación de los vehículos en un estado continuo de desarrollo, por lo que nos reservamos el derecho de hacer cambios a la información contenida en este catálogo, tal como de manera enunciativa mas no limitativa en cuanto a los modelos, colores, especificaciones, equipamiento, apariencia y accesorios, en cualquier momento y sin previo aviso. Es por ello que te recomendamos que previo a la compra y entrega del vehículo, verifiques toda la información con tu Distribuidor Autorizado Chevrolet®, General Motors de México, S. de R.L. de C.V. se reserva el derecho de continuar o descontinuar el año modelo de cualquiera de los vehículos, por el motivo que sea y en cualquier momento del año calendario. Algunas de las fotografías en este catálogo muestran vehículos con equipo opcional o no disponible. Consulta el equipamiento de cada paquete en la hoja de especificaciones correspondiente. Todos los vehículos Chevrolet responden a tu confianza con calidad, prestigio y garantía. Garantía de defensa a defensa por 2 años o 40,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Garantía contra perforación por corrosión de componentes metálicos en carrocería, por 5 años o 50,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Esta garantía se otorga expresamente en lugar de cualquier otra garantía expresa o tácita y General Motors de México S. de R.L. de C.V. no asume ninguna otra responsabilidad bajo esta garantía relacionada con sus vehículos y no autoriza a terceras personas a asumir responsabilidad a su nombre. Consulta términos, condiciones y restricciones en la Póliza de Garantía entregada en cada vehículo nuevo. Sólo General Motors te cuida en ciudad o carretera con Asistencia en el Camino GM las 24 horas, los 365 días del año en la República Mexicana, Estados Unidos y Canadá. Consulta restricciones en el Centro de Atención a Clientes Lada sin costo: 01-800-466-0811. Para mayores informes acerca de cualquier vehículo o servicio GM, llama al Centro de Atención a Clientes Chevrolet México: Lada sin costo: 01-800-466-0811. E-mail: asistencia.chevrolet@gm.com. Dale servicio a tu vehículo con la tecnología de vanguardia y la mano de obra calificada de tu Distribuidor Autorizado Chevrolet. Mantén tu vehículo en óptimas condiciones con refacciones genuinas General Motors. D. R. ©; GENERAL MOTORS DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V., Av. Ejército Nacional No.843, Col. Granada C.P. 11520 México, D.F., 2012. ® TRAVERSE 2013 Nuevo DISEÑO para consentir hasta a ocho pasajeros Los fines de semana y las aventuras en familia se llenaron de estilo, porque la nueva Chevrolet Traverse 2013 está rediseñada con líneas atractivas, una nueva parrilla, interiores renovados y detalles acogedores. Pero lo mejor de todo es que combina su amplio espacio interior hasta para ocho pasajeros, con un desempeño eficiente y poderoso. Bienvenido a tu Family room Sonrisas, buenos momentos y emociones; por supuesto que quieres darle lo mejor a tu familia, la nueva Chevrolet Traverse 2013 cuenta con tres filas de asientos y un innovador sistema Smart Slide® para fácil acceso. Además te ofrece el sistema de infoentretenimiento Chevrolet MyLink®, que te permite conectar tu smartphone y seleccionar estaciones de radio, acceder a tus listas de reproducción, ver fotos, videos y realizar llamadas con manos libres usando los comandos de voz. Incluye mapas de navegación en la versión LT piel. Disfrútalo en una pantalla táctil de 6.5 pulgadas a color, de alta resolución. Tu familia quiere pasarla bien, por eso está equipada con controles de clima electrónicos de tres zonas y asientos delanteros calefactables con ajuste eléctrico de 8 posiciones. Como también se quieren divertir, tiene reproductor de DVD, puerto USB y 10 bocinas Bose®. MyChevrolet es la aplicación con la que en un solo click podrás localizar tu Distribuidor Autorizado Chevrolet más cercano, contactar a nuestro Centro de Atención a Clientes y obtener ayuda cuando más lo necesites con Asistencia en el Camino. También podrás consultar un resumen del Manual del Propietario de tu auto. EQUIPAMIENTO / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Seguridad LT LT Tela Piel Aire acondicionado electrónico de 3 zonas: conductor, pasajero y asientos de 2da fila • • Asientos de tela. Configuración de asientos para 8 pasajeros (2-3-3) con asientos de banca deslizables en 2da fila • Interior REVALORADA Asientos de piel. Configuración de asientos para 7 pasajeros (2-2-3) con asientos tipo capitán deslizables en 2da fila • Asientos delanteros con ajuste eléctrico y calefacción La prioridad de Chevrolet Traverse 2013 es la seguridad de tu familia. Por eso, está equipada con 7 bolsas de aire: una nueva bolsa de aire central en la primera fila de asientos (la única de este tipo en México); 2 frontales, 2 laterales para conductor y pasajero y 2 de tipo cortina para las 3 filas de asiento; frenos ABS, sistema de estabilidad StabiliTrak® y sistema de control de tracción; incluye Alerta Lateral de Punto Ciego en el espejo retrovisor exterior izquierdo y derecho. Pero claro, también pensamos en los niños, porque incorporamos el sistema LATCH® de sujeción de sillas. • Cajuela con apertura y cierre eléctrico • • Descansabrazos central delantero deslizable con consola de almacenaje multiusos • • DVD región 4 con audífonos inalámbricos y sistema de 10 bocinas Bose® con amplificador • • • • • • • • • • Nuevo frente (cambio en fascias, faros y parrilla) • • Nuevos faros de niebla delanteros • • Nuevos faros traseros • • Nuevo sistema de infoentretenimiento Chevrolet MyLink con radio AM/FM, CD, MP3, iPod , USB y Bluetooth , con pantalla táctil de cristal líquido, incluye display de cámara de visión trasera � � � Nuevos mapas de navegación para México, Estados Unidos y Canadá • Volante de 4 brazos de posiciones, forrado en piel con controles de audio y eléctricos de velocidad constante Exterior Espejos laterales exteriores de ajuste eléctrico, antiempañantes al color de la carrocería, con luces direccionales incluidas y espejo convexo Espejos laterales electrocrómicos Pregunta por los diferentes accesorios como barras de techo, rines cromados de 20” y estribos laterales cromados para Chevrolet Traverse 2013 a tu Distribuidor Chevrolet y personalízala como quieras. Dimensiones interiores Nuevo diseño de rines de aluminio de 20" 1era fila de asientos (cm) Altura de asiento a techo Espacio para hombros Espacio para caderas Espacio para piernas Dimensiones Exteriores / INTERIORES 102.6 156.2 147.3 104.9 Altura total 177.5 (cm) Motor eje Distancia entre 302.0 (cm) Ancho total 199.4 (cm) Largo total 517.4 s (cm) • Seguridad 100.1 154.9 146.8 93.5 3era fila de asientos (cm) Altura de asiento a techo Espacio para hombros Espacio para caderas Espacio para piernas • Quemacocos panorámico, delantero con control eléctrico y trasero de cristal fijo 2da fila de asientos (cm) Altura de asiento a techo Espacio para hombros Espacio para caderas Espacio para piernas • Faros de halógeno con encendido automático y marco cromado 96.0 146.3 122.7 84.3 Bolsas de aire frontales, laterales para conductor y pasajero y de tipo cortina para las tres filas de asientos • • Cinturones de seguridad de tres puntos para todos los asientos, los delanteros con ajuste de altura • • Encendido a control remoto • • Nueva bolsa de aire central (en la primera fila de asientos) • • Sensor de reversa • • Sistema de anclaje LATCH® (anclaje superior e inferior para sillas de niños) • • Sistema de control de estabilidad Stabilitrak® • • iPod® es una marca registrada de Apple Computer Company. Derechos reservados. INTERIORES Tela COLORES EXTERIORES Piel Nuevos Colores * Motor: 3.6L V6, VVT con inyección directa de combustible Potencia: 281 hp @ 6,300 rpm Transmisión automática de 6 velocidades con sobremarcha y modo manual *Azul Atlantis Blanco *Blanco Diamante *Champagne Brillante Gris Oxford *Iridio Metálico Negro Grafito Metálico Plata Brillante Rojo Tinto