LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO Útiles consejos de seguridad e informaciones actuales para el consumidor en torno al método de pago online paysafecard 1 paysafecard: pagos seguros online. Decenas de miles de personas en todo el mundo utilizan a diario paysafecard para pagar de forma fácil y segura por su entretenimiento online, sin necesidad de indicar datos personales, de cuenta bancaria o de tarjeta de crédito. Los productos de paysafecard cumplen los estándares de seguridad más exigentes, que son desarrollados de forma continua por un departamento de Security creado especialmente a tal efecto. Una de nuestras aspiraciones más importantes es proteger a nuestros clientes de forma óptima y preventiva, ya que para paysafecard la seguridad es la máxima prioridad. En el presente folleto le presentamos de forma transparente el método de pago online con prepago paysafecard, le ofrecemos valiosos consejos sobre seguridad y le describimos de forma atractiva y detallada los entresijos de nuestra empresa. ¡Disfrute de la lectura! Udo Müller, Director general de paysafecard Reciba un cordial saludo Estimado lector: Nos encontramos en plena era de Internet: todos leen online las últimas noticias, se comunican por correo electrónico o intercambian opiniones en redes sociales con sus amigos de todo el mundo. También son cada vez más las compras que se tramitan a través de Internet. No en vano, ir de compras online resulta especialmente cómodo: ¡cuando y donde uno quiere! 1 paysafecard es especialmente valiosa y segura Disfrute las ventajas de paysafecard my PLUS es el programa de fidelización de my paysafecard: Con paysafecard, los pagos online son especialmente fáciles los usuarios solo tienen que pagar con my paysafecard y así paysafecard es actualmente la mayor solución de prepago europea para pagar en Internet. Actualmente, paysafecard está ya y seguros. De esta forma queda completamente protegida acumulan puntos que a continuación pueden canjear en la my disponible en más de 500 000 puntos de venta en 43 países de todo el mundo. Miles de famosas tiendas web y proveedores la esfera privada, ya que no es necesario ni registrarse con PLUS Shop por interesantes Rewards y ofertas exclusivas. de entretenimiento online aceptan paysafecard como forma de pago. datos personales ni indicar el número de cuenta o de tarjeta paysafecard es un apreciado método de pago en conocidos proveedores de ámbitos como los juegos, las comunidades y las los importes más pequeños, a partir de un céntimo. El uso de redes sociales, la música, el cine y el entretenimiento, entre muchos otros. Esto incluye, por ejemplo, proveedores como Bigpoint, paysafecard es muy sencillo, puesto que el principio de los La tarjeta MasterCard® que se puede cargar con efectivo: segura y con un control total de los costes Gameforge, EA Games, NC Soft o Skype. PIN es bien conocido, por ejemplo por las tarjetas de prepago La paysafecard MasterCard es una tarjeta de prepago con la para teléfono móvil. Cualquiera puede adquirir paysafecard que el cliente puede pagar como con una tarjeta de crédito. El en solo unos minutos, ya sea por SMS, online o en la tienda principio es similar al de las tarjetas de los teléfonos móviles, de la esquina. Los 500 000 puntos de venta en todo el mundo por ejemplo. El cliente recarga su paysafecard MasterCard con permiten a cualquier persona un acceso sencillo a un método solo unos clics a través de su cuenta de my paysafecard y paga de pago absolutamente seguro. con ella en todo el mundo tanto online como offline: ¡ahora en de crédito. Además, con paysafecard se pueden pagar hasta más tiendas que nunca! CON PAYSAFECARD, PAGOS ONLINE EN UN ABRIR Y CERRAR DE OJOS El uso se desarrolla en tres sencillos pasos: 1. Encontrar en el sitio web https://www.paysafecard.com/sales-outlets el punto de venta adecuado (estancos, gasolineras, tiendas o máquinas de venta de tarjetas de saldo de prepago) y comprar paysafecard. Se obtiene un tique impreso con un PIN de 16 dígitos correspondiente al valor del importe pagado. 2. Para pagar en Internet, solo hay que hacer clic en la respectiva tienda web en la opción de pago «paysafecard». Con «my paysafecard», los pagos son aún más fáciles La app de paysafecard para Android e iOS Con la cuenta de pago my paysafecard, paysafecard ofrece Además de los clásicos ordenadores portátiles y de sobre- además la posibilidad de administrar en una cuenta clara- mesa, hoy en día cada vez son más las personas que poseen mente organizada los PIN de paysafecard adquiridos. De esta smartphones y tabletas, y también en este ámbito paysafecard forma, el usuario dispone del máximo control sobre su saldo dispone de la solución idónea: la app de paysafecard ofrece actual y las transacciones que ha realizado. numerosas funciones para que los usuarios puedan disfrutar aún más de su entretenimiento online en cualquier lugar. Así, Con my paysafecard, los usuarios hacen pagos online con por ejemplo, con la app de paysafecard se puede consultar el nombre de usuario y contraseña. my paysafecard combina saldo de una paysafecard, encontrar puntos de venta o utilizar automáticamente para cada pago los PIN de paysafecard my paysafecard. Además, los usuarios se mantienen informa- comprados y subidos. De esta forma se garantiza que también dos sobre campañas y concursos actuales, a fin de benefi- se aprovecha óptimamente el saldo restante. El registro en my ciarse aún más de paysafecard. La app de paysafecard está paysafecard es gratuito. Además, naturalmente, no hay que disponible para los sistemas operativos móviles iOS y Android indicar datos personales de cuenta bancaria ni de tarjeta de a modo de descarga gratuita! crédito. 3. Tras introducir el PIN de 16 dígitos que hay en cada paysafecard, queda finalizado el pago sin necesidad de introducir el número de tarjeta de crédito o cuenta bancaria. 2 3 Seguridad y prevención del fraude En la actualidad, los pagos seguros por Internet constituyen paysafecard se emite a través de una licencia de dinero En el marco de cooperaciones exclusivas, paysafecard también blanqueo de dinero, al igual que la propia paysafecard en calidad un tema de destacada importancia. paysafecard mantiene electrónico concedida por la autoridad de supervisión colabora con proveedores de tarjetas de crédito de prepago de entidad emisora de dinero electrónico. Además, paysafecard un compromiso especialmente intenso en este sentido. Así, financiera británica, la FCA. En calidad de entidad emisora que se pueden recargar con paysafecard. Por lo demás, paysaf- ha emitido sus propias directrices y recomendaciones. De esta un departamento creado ex profeso en paysafecard trabaja de dinero electrónico, paysafecard está sometida a la super- ecard solo acepta proveedores como socios en caso de que esté forma se sensibiliza aún más a los puntos de venta. Así se garan- continuamente para detectar de forma preventiva los ries- visión bancaria, que en el marco de su actividad vela por el garantizado que verifican la identidad de sus propios clientes tiza el cumplimiento de los máximos estándares de seguridad ya gos potenciales y eliminarlos. cumplimiento de las disposiciones legales contra el blanqueo conforme a las disposiciones legales. Además, paysafecard garan- desde el propio momento de la venta de paysafecard. de dinero. El proceso de comprobación interno de paysafecard tiza junto con dichos socios que se evitan usos abusivos y que se es conforme a los requisitos legales vigentes impuestos a los detectan y se persiguen de forma preventiva. Esto se consigue el que los usuarios pagan por su entretenimiento online sin proveedores de servicios de pago, y está adaptado a las espe- gracias a los límites de carga especialmente estrictos y a la super- paysafecard representa un método fácil y seguro para pagar en necesidad de revelar para ello datos personales sensibles o cificaciones y condiciones generales definidas por la licencia visión continua de transacciones sospechosas. Internet. paysafecard informa exhaustivamente a los clientes datos de cuenta bancaria o tarjeta de crédito. paysafecard de dinero electrónico. paysafecard es un medio de pago especialmente seguro con permite un pleno control de los gastos y ofrece numerosas ventajas: así, en caso de que se extravíe una paysafecard, solo Tolerancia cero con el blanqueo de dinero Informaciones exhaustivas sobre la seguridad finales en un sitio web propio sobre los posibles riesgos que se Directivas claras para los estándares de seguridad más elevados se puede perder como máximo el importe con el que está re- Todos los socios de paysafecard deben superar correctamente Con el tiempo, paysafecard está ya disponible en más de 500 cargado el producto. Es imposible rastrear de ninguna manera una comprobación de cumplimiento legal antes de cerrar el 000 puntos de venta en todo el mundo. Estos puntos de venta datos de cuenta bancaria o tarjeta de crédito. contrato, y también más adelante son controlados periódica- quedan sometidos automáticamente a las disposiciones contra el derivan de los criminales cibernéticos y les indica la forma de protegerse: https://www.paysafecard.com/security mente por paysafecard con relación a su cumplimiento de las paysafecard se compromete mucho más allá de las meras disposiciones legales Directivas. paysafecard comprueba exhaustivamente todas y paysafecard es una de las entidades emisoras de dinero tividad, la estructura empresarial y las relaciones de propiedad electrónico más grandes y exitosas del mundo. paysafecard de la empresa. Además, paysafecard analiza si la respectiva permite a millones de clientes finales realizar pagos sencil- tienda web dispone de todas las licencias y permisos necesa- los y seguros. Para poder ofrecer paysafecard como forma de rios para desarrollar la actividad empresarial en cuestión. Por pago, la respectiva tienda web debe cumplir obligatoriamente otra parte, paysafecard dispone de procesos y protocolos de determinados criterios. paysafecard realiza una comprobac- comprobación estandarizados. De esa forma se garantiza que ión exhaustiva de cada tienda web conforme a directrices de los socios cumplen los elevados requisitos de paysafecard en aceptación internas de la empresa que también se comunican cuanto a transparencia y seguridad. paysafecard comprueba públicamente. En estrecha cooperación con las autoridades cada tienda web a intervalos periódicos conforme a los competentes y los centros de protección del consumidor de criterios anteriormente mencionados, también después de su los distintos países, paysafecard se esfuerza al máximo por of- aceptación como socio. Especialmente el modelo empresarial recer a los usuarios una protección continua contra el fraude. de los socios se analiza y se pone a prueba de forma continua. 4 cada una de las tiendas web en lo referente al objeto de su ac- PAYSAFECARD: PAGOS SEGUROS ONLINE 5 Consejos para realizar pagos seguros con paysafecard la empresa, esta ha lanzado al mercado otras soluciones de pago en el año 2014 a paysafecard como una de las 40 empresas más innovadoras, y así se ha convertido en líder del mercado europeo innovadoras de 2013. Los pagos seguros constituyen un tema central en el mundo online. paysafecard es una de las empresas que se ha comprometido de soluciones de pago online con prepago. Ventaja para los operadores de tiendas web con especial intensidad en este asunto. Por eso paysafecard ha reunido aquí consejos para realizar pagos seguros con paysafecard Licencias internacionales en Internet. Está claro que las tiendas web con paysafecard se abren nue- Una filial de paysafecard, Prepaid Services Company Ltd., con vos grupos de clientes objetivo y segmentos de consumidores 1. ¡Trate paysafecard como si fuera dinero en efectivo! 3. ¡Canjee PIN exclusivamente en socios oficiales! sede en Londres (Gran Bretaña), está en posesión de una licencia adicionales. Por ejemplo, con la integración de paysafecard se Si facilita PIN de paysafecard a terceros, les está permitiendo a Así puede reconocer un punto autorizado aceptado por paysa- de dinero electrónico y una licencia de MasterCard. Con estas llega a personas que hasta la fecha no querían o no podían hacer personas ajenas que accedan al saldo que ya ha pagado. Por fecard: licencias, paysafecard puede emitir dinero electrónico y productos pagos en Internet. De esta forma, en las tiendas web paysafecard MasterCard en todo el espacio de la UE. La licencia fue concedi- proporciona un considerable aumento de las ventas como mínimo da por la autoridad de servicios financieros británica (FCA). Esto de entre el 10 y el 20 por ciento. Una ventaja especial: dado que implica estrictas condiciones y directivas que deben comprobarse paysafecard es un método de prepago, se elimina la posibilidad de periódicamente. sufrir impagos. tanto, maneje sus PIN de paysafecard con el mismo cuidado que la dirección web de la ventana de pago comienza con pone al manejar el dinero en efectivo. https://customer.cc.at.paysafecard.com. 2. ¡Compre paysafecard solo en puntos de venta oficiales! cc.at.paysafecard.com». Puede comprobarlo haciendo clic en el Para ello, en https://www.paysafecard.com/sales-outlets de su navegador o junto a ella. El certificado de seguridad se ha expedido para «customer. icono de candado que hay en la barra de introducción de datos Numerosos galardones Más ventas con paysafecard A lo largo de los años, paysafecard ha sido galardonada con nume- Largos años de experiencia demuestran que también los puntos oficiales más cercanos. En Internet, compre paysafecard 4. ¡Conserve paysafecard en lugar seguro! rosos premios. Entre otros, con el Paybefore Award en las catego- de venta consiguen aumentar considerablemente sus ventas gra- exclusivamente en las tiendas de PIN reconocidas por nosotros: No revele en ningún caso PIN de paysafecard por correo electró- rías «Best Digital Currency», «Best virtual or digital Program» y «Top cias a paysafecard, ya que participan de los ingresos derivados de nico o por teléfono. paysafecard nunca le consultará por correo Digital Dollars», así como en la categoría «Consumer Value» recién cada paysafecard vendida. Además, así aumentan la frecuencia de electrónico, SMS o teléfono datos confidenciales como por creada a principios de 2015. Además, paysafecard ha recibido Pay- los clientes, puesto que los usuarios de paysafecard son en su ma- ejemplo el PIN. before Awards Europe en las categorías «Most Innovative Prepaid yoría clientes habituales. La presentación en el sitio web garantiza Solution» y «Consumer Champion». «The New Economy» destacó un mayor grado de presencia para el punto de venta. le ofrecemos un motor de búsqueda de los puntos de venta https://www.paysafecard.com/pinshop paysafecard, la empresa: pionera en Internet y experta mundial en prepago paysafecard, con sede central en Viena, tiene actualmente unos 200 empleados repartidos por 43 países de todo el mundo, Además del homónimo producto central, paysafecard también distribuye otras soluciones de prepago innovadoras, como por ejemplo my paysafecard y paysafecard MasterCard®. Historia de la fundación usuarios pueden pagar en Internet con paysafecard de forma rápi- Con la expansión de Internet a finales de la década de 1990, las da y sencilla y sin necesidad de indicar datos personales ni datos compras online fueron ganando importancia de forma vertigi- de cuenta bancaria o tarjeta de crédito. nosa. Sin embargo, en un primer momento la falta de medios de pago apropiados supuso un freno para el desarrollo del comer- Expansión mundial cio electrónico. Los fundadores de paysafecard presentaron la Tras comenzar en Austria, paysafecard se expandió hacia Ale- solución a este problema en el año 2000: desde la introducción mania, el mayor mercado de comercio electrónico de Europa. del producto paysafecard, son considerados por derecho propio Actualmente, paysafecard opera en 43 países de todo el mundo. como pioneros de los pagos online, ya que desde entonces los Además del producto paysafecard, exitoso desde la fundación de 6 PAYSAFECARD: LÍDER EUROPEO DEL MERCADO DE MÉTODOS DE PAGO ONLINE CON PREPAGO 7 Contacto – Estamos siempre a su entera disposición Contacto de la empresa paysafecard.com Wertkarten GmbH Am Euro Platz 2 1120 Viena (Austria) Teléfono + 43 1 720 83 80 - 0 Fax + 43 1 720 83 80 - 12 e-mail info@paysafecard.com Internet https://www.paysafecard.com Contacto para la prensa Nombre Dr. Michaela Unger Public Relations & Communication Manager Teléfono + 43 1 720 83 80 - 214 e-mail presse@paysafecard.com 8 9 10