Publicación Oficial de la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN) Medicina de Familia SEMERGEN Comité Editorial Juan Sergio Fernández Ruiz, Rosendo Bugarin González, Alberto Calderón Montero, CS Armilla, Granada (España) CS Calo-Teo, La Coruña (España) CS Rosa Luxemburgo, San Sebastián de los Reyes (España) Luis Miguel Artigao Rodenas, Jesús Iturralde Iriso, Luis de la Revilla Ahumada, CS Zona III, Albacete (España) CS Casco Viejo Vitoria (Alava, España) Juan José Badimón Maestro, José Luis Llisterri Caro, Profesor emérito de Medicina de Familia Servicio Andaluz de Salud (España) Consejo Asesor CS Ingeniero Joaquín Benlloch, Valencia (España) The Mount Sinai School of Medicine, New York (U.S.A) María Luisa Martínez Frías, José Ramón Banegas, Centro de Investigación Biomédica en Red de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP) Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid (España) Alfonso J. Cruz Jentoft, Servicio de Geriatría. Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid (España) Instituto de Salud Carlos III, Madrid (España) José Luis Martíncano Gómez, Miguel Angel Suarez Bustamante, CS Jabugo Jabugo (Huelva, España) Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima (Perú) José Luis Llisterri Caro Zurbano 76, 4º izda, 28010, Madrid. Tel.: +34 914021212. Fax: +34 914250423. semergen@elsevier.com Vicepresidente segundo Rafael Micó Pérez Vicepresidente tercero y tesorero Isidoro Rivera Campos Secretario General Gustavo Rodríguez Roca Vicesecretario Armando Santo González Vocal José Manuel Comas Samper Vocal María Dolores Aicart Bort Vocal Aurora García Lerín Vocal Alberto López Rocha Vocal Francisca Molina Escribano Vocal Lorena Muñoz González Vocal Montserrat Pimienta Escrihuela Vocal Jesús Vergara Martín Jan Sundquist, CS Ciudad Jardín Málaga (España) José Mancera Romero, Presidente José Polo García Unidad de Investigacion Hospital Carlos III, Madrid (España) Director Center for Primary Helth Care Research, Malmö University Hospital (Sweden) Junta Directiva Nacional de SEMERGEN Vicepresidente primero Miguel Ángel Salinero Fort, © Copyright 2016 Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN). © Copyright 2016 Elsevier España, S.L.U. Reservados todos los derechos. El contenido de la presente publicación no puede ser reproducido, ni transmitido por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, ni registrado por ningún sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sin la previa autorización por escrito del titular de los derechos de explotación de la misma. ELSEVIER ESPAÑA, S.L.U., a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone de forma expresa al uso parcial o total de las páginas de SEMERGEN con el propósito de elaborar resúmenes de prensa con fines comerciales. aplicación o utilización de los métodos, productos, instrucciones o ideas descritos en el presente material. En particular, se recomienda realizar una verificación independiente de los diagnósticos y de las dosis farmacológicas. Aunque el material publicitario se ajusta a los estándares éticos (médicos), su inclusión en esta publicación no constituye garantía ni refrendo alguno de la calidad o valor de dicho producto, ni de las afirmaciones realizadas por su fabricante. SEMERGEN se distribuye exclusivamente entre los profesionales de la salud. Indexada en: MEDLINE/PubMed, IME, EMBASE/Excerpta Médica, Bibliomed y SCOPUS. Correspondencia científica: semergen@elsevier.com Disponible en internet: www.elsevier.es/semergen Tarifa de suscripción anual (IVA incluido) Profesionales 209,55 €. Instituciones 530,5 €. Precios válidos sólo para España Protección de datos: Elsevier España, S.L.U. declara cumplir lo dispuesto por la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con ala autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Suscripción y atención al cliente: Elsevier España, S.L.U. Avda. Josep Tarradellas, 20-30, 1.º - 08029 Barcelona Teléfono: 902 888 740 Correo electrónico: suscripciones@elsevier.com Ni Elsevier ni la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria tendrán responsabilidad alguna por las lesiones y/o daños sobre personas o bienes que sean el resultado de presuntas declaraciones difamatorias, violaciones de derechos de propiedad intelectual, industrial o privacidad, responsabilidad por producto o negligencia. Tampoco asumirán responsabilidad alguna por la Papel ecológico libre de cloro. Esta publicación se imprime en papel no ácido. This publication is printed in acid-free paper Impreso en España Depósito Legal: B-16.420-2013. Publicación Oficial de la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN) Medicina de Familia SEMERGEN Consejo Editorial Mercedes Abizanda González, CS PAMEM Barcelona (Barcelona, España) Francisco Aganzo López, CS La Almunia de Doña Godina La Almunia (Zaragoza, España) Juan Carlos Aguirre Rodríguez, CS Casería de Montijo Granada (España) Enrique Alcaraz Vera, CS La Laguna Cádiz (España) María Jesús Almansa Martín, Unidad Docente de Ciudad Real Ciudad Real (España) Margarita Alonso Fernández, CS de La Eria Oviedo (España) Luis Fernando Álvarez Cueli, CS Seseña Toledo (España) María José Aparicio Cervantes, Centro de Salud Jesús Cautivo Málaga (España) Francisco Javier Alonso Moreno, CS Sillería Toledo (España) Fernando Andrés Mantecón, CS Cabezón de la Sal Cabezón de la Sal (Cantabria, España) José Ángel Arbesú Prieto, CS La Eria Oviedo (España) Enrique Arrieta Antón, CS Segovia Rural Segovia (España) Francisco Atienza Martín, CS Virgen de África Sevilla (España) Alfredo Avellaneda Fernández, CS los Cármenes Madrid (España) Alfonso Barquilla García, Consultorio de Herguijuela Cáceres (España) Pere Beato Fernández, CS Premià de Mar Premià De Mar (Barcelona, España) José Manuel Benítez Moreno, Instituto Neuropsiquiatría y Adicciones. CAEM Parc de Salut Mar Barcelona (España) José Ángel Blanco Leira, C.S. Universitario San Pablo Sevilla (España) Emilio Blanco Tarrío, CS María Auxiliadora Béjar (Salamanca, España) Francisco José Brenes Bermúdez, CS Llefià Badalona (Barcelona, España) Ignacio Cantero Santamaría, CS El Sardinero Santander (España) José Luis Cañada Merino, CS de Algorta -Bidezabal Bizkaia (España) Francisco Carramiñana Barrera, CS San Roque Badajoz (España) Rafael Carrascal Garrido, CS Armilla. Consultorio Alhendín Granada (España) Eduardo Carrasco Carrasco, CS Abarán Abarán (Murcia, España) José Luis Casals Sánchez, Hospital Clínico de Málaga Torremolinos (Málaga, España) Rafael Casquero Ruiz, CS Las Cortes Madrid (España) Sergio Cinza Sanjurjo CS Porto do Son La Coruña (España) Raquel Collados Navas, CS Daroca Madrid (España) Juan Carlos Colmenarejo Hernando, CS Benita de Avila Madrid (España) José Manuel Comas Samper, CS Puebla de Montalbán La Puebla de Montalbán (Toledo, España) Rosario Corio Andújar, CS Martí Juliá Cornellá de Llobregat (Barcelona, España) Abel J. Cuéllar De León, UME-Motilla. GUETS del SESCAM Motilla del Palancar (Cuenca, España) Enrique Jesús de Toro Torres, CS de La Carlota, Córdoba Córdoba (España) Ana María de Santiago Nocito, CS Cogolludo Tamajón (Guadalajara, España) Antonio Díaz Pérez, Complejo Hospitalario San Millán-San Pedro Logroño (La Rioja, España) José Francisco Díaz Ruiz, Centro Médico Lealtad Santander (España) José Luis Díaz-Maroto Muñoz, CS Pozo De Guadalajara Pozo De Guadalajara (Guadalajara, España); Luis Domínguez Ortega, Clínica Ruber Madrid (España) Jacinto Espinosa García, C. S. Villanueva de la Serena Norte Badajoz (España) Francisco José Esteban González, Instituto de Salud Carlos III / Escuela Nacional de Sanidad Madrid (España) Nuria Fernández de Cano Martín, CS Daroca Madrid (España) Francisco Javier Fonseca del Pozo, Hospital Comarcal Valle de los Pedroches Pozoblanco (Córdoba, España) Emilio García Criado, CS Fuensanta Córdoba (España) Lisardo García Matarín, CS Vicar Vicar (Almería, España) Leopoldo García Méndez, CS Matama Vigo (Pontevedra, España) Juan Gabriel García Ballesteros, CS de Bailén Jaén (España) Jesús García Molina, Atención Primaria Área 8 Mar Menor, Santiago de la Ribera-San Javier (Murcia, España) Pilar García Ortega, Sacyl Valladolid (España) Vicente Gasull Moliner, CS Torrent II Torrent, Valencia (España) Juan Antonio Gil Campoy, CS Virgen del Mar Almería (España) Sergio Giménez Basallote, CS El Limonar Málaga (España) Leovigildo Ginel Mendoza, CS Ciudad Jardín Málaga (España) Isabel Gomariz Pérez, CS de Alcayna Molina del Segura (Murcia, España) Milagros González Béjar, CS Montesa Madrid (España) Víctor Manuel González Rodríguez, EAP de Ciudad Rodrigo Salamanca (España) Basilio Hermo-Mosqueira, Hospital Clínico de Madrid Madrid (España) Antonio Hidalgo Requena, CS Lucena I Córdoba (España) Manuel Jiménez de la Cruz, CS Casería de Montijo Granada (España) Fernando Leiva-Cepas, Consultorio de Villarrubia Córdoba (Córdoba, España) María Luisa López Díaz-Ufano, CS Torres de La Alameda Torres de la Alameda (Madrid, España) Vicente Llorca Bueno, Consultorio Canteras Cartagena (Murcia, España) Ángel Marcos Rodriguez, CS Arturo Eyries Valladolid (España) Enrique Martín Rioboó, UGT La Fuensanta Córdoba (España) Ma Teresa Martí Vilà, CAP Vila Olímpica Barcelona (Barcelona, España) Elena Martínez Prats, CAP Barceloneta Barcelona (España) Javier Mediavilla Bravo, CS Burgos Rural Burgos (España) Angel Vicente Molinero Hospital Royo Villanova Zaragoza (España) Maximiliano Ocete Espínola, Área de Gestión Sanitaria Sur de Granada Motril (Granada, España) Vicente Olmo Quintana, Servicio Canario de la Salud Las Palmas de Gran Canaria (España) Alfredo Ortiz Arjona, CS La Carlota Córdoba (España) David Palacios Martínez, CS San Blas Parla (Madrid, España) Pablo Panero Hidalgo, Centro de Salud de Orgiva Orgiva (Granada, España) José Ignacio Peis Redondo, CS San Felipe Jaén (España) José Fernando Pérez Castán, Area de Salud Don Benito Don Benito (Badajoz, España) Ma Luisa Pérez Miras, CAP Vila Olímpica Barcelona (Barcelona, España) M. Paz Pérez Unanua, CS Dr. Castroviejo Madrid (España) Alfonso Piñana López, CS Virgen de la Caridad Cartagena Oeste Cartagena (Murcia, España) José Polo García, CS El Casar, Casar de Casar (Cáceres, España) Guillermo Pombo Alles, CS Dávila Santander (España) Manuel Portela Romero, Servicio Gallego de Salud Santiago de Compostela (España) José Antonio Quintano Jiménez, CS Lucena Lucena (Córdoba, España) Mercedes Rambaldo Minero Servicio Vigilancia de la Salud. Unidad Prevención Riesgos Laborales Huelva (España) Daniel Rey Aldana CS A Estrada Pontevedra (España) Mercedes Ricote Belinchon, CS Mar Báltico SERMAS, Madrid (España) Elena Rodilla Rodilla, CS José Marva Madrid (España) Ángela Rodríguez de Cossio, CS San Martín de la Vega Madrid (España) Gustavo Rodríguez Roca, CS Puebla de Montalbán La Puebla de Montalbán (Toledo, España) Ruth Rodríguez Sánchez, CS Pintores Parla (Madrid, España) Francisco Javier Ruiz Moruno, CS Fuensanta Córdoba (España) Jesús Sainz Jiménez, CS Santoña Santoña (Cantabria, España) María Rosa Sánchez Pérez, Centro de Salud Ciudad Jardín Málaga (España) Froilán Sánchez Sánchez, CS Xativa Xativa (Valencia, España) Armando Santo González, CS Sangonera La Verde Sangonera La Verde (Murcia, España) Mateu Seguí Díaz, U.B.S Es Castell Es Castell (Menorca, España) Carlos Siljeström, CS Costa Cálida- La Manga San Javier (Murcia, España) María Suárez Gómez, Hospital público D. José Maria Grande Portalegre (Portugal) José Carlos Torres Vélez, CS Puebla de Montalbán La Puebla de Montalbán (Toledo, España) Antonio Tramontano, CS Rafalafena Castellón (España) Francisco Javier Valverde Bolívar, Unidad Docente Medicina Familiar y Comunitaria Jaén (España) Jesús Vergara Martín, CS Huércal de Almería Almería (España) Pilar Vich Pérez, CS Los Alpes Madrid (España) Enric Zamorano Bayarri, CS San Antoni de Vilamajor San Antoni de Vilamajor (Barcelona, España)