NIUNAMENOS 13A “Me dijo que me violaría, que si no era por las buenas, sería por las malas”. ARLETTE CONTRERAS, 12 DE JULIO DEL 2015. -p. 13- www.elcomercio.pe LIMA, VIERNES 5 DE AGOSTO DEL 2016 AÑO 177 Nº 89 409 PRECIO EN LIMA S/2,00 AL SERVICIO DEL PAÍS DESDE 1839 INDEPENDENCIA Y VERACIDAD DIRECTOR GENERAL: FRANCISCO MIRÓ QUESADA CANTUARIAS DIRECTOR PERIODÍSTICO: FERNANDO BERCKEMEYER OLAECHEA p. 4 Anuncios: Ministros abordan problemática de La Oroya e inseguridad ciudadana Ejecutivo busca prorrogar la liquidación de Doe Run Al Congreso. Presentará un proyecto de ley para extender liquidación en marcha de la empresa. Seguridad. El Ministerio del Interior reforzará el sistema de recompensas para delincuentes. p. 5 LINO CHIPANA Sincronizan primeras medidas El presidente Kuczynski y diez de sus ministros sorprendieron con una sesión de estiramiento y gimnasia en el patio de Palacio antes de la primera reunión del Gabinete. No faltaron los curiosos ni las críticas. p. 17-19 y 21 p. 22 y 23 EL FENÓMENO MUNDIAL Pokémon Go y todos los millones que están en juego Más que un pasatiempo. Mientras la app suma jugadores, las empresas se alinean con esta plataforma que promete un gran potencial de ventas. RÍO 2016 Phelps y las estrellas que brillarán en los Juegos Olímpicos AFP Más noticias Piden cambiar el Art. 71 de la Constitución sobre inversión extranjera en las fronteras. -p. 8Fiscalía entrega a familiares los restos de 7 presos de El Frontón aniquilados en 1986. -p. 10- Hoy se realizará la ceremonia de inauguración en el estadio Maracaná. PRECIOSENPROVINCIAS:ENVÍOTERRESTRES/.2,50YAÉREOS/.4,00.EDICIÓN:52PÁGINASY2CUERPOS.SEDEPRINCIPAL:JR.ANTONIOMIRÓQUESADA300,LIMA1.REDACCIÓN:3116310.PUBLICIDAD:JR.JORGESALAZARARÁOZ171URB.SANTACATALINA,LAVICTORIA3116500. FONOAVISOS:7089999.SUSCRIPCIONES: 3115100.DEPÓSITOLEGAL:Nº950052 -2- Editorial viernes 5 de agosto del 2016 “Lo que deberíamos estar fomentando es que quien tenga recursos para hacerlo [los] explote con la finalidad de aumentar la producción agrícola, en vez de poner más barreras para aprovechar mejor nuestros recursos”. Editorial de El Comercio Mitos agrarios / 5 de marzo del 2013 La locomotora agraria E n una entrevista publicada este miércoles en el diario “Gestión”, el flamante ministro de Agricultura, José Manuel Hernández, anunció que buscará “convertir el agro en la locomotora del desarrollo nacional” y para ello se abocará a “apoyar a los pequeños agricultores”. Objetivos que pueden ser muy loables pero difíciles de alcanzar si, como parece, los rieles sobre los que se pretende hacer andar dicha locomotora más bien ralentizarían su marcha. En la misma entrevista, el ministro Hernándezsemostró alarmado por la concentración de tierras en manos de unos pocos propietarios y anticipóque se podría “ir regulando la concentración de la propiedad [agraria]”. “Nosotros queremos que haya una partición de lotes de menor tamaño para que participen pequeños y medianos agricultores, pero organizados”, manifestó. Y añadió que se deben evitar predios de gran tamaño pues dan “una capacidad de dominio muy peligrosa”. Preocupa, sin embargo, que quien tiene a su cargo el manejo de un sector fundamental para el desarrollo del país, dé muestras de una visión anacrónica sobre la propiedad de la tierra. Más aun cuando Pero aun si ciertos grupos lograran acuesta mirada colisiona con el propio plan mular un mayor porcentaje de tierras, ello de gobierno del partido oficialista, que no tendría por qué ameritar satanizacioreconoce la existencia en el Perú de una nes ni regulaciones estatales. Negocios de “elevada fragmentación de la propiedad mayor escala permiten una reducción de de la tierra” (80% de unidades agrarias costos y aumentar la productividad, para menores a las cinco hectáreas), y que esta beneficio tanto del agro como de los conpartición resulta perniciosa pues “limita sumidores. Este ha sido el caso con el manla organización de la go, el espárrago y las producción, la provihortalizas. Y ha persión de servicios, la mitido que nuestras producción a escala exportaciones agraLos primeros anuncios y la productividad”. rias lleguen a 147 del nuevo ministro de países el año pasado. Así las cosas, paLas alarmas del Agricultura preocupan rece que el desarroministro se sostienen por su anacronismo. llo de eficiencias y en el mito de que, en el incremento de la el país, va aumenproductividad no tando la concentración de tierras con potencial agrícola. No serán el combustible que echará a andar obstante, según el último Censo Nacional la locomotora del ministro, quien más Agropecuario, publicado por el INEI en el bien apostaría a un insumo más costoso: 2012, el número de productores agrope- la billetera estatal. Más allá del programa de asistencia cuariosquelaboranenpequeñasunidades de tierra (menos de cinco hectáreas) se ha técnica y capacitación Serviagro –que incrementado en un 40,3% desde 1994; dispone de un presupuesto de S/100 mimientras que, por el contrario, los media- llones este año y con el que espera llegar a nosygrandespropietariossehanreducido los S/1.000 millones este quinquenio– y el programa Sierra Azul para rehabilitar en 15,5% y 11,5%, respectivamente. Problema de salud El sobrepeso trata del aumento de peso corporal por encima del patrón para contextura, edad y talla. México Chile Venezuela Argentina Uruguay Perú 21% Colombia de los peruanos sufre de obesidad Brasil Ecuador 40% Bolivia de los afectados en el 2015 son mujeres El vapor “Yurimaguas” REGIONES CON MAYOR ÍNDICE DE OBESIDAD Tacna 64,4% 25,6% 63,1% Ica 24,6% 62,3% Si el plan de gobierno de Peruanos por el Kambio señalaba un de por sí reprobable aumento de capital de S/300 millones al banco de fomento agrario, el ministro Hernández ha anunciado que el gobierno planeainyectarS/500millonesparatratar de reducir las tasas de interés en los préstamos a agricultores. Es decir, los intereses no responderán al riesgo ni al costo real del dinero, sino al nivel de subsidio estatal. Financiar la producción con dinero del Estado es una pésima política crediticia, pues supone canalizar fondos públicos hacia actividades que no se sostienen por sí mismas. Las nefastas consecuencias que traen este tipo de medidas las conocemos muybien.LaineficienciadelBancoAgrario durantelosañosochentafuetalquemenos del 10% de su financiamiento provenía de recuperaciones y el 90% era producto de la emisión monetaria del Banco Central. Todoindicaque,bajoelimperiodeestas ideasatávicas,lalocomotoraquepretende conducir al agro nacional podría quedar parada antes de dejar la estación. un día como hoy hace 100 años Los peruanos y la obesidad RÁNKING DE LA OMS DE SOBREPESO EN LATINOAMÉRICA andenes y sistemas de riego –con un presupuesto inicial de S/300 millones–, el principal instrumento sería Agrobanco. Callao La obesidad es la condición clínica que, debido al sobrepeso, aumenta el riesgo de infarto cardíaco y otras enfermedades. 24% 61,7% Moquegua 61,7% 24% 58,2% Lima 20% 56,5% Madre de Dios 54,1% 20% 54,1% Paraguay habla culta Martha Hildebrandt 21,8% de 3,5 millones de limeñas dice practicar algún deporte. 8 de cada 10 52,1% peruanos considera la obesidad un problema grave en el país. 48,5% otra vez andrés ilustración: Víctor aguilar Hoy llegó al Callao el vapor “Yurimaguas”, el primer buque mercante que ha realizado la valerosa empresa de salir desde Iquitos, navegar el río Amazonas, el Atlántico, el Mar de las Antillas, el Mar Caribe, atravesar el Canal de Panamá y surcar el Pacífico hasta el Callao, en 31 días. El “Yurimaguas”, vapor de río, entró empavesado al puerto chalaco. Tiene dos palos y una chimenea. Fue construido en 1912 en el astillero Murdock Muny de Glasgow, Inglaterra, por encargo del armador peruano Adolfo Morey para surcar solamente el río Amazonas. H.L.M. Tragarse el sapo Esta locución verbal, al parecer exclusiva de nuestra lengua familiar, tiene el sentido de ‘verse alguien obligado a aceptar o soportar un hecho que genera fastidio’. Véase un ejemplo en la pluma de nuestro premio Nobel: “¿Qué hago? ¿Lo despido con cajas destempladas o me trago el sapo?” (La tía Julia y el escribidor, Barcelona 1996, p. 120). Tragarse el sapo no se documenta en el DRAE 2014 ni en el también académico Diccionario de americanismos (2010). Director General: FRANCISCO MIRÓ QUESADA CANTUARIAS Director Periodístico: Fernando Berckemeyer Olaechea Directores fundadores: Manuel Amunátegui [1839-1875] y Alejandro Villota [1839-1861] Directores: Luis Carranza [1875-1898] José Antonio Miró Quesada [1875-1905] Antonio Miró Quesada de la Guerra [1905-1935] Aurelio Miró Quesada de la Guerra [1935-1950] Luis Miró Quesada de la Guerra [1935-1974] Óscar Miró Quesada de la Guerra [1980-1981] Aurelio Miró Quesada Sosa [1980-1998] Alejandro Miró Quesada Garland [1980-2011] Alejandro Miró Quesada Cisneros [1999-2008] Francisco Miró Quesada Rada [2008-2013] Fritz Du Bois Freund [2013-2014] viernes 5 de agosto del 2016 Aviso -3- -4- Política viernes 5 de agosto del 2016 Medidas de los 100 primeros días Entrenando para La Oroya El presidente Kuczynski y la mayoría de sus ministros se reunieron desde muy temprano para realizar ejercicios en el patio de Palacio de Gobierno antes de la primera reunión del Consejo de Ministros. Acuerdos ● Zavala dijo que presentará un proyecto para ampliar el plazo de liquidación en marcha de empresas en insolvencia ● Basombrío anunció que masificará el sistema de recompensas para delincuentes. felipe barbero m. Ayer, luego de una sorpresiva rutina de estiramientos y ejercicios, se celebró el primer Consejo de Ministros del gobierno del presidente Pedro Pablo Kuczynski (PPK). Por más de cinco horas los titulares de todos los sectores se dieron cita en Palacio de Gobierno para aprobar una agenda de cara a los primeros 100 días de gestión. Al término de la reunión, el primer ministro Fernando Zavala informó sobre la aprobación de una serie de medidas urgentes en materia de seguridad ciudadana, salud y empleo. No obstante, como informó ayer este Diario, resaltó la aprobación de una que corre contra el tiempo: la ampliación del plazo para la liquidación en marcha del complejo metalúrgico de La Oroya, a cargo de la empresa Doe Run. Si bien el jefe del Gabinete no mencionó específicamente a Doe Run, señaló que presentaría próximamente al Congreso de la República un proyecto de ley para modificar el artículo 74 de la ley General del Sistema Concursal y así ampliar, de dos a cuatro años, el plazo para la liquidación en marcha de empresas sujetas al procedimiento de disolución y liquidación ante el Indecopi. En agosto del año pasado los empleados de Doe Run iniciaron una huelga que dejó un muerto y 60 heridos. Este proyecto de ley –criticado por algunos especialistas por tener “nombre propio”– se da cuando faltan menos de 25 días para que venza el plazo para la liquidación en marcha de Doe Run. De no aprobarse la norma propuesta por el Ejecutivo, los activos de dicha empresa tendrían que venderse por separado, lo que les restaría valor. Además, Doe Run tendría que terminar la relación laboral con sus trabajadores. Esta sería la segunda vez que un gobierno propone una modificación de la ley concursal para ampliar el plazo de liquidación en marcha. El gobierno de Ollanta Humala, en virtud de una delegación de facultades, emitió un decreto legislativo por el cual prorrogó este período de uno a dos años. La ministra de Justicia, Marisol Pérez Tello, dijo que ha quedado evidenciado que el plazo de dos años para una liquidación de este tipo es muy corto. “Porlacomplejidaddelnegocio, por asumir responsabilidades ambientales, entre otras cosas, una liquidación en marcha puede tomar más del tiempo previsto en la ley Reacciones concursal. Estamos atacando la raíz del problema”, precisó. —Se reactivará el “Ya hubo esfuerzos anteriores Conasec— que terminaron con ampliaciones En materia de seguridad ciudadana, el primer minisque lo único que hicieron fue tro anunció que el próximo postergar la solución”. Marco Arana Congresista del Frente Amplio “¿Ya empiezan las propuestas de ley con nombre propio?” Patricia Donayre Congresista de Fuerza Popular “Me extraña un poco esta súbita obsesión del señor Kuczynski con el tema de La Oroya”. Mauricio Mulder Congresista aprista miércoles se reunirá el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana (Conasec), el cual será presidido por PPK. Esteorganismoreúnealos titulares del Poder Judicial, Ministerio Público, INPE, Defensoría del Pueblo, entre otros. Es el máximo organismo encargado de formular y conducir las políticas, planes y actividades vinculados a la seguridad ciudadana. El ministro del Interior, Carlos Basombrio, señaló que a partir de la próxima semana su sector va a masificar el sistema de recompensas con la finalidad de ponerles precio a todos los delincuentes. “Vamos a masificar el sistema de recompensas para todos los delincuentes. Va- Política viernes 5 de agosto del 2016 lino chipana -5- crónica CALENTAMIENTO MINISTERIAL La nueva rutina rítmica del presidente El presidente Pedro Pablo Kuczynski señaló que todas las semanas repetirá esta jornada. explicó que el objetivo era dar el ejemplo de su compromiso con el deporte y la promoción de la actividad física como política de gobierno. Sin embargo, no todos se animaron. Alfredo Thorne (Economía), Ricardo Luna (Relaciones Exteriores), Eduardo Ferreyros (Comercio Exterior y Turismo), Edmer Trujillo (Vivienda y Saneamiento)y Jorge Nieto (Cultura) fueron los ausentes. José Hernández (Agricultura) llegó, pero solo observó por estar en muletas. “Hoy estoy más de entrenador, para ver que mis pupilos hagan bien su trabajo”, dijo un enternado ministro de Educación Jaime Saavedra, entre risas, flanqueado por sus colegas vestidos de ropa deportiva. Tampoco se ejercitó, a pesar de que su sector es uno de los principales promotores de la iniciativa. Lo cierto es que el primer Gabinete Ministerial tuvo dos entrenadores, un argentino y un colombiano, quienes guiaron al grupo, con movimientos de taichi y pilates, mientras sonaba la última canción del cantante cubano-americano Pitbull, una con toques electrónicos. Kuczynski no perdió el ritmo. Calentó, previamente, con el primer vicepresidente y ministro de Transportes, Martín Vizcarra. Se colocó en la última fila: no se sacó la casaca –aunque dejó de lloviznar– y no tomó ni un solo sorbo de agua durante el ejercicio, contrariamente a lo que hicieron algunos de sus ministros. “Mens sana in corpore sano. [...] Los consejos [de ministros] van a ser los miércoles y siempre vamos a hacer esto”, dijo Kuczynski. Decenas de espectadores registraron el momento con sus celulares desde las rejas de Palacio. El fujimorismo criticó desde el Congreso y, en redes sociales, algunos ciudadanos también: “Más seriedad, por favor”, escribió un usuario. “Eso lo voy a hacer en el Congreso. A mis generales los he hecho desfilar a paso ligero. La parte física es importante”. “[No era] ni el lugar ni la hora. Es como si viniera al Congreso a hacer ejercicios. Nos pagan para trabajar”. “Me parece excesivo criticar que alguien haga deporte. Yo lo hago. Ojalá todos pudiéramos hacerlo”. Edwin Donayre Congresista de APP Héctor Becerril Mauricio Mulder Congresista de Fuerza Popular Congresista del Apra Kuczynski y parte de su Gabinete se ejercitaron con dos entrenadores, colchonetas y música electrónica antes de empezar el primer Consejo de Ministros. E Giovanna Castañeda P. l patio de honor de Palacio de Gobierno se convirtió ayer, por veinticinco minutos, en un gimnasio. Once ministros de Estado y el presidente Pedro Pablo Kuczynski, en plena garúa, salieron a hacer ejercicios, con colchonetas y ligas de aeróbicos en mano. La noche anterior, la convocatoria a la prensa para el primer Consejo de Ministros sorprendió con un anuncio: el Gabinete y el mandatario harían una rutina de gimnasia laboral y luego sería la reunión de trabajo. Antes de empezar, el presidente del Consejo de Ministros, Fernando Zavala (quien reveló en su buzo deportivo ser un seguidor del club Sporting Cristal), lino chipana mos a ponerles precio, no solo a terroristas, sino al asaltante de barrio, al violador y al microcomercializador de drogas. Todos los que tengan orden de captura tendrán un precio para su detención”, manifestó. Basombrío explicó que con esta medida serán los delincuentes quienes tendrán miedo a los buenos ciudadanos. “Debemos invertir la lógica del miedo, que los delincuentes les tengan miedo a los ciudadanos y no solo que nosotros les tengamos miedo a ellos”, anotó. Asimismo, dijo que espera que el sistema funcione en todo el país en el mediano plazo. Datos Hoy se reúne la junta de acreedores de Doe Run. Fuentes de este Diario nos informaron que esta acordaría no tomar ninguna acción hasta que el proyecto de ley propuesto por el Ejecutivo sea aprobado por el Congreso. Habríaseispostoresinteresados en adquirir el complejometalúrgicodeLaOroya mediante la modalidad liquidación en marcha. En julio, PPK dijo que durante su gobierno ayudará a los 2.000 trabajadores de Doe Run y pidió marchar al Congreso. —Ampliarán horarios de atención— La titular de Salud, Patricia García, anunció que se decidió ampliar los horarios de atención de los hospitales públicos del país, en los que se trabajará desde las seis de la mañana hasta las seis de la tarde. García dijo que con esta medida se podrán destrabar las citas médicas programadas, especialmente de las atenciones especializadas. Los primeros hospitales en adecuarse al nuevo horario serán el Cayetano Heredia, Arzobispo Loayza y el de Puno. “Es de sentido común que el Estado se adecúe a las necesidades de las personas, por lo que vamos a hacer un cambio progresivo, hospital por hospital”, explicó. —Mandamientos— El jefe del Gabinete también detalló cuáles serán los próximos viajes de PPK. El 8 de agosto viajará a Puno, donde entregará ayuda humanitaria. Luego irá a Madre de Dios, el 14 de agosto se dirigirá a Huánuco y el 15 estará en Arequipa. Finalmente, Kuczynski anunció los ‘Siete mandamientos’ que deberán cumplir los miembros de su Gabinete. Uno de ellos dice “Debes ser absolutamente incorruptible” y otro “Conoce tu país, viaja por las regiones del Perú”. “Que el gimnasio se lo pague cada uno, como me lo pago yo. No estoy yendo con cámaras a hacer ejercicios”. Guido Lombardi Congresista de PPK -6- Política viernes 5 de agosto del 2016 Miden fuerzas parlamentarias lino chipana Carlos Bruce aseguró que existen conversaciones para obtener la Comisión de Presupuesto. Desde el fujimorismo niegan esa posibilidad. martin hidalgo La bancada oficialista de Peruanos por el Kambio dejó de lado la confrontación en su búsqueda por quedarse con la presidencia de la Comisión de Presupuesto. En un tono conciliador, su portavoz, Carlos Bruce, señaló ayer que las “negociaciones” con Fuerza Popular han empezado en “buenos términos”. “No puedo decir cómo termine esta negociación, sí puedo decir que está empezando bien, en el sentido de que hay un respeto por un manejo justo y equilibrado dentro del Congreso”, dijo. Bruce explicó –aunque sin entrar en detalles– que se han producido los primeros diálogos donde cada fuerza política ha expresado sus pretensiones respecto a la presidencias de las comisiones ordinarias. “Hay un ambiente para que busquemos consensos y eso significa que cada uno ceda algo. Lamentablemente para ustedes [la prensa], hoy no hay sangre debajo de la puerta”, refirió. Tal como informó ayer El Comercio, la carta de Peruanos por el Kambio para presidir la Comisión de Presupuesto es el legislador Pedro Olaechea, elegido por Lima y economista de profesión. Pero en el fujimorismo no existe tanta voluntad de ne- gociar la presidencia de Presupuesto. El reelecto parlamentario Rolando Reátegui sostuvo a este Diario que su bancada siempre ha tenido claro que la presidencia de dicho grupo de trabajo pertenece a la mayoría. “Que eso haya coincidido en los últimos años con el oficialismo, no tiene nada que ver”, dijo. “Ellos [Peruanos por el Kambio] parten de un concepto errado: quieren pensar que la comisión es un anexo al Ejecutivo. Y esto no quiere decir que hagamos lo que queramos, sino que se trata de equilibrios”, acotó el legislador de San Martín. Reátegui ha venido siendo voceado como la carta del fujimorismo para la presidencia de Presupuesto. Cuando le consultamos, dijo que en la reunión de su bancada del miércoles por la noche no tocaron el tema de presidencias. Eso sí, confirmó que sí será miembro titular de Presupuesto. Es más, Reátegui recordó que es miembro titular de dicho grupo desde el 2008. “La experiencia vale mucho, valoro las capacidades de Pedro Olaechea, pero el presupuesto público es bien complicado porque terminas manejando a los gobiernos regionales, subnacionales, y requiere de un control político hacia los gastos”, refirió. El pleno del Congreso aprobó ayer el cuadro de 24 comisiones ordinarias y cuántos integrarán cada una. “No puedo decir cómo termine esta negociación, sí puedo decir que está empezando bien”. “Ellos [Peruanos por el Kambio] quieren pensar que la comisión es un anexo al Ejecutivo”. Carlos Bruce Portavoz de Peruanos por el Kambio Rolando Reátegui Congresista de Fuerza Popular El Poder Judicial demanda mayor autonomía presupuestal ALESSANDRO CURRARINO Jueces celebraron ayer su día en Palacio de Justicia. El jefe del Estado no participó. El presidente del Poder Judicial, Víctor Ticona, demandó ayer una mayor autonomía presupuestal para su sector a fin de modernizar el sistema de justicia en el país. Lo hizo durante su discurso por el Día del Juez, celebrado en el Palacio de Justicia, junto a sus colegas y titulares de organismos autónomos. Según Ticona, el actual sistema de asignación presupuestaria “menoscaba la independencia funcional” del poder del Estado que dirige. Indicó que la dependen- El sitio asignado para el presidente Kuczynski permaneció vacío durante la ceremonia que duró 2 horas. —Cuestión de cupos— Las fuerzas políticas ya comenzaron a definir sus alfiles en las 24 comisiones ordinarias. Fuentes fujimoristas indicaron a El Comercio que en Presupuesto –además de Reátegui– estarán Cecilia Chacón y Octavio Salazar. En Constitución tendrán a Lourdes Alcorta, Daniel Salaverry y Miguel Torres. Este último tendría la presidencia del grupo. Mientras que en Economía colocarán a Karla Schaefer, Luis Galarreta y Osías Ramírez, quien es hermano del ex secretario general del partido fujimorista, Joaquín Ramírez. Peruanos por el Kambio ya tiene listo todos los miembros de sus comisiones, pero ha tenido problemas en Educación. Su congresista Alberto Oliva –coordinador de la filial Chincha de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega desde el 2005– ha hecho “cuestión de Estado” por quedar como accesitario tras una elección interna. cia que tienen con el Ministerio de Economía en la asignación de su presupuesto, “posterga indefinidamente” la ejecución de proyectos en beneficio de la población. “Sería imposible aceptar la existencia de un sistema democrático sin un Poder Judicial que goce de la autonomía necesaria”, dijo Ticona. En diciembre del 2015, el Poder Judicial solicitó un presupuesto de 2.921 millones de soles para el 2016. El Ejecutivo le asignó 1.803 millones de soles, cifra que varía cada año, según indicó. Por ello, Ticona demandó que se establezca una “asignación porcentual fija”. Más información Ticona dijo ayer que su institución rechaza “tajantemente” cualquier tipo de violencia contra la mujer. Respecto a la lucha contra la corrupción, destacó que el último año se dictaron 2.723 sentencias contra funcionarios públicos. Asistió a la ceremonia el ex juez Edwin Yalico, quien excluyó a Ollanta Humala del Caso ‘Andahuaylazo’. —Presencias y ausencia— A la ceremonia por el Día del Juez asistieron autoridades de diferentes organismos autónomos y poderes del Estado. Entre ellos, la presidenta del Congreso, Luz Salgado. También estuvieron el fiscal de la Nación, Pablo Sánchez, y el presidente del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), Guido Aguila. Llamó la atención de los jueces la ausencia del presidente Pedro Pablo Kuczynski, quien había confirmado que iba a participar. No obstante, cinco minutos antes de que acabara la actividad, se comunicó que Kuczynski no iba a asistir. Algunos asistentes manifestaron a este Diario su extrañeza porque tampoco estuvo ningún otro representante del Ejecutivo. POLÍTICA Viernes 5 de agosto del 2016 Cambiar ‘oposición’ por ‘cooperación’ JAIME de Althaus Periodista y antropólogo El hecho de que el Ejecutivo y el Legislativo estén tan claramente en manos distintas no solo contiene el riesgo obvio del enfrentamiento de poderes, que sería nefasto y que en el pasado siempre desembocó en golpes de Estado, sino que desconcierta a los propios protagonistas porque no saben bien cómo definir su conducta política. Así, Keiko Fujimori anuncia que es oposición al Gobierno, pero al mismo tiempo proclama que convertirá su plan de gobierno en leyes, imponiéndole al Ejecutivo un plan ajeno. Pero si el Gobierno va a aplicar el plan de Fuerza Popular, ya no tiene sentido que esta sea oposición al Ejecutivo. Así, todo resulta contradictorio. El presidente Kuczynski, por su parte, ante la impotencia legislativa del Gobierno, revela en una entrevista lo que seguramente fue materia de alguna conversación interna: cómo “jalarse” a 30 congresistas de Fuerza Popular. El “demócrata” de la campaña electoral insinuando prácticas montesinistas. El mundo al revés. Felizmente todo quedó bien zanjado con las disculpas de Fernando Zavala, aceptadas por Salgado. A comenzar “Fuerza Popular tampoco puede imponer su plan de gobierno. Tiene que concertarlo con el Ejecutivo”. de nuevo, entonces. Pero, para comenzar de nuevo bien, hay que cambiar los conceptos. Cambiar ‘oposición’ por ‘cooperación’. Porque lo natural es que la oposición sea siempre minoría y la mayoría gobierne. Si Fuerza Popular tiene la mayoría absoluta del Congreso, debería poner el primer ministro, como es en los parlamentarismos –que son mucho más sabios y funcionales– o incluso en el semipresidencialismo francés (cohabitación). Allí sí podría aplicar su plan de gobierno. Acá no es así. Por lo tanto, si ambos poderes están en distintas manos, el sistema constitucional obliga a cooperar. Pero eso exige virtud, capacidad de concertación. Fuerza Popular, habiendo obtenido una mayoría aplastante, y teniendo el poder de las leyes en sus manos, tiene que pasar mentalmente, repetimos, de la ‘oposición’ a la ‘cooperación’. Tampoco puede imponer su plan de gobierno. Tiene que concertarlo con el del Ejecutivo. Pero ese cambio no es fácil. Exige una evolución espiritual, un nivel de virtud que el semipresidencialismo francés, por ejemplo, no demanda. Si Fuerza Popular no se siente en capacidad de desarrollar ese nivel virtuoso de cooperación, debería procurar un cambio constitucional al estilo francés, y asumir su responsabilidad en el premierato. Sería un buen cambio. De todos modos nuestro sistema tiene algunos elementos del parlamentarismo: el voto de investidura, por ejemplo. Mediante él, el Congreso aprueba el plan del Ejecutivo. Pero, si lo aprueba, ya no podría imponer el propio. Y, en teoría, tampoco podría denegar las facultades legislativas que se desprenden de él. Todo esto requeriría concertación previa para que el voto de investidura no sea solo un ritual desmentido después por el rechazo a las facultades legislativas. Y no es difícil: hay mucho en común. No hay excusas para no acordar un plan ambicioso de reformas, que el país necesita. El Comercio no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las firman, aunque siempre las respeta. -7- Procurador dice que Belaunde Lossio no puede ser colaborador Joel Segura sostiene que impedimento se debe a que recluso es acusado de cabecilla. cuentra internado desde hace tres meses en una clínica de Miraflores por problemas cardiovasculares y de presión, según los médicos. No obstante ello, el recluso estaría buscando a través de sus abogados participar como testigo protegido en la investigación a la ex primera dama y con ello conseguir beneficios penitenciarios para salir en libertad. De hecho, Belaunde Lossio, ex asesor de la campaña presidencial de Ollanta Humala, recibió la visita de miembros del área de Protección de Víctimas y Testigos de la fiscalía en la clínica. Este Diario intentó comunicarse con los abogados del interno, sin embargo no contestaron las llamadas. Existe un impedimento legal que imposibilita al interno Martín Belaunde Lossio acceder como colaborador eficaz en la investigación por lavado de activos que se sigue, por ejemplo, a Nadine Heredia, afirmó el procurador Joel Segura. Esta limitación, remarcó el procurador, se debe a que Belaunde Lossio es sindicado por la fiscalía como cabecilla en el Caso ‘La Centralita’, investigación por la cual cumple una orden de prisión preventiva que acabará en el 2018. OTROS CASOS “Hasta que su calificación no sea variada, la ley no le permite que sea colaMartín Belaunde Lossio borador eficaz en otros ca- también es investigado por sos”, aseguró el procurador. presunta corrupción en los Belaunde Lossio se en- casos Antalsis y Catache. -8- País viernes 5 de agosto del 2016 Extranjeros no pueden desarrollar actividades económicas Inversión restringida en las fronteras juan ponce / archivo Iniciativas ● Autoridades de Tumbes y Tacna piden cambios en la Constitución para promover inversión foránea en sus ciudades. Redacción país El inicio de un nuevo período congresal ha puesto otra vez en el tapete un problema que afecta a varias regiones fronterizas. Parlamentarios de Tumbes y Tacna han anunciado que promoverán iniciativas legislativas para modificar el artículo 71 de la Constitución, que restringe la inversión extranjera cerca de las líneas de frontera. “Dentro de 50 kilómetros de las fronteras, los extranjeros no pueden adquirir ni poseer por título alguno, minas, tierras, bosques, aguas, combustibles ni fuentes de energía, directa ni indirectamente, individualmente ni en sociedad, bajo pena de perder, en beneficio del Estado, el derecho así adquirido. Se exceptúa el caso de necesidad pública expresamente declarada por decreto supremo aprobado por el Consejo de Ministros conforme a ley”, dice el referido artículo. La ciudad de Tumbes se ubica a 22,5 kilómetros del límite con Ecuador. La ciudad de Tacna, a poco más de 30 kilómetros de la frontera con Chile. En ambas hay inversiones entrampadas por esta razón. Bienvenido Ramírez y Juan Carlo Yuyes, ambos congresistas de Tumbes (pertenecen a Fuerza Popular), han propuesto un proyecto de norma a su bancada para modificar dicho artículo. “La idea es fomentar la inversión extranjera y así reducir la informalidad, generar empleo y reducir la pobreza”, dijo Ramírez a este Diario. El gobernador regional de Tumbes, Ricardo Flores Dioses, apoya estas iniciativas. “Tenemos la esperanza de romper ese candado en el actual gobierno. Nos vamos a reunir con PPK para plantearle esta urgencia”, dijo. Según el gerente de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Tumbes, Manuel Leyva, hay una cartera de proyectos por S/860 millones “que esperan seguridad jurídica” para invertir en esta región. Empresarios chilenos, colombianos y ecuatorianos planean invertir S/500 millones en agroindustria, S/300 millones en acuicultura y S/60 millones en infraestructura turística. —A favor y en contra— Una situación similar se vive en el extremo sur del país. Carlos Vargas, gerente de la Cámara de Comercio e Industria de Tacna, comenta que dicho artículo de la Constitución representa una barrera “inexplicable”. “Las regiones fronterizas tienen condiciones desiguales”. Carlos Vargas Cámara de Comercio de Tacna “Las regiones fronterizas tienen condiciones desiguales, no podemos competir de igual a igual. Tacna vive del turismo, comercio y servicios; resulta un despropósito que la inversión se impida”, dijo Vargas. Según explicó, el grupo chileno Parque Arauco (especializado en centros comerciales) tiene separado un terreno en Tacna, pero no pueden desarrollar inversiones. “Se calcula que invertirían US$60 millones”, agrega. Pero no todos están de acuerdo con este enfoque. El año pasado, el Consejo Regional de Tacna aprobó un acuerdo para exhortar a que no se modifique la Constitución en este sentido. “Tacna vive del comercio; si se instalan los centros comerciales, estos serán afectados”, dijo el consejero regional Santos Pablo Agama. Autoridades y empresarios de Tumbes indican que con inversiones extranjeras en esta región se evitaría la informalidad en la frontera. MÁS DETALLES SOBRE EL ARTÍCULO 71 Excepción La Constitución establece que los peruanos y extranjeros tienen los mismos derechos. Sin embargo, para el caso de propiedad de los extranjeros(personasoempresas) dentro de los 50 km de la frontera, existe una excepción.Segúnespecialistas consultados,ensuorigen,la norma buscaba preservar la seguridad nacional. Alcance Cuando se hace referencia a propiedad, debe entenderse en un sentido amplio. No se restringe solo a comprar un inmueble. Incluye también, por ejemplo, crear una empresa para que opere en la zona. Desde una bodega hasta una compañía que tenga una concesión para extraer minerales en el área. Necesidad pública Los extranjeros pueden tramitar una autorización para que se les permita adquirir la propiedad siempre que acrediten que existe ‘necesidad pública’. DECRETO SUPREMO Para que ello proceda, se requiere que el Poder Ejecutivo promulgue un decreto supremo que necesita opinión previa (favorable) del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. La norma debe ser firmada por el presidente de la República, el ministro de Defensa y el del sector involucrado. Según autorizaciones revisadas, en ocasiones, la necesidad pública se sustenta en el bienestar de las comunidades y el desarrollo de las zonas de frontera. Especialistas plantean que la norma sea revisada Para el constitucionalista y profesor de la Universidad de Piura Carlos Hakansson, el artículo 71 de la Constitución es un ‘rezago’ de un modelo estatista que quedó en la Carta Magna de 1993 que no se relaciona con un esquema de apertura de mercados. Añade que sería posible una reforma constitucional, pero se necesita el apoyo parlamentario en dos legislaturas. En opinión del profesor de Derecho Constitucional de la Pontificia Universidad Católica del Perú Samuel Abad, la norma debería ser revisada por este Congreso. “Sería bueno modernizar la disposición, la sanción que establece [que los bienes ad- quiridos por los extranjeros a 50 km de la frontera pasen al Estado] es absurda”, dijo. Añade que si bien es necesario garantizar la seguridad nacional, la medida resulta “desproporcionada, exagerada y desactualizada”. Para el jurista Enrique Bernales, el tema podría pasar por una interpretación del Tribunal Constitucional (TC). “El asunto podría ir en consulta al TC. Si la inversión no afecta la defensa nacional ni la propiedad del Estado y se trata de emprendimientos de tipo comercial, es posible que el tribunal pueda establecer una interpretación que resulte favorable para estos casos”, concluyó. País viernes 5 de agosto del 2016 miguel neyra Ampliarán estado de emergencia en provincias de Áncash Casma y el Santa están bajo dicho régimen desde diciembre del 2015. La policía resguardó el hotel Tambo del Inca. Representantes de dicho hospedaje dijeron que no se ha invadido terrenos comunales. Instalan mesa de diálogo tras paro en Urubamba Ayer se cumplió el segundo día de protestas con bloqueo de vías. miguel neyra Luego del paro de 48 horas convocado por el Frente de Defensa de los Intereses de Urubamba (FDIU), en Cusco, la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) anun- ció que hoy se instalará una mesa de diálogo con los dirigentes del distrito. El comisionado de la Oficina Nacional para el Diálogo y Sostenibilidad de la PCM, ÉdgarFuentes,informóquela reuniónseráencabezadaporel jefededichaoficina,JoséÁvila. “Vamos a analizar y proponer soluciones justas en relación a los reclamos”, dijo Fuentes. El paro fue convocado para protestar contra el alza en la tarifa de electricidad 5 mil turistas transitan diariamente entre Cusco y Urubamba. La policía informó que las vías hacia Machu Picchu ya han sido despejadas. y por la supuesta invasión de terrenos comunales para la ampliación del Hotel Tambo del Inka. El Órgano Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) informó que desde ayer empezó a regir una actualización de las tarifas del servicio de electricidad, que significará una reducción en los pagos. A través de un comunicado, el Hotel Tambo del Inka indicó que cuenta con títulos de propiedad y negó haber invadido la propiedad pública. Ayer la carretera fue bloqueada en Calca y Chinchero durante algunas horas. No se vio a turistas desplazándose por la zona. -9- inseguridad alcalde asesinado El estado de emergencia fue decretado en las provincias del Santa y Casma Las provincias del Santa tras el asesinato del alcaly Casma, en Áncash, serán de del distrito de Samandeclaradas en emergencia co, Francisco Ariza, perpenuevamente. Así lo anun- trado el 20 de octubre del ció ayer el primer ministro, año pasado. Fernando Zavala, luego de la primera sesión del Consejo de Ministros. Esta será gencia es necesaria para la quinta ampliación del es- combatir las extorsiones y tado de emergencia decla- las invasiones de terrenos. rado en ambas provincias La Región Policial Áncash desde fines de diciembre informó que desde que se inidel 2015. Zavala no espe- ció el estado de emergencia cificó cuánto tiempo regirá hasta agosto se logró desartiesta medida. cular 69 organizaciones criEl anuncio se concretó minales que operan en estas luego de que la Asociación provincias. de Alcaldes de la Provincia En ese mismo período se del Santa pidiera al Minis- intervino a 1.948 personas terio del Interior la prórro- involucradas en diferentes ga de la medida, pues consi- delitos y se capturó a 1.103 dera que ha tenido buenos que eran buscadas por la jusresultados. ticia. Además, fueron incauEl alcalde del Santa, Ju- tadas 86 armas utilizadas lio Cortés, dijo que la emer- por criminales. -10- Lima viernes 5 de agosto del 2016 Los rezagos de la violencia nancy chappell Con la entrega de ayer, los restos de 22 internos de El Frontón ya han sido restituidos a sus familias. Hay un juicio pendiente contra los implicados. Aún quedan decenas de personas por sepultar dignamente. A treinta años de El Frontón Restitución ● Familiares recibieron los restos de siete internos aniquilados en el desaparecido penal, en 1986 ● Acusación que implica a 35 marinos por ejecuciones extrajudiciales está a un paso del juicio oral. Óscar paz campuzano Hermelinda Gutiérrez no deja de mirar el ataúd de su esposo Melchor Alarcón Coronado, a quien podrá sepultar tras 30 años de su muerte. Él es uno de los 139 internos de la isla-penal El Frontón ejecutados por infantes de la Marina entre el 18 y 19 de junio de 1986, sucesos que la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) calificó de violación a los derechos humanos. Esto dio paso a una amplia acusación fiscal que implica a 35 marinos, entre oficiales y subalternos, en los delitos de homicidio calificado y ejecuciones extrajudiciales. Ayer, en la Morgue Central de Lima, el Ministerio Público (MP) entregó a sus familias los restos de siete fallecidos. Cuando ocurrió la matanza, ellos estaban recluidos en el pabellón Azul de El Frontón, acusados de pertenecer a las filas de Sendero Luminoso. La Fiscalía Superior Penal Nacional afirma que ni en el INPE ni en la policía ni en el Poder Judicial hay documentos sobre archivo histórico de el comercio los procesos abiertos por terrorismo contra estas personas. Ellos son Claudencio Mendoza Reyes, Feliciano Huamaní Astuvilca, Alfonso Gonzales Toribio, Joel Berchmans Canahualpa Valenzuela, Segundo Alcibiades Chávez Díaz, Alejandro Chancasanampa Castro y Melchor Alarcón Coronado. –Largos procesos– ¿Por qué después de tres décadas el Estado aún no puede entregar a sus familiares los restos mortales de todos los fallecidos en El Frontón? La fiscal Luz Ibáñez, de la Fiscalía Superior Penal Nacional, dijo que de todas las exhumaciones en cementerios de Lima se lograron individualizar a 81 personas; de ellas, 32 están identificadas. Cinco cuerpos se entregaron en el 2005. Siete años después, en el 2012, el MP restituyó a sus familias los restos de nueve personas. En abril de este año uno más y ayer se sumaron siete cuerpos. Ya son 22 personas devueltas, pero hay más de un centenar pendiente. En 1986, el Estado mató a 249 internos en los pena- La CVR concluyó que marinos fusilaron a más de un centenar de internos del penal de El Frontón. les del Callao, Lurigancho y El Frontón. Supuestamente eran terroristas, aunque según sus familiares la mayoría se encontraba en calidad de acusados. Posteriormente, sus cadáveres fueron quemados y tenientes y dos comandan- enterrados clandestinamente en diferentes cementerios tes (capitanes de fragata y corbeta) están acusados de Lima. Alicia Huamaní Flores, de homicidio calificado y ejecución extrajudicial. El hija de una de las personas restituidas (Feliciano Huaresto son subalternos. 3 maní Astuvilca), dijo que su padre era contador público y que fue detenido en 1981 acusado de terrorismo por ser sindicalista. “Nos quieren cobrar la necropsia, para los cajones nos apoyó una institución y vamos a pagar los nichos. El Estado no ha puesto ni un sol”, criticó Huamaní. –Juicio oral en espera– La acusación de la fiscal Luz Ibáñez ingresada el 3 de enero del 2013, que sindica a 35 marinos de ejecutar extrajudicialmente a 139 internos de El Frontón, se encuentra en la etapa de control de acusación. La primera audiencia ante la Sala Penal Nacional está programada para este 26 de agosto. En la cita, Ibáñez pedirá fecha para el inicio del juicio oral. El 18 de junio de 1986 internos de El Frontón tomaron de rehenes a ocho funcionarios penitenciarios. Luego de que la Comisión de Paz fracasara, unos cien marinos armados con fusiles de guerra, dos cañones antitanques, lanzacohetes, granadas y explosivos se enfrentaron a los reos. Según la fiscal, después de la 1:30 p.m. del 19 de junio de aquel año, con los internos ya rendidos, un grupo de marinos ingresó a la cárcel con la orden de matar a los sobrevivientes. El Ministerio Público ha pedido entre 25 y 28 años de prisión para los infantes que participaron y dirigieron la operación en aquella cárcel, hoy desaparecida. LIMA Viernes 5 de agosto del 2016 Critican a contraloría tras denuncias sobre las obras de la línea 2 El órgano de control informó sobre supuestas demoras y sobregastos por US$156 millones en el metro. JUAN PABLO LEÓN ALMENARA Las denuncias de la contraloría sobre presuntos sobregastos y demoras en la ejecución de la línea 2 del metro han generado críticas sobre supuestas atribuciones de este órgano en temas que excederían sus funciones. Una crítica vino del ex viceministro de Economía Enzo Defilippi, quien dijo que conocía desde la gestión anterior señales del modo de actuar de la entidad. “Recuerdo que se advirtió que la contraloría exageraba y quería cambiar la manera cómo se hacían los proyectos”, dijo. El martes, la contraloría identificó hasta cinco riesgos potenciales en la línea 2, que podrían hacer que la obra completa no esté lista en el 2020 sino en el 2025. Sobre ello, Defilippi sostuvo que las demoras en una obra “no necesariamente indican actos de corrupción”. “Un cronograma de trabajo no siempre cuadra con la capacidad de quien lo hace. Pero una demora no implica que haya corrupción y que esté mal el proceso”, indicó. Flavio Ausejo, experto en políticas públicas, considera que la contraloría carece de una metodología de control adecuada para saber si las -11- ALONSO CHERO/ARCHIVO empresas que interviene están tomando buenas decisiones. “El modelo que aplica la contraloría solo se ha aplicado a nivel piloto, solo lo está probando. Y sin un buen sistema de control no se puede saber quién tiene la razón”, opinó el especialista. “Pero hay un problema de fondo –agregó–. Parece que La línea 2 del metro unirá Ate y el Callao. Tendrá 35 estaciones y la misma cantidad de kilómetros. si un contralor no encuentra En tanto, el Consorcio Mealgo malo siente que no hace dor. También denunció que bien su trabajo. ¿Cuál es su Pro Inversión adelantó los tro de Lima Línea 2 indicó que lógica? Que si no hay irregutrabajos de una etapa de la los retrasos en la entrega de laridades, ha hecho una maobra y que este anticipo ge- terrenos y la aprobación de la tarea. Algo debe haber. Es neró al Estado un gasto extra estudios para las estaciones un esquema perverso”. de US$156 millones sin un están afectándolos. “El consorcio se está siensustento técnico. Por ello, el órgano de control involucró do muy perjudicado, pues —Las denuncias— a 23 funcionarios de Pro In- tiene maquinaria y personal Una de las supuestas irregu- millones de dólares se inlaridades detectadas por la vertirán aproximadamen- versión en una denuncia an- movilizados y paralizados en Lima, como es el caso de las te el Poder Judicial. contraloría en la línea 2 se te en la línea 2 del metro. Tras lo dicho por la con- pantalladoras y tuneladorefiere al incumplimiento de traloría, Ositrán anunció ras”, dijo a El Comercio Carlas bases del proyecto en el ayer que iniciará una inves- men Deulofeu, gerenta del método de excavación que tigación sobre este informe. consorcio. ejecuta el consorcio gana- 5.300 -12- Lima viernes 5 de agosto del 2016 Captan a internos de Lurigancho disfrutando de una gran fiesta Presos celebraron el cumpleaños de un sentenciado por violación de menor. Pierina Chicoma Con una orquesta de salsa en vivo y bebidas alcohólicas, internos del penal de Lurigancho celebraron el cumpleaños de Jean Paul Martínez Contreras, sentenciado a 25 años de prisión por haber abusado sexualmente de una menor. La fiesta fue registrada con el celular de uno de los reos y difundida en Canal N. Se ve a varias parejas (era día de visita femenina) bailando y tomando fotos con mo- captura de tv #niunamenos Mientras se espera que la Oficina Nacional de Gobierno Interior otorgue las garantías para la marcha Ni Una Menos, prevista para el sábado 13 de este mes, voceras de la organización confirmaron que la movilización partirá del Campo de Marte a las 3 p.m. La marcha pasará por el Palacio de Justicia, a fin de protestar por demoras y decisiones tomadas sobre pro- dernos equipos telefónicos manipulados por los mismos internos. El animador de la agrupación invita a que todos bailen, y grita: “Que levante la mano la gente del penal”. Según el reportaje televisivo, esta fiesta se realizó el pasado 19 marzo en el pabellón 10, cuando el jefe de seguridad del centro penitenciario era el comandante PNP Romel Tapia. —Sin descargos— Este Diario intentó comunicarse con representantes del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) pero su área de prensa indicó que la responsabilidad de la seguridad interna y externa del penal recae en la Dirección de Seguridad de Penales de Confirman que marcha Ni Una Menos partirá del Campo de Marte cesos de violencia contra la mujer. “Esperamos que nos den los permisos para anunciar el recorrido completo, pero pasaremos por la Corte Suprema”, aseguraron. Ayer, como parte de la campaña de sensibilización sobre la violencia contra la mujer, unos 20 artistas participaron en una jornada de dibujo en el Parque Central de Miraflores. Más tarde hubo una bicicleteada. Para hoy a la 1 p.m. se anunció una iniciativa de bordado en el malecón, cerca del faro. Alonso Chero La pista de baile se armó en el pabellón 10. El 1 de mayo, la cárcel fue declarada en emergencia por 60 días. la Policía Nacional. Solicitamos las declaraciones del coronel Carlos Díaz Orbegozo, director del penal, pero no recibimos respuesta. El último 16 de mayo se denunció que varios internos de Lurigancho exhibían fotos en Facebook de televisores, celulares, drogas y hasta relojes de oro que tenían en sus celdas. Ayer en Miraflores hubo una actividad contra la violencia. viernes 5 de agosto del 2016 niunamenos 13A Especial -13- o d e i m o h c u tengo m arlette contrera s ME D IJO Q UE ME IBA A MATA R, QU E NO ME D EJAR Me d ijo q ue m e vio lar ÍA Y QUE P REFER Í A VER ía, q ME M ue si UERTA no e , ME AHOR ra po CÓ Y r las ME D buen ESMA as, s YÉ . ería por l as m alas . el 12 de julio del 2015, las cámaras de seguridad de un hotel de Ayacucho captaron a Adriano Pozo arrastrando de los cabellos y propinando golpes a Cindy Arlette Contreras en la recepción. un año después, la corte superior de justicia de la región permitió que pozo recuperara su libertad. por alicia rojas dibujos: víctor aguilar rúa -14- Mundo viernes 5 de agosto del 2016 Figura de la lucha contra la dictadura argentina Hebe de Bonafini en una imagen de mayo de este año. La activista es una de las más férreas defensoras del kirchnerismo. Hebe de Bonafini con orden de detención Rebeldía ● La presidenta de la asociación Madres de Plaza de Mayo se negó a declarar ante un juez que la investiga por desvío de fondos públicos. redacción mundo Hebe de Bonafini, símbolo internacional de la lucha contra la dictadura en Argentina, está desde ayer con orden de arresto y con prohibición de salir del país. La medida se activó porque la presidenta de la asociación de derechos humanos Madres de Plaza de Mayo no acudió a declarar ante un juez en una causa por presunto fraude al Estado. La decisión la tomó el magistrado federal Marcelo Martínez de Giorgi, a cargo de la causa conocida como Sueños Compartidos, que investiga desde el 2011 un supuesto fraude a la administración pública a través de un programa dedicado a la construcción de viviendas sociales y administrado por las Madres de Plaza de Mayo. En concreto, el juez investiga el desvío de 200 millones de pesos (US$14 millones). De Bonafini, madre de dos desaparecidos durante la dictadura de 1976 a 1983, ha negado los cargos y apuntó contra los ex apoderados de la organización, los hermanos Pablo y Sergio Schoklender. La mujer, de 88 años, ya faltó el pasado 6 de julio a la primera citación del magistrado y tras su ausencia de afp De Bonafini acudió ayer a la Plaza de Mayo rodeada de seguidores. “Si me tienen que meter presa, que me metan. Mi vida ya no vale nada, tengo 90 años [en realidad tiene 88]”. Hebe de Bonafini Presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo ayer se preveía que pudiera ser obligada a acudir con la fuerza pública. A las 14:30 hora local, la policía intentó capturarla, pero la operación terminó en un escándalo que fue seguido en vivo por la televisión. De Bonafini salió de su oficina y subió, rodeada por cientos de simpatizantes, a un vehículo que burló el cordón policial. Luego se dirigió hasta la Plaza de Mayo, lugar donde cada jueves, desde 1977, la organización realiza la tradicional ronda frente la sede del Gobierno, para exigir justicia por sus hijos que integran la lista de 30.000 desaparecidos en la dictadura. MUNDO Viernes 5 de agosto del 2016 AFP 4 EN PASOS Las Madres de Plaza de Mayo: objetivos y polémicas 1 El origen El 30 de abril de 1977, un grupo de madres cuyos hijos habían desaparecido se reunió ante la sede del Gobierno para pedir una audiencia con el dictador Jorge Videla. No lo consiguieron. Ese fue el germen de la asociación Madres de Plaza de Mayo. 2 Todos los jueves A diferencia de semanas previas, la plaza estuvo cercada por policías, varios helicópteros sobrevolaron el lugar y decenas de personas acompañaron a las veteranas defensoras de los derechos humanos en medio de un clima tenso. seguido” en los últimos doce años de gobierno kirchnerista. Tras su intervención, y entre la multitud, la mujer volvió a meterse en la furgoneta y fue trasladada de nuevo a la sede de la organización. En tanto, la orden de detención está vigente y debe—Carga contra Macri— “Si me tienen que meter pre- rá materializarse cuando sa, que me metan”, desafió la sea posible. activista. Calificó como una vergüenza el envío de la poDESAPARECIDOS licía a la sede de las Madres, a quienes, aseguró, pretenPerdió a dos den asustar. “No sé qué va a pasar, no sé hasta dónde son de sus hijos capaces de ir”, sostuvo. Luego, en declaraciones Hebe de Bonafini se caa los medios en la misma pla- só el 29 de diciembre de za, afirmó que no tiene mie- 1942, a los 14 años, con do de que la detengan por- Humberto Alfredo Bonaque ya fue muchas veces pre- fini. La pareja tuvo tres hisa durante la dictadura. jos: Jorge Omar, Raúl Al“Nos quieren hacer des- fredo y María Alejandra. El aparecer, pero aunque nos 8 de febrero de 1977, Jormaten vamos a seguir lu- ge Omar fue secuestrado y chando”, aseveró. desaparecido en La Plata. Hebe de Bonafini agrade- El 6 de diciembre de ese ció la presencia en la plaza año ocurrió lo mismo con de dirigentes kirchneristas y Raúl Alfredo, en Berazatedestacó la figura de la ex pre- gui. El 25 de mayo de 1978 sidenta Cristina Fernández. desaparecería también su Asimismo, criticó al go- nuera, María Elena Bugbierno de Mauricio Macri none Cepeda, esposa de por “perseguir al pueblo” Jorge. Es presidenta de la y “hacer un desastre” en el asociación Madres de Plapaís, “regalando todo lo con- za de Mayo desde 1979. Desde entonces comenzaron a marchar alrededor de un monumento en la Plaza de Mayo, caminata que han repetido todos los jueves hasta hoy para exigir justicia. Luego comenzaron a usar en sus cabezas el característico pañuelo blanco. 3 Amiga de Castro Hebe de Bonafini, actual presidenta de la asociación, se jacta de codearse con presidentes de todo el planeta, especialmente con aquellos afines a su orientación de izquierda. Es muy amiga de Fidel Castro y lo era de Hugo Chávez. 4 Exabruptos Ha sido criticada por sus exabruptos, como cuando festejó la destrucción de las Torres Gemelas en el 2001, cuando expresó su apoyo al grupo separatista vasco ETA y cuando dijo que sin las armas no se consigue una patria comunista. -15- Dilma Rousseff queda a solo dos pasos de la destitución El juicio político La mandataria brasileña será juzgada por adulteración de cuentas públicas Instancias previas Diputados 2 de diciembre Jefe de cámara aceptó pedido de juicio Cámara de Diputados 17 de abril Aprobó el inicio del juicio Plenario del Senado 11 y 12 de mayo Aprobó el inicio del juicio El proceso tendrá una duración máxima de 180 días Comisión especial del Senado Ayer se votó un informe de más de 440 páginas y la comisión especial aprobó que proceda el juicio. Votación del informe Se debate el 9 de agosto. Necesita mayoría simple. Presentación de alegatos Lo hacen la defensa y los denunciantes Juicio del pedido de ‘impeachment’ Se necesitan dos tercios del Senado (54 de los 81 votantes) Rechazo del informe El proceso se archiva Aprobación del informe Absolución El proceso se archiva Condena Rousseff será destituida de la Presidencia y no podrá ser elegida por 8 años Fuente: AFP En la víspera de Río 2016, senadores votaron por avanzar en el juicio político. La suspendida presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quedó ayer a solo dos pasos de su destitución definitiva, luego de que la comisión del Senado que estudia el juicio político en su contra votara a favor de someter el caso al pleno de la cámara, lo que abre el camino para que la mandataria pueda ser removida del cargo incluso antes de que termine este mes. El grupo de 21 senadores aprobó –por 14 votos a favor y 5 en contra– que se juzgue a Rousseff por acusaciones de que manipuló las cuentas fiscales para permitir un mayor gasto del Gobierno antes de su reelección en el 2014. Ella niega los cargos, y sostiene que es víctima de una conspiración de la derecha. “La votación del comité confirma no solo que Rousseff rompió normas fiscales a sabiendas, sino que además fue una administradora deshonesta”, dijo el senador Ricardo Ferraço. —Lo ve por televisión— Su futuro político está ahora en manos del pleno del Senado, que votará el próximo martes si acepta los cargos y comienza un juicio que debería alcanzar un veredicto a fines de mes. Sondeos realizados por medios brasileños indican que más de dos terceras partes del Senado votarían por la remoción de la lideresa socialista, lo que confirmaría en el cargo al presi- dente interino Michel Temer hasta culminar el mandato de Rousseff en el 2018. En los últimos días, la suspendida mandataria no ha sido vista en público y tampoco se ha reunido con miembros de su partido. Según la agencia Efe, Rousseff vio por televisión la votación de ayer con unos pocos miembros del equipo que continúa con ella en el Palacio de la Alvorada, la residencia oficial de la Presidencia que aún ocupa. Desde ese palacio la suspendida presidenta seguirá BRASIL EN CRISIS GOBIERNO INTERINO hoy la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos. Rousseff rechazó la invitación para participar en la ceremonia inaugural de Río 2016 al considerar que, tras haber sido protagonista en la organización del evento, no podía tener un papel secundario ahora. “Soy la Cenicienta de los Juegos Olímpicos”, dijo Dilma al diario español “El Mundo” esta semana. La crisis política ha hecho que solo 45 gobernantes hayan confirmado su presencia en el acto que se realizará hoy, un número muy inferior al casi centenar que asistió tanto a los Juegos de Londres 2012 como a los de Beijing en el 2008. El gobierno del presidente interino Michel Temer, acu—Convocan protestas— sado por Dilma Rousseff de Pero Rousseff ha demostraconspiración, goza de solo do que aún conserva el apoyo de algunos movimientos el 14% de aprobación. sociales, que han convocado EN LA ECONOMÍA Desde la suspensión de protestas hoy principalmenRousseff, la bolsa de Sao te en Río de Janeiro. El acto será presidido Paulo y el real se han fortalecido, ya que los inverso- por Temer, quien declarará res son favorables a Temer. abiertos los Juegos. Sin embargo, los grupos que han PROFUNDA RECESIÓN Pero la economía brasileña convocado las manifestaciocayó 3,8% en el 2015 y se es- nes han prometido que abutima que perdería un 3,3% chearán al presidente interino en el estadio Maracaná. adicional este año. Rousseff aludió a esas CONTRA RÍO 2016 El 50% de los brasileños se protestas en un video que diopone a la celebración del vulgó ayer, en el que afirmó evento y un 63% cree que que “sería muy importante la los Juegos traerán más per- movilización de todos, pues entre todos podemos reverjuicios que ventajas. tir este juego”, en referencia al proceso que le puede costar el mandato. La situación de Dilma ha disparado la peor crisis política en Brasil en décadas, junto con una serie de escándalos de corrupción, justo cuando el país es anfitrión de la mayor cita deportiva del mundo. -16- MUNDO Viernes 5 de agosto del 2016 CRÓNICA REUTERS PATRIMONIO EN PELIGRO La imparable agonía de la Gran Muralla China Las autoridades emprenden un nuevo esfuerzo para preservar la icónica construcción. La naturaleza y la irracionalidad humana son sus mayores amenazas. año después a un aguacero. Las plantas y árboles que han enraizado en la estructura también han contribuido a su fragilidad. Pero es más peligrosa la codicia, la ignoranADRIÁN FONCILLAS Desde Beijing cia y la estupidez humana. La campaña, casualidad o no, llega una semana después esaparece la de la mayor representación Gran Muralla, de desatino que vio la muraconstrucción lla durante varias dinastías. icónica china y generadora —La reciente estupidez— de leyendas urbanas. Se des- Zhu, un tipo en pantalones vanece ladrillo a ladrillo por cortos y sandalias, arranca los embates del clima y del una piedra de una sección hombre, sin que las leyes ha- y la emprende con el resto a yan embridado el proceso. patadas de un presunto kung La última iniciativa es una fu entre alaridos y aspaviencampaña contra los daños tos. El video viral apenas ducriminales dirigida por la Ad- ra seis segundos. “No le reministración Estatal de Pa- sultó fácil al emperador Qin trimonio Cultural de China Shihuang levantar la Gran (SACH), que prevé inspec- Muralla, pero él la está desciones continuadas y contro- trozando”, se escucha de fonles aleatorios para fiscalizar do. Argumentó Zhu que solos esfuerzos de 15 provin- lo quería impresionar a sus cias a lo largo de sus 21.000 contactos en Wechat, una kilómetros. También esta- suerte de WhatsApp. blecerá una línea telefónica La tormenta terminó con para que el público denuncie sus disculpas públicas, diez violaciones en la muralla. días de detención adminisEl clima ha castigado mu- trativa y 500 yuanes (US$75 chos tramos. Una tormenta dólares) de multa. La codicia y la ignorancia destrozó 36 metros de muralla en la provincia de He- agravan el cuadro. Muchos bei en el 2012 y varias torres campesinos rapiñan sus pieen Funing sucumbieron un dras. Algunos, sin siquiera sa- D La policía descarta la pista terrorista en el ataque en Londres Una estadounidense murió acuchillada en una plaza de la capital del Reino Unido. Scotland Yard descartó ayer que exista un vínculo terrorista en el ataque con cuchillo perpetrado en la noche del miércoles en Londres. En la agresión, una estadounidense resultó muerta y cinco personas quedaron heridas, en un momento de gran tensión por los recientes atentados ocurridos en Europa. La policía informó que el hecho, ocurrido en la plaza Russell Square, fue un ataque espontáneo en el que las víctimas fueron seleccionadas al azar. Durante la investigación, los agentes no han hallado ninguna evidencia que apunte a que el atacante, que tuvo que ser reducido con una pistola eléctrica, hubie- ber a qué corresponden, las utilizan para levantar sus casas. Otros las venden a turistas y coleccionistas, especialmente interesados si tienen viejas inscripciones, a pesar de las altas multas. Incluso una supuesta sección de la muralla terminó subastándose en eBay con el sello de autenticidad. Añádanle el vandalismo de turistas garabateando las piedras para dejar constancia de que estuvieron ahí. Así de deteriorado lucía un tramo de la muralla cerca a la zona de Chengguan. “Ahí” suele ser Badaling, un tramo a apenas una hora en nos de muchas de las paupé- en reparar la Gran Muralla autobús de Beijing donde se rrimas regiones atravesadas en lugar de preservarla”. aprietan atracciones de fepor la muralla tienen urgenLaGranMurallaesunconria, tiendas de recuerdos y Un tipo en cias mayores que unas viejas junto de segmentos levantatimadores. La nueva oferta pantalones piedras. Al final queda todo dos durante siglos, desde la ofrece pisar los tramos más cortos arranca en manos de un puñado de dinastía Qing (siglo III aC.) virginales y alejados. voluntarios con menos des- hasta la forma actual que le una piedra de trezaquebuenasintenciones. dio la dinastía Ming (siglos XIV-XVII). Los expertos cal—Trabajo de voluntarios— una sección y la culan su longitud entre los El lamento de las piedras no emprende con el —Acción urgente— es nuevo. Siete años atrás, en resto a patadas China alertó el año pasado 9.000ylos21.000km,enfunvísperas olímpicas, se aproque desapareció un tercio ción de cuánto de lo desapabó una ley que prohibía los de un presunto del tramo levantado en la recido incluyan. En el este, grafitis en las piedras o ro- kung fu. dinastía Ming (1368-1644) donde abundan las piedras, barlas, además de conducir y que mucho de lo restante resiste mejor que en el oeso plantar árboles sobre ellas. va camino a la ruina. De esos te y centro, donde el terreno Eran días de gran sensibili6.000 km, casi 2.000 ya no desértico obligaba a utilizar dad después de que circulaexisten y 1.185 requieren arcilla. Todo su pasado essen fotos de occidentales oriuna reparación. Lo urgente plendor no sirvió para que nando durante fiestas rave. eclipsa a lo importante, la- Genghis Khan y sus trescienOcurre que ningún orgamenta Dong Yaohui, vice- tos mil jinetes la atravesaron nismo está encargado de impresidente de SACH: “Gas- en el siglo XIII en su camino plementar la ley y los gobiertamos un montón de dinero a la dominación asiática. REUTERS ra sido aleccionado por terroristas. El autor es un varón de 19 años, de nacionalidad noruega y origen somalí, que tenía problemas de salud mental, según declaró en una rueda de prensa el subcomisario de Scotland Yard, Mark Rowley. Un portavoz de la policía noruega dijo a la AFP que el autor del ataque salió de Noruega en el 2002. Mientras tanto, el alcalde EN ALERTA Desde agosto del 2014, el nivel de alerta en el Reino Unido es grave, lo que significa que los ataques son altamente probables. de Londres, Sadiq Khan (de origen musulmán), hizo un llamado a la calma y urgió a los londinenses a permanecer tranquilos y alertas para reportar cualquier acto sospechoso. Solo horas antes de la agresión, el jefe de policía de Londres dijo que desplegaría 600 agentes armados más en las calles para disuadir posibles ataques. Los jefes de policía antiterrorista han advertido anteriormente que el Estado Islámico busca captar a personas vulnerables con problemas mentales para que lleven a cabo ataques. En algunas operaciones los policías han recibido asesoramiento de psicólogos especializados. El huracán Earl se degrada Horas después de tocar tierra en la capital de Belice con vientos sostenidos de 130 km por hora, el huracán Earl se degradó a tormenta tropical. Las fuertes lluvias y vientos ocasionaron el corte de electricidad en casi todo el país e inundaciones. No se han reportado víctimas. La tormenta avanza hacia Guatemala y México. CIENCIAS Viernes 5 de agosto del 2016 EN EL MUNDO Español logró capturar a todos los pokemones David Quintana, un español de 21 años, se ha convertido en la primera persona en capturar a las 145 criaturas hasta ahora disponibles en Pokémon Go. El joven admitió que no fue una tarea AFP CONSUMO DE DATOS sencilla, ya que tuvo que dedicarse de forma casi exclu- ¿Cuántos megas siva al juego durante 22 días. gastarás jugando CURIOSIDADES Pokémon Go? En el Perú hay personas con nombre de pokemones Según James Arellano, consultor experto en redes, Pokémon Go no tiene un alto consumo de datos móviles. En aproximadamente ocho horas de juego se consumirían entre 25 MB y 30 MB. En un mes, el gasto llegaría a 750 MB. Se requieren redes de datos 3G y 4G para jugar. En el país, 16 personas se llaman Ash y 7 Misty (protagonistas de la serie animada “Pokémon”), según datos del Reniec. Pero también hay aquellos con nombres de las populares criaturas. El más usado es Onix (54), le sigue Ditto (6), Eevee (3), Seel (2), Haunter (2) y Tangela (2). Los peruanos se vuelcan a las calles en busca de pokemones los espera. Por ejemplo, en la En las oficinas, en las universidades Pontificia Universidad Católica se ha visto a unos cuany en las vías públicas, la fiebre del tos, así como en la laguna del Parque de la Exposición o en Pokémon Go se ha instalado en el el Parque de las Leyendas. Ni Perú y promete romper récords. el aeropuerto Jorge Chávez se ha salvado de ser un hogar “¡Acabo de atrapar a Bul- ha sido descargado 100 mi- para estas criaturas, según inbasaur!”. El grito de un hom- llones de veces en los cerca dica PokeRadar, un mapa que bre de 30 años que deambu- de 40 países que ya cuentan muestra los lugares dondelos usuarioshanvistopokemones. laba por el Centro de Lima con él– fueron los policías. A través de sus cuentas con la mirada puesta en su celular fue la primera señal de redes sociales, la Policía –A tomar en cuenta– de alerta para los periodistas Nacional del Perú lanzó una Con más usuarios activos de esta casa: los pokemones serie de recomendaciones que Twitter, WhatsApp, Inscomo: “Aunque adentro de tagram y Snapchat, esta app ya habían llegado. Tras más de un mes de es- la casa del vecino haya un promete convertirse en el juepera, el miércoles llegaron pokemón legendario, res- go para móviles más descarestas criaturas a las calles de peta la propiedad privada”, gado en la historia. Eso sí, no Perú, Ecuador, Argentina y y además pidieron a los ju- todos pueden disfrutarlo. Si Brasil. Niantic, la empresa gadores no acercarse a las co- usted usa el sistema operatidesarrolladora del juego, misarías, asegurarse de que vo Android, necesitará la verconfirmó la noticia en su la zona a la que se dirigen sea sión KitKat (4.4) o superior y cuenta de Facebook: “Cen- segura y prestar atención a si cuenta con un Apple, solo tral y América del Sur, ¡saca los alrededores para evitar correrá en un iPhone 5 o uno las zapatillas y pokebolas y accidentes, como caídas o ser superior. En todos los casos prepárate para explorar el atropellados por autos. necesita que el celular tenga Así, ya llevamos tres días GPS y una conexión por datos mundo que te rodea!”. Pero en Lima, los prime- envueltos en un safari donde móviles o Wi Fi. ros que se prepararon ante la los pokemones pueden apallegada de este juego –que ya recer en donde menos uno Más información la página A18-19. -17- 1 DESCARGA LA APLICACIÓN De la tienda de Apple o Android La descarga es gratuita. El jugador puede adquirir objetos en la tienda virtual o avanzar más rápido en el juego previo pago. 2 Mapa real simplificado de la ciudad Gimnasios para enfrentamientos entre pokemones Habilita el GPS y la cámara de tu dispositivo. Pokemón cerca 3 Tu ubicación Muestra los pokemones atrapados Ícono del avatar con el nivel alcanzado UBICACIÓN Desde la página www.pokeradar.io puedes encontrar a los pokemones en tu ciudad. Palacio de Gobierno COMIENZA A JUGAR Diseña tu avatar (sexo, ropa, color). BUSCA Y ATRAPA LOS POKEMONES Desplázate en el mapa, ubica las figuras virtuales y presiona sobre ellas cuando estén cerca. Se activa la cámara que crea la ilusión de realidad aumentada a través de la pantalla del dispositivo. Apunta con la cámara y luego lanza virtualmente una pokebola con un movimiento del dedo en la pantalla táctil. -18- Economía viernes 5 de agosto del 2016 El modelo empresarial de Pokémon Go ORGANIZACIÓN CIFRAS DEL JUEGO La empresa Naintic tuvo la idea del videojuego, The Pokémon Company lo avaló y Nintendo lo comercializa. Monto aprox. de inversión en millones de dólares US$6,66 Naintic Desarrollador del juego US$6,66 US$6 6,66 1 minuto 1 hora es suficiente para consumir 2 MB del plan de datos del usuario, el doble de lo que se gasta en la red social Facebook (1 MB). basta para consumir hasta 120 MB. En un mes la cifra puede llegar a 3,6 GB. Integrada por accionistas de 3 compañias: El negocio detrás de la fiebre pokemón Modelo ● Pokémon Go no es un mero juego ● Es una millonaria plataforma de ventas ● Y también un canal de comunicación no tradicional que aún no alcanza todo su potencial. María Rosa Villalobos Aunque el aplicativo para smartphones de Pokémon Go puede ser descargado gratuitamente, el juego maneja un sistema ‘free-to-play’, en el que, una vez descargado, al usuario se le ofrecen agregados de pago. En pocas palabras, no es gratis, pues para seguir avanzando se deben comprar pokemonedas con una tarjeta de crédito. “Existen paquetes de US$1, US$10 y US$150. Por cada compra, Apple y Google (AppStore y Google Play) se llevan el 30%. La semana pasada, al día, se generaban alrededor de US$3 millones solo en este tipo de compras. Ahora que el juego está disponible en más países el monto podría ser mayor”, detalla Phillip Chu, especialista en nuevas tecnologías, quien asegura que nunca antes un juego había logrado mantener a 100 millones de personas conectadas de manera simultánea. que WhatsApp, Facebook, Instagram o Snapchat, es decir, es el medio ideal para llegar a miles de personas hoy en día. Para Ricardo Deza, director de Estrategia e Investigación de Havas Perú, la ventaja inmediata de la aplicación es que permitiría atraer jugadores a un punto de venta determinado. “Una de las compras ‘inapp’ que ya se puede hacer es de ‘lures’. Se trata de un módulo que permite atraer pokemones por 30 minutos. —El verdadero juego— Pokémon Go tiene ya más Este módulo es visible para usuarios activos que Twitter todos los jugadores. Así, una y alcanza más tiempo de uso empresa que quiera generar “Pokémon Go tiene ya más usuarios activos que Twitter y más tiempo de uso que Whatsapp”. Crecen los envíos de harina y aceite de pescado a junio Se moverían US$400 millones por harina de pescado entre junio y setiembre. Las exportaciones peruanas del sector pesquero tradicional totalizaron US$630 millones en el primer semes- tre del año, un 2,5% más que en el 2015, señaló la Sunat. Si bien los despachos de harina de pescado disminuyeron en 4,9% interanual a US$476 millones, los envíos de aceite treparon 35,3% interanual, a US$154 millones en este período. Junio contribuyó con US$51 millones –de los que US$33 millones correspondieron a la exportación de harina–, una caída interanual de 79,8%. La Sociedad Nacional de Pesquería (SNP) confió en que los envíos consigan elevarse en los próximos meses, tras el impulso de la primera temporada de pes- Los envíos de pesca no tradicional disminuyeron en 25,4% inteca de anchoveta en la zona ranual entre enero y junio, informó la Sunat. usi centro-norte, que cerró con la extracción de 917.246 toneladas del recurso marino, equivalentes al 50,96% del límite de la cuota fijada. “De este volumen, aproximadamente se podrían generar unas 230 mil toneladas de harina de pescado, que moverían US$400 millones en exportaciones entre junio y setiembre”, estimó Elena Conterno, presidenta del gremio. Además, prevé que tras la temporada reproductiva de la anchoveta y la mejora de las condiciones del mar se pueda abrir una segunda temporada en octubre. Dólar viernes 5US$ de agosto del 2016 paralelo Economía Euro interbancario bancario -19- bancario compra S/ 3,320 compra S/ 3,334 compra S/ 3,288 compra S/ 3,667 venta S/ 3,350 venta S/ 3,342 venta S/ 3,410 venta S/ 3,862 Entrevista VIDEOJUEGOS EN EL PERÚ Augusto de la torre Economista en jefe de América Latina y el Caribe del Banco Mundial Más de 100 millones de veces ha sido descargado el juego en el mundo. US$104 millones se consumen en videojuegos por año en el país. 23% de la población peruana usa videojuegos en su tiempo libre, es decir, alrededor de 7,2 millones de personas. “El Perú no tiene grandes desafíos de ajuste fiscal” FUENTE: Osiptel / Reuters / Agencias / Internet Media Service (IMS) bajo la lupa tráfico puede activar un ‘lure’ y ver cómo los jugadores llegan en cuestión de minutos”, explica el especialista. Además, continúa Deza, Nintendo ya ha anunciado que pronto permitirá publicidad pagada dentro de la aplicación. “¿Se imaginan que se anuncie que un Pikachu esté en un centro comercial? También podríamos ver un gimnasio Pokémon o una pokeparada patrocinados por una marca”, detalla. Sobre esto, Chu señala que Niatic, compañía desarrolladora del juego, cerró momentáneamente su portal en el que gestionaba pedidos de empresas para ser consideradas dentro del mapa del juego debido a una sobredemanda. “Por el mo- El contagio en las marcas locales Las compañías de telecomunicaciones serían los negocios que se beneficiarían de primera mano con el juego. Así, Movistar, Claro y Entel Perú ya han lanzado planes de datos especiales para que los usuarios puedan navegar en la app sin hacer uso de todos los datos móviles. Virgin Mobile estaría próximo a hacer lo propio. Compañías de otros rubros, como Easy Taxi, Cabify, el centro comercial La Rambla y hasta instituciones como el MALI también han anunciado beneficios para sus usuarios a partir del juego. Confianza empresarial toca nuevos máximos La confianza empresarial mejoró notablemente en julio, mostró la última Encuesta de Expectativas Macroeconómicas del Banco Central de Reserva (BCR), Así, la expectativa de demanda a tres meses pasó de 58,6 puntos en junio a 60,9 puntos un mes después. Se observó la misma tendencia con las expectativas de los empresarios sobre la situación de sus sectores a tres y doce meses, pues registraron 58 y 71 puntos, respectivamente, los mayores niveles alcanzados en lo que va del año. —Luz verde— Las expectativas económicas a tres y 12 meses, por su parte, fueron las más altas desde el inicio del 2015. De hecho, las expectati- mento, las empresas están optando por acciones aleatorias relacionadas con el juego. De hecho, en Estados Unidos, muchos negocios han reportado un alza en sus ventas porque la gente está saliendo más por capturar pokemones. El potencial es inmenso. Esto es más efectivo que un concierto para el que ni siquiera tienes que pagar por los afiches”, asegura. El único acuerdo comercial conocido es con McDonald’s Japón. Según el diario “El Mundo” de España, 2.900 locales de la empresa serán gimnasios y pokeparadas. Tras el anuncio, las acciones de la filial alimentaria japonesa subieron un 4,17% su cotización en la Bolsa de Tokio. Según Reuters, Niantic estaría evaluando más tratos como este. De hecho, John Hanke, presidente ejecutivo de Niatic, indicó durante la conferencia GamesBeat 2016 que los patrocinios pagados pueden reducir la dependencia de la compañía en compras en la aplicación para generar ingresos. Enesemarco,Nintendoestaría trabajando también en un dispositivo de muñeca que alertará a los jugadores sobre la cercanía de pokemones. Según Reuters, el producto sería lanzado en setiembre. El potencial del juego desde el lado comercial y tecnológico parece infinito. Los pokemones salen a atrapar millones. vas económicas a un año registraron un gran salto, pues mientras que en junio sumaban 68 puntos, en julio el índice aumentó a 74,6. Así, los sectores manufactura, construcción, comercio y servicios fueron los que indicaron una mayor proporción de respuestas positivas. Otra evolución importante fue la del índice de contratación de personal a tres meses, pues pasó a terreno positivo (51,5 puntos), tras haber sido el único indicador que se mantuvo pesimista en la encuesta de junio. La prudencia fiscal y monetaria fue el sello de nuestro país durante el ‘boom’ de commodities, afirma un nuevo estudio del Banco Mundial. nancy chappell E gonzalo carranza l Banco Mundial presentó el estudio “El ciclo de commodities en América Latina: espejismos y dilema”. Su conclusión: el Perú fue el país que mejor administró la bonanza y quedó en buen pie para la actual caída de las materias primas. — ¿Por qué afirma que el Perú fue el “campeón” en la administración del ‘boom’ de commodities? Un ‘boom’ le da a la economía una capacidad de expansión de gasto inusual. Se parece a sacarse la lotería. Los países que amplificaron este impacto terminaron con monedas demasiado apreciadas, desequilibrios fiscales y externos, y una menor capacidad de administrar la caída de los precios. En cambio, el Perú no amplificó la bonanza, usó amortiguadores y mantuvo una trayectoria macroeconómica estable. Eso le permite ahora maniobrar mejor la caída de los commodities. El Perú invirtió en activos líquidos y no solo en infraestructura, destacó De la Torre. dolarización. Las apreciaciones fuertes también funcionan como una lotería. Una familia puede comprar su primera licuadora porque la importan a un menor precio y otra que sale de viaje siente que puede comprar más con su moneda. Eso se puede convertir en un espejismo. — ¿Cómo viene el Perú administrando el ciclo de caída de los commodities? Comparativamente hablando, el Perú no tiene grandes desafíos de ajuste fiscal. Brasil tiene 10% del PBI de défi— El ahorro fiscal fue im- cit. Argentina debe hacer un portante para esto. ¿Hubo ajuste del 7% del PBI y el gouna política activa o de la bierno lo quiere hacer en tres incapacidad para gastar? años. Lo mismo ocurre en las No nos metimos a ese nivel cuentas externas, donde el de detalle, pero no es im- Perú está muy cerca del equipreciso decir que algo de los dos hubo. Sí había una conciencia de ser cuidadosos con el uso de los recursos del ‘boom’. Lo vimos no “América Latina solo en lo fiscal, sino en lo hizo un cambio financiero y en cómo el banco central evitó una apre- clave en su ciación significativa de la política social en moneda. los últimos años: — ¿Marca esto un respaldo a la política cambiaria de ‘flotación sucia’ que tiene el Perú? Creo que sí. El banco central en el Perú es más cuidadoso con la moneda, en parte porque aún persiste la la focalización”. librio. Y durante la bonanza, se ‘desendeudó’ y se volvió un usuario más intenso de la inversión extranjera directa. — Otra conclusión de su estudio es que este ‘boom’ fue progresivo. No se quedó en enclaves, sino que benefició a los más pobres. No terminamos de entender las razones, pero el mercado laboral se movió de manera muy progresiva. Los salarios de los trabajadores menos capacitados subieron más, lo que mejoró la distribución del ingreso y fue la mayor causa de la movilidad social. Además, América Latina hizo un cambio clave en su política social en los últimos años: la focalización. En los ‘boom’ de commodities del pasado, la percepción era que los mayores beneficiados eran los inversionistas extranjeros en minería y agricultura, que funcionaban como economías de enclave. Pero nos movimos a un sector de commodities mucho más moderno. Lo ves en la industria agrícola de Uruguay: de primer mundo, altamente tecnificada y parte de las grandes cadenas de valor. En los países con riqueza minera, como el Perú, la actividad se modernizó y se volvió más consciente de sus impactos ambientales y sociales. -20- ECONOMÍA Viernes 5 de agosto del 2016 INDICADORES DEL DÍA BOLSA DE VALORES DE LIMA Tasas en mínimos PERÚ GEN +0,33% DOW JONES ANTERIOR +0,47% -0,02% ANTERIOR +0,23% Reporte de valores negociados, cotizaciones e indicadores de la sesión del jueves 4 agosto del 2016 COTIZACIÓN Anterior Máxima Mínima (S/) (S/) (S/) Cierre (S/) Variación resp. al cierre ant. Montos negociados (miles S/) 3/ PER (veces) 4/ Precio/ valor cont. C1 3,81 3,91 3,81 C1 5,00 5,00 4,99 3,81 5,00 0,00 0,00 893,19 415,69 4,46 0,87 230.142 83.142 3,68 3,31 12,43 12,64 2,82 2,89 411,08 850,91 4,38 0,00 1,60 13,39 66,86 0,00 15,47 63,18 - - - - - - - 93,80 466,85 0,00 2,73 4,40 7,65 0,94 1,12 9,70 61,50 - - 18,42 24,54 1,60 1,60 1,58 6,20 6,25 6,25 0,90 0,93 0,90 3,50 5,50 5,25 5,26 5,21 1,58 6,25 0,90 5,25 -1,25 0,81 0,00 0,00 967,48 31,25 26,33 359,45 4,48 0,00 0,30 4,68 611.950 5.000 29.084 68.510 46 1 5 23 467,04 467,81 36,23 2.174,24 407,16 1.037,51 5,61 9,92 0,00 2,32 3,64 0,89 6,97 9,05 -3,91 14,10 3,55 22,50 0,90 2,28 0,10 1,49 0,72 1,29 68,67 -2,47 52,57 0,44 -10,00 157,21 111,10 1,85 46,88 2,94 -3,07 0,38 C1 6,85 6,86 6,85 6,85 0,00 324,54 0,72 47.373 29 172,76 6,14 4,87 0,43 36,05 2,24 0,00 18,10108,05 C1 7,80 7,81 7,80 7,80 0,00 C1 1,10 C1 1,30 BC1 145,00 C1 6,13 6,12 6,08 6,08 -0,82 C1 2,80 2,85 2,83 2,83 1,07 C1 0,27 0,27 0,26 0,258 -3,37 C1 0,41 0,42 0,41 0,405 0,00 6.543,74 255,46 82,04 258,17 411,93 6,11 3,42 1,47 1,61 1,18 838.668 41.917 28.872 987.880 1.004.200 22 20 3 23 44 1.991,37 97,95 100,51 6.702,83 959,90 1.395,09 273,05 148,89 0,69 9,91 0,00 4,79 4,61 1,84 0,00 0,00 26,08 12,47 16,34 19,24 28,00 6,87 5,33 2,83 0,63 10,43 1,66 1,18 0,52 0,43 77,79 0,85 -13,81 373,16 54,17 104,26 29,33 28,40 9,09 0,00 -0,16 2,91 1,18 12,50 4,00 20,93 35,58 - 4,00 -4,693140794-1,14 3,58 21,60 1,07 11,86 68,89 -3,73 9,32 124,35 5,74 40,63 326,32 2,94 108,10 1,61 82,17 3,17 918,79 15,00 5,75 -0,10 79,42 0,00 3.444,39 0,63 0,12 2,09 0,00 0,51 9,90 309.150 13.155 354.523 1.000 3.970 4.983.804 19 5 30 1 15 108 96,28 4.289 307,53 1.025,94 767,90 7.001,12 976,88 954,86 0,00 0,00 0,00 0,49 5,21 0,00 0,00 1,93 -14,98 -3,61 16,78 28,79 40,88 -2,66 -1,72 0,97 0,72 1,59 3,76 1,50 1,14 0,74 -20,82 -220,59 -72,25 62,55 27,11 171,25 -461,07 -461,07 2,94 1,61 8,33 15,00 5,26 1,49 6,06 9,70 2,56 1,49 24,56246,53 - 51,30 21,50 63,65 25,00 7,99 37,93 15,53264,83 15,78 119,68 766,48 169,50 53,99 1,85 0,37 1,41 1,25 0,36 5.000 20.080 90.787 14.673 29.416 6 1 7 4 9 2.467,25 1.139,47 1.519,63 1.691,21 1.850,76 2,42 3,33 5,59 4,83 0,00 16,64 11,00 8,41 12,81 5,68 3,02 2,41 1,62 2,88 1,02 140,71 105,27 183,74 134,94 331,21 2,61 1,88 -0,71 1,75 -5,13 2,61 1,53 -0,71 1,75 -5,13 22,09 7,00 0,48 10,37 -7,04 (%) de partic. 1/ Número Capitalización de bursátil operaciones (millones US$) Número acciones negociadas 2/ Dividendos Yield (%) 5/ Utilidad neta (millones US$) Rentabilidad de la acción6/ Última En el En el En el semana mes trim. año BANCOS Y FINANCIERAS Banco Continental ■ Banco de Crédito ■ ROBERTO Flores Gerente de Estrategia y Estudios Económicos Intéligo SEGUROS ■ ■ La Positiva Rimac Seguros C1 C1 - C1 C1 C C1 C1 C1 1,28 23,10 9,76 13,15 169,39 AGRARIA ■ Casa Grande INDUSTRIALES COMUNES Alicorp Pesquera Exalmar ■ Austral Group ■ UCP Backus Johnston ▼ Cementos Pacasmayo ▲ Unacem ▼ Ref. La Pampilla ■ Siderperu ■ ■ MINERAS COMUNES Atacocha ■ Buenaventura ▲ El Brocal ▲ Milpo ▲ Shougang Hierro Perú ▼ Soc.Min.Cerro Verde ■ Volcan ■ Volcan ▲ BC1 C1 C1 C1 C1 C1 AC1 BC1 0,34 41,00 6,20 2,52 5,00 20,02 1,04 0,68 0,35 6,30 2,60 5,75 20,02 0,71 0,35 0,350 6,20 6,30 2,52 2,60 5,75 5,75 19,90 20,00 0,68 0,680 SERVICIOS PÚBLICOS Edegel ▲ Edelnor ▼ Engie ▲ Luz del Sur ▼ Telefónica del Perú ▲ C1 3,12 3,15 3,15 C1 5,95 5,96 5,96 C1 8,51 8,50 8,44 C1 11,55 11,60 11,55 BC1 1,95 1,85 1,82 3,15 0,96 5,96 0,17 8,44 -0,82 11,60 0,43 1,85 -5,13 17,20 24,11 5,81 29,96 32,14 INDUSTRIALES DE INVERSIÓN Aceros Arequipa ■ Editora El Comercio ■ Corporación Lindley ▼ Exsa 0,61 0,61 1,20 1,20 0,610 1,20 -1,61 -6,25 127,52 66,00 1,67 0,01 209.091 55.000 12 3 227,60 438,52 587,79 61,67 4,30 3,80 0,00 0,00 5,78 16,51 19,96 -10,28 0,37 1,29 2,61 0,57 35,69 27,33 29,37 1,52 1,67 - -3,17 1,67 132,88 - -6,25 - 1,55 1,37 1,35 1,31 9,10 9,07 9,07 1,31 9,07 -4,38 -0,33 348,43 35,41 1,91 0,02 265.670 3.904 26 4 991,73 1.130,76 97,70 2,76 0,00 0,00 10,00 -2,83 -37,07 0,95 1,03 1,84 62,55 -396,81 -2,68 3,33 0,77 - -1,50 11,02 162,00 - InRetail Perú C1 18,10 18,20 18,10 18,20 ▼ IFS C1 32,50 32,40 32,39 32,40 ■ Southern Copper Com 25,30 ▲ Trevali Mining Corporation C 0,70 0,73 0,71 0,71 ■ Tahoe Resources N.A. 10,36 ▼ Credicorp C1160,80 157,90 157,80 157,90 0,55 -0,31 1,43 -1,80 528,37 180,17 240,15 18,94 0,81 2,03 1,05 2,00 29.049 5.562 336.981 120 5 1.783,90 6 3.664,79 - 19.667,94 36 3 12.538,35 0,00 4,01 0,67 0,00 1,47 8,97 11,75 34,66 13,85 0,55 2,55 3,52 2,42 3,62 311,94 566,26 905,58 1,11 7,46 -4,56 9,23 -2,53 0,55 9,64 30,00 -0,31 8,00 49,07 - -5,60 -4,41 9,23 65,12100,00 -1,99 2,47 63,94 1,89 - 393,15 - 2,19 - 26.023 - 45 - 0,00 4,76 - - -220,59 - 18,25 -0,42 8,63 26,89263,86 - 2,69 -10,90 18.271,45 59,33 9.850.3802 597 ▼ I1 0,62 I1 4,00 I1 2,95 I1 1,28 MINERAS DE INVERSIÓN Milpo Minsur ▼ Soc.Minera Corona ■ ▼ LOS QUE + SUBEN 1,05 1,35 DIVERSAS Ferreycorp ▲ Saga Falabella ■ AIH ■ Falabella Perú ■ Centenario ■ Graña y Montero ▼ La abrupta caída del PMI y de los indicadores de confianza empresarial y del consumo de julio en el Reino Unido obligó al Banco de Inglaterra (BoE) a tomar una postura más agresiva que la esperada. El BoE anunció ayer no solo el recorte de su tasa clave a un mínimo histórico, sino también el relanzamiento de su programa de compra de activos, congelado desde el 2012, incluyendo esta vez bonos corporativos. Estas medidas llevaron el yield del bono a 10 años de Inglaterra a 0,64%, otra vez un mínimo histórico; pero las presiones a la baja también se hicieron sentir en las tasas de la zona euro (-8pbs.) y Estados Unidos (-4pbs). Estas presiones bajistas podrían continuar, pues el BoE ha dejado la puerta abierta para nuevas medidas de estímulo. Este es un capítulo más que refuerza la tesis de que las tasas mínimas en el mundo avanzado han venido para quedarse por un tiempo indefinido. 28 5.020,72 8 10.578,36 I1 I1 I1 EMPRESAS DEL EXTERIOR Gloria I1 AIH C1 Trevali Cem. Pacasmayo I1 Telefónica 7,76% 5,56% 4,23% 4,00% 3,66% LOS QUE + BAJAN ▲ ADR(En US$) Buenaventura ■ Telefónica ▲ Alturas Minerals Morococha I1 Austral Group C1 Sider-Perú C1 Centenario C1 -14,89% -8,05% -6,92% -2,44% -1,82% TOTALES MUESTRA - 14,82 15,29 14,88 Ord 9,56 - 15,10 - 4.289 - 1/ Esta cifra no incluye acciones de tesorería. 2/ Porcentaje que una empresa paga a sus accionistas en concepto de dividendos. 3/ Evalúa la subvaluación o sobrevaluación de un empresa. Significa que cada acción ordinaria se vende a “x” veces el monto de ganancias anuales generadas. 4/ Relaciona el precio de la acción de la empresa con su valor de libros, es decir, con el valor teórico de la acción. 5/ Utilidad neta anualizada respecto a los últimos cuatro trimestres disponibles. 6/ Ajustado a la entrega de dividendos tanto en efectivo como en acciones liberadas. Fuente: Economática / Bloomberg (Capitalización bursátil de Buenaventura) ECONOMÍA Viernes 5 de agosto del 2016 -21- Esponja 24/7 ALBERTO Goachet Socio y director general de marcas de Fahrenheit DDB Hace 15 años, cuando trabajaba en la agencia Leo Burnett, tuve la oportunidad de conocer a una de las personas más inspiradoras y admiradas de la industria creativa mundial. Michael Conrad era en ese momento el director creativo global de una de las redes más premiadas de la época. A pesar de la fama que precede a los alemanes, era encantador, apasionado, soñador y muy respetado a nivel creativo; algo admirable si consideramos que ya llevaba 35 años en la industria. En esa época (y aún hoy) sus charlas en el Festival de Cannes estaban abarrotadas, cosa que me sorprendía si considero que cuando empezó su carrera de redactor yo recién tenía 3 años de vida. Y tal cual nos pasa cuando tenemos en frente a un rock star, una leyenda o un perso- naje famoso, le hice la pregunta del millón. Como cuando conocí a Charly García y le pregunté qué banda lo había influenciado más y me respondió, con su bigote bicolor, “los Bitles, che, los Bitles”. En el caso de Michael, de todas las que tenía escogí esta: ¿Cuál sería el consejo más importante que me darías si quiero sobrevivir en esta industria tan despiadada y exigente? A ver, mi querido Michael, ¡contéstame esa, pe! En el lenguaje beisbolero, ¡una pregunta rápida y con curva pegadita al plato! Me miró con una sonrisa totalmente calmada y ‘dalailamesca’, cara inclinada hacia abajo porque me lleva como medio metro, y contestó, como con un coro de ángeles de fondo cantando, “Mantente vigente”. ¡Boom! Con dos palabras, siguiendo con el lenguaje beisbolero, la sacó del parque. ¡Mantente vigente! Así de simple y así de exigente. Estoy seguro de que Mick Jagger me contestaría lo mismo si le hiciera la misma pregunta. Quince años más tarde, con TV, celular, tablet, iWatch, Facebook, Twitter, Insta- “Estar vigente y actualizado no solo pasa por conocer los mares, sino por sumergirte en ellos”. gram, WhatsApp, Snapchat, pokemones, realidad virtual, Waze, Uber y cientos de innovaciones que nos invaden, el consejo de Michael es aun más contundente e indispensable para todos los que trabajamos en márketing. Y, desde mi punto de vista, parte de esta vigencia la logramos con los CAMP, los congresos del IAB y APEIM, los ‘speakers’ del ANDA y APAP, las charlas de Mercado Negro y Código. Pero parte. El resto está más cerca y no cuesta. Nicole, mi hija de 14 años, ha sido mi instructora de Snapchat y Musicaly. Maru, mi esposa, la de Pinterest e Instagram. Yo mis- mo, hace cinco años, intrigado por entender Twitter me metí y luego de varios meses le encontré la onda. Hoy lo uso más que Facebook, que ya hasta siento este último medio viejo. El punto que quiero mostrar es que el estar vigente, que es otra forma de decir actualizado, conectado con lo que está pasando, al día con lo que marca la diferencia, en la misma frecuencia de nuestro consumidor, no solo pasa por conocer los mares, sino por sumergirte en ellos permanentemente, y a veces de la mano de los gurús que tienes más cerca. El modo “esponja” no solo en el trabajo, sino en tu vida. Siempre. 24/7. ¿Tú ya te bajaste el app de Pokémon Go? ¿No? Estás en nada. Y posiblemente tu marca también. Lea mañana en Economía a Inés Temple El Comercio no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las firman, aunque siempre las respeta. POLÍTICA MONETARIA La chapa peruana que destapó una industria global Trabajar con un commodity llevó a la firma Packaging Products a innovar. Hace unos 10 años, una pregunta silenció al directorio de la peruana Packaging Products, fabricante de las tapas corona, popularmente conocidas como chapas. ¿Cuál era el valor diferencial que entregaban a sus clientes distinto del precio? Lejos de dejar la pregunta en el aire, la empresa –que a fines del 2000 dejó de ser parte de la gigante americana Crown Cork & Seal Company– creó un área de innovación que respondía directamente al directorio, cuenta Alfredo Merino, director y accionista. “Nuestro producto es un commodity y para sobrevivir en el mercado debíamos innovar. Y entendimos la innovación como la transformación del conocimiento en dinero”, recuerda. Con un equipo de cuatro expertos de la empresa y la presión por resultados sobre sus hombros, se gestaron varios proyectos que involucraron hasta a su proveedor de acero, material responsable del 60% del costo de la tapa. La iniciativa más importante fue la invención de la tapa más delgada del mundo, de 0,17 milímetros de espesor, que al emplear menos acero lograban ahorros compartidos por más de US$1 millón. El primer lote salió a la luz a fines del 2009. Esta novedad fue paten- ROLLY REYNA Radar económico Banco de Inglaterra anuncia “mazazo de estímulos” El Banco de Inglaterra recortó su tasa clave a 0,25% y dijo que comprará 79.000 millones de dólares en bonos del Gobierno en los próximos seis meses. Llamó a esta estrategia un “mazazo de estímulos” ‘posbrexit’. “El sistema de pensiones es un Mercedes-Benz, un auto extraordinario pero perfectible”. José Piñera El economista chileno que diseñó las AFP defiende su criatura. FONDOS DE AFP Los socios Roberto Martínez y Alfredo Merino siguen innovando. MÁS DATOS La firma produce al mes 300 mlls. de tapas corona. Con 60 años, tienen entre el 85% y 90% del mercado local. La tapa corona representa el 70% del negocio. También hacen envases de lata. tada en 86 países y generó una nueva línea de negocio, basada en el conocimiento. También mereció el Premio Creatividad Empresarial en la categoría Cuidado del Medio Ambiente en el 2015. Ahora negocian la licencia de su producto en China y Centroamérica y desarrollan más iniciativas. SBS dice que bancos pueden usar sistema registral en línea La SBS aclaró que desde el mes pasado dispuso que las entidades financieras empleen el Servicio de Publicidad Registral en Línea de la Sunarp, a fin de verificar la documentación solicitada para el uso del 25% de los fondos de AFP en la compra de un inmueble. 20 mil toneladas será la producción nacional de arándonos este año, según Sierra Exportadora. 269 mil pedidos de beneficios por desempleo se presentaron esta semana en EE.UU. La cifra muestra un mercado laboral saludable. -22- DT/ Deporte total viernes 5 de agosto del 2016 Río 2016 El ‘Dream Team’ estadounidense de básquet debuta mañana ante China. ioioio Con 22 medallas ( 18 de oro), el ‘Tiburón de Baltimore’ intentará ampliar su leyenda. Competirá en 200 mariposa (lunes 8), 200 combinado (miércoles 10 ) y 100 mariposa (jueves 11 ). María josé fermi Desde Río de Janeiro Atletas dorados ● Los Juegos Olímpicos Río 2016 se inauguran hoy y con ellos la chance para Michael Phelps, Usain Bolt, Novak Djokovic, Neymar, Serena Williams y Shelly Fraser-Price de ampliar sus leyendas. Magia en la ‘cidade maravilhosa’ El pebetero olímpico se encenderá esta noche en el Maracaná y con él la oportunidad de hacer historia para un grupo de leyendas internacionales que quiere definir al deporte por siempre. –La vuelta del ‘Tiburón’– Tras Londres 2012, el mundo deportivo estuvo de luto. Michael Phelps, el máximo ganador en la historia de los Juegos Olímpicos con 22 medallas (18 de oro) decidió terminar su carrera. Hoy, sin embargo, desfilará en el Maracaná como abanderado de Estados Unidos. Dosañosfueradelapiscina bastaron para que el ‘Tiburón de Baltimore’ reencontrara la motivación que lo llevó a ser el mejor nadador que el mundo jamás haya visto. Phelps dice que nunca se ha preparado tanto como para estos Juegos que, a los 31 años, deberían ser sus últimos. –Rayos jamaiquinos– Una tormenta eléctrica está programada en Río a partir del 14 de agosto cuando arranquen las pruebas de atletismo. Y también podría ser la última de la historia olímpica. Los jamaiquinos Usain Bolt y Shelly Ann Fraser-Price son los responsables. El ‘Rayo’, campeón en los 100, 200 y 4x100 metros planos en Beijing 2008 y Londres 2012 y récord mundial y olímpico en esas pruebas, quiere repetir el trío dorado. La lesión muscular en la pierna sufrida en julio ya quedó en el olvido. Fraser-Price también llega encendida. La pequeña jamaiquina, campeona en los 100 metros en el 2008 y 2012, buscará convertirse en la primera mujer en conseguir tres veces seguidas el oro olímpico en la prueba reina del atletismo. Qué mejor que la ‘cidade maravilhosa’ para que la magia se haga realidad. –Por la gloria– Los sueños de toda una nación están a los pies de un solo ídolo: Neymar Jr. En Río 2016, Brasil podría conseguir el único gran título internacional de fútbol que le falta en selecciones: el de DT viernes 5 de agosto del 2016 -23- estrellas a seguir efe 42 deportes son los que se verán en esta máxima cita multideportiva en los diferentes estadios de Río de Janeiro y se entregarán 4.924 medallas. 12 mil atletas, aproximadamente, competirán en esta nueva edición de los Juegos Olímpicos que prometen grandes resultados. Serena pone quinta La tenista estadounidense, de 34 años y que tiene cuatro medallas de oro olímpicas, debutará mañana ante la australiana Daria Gavrilova, mientras que Novak Djokovic jugará ante Del Potro. afp reuters las disciplinas imperdibles Phelps dice que nunca se ha preparado tanto como para estos Juegos que, a los 31 años, deberían ser sus últimos. veloz como un rayo Tras ganar seis oros, Usain Bolt va por tres más en 100, 200 y 4x100. Debutará el sábado 13 en los 100 m. Su compatriota ShellyAnn Fraser-Price –doble campeona olímpica– lo hace el viernes 12. campeón olímpico. Con el agrio recuerdo del Mundial 2014 aún fresco, la ‘Verdeamarela’ no quiere perder más oportunidades y menos en casa. Que Neymar Jr. decidiera participar en los Juegos Olímpicos y no en la Copa América Centenario dejó las prioridades claras. Ayer, sin embargo, en el debut del equipo brasileño, un tibio empate sin goles ante Sudáfrica dejó dudas. –Alma de coleccionistas– El tenista Novak Djokovic también persigue completar una colección dorada con el título olímpico. Tras ganar Roland Garros en junio, ‘Nole’ consiguió el único Grand Slam que le faltaba y que se suma, además, a los trofeos de Copa Davis y el Masters. Indiscutible como número 1, todo parece servido a su favor. En Río –que se jugará en cemento, superficie en la que el serbio se luce– solo la mitad del top 10 de la ATP estará presente. Con 34 años, en Río Serena Williams debería cerrar su carrera olímpica. Hace cuatro años, en Londres, se quedó con el oro en singles y dobles. Ahora quiere repetir el doblete. quiere ser rey en casa En Londres 2012, Neymar Junior se quedó con la plata en fútbol y fue máximo goleador con 11 tantos. Ahora su reto es subir a lo más alto del podio. Su próximo partido será este domingo ante Iraq. afp 2 disciplinas vuelven a los Juegos. Tras 12 años de ausencia, el golf regresa al programa al igual que el rugby, ausente durante 92 años. en el mítico maracaná La gran fiesta inaugural será hoy El estadio Maracaná será hoy desde las 6 p.m. (hora peruana) el centro deportivo del mundo. En presencia de 45 jefes de Estado y cerca de 12 mil deportistas se realizará la esperada ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos Río 2016, los primeros que se llevan a cabo en Sudamérica. Con menos fondos que los que tuvieron a su disposición los organizadores de las dos citas olímpicas anteriores en Beijing 2008 y Londres 2012, Río 2016 promete ser un verdadero carnaval deportivo. El cineasta Fernando Meirelles, director de la película “Ciudad de Dios”, se ha encargado de cada uno de los detalles de la ceremonia que durará cerca de 6 horas, de las cuales dos serán utilizadas para el tradicional desfile de los deportistas. En esta ceremonia habrá música brasileña como la samba, artistas, luces, cantantes, pero principalmente el programa reflejará la historia y cultura de Brasil, con una visión moderna y actual. Que empiece la fiesta. El ‘dream team’ Sin LeBron James ni Stephen Curry, el gran líder del nuevo ‘Dream Team’ será Kevin Durant. El quinteto estadounidense ya tiene 14 medallas de oro, 1 de plata y 2 de bronce. Debuta ante China mañana. 30 medallas de oro se entregarán solo el sábado 20 de agosto. El básquet, fútbol, atletismo y balonmano son algunas de las disciplinas que finalizarán ese día. -24- DT viernes 5 de agosto del 2016 Brasil y Neymar decepcionan en su debut en Río 2016 El anfitrión no pasó del empate sin goles con Sudáfrica, mientras Argentina perdió 2 a 0 ante Portugal y México igualó 2-2 con Alemania. A pocas horas para que la llama olímpica ilumine Río, el fútbol masculino entró en acción. En el Grupo A, Brasil inició con el pie izquierdo el camino hacia la medalla de oro –el único trofeo que no ha podido conseguir– al igualar sin goles con Sudáfrica. El Scratch volvió a decepcionar ante una aguerrida Sudáfrica que, incluso con un hombre menos desde el minuto 69, supo poner duros obstáculos a los brasileños. Ni Neymar ni Gabriel Jesús –la nueva joya por la que el Manchester City pagó 32 millones de euros– pudieron darle brillo a una ‘Canarinha’ que no tuvo juego destacado. Es más, Gabriel falló un gol increíble solo frente al arco. reuters Argentina también tuvo un mal inicio al caer 2-0 ante Portugal. Con esta derrota la selección albiceleste rompió una racha de 20 años sin perder en los Jue- Neymar va por una revancha. En Londres 2012 se quedó con la de plata al perder la final con México. gos. En tanto, México, camap peón defensor, igualó 2 a 2 con Alemania. El fútbol ya se juega en Río 2016. Falta el brillo de las estrellas. otros resultados (1) Iraq 0 - 0 Dinamarca (2) Honduras 3 - 2 Argelia (3) Suecia 2-2 Colombia (4) Corea del Sur 8-0 Fiyi Pite anotó el segundo gol de los portugueses. El mexicano Bueno le gana un balón a Bender. efe Viernes 5 de agosto del 2016 AVISOS -25- DT -26- Viernes 5 de agosto del 2016 La ‘U’ no festeja con santos USI A tres días de su aniversario 92, los cremas jugaron uno de sus peores partidos y perdieron 3-1 ante la San Martín que dejó la zona de descenso. equipo de Roberto Chale, un once sin reacción ni ideas, sin el espíritu de lucha que le exiPerdió la ‘U’ y es por culpa ge la historia y su hinchada. de Chemo. Sí, de Chemo del Solar y de su atrevido equi–Sorpresa santa– po veinteañero. De esos mu- No se equivoque en el anáchachitos vestidos de blanco lisis, San Martín juega así que no miraron los puntos desde inicios de años. Intenque tienen en el acumulado so, ordenado y siempre amy salieron a jugarle con rebel- bicioso. Su mirada siempre día juvenil al que buscaba ser estuvo puesta en el arco ripuntero. val, desde el arranque de la Un 3-1 con honor para el temporada. once que ayer llegó colero al Hasta hace dos fechas teNacional y se fue guardando nía el arco cerrado. En Chilos fantasmas de la baja en un clayo, ante el Juan Aurich, cajón con candado. Noche metió tres y anoche, en Lima, redonda para los de Chemo: tres más. El primero a los 6 triunfo, tres puntazos de lo- minutos después de que el cal y salida de la zona de des- ‘Gato’ Cuba tropezó y el arcenso con 27 unidades por gentino Ramiro Cáseres venencima de La Bocana (26) y ció la resistencia de Carlos Vallejo (25). Cáceda. Mala noche del porPor la tarde se anunció tero de la ‘U’ que a los 27’ inla partida de Edison Flores tentó despejar un balón que a Dinamarca y, en la noche, chocó en Joel Sánchez y se ‘Orejas’ se quedó en la tribu- metió al arco crema. na viendo como su equipo En la segunda etapa, la era un remedo de lo que ha- historia no cambió. San Marbía demostrado en el Apertu- tín controló el partido, la ‘U’ ra. La pronta partida de Flo- fue un mar de errores. Crisres ya comenzó a mellar en tian Ortiz a los 63’ compleel rendimiento colectivo del tó la goleada con un disparo JASSON CURI CHANG ASÍ JUGARON SAN MARTÍN 3 1 R. Farro-5 23 S. Salas-5 15 R. Garcés-5 33 C. Báez-6 6 A. Ampuero-5 19 Cartagena-6 59 C. Ortiz-6 10 J. Sánchez-7 11 S. Peña-5 9 R. Cáseres-6 90 P. Flores-5 T: J. DEL SOLAR UNIVERSITARIO 1 4-C. Cáceda 12 4-R. Cuba 16 4-A. Romero 25 4-H. Benincasa 3 5-M. Trauco 15 5-A. Balbín 4 4-E. Páucar 29 5-A. Polo 24 4-Guastavino 28 5-R. Siucho 8 5-A. Ugarriza 11 T: R. CHALE GOLES: R. Cáseres 6’, J. Sánchez 27’, C. Ortiz 63’ (SM); A. Balbín 83’ (‘U’). CAMBIOS: 31 H. Arakaki (4) x Cáseres 76’, 3 M. Ortiz (-) x Flores 90’, 7 J. Bolívar (-) x Ortiz 92’ (SM); 20 D. Manicero (5) x Guastavino 72’, 15 J. Vargas (5) x Páucar 72’ (‘U’). ÁRBITRO: Mike Palomino. TA: Cartagena, Báez (SM); Romero (‘U’). ESTADIO: Nacional. CALIFICACIÓN DEL PARTIDO : 6 Sin Flores en la cancha, la ‘U’ se quedó sin ideas y contundencia. La San Martín lo superó largamente. de larga distancia tras una larguísima elaboración del cuadro santo. Veinte minutos después, Adán Balbín puso el descuento, un triste consuelo para el conjunto crema. El domingo es el aniversario 92 de Universitario y el rival es Sporting Cristal. Llamen a los bomberos o lo que es igual: “Flores no te vayas”. Atentamente, el hincha crema. EL AALBORG DE DINAMARCA LO ESPERA Edison Flores: “Todavía no firmo” El pase de Edison Flores al Aaborg parecía definido ayer hasta que el propio jugador habló: “Todavía no firmo. Y hasta que no firme no aseguro nada”. Sin embargo, la directiva crema dio por descontada su transferencia. “Hoy [ayer] llegó la oferta y todas las partes estuvimos de acuerdo. Enviamos el contrato firmado y solo falta que lo haga el club danés”, explicó Germán Leguía. Flores no jugó ayer y el domingo sería su despedida ante Cristal. lasestadísticas TABLA DE POSICIONES EQUIPOS PJ PG PE PP EL EQUIPO DE LA FECHA GF GC DG PTS (1) Sporting Cristal 28 14 9 5 43 24 19 51 (2) Universitario 28 15 5 8 48 35 13 50 (3) FBC Melgar 28 13 6 9 46 34 12 45 (4) Alianza Lima 28 13 5 10 37 28 9 44 (5) Sport Huancayo 28 11 10 7 34 23 11 43 (6) Deportivo Municipal 28 11 9 8 30 29 1 42 (7) Unión Comercio 28 10 9 9 33 34 -1 39 (8) Alianza Atlético 28 11 5 12 38 36 2 38 (9) Comerciantes Unidos 28 10 7 11 33 32 1 37 (10) Juan Aurich 28 8 13 7 37 37 0 37 (11) UTC 28 8 13 7 34 35 -1 37 (12) Real Garcilaso 28 9 6 13 37 47 -10 33 (13) Ayacucho FC 28 7 9 12 25 40 -15 30 (14) San Martín 28 7 6 15 30 45 -5 27 (15) Defensor La Bocana 28 6 10 12 41 51 -10 26 (16) César Vallejo 28 5 10 13 29 45 -16 25 Próxima fecha: S. Huancayo vs. Ayacucho, Municipal vs. U. Comercio, Aurich vs. UTC, Melgar vs. Vallejo (mañana); La Bocana vs. San Martín, Garcilaso vs. Alianza, ‘U’ vs. Cristal (domingo); Comerciantes vs. A. Atlético (lunes 8 ). EL EQUIPO EL TÉCNICO Ángel Pérez (C. Unidos) Edy Cristian Rentería Báez (Comercio) (San Martín) Nilson Loyola (Melgar) Luis Tejada (Aurich) SAN MARTÍN. El equipo de Chemo del Solar sumó su segunda victoria consecutiva y dejó el último lugar de la tabla gracias a un gran juego ante la ‘U’. Tuvo mucho orden pero sobre todo contundencia en ataque. TUITEANDO “El ‘Oreja’ es el jugador clave y la manija de este equipo. Va a ser muy difícil que las cosas funcionen sin él”. Tarek Carranza Josimar Atoche (A. Atlético) (Alianza) Robinson Aponzá Donald Millán (A. Atlético) (Vallejo) Joel Sánchez (San Martín) Luis Tejada @RaulCachayA RAÚL CACHAY Mario Villasanti (Ayacucho) Mario Viera Comerciantes Unidos El uruguayo armó un buen once y logró el primer triunfo de Comerciantes de visita. EL GOLEADOR USI @ArevaloPeter PETER ARÉVALO “¿Desde cuándo Trujillo no metía un centro de gol? Alianza usó la cabeza para vencer a Melgar”. @danielperedo17 DANIEL PEREDO “Cristal sostenía el triunfo más desde el marcador que desde el juego. Merecido empate para Aurich”. @vicentgol VICENTE CISNEROS “Alianza trianguló bien por los costados. Replegó para contraatacar al rival. Bien Atoche y Ramírez”. El atacante panameño del Juan Aurich sigue tumbando grandes. Ya le había anotado a Universitario y a Alianza Lima, y el martes venció el arco de Cristal. A ‘Diente de Oro’ le sobra apetito de gol. 19 goles ha marcado esta temporada el atacante del Juan Aurich. 111 minutos de promedio por gol tiene el panameño este 2016. DT Viernes 5 de agosto del 2016 “Perú va a ser un rival diferente” Nuevo técnico de Bolivia elogió plan de aclimatación de la selección de Gareca. En su calendario figura resaltado el 1 de setiembre. Ese día Ángel Guillermo Hoyos tendrá su bautizo como seleccionador de Bolivia, y Perú será su primer rival en La Paz, por las Eliminatorias de Rusia 2018. El técnico argentino ya sabe a qué rival se enfrentará. “De Perú la preocupación es el respeto que se tiene, tenemos respeto, temor no existe”, explicó Hoyos en su primera conferencia de prensa. AFP Mercado de pases Objetivo... Descartado Pogba, la prensa española asegura que el objetivo del Real Madrid es David Alaba, por quien pagaría hasta 65 millones de euros al Bayern. “Perú va a ser un rival diferente, saben ellos que tienen beneficios climáticos en su país, como también su adaptación en 10 a 15 días que van a estar concentrados”, indicó. —Busca referentes— Una de las primeras decisiones de Hoyos sería convencer a dos referentes de Bolivia que decidieron renunciar a su selección por discrepancias con el ex técnico Julio César Baldivieso. Se trata del atacante Marcelo Moreno Martins –goleador del Changchun Yatai de la Superliga china– y del ex capitán Ronald Raldes, del Oriente Petrolero. “Son grandes jugadores y es obvio que vamos a conver- -27- “Es un futbolista fantástico, pero Schweinsteiger no entra en nuestros planes ”. Ángel Guillermo Hoyos tendrá su primer reto como seleccionador. sar, como con todos para tratar de unificar y caminar sobre los objetivos planteados”, señaló Hoyos. El estratega argentino recibe a una selección en crisis y que no clasifica a un mundial desde Estaen seis partidos de Eliminato- dos Unidos 1994, cuando rias tiene la selección bolivia- el conductor era el español Xabier Azkargorta. na que marcha penúltima. 3 puntos Carlo Ancelotti Técnico del Bayern Múnich descarta el regreso del volante germano. En la mira... El diario “A Bola” de Portugal aseguró ayer que el volante Joao Mario, campeón de la Euro con la selección lusa, está en la agenda del PSG y también del Real Madrid. Negociaciones... Luego de anunciar que no volverá al Besiktas de Turquía, Mario Gómez podría convertirse en el fichaje sorpresa del Barcelona. “Sport” aseguró que el alemán ya habló con el club. -28- OPINIÓN Viernes 5 de agosto del 2016 EL COSTO DE OPORTUNIDAD DEL USO DE RECURSOS PÚBLICOS La calidad del gasto importa GIANFRANCO Castagnola E Presidente ejecutivo de Apoyo Consultoría l primer mensaje a la nación del presidente Pedro Pablo Kuczynski puso especial énfasis en la necesidad de focalizar la acción del gobierno en los servicios de agua y saneamiento, salud, educación y seguridad ciudadana. El reto de mejorar la provisión de estos servicios es inmenso. Implica, primero, un esfuerzo de gestión pública que requiere de mucho liderazgo y capacidad de coordinación, pues hay que lidiar con tres niveles de gobierno (central-regional-local). ¿Cómo mejorar el agua cuando en las 24 regiones fuera de Lima tenemos 49 empresas prestadoras de servicios de agua y saneamiento que pertenecen a gobiernos locales? Muchas de ellas, pese a su pobrísima gestión, se resisten a cualquier intervención del Gobierno Central. ¿Cómo mejorar los servicios de salud cuando los gobiernos regionales muchas veces hacen caso omiso a las políticas nacionales emitidas por el Ministerio de Salud? Una gestión eficaz, en un Estado disfuncional como el nuestro, será el primer gran desafío del Gabinete Zavala. Un segundo desafío no menor será el de la restricción presupuestal. Los ingresos fiscales se triplicaron entre el 2004 y el 2014, cuando llegaron a S/128 mil millones. Desde entonces, se han reducido debido al menor crecimiento económico. En el camino, se incrementaron fuertemente los gastos corrientes –por ejemplo, el gasto en remuneraciones del Gobierno Central aumentó en 74% entre el 2011 y el 2016–. Por ello, el déficit fiscal está en 3% del PBI, su nivel más alto desde el año 2000. Si a esta fotografía le añadimos la intención del gobierno de reducir el IGV en un punto porcentual a partir del 2017, la capacidad de elevar el gasto dependerá de la triple y arriesgada apuesta por: una mayor recaudación que resulte de una reactivación inmediata y significativa de la economía; un mejor control, en corto plazo, de la evasión tributaria; y una respuesta pronta de los nuevos esquemas tributarios pensados para formalizar a las mypes. Es por esta estrechez de recursos que la calidad del gasto público será especialmente importante. En este frente hemos cometido no pocos excesos en la década de abundancia que vivimos hasta el 2014. Nos embarcamos en la construcción de la Carretera Interoceánica Sur sin estudios previos, y terminó costando US$2.000 millones, el doble de lo presupuestado originalmente. En equipamiento de las Fuerzas Armadas, hemos gastado S/8.600 millones entre el 2012 y el 2016, a un promedio anual cuatro veces mayor que el que tuvimos entre el 2006 y el 2011. Construimos en Pisco un aeropuerto “a todo meter” por S/150 millones, que hoy solo atiende avionetas que sobrevuelan las Líneas de Nasca, pues no tiene demanda para vuelos comerciales. Iniciamos una inversión de US$3.500 millones en la refinería de Talara de Petro-Perú, empresa con deficiencias operativas reflejadas en su incapacidad de mantener adecuadamente el oleoducto. Nos embarcamos con ligereza a organizar los Juegos Panamericanos en Lima, con un presupuesto inicial de casi S/5.000 millones –y seguramente, como ha ocurrido en otros eventos similares en el mundo, terminará costando mucho más, sin que la infraestructura resulte de mayor utilidad para la ciudad–. En todas estas aventuras nos olvidamos de uno de los conceptos fundamentales de la economía: el costo de oportunidad de los recursos. Cada sol malgastado en un elefante blanco es un sol que pudo haberse gastado en algo más útil para la población. Los S/223 millones que gastaremos en construir un estadio de atletismo en San Isidro podrían tener, indudablemente, un mejor uso. Pero la calidad del gasto no solo significa saber en qué gastar, sino cómo hacerlo. Las alianzas público-privadas pueden ser una mejor opción que la entrega de dinero a, por ejemplo, ineficientes empresas de saneamiento en provincias. O, como acertadamente ha adelantado el ministro Carlos Basombrío, utilizar el esquema de ‘renting’ para la provisión de patrulleros, donde el mantenimiento corre a cargo de la empresa que los alquila a la policía y no de los talleres de esta. Es lo que se hace en otros países y viene haciendo el serenazgo de La Molina. El Ministerio de Economía y Finanzas ha venido desarrollando instrumentos para mejorar la calidad del gasto y monitorear su eficacia desde hace varios años. Uno de ellos es el SNIP, que obliga a evaluar de manera técnica todos los proyectos de inversión “Una gestión eficaz, en un Estado disfuncional como el nuestro, será el primer gran desafío del Gabinete Zavala”. pública. El otro es el presupuesto por resultados: programas en los que la asignación de recursos se realiza en función de productos y resultados cuantificables en beneficio de la población. Una parte importante del presupuesto público ya se asigna de esta manera: se definen objetivos concretos –por ejemplo, cobertura de vacunación de niños en todo el territorio–; se determina las entidades responsables y los recursos que podrá aplicar; y se fija una metodología que genera información sobre los resultados tal que permite hacer un seguimiento de su cumplimiento e, incluso, otorgar incentivos por estos logros. Estos instrumentos, con los necesarios ajustes y correcciones –sobre todo en el caso del SNIP–, son, sin duda, los puntos de partida para desarrollar una gestión eficaz orientada a resultados. La legitimización de un gobierno tecnocrático como el del presidente Kuczynski dependerá, en buena medida, de la mejora en la calidad de la provisión de servicios para la población. Por ello, sus ministros tendrán que ser muy eficaces en la gestión y en el uso de sus limitados recursos. No será tarea fácil, pero sí posible de lograr. ILUSTRACIÓN: VÍCTOR AGUILAR RÚA EL USO CIVIL DE MUNICIONES EXPANSIVAS El mito de las balas dum dum RODRIGO López R Presidente de la Asociación Nacional de Usuarios Responsables de Armas ecientemente dos eventos desencadenaron un debate lleno de desinformación, exageración y error. Un sereno de Lima fue herido por un delincuente y una bala le causó fracturas y mucho daño en un brazo. No está claro el origen de la hipótesis de la supuesta bala dum dum que el delincuente utilizó, pero empezó a circular esa versión. Incluso este Diario publicó una nota llena de errores y prejuicios, pese a que la redactora me llamó previamente y le expliqué con detalles técnicos e históricos, los fundamentos, consecuencias y usos de las balas expansivas. El 6 de julio se publicó el reglamento de la nueva ley de armas de fuego de uso civil que, entre muchos cambios, elimina la prohibición de usar municiones expansivas. Esta coincidencia causó escándalo: ¿cómo es posible que el gobierno permita para uso civil las inhumanas balas dum dum? Empecemos por lo básico. Las dum dum actualmente no existen. A finales del siglo XIX, los británicos desarrollaron una nueva munición para fusil, tipo expansiva, en su fábrica de Dum Dum (una ciudad cercana a Calcuta, India), mucho más eficiente para detener los ataques de enemigos tribales en sus colonias (orientales y africanas). Sin embargo, sus vecinos europeos estigmatizaron esta munición con argumentos sobre su “inhumanidad”, pero el trasfondo era realmente político: evitar esta ventaja táctica de los ingleses. Las conferencias de La Haya en 1899 establecieron la prohibición del uso de “municiones que se expandan o aplanen fácilmente”. Una prohibición aplicable a las naciones firmantes en caso de guerra. Conclusión: las dum dum tuvieron una corta vida en servicio (unos 10 años) y luego tuvieron que descartarse. Hoy existen muchas variedades de munición expansiva o de punta hueca, y son ampliamente usadas por muchos policías alrededor del mundo. Estas balas no se fragmentan ni explotan, son casi imposibles de fabricar artesanalmente y no se pueden rellenar de mercurio o explosivos. Están diseñadas para expandirse al impacto (aumentan su diámetro) y, consecuentemente, reducen considerablemente la posibilidad de una sobrepenetración. Esto tiene dos beneficios para el uso defensivo. Por un lado, al no traspasarlo, la bala le transfiere toda su energía al objetivo, con lo que el impacto es más fuerte y aumenta la posibilidad de inhabilitar al atacante con un mínimo de disparos. El objetivo de un arma defensiva es detener la agresión ilegítima que amenaza una vida y en eso la munición expansiva es más eficiente. Por otro lado, al no traspasar el objetivo, la bala no podrá dañar a alguien o a algo que no se pretende impactar con un disparo, lo que sucede frecuentemente con balas comunes. ¿Las balas expansivas causan más daño? Probablemente, pero a un delincuente que busca causar lesiones o matar. ¿Arrancan brazos, destrozan entrañas y pulverizan huesos? Falso, son mitos sin base científica. ¿Son inhumanas? Yo creo que es más inhumano un criminal que no tiene el menor respeto por la vida de sus víctimas. ¿Es peligroso que municiones expansivas caigan en manos de la delincuencia? Sí, pero prohibir su uso civil no lo impedirá. En realidad, las balas expansivas son más seguras, reducen la cantidad de disparos requeridos para detener un ataque ilegítimo y minimizan los daños colaterales. Finalmente, no existe ningún tratado internacional que prohíba la munición expansiva para uso civil o policial. Basta de mitos. OPINIÓN Viernes 5 de agosto del 2016 INCLUIR MATERIAS ARTÍSTICAS EN EL CURRÍCULO ESCOLAR RINCÓN DEL AUTOR Arte, música e inspiración País de monaguillos LEÓN Trahtemberg ¿ Educador Qué marca la diferencia entre el estudiante que disfruta de una clase y aquel que la siente como una aburrida y dura carga de la cual quisiera deshacerse por cualquier medio? Es la capacidad del profesor de inspirar a los alumnos, despertar su motivación interna creando los contextos estimulantes para que el alumno se entusiasme con el quehacer. Al fin y al cabo, el maestro es un tocador del alma de cada alumno, en quien dejará huellas (de todo signo) que muchas veces quedan grabadas en actitudes y valores para toda la vida. Para ello es fundamental que el alumno encuentre sentido a lo que se le enseña, se entusiasme con ello y quiera aprender más y más. Es lo que le ocurre al estudiante que se apasiona con un deporte, el canto o la guitarra, la música clásica o la ópera, la pintura, el drama, el diseño de ropa o joyas, los insectos, los planetas, escribir poesía o novelas, jugar ajedrez, cocinar, diseñar aplicaciones para celulares, etcétera. Se imaginarán que profesores como esos no se encuentran a la vuelta de la esquina. Son escasos. Más aun si nadie se ha preocupado por décadas en detectar a los que tienen vocación pedagógica y formarlos para esas tareas. Ahora aterricemos a la propuesta de Pedro Pablo Kuczynski para que todos los alumnos aprendan música y arte en el colegio (además de inglés y deportes, además de matemáticas, lectura y ciencias para mejorar los puntajes en las pruebas ECE y PISA, además de educación cívica, como quiera que se entienda eso, todas ellas promesas de PPK). Salta a la vista que el nuevo gobierno no podrá priorizar todo. Asimismo, el área de arte (incluyendo a la música) existe desde hace décadas en el plan de estudios de los últimos currículos nacionales, así como la educación física. No se ha cumplido su aplicación universal por falta de profesores y presupuesto. ¿Habrá ahora? Lo dudo. Además, ¿qué porcentaje de alumnos que sí llevaron esos cursos egresaron de los colegios apasionados por la música o el arte, dominando algún instrumento o con solvencia en una de las áreas artísticas? ¿Qué hacer entonces con la buena intención de PPK en relación con estas áreas? En primer lugar, entender que el alumno aprende cuando quiere y no cuando el profesor quiere. Y que para ello necesita maestros inspiradores y calificados, capaces de echar gasolina a los motores internos de la motivación de los alumnos en esas áreas. Será imposible hacerlo con maestros improvisados. Sugiero, entonces, hacer un inventario de qué profesionales calificados e instituciones de las especialidades referidas existen en todas las regiones del Perú, así como maestros de comprobada buena formación y capacidad de comunicación efectiva con los alumnos. Con eso, estimar el número de horas por alumno que en algún momento de su escolaridad podrían ser atendidos adecuadamente. Así, en lugar de tres horas semanales en todos los grados de todos los colegios (que significa un profesor a tiempo completo por cada ocho aulas, cosa imposible de abarcar en los 100.000 colegios del Perú), concentrarse en algunas horas de experiencias enriquecedoras por alumno, que sirvan de esclarecimiento y filtro para que luego continúen en la actividad los que realmente lo quieren, disfrutan y forjan un talento. En simultáneo, se van invirtiendo esfuerzos y dinero en crear más escuelas de arte y música y potenciar las existentes para incrementar paulatinamente la capacidad de atender a más alumnos. Todo ello ligado a que las múltiples dimensiones del arte sean consideradas componentes en el tratamiento de los temas de todas las áreas curriculares, sea ciencias, comunicaciones, ciencias sociales o cualquier otra. “En lugar de tres horas semanales en todos los grados, el gobierno debería concentrarse en algunas horas de experiencias enriquecedoras por alumno”. ILUSTRACIÓN: ROLANDO PINILLOS ROMERO MIRADA DE FONDO Justicia predecible IVÁN Alonso C Economista omo tantas otras instituciones públicas en nuestro país, el Poder Judicial no goza de la confianza de una mayoría de la gente. Cuántas veces se ha dicho –y lo ha repetido el presidente Kuczynski en su primer mensaje a la nación– que se necesita una reforma para que la justicia sea rápida y predecible. Este último, sin embargo, aunque muy utilizado, es un concepto esquivo. ¿Qué significa una justicia predecible? Pongámonos en un extremo. Si la justicia fuera absolutamente predecible, si las partes en conflicto pudieran anticipar con total certeza el contenido de una sentencia, no habría necesidad de recurrir al juez. Sus propios abogados podrían decirles quién tiene la razón, quién debe compensar a quién y cómo. ¿Para qué litigar si ya se sabe cuál va a ser el resultado? En ese mundo ideal, las disputas comer- ciales acabarían con un entendimiento más o menos amigable. Nadie perdería tiempo demandando o defendiéndose. Sería una garantía para la inversión. Los derechos de los inversionistasestaríanprotegidos;protegidos aún sin tener que llegar nunca a un tribunal. Pero sucede que los hechos en disputa rara vez son meridianamente claros. ¿Se cumplió o no se cumplió una obligación? Una parte alega que el incumplimiento fue tardío; la otra, que la tardanza no causó un daño a su contraparte o que se debió a algo que esta últimahizoodejódehacer.¿Cuálfue el detonante del problema? ¿Cuál era exactamente la obligación? ¿Qué consecuencias tuvo el presunto incumplimiento? ¿Qué expectativas se vieron frustradas? Los jueces tienen no solamente que establecer los hechos relevantes, sino interpretar el acuerdo entre las partes. Pero los contratos tienen ambigüedades, vacíos y contradicciones. ¿Qué cláusula debe prevalecer y cómo hay que entenderla? Las leyes tampoco están libres de ambigüedades, vacíos y contradicciones. Una fábrica de caramelos se instala junto a un consultorio. La vibración de las máquinas no deja al doctor auscultar a sus pacientes. ¿Quién tiene el derecho de paralizar las actividades ajenas para continuar con las propias? ¿Sería diferente si la fábrica hubiera estado ahí antes que el doctor? La complejidad del mundo en que vivimos no quiere decir, sin embargo, que hablar de la predictibilidad de la justicia sea un sinsentido. En el extremo opuesto de la certeza absoluta no está la incertidumbre, sino la arbitrariedad. Lo que se espera de los jueces, en primer lugar, es la capacidad de separar la paja del trigo. Cada parte tiene una historia que contar, y en cada historia hay cosas importantes y cosas accesorias. No es predecible la justicia si los jueces se dejan confundir. Una sentencia justa tiene que versar sobre la materia en disputa, nada más y nada menos. Se espera además que juzguen en función de lo que fue el acuerdo entre las partes (si acaso hubo alguno). Una justicia predecible no debe introducir elementos ajenos a lo que era la común intención. Los jueces no pueden reescribir un contrato, que es, en efecto, lo que hacen cuando imponen obligaciones adicionales a una de las partes o limitan sus derechos en nombre de algún ideal político o por un sentido de solidaridad o conmiseración con la otra. Lasreformasprocesalespuedenhacermás predecible la justicia, ciertamente; pero mucho más depende del criterio –y éste, a su vez, de la formación– de los jueces. -29- MARCO Sifuentes H Periodista ay un tipo de arribismo muy peruano, de rezagos cómicamente virreinales, que consiste en integrar la corte de corifeos de un cura. Bueno, no de cualquier sacerdote, sino de Monseñor (siempre con mayúscula). Para ellos, cualquier tipo de demostración –sacramental, social o política– de cercanía al cura del pueblo será motivo de pavoneo. Indudablemente, la gentita –o aspirante a gentita– que así actúa siente que con esta acollerada consigue ser más noble. “Noble” en el sentido de nobleza colonial, claro, no de espíritu. Porque, de verdad, si vamos a hablar en términos morales, como intenta toda religión, ¿qué tiene en el espíritu una persona que pretende justificar que alguien haya dicho que las niñas son violadas porque se ponen en un escaparate? Intentar matizar una frase así, en un país como este, solo revela falta de empatía con el sufrimiento del prójimo. O, mejor dicho, de la prójima, que de eso estamos hablando. Lo irónico es que la religión católica fue una de “Es hora de las pioneras en de la emdiscutir el rol esto patía, es decir, de la Iglesia en ponerse en los zapatos del Católica otro (llegando en un país extremos conque ostenta avenientemente récords olvidados por sus seguidores, mundiales aquel de en violencia como ofrecer la otra contra la mejilla). mujer”. El problema está en que los dueños de la franquicia son un grupo de varones –autoproclamados vírgenes, además– que han heredado una estructura institucional del Medioevo que no les permite conocer la realidad de una familia y, menos, de una mujer. A eso hay que agregarle que, en vez de profundizar en lo esencial de las enseñanzas de su fundador, esta gente se dedica, más bien, a preservar y difundir mitos de la Era de Bronce en los que la mujer, invariablemente, cumple el rol corruptor (el más famoso pero no único: Eva y la manzana). Ya es hora de discutir el rol de una institución así en un país que ostenta varios récords mundiales en violencia contra la mujer (sexual y de todo tipo). Después de todo, somos probablemente el país más conservador del hemisferio, en el que la Iglesia Católica interfiere directamente en políticas públicas mucho más que en otros países abrumadoramente católicos, como México (donde el aborto es legal) o Chile (que antes no tenía ni divorcio y ahora aprobó la unión civil). Ya es hora de plantear, en serio, cuánto bien hace que los medios sirvan de tribuna incuestionada de una persona cuya trayectoria ha consistido en barrer bajo la alfombra cualquier denuncia de abuso contra inocentes, sean campesinos de Ayacucho o niños del Sodalicio. Ya es hora. -30- OBITUARIOS Viernes 5 de agosto del 2016 Posdata viernes 5 de agosto del 2016 @elcomercio elcomercio.pe (51) 947-031-286 -31- Archivo personal Entrevista Luciano wernicke Periodista y escritor Nací hace 46 años en Buenos Aires. Trabajé en la agencia DyN, la revista “El Gráfico” y fui columnista de “Olé”. He escrito libros sobre la Copa Libertadores, historias insólitas del fútbol, una biografía de James Rodríguez, y la autobiografía de Carlos Bilardo. “Hitler acosó a una atleta olímpica estadounidense” renzo giner vásquez renzo.giner@comercio.com.pe H oy se inauguran los XXXI Juegos Olímpicos y junto a ellos renacen viejas historias y anécdotas gestadas a lo largo de más de 160 años. Como cuando la delegación de Brasil tuvo que viajar a Los Ángeles 1932 en un barco prestado por el gobierno que,además,antelafaltade dinero, le dio miles de sacos de café para que los vendieran en el camino y pagaran el combustible. Ese dato, entre muchos más, forma parte de un libro escrito por Luciano Wernicke. — ¿Como cuál? Él acosó sexualmente a la ganadora de los 100 metros planos femeninos, era una estadounidense llamada Helen Stephens. Se sabe que no quiso darle la mano a Jesse Owens, pero no que a Stephens la invitó a su palco para felicitarla por haber ganado, le pellizcó la cola, la acorraló y la invitó a pasar unos días en un castillo, ella rechazó todo. Tampoco es muy coAún no llega a Lima nocido que Hitler odiaba el El libro de Wernicke se publicó en fútbol y el único partido que el 2012 y este año fue reeditado. fue a ver fue el que Noruega le ganó por 2 a 0 a Alemania. — Y sobre las ceremonias de apertura, ¿tiene alguno? [Piensa] Sí. Paavo Nurmi fue un velocista finlandés invitado a encender el pebetero olímpico en Finlandia 1952. — Cuénteme algo curioso Para eso fue corriendo al estadio, en pantalones cortos, de los Juegos... En San Luis 1904 un marato- la ropa que usan para correr. nista sudafricano iba corrien- Llegó al estadio y le pidieron do como 30 kilómetros y al su entrada pero él no la tenía. costado del camino –porque ¡No lo quisieron dejar entrar! iban en medio del campo– Era la máxima estrella pero apareció un perro enorme el portero no lo reconoció. que lo quería morder. El tipo Finalmente, un dirigente le corrió en sentido contrario, franqueó el acceso. Es como albordedeldesfallecimiento, si hoy no dejaran entrar a Pecomo 1 o 2 kilómetros hasta lé al Maracaná. perderalperro.Reciénentonces pudo volver a la carrera — ¿Cuáles son tus Juegos [risas].Yesoquetengomás… Olímpicos favoritos? El de Berlín 1936 y no solo por Hitler y Jesse Owens. — Continúe... Un velocista francés que en Hay hechos muy curiosos Londres 1908 tenía el me- como que el básquet se jugó jor tiempo en las eliminato- al aire libre, en una cancha rias terminó la última carre- de tierra y horas antes de la ra antes de la final y decidió final entre EE.UU. y Canadá tomarse una cervecita. Fue llovió un montón. El partido a un bar, tomó una, dos, tres terminó 19 a 8, no se hicieron cervezas, se emborrachó y nada. Además, ahí se dio el como buen francés empezó primer ‘replay’ en una carrea discutir con los ingleses. Se ra de ciclismo, un competiagarraron a trompadas, rom- dor pensó que otro había hepieron todo, terminó preso cho trampa y al final vieron y mientras se desarrollaba que fue su compatriota. Otra la final él seguía preso. Des- más, Hitler no quiso que parpués tienes los más conoci- ticiparan deportistas judíos, dos, como los de Hitler en presionó a EE.UU. para que Berlín o el atentado en Mú- hiciera lo mismo y resultaba nich 1972. Pero yo tengo his- que la mejor saltadora aletorias desconocidas sobre mana era judía. ¿Cuál fue la Hitler en los JJ.OO. de 1936. solución nazi? Un travesti. “Escribir sobre los JJ.OO. fue muy difícil. No encontré a otro latino que haya escrito un libro así”, cuenta. “En Londres 1908 un velocista francés que tenía el mejor tiempo se emborrachó y terminó preso mientras se corría la final”. “La mejor saltadora alemana era judía. La solución nazi fue ponerle una peluca a un chico y que compita él”. Le pusieron una peluca a un chico y lo hicieron competir. Menos mal quedó cuarto. — ¿Cómo nació su afición por buscar estos datos? No soy un periodista deportivo. Es más, antes trabajaba como periodista y editor de política y economía. Pero escribí unos libros de fútbol porque me gustaba, comenzó como un hobby. Un par de años antes del Mundial de Sudáfrica, Ignacio Iraola asumió como director de editorial Planeta Argentina y me convocó porque es muy futbolero y tenía mis libros. Quería hacer un proyecto, así que le propuse hacer un libro para el Mundial pero algo diferente a lo que siempre se publicaba. Había autobiografías o biografías, estadísticas, pero no había un libro de lo que ustedes llaman ‘las caletas’. Así que me puse a investigar las cosas que llamaron la atención en el terreno de juego pero también en el contexto, como los estadios, los vestuarios, las concentraciones. El libro se publicó y fue ‘best seller’ en México, Colombia, Uruguay y Chile. Así que después de eso vino el libro sobre Londres 2012. — ¿Cuánto tiempo toma cional de Montevideo para buscar datos de 1950 y 1954 porque Argentina no participó y acá no cubrieron ni una línea de esos mundiales. Aproveché un viaje a Roma para ir a la biblioteca, vi los diarios de la época de Mussolini y me encontré una sorpresa gigante... — ¿Cuál? Cuando Italia salió campeona del mundo en 1934, un tiHelen Stephens ganó dos metular al día siguiente era más dallas de oro en Berlín 1936, en o menos así: “Italia campeón 100 m y relevos 4x100 m. del mundo gracias a Mussorecolectar la información lini”. ¡Una cosa increíble! Todo ese material lo sumo al necesaria? Puede llevar hasta un año contacto con deportistas que cuando tienes otro trabajo. participaron en los JJ.OO. y Tengo una minibiblioteca y también están los colegas. al menos la mitad es de libros deportivos. Los compro en — ¿Qué espera de Río viajes, por Internet, en in- 2016? glés, francés o español. Me Que Argentina le gane la meproveo de una base sólida dalla de fútbol a Brasil. Es lo con información interesan- que anhelan los brasileños y te y luego trabajo con heme- sería hermoso arruinárselo rotecas. Ahora es increíble [risas]. También quiero ver porque puedes acceder a la a Usain Bolt y el papel de Arhemeroteca del “The New gentina. Le tengo fe al remo. York Times” o al “Mundo Deportivo” de Barcelona y acá — ¿Sobre qué será su sien Argentina tengo un mon- guiente libro? tón de papel. Pero no siem- Sobre misterios del fútbol. pre es suficiente eso. Por qué se juega 11 contra 11, por qué están los arbitros, — ¿Qué hace en esos casos? cómo hacer un gol sin pisar la He ido hasta la Biblioteca Na- cancha. Cosas así. -32- Aviso viernes 5 de agosto del 2016