Resúmenes Jueves, 22 de octubre de 2009 10.00 hs. Conferencia: Benoit Bastard CAMBIOS EN LOS ROLES DE PADRES Y MADRES DESPUÉS DEL DIVORCIO EN FRANCIA En algunas décadas, el horizonte ha cambiado en lo que se refiere al rol de los padres y las madres después del divorcio en Francia. Se ha impuesto la idea de que ambos padres deben mantener un lugar frente a sus hijos, y diferentes dispositivos lo han confirmado, tanto en el plano jurídico y judicial como en las prácticas de intervención social. La regulación jurídica del divorcio se convirtió en regulación de la coparentalidad en 2002: se espera que los padres se entiendan en lo relativo a sus hijos; la residencia alternada, expresamente prohibida durante mucho tiempo, figura ahora en un lugar privilegiado en el código civil. La mediación familiar fue reconocida en tanto que profesión y consecuentemente alentada. ¿Pero qué ha resultado, en la práctica, de esta visión paritaria y voluntarista de los roles de los padres? ¿Qué lugar ocupa la residencia alternada? ¿Tiene algún efecto sobre el ejercicio de los roles de los padres? ¿No existe, por el contrario, una brecha importante entre las expectativas sociales y las capacidades efectivas de los padres? ¿De qué soluciones se dispone para aquéllos que no llegan a ponerse de acuerdo respecto de sus hijos? 12.00 hs. Conferencia: Lluís Flaquer RESPONSABILIDAD PARENTAL Y BIENESTAR INFANTIL: UN PRIMER BALANCE DE LA RECIENTE REGULACIÓN POLÍTICA DEL DIVORCIO EN ESPAÑA (2005-2009) En años recientes el crecimiento de la ruptura matrimonial en España ha experimentado un salto espectacular hasta pasar a ocupar nuestro país los primeros puestos en la clasificación de las tasas de divorcio europeas. Una de las razones que 1 explica esta sorprendente evolución fue la aprobación de una drástica reforma de la regulación del divorcio en 2005. La nueva ley supuso la una vasta simplificación y liberalización de los procesos de divorcio al tiempo que introducía nuevas medidas como el recurso a la mediación familiar, la regulación la custodia compartida y la creación de un fondo de garantía contra el impago de las pensiones de alimentos. El objetivo de esta conferencia es presentar un primer balance de la aplicación de esta ley haciendo especial hincapié en algunos de sus resultados en términos de equidad de género y de bienestar infantil. En particular, se hace una valoración de las nuevas medidas por medio de datos estadísticos e informaciones de distintas fuentes en comparación con las pautas propias de otros países. Se parte de la hipótesis de que, por una parte, el aumento del recurso a la mediación familiar y del uso de la custodia compartida en casos de divorcio deriva del cambio de actitudes y valores de los padres y de que, por otra, esta evolución puede surtir un efecto estructural que propicie un reparto más equitatitivo de roles y tareas entre hombres y mujeres. Los resultados preliminares obtenidos hasta la fecha muestran un uso bastante limitado de estas medidas al no ofrecerse incentivos para facilitar el uso de los servicios de mediación o de la elección de la custodia compartida como norma y aprobarse un fondo de garantía contra el impago de pensiones de alimentos con un carácter muy restrictivo. En conclusión, esta reforma jurídica ha representado hasta la fecha una oportunidad perdida para progresar hacia un mayor equilibrio de género y ello sugiere la necesidad de proponer un compromiso más activo de las políticas públicas con los problemas derivados del divorcio. 16.30 hs. Mesa Redonda: La construcción de los deseos y necesidades de la infancia en los procesos de ruptura familiar. Perspectivas y prácticas en diversos contextos socio-jurídicos. Teresa Picontó Novales LA PRÁCTICA DE LA RESPONSABILIDAD PARENTAL DESPUÉS DE LA RUPTURA EN ESPAÑA El proceso de transformación y cambio social de las familias y de las políticas legislativas, administrativas y judiciales que se ha producido a lo largo de los últimos años en los países europeos se caracteriza por una gran complejidad. De ahí que requiera de una profunda reflexión y debate; así como, de una gran preparación de los profesionales y expertos que trabajan en los diversos ámbitos del derecho de familia: jueces, trabajadores sociales, abogados, psicólogos, mediadores, educadores, etc. 2 En este contexto internacional europeo de transformaciones sociales y políticos, la ruptura conyugal y de pareja constituye, por un lado, uno de los indicadores más relevantes de las necesidades de reorganización en el ámbito de las políticas sociales, legales y económicas de los países europeos; así como la necesidad de un ajuste o redefinición de los roles masculinos y femeninos. Concretamente, las relaciones entre los adultos después de la separación devienen más frágiles a la vez que tienen que continuar con la educación y cuidado de los hijos comunes. Es de vital importancia para proteger los derechos de los hijos y su superior interés, las relaciones que los padres separados establezcan con sus hijos después de la ruptura. El reconocimiento de la custodia compartida sobre los hijos menores después de la ruptura ha sido establecido en España por la L.15/2005, de 8 de julio, reguladora nuevo régimen jurídico de a separación y el divorcio. A pesar de ello y en términos similares a lo que ocurría con el régimen jurídico anterior, la custodia de los hijos menores sigue siendo otorgada a la madre. Más concretamente, según los datos del Instituto Nacional de Estadística referidos al año 2008, en supuestos de divorcio la custodia se ha atribuido a la madre en el 85,9% de los casos, al padre en el 4,1% y sólo en el 9,7% fue entregada a ambos padres conjuntamente. En principio, según lo anterior, la aplicación de los cambios legales operados no ha cambiado el panorama de la atribución de las responsabilidades parentales en la praxis judicial en España. Los datos aportados muestran que la praxis al respecto sigue siendo similar a lo ocurrido en etapas anteriores. Dicho de otra manera, el hombre no participa habitualmente en el ejercicio de la responsabilidad parental en términos de igualdad con respecto a la mujer. Obviamente esta es una afirmación demasiado general para referirse a una realidad que se ha definido como extraordinariamente compleja. Como consecuencia, en esta presentación, tras hacer referencia a los cambios legislativos operados, se analizarán algunos elementos que se consideran centrales para evaluar la praxis sobre la atribución de la custodia de los hijos en España. Más concretamente, se pretende analizar la cuestión planteada desde la perspectiva de los derechos de igualdad y el interés del menor. Velina Todorova NUEVAS REGULACIONES SOBRE PATERNIDAD EN CASOS DE RUPTURA DE LA RELACIÓN PARENTAL EN BULGARIA El 1 de octubre de 2009 entró en vigor un nuevo Código de Familia (CF) en Bulgaria. Había sido preparado en 2006, pasado por extensas y dramáticas discusiones, 3 y aprobado en junio de 2009, sólo 2 semanas antes del fin del mandato de la legislatura. La innovación más desafiante en el proyecto de CF era la regulación legal de la cohabitación. Lamentablemente, fue rechazada y todavía las familias contractuales permanecen fueran de la regulación legal. El Código incorpora un nuevo concepto de regulación de la responsabilidad parental en casos de ruptura de la relación. La nueva ley se basa en las siguientes premisas: Apoyo a la autonomía de los padres. Los padres están en la mejor posición para decidir juntos sobre el ejercicio de los derechos y deberes parentales después del divorcio o la separación. De allí que se incentiva que ellos lleguen a un acuerdo por la vía de la mediación si fuese necesario. El acuerdo debe ser judicialmente aprobado. Intervención estatal mínima en la familia. La intervención judicial ex officio en materias de responsabilidad parental después de la ruptura de la relación está condicionada a la existencia de un acuerdo entre los padres. El interés superior del niño, esto es la consideración fundamental del tribunal en el caso de: a) aprobación del acuerdo (cuya concordancia con los intereses del niño debe ser contrastada); b) dictado de su propia decisión sobre las cuestiones relevantes relativas a la paternidad después de la ruptura de la relación. La opinión del niño es muy importante, por lo que éste debe ser oído según las estipulaciones de la Ley de Protección de la Infancia. El CF provee al tribunal, por primera vez, algunas instrucciones respecto de cómo determinar los intereses del niño y tomar la decisión sobre la responsabilidad parental. Algunos criterios de bienestar están enumerados para ser seguidos por el tribunal, de la misma manera que los puntos de vista y deseos del niño. Una novedad es el concepto de síndrome de alienación parental, y las instrucciones dadas al tribunal respecto de cómo hacer frente al mismo. Hay que remarcar que la nueva regulación legal sobre la responsabilidad parental en casos de ruptura de la relación fue revisada en las comisiones parlamentarias y finalmente aprobada bajo la presión de activos grupos de padres (fathers). Ellos expresaron su descontento respecto de dos temas principales, relativos al proceso judicial y a la intervención social: los criterios para elegir al padre que va a ejercer los derechos y deberes parentales después del divorcio o separación; y la ejecución de la decisión judicial sobre contacto con el niño. Esta intervención presentará la nueva regulación y los cambios esperados en la práctica judicial en comparación con la práctica vigente bajo la actual legislación. 4 Liz Trinder “¿RACIONAL, METÓDICA Y RIGUROSA? LA POLÍTICA APLICADA A LAS FAMILIAS DIVORCIADAS Y SEPARADAS EN INGLATERRA”. Una de las características clave en la nueva agenda laborista fue el énfasis en las decisiones racionales en detrimento de las decisiones ideológicas. En 1999 la hoja de ruta para la “modernización del gobierno”, incidía explícitamente en una política basada en hechos probados o en políticas que “van más allá y basadas en evidencias más que en una respuesta a las presiones inmediatas; que atacan las causas y no los síntomas”. En este texto, indago en qué medida la política aplicada a las familias divorciadas y separadas en relación a las visitas tras el divorcio ha llegado a ser más racional, metódica y rigurosa. Indago en este tema centrándome en los estudios sobre dos cuestiones de las recientes actuaciones políticas: los orígenes, desarrollo e implementación de la Children and Adoption Act 2006,, y las iniciativas para garantizar visitas seguras en casos en los cuales hay acusaciones de malos tratos. Además de explorar en qué grado el desarrollo de esta política y su implementación están basados en realidades, también exploro en qué medida las dos actuaciones coinciden como intento racional de hacer política”. Carlos Villagrasa Alcaide LA CUSTODIA COMPARTIDA: ENTRE DESEOS Y REALIDADES Las medidas relativas a las relaciones entre las personas menores de edad y sus progenitores, tras un proceso de crisis familiar, comportan cierta confusión doctrinal y jurisprudencial, que se traslada a la correspondiente información que deben recibir las partes implicadas en esa ruptura de su convivencia familiar. La delimitación entre las funciones de la potestad de los progenitores –o patria potestad- y la custodia –o guarda y custodia- sobre las decisiones cotidianas que deben asumirse respecto de los hijos menores de edad, no siempre resulta pacífica. En esta tesitura, la promoción legislativa de la denominada custodia compartida, que realmente se refiere a un sistema de alternancia o reparto de tiempos y estancias de los hijos respecto de sus progenitores, encuentra no pocos obstáculos y situaciones que a menudo ponen en cuestión la aplicación efectiva del principio del interés superior de la infancia. La reforma del Código de Familia de Cataluña, a través del proyecto de libro segundo del Código Civil de Cataluña, sobre persona y familia, pretende reforzar la idea de la corresponsabilidad de los progenitores, tras un proceso de crisis familiar, respecto 5 de la atención permanente hacia sus hijos, a través del “ejercicio conjunto de la guarda” o la “guarda conjunta”, con una clara influencia de otros sistemas, de derecho comparado. También la jurisprudencia derivada de los Tribunales Superiores de Justicia, y sobre todo, por su profusión, de la llamada “jurisprudencia menor” sentada por las Audiencias Provinciales, que suelen poner fin a los pleitos de derecho de familia, permiten poner de relieve los requisitos, las circunstancias y las situaciones que los órganos judiciales toman en consideración al efecto de considerar adecuada la atribución de esta medida en los casos concretos que se someten a la decisión judicial, teniendo presente la obligatoria intervención del Ministerio Fiscal y la habitual de los equipos psicosociales. En este contexto, la mediación familiar, con una destacada experiencia en Cataluña, desde el año 2001, ha servido para consensuar acuerdos entre los progenitores respecto de la relación con sus hijos tras su separación o divorcio, y dan muestra de los aspectos que las personas interesadas ponen de relieve para acordar una custodia sucesiva o alterna, así como las condiciones que deben concurrir en el proceso de mediación familiar para que resulte viable esta fórmula. Pero, sin duda, lo que interesa poner de relieve es que el pretendido beneficio que para el desarrollo de la personalidad del menor puede tener esta medida, y que es lo que justifica su amplia promoción legislativa y jurisprudencial, puede no ser tan positivo para su esencial estabilidad ni para la efectiva aplicación del interés superior de la infancia en muchos casos. Viernes, 23 de octubre. 9.00 hs. Mesa Redonda: Análisis de la responsabilidad parental desde diversas perspectivas: culturas jurídicas, género y conflicto. Encarna Bodelón LEYES DE VIOLENCIA DE GÉNERO EN ESPAÑA Y MODELO DE RELACIONES DE GÉNERO. La presentación describe cómo en el nuevo marco de leyes contra la violencia de género, violencia contra las mujeres se ha priorizado la atención a las situaciones de violencia contra las mujeres en los casos de rupturas familiares, frente a otros tipos de violencia ejercida contra la mujeres. 6 Las distintas leyes del Estado y de la Comunidades Autónomas presentan un conjunto de características a partir de las cuáles aborda la violencia de género en las rupturas familiares. En particular la presentación destacará el tratamiento dado a dos cuestiones: la monomarentalidad y la mediación. En el caso de la monoparentalidad estamos ante un aspecto que no parece en las leyes contra la violencia de género de forma directa sino de forma indirecta: la presencia del fondo de impago de pensiones, las medidas hacia los/las menores víctimas de violencia, etc. Se presentan medidas sin analizar las relaciones entre monoparentalidad y procesos de violencia se género. Uno de los objetivos de la presentación será plantear o no la necesidad de dar un tratamiento específico al tema. Este caso se contrapondrá con el tratamiento dado a la mediación en las leyes de violencia de género, que aunque prohiben la mediación familiar en casos de violencia conviven con prácticas jurídicas y de los operadores sociales no siempre cuestionadotas de la mediación en dichas situaciones. En ambos casos la dificultades que aparecen tienen que ver con un concepto poco discutido del modelo familiar y sus implicaciones de género. Yasmine Debarge PERSONAS DIVORCIADAS, INSTITUCIONES Y LEYES EN HUNGRÍA: ¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DEL BIENESTAR DE LAS HIJAS E HIJOS? Esta presentación describirá la práctica habitual del “Child Access Services” y las condiciones que facilitaron la promulgación de una ley que los institucionaliza. Los Child Access Services son lugares en los que los padres/las madres custodios/as pueden dejar a los/las niños/as de manera que los/las padres/madre no custodios/as puedan ejercer sus derechos de visita. La visita puede ser supervisada por una tercera persona ajena a la pareja. Algunas veces los/las padres/madres vienen por su propia iniciativa pero generalmente son los juzgados los que los envían. Estos servicios concentran padres/madres no custodios/as que son, mayoritariamente, padres que reconocieron al/a la hijo/a al nacer. Los “Child access services” son rémoras de los servicios sociales puestos en práctica por la tutelas de las autoridades durante los sesenta, cuando Hungría se encontraba bajo la influencia soviética. Sin embargo, estos tendían a favorecer la involucración del hombre presente en la familia, llegando a pedirle el reemplazo legal del padre biológico. En la actualidad, esta última práctica ya no existe y los/las padres/madres no custodios/as, generalmente padres al nacer (el/la hijo/a), tiene derechos que pueden 7 reclamar. Además, la presencia observada de los/las familiares cercanos/as y el apoyo que dan/aportan al padre o a la madre en los “child access services” pone en relieve la involucración de los/las descendientes y la transmisión asociadas a la separación de los/madres padres/madres. ¿De qué manera estos servicios consideran o ignoran las cuestiones de género? ¿Qué nos revela esto sobre la relación de padres/madres e hijos/as hoy en día, especialmente en términos de respuesta institucional a la separación de los/las padres/madres? Esta intervención social se justifica legalmente por el “bienestar de los/las hijos/as. ¿Qué es el “bienestar de los/las menores”? Estos son algunos de los aspectos que esta presentación se propone tratar. Malgorzata Fuzsara CUSTODIA PARENTAL Y RUPTURA MATRIMONIAL EN POLONIA: PERSPECTIVA DE GÉNERO Se suelen citar los datos estadísticos para probar que, después del divorcio, los hombres son menos frecuentemente los principales cuidadores de los/las hijas/os, y que tienen menos frecuentemente la custodia de los/as hijos/as. Las estadísticas lo confirma. En 2007, el 61% de casos resueltos de divorcio en los juzgados eran sobre la custodia de hijos/as (el 39% restante, las parejas no tenían hijos/as menores). Se tomaron las siguientes decisiones sobre custodias: custodia de la madre: 57 %, de los padres: 4%, custodia compartida: 37% (otras decisiones:2%) Las entrevistas muestran que, en realidad, las partes solían querer que la custodia se otorgara a la madre. El análisis tanto de los expedientes judiciales como de las entrevistas, demuestra que lo más común es que las partes (hombres y mujeres) quieran que los/las hijos/as se queden con la madre después del divorcio. Esto ocurre de dos maneras: o la madre es la única progenitora que tiene la custodia completa, o ambos (padre y madre) tienen la custodia completa pero el/la hijo/a vive con la madre. En Polonia no existe la opción de un acuerdo legal a través del cual se dé un intercambio del cuidado principal del/ de la hijo/a entre los padres y las madres. Incluso si los dos (padre y madre) tienen los derechos de una custodia total, uno/a de los/as dos, con el que el/la hijo/a vive, ejerce todos los días el cuidado principal del hijo/a. Por tanto, en un 90% de los casos el/la hijo/a vive con la madre. Las custodias parentales raramente se disputan en los juzgados. Los conflictos –no muy numerosos pero graves a menudo - surgen después, respecto a las normas que rigen el contacto entre el/la hijo/a y el/padre o la madre con quien no vive, más frecuentemente Este tipo de conflictos casi nunca se aparecen en el momento del divorcio. Las investigaciones sobre los casos en los que el padre tiene la custodia 8 muestran que raramente son casos conflictivos, y que los padres raramente consiguen la custodia como resultado de haber tenido que luchar por ella.. La mayoría de la veces, estas situaciones ocurren cuando la madre deja el país por razones económicas y su ausencia prolongada conduce al divorcio; enfermedad de la madre, incapacidad de la madre para encargarse de un/a hijo/a adolescente, normalmente un hijo, la marcha de la madre de la casa y el comienzo de una nueva familia, la clara preferencia de un/a hijo/a por quedarse con el padre, apoyado por los padres y madres. A veces, las entrevistas incluyen información de discusiones referidas al contacto del padre con el/la hijo/a, pero estadísticamente esto no ocurre frecuentemente. Rosemary Hunter EL FOMENTO DE LA PATERNIDAD RESPONSABLE MEDIANTE LA DISMINUCIÓN DE PROCESOS EN LAS JUZGADOS DE FAMILIA AUSTRALIANOS La Enmienda a la Ley de Familia australiana (Responsabilidad Parental Compartida) del decreto de 2006, establecía una reducción en los “procedimientos contenciosos” en los casos relativos a los acuerdos sobre los hijos tras la separación. Tal y como se implementaron por los Juzgados de Familia de Australia, los “procedimientos no contenciosos” están determinantemente enfocados hacia el menor y controlados muy de cerca por el juez, con la ayuda de un “asistente familiar” (un asistente social profesional), para disuadir a los padres de llevar a los tribunales sus diferencias personales y para animarles a cooperar en el beneficio de sus hijos. Este documento busca situar los procesos no contenciosos en el amplio contexto de los discursos actuales acerca de la paternidad, la “judicialización” y el bienestar de los hijos, para explicar cómo este acercamiento a los procesos con niños involucrados se convirtió rápidamente en una especie de norma de sentido común difícil de rebatir. Cheryl Morris MATRIMONIO Y DIVORCIO: EL LUGAR DE LAS AUTORIDADES RELIGIOSAS EN UN CONTRATO CIVIL EN INGLATERRA Y GALES. En Inglaterra y Gales la Iglesia establecida ha tenido siempre el derecho a santificar los matrimonios y durante muchos años las autoridades religiosas han podido obtener la autoridad necesaria para ello. De cualquier forma cuando la relación matrimonial se rompe las potestades de las autoridades religiosas se limitan a proporcionar un decreto de divorcio reconocido por la fe en cuestión y no tienen potestad para hacer valer decisiones en cuestiones complementarias conectadas con la separación de las partes. 9 En esta presentación doy una breve visión de la posición del matrimonio religioso, a partir de una breve historia de la ley matrimonial en Inglaterra y Gales. Me refiero después al papel de los tribunales religiosos de ofrecer a las parejas la posibilidad de anular o disolver su relación, las anulaciones papales, los tribunales eclesiásticos tras la reforma, el influjo de los Judios en el siglo XVIII y el establecimiento del Beth Din (tribunal hebraico) y el aumento de la comunidad musulmana en el siglo XX y la correspondiente proliferación de consejos que aplican la Sharia. Trato de situar a los tribunales religiosos en el contexto de la sociedad británica actual en la que se integran, y de observar el modo en el que los comportamientos sociales en el momento de su establecimiento afectan sus puntos de vista y sus posiciones dentro del marco jurídico británico. Finalmente considero las potestades que tienen y si éstas resultan suficientes o deberían incrementarse, y la discusión al respecto sobre la materia. 12.00 hs. Conferencia: Mavis Maclean RESPONSABILIDAD PARENTAL Y RUPTURA FAMILIAR: ¿CÓMO MANEJAN LOS JURISTAS LAS EXPECTATIVAS Y ANSIEDADES DE PADRES Y MADRES EN LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES? La ponencia examinará la labor de los tribunales de familia ingleses en las rupturas familiares en las que existen cuestiones relacionadas con el cuidado de los niños, basándose en previos estudios acerca del trabajo de los abogados (véase Family Law Advocacy, Maclean and Eekelaar 2009) e investigaciones recientes en el campo judicial en casos en los tribunales menores, County Courts y Tribunales de procesos de familia. Estas instancias judiciales han sido considerablemente criticadas por ser adversas, poco transparentes, y tendenciosas en relación con los padres. Esta ponencia presenta una revisión de la actividad del tribunal atendiendo a la estructura del proceso y como se relaciona con el género de las partes. No tenemos acusación y defensa, sino solicitud y acuerdo. En disputas en torno al contacto con los hijos, normalmente es el padre quien solicita una ampliación, o al menos un régimen menos restrictivo. Pero, de hecho, parece difícil dado el status quo (habitualmente representado por la posición de la madre) predominar. En cuestiones relacionadas con lo económico habitualmente es la madre quien solicita un mayor apoyo financiero. De nuevo el demandante parece contar con ventaja. Disertamos acerca del rol del género, los hechos y el proceso en la determinación en las resoluciones acerca de disputas parentales en los tribunales de familia ingleses. 10 Comunicaciones LA RESPONSABILIDAD PARENTAL DESDE LA MONOPARENTALIDAD Elisabet Almeda y Dino Di Nella El objetivo de este trabajo es presentar un estudio sociojurídico de la responsabilidad parental y la rupturas de pareja, partiendo de la monoparentalidad como categoría de análisis y entendida como aquel grupo de convivencia integrado con personas menores de edad y gestionado de manera principal por un solo adulto conviviente. En primer lugar se cuestionará teóricamente la noción tradicional de responsabilidad parental, como construcción sociojurídica que parte de la biparentalidad -simétrica o asimétrica según la división sexual de los roles familiares-, la verticalidad de las relaciones intergeneracionales, y la biologicidad como criterio de asignación de la maternidad y paternidad legal. En segundo lugar, se utilizarán los resultados de una investigación aplicada sobre la monoparentalidad, para examinar los contenidos específicos de lo que conlleva –y/o debería conllevar- la responsabilidad parental cuando existe una ruptura de pareja. Y en tercer y último lugar, se analizará críticamente la responsabilidad parental en relación a la denominada custodia compartida, como pretendida opción preferente ante la pluralidad de posibilidades de responsabilizacion parental no conviviente. En definitiva, proponemos analizar la responsabilidad parental desde una noción amplia de la monoparentalidad, para comprender la necesidad de redefinir sus contenidos y diversificar sus posibles consecuencias. EDUCACIÓN MORAL Y RELIGIOSA DE LOS HIJOS EN CASOS DE RUPTURA FAMILIAR. APROXIMACIÓN A LOS ESTÁNDARES INTERNACIONALES Fernando Arlettaz Laboratorio de Sociología Jurídica. Universidad de Zaragoza SUMARIO: 1. Introducción. // 2. Libertad de conciencia y de religión de los menores, y derecho a dar educación moral y religiosa de los padres. / 2.1. Los documentos internacionales. / 2.2. Consideraciones generales sobre los derechos en juego. // 3. Ruptura parental y ausencia de responsabilidad parental / 3.1. Criterio general: interés superior del menor. / 3.2. Situaciones de ruptura parental: a) Asignación de la guarda y 11 educación institucionalizada. b) Derecho de visitas del progenitor que no ostenta la guarda. c) Derecho de visitas de otros miembros de la familia. / 3.3. Situaciones de ausencia de responsabilidad parental. // 4. Conclusiones. // 5. Fuentes documentales y bibliografía.. UNA APROXIMACIÓN SOCIOJURÍDICA A LA REGULACIÓN LEGAL EN ESPAÑA DEL DERECHO A LAS RELACIONES PERSONALES DE LOS NIETOS CON SUS ABUELOS Jorge Gracia Ibáñez Laboratorio de Sociología Jurídica. Universidad de Zaragoza SUMARIO: 1.- Introducción; 2.- El plano general: las personas mayores y las relaciones familiares; 3.- El plano medio: el rol social de los abuelos; 4.- El primer plano: el régimen legal del derecho a las relaciones personales establecido a favor de los abuelos y sus nietos: 4.1.- Finalidad de la ley 42/2003 de 23 de noviembre; 4.2.Alcance y contenido esencial de la reforma del Código Civil en materia de derecho a la relaciones personales entre abuelos y nietos; 4.3.- Naturaleza del derecho a las relaciones personales entre abuelos y nietos; 4.4.- Contenido, ejercicio y límites del derecho a la relación personal entre abuelos y nietos; 5.- Algunas conclusiones; 6.Bibliografía citada. MONOPARENTALIDAD Y PROTECCIÓN INFANTIL: UNA MIRADA DESDE LOS SERVICIOS SOCIALES. Carmen Mesa Raya. Profesora Asociada. Facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo. Univ. de Zaragoza. SUMARIO: 1. Introducción: delimitación de conceptos. 2. Características y Perfil de las Familias Monoparentales tras una ruptura familiar. 3. Las respuestas institucionales desde los Servicios Sociales. 4. Los derechos de los menores y las responsabilidades parentales. 5. A modo de conclusión. 6. Bibliografía. 12