GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL MÉXICO O PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES FEBRERO | 2015 Disponible para su consulta electrónica en: http://siga.impi.gob.mx FEBRERO | 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL MÉXICO PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES 19 de marzo de 2015 Responsable del contenido y de la fecha de publicación: Dirección Divisional de Patentes MÉXICO | FEBRERO , 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES gaceta !"#$%$&'$()$(%$($%$)* #$'+-./ ( $&)$)*3./ !./"4 . 6 6 78"9: $" 9 ; <$" 977 $"= <$" >7$"3 7 7 " ? 6 7 ; 6 ; 4 @CH/ !@H/"4 J K !9>" ; Q K / Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial INTRODUCCIÓN FEBRERO , 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES K >? H 7J .Q 4 >>7 / =. J44!"# ;./ !./" H</ !H/" 7Q V7 7 7 7 $ C 7 7 4 J4&)&'3./ / 7 ; HQ< H/ ?V 4 J4'+-./J4)*3./ 6 66 7 7 ?6 7 ;;?4K ./ '+- )*3./4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial ) MÉXICO | FEBRERO , 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES gaceta W ; &3./ ; 7 4 J4&3./ @3VJ9XJKZ9H[9>J.>.J/3@/>J>9\.K\[J. !@H/"6 K > / !9>"4W ; QK / K >? H 7J .Q 4 . ; %./ 8 J4%./ 6 V; 6 ; . 6; Q 6 ; 4. ; 6 ; ;6 ?4 . ? 64 . < ; 6 : H/ 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial ' MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES 1 gaceta Patentes, Registros de Modelos de Utilidad y de Diseños Industriales 1.1 Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Registros de Modelos de Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 1.3 Registros de Diseños Industriales: Modelos y Dibujos Industriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 1.4 Fe de Erratas de Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 1.5 Fe de Erratas de Registros de Modelos de Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 1.6 Fe de Erratas de Registros de Diseños Industriales: Modelos y Dibujos Industriales . . . . . 2 Índice Alfabético de Clasificación Internacional 2.1 Patentes por Clasificación Internacional de Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 2.2 Modelos de Utilidad por Clasificación Internacional de Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 2.3 Diseños Industriales por Clasif. Int. de Dibujos y Modelos Industriales . . . . . . . . . . . . . . . . 265 3 Índice Alfabético de titulares 3.1 Patentes por nombre de titular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 3.2 Modelos de Utilidad por nombre de titular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 3.3 Diseños Industriales por nombre de titular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 7 11 239 ÍNDICE MÉXICO FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES gaceta K@>V@W H/.J>@W 9 .J /[x.KJK@9 > /J\9\W > K@9=@3H>J> K@9 .J 9@3HJ@H/W\4+ / 9 z&-{ !9@3HJ@H/ W\4";: !9@3HJ@H/W\4&"4 z&({ > ?4 z(&{ 9: 74 z(({ z { z-{ = 4 = 4 > /! "7K7/ 4 z'&{ z'&{ K / K > H 7J. 4 z'){ z'*{ \7 3 74 z*({ z*{ 97! "4 9\! "4 z*){ 9J4 / /K\ !9@3HJ@H/ z&-{ W\4";: !9@3HJ@H/W\4&"4 z&({ z(&{ > ? 9: !" z(& {| 9: !" 74 z(({ = !"4 z(( {| z-{ z'&{ = !" 4 > /! "7K7/ 4 K / z'&{ K > H 7J. 4 z'){ z'*{ z{ \7 3 74 = z*({ z*{ 97! "4 9\! "4 z*){ 9J4 KZ>V@>/JWW>K@9=@3H>J>K@9.J9@3HJ@H/W\4 K C C 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial + NORMAS NO RMAS Y VIATURAS ABREVIATURAS Patentes MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*)*)x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--%)) z(( { = 8(+}-*}(-&z(&{ 9: 8/K\}/(--+}-'&-)( z(({ = 8-}-&}(--+ z&&{ 9:8~@(--+}-+')'* z){ =8-}-%}(--+ z*({ 7! "8W\=J9@\3.K3z\{$=3J9K@WK@\\z\{$3@HJ9@W..J9z\{$K7=-)\ z*{ \8>J9.K4@==K9HKKJ9KW4/4J4|z\{$x-)(\ z*){ J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 \[>(--%----&+-&}-(}(--% z'&{ K 8 J&+}-- !(---&" K(&K'}'( !(---&" J&&}&* !(---&" J&&})+ !(---&" J&+}&) !(---&" K-*>)'}-( !(---&" =(*x}-% !(---&" =(*x}(% !(---&" =(*>&+}-- !(---&" =(*>(&}-- !(---&" z'){ \8H\@>@>K@9\3@./J3J=[9>3[9JKJ3VJ>H\J.>W/@W\#@/J3J/WJ3[\.XJ>@9>K@H\@>@4 z'*{ 3 8HQ!&-"; !&&";4Q7Q; !&&" !&" !&&"; 7 !&" 7 !&&"4 z&({\8/ z&-{H(*)*'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&*& z(( {= 8-%}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}KJ(-&-}--&((+ z(({= 8-}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&*%-z){=8&*}-(}(-&& z*({7! "8@9VJ9 zKJ{$.#9W9V.zVx{$=39\\3KJ3>zKJ{$x@[X>Jx>33JHzKJ{$Kx.J\W\/J9zKJ{$39J[>@J99zKJ{$ +x*KJ z*{\8x.H\>/J3\93W/zKJ{$ z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}(('+*&-}-%}(--+ z'&{K 8 K-*K-+}-'!!(---&" J&&}&%'!!(---&" J&&}(''!!(---&" J&/&}&(!!(---&" J&/}-!!(---&" J&/}&-!!(---&" K-*K-}(!!(---&" K-*K-+}'!!(---&" z'){\8H\@>@WK@H/[W\@WK@H/@WK@9W/J3J.JJ>H9W\3JK@9>JK>@&/3@/J9>W[.=@9K@4 z'*{3 8.7 Q 6& !&/>W" ? ?4. 7 ;?66&/>W 7774.7Q 6 Q &/>W V &/>W7 4 z&({\8/ z&-{H(*)*x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--+**% z(( {= 8(}-%}(-& z(&{9: 8/K\}W(-&(}----) z(({= 8(*}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&&*&& z){=8-*}-+}(-&( z*({7! "8/>3@3@>3V[XK@3\WzW{$@WV9JK@KJ9>.JVJ3KJzW{$@J93@KJx3\>.VJ>@zW{$3H[W\@>@3WK[z>{$W7 )&-&)W z*{\8Jx9V@JW@.J39~\K9@.@VWW4J4zW{$W7)&-&%W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 W/(-&&--((&(%}-(}(-&& z'&{K 8 V-'=&}!(---&" -(/+}-(!!(---&" -(H*})%!!(--*-&" -(/(}&)!(---&" z'){\8K@9\3@.J>@3>/@\9KJW9K3@9J>WW\HJ>V93JK@9xJWJ>@9K@9#3\>@3WW\J\K@W>/@\9KJ4 z'*{3 8W 7 6 ; ; 8;& !;Q"!&-";(!;6"!(-" ;&Q!&-" 7C Q7!&&" 7!&(";(6!(-" 67!(&"!(("4 z&({\8/ z&-{H(*)**x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'+ z(( {= 8-*}-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-%%)' z(({= 8-}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-++-+ z){=8&}-}(-&& z*({7! "8V[W/WJWWJ9..z\{$HJ9[.xVz\{$W[3W>#J9x[z\{$='-&(*\ z*{\89[@#@/V9@9@.>9VW4/4J4|z\{$='-&(*\ z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 \K@(--+J---&-*}&(}(--+ z'&{K 8 =-)>(+}&(!!(---&" =-)>(+}'%!!(---&" =-)>(+}(!!(---&" =&&'}&!!(---&" =&&'}(!!(---&" z'){\8>W/@WKZ9>KJ.9\JH9\@>KJxXJ>\3H@>K@H/3W@34 z'*{3 8W C< !(--"Q 6;C<!(&-"C <<!((-"4.C<<!((-"!((&"C<!(&-" !(()" !(('" !((&"4.C<!(&-"!(&&"!(&" !(&("!(&&" < ? <4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 13 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*)*%x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--+}---* z(( { = 8(-}-&}(--+ z(&{ 9: 8/K\}[W(--*}-**& z(({ = 8&(}-*}(--* z&&{ 9:8~@(--%}-&&& z){ =8()}-&}(--% z*({ 7! "8HKJ.~J9x3K9@==z[W{$W\< **%[W z*{ \8>3.[WJHJ9[=JK\[39V..Kz[W{$ \< **-([W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W&&})%+++'(-}-*}(-- z'&{ K 8 =&&'}-- !(---&" z'){ \8W..@3J>J.93VXJ>@/@3/3W@94 z'*{ 3 8[ ?4 < 7 <4 ?? C 4 z&({\8/ z&-{H(*)*+x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&('(' z(( {= 8(}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-''-+ z(({= 8('}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)+(& z){=8-}&&}(-&& z*({7! "8~@.=VJ9V39W\V[W\J#x[>JKz>{$.9K4KJWW9z>{$3W\9>@3WKz>{$x K)--(K z*{\89@#J3\WJV4|zK{$x K)-'K z*){J8@WV9JK@>WJ9\JV@/J.@HJ3WW9X4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}(*%*(}-)}(-&z'&{K 8 K&(9'}--!!(---&" K&(/(&}-%!!(---&" z'){\8H>@>K[.\#@H@3J>@4 z'*{3 8. 7 74. 76 6 7 4. 7 7 776 6 Q; 6 4[ QC; Q K@ 7 7Q < 7 6 -('--}. ;7 6 (-<'*}.4 z&({\8/ z&-{H(*)%-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}-&-*) z(({= 8(%}-+}(-&z*({7! "8/.9K4J.J9>3z[W{$HJ.HJ3JHKz[W{$HJ3K4V@>>9z[W{$>J#>.43J=\z[W{$=@))[W z*{\8xJxK@K~.K@/@~3V93J\@9V3@[/9K4|z[W{$x@))(--'&[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}'*&(*+-}-+}(--+ z'&{K 8 K-%x-}-!!(---&" K-%x-}--!!(---&" z'){\8.K@=.[>XJ>@K3K[.J9\!K=x"K@9x@ [..JW>J3WK[9>J3@9.@39@4 z'*{3 8[C!K=x"6C?!x=x" 6 6!x"; 64[; ; ?7Q x=xx=x<K=x4. ; 6 7 7 ; x=x K=x ;7 ; 7 } 4. ; 67 7x=x4 z&({\8/ z&-{H(*)%&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&() z(( {= 8(}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-*)% z(({= 8('}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&*-'* z){=8-}&&}(-&& z*({7! "8@W/V4x@[3V3J=z[W{$\H@\3@x3\~..Wz[W{$\H@\/J[.WK3@>3z[W{$H7@)'-+[W z*{\8=39@~JW9V\@99K4z[W{$~@)'&**+*&[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}**'''(}-)}(-&z'&{K 8 x-9(}--!!(---&" J&V}-( !(---&" z'){\8WW\HJW>\3J9W/@3\>/JK9\W/J3J#K[.@W>H3V9KJ4 z'*{3 8W 7 4 78 ; 7$6 C 77 7 C 6 C$ C 6 C 7 4. ;6 46 ; 7 7 < 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 14 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*)%(x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&&}--%++& z(({ = 8(}-%}(-&& z*({ 7! "8.J[=3~..Hz>{$x.J[.J9z>{$K3\J3H9z>{$KJ9@W33JJ9JHJ3JzW{$=3[\J9>3Jz>{$ >*&'%> z*{ \839KH39J[VHxz>{$H%(&+> z*){ J8J.HJW4.#J3X>.[K@$J74 W94&-()/ K4K4KQK -+)-> =HQ< z-{ /! "8 /&-&*)')%4*-}-%}(-&/&-&%+(%4'(%}&-}(-&/&-&+(-%+4-((}&&}(-&/&&&'%%&4&%}-}(-&& z'&{ K 8 K-%'}(+ !(---&" K-*K(*}-- !(---&" K-%'}- !(---&" K-+&&}&( !(---&" >-H&'})& !(---&" z'){ \89@#>@W@W/3@H@\@3W>.JJ>W@9xJWJ>@W9KJ3x@>H>JW>W/3W@9WJK[@WJW>.J\>3W@3K9@.=@3HJ.>>@ [K@9\99/3@H@\@3W>.JJ>W@9=x3JWK@9J>W@9H@3J>J/3@K>H9\@W/J3JW[/3/J3JK@9W[[W@4 z'*{ 3 8. 7 7 6< ; ? ? 64 z&({\8/ z&-{H(*)%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}---(% z(( {= 8-*}-&}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--*}-&)%( z(({= 8(}-}(--* z&&{9:8~@(--%}--('* z){=8-}-&}(--% z*({7! "8~J3WJ@@99JHJ.K\3J9VJz[W{$J~JH@\@3KJ3>HJWJ3[z[W{$~[W9V>z[W{$>@H@#J3\HV4z[W{$V3W99\>@9J.>z[W{$x@3 J9V. [W[9z[W{$H @)'-)-[W z*{\8JxJ\3J/[\KW9K4z[W{$H -(&)([W z*){J83@WJ.9J9[3JxK33.K@3\W$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W-}%&'(((}-}(-- z'&{K 8 K-*K('}-!!(---&" K-*K(*})(!!(---&" K-*K(''}'*!!(---&" K-*>(&}%&!!(---&" z'){\89x>@3W>/3@..>3@.JWJH\@>@W>[W@4 z'*{3 8. 7 =&< ; =&< Q 7 Q!/#>"!KJ>" ;4 z&({\8/ z&-{H(*)%)x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(+'( z(( {= 8&'}-}(-& z(&{9: 8/K\}3(-&&}--*-* z(({= 8-+}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-)z){=8((}-}(-&( z*({7! "8W@9@9z3{$@>@9V[9z3{$J9V@@9W@9z3{$ >?-'%-3 z*{\8.V.=WK9KW.\>4z3{$W:&&--(3 z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 3&-(-&---+&-&}-+}(-&z'&{K 8 J&+}&&!!(---&" J&&}*(%!!(---&" J&+}&-*!!(---&" z'){\8=@3H[.JK@99K\Jx.9@JK[@WJ@.@WJ [/3W9\J=KJKJK@9W3#J9\4 z'*{3 8W ;$7!6";< Q ; 7 QC$ $ 7< 7< C 74 z&({\8/ z&-{H(*)%'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}-&-&+ z(({= 8&)}&-}(-&& z*({7! "8\JJJW\W[z/{$[K>JWJ@z/{$\ \&*-%/ z*{\8\JW@/J3HJK[\KJ.K@4.\>4z/{$\ \&*-%/ z*){J8=39J9>@xK33.@3\J$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 /(--+&--(&-&}-)}(--+ z'&{K 8 J&&}&''!!(---&" J&&}%(!!(---&" J&&}))+!!(---&" J&&})!!(---&" J&)'}--!!(---&" J&/&}&(!!(---&" J&/('}--!!(---&" J&/(*}-(!!(---&" J&/}&-!!(---&" J&/)}--!!(---&" J&/'}'-!!(---&" J&/+}&-!!(---&" J&/+}&)!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W=J3HJK[\KJW4 z'*{3 8[ Q;!J" &> !"!#="!x" ; C # Q V./& 7 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 15 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*)%x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&'(* z(( { = 8&+}&(}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-))') z(({ = 8(%}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&}--'+* z){ =8-}-&}(-& z*({ 7! "8x.9W#9K9\J4z[W{$xJ[HJ99K@.JWz[W{$x@>J\.@9Wz[W{$J..JW3#>Jz[W{$x@~3W\J9.z[W{$3@WW.3/J[.V4z[W{$W> K+(&-+[W z*{ \8@9H@x.3WJ3KJ9>9V939VK@H/J9z[W{$J9 -%%-&-+--[W z*){ J8K\@3.JWKJV@JK@3\W$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&}'---}-}(-&& z'&{ K 8 K&(9&}(& !(---&" K&(9&}& !(---&" K&(9&'}& !(---&" z'){ \83V[.JK@9>V9W\@9JJ9\\@9J/J3JK@9\9K@9x@.@VKJ4 z'*{ 3 8. 7 <}< Q 7 } $ 7QQ } 77 4 z&({\8/ z&-{H(*)%*x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-'() z(( {= 8&&}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(*' z(({= 8-%}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&('+( z){=8&'}-+}(-&& z*({7! "8K3.@J#3/3X.@/XzW{$HKJ.HJK.z>{$W\=J93x9z>{$V33\3@99x3Vz>{$xWJ\ '%&(> z*{\8\V..\\K@H/J94|z[W{$x H -(&(*[W z*){J8@K\J#@WJ.>JJ#..J9[#J4|$x74H4J4K94&/&(K4. K&&--+HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*((%)-&(}-}(-&z'&{K 8 x(x&+}%!!(---&" x(x(&})-!!(---&" z'){\8>W/@W\#@9K@Hx9JK@9/J3JK@3\J3J=\J34 z'*{3 8[ 7!&-"!&(";< !&)"<!-" < 6;:!(-"; < 4 6; : !(("4 z&({\8/ z&-{H(*)%%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--(&-( z(( {= 8(}-(}(-&z(&{9: 8/K\}x(--%}-''% z(({= 8(&}-%}(--% z&&{9:8~@(--+}-(*+-* z){=8-'}-}(--+ z*({7! "8J9>3~3[WW..9z[W{$x3J9/J\3K~J\W@9z[W{$K3.J99=\XV3J.>z[W{$WHJ-(&%-[W z*{\8\V..\\K@H/J9z[W{$x HJ-(&++[W z*){J8@K\J#@WJ.>JJ#..J9[#J4|$x74H4J4K94&/&(K4. K&&--+HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%+')-()}-%}(--* z'&{K 8 x(x(&}((!!(---&" x(x(&})-!!(---&" z'){\8HJ [9J>J=\J3K@9K[x3\J/3@\K\@3JH@3J>J4 z'*{3 8[??6 ; ; < 4[? 6 ?; <??4[ !((" ?4. Q!&--"; ?; < !&(" !&)" Q4 z&({\8/ z&-{H(*)%+x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--**& z(( {= 8(+}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-()( z(({= 8(+}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-%(( z){=8-*}-*}(-&& z*({7! "8.9VJ9Vz[W{$W[>33J.J3z[W{$\@HJW4\J.@3z[W{$~>&+%-&[W z*{\8x[.>9VHJ\3J.W9#W\H9\K@3/@3J\@9z[W{$~>&+%-&[W z*){J8@K\J#@WJ.>JJ#..J9[#J4|$x744H4J4K94&/&(K4. K&&--+HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}'&&'&}&(}(--+ z'&{K 8 -)x*}--!!(---&" x(x}--!!(---&" z'){\8/3=.>/.VJ>@WJ.9\/J3J@39JH9\JK@9>\K@\3H@/.JW\K@H\@>@>=JK@94 z'*{3 8> 6 6 6 46 C; <; 4J6 6 7 C4 7 < C?4W Q Q 6 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 16 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*)+-x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--** z(( { = 8(%}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-()(' z(({ = 8(+}&(}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-%(() z){ =8-*}-*}(-&& z*({ 7! "8.9VJ9Vz[W{$W[>33J.J3z[W{$@VW/J\.z[W{$~>&+%-&[W z*{ \8x[.>9VHJ\3J.W9#W\H9\K@3/@3J\@9z[W{$~>&+%-&[W z*){ J8@K\J#@WJ.>JJ#..J9[#J4|$x744H4J4K94&/&(K4. K&&--+HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}**-*&&(+}-)}(-&[W&}(+&*&}&(}(--+ z'&{ K 8 -)>'}&) !(---&" x(x*}- !(---&" z'){ \8H\@>@W/J3J=J3/3=.\3H@/.JW\K@JHHx3J9J>\K@>W/@W\#@>W@.>J>[3J>@x.4 z'*{ 3 8. 6 ? 6 6 ? }4J6 ? 6 4 6 6 ; C6 6 4 J ; 6 4 J6 Q 6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*)+&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---%)z(( {= 8(&}-&}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&&}-'&* z(({= 8('}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&&-%% z){=8(}-&}(-&( z*({7! "8=3J9XV.3z>{$[~WK@x3z>{$@39[\WKz>{$3@x3\WKJ=3z>{$xW'%&(> z*{\8x3J[9VHx4|z>{$}\ &)*> z*){J8@K\J#@WJ.>JJ#..J9[#J4|$x744H4J4K94&/&(K4. K&&--+HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 /&---**&4(}-*}(-&z'&{K 8 J&K&*})!!(---&" z'){\8WKK@9>HJ9V@>[9>W/@W\#@.K\3@9K@/ [@>W/@W\#@.K\3@9K@/ [@4 z'*{3 8[ 7; ; ; < ; 6< 6$ ; < ; 6< 6 C &%- 4 z&({\8/ z&-{H(*)+(x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}-&(')* z(({= 8-}-}(-&z*({7! "8JH9>J9z[W{$.J9VJ93KJ3>4z[W{$3~9@9HJ\\~z[W{$H[3/K@.9@.HWz[W{$V3J.J33x3J9z[W{$=K3J W\/9.~Wz[W{$V[JV3J.>HKJ.z[W{$x9 -&&-[W z*{\8>J/3@>[K\W.H\>/J3\93W/z[W{$H 9 -&-&[W z*){J8=39J9>@xK33.@3\J$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&*+%+&}&(}(--* [W&}-&%--(&}&(}(--* [W&}-&%-)(&}&(}(--* [W&}-&%-')&}&(}(--* [W&}-&%+&}&(}(--* [W&}-()'('}-&}(--% [W&}&-&-'(+}-+}(--% [W&}&-&-**(+}-+}(--% [W&}&-&&-'(+}-+}(--% [W&}&-&&&'(+}-+}(--% z'&{K 8 J&H'}&%!!(---&" z'){\89WJHx.>x@HxJ>9=[W@94 z'*{3 8[ 6; ?C; 6 6 767$ 6 6 ? ; $ 6 ?C ? $ 6 4 z&({\8/ z&-{H(*)+x z)'{= 8-+}-&}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}-&&-z(( {= 8(}&-}(--+ z(&{9: 8/K\}x(--%}--&-+ z(({= 8('}-)}(--% z&&{9:8~@(--%}&(-z){=8-}&&}(--% z*({7! "8\J=WW.JJz\{$[3@W9@3[z/{$3 79 -%+&[W z*{\8/[3>[/J3HJ.4/4z[W{$W@9@VK@4.\>4|z/{$WK\-+-&[W z*){J8V9@##J#..JW@3KJ#X4|$/794&((-HCCK4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W-}+(&(*}-)}(--* [W-}+--&&}-'}(--* [W-}+*--(&}-}(--* [W-}+()-+(*}-*}(--* z'&{K 8 K-*>)-&}-)!!(---&" J&&})')'!!(---&" J&/(}--!!(---&" K-*>)-&}&)!!(---&" K-*>)&*}&(!!(---&" z'){\8J9\JV@9W\JW>\3/#[W@W>.@WHWH@W4 z'*{3 8. 7 =!7" Q ;7 =7Q Q 7[:x>xW; 7 =7Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 17 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*)+)x z)'{ = 8-+}-&}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--&(% z(( { = 8&}-&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}--)+& z(({ = 8-}-*}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-&)((+ z){ =8-)}-(}(-&z*({ 7! "8>@9J.>4.z[W{$3KJ3>V@39V3z[W{$HJ3J94=[9>\[WzKJ{$/J&+-*[W z*{ \8/[3>[/J3HJ.4/4z[W{$WK\-+-&[W z*){ J8V9@##J#..JW@3KJ#X4|$/794&((-HCCK4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-%)*)-}-*}(--% [W&}((&&+&}-*}(--+ z'&{ K 8 K-*>)%+}&( !(---&" J&&})%' !(---&" J&/('}-) !(---&" z'){ \8J9J.@V@W>x[/39@3=9J4 & ( % z'*{ 3 8. 7 K J6 x=== : ?3 3 3 3 3 3 X : 7 3&K@!&"@K@K!". 7 : 7 @3.& 4 z&({\8/ z&-{H(*)+'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*( z(( {= 8&(}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-&(& z(({= 8(-}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-%**)* z){=8(&}-*}(-&& z*({7! "8JHW4.J934z[W{$H.--'-[W z*{\8[WV9\3@3W..K4|z[W{$W4K -&[W z*){J8[.J9V[333@[$[K.C&(K4KK4K7()'-H HQ< z-{/! "8 [W&(}))-*((}&(}(--+ z'&{K 8 =(*>&}--!!(---&" z'){\8K@9@9>K./4 z'*{3 8/\ ?7Q 7? 6 ; 7 \ 7 \?C \ 7 ; ;\? 7 ! " C! ";C 7Q 7 \ 4K\? \ 7 \ 7 C 4 z&({\8/ z&-{H(*)+x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}--&)'% z(({= 8-%}-(}(-&& z*({7! "83@>@.=@#..J.@x@W>J#.JzH{$H@9\3397.)%-H z*{\899@#J3W4J4>K4#4zH{$H97.)%-H z*){J83@>@.=@#..J.@x@W>J#.J$K94&'K &K4K49x-*(-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 -&K&+}&-!!(---&" z'){\8 [/@9>[W\3J./J3J3KK.J>@>HXK.JWJW=J.\KJW9KJ.9\4 z'*{3 8. 7 ; C 6 C$67 3J/ Q 7 7 ;7 ? $?7 ; ; 7C 7 C 7$;Q C ?7? ; 7Q7Q ; ; C 6$ 7C 6 ; $< ;$; Q ; ; ? ; 7 8; Q Q3J/ Q7$ $6;-%- C C73J/Q7 C Q ; 3J/ ; ; $C ?7? $ C ; CC 6 6C3J/Q7 ?7 $ < C C < C 6 7C C 7Q 6 C < ? ; &--3J/4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 18 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*)+*x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}---z(( { = 8&}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}x(-&-}-')(&& z(({ = 8&*}-+}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-)*% z){ =8()}-}(-&& z*({ 7! "83WxJ>z9{$V 9>&&--)%9 z*{ \8/@.H>K[3.H\>z9{$=&(&--)9 z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 9&+)+}>.}(--+&%}-+}(--+ z'&{ K 8 x()x&+}-( !(---&" J&H('}- !(---&" J&H'}( !(---&" x(&V&}&( !(---&" x()x&+}& !(---&" z'){ \8H\@>@J/J3J\@/J3JJK3[9@3=K@3J9[3J}@>/3W@99[9JJV[J/3@H@JW[/[9\J4 z'*{ 3 8[Q 7 } ?< 7 6 ?Q< ? $ ? ? ? $ ?$7 7 7 7 ? ?4 z&({\8/ z&-{H(*)+%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'( z(( {= 8-%}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-''+(z(({= 8-+}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'++)& z){=8&+}-'}(-&& z*({7! "89#9JHJ3@#Kz[W{$99 -*&&-[W z*{\89\3K@9\99\J.V3J\x3J9>W..Kz[W{$ 79 -*+[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}(%-+-&-}&&}(--+ z'&{K 8 x'>%'}-!!(---&" z'){\89#JW>#>>@H[.\/.K@9W@.J/J>K334 z'*{3 8[ 7 !&-" 7 !&)"?7 ; ; !&("4. !(-"7 !&)" !&("4?6 !((" !((" < !('"< !((" !(("4 z&({\8/ z&-{H(*)++x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%(%+ z(( {= 8&*}-*}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'-)' z(({= 8&(}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&-(-%% z){=8-(}-%}(-&( z*({7! "89@9>@z/{$H\/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\/ z*){J8HJ3\9HKJ[W3@H3@$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 /(-&&-&&%&()}-&}(-&& /(-&&&'&%&&}-*}(-&& z'&{K 8 -)9&+}'-!!(-&)-&" z'){\8>W/@W\#@>>K@>=KJK@9>HJV9W>W/@W\#@>K@>=KJK@9>HJV9WH\@>@>.@WHWH@W4 z'*{3 8 7!'("7 <?; 6 6 ; ; 4[!'+"666; 64K 6;7 6C4 z&({\8/ z&-{H(*'--x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&- z(( {= 8&)}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'&%& z(({= 8&}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&'&z){=8((}-+}(-&& z*({7! "8\@W3@W[X[z/{$@\&))--'(/ z*{\8W[X[.Jx@3J\@3@=HJ\3J.J9>W\3[K\[3K@4.\>4z/{$9//@9W\.9V939VK@4.\>4|z/{$@\&))--'(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&--'%%%&}-}(-&z'&{K 8 -)K(}%!!(---&" -)x(}'!!(---&" -)+}-(!!(---&" =&=*}&(!!(---&" z'){\8W\3[K\[3J>3=[3X@>/.JKJH\J.KJ/.J9J3K\J9V[.J34 z'*{3 8W C6 86; C $ ; 6C$ 7 6 7Q C 6 C C C Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 19 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'-&x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}---)* z(( { = 8&(}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}>(-&-}--&-% z(({ = 8&'}-+}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-('+ z){ =8()}-}(-&& z*({ 7! "8HJ3\9@9X.HJ99z>{$~*()*)> z*{ \8J3.=93V4|z>{$J \*()&> z*){ J83JH3@J3HJ9>@/9\@H>9J4|$J74 W&%+%/ (&K4K4=-&--> =HQ< z-{ /! "8 >&-(--+-)&)*4(&'}-+}(--+ z'&{ K 8 x-&>)}() !(---&" z'){ \8=.\3@/J3JH>@W. [>@W@VJW@W@W4 z'*{ 3 8.7 ; 7 !&" !(" !&" < !)"!&"; 67 ?!'"? !&("!&";!&" !&"!&";!&" ; ; Q !&" !&("4 z&({\8/ z&-{H(*'-(x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)(+) z(( {= 8&(}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-%')( z(({= 8(&}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)+&'& z){=8(%}-)}(-&& z*({7! "8~J\J3[>Jz/{$@[K3@@Wz/{$H\&-%--*)/ z*{\8\JKJK@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*)/ z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /(--+()(()*(&}&-}(--+ z'&{K 8 x))K&}&*'!!(---&" z'){\8JV9\>JK\#JK@9/J3J/.K[.J>\3J9W=39KJ>3J[.KJH\@>@>\3J9W=39KJ>3J[.KJ/3@>[K\@>\3J9W=39KJ>3J[.KJ4 z'*{3 8W 7; 6 4 7;C CC ? 6 ? C?CC 4 74C ('' C ' C '&- 7 (&- 4 z&({\8/ z&-{H(*'-x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&-+ z(( {= 8('}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}W(--+}-'&++ z(({= 8&-}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&&}-*&)(+ z){=8&}-}(-&& z*({7! "8.WJx\.JW@zW{$KJ\39W\3>=.>\zW{$W7W W))))'W z*{\8WKJV9/3@>[K\WJx4|zW{$VW)-'-W z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J&=&}&'!!(---&" x-&>'}(!(---&" x-&>'}*!(---&" K-%}(!(---&" z'){\8J3\K[.@WJxW@3x9\WK@H@W[H>3@W>KJ3x@9@4 z'*{3 8.7 ? ? 4 66;; 7< Q4\Q Q 77 4 z&({\8/ z&-{H(*'-)x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--'(%( z(( {= 8&+}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}x(--+}--**)& z(({= 8&+}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-'%(+% z){=8(*}-'}(-&z*({7! "8>JHJ3.Xx\.Z/XJ33>@9>@zH{$.[W3J=J.333JW\3..JzH{$J.=3>@3x3\@333JW\3..JzH{$V?'--H z*{\8K9\3@>9#W\VJKZ9>W\[>@WJ#J9XJ>@W>.9W\\[\@/@.\K9K@9JK@9J.!K9#W\J#"4|zH{$> =-*-H z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&++*%)&+}&&}(--% z'&{K 8 K-*(&}--!!(---&" K&(9&'}%(!!(---&" z'){\8/.J9\JW@9V@W\3J9WV9K@WKJ/JKW>H\Jx@.XJ3=@W=\@K@H@=[9\>=@W=@3@4 z'*{3 8. 7 Q C Q } Q ;C 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 20 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'-'x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--*'( z(( { = 8(%}-}(-& z(&{ 9: 8/K\}\(-&-}---'&+ z(({ = 8-}&(}(-&z&&{ 9:8~@(-&(}-+-(& z){ =8-'}-*}(-&( z*({ 7! "8W3VKJ\\J39[WWz\{$J9J>H\3#Kz3[{$#W[.93VJHzK{$7. x K&)-&K z*{ \8WK/J@.>9VWJzK{$/&--%K z*){ J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W94&%+%/ (&K4K4=-&--> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 x)&(}-& !(---&" z'){ \8H\@>@>H/3W@9>K@33@>\9\J4 z'*{ 3 8. 7 Q ; ? 7Q ? ? 7 ; 7 !>" 7 7 ? C7 ?6 < 6 ? ; : 4 z&({\8/ z&-{H(*'-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%&* z(( {= 8&}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}----*z(({= 8&}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-%*+&( z){=8(&}-*}(-&& z*({7! "8>~J3>==3>@993z[W{$=K K%-'()[W z*{\8Kx>..K4|z[W{$K%-'()[W z*){J8HJ4J9V.KJ/J3>J#..[J3X4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W&}'+)*&}-&}(-&z'&{K 8 J&=(}(% !(---&" z'){\8WW\HJ>=JK@9=[W@9>.JJ3\K[.JK@9WJK3@.JKJ4 z'*{3 8[ ? ;Q? ; 4 z&({\8/ z&-{H(*'-*x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%-+ z(( {= 8&-}-*}(-& z(&{9: 8/K\}K9(-&(}-*-&& z(({= 8-}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}-+)+% z){=8&+}-*}(-&( z*({7! "8>@9VXJ@zK9{$.J9X@[zK9{$.> WCV'&%&(+K9 z*{\8[J~\K9@.@VWK@4.\>4zK9{$.> WCV'&%&(+K9 z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 K9(-&&&---)-+4*&-}-&}(-&& z'&{K 8 -)~()}-%!!(--+-&" -)~()}&-!!(--+-&" z'){\8H\@>@>W/@W\#@WW\HJ>H>K@9/J3J.JH9HXJK@9>/3[xJW>.J3>>K@H[9KJK@94 z'*{3 8. 7 Q 4W7Q 7 C !H>\"4Q 8; ;H>\; !["H>\;C!\K"!&-&"$; ; \K \K \K \K$ \K \K!&-("$; 7H>\\K \K!&-"4 7 7\K[H>\? 7;H>\ 4.7 6 C ? C 4 z&({\8/ z&-{H(*'-%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(%* z(( {= 8-*}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'- z(({= 8-*}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%&% z){=8&'}-}(-&( z*({7! "8>J#>4\[/HJ9z[W{$J\< *')-+[W z*{\8/[3J>VH..Kz[W{$. # 97%+&-&[W z*){J8HJ4J9V.KJ/J3>J#..[J3X4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W&}&&'')('}-'}(-&& [W&}%-)(-*}-+}(-&z'&{K 8 K-(=&}(!!(---&" z'){\8K.[.JW=@\@KJ\J.\KJWH@3J>JW4 z'*{3 8[QQ 7Q ?7 C4.7![#" 4[[# ?7 4[ [#? ?7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 21 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'-+x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&-%* z(( { = 8(}-+}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-(')( z(({ = 8&*}-(}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&&* z){ =8(+}&&}(-&( z*({ 7! "8JKW@9~4~V.9z[W{$/J\3K4@=z[W{$J9>3~J4H@@3z[W{$W@))(()[W z*{ \8V@@9>[W\3W9K4z[W{$J@))-+[W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-*-++()}-}(-&& z'&{ K 8 V-&=&'}- !(---&" z'){ \8>W/9WJ>@3Jx.\J>@K@93>4 z'*{ 3 8[ C64 C ?4 C 7 QC ? 6 4 z&({\8/ z&-{H(*'&-x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--*)+* z(( {= 8-*}-*}(-&z(&{9: 8/K\}W(--+}-'--' z(({= 8(&}-&}(--+ z&&{9:8~@(--+}-+++ z){=8-}-*}(--+ z*({ 7! "8 >@[V.JW x3J>WJ~ zVx{$ @.#3 x[3W\J.. zVx{$ /J\3K KJH/x.. zVx{$ KJ3.W K@@ zVx{$ ~..JH K3JH3 zVx{$ H WV% Vx z*{\8JW\3JX9KJJxzW{$W?W&'&%'W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}-((}%')(}-&}(--% z'&{K 8 J&H&'}--!!(---&" V-%x'}-- !(---&" z'){\8W[3\>@3 [K@9\9H>KJH9\@/3@#W\@K@9[9J/J9\J..J/J3J/3W9\J39>KJK@9WJ[9[W[J3@4 z'*{3 8.7 ;4 ?C 4 Q 4 6 7 Q 6 7 6 67 4 z&({\8/ z&-{H(*'&&x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%%% z(( {= 8-}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-((+&z(({= 8(%}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+)'( z){=8-)}-%}(-&& z*({7! "8x3[K\3[Wz[W{$/\3WX[KWz[W{$WK K+(*'[W z*{\8/J3J..JV3@[/9\39J\@9J...Kz[W{$WK K+(*'[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+'%%(%}-&}(-&z'&{K 8 J}-%!!(---&" z'){\83#W\H9\@>W/[HJ>[W@H[.\/.4 z'*{3 8W 7; 7?; 774 < 6 4.Q C ?; 7 ; ?4 Q ; 4 z&({\8/ z&-{H(*'&(x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}---%(+ z(( {= 8(&}-&}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-*&+* z(({= 8-&}-%}(--% z&&{9:8~@(--+}-(-%*( z){=8&(}-(}(--+ z*({7! "8J9\@9K4VJ\J4|z[W{$/J[.W4V@.>WH\z[W{$JH3J9J\JHz[W{$.9&)-+)[W z*{\8WJ9\V@xJ9Jx3JW#W9K4z[W{$WJ9\V@xJ9Jx3JW=Wz=3{$~ H -&&'-&%[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W-}+'+&'-}-%}(--* z'&{K 8 K-%'}&)!!(---&" x()>}(-!!(---&" K-+}&)!!(---&" z'){\8J3\K[.@Jx3JW#@K@9KJ/J/3@H@\@3J>.JJ>W@94 z'*{3 8[ 7 ; ; 7; 6 4. &- < 66 C 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 22 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'&x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&)* z(( { = 8&}&(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-)&%-) z(({ = 8()}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&'*+ z){ =8(+}&(}(-&& z*({ 7! "8 .J33 [V9 W\9@ z[W{$ >J9. J4 x9\@9 z[W{$ V3J3> \4 x3@WH3 z[W{$ J3\H[\ 3J[W z>{$ J..J9 x.JW @W/ 3@>3V[W z[W{$ HJ\\~ \4 3> z[W{$ ~ > &+%-% [W z*{ \844>[/@9\>9H@[3WJ9>K@H/J94|z[W{$~>&+%+%[W z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}'%')+('}-}(-&z'&{ K 8 V-=&*}- !(---&" z'){ \8/3@KW@/J3J/3@>[K3W[H9W\3J3[93#W\H9\@>K@.@3K@9K>9\[W@>W\4 z'*{ 3 8. 7 6 6 7 ?774 7 ?7 7 7 ?7 6 4. 7 66 6 7 ?774 6 6 4 z&({\8/ z&-{H(*'&)x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---&*z(( {= 8-*}-&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)(*(+ z(({= 8-&}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--)&) z){=8-'}-&}(-&( z*({7! "8>J#>=4~@@>~J3>zVx{$@W.4HJ3\@WzVx{$99~4~J9Vz[W{$~..JH34KJ3.9VzVx{$[WW4J9VJWH\WJz={$.= K+(-[W z*{\8J..3VJ99K4z[W{$7K+(&([W z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}-*''-&}-*}(-&z'&{K 8 K-*>(&}&(!!(---&" J&&})&'!!(---&" J&/(+}--!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W [JK\[J99H[.\/.W3K/\@3W>/3@W\JV.J9>9JW [>J9[9J3W/[W\JJ9\9=.JHJ\@3@V93J.4 z'*{3 8. 7 ; 6z!(z!;"{<; ";{' &C <6;< 6<6;< ; 6 < 6<4 !7"3&3(33)3'3~ 4. >/&=//&\/}/)4 z&({\8/ z&-{H(*'&'x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+-( z(( {= 8&-}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&&}-'-' z(({= 8&-}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+%+* z){=8&%}-%}(-&& z*({7! "83@x3\@3J#XXJz\{$37!\"&--+%\ z*{\83J#XXJ/JKJV9VW434.4|z\{$J!\"&--+&\ z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 \\@(-&-J---&-'&(}-(}(-&z'&{K 8 x'x'}-(!!(---&" x'x)}(%!!(---&" x'x)}-!!(---&" x'x'*}-%!!(---&" z'){\8J/J3J\@H\@>@/J3JH/J [\J3J3\K[.@W>9\3@>x@.WJW=.x.W4 z'*{3 8W6;; < !&(" 7 4. ; } 6 6 6; 74 z&({\8/ z&-{H(*'&x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}-&%)z(({= 8(}-'}(--* z*({7! "83J#J.J9z9{$JHJ.9JJ9J.J9z9{$.~K&Vx z*{\8[K.x[W9WW/.KzVx{$VW.~K&x\Vx z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 Vx-)(&)&4%(}&&}(--) Vx-)(&)(4(}&&}(--) z'&{K 8 J&&}&+(!!(---&" J&&}&+%!!(---&" J&/&}&!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W [K@H/39>9@39\9JJK\J\@>=9.@@x[\3J\@>=9.@/J3J.\3J\JH9\@>.J9K=J.@/J\J/J\KJ4 z'*{3 8. 7 7 64.7Q 7 64 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 23 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'&*x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--+)%& z(( { = 8(*}-%}(-&z(&{ 9: 8/K\}3[(--%}---& z(({ = 8-+}-}(--% z&&{ 9:8~@(--+}&'))+) z){ =8(}&(}(--+ z*({ 7! "8W3@HJ33[>@.=@#Kz3[{$K )')-)3[ z*{ \8W3@HJ33[>@.=@#Kz3[{$K )')-)3[ z*){ J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 J)x&}&% !(---&" J)x*}-- !(---&" z'){ \8KJ.XJ>@K@9J.HJK9JH9\@>93VJ4 z'*{ 3 8.7 C C ? 4.7 C; 6 <? 67C ; ?Q 46 < 74 6 ?Q46 < C 4. 7 7 4. 6 7 4 7 K ?4. 7? 4 z&({\8/ z&-{H(*'&%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&)(-* z(( {= 8-}&(}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}--*)* z(({= 8(&}&&}(-&( z&&{9:8~@(-&}-*+*% z){=8-}-'}(-& z*({7! "8HJ\\JW9J33@WKz>{$\@HJW~>z>{$.(('> z*{\8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}'+'('}&&}(-&& z'&{K 8 -)9&+}'-!!(-&)-&" z'){\8H\@>@>/3@KWJH9\@>HJV9WJ/J3J\@>/3@KWJH9\@>HJV9W4 z'*{3 8[Q 6 C; C ;; 8 66 6!xW"; $ 66 6 !\";7 ; 6!xW"6! /"$ ;; C ;C6 7 6!\"4 z&({\8/ z&-{H(*'&+x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*&(( z(( {= 8(-}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(** z(({= 8(-}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%%&% z){=8(%}-}(-&( z*({7! "8HJ9JJ9@W/HKJ.z[W{$>KJ33V3JV4z[W{$H 9&&-)[W z*{\8K@@/3\K9@.@VWK@H/J9z[W{$ \< **--([W z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&})()((((}&(}(-&z'&{K 8 -'*}(-!!(---&" -(V}-%!!(---&" -''}-!!(---&" z'){\8K@9\3@.>=.[@>J3>9\3@>[9K@9\9>@3J/3[xJ>/.@W@9W4 z'*{3 8W 4 < ;; 4 Q < 4 6 77 < 4 77< < 4 77Q 4 776 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(*'(-x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*'( z(( {= 8&}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}--%& z(({= 8&}&(}(-&z&&{9:8~@(-&(}-%(&(( z){=8(&}-}(-&( z*({7! "8W.>@9x4V@3..z[W{$\< **)'-[W z*{\8.J9>HJ3V3J/KWK@3/@3J\@9z[W{$ \< **-)(-'&[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 V-=&+}-- !(-&&-&" V-&#+}-- !(---&" V-\&*}-' !(-&&-&" z'){\8H\@>@WW\HJ/J3JV3J=KJ39=@3HJK@9K@33.JK@9J>J4 z'*{3 83 4J 7 Q ;8 7 C 66 7C $ 7 C 6 7 C6 7 7 6 $ 7 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 24 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'(&x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--*((+ z(( { = 8(-}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}>(-&-}---&%( z(({ = 8((}&(}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-*(-* z){ =8-}-}(-&& z*({ 7! "8J3W\9/\3WW@9z>{$x>(*'-> z*{ \8.@/J3HJJ}Wz>{$x>(*'-> z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 >/K\}>(--+}---('((}&(}(--+ [W&}(+&-'-*}-&}(-&z'&{ K 8 J&)*}&) !(---&" J&+}- !(---&" J&&}'+ !(---&" J&)*}&- !(---&" J&)*}(( !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9K[\J9J [K@H/39>J9J.@V@>#\JH9J>HXK.J>W@.#9\\9W@JK\#@W4 z'*{ 3 8W Q;767>7 C 7 7 ; : Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'((x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}--+-( z(({= 8&%}-%}(-&z*({7! "8VJ9/\3@x9>\\z\{$\ ![>"-&+\ z*{\8>J9.K4@==K9HKKJ9KW/Jz\{$x![>")&-)(\ z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 \[>(-&-J---&)%(&}-*}(-&z'&{K 8 x((>&&}&(!!(---&" x(&x&})!!(---&" z'){\8H\@>@/.J9\J>=[9>K@9.JH9J>@K@9\9[@/J3JJK3/3@>[K\@W.JH9J>@W>H\J..J3V@W4 z'*{3 8[Q 8C6;!&&" !(&"!(&" !(&"!(&" ;76 6 &)$ !(&"!(&"; &&'- Q&-&-- $ ;&---K&&'-K !&)"; 7!(-"!(-" ? 7 !("!(&" 7$ !&)" 7!()" 7!(-"!(-" ?!((" !(&"!(&"$ !&";?4 z&({\8/ z&-{H(*'(x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*((* z(( {= 8(-}-}(-&( z(&{9: 8/K\}>(--+}---( z(({= 8((}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&&}-*(- z){=8-}-}(-&& z*({7! "8J3W\9/\3WW@9z>{$x>(*'-> z*{\8.@/J3HJJ}Wz>{$x>(*'-> z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J&&}'+!!(---&" J&+}&&!!(---&" J&/&*}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9=J3HJK[\KJ [K@H/39>J9J.@V@>#\JH9J>HXK.J>K@W@.#9\\9W@JK\#@4 z'*{3 8W Q; ;767> C 74. Q C Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'()x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--+*% z(({= 8&*}&(}(--+ z*({7! "8W\J3JHJ9W#J3JHJ9z9{$3JH>JW9JVJ3JJ9z9{$W39#JWJ9>JH@>J3J9z9{$xJx[H@J9z9{$[HJ3JW~JH>J\\J\33J@ z9{$[ x'---%9 z*{\8\HW9>J/3#J\.H\>z9{$x'---%9 z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 9&(++}K}(--*((}-}(--* z'&{K 8 =-(9}--!!(---&" z'){\8J>W@9>HJ\3J.W>=39\W>[9>\3J9WHW@9K@9[9K@H/@99\>K@9\3@.>=.[@>[9J#J.#[.J4 z'*{3 8. 7 767;8767$ 767$? ? <7Q 767$ ; ? 6 ? ; C ;Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 25 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'('x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--%*% z(( { = 8(*}-*}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-((*%% z(({ = 8(*}-&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}-+*&& z){ =8&&}-%}(-&& z*({ 7! "8V3JJH3@WWz[W{$HJ33J/\Wz[W{$#KK+(-%([W z*{ \8KJ3=[W@9-9K4z[W{$W>K+(&-[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}*--(-)}-(}(-&z'&{ K 8 -) +}-- !(---&" -)~'(}-( !(--+-&" z'){ \8>W/@W\#@>K@9\3@.>9#9\J3@4 z'*{ 3 8W Q <7 7 74W 76 4 7 6 4W 7 6746 6 7774 <6 7;74 z&({\8/ z&-{H(*'(x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&+* z(( {= 8-}&(}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)''' z(({= 8(+}-'}(--+ z&&{9:8~@(--+}&)%+( z){=8&-}&(}(--+ z*({7! "8W#9\.z>{$@JKHWJH/z>{$#HJ3JHJ99z>{$-&(-> z*{\8W\3@9[3@/VHx4|zK{$K%%&-K z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}-'+(*%-}-}(--% z'&{K 8 K-%K&+}))!!(---&" K-%.&'}--!!(---&" z'){\8/@.H3@W.JW\@H3K@WH@>=KJ>@W4 z'*{3 8.7 Q; 8" Q77" & ) & + &- && &( =&=(8!3 @"W3 WW3 =&!3 @"W3 9!W3 3 3 "(=(" & ( ) & &) + &- && &( = 8!3 @"<!3 "W3 WW3 =!3 @"!3 ";W3 9!W3 3 3 "(=)!7 "4 z&({\8/ z&-{H(*'(*x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--&*+z(( {= 8&}-(}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-+*& z(({= 8&(}-%}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-(-&z){=8&}-(}(-&( z*({7! "8~.=3>@39x3V3z>{$~..HJHx3Vz>{$[>@.J9Vz>{$HKJ.@KWz>{$HJ3@HX.3z>{$x3\@.>x.z>{$ KJ3.W[\K9Wz[W{$=3J[@.z>{$WJ9\[393zVx{$. *-&> z*{\8Jxx@\\VHxK@4Vz>{$Jxx@\.Jx@3J\@3Wz[W{$~ '(-'> z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}*'(&}-%}(-&z'&{K 8 K-*K&&}-)!!(---&" J&&}&%!!(---&" J&&})&'!!(---&" J&&})&)!!(---&" J&/('}&%!!(---&" J&/('}(%!!(---&" K-*K&&}-'!!(---&" K-*K&&}&-!!(---&" K-*>(-'}-)!!(---&" K-*>(-*}-%!!(---&" K-*>(-*}(*!!(---&" K-*>(&&}((!!(---&" K-*>(&}&%!!(---&" K-*>(}%)!!(---&" K-*>(+'}-!!(---&" z'){\8>3#J>@W>=9J. [.JH9JK@H/@WK@9W=J3HJK[\KJW [.@WK@9\99W[[W@9\3J/J4 z'*{3 8. 7 7 ;!" 4.7 Q ; 7 ; 7 ; Q 4. 7 ; V\&4 z&({\8/ z&-{H(*'(%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--'+' z(( {= 8('}-'}(-&z(&{9: 8/K\}/(--%}-&-+* z(({= 8&}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-%-()* z){=8-(}-*}(--+ z*({7! "8J9>3WK~@.=3JHz>{$[9V9x3Vz>{$3@9/\3~..Hz>{$x V'&)+> z*{\8xJ3K3@/WK9KJV4|z>{$H)-*%+> z*){J83KJJ3@9J.J#XHJ4|$ W&*((> *-&K4=-&--> =HQ< z-{/! "8 /-*&(%)-4(-}&(}(--* z'&{K 8 J-&9*})!!(---&" J-&9*}))!!(---&" J-&9)})!!(---&" J-&9)}'!!(---&" J-&9'&}--!!(---&" J-&/}--!!(---&" J-&/'}--!!(---&" J-&/*}-(!!(---&" J-&/*}-)!!(---&" z'){\8HXK.JW>K@H/[W\@W/W\K>JW4 z'*{3 8. 7 7 ;J8x8C J8 x8CK8<; 7 4 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 26 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'(+x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--+}--+) z(( { = 8('}-}(--+ z(&{ 9: 8/K\}/(--*}-&&-* z(({ = 8&'}&(}(--* z&&{ 9:8~@(--%}-%-')' z){ =8&-}-*}(--% z*({ 7! "8=WK3393z>{$J9>3WK~@.=3JHz>{$3J[WJ9\@9z>{$[9V9x3Vz>{$H)-*%+> z*{ \8xJ3K3@/WK9KJV4|z>{$H)-*%+> z*){ J8KJ\J.9J.@XJ>Jx3@~9$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 >&-(---&(&4+(*}&(}(-- >&-(--*--++'*4%-&}-}(--* z'&{ K 8 J-&9)} !(---&" J-&/*}-- !(---&" z'){ \8/3@K>H9\@/J3J.JH@3[\.XJK@9>./@\9KJ.>/3@>[KK@9>/.J9\JW\3J9WV9KJW4 z'*{ 3 8. 7 ?C Q 7 () 4 z&({\8/ z&-{H(*'-x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&+) z(( {= 8&}&(}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}-'++ z(({= 8-&}-*}(-&z&&{9:8~@(-&&}---+(' z){=8-}-&}(-&& z*({7! "8#J9V3JHxX9/33zx{$Jx@[JH@[3J>zx{$x< x&(--x z*{\8\@\J./\3@KHKJ.W3WJ3K=.[zx{$W=x*&%&x z*){J83KJJ3@9J.J#XHJ4|$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /-+&)((4+-&}-*}(--+ z'&{K 8 x-&&+}&%!!(---&" K-%=&-}--!!(---&" =((x&}&!!(---&" =((x&}&%!!(---&" z'){\8/3@K>H9\@/J3J/3@>[K3#J/@3[WJ9>@.KJ.@33K[/3J>@>[9J3JKKZ9>/@.H3XJKZ94 z'*{3 8. 7 7CC4 7 7CC ; 8Q C;<Q C 7 C 7 4. 7Q CC ; 4>7Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'&x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%* z(( {= 8-+}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}-'(-% z(({= 8&%}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+)*)* z){=8(}-%}(-&z*({7! "8WKH\\\H@z>{$[W\.@\J3z>{$HJW3=3J9Xz>{$xJK3@.V3z>{$W*-&+*> z*{\89J\[39VHxK@4z>{$~+)+> z*){J83KJJ3@9J.J#XHJ4|$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /-+&'()%4&&+}-(}(--+ z'&{K 8 K&(9'}-**!!(-&--&" z'){\8/3@K>H9\@/J3J.JK3@/3W3#JK@9>K.[.JWK@9W\3[KK@9WK.[.J3WJ3\=KJ.W@9WJHx.JW>\>@WK@H/.@W\3>H9W@9J.W4 z'*{3 8. 7 7Q 7 6 7 C Q ? ? 4. 76; 6 ; Q 4 76!KKK" 7; 77 Q ? Q 6 4.7Q ? 76Q Q ? ? 7 Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'(x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'&z(( {= 8&)}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}--&*) z(({= 8-*}-'}(-&z&&{9:8~@(-&&}-*&'&& z){=8&}-}(-&& z*({7! "8KJW@[~.9VzKJ{$V[3\39>3Wz9.{$>x K#).(9*KJ z*{\8@[~.9V9[3W3W@9J3>9K4z[W{$KK+-&([W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}')+&&}&(}(--+ z'&{K 8 J-&V+}() !(---&" z'){\89#39J>3@WW\HJH\@>@>K@9\3@.>K.HJ=@3XJ>@/J3J9#39J>3@4 z'*{3 8W 7!&-"; !&" <!&)" 4 <!&)" 6 !&"4. !&%" 6 !&" !&%" ? !&"4. !&%"Q !&%" !&"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 27 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}---+%& z(( { = 8(-}-&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-)--% z(({ = 8(}-*}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-&&'* z){ =8(*}-&}(-&& z*({ 7! "8~..JHHKJ.xJ.Wz[W{$K%-&&&[W z*{ \8K@W\J3\K9@.@VW.4.4K4|z[W{$K%-&&([W z*){ J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}'-+(()()}-*}(--+ z'&{ K 8 V-*}-- !(---&" V-&+}-** !(---&" -)9(&}) !(-&&-&" -)9(&}))-' !(-&&-&" z'){ \89\3=JX>\J3\J9\.V9\/J9>>J4 z'*{ 3 8W ;?!(-%J"; !)-)" ? !)-" 4. 6 Q 6 7Q 7Q 4.?Q !-)"7 7Q 4 z&({\8/ z&-{H(*')x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}---&& z(( {= 8-*}-&}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--*}-*(+(* z(({= 8-}-*}(--* z&&{9:8~@(--%}---' z){=8&-}-&}(--% z*({7! "8/J\\..@3@x3\J4z[W{$x@9WJ..WJHz[W{$xJ'()([W z*{\8#W[#[WK3[Kx.K@H/J94|z[W{$~>&+%-[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W-}%&%*++-}-*}(-- z'&{K 8 K((K(+}--!!(---&" z'){\83=3JK\J3@.x3>KH9\@4 z'*{3 8. 7 C$C; $ ?C?7$ 7C C 4 z&({\8/ z&-{H(*''x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)- z(( {= 8-}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-%%) z(({= 8-&}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&'&% z){=8-%}&(}(-&& z*({7! "8W=3\VV9WWH@9z>{$x3@~9J9>3~4z[W{$x39JHW=4z[W{$K@.3@x3\4z[W{$K3@~.4JHW4z[W{$H.@W@9 J4z[W{$3/.3@x3\K4zKJ{$J.z[W{$W4. H &*[W z*{\8H@9WJ9\@\K9@.@V..Kz[W{$W4. H &*[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}'&&*-)}-}(-&z'&{K 8 J-&'}--!!(---&" K&(9&'}%(!!(---&" z'){\8#9\@>x3JWWKJ\3J9WV9KJH@9%%-(H\@>@W/J3JW[[W@4 z'*{3 8. 7 ;7 QH@9%%-(;< $7Q Q Q 7$7QQ J>9; : 7; J>9 Qx 4 z&({\8/ z&-{H(*'x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&)(' z(( {= 8-&}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-()*+( z(({= 8&)}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&(&+( z){=8-}&-}(-&& z*({7! "8H..3\@HJWz[W{$~W9VV@3Vz[W{$= KK+))-)[W z*{\8W@9K@H/[\39\3\J9H9\JH3KJ..K4|z[W{$= KK+))-)[W z*){J8K\@3.JWKJV@JK@3\W$.C&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+'%'-%}&(}(-&[W&}&+-(&-}-}(-&z'&{K 8 V-=&}&!!(---&" V-=}-&!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J [[9WHx@.@>3J.>J>J[H9\J>J/J3JHJ9\93x3.J/3K/K@9>[9@xW3#J>@3 z'*{3 8WQ ? 7$ 76 C?6 ?6 ; ?7$?6 76 $ 76 7 $ ?7 6 ; ?? 7 764 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 28 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'*x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-- z(( { = 8(*}-}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-*('' z(({ = 8-}-+}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-)*+& z){ =8-'}-)}(-&( z*({ 7! "8HJ@W9J@z/{$[~J>J\JWz/{$@W9JVJH\W[J9z/{$WXJJ\@H@@z/{$~JJW[V>JW[z/{$W3@J~JW9Kz/{$J\\@3 9@x[\JJz/{$WHJXJ@[Kz/{$\ \&*-%/ z*{ \8\JW@/J3HJK[\KJ.K@4.\>4|z/{$\ \&*-%/ z*){ J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 /(-&-(()(-&}&-}(-&/(-&&-')'--&&}-}(-&& z'&{ K 8 K-*>()+}&( !(---&" J&&})&+ !(---&" J&&})') !(---&" J&&})')' !(---&" J&&}) !(---&" J&&}'** !(---&" J&&}'% !(---&" J&&}'' !(---&" J&/&*}-( !(---&" J&/&*}&) !(---&" J&/('}-- !(---&" J&/('}-% !(---&" J&/('}&) !(---&" J&/('}& !(---&" J&/('}&% !(---&" J&/('}(( !(---&" J&/('}(% !(---&" J&/('} !(---&" J&/(+}-- !(---&" J&/*}-- !(---&" J&/*}&- !(---&" J&/+}&- !(---&" J&/+}&( !(---&" K-*>)-&}-) !(---&" K-*>)-&}&- !(---&" K-*>)-}&- !(---&" K-*>)-'}&( !(---&" K-*>)&}&- !(---&" K-*>)'&}- !(---&" K-*>)+&}&-* !(---&" z'){ \8>3#J>@>&()\3JX@.@9J4 z'*{ 3 8. 777&()C !&J";7 7 & Q 7 Q; 7$Q77; Q7 6 ;CJC/ ; C 4!#="4 z&({\8/ z&-{H(*'%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(&( z(( {= 8&}-'}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-('&z(({= 8-}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*'- z){=8-*}-}(-&( z*({7! "839>J#>~4z[W{$CH -)((-+[W z*{\8JK.J3J\K9@.@VW..Kz[W{$W4. H &()[W z*){J8[J9KJ3.@WJHJ3@J.#J3J>@$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&})&+-+&-(}&(}(-&[W&}))(+'&'}-(}(-&& z'&{K 8 -)x*}(&(!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@>K@H[9KJK@9W/@3.9JW.K\3KJWW9K3@9KJWJ.J3>.K\3KJ4 z'*{3 8[ ? 7Q Q$ ? $ C ?$ Q4 z&({\8/ z&-{H(*'+x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&)}-&&z(({= 8-+}-*}(-&( z*({7! "8@\J@WJz/{$~[J9H9VzKJ{$XJ9V[J9\J@zK9{$X@[[JzK9{$[Jx@zK9{$ (&&%'%%/ z*{\8=[\W[.H\>z/{$ (&&%'%%/ z*){J8=39J9>@xK33.@3\J$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 -)~*(}-)!!(--+-&" -)x*}(!!(---&" z'){\8H\@>@J/J3J\@/J3J3J.XJ3J>H9W\3JK@9>/@3\J>@39.WW\HJ>J>K@9>/@3\J>@34 z'*{3 8. 7Q 7 $Q8 C; 7; !["$ [$6 [ ? [; 6 67[ C $ 6 6 [ QC 7C7 [C $ C [ K !/>KK " K !/>WK " $Q 7 [4 z&({\8/ z&-{H(*')-x z)'{= 8&*}&-}(-&) z(& {9: 8H}}(--+}-&&-* z(( {= 8(-}&-}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--%}--'- z(({= 8(&}-)}(--% z&&{9:8~@(--%}&-'' z){=8-}&-}(--% z*({7! "8~..JH3@>3V[Xz[W{$HH\\@93z[W{$[\J9>H3Kz\3{$3JW>xJW3z[W{$[J9@9VK9VzKJ{$>J9.3HJz[W{$.[J9VzKJ{$.XJH3z[W{$ ~ H -()%&[W z*{\8\V93J.@W/\J.K@3/@3J\@94|z[W{$/[3>[3WJ3K=@[9>J\@94|z[W{$x H -(&&)[W z*){J8HJ9[.VZHXHJ [@J4$/K/K4K6-)---> =HQ< z-{/! "8 [W-}+('%(-}-)}(--* z'&{K 8 V-H&&}-(!!(---&" K&( &}-!!(---&" V-&9})%!!(---&" z'){\8H\@>@W/J3JK@9\J3K.[.JW4 z'*{3 8. 7 Q Q Q 4HQ 7 : : ; Q 74 6 7 4C Q 7 7 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 29 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({\8/ z&-{H(*')&x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&-'' z(({= 8-*}-+}(-&( z*({7! "89\WKHKJ.z>{$x'&&'> z*{\83=9[W3VHxK@4VHJWK99=Jx3z>{$\ '%))> z*){J83J=J.x.\3J93#3J4|$94')%-&K4K4KH &&'*-> =HQ< z-{/! "8 /&&&%-)(+4--*}-+}(-&& z'&{K 8 x-'K&}-%!!(---&" x-'K&&}&-!!(---&" z'){\8>W/@W\#@/J3J.[H>KH9\@>[9JxJ9>JW9=9K@9[9. [>@4 z'*{3 8.7 7 ; .7Q 7 ; ; ; 4 z&({\8/ z&-{H(*')(x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8/J}}(--'}----*+ z(( {= 8-}-&}(--' z(&{9: 8/K\}=(--}---)' z(({= 8&(}-}(-- z&&{9:8~@(--)--'%(( z){=8&'}-&}(--) z*({7! "8@@99JW/3z={$@WHJJJ3H@z={$399WJ\[z={$#=9-&'&-= z*{\8@[\@\K@z={$ =-((-= z*){J8[V@3@>3V[XHJ4|$/ K &-(K4K4\ ()+%K7H HQ< z-{/! "8 =(--(&(--'}-*}(--( z'&{K 8 =(*>}--!!(---&" z'){\8H\@>@J33V.@/J3J.JJ.H9\JK@9>[9J9@>@>9\3@>[93JK\@3>=[9>K@9 z'*{3 8.7 6:!("76 !*" C 6!)"Q !'"6;6 !)" ; !%" C4\Q7 Q6:!("4 z&({\8/ z&-{H(*')x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%%'' z(( {= 8((}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}=(-&-}-'-&&) z(({= 8&+}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+)%)& z){=8(}-%}(-&z*({7! "8H@3[@9J.Jz={$JJ@.//99z={$#..H\\99z={$7=()-= z*{\8@[\@\K@z={$ =-((--= z*){J8[V@43@>3V[XHJ4|$/ K &-(K4K4\ ()+%K7H HQ< z-{/! "8 =(--+--(}-(}(--+ z'&{K 8 K-&V(%}-(!!(---&" K-&V)+}--!!(---&" K-(=&}-(!!(---&" K-(=&}*(!!(---&" K-(=+}--!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J3H@#3J3W9K@K@H@WK@3@>\J4 z'*{3 8.7 Q7 Q ; Q4>Q Q Q Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'))x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&-'( z(( {= 8('}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}=3(-&&}-'-( z(({= 8()}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&*') z){=8(+}-+}(-&& z*({7! "8>@H9 [9@V[Wz=3{$=3>3K.@[J3\z=3{$J9/33HJ[H[Wz=3{$=++-=3 z*{\8/W.@9K@H/@W\4|z=3{$VH=)-=3 z*){J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 =3&-'(&)&('}-}(-&=3&-'(&)(('}-}(-&z'&{K 8 x(+K*-}'(!!(---&" x(+K*-}')!!(---&" =&K*}-(!!(---&" z'){\8/3@K>H9\@/J3J.J3J.XJK@99K@9\9[@>[9J/XJ>[9@9>HJ\3J.K@H/[W\@4 z'*{3 8?7 CC!-"7 C !(" !)"7 < !"!("C;!(" !)"C :!//&/(" 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 30 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*')'x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--%}--'*' z(( { = 8('}-)}(--% z(&{ 9: 8/K\}[W(--}-)&&(& z(({ = 8(-}&-}(-- z&&{ 9:8~@(--*}-'-)% z){ =8-}-'}(--* z*({ 7! "83@.J9>34.@z[W{$3JH@9>H4x39>.z[W{$xJ3J\/J\.z[W{$J>@..J>.J#\Xz[W{$HJ3/@.JWz[W{$H\K..X4~.z[W{$.9J43@>3V[W z9{$. K@)-'[W z*{ \8@~9WK@399V9\..K\[J.KJ/\J...Kz[W{$\@)'+[W z*){ J8HJ3J9@W@94|$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&&}('++*-(*}&-}(--' z'&{ K 8 K-%+}-- !(---&" z'){ \8H\@>@/J3J=Jx3KJ3W/[HJ>/@.W\39@K@9J>\#@W>/3@KWJH9\@>/@.H3@4 z'*{ 3 8W Q ;C6 Q K@( < !//J"Q ;7 767< 4 //J 6 //J 4 . 6 4 z&({\8/ z&-{H(*')x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--()' z(( {= 8()}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)*& z(({= 8('}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-(%'%z){=8&-}-}(-&& z*({7! "8JX>J9J9H3J9z[W{$K@[3#@W3.J[39\z=3{$x3.HJ3W\/9z[W{$J.\~J9V334K[3\Wz[W{$JK@xWHJ3\94z[W{$ HKJ93@x3\4z[W{$K3W\HKJ.z[W{$=.>34WK@\\z[W{$.9.z[W{$3WWHKJ.z[W{$H@~3>J.34z[W{$/\3J\W@W/z[W{$ \/ 7&+*([W z*{\8K/J.@99K4|z[W{$=C/ 7&+''[W z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}(*&%-(}-%}(--+ z'&{K 8 K-*>)%*}-)!!(---&" J&&})-*!!(---&" J&/('}(%!!(---&" z'){\89[#JW=@3HJW>[9K@H/[W\@H[.\KK.K@4 z'*{3 8. 77 7 K 8!7!"" Q ; C4 z&({\8/ z&-{H(*')*x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-&( z(( {= 8&}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-()&(z(({= 8-+}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-+&)) z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "83KJ3>JK@xW@9z[W{$[ J9X9z[W{$K/ 7&%+&)[W z*{\83@HJ9>JJWK@H/J94|z[W{$// 7&+&-[W z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-+-*-&}-}(-&z'&{K 8 J-&9('}-(!!(---&" J-&9('}(!!(---&" J-&9(*}--!!(---&" J-&/(&}--!!(---&" z'){\8=@3H[.JK@9W>JK\ [K@H/39>9K@H/[W\@W>KK.@/3@/9@4 z'*{3 8[ ;!"7 $!" 7!" !" ; ; ;7 $!" !"$ !" &-- $ !"6 6 4J6 Q ;7 4 z&({\8/ z&-{H(*')%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--() z(( {= 8&(}-}(--+ z(&{9: 8/K\}/(--*}-'+-+' z(({= 8&}-%}(--* z&&{9:8~@(--%}-*&)) z){=8&+}-}(--% z*({7! "8[>@V3@//z>{$3@x3\~x3z>{$\@HJWWK=3z>{$J9>3JW/3.z>{$3[>@.=W9Vz>{$\@HJWH3\Xz>{$x%-+> z*{\8#@93HVHxz>{$> )(+> z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 >&-(---'+'&4-&)}&(}(-- z'&{K 8 K-*K*}(-!!(---&" K-*K*}')!!(---&" K-*K+}')!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J/3/J3J3H\JK3.J\@W>J. [.@J\3J#W>>W\.JK@9JX@\3@/KJ4 z'*{3 8. 7 Q ;; 877Q 37 $66$ 66;$ ; 7$ ; :7Q 7 ; ; ; 7Q 7 ; ; ; 7Q 74 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 31 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*')+x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--'&*' z(( { = 8-%}-'}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-'+%% z(({ = 8-)}&&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-)&z){ =8&%}-'}(-&( z*({ 7! "8==J.=@3>z[W{$J9>J~\@39z[W{$W.\< **)*%[W z*{ \8WK.[Hx3V3\K9@.@Vx4#4z9.{$V\9.('&)9. z*){ J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&})&&&((-%}&&}(-&z'&{ K 8 (&x)*}&( !(---&" (&x)*}&) !(---&" V-&#&})- !(---&" z'){ \8WW\HJH\@>@/J3J.JK@H[9KJKZ9>>J\@W9\39W\3[H9\@W>@@>W/@W\#@W>W[/3=K4 z'*{ 3 8[Q C ; : ; 7 $ 4 z&({\8/ z&-{H(*''-x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&'&* z(( {= 8&%}&(}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}--)- z(({= 8((}-}(-&( z&&{9:8~@(-&}--'%( z){=8&-}-&}(-& z*({7! "83@J\JJ9@z/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&&'-''--*}-*}(-&& z'&{K 8 -)~(%}&!!(--+-&" -)&&}--!!(---&" -)~()}&-!!(--+-&" -)~*(}-)!!(--+-&" z'){\8>W/@W\#@>K@H[9KJK@9H\@>@>K@H[9KJK@94 z'*{3 8[ 7Q;: ; >Q ; ;;; ; ?6 7 : ; 4; 4K ?;; 6 6 ? ; C6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*''&x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*-&( z(( {= 8(+}-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}--&&&) z(({= 8&'}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(') z){=8-)}&&}(-&z*({7! "8=3J9HJ3K[Wz>{$xJWW\\9J9Kz[W{$K@3W93x3Kz[W{$JJH)%&-%-)[W z*{\8V[J3>J99>[W\3WK@3/4z[W{$J H)%(&*&)[W z*){J83J=J.x.\393#3J4|$94')%-&K4K4KH &&'*-> =HQ< z-{/! "8 [W&(})'&('(+}-)}(--+ z'&{K 8 K-K&*}!!(---&" z'){\8J3\K[.@3#W\>@K@93K[x3H9\@>xJJ [\9[9JKJ/J>@>@>\\J9@}@KJ/J!W"xJWJ>J!W"99K3/J3JH@3J3.@W#J.@3W> K@.@3}@\3J9WHW@9H\@>@/J3JJK3.HWH@4 z'*{3 8K ? 7 7 ;?4 ? 7 <}! "! " ! "9K ? 7 |} 7 4 Q 7? ;;7 !"7.WV!\7 }WVK" (4-!"7WVK;'6 ( & & ( & ;(-!"7[!~ !x\[ = ""!?<(";-4-'(!-4-"6 ;-4-)+!-4(%"-4-))!-4('"4 ? < ; 4. 7 ? 7 C< 77 !V" 7 ;4 z&({\8/ z&-{H(*''(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--+**' z(( {= 8&+}-+}(-&& z(&{9: 8/K\}J[(-&-}---(& z(({= 8&+}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&-'-* z){=8(}-+}(-&z*({7! "8~J..JKJ>9zJ[{$K@. [@[9\33zJ[{$J393@9z9X{$~\W>HJ3z9X{$. 9W~ 9)-(J[ z*{\89>[W\3J.VJ.#J9X3WK@3/@3J\@9/\.\>4|zJ[{$H9W~ ('J[ z*){J83J=J.x.\393#3J4|$94')%-&K4K4KH &&'*-> =HQ< z-{/! "8 J[(--++-&&%&+}-}(--+ J[(--++-&'%&*}-)}(--+ J[(--++-(+*&&}-}(--+ J[(--++-'''&}&&}(--+ z'&{K 8 -&=&'}-(!!(---&" -&=&'}-)!!(---&" z'){\8xJ333J#J.H@3J>J4 z'*{3 8. 77 ; !&(" 7Q !(-" !(-"7 !&("4W7;!(-" 7? !&(" !&(4-&(4'-&(4)-&(4-" 6 ? !(-" !(-" !&(4-&(4'-&(4)-&(4-" !&("4!(-" 6 7 < 7 7Q !(-" < ; 4W7 C C C C 7 ;C7 4 7 C C ;7!(-" !&("47!(" !&(" 6 !(-"; !&("4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 32 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(*''x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*'& z(( {= 8(}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}--++% z(({= 8&*}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-+- z){=8(%}-*}(-&& z*({7! "8K[JHJ3W/9K3V4z/{$V7 --([W z*{\8H>.99>[W\3W9K4z[W{$H ---[W z*){J83J=J.x.\3J93#3J4|$94')%-&K4K4KH &&'*-> =HQ< z-{/! "8 [W&(})+&(*(+}&(}(--+ z'&{K 8 V-(x(}&!!(---&" J&x&+}-%!!(---&" z'){\89WJHx.JW>.9\WH>KJW/J@WW\3.WK@9[99WJHx.J>.9\4 z'*{3 8 ? Q Q ?4 ?? ; Q4? 6 7Q ;:4[ ?4[?7 4 ?< 74[? 7 ?7 4[ ??4[ ?4.6 77 :&4 z&({\8/ z&-{H(*'')x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-*)% z(( {= 8&*}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(''+& z(({= 8(&}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&'*( z){=8((}-+}(-&& z*({7! "8~..#J9WK4zx{$[3V93@9Wzx{$xJ3\KJ3/9\3zx{$J9\@9@=.\39z\{$JK@x[W/\3[W>WW9Vz9.{$X x(+%- x z*{\8\K@KJK@.JK@H/J94|z[W{$JVJ-&[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*())**&}-}(-&[W&(}++%&}&(}(-&z'&{K 8 V-*=&&}-( !(---&" z'){\8#9>>@3J4 z'*{3 8. 7 7 47 ;4 ; ; ; 4 z&({\8/ z&-{H(*'''x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-%*+ z(( {= 8(}-+}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'*'z(({= 8(}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&&+' z){=8-)}&-}(-&( z*({7! "83@[@9HJz/{$\@3[K99z/{$[JHJH@\@z/{$H\W[[J\J9JJz/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&-*%%*)&}-}(-&& z'&{K 8 V&-.&+}-(!!(---&" V&-.(&}&)!!(-&-&" z'){\8J/J3J\@H\@>@>K@>=KJK@9/3@V3JHJ4 z'*{3 8 Q Q ? C6 4[C ? ; 4[? ? 4[? ?4[7 7 ? ? 4[ ? ; ; ? ; ; 4. 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 33 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*''x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--((+( z(( { = 8(}-(}(-&z(&{ 9: 8/K\}[W(--%}-*'(%* z(({ = 8-)}-+}(--% z&&{ 9:8~@(--+}-(+) z){ =8&(}-}(--+ z*({ 7! "8.@9J3>=4J9\J@z[W{$>J9/\3Wz[W{$W@9#4\3J9z[W{$>J#>349~HJ9z[W{$>J#>@4W.JV.z[W{$x3@K4@..Wz[W{$J V--(([W z*{ \8\K@KJK@.JK@H/J9z[W{$JVJ-&[W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W-}+*-'-+-}-+}(--* [W-}+*-'&&-}-+}(--* [W-}+*-'&(-}-+}(--* z'&{ K 8 V-*=+}-( !(---&" x*>&}-- !(---&" x*>&}-% !(---&" z'){ \8>W/@W\#@H\@>@/J3J@/3J3[9>W/JKJ>@39\3JK\#@4 z'*{ 3 8H 7 Q 4 4 C ; 4J6 4 C ?? 4Q ?? ; C 4 z&({\8/ z&-{H(*''*x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&('%+ z(( {= 8(+}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)&( z(({= 8(*}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&+*& z){=8&-}&&}(-&& z*({7! "8V3J.>94H93x@4|z[W{$3XJ\J3J9z[W{$>J9H4@HJ9z[W{$3@x3\K4WH\z[W{$J9W>@[z[W{$HHJ9[..V9>3z=3{$ [9HK@z3{$W3V3[@#zVx{$W.\< **)*%[W z*{\8WK.[Hx3V3\K9@.@Vx4#4|z9.{$V\('&)9. z*){J8>[J3>@.9x3V>3[34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> = HQ< z-{/! "8 [W&}(+)('(+}-)}(-&z'&{K 8 V-&#}( !(---&" (&x)*}--!!(---&" V-&#}&% !(---&" z'){\8H>K@9WK@33K\#JW>J[H9\@4 z'*{3 8[Q 4W7;6 < C < C 4W 4. 7 4 7 ; 6 77 4[ ;4. 6 4[ 4. ; 4 z&({\8/ z&-{H(*''%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&+ z(( {= 8&'}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)+( z(({= 8(&}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-*+-% z){=8&}-}(-&& z*({7! "8HJW@@>J4K@~J9z[W{$~W.~W9J9z[W{$\@HJWK4@HJ9z[W{$39W\@4KJW\..@z[W{$J\< *-&[W z*{\8J.K@93WJ3K.\>4|z[W{$=~\< *&)(-++[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}())+&(}-+}(--+ z'&{K 8 J&+}-%!!(---&" J&)*})!!(---&" J&)*}!!(---&" J&)*}%!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9@=\J.HKJJK[@WJ9K\Jx.H\@>@>[W@/J3J.JHWHJ4 z'*{3 8. 7 674. ? ;6 !?6"? 7 ?4 Q4 z&({\8/ z&-{H(*''+x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)+% z(( {= 8-*}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}KJ(-&&}---)& z(({= 8-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&'&( z){=8&'}&(}(-&& z*({7! "8==3J..J9#.\3zKJ{$x@.*/#+KJ z*{\8\H/@3J./@~3.\>4|zKJ{$x@.*W&\'KJ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}'(%&--%}-}(-&z'&{K 8 =&=&'}&'!!(---&" =&K(}-)!!(---&" =&K+}-!!(---&" -(*}-(!!(---&" z'){\8WW\HJ>93VJK@9#@.J9\>93KJ z'*{3 8[ ?7;6 Q 4.6 ? 7 4[ ?Q6 ; Q 4? ? <6; 77 74/ ?6? ?6 7< 46; < ?Q4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 34 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(*'-x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&)}--&'(* z(({= 8('}-'}(--+ z*({7! "8\JJ\@[9@z/{$WV@HJxz/{$HJWJ9J3H@3@Jz/{$HJWJ\@WJ9@z/{$@\&)%'-&/ z*{\8KJ9@9Jx[WJWJz/{$@\&)%'-&/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(--)&+&((}&(}(-- /(--*-)(((}-(}(--* /(--*--)(&}&(}(--* z'&{K 8 V-V&'}-- !(---&" V-V(&}-- !(---&" z'){\8K@H/@99\ [\3J9WH\=[3XJ3@\JK@9J.4 z'*{3 8[ C ?6 ? ? ;C;C C C 6? ? C ?? 7 C 4 z&({\8/ z&-{H(*'&x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--*+*' z(( {= 8(&}-*}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}--%%** z(({= 8((}-*}(--% z&&{9:8~@(--+}-+)--& z){=8-}-*}(--+ z*({7! "8@..J>JH@9\~4z[W{$3//.>J#>~4z[W{$KW\< **%)'[W z*{\8@..J>JH@9\~4z[W{$KW\< **%)'[W z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}-&&-*&()}-&}(--% z'&{K 8 x('x(&}--!!(---&" x('x(}--!!(---&" z'){\8\3JK\@3>JK@/.J>@3>#J3..J>W[KK@94 z'*{3 8[ C 7 Q ?7?7 ;7 << 4?< 7; C 4< ?C ?;< < C;<4?7 7 C 7 ?7 7 64 z&({\8/ z&-{H(*'(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(&)% z(( {= 8&%}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)&& z(({= 8(}-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--+&(' z){=8&+}-&}(-&( z*({7! "8\@HJWK4@3\@9z[W{$3@x9~VV9Wz[W{$==3H99\\z[W{$3J9>J..[.J9z[W{$9)*-[W z*{\8H9[4W4@.>9VW..Kz[W{$V7 --([W z*){J8V9JK@>@H9V[X\@33J>@$(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%()))*(%}-}(-&z'&{K 8 x'>)}&!!(---&" x'>(&}-(!!(---&" z'){\83K/9\K@9[\9W.@>K[KJ3JW[\J>@3>K[KJ3J9.K33 z'*{3 8. 7 ?!&-";!&("!&)"4 ?!(-" 6 4 ? !-("; !&%"4[!)" !-" ; < < 4[!)(" ? 67 C<?!()" !(("4 !&&-" !+%"; <? ? ? 74 ;!&()"? ; <+'6 <4 z&({\8/ z&-{H(*'x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&( z(( {= 8(&}&&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-+'+z(({= 8('}-'}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&*-((& z){=8&}&(}(-&( z*({7! "8/../43~9z[W{$@9>J.\@9z[W{$H -))%[W z*{\8/J9>[\K@3/4z[W{$\/ -)%*[W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}&'+)'-}-}(-&& z'&{K 8 V-(x}% !(---&" z'){\8H@9\J>x3@K>@x./J3JK@9K\@3W>=x3J@/\KJ4 z'*{3 8 7 ?!&--" .K!&-&"4 ?!&-("!&-*"4 .K; ; 7< .K4. 6 7 ? .K 7<6 .K4 ?!)--" ?!)'&"?!)'("4? .K;;4.?!)'+"; 7 ? .K4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 35 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*')x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&-+ z(( { = 8&'}&&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}J[(-&&}---'%z(({ = 8&%}-'}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&)*- z){ =8()}&&}(-&& z*({ 7! "83@>9JHW>3zJ[{$JK [W/.@\zKJ{$Kx~ J -&'J[ z*{ \8\K9@.@VKJ.3W@[3KW/\.H\>4|zJ[{$H#---J[ z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{ /! "8 J[(-&-+-(&(&%}-'}(-&J[(-&-+-)&*&'}-+}(-&z'&{ K 8 K(&x&&}-% !(---&" K(&x&}-- !(---&" z'){ \8/3@KW@>=[9>K@9>3K\J4 z'*{ 3 8W ; ; 7 7-4'' 67&)--&''-K 4 z&({\8/ z&-{H(*''x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)&(+ z(( {= 8-)}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'+) z(({= 8(%}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&')&+( z){=8&'}&(}(-&& z*({7! "8J3.H3z>{$V@\\.x.9>93z>{$K3W\@=WK..9Vz>{$J9W>\3K3W\J9z>{$J')*> z*{\8#@9>V[WWJVHx4|z>{$ )'&(%> z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&--(++)'4&-}-}(-&z'&{K 8 K-+>)}-!!(---&" K-+>&}-(!!(---&" K-+>&&}--!!(-&)-&" K-+>&%}-*!!(---&" z'){\8JV9\W>HJ\J>@9@#>@W@W/J3JxJ39KW>W@x3H/3W@9/@3[.\3J#@.\J4 z'*{3 8.7 [# ;< <;: [# 4.7Q Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+'( z(( {= 8&'}-}(-&( z(&{9: 8/K\}K9(-&-}-*-*( z(({= 8(}-(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-*('-& z){=8(}-}(-&& z*({7! "8J@ 9V [zK9{$V<<KW&--)&K9 z*{\8/3@\9>WV9.Jx.\>4|zK9{$W?> x?&---+'K9 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 K9(--+&-()(%%4-&*}&(}(--+ z'&{K 8 K-*&+}--!!(---&" J&%}&!!(---&" J&+}+'!!(---&" J&/'}--!!(---&" K-*&)}()'!!(---&" K&(9&'}&!!(---&" K&(9&'}(!!(---&" K&(9&'}!!(---&" z'){\8/@.//\>@>=[W@9K@9\3J\[H@39>[K>@/@3#3[WxH[\J9\>K@.K9JJ4 z'*{3 8. 7 Q 7 x;Q7 x; &Jx9 4. 7Q; V&&J((VJ(V#&. )->4. 7Q7Q Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'*x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%&)) z(( {= 8&(}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'()% z(({= 8-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-*'*& z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "8J9W@\\@HJ3z>{$\@3W\9>9@==z>{$H )(&(> z*{\8x4x3J[9H.W[9V9JV4|z>{$H )(&(> z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&--&-'*4%-'}-}(-&>&-(-&--&(*4*()}-}(-&z'&{K 8 V-&9}'-!!(---&" J&H&}--!(---&" V-&9'}--!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3JH@9\@3@>/@3.@H9@W[9/J3JH\3@WJ9V[9@4 z'*{3 8.7 Q 6 !&" 7 7!"7 76 !&("C 76!&%"6 ; 6 7 !&+" ; 6 4 !&-)" < ; 6C 74.7 Q 6 7 77 7Q6 C 766 ; 6 7 ; 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 36 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'%x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}---&&* z(( { = 8-'}-&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}/(--+}-('* z(({ = 8&-}-*}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}--'-% z){ =8&)}-&}(-&z*({ 7! "8=[H@W@J9@z/{$HJWJWHX[z/{$\JJ9@3WJ\@z/{$\JJ@W>@z/{$ ()%%'''/ z*{ \8\@3J9>[W\3W9K4z/{$K\&-%/ z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{ /! "8 /(--%&%--'*&-}-*}(--% /(--+-%**+&}-}(--+ z'&{ K 8 K-*&}(% !(---&" J&%}-- !(---&" J&+}+' !(---&" J&/'}-- !(---&" J&/'}-( !(---&" K&(9&'}-+ !(---&" K&(/(&}-% !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9=J3HJK[\KJ/J3J\3J\JH9\@/3#9K@9>KJ9K34 z'*{ 3 8. 7 ;7Q; 6 K>&*+; 6C< Q4 C Q}764 z&({\8/ z&-{H(*'+x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&+) z(({= 8-}&&}(-&( z*({7! "8H9V.J9V~[z[W{$/9&-+%[W z*{\83Jx.V\9V9K4z[W{$979 -*)*[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}'''-*-&}&(}(-&& z'&{K 8 -'x*}-(!!(---&" z'){\8K3K[\@K\J>@3>>@>@HW@3>.[X!.>">/3@\KK@94 z'*{3 8[<.> 7 6 ;C4<.> C7 ;7 < 4 z&({\8/ z&-{H(*'*-x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--*}--+)( z(({= 8-}-%}(--* z*({7! "8@9XJX[.Jz[W{$3[x9@4X.9Wz[W{$3KJ3>V.J~W@9z[W{$H / 9 -*+'-[W z*{\834/4WK33\K9@.@VW..Kz[W{$97%+*-[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&&}'--*&+-%}-%}(-- z'&{K 8 J&}-*!!(---&" z'){\8H\@>@>/3@>[KK@9[9WW\HJ/J3J9=3J3[9JKJ/W[.J>V.W[J#3..9J9KJ.9\4 z'*{3 8W 6 7C;4; 77Q ;;4. ;;;;;4. 6 7 ; ;4.;6 6 ; 4.;; 6 ;;4[ 6 6 ; 7;4 7;;6 4 z&({\8/ z&-{H(*'*&x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---) z(( {= 8&}-&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-))%'z(({= 8-+}-%}(-&z&&{9:8~@(-&(}-(&&&+ z){=8&}-(}(-&( z*({7! "83KJ3>.4KJHx3Wz[W{$V9xJ@Wz[W{$==3J3[Wz[W{$X\J@[zKJ{$3J9>V[\\3z[W{$x<@*)--%[W z*{\8.J9>HJ3V3J/KWK@3/@3J\@94|z[W{$ \< **-)(-(&[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 V-V*})%!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@W/J3JK3J3W[/3=K9W/JK@K@9=J..J4 z'*{3 8. 7 Q ; Q 4 z&({\8/ z&-{H(*'*(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&-(% z(( {= 8(+}-+}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(%*%( z(({= 8(}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&&)** z){=8-*}&-}(-&z*({7! "8VJ3WK@\\.z[W{$>J9K@.#9z[W{$W.\< **)*+[W z*{\8.J9>HJ3V3J/KWK@3/@3J\@9z[W{$ \< **-)(-(&[W z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&(})&**--}-}(--+ z'&{K 8 V-=+})'' !(---&" z'){\8WW\HJWH\@>@W/J3J>\3H9J3.K@9\@/@WK@9@/\H@W>/.J\J=@3HJW4 z'*{3 8. 7 Q : 4. Q 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 37 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({\8/ z&-{H(*'*x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%&'* z(( {= 8&(}-*}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-(&--* z(({= 8&&}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}-+*&&( z){=8&+}-*}(-&( z*({7! "83@x3\x4VJ9Wz[W{$@.>4~W93z[W{$99\H4x3\~W3z[W{$@9@.W\z[W{$.W. H *[W z*{\8K@#>9./z[W{$H H -(-)%[W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}--*+&)}-&}(-&& z'&{K 8 -)~)%}&%!!(--+-&" -)~%%}-)!(--+-&" -)~)-}&(!!(--+-&" z'){\8H@>[.@3.9J.JHx3K@/J3JWW\HJW>H@9\@3@3H@\@4 z'*{3 8[Q6 7 Q 74[C 7 Q Q66 4Q 76 6 6 6 $4 6 4K ;6 7 Q 4K 6 Q64 z&({\8/ z&-{H(*'*)x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&-(' z(( {= 8(+}-+}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(+'(& z(({= 8&}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&&)+)z){=8-*}&-}(-&z*({7! "8@J99@9V@z[W{$J9~[z[W{$3W\.9Wz[W{$J9>3~/@.W@9z[W{$x9VX9VzK9{$J..9x9Wz[W{$KJH.JJ>JHWz[W{$JVJ\34[9[\[.Jz9{$ 3KK+)-&[W z*{\8V99\K9K4|z[W{$WW= K+)-%-[W z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&(&)-(}-)}(--+ [W&}(&&*')-&}-)}(--+ z'&{K 8 K&(/(&}-%!!(---&" K-*&}--!!(---&" z'){\8J9\K[3/@WJ9\=K3'9H[9@K@9[VJ>@WH\@>@W>[W@4 z'*{3 8. 7 =3' ; 7Q ?; < Q ?Q?4 z&({\8/ z&-{H(*'*'x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--&'+ z(( {= 8()}-}(--+ z(&{9: 8/K\}K[(--*}----&* z(({= 8(*}-+}(--* z&&{9:8~@(--%}-*((' z){=8-}-)}(--% z*({7! "8.[W93 [=399>XH@.9JzK[{$V3\JVJ33>@>J.V@zK[{$3@.J9>@/3X3@>3V[XzK[{$x.9>JW9KX3JH3XzK[{$J[>3=399>X VZHXzK[{$J.J9>3@.Z/X3 [9JzK[{$39xJ[W@..>.VJ>@zK[{$= /K&&--K[ z*{\8K9\3@>9H[9@.@VJH@.K[.J3zK[{$K.&&--K[ z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---> =HQ< z-{/! "8 K[&+-(--(+}-+}(-- z'&{K 8 J&+}+'!!(---&" J&%}(&!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W\3J/[\KJW/J3J/@\9KJ3.=K\@>.J\3J/JK@9J9\K[3/@WK@9\3J.3K/\@3>.=JK\@3>K3KH9\@/>3HK@4 z'*{3 8. 7 Q ; !JH "= KQ!V=3 " !9= "!}"4 z&({\8/ z&-{H(*'*x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---%( z(( {= 8-}-'}(-& z(&{9: 8/K\}=3(-&&}-'(%(z(({= 8-}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*(+'z){=8-*}-}(-&( z*({7! "8J9WJx.J3@..Wz=3{$J.J9>3J>@99Kz=3{$HKJ..Jx3@\z=@{$K\-'-=3 z*{\8WJ9\V@xJ9V.JWW=3J9Kz=3{$K7=+()--=3 z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3&---%&-}&(}(-&z'&{K 8 K-K(*}&(!!(---&" x(x&*}&-!!(---&" K-%'}--!!(---&" K-%.(+}&)!!(---&" K-+>&&}--!(-&)-&" z'){\8WW\HJ>/J9\J..J>#W[J.XJK@9=3@9\J.4 z'*{3 8. 7 77 C C7;;? ? 766 ?? : ; 7; C;<7< 7 C4.7 Q 77 C7 ;7;[#6 6'-)&-[#; 66 7;4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 38 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'**x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}-&-%++ z(({ = 8(&}-+}(-&( z*({ 7! "83@x3\W4J39xJKz[W{$/J\3K34=WK3KJ39z[W{$3J[./J~J3z[W{$.H=(*)[W z*{ \8Jxx\K9@.@VJV4|zK{$XK%-'-K z*){ J83JH3@J3HJ9>@/9\@H>9J$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&'%(*&)}-+}(-&( [W&}'*()((}-+}(-&& z'&{ K 8 -&}&) !(---&" z'){ \8K@9[9\@>x3JX@>K@9\JK\@/J3J9\33[/\@3>K3K[\@>K@9H[\J>@3 [\9J.\JW>3=3V3JK@9>>@W> K@9\JK\@H@3J>@W/J3JHJHXJ3.3KJX@>KJ.@34 z'*{ 3 8[?!&-"CC!&&";!)(" Q<4J !&"!%"!)-" Q; < 4 Q ; C4C76 !&)";? < !&%(%"6< 4[ !&" < 6<76 4. ? 4. 6 < 76 <76 4 z&({\8/ z&-{H(*'*%x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)()z(( {= 8&-}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-)(* z(({= 8(*}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)'&*) z){=8(&}-)}(-&& z*({7! "8/J[.J9>3~K@V.z[W{$3H4W\3.Kz[W{$/J\3KJ.x3\V@~9Wz[W{$V --&[W z*{\89W\KW4J4zK{$#7K&%--K z*){J8Jx3JJHV4J.V3JHJ3\9X4|$3\%*/ K4K-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}'*%+(+&)}&-}(--+ z'&{K 8 x'>*'}-!!(---&" x'>*'}'%!!(---&" x'>%&}(-!!(---&" z'){\8H/J [/J3J/3@\V3/3@>[K\@WJ.H9\K@W4 z'*{3 8[; ;? < 4 7?4 7 Q; 7; 4.? Q <4[ 6 7 C7 4J6 ; <;; ; 74 z&({\8/ z&-{H(*'*+x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--(-++ z(( {= 8()}-(}(-&& z(&{9: 8/K\}x(--+}--'+ z(({= 8&}-%}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-('(& z){=8-)}-}(-&z*({7! "8~..JH9334/\K@Kz[W{$J3.~4VJ..Wz[W{$@9#4@==>J9z[W{$HKJ.W4>J3W.@z[W{$7VH(&-*%(*-[W z*{\84H4[x3K@3/@3J\@9z[W{$JV-++[W z*){J8K\@3/J\3K@#J.>W9V4|$ W%+K4K43W-*-> =HQ< z-{/! "8 [W&(})++'+-%}-*}(--+ [W&}&+*(('}-%}(--% z'&{K 8 J&%}&+!!(---&" J&%}('!!(---&" J&%}(!!(---&" J&%}(*!!(---&" J& &&}--!!(---&" z'){\8HJ\3J.W>W.Kx.@ [J>@3W>\[x[.@W/J3J>9\=3K@W4 z'*{3 8W C 7 ;: 6;: 4 ; < 7 ?? C 7Q 67 7 : 4 z&({\8/ z&-{H(*'%-x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&&(& z(( {= 8-)}&-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-('&*' z(({= 8&'}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&}&-'+% z){=8&%}-*}(-& z*({7! "8HKJ.3JH@9>/J#Jz[W{$\@HJWW@z>{$W\[J3HJ3/JVzVx{$V.W[9>z9@{$>9K(**&[W z*{\8V.@393V9K4z[W{$ \**-'[W z*){J8>V@93K@V@9X.X3@WW$H [ 94*'-)-(K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%'-%&(}-)}(-&& z'&{K 8 (&x)}((!!(---&" K-+%}%)!!(---&" (&x)}&!!(---&" z'){\8WW\HJWH\@>@W>3K[/3JK@9HK3@xJ9JH@3J>J>/\3@.@4 z'*{3 8. 7 Q?;;7; 7 ;7<74 ;77;7 ;4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 39 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'%&x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&)}--'&% z(( { = 8(%}-)}(-&) z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-&*%' z(({ = 8('}&-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&}-+% z){ =8&-}-'}(-& z*({ 7! "8WW3KJ3>z[W{$3~ ')-([W z*{ \8W4K4@9W@9W@99K4z[W{$3~ ')-(([W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}(%)(%(%}&-}(-&& z'&{ K 8 -&3+}) !(---&" z'){ \8H@9\J>9K[=V3J\@3@H\@>@/J3J3>[K3.J\9W@99[9J.JHx34 z'*{ 3 8W ?Q 76;; ; Q < ; 4?6 ; < ; 6 < ; 4 z&({\8/ z&-{H(*'%(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---*%( z(( {= 8&%}-&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)))'z(({= 8&+}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&(*) z){=8(}-&}(-&( z*({7! "8V3V@3~4WK3J>3z[W{$HKJ..4W[\3z[W{$@W>4H..Jz[W{$>J#>W4>J993z[W{$.=%&[W z*{\8@9xJ9\K9@.@VWK@3/@3J\@9z[W{$K --([W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%)-)-(&}-*}(-&[W&(}+-&&---%}&-}(-&z'&{K 8 J(9&}--!!(---&" z'){\8>\KK@9>.JK@9K9\3JK@9>/[./J9[9JK@339\>/[./JK@9K9\3J>J>=3[\J@#3>[3J4 z'*{3 8W ?; 7? 7 ; 4 ? 4. 7 } 4 z&({\8/ z&-{H(*'%x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--&'% z(({= 8&)}-}(-&( z*({7! "8\@HJWHJH3>\34z[W{$~ V-&%'[W z*{\8[9\>W\3[K\[3J./3@>[K\W..K4|z[W{$JV-[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&})&%')&}-}(-&( [W&})'()*(&)}-}(-&& z'&{K 8 =&x(}&( !(---&" z'){\8K@Hx9JK@9>Jx3JXJ>3J>W[K@9J/J3J\@W>V[J>/J9W@9/J3JxJ9>JW>KJx.4 z'*{3 8[ ?!&-" ?? 7 !&--"< [ C ?!&-(&-)" !-("4.C< !&-(" 6 6 ?7 C?!&-)" ? 4!-" 7 !&--" C?!&-)" !(-" 7!&--" C< !&-("4. !-(" 7 !&--" C?< !&-(&-)"? 4 z&({\8/ z&-{H(*'%)x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&&&z(( {= 8&&}&-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)-')' z(({= 8&)}-)}(--+ z&&{9:8~@(--+}&(+('& z){=8((}&-}(--+ z*({7! "8J.V@3J.\K@[zKJ{$.#>3[x\WzKJ{$V3J.>=4K[HH9VWzKJ{$3@x3\J433HJ99z[W{$J.J9>39JHJV@9zKJ{$V K+&&*[W z*{\8\K@9..Kz[W{$9 -%%*[W z*){J8[J9KJ3.@WJHJ3@J.#J3J>@$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-)'-*'&'}-)}(--% z'&{K 8 J&x&*}-)!!(---&" z'){\8W[\[3JWJ[\@33\9>@3JWK@93\9>@3Wx>3KK@9J.W@3\9>@3W[9>3KK@9J.W4 z'*{3 8W ?Q 4J 7C 7 4@ ; ?; < } 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 40 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'%'x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&) z(( { = 8-*}&(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-'+'*( z(({ = 8-+}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&'))%* z){ =8&'}&(}(-&& z*({ 7! "8x.HJ9W>J9.@/@.>@X=9zx{$x@WW.J3WJ9/\39>3zx{$x x()-x z*{ \8J9WW9/J3HJK[\KJ9#4|zx{$x x()-x z*){ J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 /&-&')4-&-}-}(-&z'&{ K 8 J-&9&}-% !(---&" x(*}'- !(---&" z'){ \8K@Hx9JK@9W>/3H\J9.H@9@\3/9@W4 z'*{ 3 8. 7 ;!"!" ?$!"!" 6 7 7 Q z&({\8/ z&-{H(*'%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---% z(( {= 8(&}-&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-))%) z(({= 8(&}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&()( z){=8(}-&}(-&( z*({7! "8XJ.33@x3\z[W{$>JX.@J9zVx{$/J..9\@HJW>J#>zVx{$K3JH/W[WJ9HJ3zVx{$K.J3>J#>zVx{$KH -(&)([W z*{\8XJ=V99K4|z[W{$KH -(&)([W z*){J83x3\@3J ..Z/X/J>..J$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}'-((}-*}(-&[W&})*--+&}-}(-&& z'&{K 8 K-*>)+&}--!!(---&" J&&}'!!(---&" J&&})('!!(---&" J&&})*%!!(---&" J&/}-)!!(---&" K-*>)+}--!!(---&" K-*>'&}--!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W\3KK.K@WH\@>@W/J3J.Jx@3J3[WJ3.@WHWH@W4 z'*{3 8.77 Q $ 7 Q Q 7 $ ; 7 (4 z&({\8/ z&-{H(*'%*x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*%&* z(( {= 8-}-*}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-*&-' z(({= 8(}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-+)&*% z){=8&(}-*}(-&( z*({7! "8KJ\J9W\#94z[W{$K@..9WHJ[3Kz[W{$>>.J[39H4z[W{$V>..9z[W{$V3V@3J>J#>J4z[W{$\3K@9z[W{$ HJ\\W==3z[W{$W@\@HJW4z[W{$W\3K3#K\@34z[V{$~J.W\@HJWz[W{$J V--[W z*{\8~..9WW/3#9\@99K4z[W{$=~ / 7&+-)[W z*){J8=39J9>@xK33.@3\J$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&})(+(--}-&}(-&& z'&{K 8 V-=&'}& !(---&" z'){\8H\@>@WW\HJ/J3J.J9\3VJJ[\@HJ\XJ>J>H9WJW>W@/@3\> [/@4 z'*{3 8W Q ? C 6 7 ; $ Q 6 7 ; C 6 7 ; $ ? C 6 7 ; 6 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*'%%x z)'{= 8-)}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--+}--'* z(({= 8-(}-)}(--+ z*({7! "8HJ3J>.@W9V.WKJ.\@HJ3\9XzH{$=3J9KWK@x9\@J9\Z9VJx.KzH{$W Q Q*&--H z*{\8HJxW4J4>K4#4|zH{$W Q Q*&--H z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 K-K&*}-!!(---&" x-'>'}-%!!(---&" K-+>&*}--!!(---&" z'){\8J/.KJK@9>3K[x3H9\@@3VJ9K@}@9@3VJ9K@9.JKJ3J9\39J>.#>3@\3@3>/[3\J>@39@4 z'*{3 8[Q7QQ < ?7 C Q ; < < ?7 7$?7 <$?7 < 4 7Q4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 41 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'%+x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&(% z(( { = 8&'}&&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-'%(+ z(({ = 8&-}-'}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&)(%z){ =8()}&&}(-&& z*({ 7! "8>@9J.>W@9K3W\@/3z[W{$W3[\@~W.J~39Kz[W{$V7WK(+&'[W z*{ \8J=.\.K@HH[9KJ\@9W..Kz[W{$WWK(+-)&(*[W z*){ J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&})(-}-'}(-&z'&{ K 8 V-(x})) !(---&" z'){ \8[9\J>>.J\JK@9/J3JKJx.W4 z'*{ 3 8W; ?4 ; < ;?; 6 4.? 6 < 4 z&({\8/ z&-{H(*'+-x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--)%%) z(( {= 8-}-)}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-% z(({= 8&}&&}(--% z&&{9:8~@(--+}-** z){=8&&}-}(--+ z*({7! "8.@9JVJ\=.WWHJ9z[W{$J3#9>94WJz[W{$3J.J9z/{$W9&-+-&[W z*{\8J#@9/3@>[K\W9K4|z[W{$99&-&-'-&+[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&&}+)+()--}&(}(--* z'&{K 8 J&%}-(!!(---&" J&+}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9K@WH\KJ9/@.#@4 z'*{3 8HQ Q 7;6 7 Q C7 ;C; Q4 z&({\8/ z&-{H(*'+&x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%-'' z(( {= 8&-}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'-&) z(({= 8&(}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-%*-- z){=8(&}-*}(-&& z*({7! "8K3@@9>@z/{$\JJWJHJWJz/{$[@WJ\@z/{$ ())-%&(/ z*{\8/@.JKHKJ.9>[W\3W9K4z/{$WC WC))(%--+/ z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 /(-&---*%'&(}-&}(-&z'&{K 8 J&%}))!!(---&" J&&}&+%!!(---&" J&/&*}--!!(---&" J&/&*}&!!(---&" J& &+}-(!!(---&" z'){\8JV9\/3@=.JK\K@@>H@3JH9\@/J3J.J/VH9\JK@94 z'*{3 8[?7 7 6?; 7 < ; 4?7 6?; !&" } <; 8!#="z 3& 6;;&%6! "$3( 66 ;&%6! "6 6 ;'&(6 $3 6 6 ;'&'6 $ :&($ :-{4 z&({\8/ z&-{H(*'+(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--+)) z(({= 8-%}-(}(-&z*({7! "8V3J.>H3@#\Xz[W{$>7>&++-&[W z*{\8/.J\/3@>[K\W..Kz[W{$~ K-%%-[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W-}+)-+-+}-%}(--* z'&{K 8 J)&>&+}-&'!!(---&" J&x&+}-)!!(---&" K-%.&&}-(!!(---&" K-%.+}-)!!(---&" z'){\8K@H/[W\@>.J\/@.H3K@4 z'*{3 8[ 6<6<4K C ? < C; 6 ; C 4J6 C4. ; C ; ? C ;44 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 42 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'+x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--+%%( z(( { = 8(*}-%}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-(*(( z(({ = 8(*}-(}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&&%* z){ =8-*}-+}(-&( z*({ 7! "8V3HJ3WKJ=3z>{$>J94H99Kz[W{$HK%-&([W z*{ \8K@W\J3\K9@.@VW.4.4K4z[W{$K%-&&([W z*){ J8[J9KJ3.@WW[3X3JH3X$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-*-((%}-(}(-&& z'&{ K 8 -)9&*}-) !(---&" -)9(&}))('!(-&&-&" -)9(&}))( !(-&&-&" -)9(&}'%!(-&&-&" z'){ \8H\@>@WW\HJ/J3JK@H[9KJ3=[9K@9JH9\@9=@3HJK@9>K@9=V[3JK@9>KJJ>K@9#3\>@3>WK@>=KJ>@34 z'*{ 3 8. 7 < ; < 7 47 77 C4[7C; 77 C 77 }7 74 z&({\8/ z&-{H(*'+)x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--('& z(( {= 8(&}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'-%(( z(({= 8-%}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-++)+ z){=8(+}-}(-&( z*({7! "8~..JH4>\Xz[W{$99\J4K[//.Wz[W{$3KJ3>~4WK.[\3z[W{$xK-)-'[W z*{\8@3\3@9KW9K4|z[W{$9.K-(-[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%%+++()}-+}(-&z'&{K 8 -&3&}*)!!(---&" z'){\89K[=>J.\J>9W>J>4 z'*{3 8. Q }? 7C} 4H6 ;;74. } ? }? ; } 64 ? Q 7 7 } 6 }? }!?"C 7? ;;7 4 z&({\8/ z&-{H(*'+'x z)'{= 8(+}&-}(-&) z(&{9: 8H}}(-&-}-&(*-% z(({= 8((}&&}(-&z*({7! "8HV[.J9V.@WV@9XJ.XHJ3\9XzH{$V3J3>@V[\33X[J3XzH{$W[WJ.x3\@H9>@XJ\@33WzH{$V? V?---H z*{\8[9#3W>J>>V[J9J[J\@zH{$V[J9J[J\@V?---H z*){J8HJ3JWJx.3@>3V[XJV[.3J$KCV94'K4K4K---V?V?HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 -&)+}(!!(---&" z'){\8>W/@W\#@=@\@JK[W\K@/[.WJ>@/J3J.JH>K@99#\3@>K@9K9\3JK@9>W[>W\J9KJW/J3\K[.JW9H>@W. [>@W z'*{3 8W 7: 6 # : 7 }: C ; ; C ! " ; ? --& 4 7 < 6 7 : ; Q 4W 7 ?; 6 4 7 C 7CC ; 8 7 ? 4 z&({\8/ z&-{H(*'+x z)'{= 8(&}&&}(-&) z(&{9: 8H}}(-&)}--&&&z(({= 8-'}&-}(-&( z*({7! "8[W\9WJ9\JHJ3Jz[W{$>J#>HK.@>zKJ{$3Hx3@~9z{$KK+'-&)[W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J$J7W=94)%&/K4. W=-')+K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%%)+-(-}-+}(-&[W&}(&%'-*}-)}(-&[W&}(&%-*}-)}(-&[W&}'&%&)-)}-}(-&[W&}*%+()&}-%}(-&[W&}*%+(&}-%}(-&[W&}%()*+&}-+}(-&z'&{K 8 -).&(}!!(---&" -)H&&}-!!(---&" z'){\8\3J9WK@99\3..JHJ>JW>K3K[\@K@9H[\J>@#>@..JHJ>JW4 z'*{3 8. 7$ 7 66 7 7Q 7$ ?77 7 $ 7 ?7 7 C 7 67 7 $ 76 7 7 7$ Q 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 43 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'+*x z)'{ = 8-)}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&-+ z(( { = 8()}-+}(-& z(&{ 9: 8/K\}J[(-&&}---*'* z(({ = 8(&}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}&(-) z){ =8(*}-+}(-&( z*({ 7! "8/\3\>@3zJ[{$VWJ '-&J[ z*{ \8JHK@3W/\.\>zJ[{$VWJ '-&J[ z*){ J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 J[(-&&+-&-%()}-}(-&& z'&{ K 8 -&=)&}-( !(---&" -&=(*}() !(---&" z'){ \8HJ [9J/J3J/3@>[K3.JH9JK@9W/J3J[99[K.@HJV9\K@4 z'*{ 3 8W6;!&-" !)":Q!". Q!("4.6; !&-"76; 76 ;!("4. 6 6 ?4.!&-" ; !&'-"!("4.!(-"; !()'"; ?!(''"!("476;Q!&--(--"Q4 z&({\8/ z&-{H(*'+%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(' z(( {= 8((}-}(-& z(&{9: 8/K\}J[(-&&}--&(' z(({= 8(}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*&% z){=8(+}-}(-&( z*({7! "8@9WK[.\XzJ[{$K3W~@@>zJ[{$H . WJ '-+'J[ z*{\8/>@.>9VW/\.\>4|zJ[{$H . WJ '-+'J[ z*){J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 J[(-&-+-)'()}-+}(-&z'&{K 8 V-%K&*}-(!!(---&" z'){\8K@9\3@.3H@\@WW\HJW>K@9\3@.3H@\@4 z'*{3 8[ 7: 7 7 < ; 7 ; 7 7 78 $ ; 6 7 4 z&({\8/ z&-{H(*'++x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-) z(( {= 8-+}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)+ z(({= 8&&}-'}(-&z&&{9:8~@(-&&}&)(*)% z){=8&*}&&}(-&& z*({7! "8[W\@9~43Kz[W{$JW@9H4 [9\J9Jz[W{$#7~ +%%%+-[W z*{\8~.\\/JKJ3>>#.@/H9\K@H/J9.4/4|z[W{$ \< **-*-[W z*){J8HV[.9V.@3\X4|$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x)&(}-*!!(---&" x)&(}&*'!!(---&" x)&(+}%!!(---&" z'){\8H/3W@9H[.\H@>J.4 z'*{3 8[ C C : ; !--"; !--";!-("; !-)"$ !-" 77 ; ; !--" !'&%" 4 z&({\8/ z&-{H(*--x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&-') z(( {= 8('}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(+*% z(({= 8()}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&+%(* z){=8(+}-+}(-&& z*({7! "8WJ9#[3J@Wz[W{$@W/V4WH\Jz[W{$W / 7&*('*[W z*{\833>J9K@3/@3J\@9z[W{$V / 7&*(('+)*[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*)%&+(}-}(-&z'&{K 8 x(>}-(!!(---&" z'){\8[9>J>>/.J\J=@3HJ9\Jx.J>J/J3J#K[.@\3J9W/@3\J>@34 z'*{3 8WC7 4. ?; 4. 6 ? ; Q ? ?4 ? ? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 44 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*-&x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--(*% z(( { = 8&}-'}(-&( z(&{ 9: 8/K\}/(--+}-*-%( z(({ = 8&'}&(}(--+ z&&{ 9:8~@(-&&}-*)-( z){ =8(}-}(-&& z*({ 7! "8JW[J@WJ~Jz/{$JWWJ@>JHJz/{$=? WC)&*%'%'/ z*{ \89WWJ9H@\@3K@4.\>4z/{$ ((&--(/ z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 =&&}-( !(---&" =&&}( !(---&" z'){ \8>W/@W\#@H\@>@/J3JK@9\3@.J3[9J\3J9WHW@9\/@xJ9>JK@9\9[JH9\#J3Jx./J3J[9#K[.@4 z'*{ 3 8W 7;< C; C4 Q 4[!))" 77!)(" !)" 6 6 4. 7 7 6 C!/V4%" !W(=V4&("4K ;7 C 6 !¡"7 7 6 4 C 7 ! W(&W((W(=V4&(" 74 z&({\8/ z&-{H(*-(x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--&* z(( {= 8&&}-(}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)*&-& z(({= 8-+}-%}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-(&'(+ z){=8&}-(}(-&( z*({7! "8>#J9V49Jz[W{$#9\9z[W{$W K+'&%[W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)(-%)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%')%&&}-%}(-&z'&{K 8 -)H&}*('!!(---&" -).(+}-!!(---&" -)9&}--!!(---&" z'){\8/3@\@K@.@>9.JKH[.\H>J}#@X9\3=JKW>[W[J3@3.JK@9J>JW4 z'*{3 8[6 C 7CC4; 6 6 C6 4[ 4 74 ;7C C 7C4 7 ¢7C C6 7C4 C 7Q 4 z&({\8/ z&-{H(*-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&') z(({= 8&}&&}(-&( z*({7! "8J9\[9WJJ3\/@3Wz9.{$K@39.[W@J99W@V9>@@39z9.{$J3£.>V3JJ=z9.{$HJ3K@.9>3\X@\~z9.{$@ x?((9. z*{\83@9JV4|zK{$x )-&+K z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$ W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&&&&%%+4&(-}&&}(-&& >&-(-&(-&)-&4*(&}-%}(-&( z'&{K 8 V-&=&}*& !(---&" z'){\8>W/@W\#@>HJV9\XJK@9/J3J[9H>>@3>KJ[>J.HJV9\K@9[K.J34 z'*{3 8W 7C7 6 ;7Q Q QQ Q ; ?6 ? 6? 6 ? 6 7 ? 6 ? ? 6 Q ? 64[ 7C C; ? 6 4 z&({\8/ z&-{H(*-)x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&(- z(( {= 8()}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(&)* z(({= 8(}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&()&'( z){=8(%}&-}(-&z*({7! "8@~J3>H4W\3>>z[W{$WK@\\\J9934z[W{$W\< **+%)[W z*{\8[9\WHJ9/\3@KHKJ...Kz[W{$\~ \< **%-[W z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&*(+%()}-)}(--+ z'&{K 8 J-&9'*}(-!!(---&" J-&9)+}--!(---&" J-&/&&}--!(---&" J-&/&}--!(---&" K-*K(}&-!(---&" z'){\8WJ.>JK>@W\@9K@ [K@9\99\3@V9@9=@3H[.JK@9WJV3K@.JWW\Jx.W [/[>93VW\3J3W4 z'*{3 8. 7 ; ; ; 6 ; 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 45 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*-'x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--)-(% z(( { = 8&)}-)}(-&z(&{ 9: 8/K\}Vx(--%}--'&z(({ = 8&*}&-}(--% z&&{ 9:8~@(--+}-'-)+ z){ =8(}-)}(--+ z*({ 7! "8J\39J99 [V.zVx{$X3J@9W\..z[W{$.@9J3>WWKJ..z[W{$H K W&-(9JVx z*{ \8[>@W/J3HJK[\KJ.W.H\>zVx{$.V.~&&.9Vx z*){ J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W-}+%-'-%&*}&-}(--* z'&{ K 8 K-*>(*}( !(---&" z'){ \8)z!)KK.@/3@/J9KJ3x@9.//3JK9&KJ3x@9.")=.[@3@x9K.{(=\J.JK9&@9J4 z'*{ 3 8)z!)&"){(&=. Q =. Q ; =.Q =. ;=.4 z&({\8/ z&-{H(*-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}-&)-(' z(( {= 8-}&&}(--% z(&{9: 8/K\}/(--*}-')(*z(({= 8-}-'}(--* z&&{9:8~@(--*}&(%*& z){=8&'}&&}(--* z*({7! "8HKJ.HJ3z>{$=3J9HH.WxJKz>{$.J[W>[Vz>{$x%%)--> z*{\8x@39V39V.H9\39J\@9J.VHx4|z>{$3''(&> z*){J8HV[.HJK.WV[3J4|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /---+(-4%-)}-'}(-- z'&{K 8 J&&}'((!!(---&" J&&})+%'!!(---&" J&/}&-!!(---&" J&/+}-)!!(---&" z'){\8[W@W>9x>@3W>>//#4 z'*{3 8W >//# 4J >//# 7 C ? 4 7 4 z&({\8/ z&-{H(*-*x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'&'( z(( {= 8-(}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-''*( z(({= 8-'}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'*&)z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8x3\\HKx3J3z[W{$\J3J9JWJVJWz[W{$.9J#.JW9@z[W{$WK+'%)[W z*{\89@#@XHW9K4|z[W{$>7 K+'&%[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}('+-&)-}&&}(--+ z'&{K 8 K&(9+})(!!(---&" K&(/&+}-(!!(---&" >-H&}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W/J3JWJK3=KJK@9>HJ\3J.K.[.@WK@4 z'*{3 8. 7 C6 ; ; & ¤ 4. 7Q Q 7 ;8 C64. 7Q Q;8!" C6$!" 6 !7 " 4!" 4. 7 6 Q ;8 6 !7 " C64 z&({\8/ z&-{H(*-%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*'%( z(( {= 8(*}-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'-''% z(({= 8&%}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-%+-++ z){=8(%}-*}(-&& z*({7! "8WJ~9>J#>3KW@9z[W{$J9W3K\3z>{$[9V9Hz3{$W33.99/\3J9K@K@.z[W{$93\\J>H.@~z>{$KJ\39JxWWJ9\Xz>{$ 3J934HJ3\9zJ\{$[.3@xW\WJ9>3z>{$K3W\@/[..H3z>{$.9 -*-'[W z*{\8=4@==HJ99.J3@KJV4|zK{$x K)-*-K z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&-&'&&+4-(&}-&}(-&z'&{K 8 K-*>)-&}-!!(---&" J&&}))!!(---&" J&&}))(*!!(---&" J&&}'-!!(---&" J&/}--!(---&" K-*>)-&}&(!!(---&" K-*>)-&}&)!!(---&" K-*>)&*}&(!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W>)=9@9K@\9JH>J@)=9@/3H>9J'KJ3x@JH>J4 & ( & ( & && z'*{3 8. 7 7 7 &!"!#="J J x x 3 3 7 Q 4 V/xJ3&C ?Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 46 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*-+x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--+-z(( { = 8&)}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-&&-' z(({ = 8&*}&(}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-*'** z){ =8(}-}(-&& z*({ 7! "8Hx3.x3@~9z[W{$WJ9>3JH39@z[W{$W[K9>3JHJ[3J9zJ[{$JxVJ.J9Vz[W{$==3WJWz[W{$3KJxxJ\z[W{$V7K+'%'%[W z*{ \89@#@XHW9K4|z[W{$>7 K+'&%[W z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}(%*%))&%}&(}(--+ z'&{ K 8 K&(9&}&' !(---&" K&(9&}&) !(---&" K&(9&'}-+ !(---&" K&(9&'}'* !(---&" K&(9&'}%- !(---&" K&(9+}'% !(---&" K&(/(&}-( !(---&" z'){ \8H\@>@W/J3J/3@>[K3/@.//\>@W9H[\J9\W>\3K@>3HJ>=K9\W9/3@\JWJ4 z'*{ 3 8. 7 \;;Q6 !7 " ; 6 66 !7 " 6 !7 " C ; 6 6 7\ 7? Q 4. 7Q Q Q Q 4 z&({\8/ z&-{H(*&-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--&-+ z(( {= 8(*}-&}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}-'%* z(({= 8-+}-*}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-&')%) z){=8&&}-(}(-&z*({7! "8J3\[3@>>V@3WzH{$>J#>@9\#3@WKJ3H@9JzH{$x@KJ>.3@#C+)(++H z*{\8#J..@[3KHJ99WHJ99@.VJW=3J9Kz=3{$JJ ='+(-=3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 =3-%-))&-'}-%}(--% z'&{K 8 x'>'+}-!!(---&" x'>'+}--!(---&" =&.'*}--!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>/3@\KK@9>[9K@H/@99\\[x[.J33@WKJ>@K@H/@99\\[x[.J3/3@#W\@>.>W/@W\#@4 z'*{3 8. 7 7!&--"<!(--"<!(--"C !(-&" 7 !&--"!&&-" C !&&("; C !(-&"!&(-"; <<!(--"C;!&(-" !&&-";!&(-" !&&-"4J C < C < 4 z&({\8/ z&-{H(*&&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&)& z(( {= 8&&}&(}(-& z(&{9: 8/K\}\(-&&}---(& z(({= 8-*}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&}--'(% z){=8&-}-&}(-& z*({7! "8WJ9\V[3K@9z\{$K!\")-&\ z*{\8\K9@HJ\KW4/4J4z\{$K!\")-&\ z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 -(}&(!!(---&" z'){\8W\J\@3/J3J[9JHJ [9J.K\3KJ4 z'*{3 8W !&"6;Q;8: !("; !)" !"; < !)"; 6 ? !XX"$7 !&-"; 6 !&&" !&(&&)&'&&*" 7 !&-"4K6 !&&" 6 !&&J&&x"<6 !&&K" !&&J&&x"4K6 !&&J&&x"< <6 !&&K"< !&&="4. 6 !&&" 6 !'" < !&&=" !)"4. < !&&=" !.&.(..)"Q < <!.&"< !.)". !&(&&)&'&&*"<!&($&" ; C <!&(J&(x$&J&x" 7 < !&&=" <!&(K$&K" C <!(J&(x$&J&x"4 !&" C;<!&($&" ;8 < !&&=" ; z&({\8/ z&-{H(*&(x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+* z(( {= 8&}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'()' z(({= 8-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-*'% z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "8J9W@\\@HJ3z>{$@3W\WKH@..z>{$HJ\\JW/J\X@.>z>{$H )(&(> z*{\8x4x3J[9H.W[9V9JV4|z>{$H )(&(> z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&--&-'*4%-'}-}(-&>&-(-&--&(*4*()}-}(-&z'&{K 8 J&x'}--!!(---&" V-&9})+!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3JJ>H9W\3J3H>KJH9\@W9xJWJ#J.@3W>@39J4 z'*{3 8.7 Q ;8 7!*%"7 !("$ 77!"7 7 !"$ 76!" 6 ; 7 7!(" 7 7 !"$ 7 !&" 7 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 47 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({\8/ z&-{H(*&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*)') z(( {= 8&(}-*}(-&& z(&{9: 8/K\}Vx(-&-}-'--( z(({= 8&'}-&}(-&z&&{9:8~@(-&-}-%(-' z){=8((}-*}(-&z*({7! "83@x3\@9x@~..zVx{$\/../~..JHWzVx{$x3J9HJ\\~>zVx{$KWVK=&-(Vx z*{\8H9\K9@.@VW.H\>zVx{$\W \J&(/Vx z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 Vx-+--**4&}-&}(--+ z'&{K 8 K((x&}-%!!(---&" K((x&}&-!!(---&" K((x&}-(!!(---&" K((x&'}--!!(---&" K((x&+}(%!!(---&" K((x&+}-!!(---&" K((x*}--!!(---&" K((x*}-)!!(---&" z'){\83K[/3JK@9>H\J.WJ/J3\3>>WK@WH\J.[3VK@W/@3K.@3JK@94 z'*{3 8. 7 C ; ; 8!" $!"!" ; $!"; !" C 4 <4 z&({\8/ z&-{H(*&)x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--()** z(( {= 8-&}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'-'-z(({= 8-}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&(+z){=8-%}-}(-&( z*({7! "8K3W\J9#K\@3@=z[W{$/J[.@W/3@\HJ9z[W{$>K-)(([W z*{\8K>3JK@3/@3J\W3#KW9K4|z[W{$~K-)+([W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}*+%++-}-+}(-&z'&{K 8 V-&9(+}(%!!(---&" z'){\8H\@>@J/J3J\@/J3J.K@9\3@.>[9/3@KW@>W/J3JK@9/@3=.@\JK@99K.[9>@.@W/J3JH\3@W>./3@KW@> =.@\JK@9.JJ>K@9>3JK\#@W/J3J@/\HXJ3.J3K[/3JK@9>H93J.W4 z'*{3 8WQ ; 6 7 C 4 C; : ; $ C4 8 C ; 4 z&({\8/ z&-{H(*&'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*(+& z(( {= 8(&}-}(-&( z(&{9: 8/K\}9.(-&-}-'-*-+ z(({= 8('}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-*%'% z){=8-}-}(-&& z*({7! "8V3J3>[Wx39J3>[W.xx3Wz9.{$xJ~79.**'9. z*{\8///3@\ x4#4|z9.{$V*%&&9. z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 9.(--++((&}&(}(--+ z'&{K 8 x'>'+}-(!!(---&" x'>'+}-!!(---&" (&x&*}--!!(---&" =&.'*}--!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>/3@\KK@9>\[x@W>xJ339@>/@X@4 z'*{3 8[ 7 C!&"!("!"4 !(&" 74 6 !)" !%"<C!*"4 !+" C<!'" < C< ; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 48 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*&x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&'% z(( { = 8&)}&(}(-&& z(&{ 9: 8/K\}9.(--+}-'-%+ z(({ = 8-}&(}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}&*+ z){ =8-(}&(}(-&z*({ 7! "83J.=JH3xz9.{$J9V9\J>@3@\J/@W\#J9.@@9z9.{$9>3K@39.W@.9Vz9.{$K@39.W#J9x3V9z9.{$>H 9.)')9. z*{ \8@99.>@[~Vx3\Wx4#4z9.{$ z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 /-+&(+&*4-&*}-}(--+ /-+&(+(*4+&*}-}(--+ /-+&(+)&4-&*}-}(--+ /-+&(+%)4-&*}-}(--+ z'&{ K 8 x'>%'}-- !(---&" z'){ \8KJ/W[.JWW\HJH\@>@/J3J.J/3/J3JK@9>[9Jxx>J[9H\@>@/J3J.J=Jx3KJK@9>\J.KJ/W[.J4 z'*{ 3 8K6 !(" C<?Q ; !&)" !&";<!&%"} !(-"; <!((" 6 !()";<< ; &-4 (--¥'-4 )----¥+-4 *--&---¥4 .76 Q6 ;6 Q4 z&({\8/ z&-{H(*&*x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&(+' z(( {= 8(}&-}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&(}-'(-(+ z(({= 8(}-)}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&)*-(( z){=8-&}&&}(-&( z*({7! "8HJ3@X=~..HH3\9Wzx{$J79.''9. z*{\8@99././W94#4z9.{$J79.''9. z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 /&&&)--'4%(%}-)}(-&& [W&}'+&+(*}-&}(-&( z'&{K 8 V-\'}--!!(---&" z'){\8J/J3J\@WH\@>@W/J3JK@>=KJK@9>K@>=KJK@9>HJV9>9\3#J.@>9JHK@J.\@!>3"4 z'*{3 8/ >3; ? !-&" 76!H¦>3";8 .>3!&&"76? !3¦9¦.>3"7 7 !3¦.>3"7 !3¦>3"76$ >3 7 !3¦7"7 !3¦>3"; 76? !3¦9¦.>3"$ !&'"!¦&|";;9 <7 6!H¦>3";76? !3¦9¦.>3"7 !¦"!KHJ/¦." < 76!H¦>3"; 7!3¦7"7 !¦" !KHJ/¦" 7 ? 77 !3\¦&"4 z&({\8/ z&-{H(*&%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---(+& z(( {= 8-%}-&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-&'*+ z(({= 8-%}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--** z){=8&+}-&}(-&( z*({7! "8J9JK3HJ99zK{$~3939>J3\z>{$>J9.[9X3zK{$\J9JWK[.XVJWKz>{$HJ\\JW9\\@#9z>{$J[3.J K@9\zVx{$W\J9.~3\H3z[W{$3K)&('K z*{\8=4@==HJ99.J3@KJV4|zK{$x K)-*-K z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&-&+'(4&&}-*}(-&z'&{K 8 K-*>)*&}&-!!(---&" J&&})'!!(---&" J&/}--!!(---&" z'){\89[#@WK@H/[W\@WJXJKK.K@W4 & ( z'*{3 8.77 ; !"!#=";3 3 3 J ; Q C 4 z&({\8/ z&-{H(*&+x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&*% z(( {= 8('}&&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}--))z(({= 8&-}-*}(-&( z&&{9:8~@(-&}-&&'+ z){=8()}-&}(-& z*({7! "8\@WJW[W[V@z/{$\JJ3@9Wz/{$@[WxJJ3Jz/{$WJ@WJWJz/{$#\@3~JJ>J9Jz>{$K@9VW@@9.HzWV{$W[ H@9\\9J9VzHH{$ @ '*&%'-&/ z*{\8\JV#J9..Kz[W{$H(-%&'[W z*){J8V9JK@>@H9V[X\@33J>@$(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}'-+&+&+}-*}(-&& z'&{K 8 -)9&+}&&*!!(-&)-&" -)9&+}&!!(-&)-&" z'){\8H\@>@>=.\3JK@9H\@>@>>K@>=KJK@9H\@>@>K@>=KJK@94 z'*{3 8[Q7 QC ;};/KH;; /KH; 4Q8 !W)-&"; 6;; /KH$ !W)-("; 6 6; ;/KH$ !W)-"; 6 6$ !W)-)"; C ;} 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 49 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({\8/ z&-{H(*(-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%( z(( {= 8-}-)}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'+( z(({= 8-}&-}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-)()% z){=8&'}-)}(-&z*({7! "899=3>49WV9z[W{$WH -&**[W z*{\8K3W\K@\9K4z[W{$H -&**[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}(%*(&'-*}&-}(--% z'&{K 8 J&H&}--!!(---&" z'){\8H\@>@J/J3J\@/J3J9W3\J3[9W[/@W\@3@3K\J.4 z'*{3 8. 7 C 67 7 4K Q 7 6 7 4[Q ;Q4 ? Q ? Q4H ? C 4J6 7 4 7 C 4 z&({\8/ z&-{H(*(&x z)'{= 8(-}-&}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-&)& z(( {= 8-}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}---&& z(({= 8((}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-+- z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "83KJ3>>4x@@X34|z[W{$>J#>4@.J3z[W{$3@x3\H4[.J9Wz[W{$[V94@X.@~Wz[W{$V.99=4x3JW>@#Kz[W{$99\ ~4xJ3z[W{$~@))%%+[W z*{\8#\JHK@3/@3J\@94|z[W{$K7@))&%[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}-*-*-)}-}(-&[W&(}+()-()}-+}(-&z'&{K 8 J)*)}-))!!(---&" J)*)}-*!!(---&" x-&=&'}--!!(---&" z'){\8.x3JK@9>JV\J>@3/J3J[9HXK.J>@3>J.H9\@W4 z'*{3 8[6;!&-"C !(("; ?!(%";7!)-"$!)-"76 7!)&" !)"<76 !)&"$!))" 6<76 !)&" !)'"$ !*-"!)-" ?!(%" !*&";C!*)";!%-"$!%-" !%&"; ?!(%"; !)'"!))"!)-"7 !*&"!)-" ? !(%"4 z&({\8/ z&-{H(*((x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'& z(( {= 8(}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'-(' z(({= 8()}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-%(* z){=8&}-}(-&& z*({7! "8>J#>J9\@99@3HJ9z[W{$3@x3\4HH.\Kz[W{$@.3JVJ9KJ3\3z[W{$>@[V.JWHKJ.VJ..\\z[W{$V7\< *')-([W z*{\899@#J\@9=3W\9K4|z[W{$V7\< *')-([W z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ4|$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}()-(('}-+}(--+ z'&{K 8 J&&}-(!!(---&" z'){\8#K[.@9/J3\K[.J3[93@x@\>[V[\K@9H@\@3#x3J\@3@9K.[9>@[9/W@K9\3K@>.J9\3@4 z'*{3 8[7?&-- &-) 7(-((&-4 7(&- <Q (-( <Q 6 &-)4 z&({\8/ z&-{H(*(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&)}--'%) z(({= 8(*}-}(-& z*({7! "8WJ9\@W/J[.Jx3JJHz[W{$HJ9\WJH/J\z[W{$WH@9H3.9z\{$WJH3#3HJ9z9{$W>K+(&(&[W z*{\8 [J.K@HH9K@3/@3J\>z[W{$W>K+(&(&[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}()*-)*(%}-+}(-&& [W&}%*')((+}-+}(-&[W&}%+)+'-)}&-}(-&[W&})-'&+)(-}&-}(-&[W&})-'(%(&}&-}(-&[W&})-+)'-}&&}(-&[W&})((-+%&-}&(}(-&[W&})(&&'&(}-&}(-&& z'&{K 8 -)~()}--!!(--+-&" z'){\8WW\HJWH\@>@W/J3JK@H[9KJK@9>9=@3HJK@9>W\J>@>.KJ9J.4 z'*{3 8J 7 Q !KW"$ 6 !#\"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 50 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*()x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}-&(+'' z(({ = 8-'}&-}(-&( z*({ 7! "8.9J9VzK9{$>>3@J99W3KJ3>#J99z9.{$HJ9\WJH/J\z[W{$W>K+(&(&&*&)[W z*{ \8 [J.K@HH9K@3/@3J\>z[W{$W>K+(&(&&*&)[W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-*+&'-&}-}(-&& [W&}(&--}-)}(-&[W&}(&*'(-*}-)}(-&[W&}(**'&}-)}(-&[W&}(--*}-'}(-&[W&}&%&-}-'}(-&[W&})(-&}-'}(-&[W&})%)+(}-'}(-&[W&}'-(&-&}-}(-&[W&}')%+%&'}-}(-&z'&{ K 8 -).(*}( !(---&" z'){ \8H\@>@J/J3J\@/J3JK@9W\3[3WK[9KJW>KJH/@>9\39JH9\@.J3VJW>WJ.>JH[J.\J4 z'*{ 3 8K 7 Q 6 CC ! "!/J/3" 4 z&({\8/ z&-{H(*('x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(+ z(( {= 8&}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-')'' z(({= 8(%}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&&-z){=8(}-&}(-&( z*({7! "8\[W@@Jz/{$JX[9@3@V[3Jz/{$\WJ))(%'-'/ z*{\8W9\@@V@.\>4z/{$9WJ)'----(/ z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 /(-&-&'+)(}-*}(-&/(-&-((*-}&-}(-&/(-&-('((((+}&&}(-&z'&{K 8 x((K&&}-)!!(---&" x((K&&}&-!!(---&" z'){\8[9H\@>@>H@.>@W9KJJ[9JHJ [9J>H@.>J3W9KJJ4 z'*{3 8/Q6; ? 4.6; ? ? )? (? 7'7 ? 7 ? ; < *%;+ 7 &-76 ?; 7? ? 7 7 ; 7 && 7&) 7 ? 7&'< 4 z&({\8/ z&-{H(*(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&--( z(({= 8&}-%}(-&( z*({7! "8\@HJW~4J~9Wz[W{$HVJ93J9z[W{$x3J9KJH/x..z[W{$3[W..4~>H3z[W{$K\< *'--*[W z*{\8WH9W9>[W\39K4|z[W{$JV---'))*[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}'+''(*}-%}(-&( [W&}'(+))-&}-%}(-&& z'&{K 8 -'&}-)!!(---&" z'){\8J/J3J\@>W\xJ>@>>W/@W\#@W>9\3K@9@9>K3K[\@W9WJHx.W>W\xJ>@H\@>@W/J3JK@9K\J3>W/@W\#@W >9\3K@9@9>K3K[\@W4 z'*{3 8W 7 < $ 7 < 7< 6 C 7 76 6 $ 7 < 7 < Q 7 < 6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*(*x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--+&-) z(( {= 8-*}-%}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-()(+ z(({= 8-%}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&-+&* z){=8&}-%}(-&( z*({7! "8W9=J3WJ9=@9Vz[W{$=3J9KWK@KWJ3HJ3VJ9/3XzH{$.7V--)[W z*{\8WH9WJ\9VW..WKJ=\z>{$H%-> z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W/K\}[W(-&&}-()-&-%}-(}(-&& z'&{K 8 -&}-%!(---&" -&+})!!(---&" -&}&!(---&" -&*&}&-!!(---&" z'){\8J/J3J\@>=9J.>KJ333J9\33[/\@3W [9K.[9=9J.W>KJ333JH\@>@W>[W@>.@WHWH@W4 z'*{3 8W 7? Q 4 7 ? 7 ;6 C 7 4 6 6 C 6 C ; Q 7 46 C < ; <C; 4W 7 ? Q ;Q ? Q ; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 51 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*(%x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--%( z(( { = 8&&}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-') z(({ = 8&(}&&}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-%&*( z){ =8-*}-*}(-&& z*({ 7! "8KJ3.WH4/@@.z[W{$=3J9[3JWz[W{$9J9K>J#Wz[W{$9J.V4W993z[W{$K\< *'--[W z*{ \8J..x[3\@993VW3#KW9K4|z[W{$ \< **-*([W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}%-&(&'}&(}(--+ z'&{ K 8 (&x))}-- !(---&" (&x)*}- !(---&" (&x)*}&( !(---&" z'){ \8K@9\3@.>/3W@9=.[@9@/3JK@9W>/3=@3JK@94 z'*{ 3 8[Q 6 7 6 77 777 6 7 6 7 6 77 77? 7 6 $ C 777 6 7 6 77$ 77: 7 6 : 777 6 76 $ C 7 7 6 76 777 6 76 774 z&({\8/ z&-{H(*(+x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--((+ z(({= 8(*}-(}(-& z*({7! "839J3>3>V9z>{$Jx.J.J9>3@KJW\J9>JJ33JVJzH{$3@9J.>K@9z[W{$J3>/.K9V3z>{$39J3>W\V3 z>{$J+((()> z*{\8WH9WJ\9VW..WKJ=\4|z>{$H%-> z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&((---4&(%}-(}(-&( z'&{K 8 -&*&}-(!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>K@9H[\JK@94 z'*{3 8.7 7!&-" Q !(-"!-" !(-" !(-"!((" !()"7Q C!)("; 7 !" !J"!)-"!-" !()"!()"C!)("<!)("; 6? ;C!)(" !"77!((" C!)(" !J"7 !((" C!)("4 z&({\8/ z&-{H(*-x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&-%*& z(( {= 8&)}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(%*%) z(({= 8(}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(-)+ z){=8(&}&-}(-&z*({7! "8x99\\H43KJ3>z[W{$J9V[z[W{$\< **)'[W z*{\8xJ3[VW9K@3/@3J\>4|z[W{$ \< **-)-[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(})('+%&*}-)}(--+ z'&{K 8 (&x)}(!!(---&" z'){\8WW\HJ>=3JK\[3JK@9>JV[3@Jx3\@4 z'*{3 8[ C? $ ; 6 6 767 $ < $ C 7Q ? $ C$ $C ; ;7$ 7 Q 7Q 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(*&x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'+ z(( {= 8(}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-&(' z(({= 8-'}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&)' z){=8-(}-(}(-&( z*({7! "8[V@XJ9..z\{$X@K@.@Hx@z\{$\7-&-\ z*{\8WH9WW4/4J4z\{$ z*){J8HJ4J9V.KJ/J3>J#..[J3X4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 /&-)('('(4(}-*}(-&z'&{K 8 x((>&&}&)!!(---&" z'){\8J/J3J\@H\@>@/J3J.J/3@>[KK@9>/3@>[K\@WJ.J3VJ>@WH\J.K@W4 z'*{3 8J ;8 !";; !&"; !&&" !&" !&&" !(&&+" ;8 6 ;C;6 8 !(*"77 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 52 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(*(x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(&%' z(( {= 8&+}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&-}--()*( z(({= 8-}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}&(-& z){=8(*}&-}(-&& z*({7! "8W9\.H[3[VJ9W[xxJz9{$HJ/J\W39#JWz9{$9J#9x[\J9z9{$\7(%'-9 z*{\8Jxx3WJ3K.\>zK{$X%-'-K z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 9&-%*}K}(-&-&+}-)}(-&z'&{K 8 x-&>&}&(!!(---&" x-&>'}-(!!(---&" K-(=&}))!!(---&" z'){\8[9H\@>@[9WW\HJ/J3J@/\HXJ3./3@KW@/J3J.H/XJ>HHx3J9JW4 z'*{3 8. 7 7 C C 4H6 7 Q 7C C ; 4.7Q? C 7 ;C C C 7 C 7;;C4Q !&)-" 7; !&-"; C 4\Q ;CQQ C4 z&({\8/ z&-{H(*x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+'*& z(( {= 8&*}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(''% z(({= 8&+}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-'(( z){=8('}-%}(-&& z*({7! "8.@9.4>J\@9z[W{$3KJ3>.[Wz[W{$99 %*-([W z*{\89[K@3K@3/@3J\@9z[W{$JWJ=JW\99V![W"9K4z[W{$K9K(%(&&[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}--+&+}-(}(-&z'&{K 8 =&x('}--!!(---&" z'){\8W\3[K\[3JW>K@9W\3[KK@9W9W@.>J>[3J4 z'*{3 8[ ; ? ?C ;C3x*-3K)- C3K'- ? C3K'-6*-+'6; ? ? 4- ? ?;4- -4(' !4' " 66%-+% 64 z&({\8/ z&-{H(*)x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--'%)( z(( {= 8&)}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}--++* z(({= 8&)}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(-%'' z){=8(&}&-}(-&z*({7! "8=3>~49HJ9z[W{$. 9 -**[W z*{\89\K9@.@VK@3/@3J\@94z[W{$99 -**[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}&+-(-&)}-)}(--+ [W&}(()(--+}-)}(-&z'&{K 8 -)x}')!!(---&" V&-.&*}&)!!(-&-&" z'){\8K@H[9KJK@9K@9\3@.>J[>@>V\J.9[9J3J>9\3/3\JK@9W9##@4 z'*{3 8 7 ? ; 76 7 6 6 77? 7Q C 7 6 7Q ? 46 C7; 6 ? 764 z&({\8/ z&-{H(*'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---'* z(( {= 8&)}-&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-(-(% z(({= 8&)}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--*'+ z){=8&+}-&}(-&( z*({7! "8KJ\39.x.J9Kz=3{$W\#9@9KJ3.\@9zVx{$W\/9KJ3.HK@~9zVx{$ W <3&('JxVx z*{\89@#J3\WJV4|zK{$x K)-'K z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&})&'&)}-*}(-&z'&{K 8 K-*>)*&}-)!!(---&" J&&})*'!!(---&" J&/&&}--!!(---&" J&/+}--!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W\3@KK.K@WJV@9W\JW>.3K/\@3/4 z'*{3 8. 77 ;7/4.7 C/ : !/J" ? Q 4\Q Q ; 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 53 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--**)+ z(( { = 8(+}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-()% z(({ = 8-}&(}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-%((+) z){ =8-*}-*}(-&& z*({ 7! "8>J9KJ9Vz[W{$W.\< **)*%[W z*{ \8>@~V.@xJ.\K9@.@VW..K4|z[W{$HH)%*)[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}(+&('--}&(}(--+ [W&}(+&)-*&}&(}(--+ z'&{ K 8 x(+K)*}+) !(---&" x(+K}( !(---&" z'){ \8H\@>@/J3J\3[3[9/@.H3@4 z'*{ 3 8. 7 < ; 7Q ;; 7 !/J" ;< 7Q ;7 ; 4. 7Q ; 7 !/J" 7C 7 4 z&({\8/ z&-{H(**x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+& z(( {= 8&-}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'&%z(({= 8-%}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+%)'( z){=8&%}-%}(-&& z*({7! "83@x3\3HJ99Vxx@9zVx{$JHJ9>J.[KJWzVx{$W\/9J9>3~3H\JVzVx{$~ WV&(->/Vx z*{\8V.J@WH\.9..K4|z[W{$// 7&+&-([W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}--&-&-}-(}(-&z'&{K 8 K-*>)*}&%!!(---&" J&&}'((!!(---&" J&/&&}-!!(---&" J&/(+}--!!(---&" J&/&}--!!(---&" J&/'}--!!(---&" J&/*}-%!!(---&" z'){\8HJ.J\@>JH9@(z!&W"&H\.x[\.{@+z'!&//3>9."*+>>3@%/[39%@9J4 z'*{3 8[ ; (z!&W"&{<+z'!&"{*+%%=!"8!#=" : 7 ?7 ? Q ? Q 6Q :77 4 z&({\8/ z&-{H(*%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--))& z(( {= 8&}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'(%-% z(({= 8&'}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)*(% z){=8(&}-)}(-&& z*({7! "8H.WWJ>[Hx.zJ[{$3JW[HJ3z[W{$W.#.J [33z[W{$/\3.x@~\Xz[W{$K7/ 7&+)([W z*{\8V.J@WH\.9..K4|z[W{$// 7&+&-([W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}('((&&}&-}(--+ z'&{K 8 J-&9)}+-!!(---&" J&&}'&+!!(---&" z'){\8K@Hx9JK@94 z'*{3 8. 7 7 ;H9z'!()"%()*<)* (z){&{ Q 7 x39z'!()"(!&& "&C){(( Q Q ;Q C QH}x3?64 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--()+' z(( {= 8(*}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)'++z(({= 8&+}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-('*-' z){=8-}-}(-&& z*({7! "8[J9/J9VWJH[.>9Vz[W{$9VK9V.@z[W{$.7 --)%[W z*{\8xJ\39\39J\@9J.9K4|z[W{$xJ\3J.\KJ3W4J4zK{$> --&'[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}')%%*(*}-%}(--+ z'&{K 8 x-&>&}))!!(---&" z'){\8>W/@W\#@W>\3J\JH9\@>>J.WW/J3J.J3H@K@9>[3J4 z'*{3 8W 7 6 Q 7 6 4 76 !(";!&-";6 !(-" !-"; !(" !)"!&-"!)-" 6 !)(" !-"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 54 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*)-x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}-&-+& z(({ = 8(+}-'}(--% z*({ 7! "83@V3HKJ..J9zVx{$/J[.H4VJ3V[.@z[W{$xJ\3/.J\\z>{$=3J9\@xJ.>z>{$x\\9J~J..z>{$99&-&(%[W z*{ \89@#J3\WJVzK{$.\W.@HJ99\3J/WW\HJV4|z>{$x K)-'K z*){ J8@WJ.J9>3@.[9J=J9>@$/. @C94&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W-}*)&'&&-&}&(}(--' z'&{ K 8 J&&}(* !(---&" J&+}*- !(---&" z'){ \8WW\HJ\3J/[\K@\3J9W>3HK@4 z'*{ 3 8. 7 Q Q ; 7 Q Q ; 4 z&({\8/ z&-{H(*)&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--&%%& z(( {= 8&%}-(}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}---% z(({= 8&*}-%}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-(--+ z){=8('}-(}(-&z*({7! "8xJ3xJ3J9[WW.9.>WHz>{$>J#>.//3\zK{$3~J..W\3@HzW{$@K)&-)K z*{\89@#J3\WJV4|zK{$x K)-'K z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /-%&('((4-&%}-%}(--% z'&{K 8 J&&}&*!!(---&" J&&}&!!(---&" J&&})!!(---&" J&&})&*!!(---&" J&&})(!!(---&" J&&})!!(---&" J&&}'(!!(---&" J&&}'!!(---&" J&&}*'!!(---&" J&%}&!!(---&" J&%}(&!!(---&" J&+}+'!!(---&" J&)'}-!!(---&" J&/('}--!!(---&" z'){\8>3#J>@W>JH9@J.K@@./J3J.\3J\JH9\@>9[3@/J\JW/3=3KJW>WH.9XJ9\W4 z'*{3 8[ ##C Q C8!7!#"" @WW@W@( 3& @;&*6 <&)6 <<<<<<<< K(@K(K(@;&)6 ;&)6 ;&)6 ;&)6 <&)6 K=;&)6 <&)6 $3( <&)6 ;&*6 <$3 K=@; &*6 <&)6 <<&)6 $3)3' !"8!7!""3%3+ ;&)6 $ &)$ 7 9 < 6 Q 7 $!7!#""83& ;&)6 <&)6 ;&)6 ;&)6 ;&)6 ;< ;<$3( ;&)6 <&)6 ;;<$3 K= ;&)6 <&)6 ;&)6 <3) ;&)6 C 6&'6 $3' ;&)6 <&)6 ;&) 6 <<;;()6 ;3 ;&)6 3* ;&)6 !" @WW@W@( &)| ;!3"!W" C Q C Q !3"!W"$ 7 9< 6 Q 7 4 z&({\8/ z&-{H(*)(x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&*+' z(( {= 8&'}&(}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}--( z(({= 8&}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&)'%&* z){=8(}&(}(-&z*({7! "8J9WK3W\J9>3Kz>{$@3W@=9V@==z>{$#J&&&-J\ z*{\8xJ\39\39J\@9J.9K4|z[W{$xJ\3J.\KJ3W4J4zK{$> --&'[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&%*'*&}-}(--+ z'&{K 8 J&.(}--!!(---&" z'){\8W/@9JH@W\J\KJ4 z'*{3 8. 7 ? 6;C CQ ? 4 z&({\8/ z&-{H(*)x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}-&*'' z(({= 8&'}&(}(-&& z*({7! "8HJ\\~W\#9H3J@#Kz[W{$K7@))&&([W z*{\8V.V\9VW@.[\@9W..K4|z[W{$ K7@))&&([W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 =(&#&&}--!!(-&'-&" -&+}'-!!(---&" z'){\8H@>[.@>3K@9#3W@9>>@>@HW@3>.[X/J3JJKKW@3@>#J4 z'*{3 8[CC C 4 6 ; ; C ; 4 6 4 Q C C4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 55 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*))x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}--)+) z(({ = 8('}-)}(-& z*({ 7! "8K@9V\4>9z[W{$K7\9%-&*[W z*{ \8\@HJWx\\W9\39J\@9J.9K4z[W{$~>&+%-+[W z*){ J8W3V@4V[\33XHJ3\9X$3\%*/ K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&}**&%%(&}-(}(-& [W&})('&%-)}-'}(-&( z'&{ K 8 -&3()}- !(-&&-&" z'){ \8K@9K\@3HKJ9K@>K@9@9J\33J4 z'*{ 3 8W6< 4 ; ; 4. 6 +- ; 7 4. ? ? 4 z&({\8/ z&-{H(*)'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--)*% z(({= 8(}-)}(-& z*({7! "8V[zK9{$J9VW9VXJ9VzK9{$X V'(%)&&K9 z*{\8X@9VWJ9x3@J>@KJ9H@\@3K@4.\>4zK9{$~ > X '(%)&&K9 z*){J8J.HJW4.#J3X>.[K@$/794&''(K4\;>#-(--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 K9(-&(&-&(*(-%4-(}-)}(-&( z'&{K 8 =()=&&}-( !(---&" z'){\8H\@>@/J3JK@9\3@.J3.KJ[>J.#@.[H\3K@>J3/3@#W\@/@3[9WW\HJ>H@\@3#9\.J>@3>JK@9>K@9J>@3> J34 z'*{3 8[Q7;8&" 7 $("7 $"; 7 $)" 7 7 $'" 77$"77 Q ;7 ?7 $7777 $*" '""? 7 ;7 ;774 z&({\8/ z&-{H(*)x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---'+( z(( {= 8&'}-&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)++z(({= 8&)}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--+'( z){=8&+}-&}(-&( z*({7! "8==3@9WKx.z[W{$KJ3.W~9W\@9WJ[9>3Wz[W{$/../3KJ3>V39z[W{$>J#>@9J\J9\@z[W{$99\9J\J9/3Kz[W{$[9[ zK9{$W\/J9J99[3x9z[W{$@9KJ3\3zVx{$.J9x[3\z[W{$.7@)'&'-[W z*{\8\/3@K\3VJHx.K@H/J94|z[W{$K@)'(-([W z*){J8W3V@4V[\33XHJ3\9X4|$3\%*/ K4K4KQ-'--> =HQ< z-{/! "8 [W&})'&+&'}-*}(-&z'&{K 8 J&%}*!!(---&" z'){\8[9JK@H/@WK@9/J3J.K[>J>@/3W@9J. [K@H/39>[9K@H/[W\@3JH=KJ>@K3KJ>.J\3H9J.4 z'*{3 8[ ;8 =$ Q$ 64 z&({\8/ z&-{H(*)*x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--)** z(({= 8(}-)}(-& z*({7! "8V[zK9{$J9W9VXJ9VzK9{$X V'(%)&&K9 z*{\8X@9VWJ9x3@J>@KJ9H@\@3K@4.\>4zK9{$X V'(%)&&K9 z*){J8J.HJW4.#J3X>.[K@$/794&''(K4\;>#-(--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 K9(-&(&-&(*&(4((}-)}(-&( z'&{K 8 =()=&&}-( !(---&" z'){\8H\@>@/J3JK@9\3@.J3.KJ[>J.#@.[H\3K@>J3/3@#W\@/@3.WW\HJ>H@\@3#9\.J>@3JK@9>K@9J>@3>J34 z'*{3 8[Q7;8&" 7 $("7 $"? ; $)" 7 7 $'"7 7$"77 7 Q ;7 ? 77 77 $*" '""? ;7 ;77 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 56 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*)%x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--'(% z(( { = 8-+}-'}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-')' z(({ = 8&}&(}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-%***+ z){ =8(%}-}(-&( z*({ 7! "83@x3\WK@\\@[9V [W\z[W{$\@HJW.J33>J~W@934z[W{$WJ9KJz[W{$J9\\J9\J3KJ3>Wz[W{$HJ3J9K@HxWz[W{$H @)'-)- [W z*{ \8\/3@K\3VJHx.K@H/J9z[W{$K@)'(-([W z*){ J8W3V@4V[\33XHJ3\9X$3\%*/ K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&})(''+(&}&(}(-&z'&{ K 8 J&%})( !(---&" J&%})+ !(---&" J&%}* !(---&" J& '}-- !(---&" J& '}- !(---&" J& '}&( !(---&" J& *}-- !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9W/J3J.K[>J>@>./.@H\@>@W/J3JH@3J3.JJ/J39KJ>./.@4 z'*{ 3 8K Q ;6 6 6 } 4\ ;6 6 4 z&({\8/ z&-{H(*)+x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--(*) z(( {= 8&}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)%'' z(({= 8&}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)%-( z){=8()}-}(-&& z*({7! "8J9>3W3V#Kx[3@zVx{$[3V9WKH9V3z>{$Wx W.'-xxVx z*{\8\/3@K\3VJHx.K@H/J94|z[W{$K@)'(-([W z*){J8W3V@4V[\33XHJ3\9X4|$3\%*/ K4K4KQ-'--> =HQ< z-{/! "8 /-+&*-*'*4-&%}-+}(--+ /&-&*'++*4'-+}-+}(-&z'&{K 8 J& '}-%!!(---&" J&%}(!!(---&" J&%}(+!!(---&" J&%})!!(---&" J&%}''!!(---&" J&%}%&!!(---&" J&%}%!!(---&" J& '}&-!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9WW/WJ9\WK@.@3J9\W>K@.@3J9\W/J3J.KJx..@4 z'*{3 8. 7 ; < ; }<4. ? ;77C; 6 ? 4 z&({\8/ z&-{H(*'-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--(*% z(( {= 8&}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)%%+ z(({= 8&'}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)%% z){=8()}-}(-&& z*({7! "8J9>3W3V#Kx[3@zVx{$[3V9WKH9V3z>{$Wx W.'-xxVx z*{\8\/3@K\3VJHx.K@H/J94|z[W{$K@)'(-([W z*){J8W3V@4V[\33XHJ3\9X4|$3\%*/ K4K4KQ-'--> =HQ< z-{/! "8 /-+&*-*'4(&%}-+}(--+ /&-&*'++4)-+}-+}(-&z'&{K 8 J& '}-%!!(---&" J&%})!!(---&" J&%}''!!(---&" J&%}*!!(---&" J&%}%!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9WW/WJ>JWK@.@3J9\W>K@.@3J9\W/J3J.KJx..@4 z'*{3 8. 7 ; < ; 64. ; ; 6 ? 4 z&({\8/ z&-{H(*'&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&-(( z(({= 8&}-+}(-&( z*({7! "8HJ\\~J.J93[WW..z[W{$H@)'-))[W z*{\8\/3@K\3VJHx.K@H/J94|z[W{$K@)'(-([W z*){J8W3V@4V[\33XHJ3\9X4|$3\%*/ K4K4KQ-'--> =HQ< z-{/! "8 [W&(}(-+)&}-+}(-&& z'&{K 8 V-=&*}'- !(---&" z'){\8H\@>@WH[.J>@3W>HJ [9J4 z'*{3 8W Q C; 4[QC; ; 6;; 6 4 7 CC 6; ; 6 7 C 6 6;; 6 4W 6 66;; 6 4W7 C 6 6;4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 57 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*'(x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--(*' z(( { = 8&}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-)+( z(({ = 8&*}-+}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-'-+ z){ =8()}-}(-&& z*({ 7! "8V9HKJ.J.\@99z[W{$WJ9>@9J.>3VV9xJKz[W{$~ K @)'-+[W z*{ \8\/3@K\3VJHx.K@H/J94|z[W{$K@)'(-([W z*){ J8W3V@4V[\33XHJ3\9X4|$3\%*/ K4K4KQ-'--> =HQ< z-{ /! "8 [W&}()&*&%}-+}(--+ z'&{ K 8 V-&=&&}(% !(---&" z'){ \8J/J3J\@>W/9WJ>@3>>@WW[9\J3J4 z'*{ 3 8[ ; < $8$ ; 6 $ $ 7 <& 4 z&({\8/ z&-{H(*'x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(+%% z(( {= 8-*}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'*-* z(({= 8-}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&%+ z){=8&-}&&}(-&& z*({7! "8J9H@3J[z=3{$J9HHJ9[.W33z=3{$x9JH9KJ9\z=3{$@WHJ9K@z=3{$H=&))-=3 z*{\89W\KW4J4zK{$#7K&%--K z*){J8Jx3JJHV4J.V3JHJ3\9X4|$3\%*/ K4K-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 /&-&((+&4%-*}-'}(-&z'&{K 8 J(K+}&!!(---&" J(K+}&*!!(---&" J(K+}&'(!!(---&" J(='}() !(---&" x'>'&}--!!(---&" z'){\8xx>JK@9W/[HJ>.KW\Jx.4 z'*{3 8. 7 ;; ;; 4. +-&-- 6-&- C-4&&4' -4&&4- C4>7 ;; 4. 7Q Q4 z&({\8/ z&-{H(*')x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}-&)-)z(( {= 8&%}&(}(--+ z(&{9: 8/K\}/(--%}--''-* z(({= 8-)}-*}(--% z&&{9:8~@(--+}--*(& z){=8-%}-&}(--+ z*({7! "8/J\3K/xJ3@\z=3{$/3339Wz=3{$=J99xVJ3>z=3{$KJ\39KJ3\3z=3{$.[K9J[V[W\.W/JV9@.z=3{$V=%-&*-=3 z*{\89W\KW4J4zK{$#7K&%--K z*){J8W3V@4V[\33XHJ3\9X$3\94%*/ K4K4KQ-'--> =HQ< z-{/! "8 /-*-&-%'4&-)}-*}(--* z'&{K 8 J(}-)!!(---&" x(+K)*}--!!(---&" x-x&&}()!!(---&" z'){\8/3@>[K\@WJ.H9\K@W\3[>@WH\@>@W/J3J.Jx@3J3/3@>[K\@WJ.H9\K@W\3[>@W4 z'*{3 8. 7 Q<;<(' <**7 < 7$C C < $C< $<< 7Q C< $4 6 4V 6;<C 4 z&({\8/ z&-{H(*''x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&)}--*)+ z(({= 8(%}&&}(-&& z*({7! "8WV[KW[9Kz/{$W[VH@\@JX[@z/{$\J9[W[z/{$H9XJ~JJ3Jz/{$J\@@WJz/{$K\&--%&- / z*{\8H\W[xW.K\3KK@3/@3J\@9z/{$K\&--%&-/ z*){J8K\@3.JWKJV@JK@3\W$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 /(--+&-)(+}-'}(--+ z'&{K 8 -)9&+}'&!!(-&)-&" -)9&+}'&!!(-&)-&" z'){\8>W/@W\#@>K@>=KJK@9>HJV9>W/@W\#@>>K@>=KJK@9>HJV9H\@>@>K@>=KJK@9>HJV9H\@>@> >K@>=KJK@9>HJV94 z'*{3 8W 7;)7; 7 7;7 77 7 77%77 ;7C ¦ 77 7 '< 77 6 ;77 77C ¦¦ 77 7 '< 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 58 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*'x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&-}-&-(- z(({ = 8(%}-*}(-- z*({ 7! "8W.@~/J[.>4zKJ{$33V3KJ3>z[W{$~KW\J>JHWz[W{$99W@9z[W{$WH\/J[.z[W{$#7~ +%[W z*{ \8xJHx[3VHJ33W..K4|z[W{$#7~ +%%[W z*){ J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{ /! "8 [W-}'++(+(%}-&}(--) [W-}-&(}&&}(--) z'&{ K 8 x-&.}-- !(---&" x(x(*}-) !(---&" z'){ \8>W/@W\#@>3K@.KK@9>H[W\3J>W/KH9WW\HJ>/3[xJ4 z'*{ 3 8. 7 7 Q !&(";8?!&)"; !&%"$ !&'$&&'"?!&)$&&)"$C; 7 Q 8 !(-$&(-$&'-" !&'$&&'"?!&)$&&)"< ?!&)$&&)"$!($&(";6 6 ; !(-$&(-$&'-" !(-$&(-$&'-"6 6 !($&(" !(-$&(-$&'-" 6 6 !(-$&(-$&'-"4 z&({\8/ z&-{H(*'*x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--*(%( z(( {= 8-}-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-%*+(z(({= 8((}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-%%*( z){=8&}-*}(--+ z*({7! "8HJ@~3@W[Jz[W{$KJ9V@94z[W{$H[9\J9/4z[W{$KJ3..~9>Jz[W{$.#9@~J3>z[W{$=JK\[J~..JHH4z[W{$. J K+)-(( [W z*{\8JKK.J39\9K4z[W{$H/K+)-('[W z*){J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&*+*&}&(}(--* [W&}-'()&&(}-'}(--% z'&{K 8 J&.&'}))!!(---&" J&.&'})(!!(---&" J&.&'}'%!!(---&" J&.&'})!!(---&" J&.(}--!!(---&" z'){\8J/@W\@/J3J.\>@H[K@W@H\@>@>[W@4 z'*{3 8W Q Q ;: ? ; 4K ;6 ? ? Q 4J 6 Q };? 4 z&({\8/ z&-{H(*'%x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--*&-* z(( {= 8()}-}(-&z(&{9: 8/K\}KJ(--%}--((** z(({= 8(}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-*+*+ z){=8-(}-*}(--+ z*({7! "83[..J9.@[Wzx{$xJ[>@[V[J9HJ3=39J9>/33zx{$x.JW9@3HJ9>zKJ{$3J[.\/J\3KzKJ{$3< x&-x z*{\8>x@H>KJ.K@3/@3J\@9@= [xKzKJ{$V.J@WH\.9x@.@VKJ.WW4J4zx{$.7 Q*#W%KJ z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&'()()}&(}(--* [W&}-'(-(*}-'}(--% z'&{K 8 K-*&+}--!!(---&" J&+}--!!(---&" z'){\8J9\V9@W>#3[W>.W9KK@3W/3J\@3@3K@Hx9J9\W4 z'*{3 8. 7 7 !3W#"Q Q !744 7 "}73W#4 z&({\8/ z&-{H(*'+x z)'{= 8-'}-(}(-&' z(& {9: 8/J}}(--'}-&'+% z(( {= 8-(}-(}(--& z(&{9: 8/K\}[W&++%}-&***) z(({= 8-)}-%}&++% z&&{9:8~@(---}--*'&% z){=8&*}-(}(--z*({7! "8\~>>..3KJ3>z[W{$WJV./J[.J.x3\z[W{$>3W9V3@x3\W\J9.z[W{$K@)'((+[W z*{\8\/3@K\3VJHx.K@H/J94|z[W{$K@)'(-([W z*){J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J&K&+}-!!(---&" z'){\8[9WW\HJ>W[H9W\3@/J3J[9JW[W\J9KJ/J3J.K[>J>@@3J. [[\.XJ[9J\3J>HJ\3J./3HJ99\H9\>=@3HJx.4 z'*{3 8[ ; ;;? ; ? ? 7?? ;< ('----/ $ Q ; ; ? 7? 77 $ Q 7 7 ;7: $ < ; ;C;; < 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 59 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*-x z)'{ = 8-'}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&-+*) z(( { = 8()}-+}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-&-*& z(({ = 8(+}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&')&& z){ =8-)}&-}(-&( z*({ 7! "8/../.#9W@9z[W{$=3>>J3\[3xJ39JxJWz[W{$3W\9HJ3=9.z[W{$9J\J9J..z[W{$\3J#W.@>V>@9z[W{$J.WWJ9>3@K@3@9J z[W{$=@)'-&)[W z*{ \8\/3@K\3VJHx.K@H/J9z[W{$K@)'(-([W z*){ J83@WJ.9J9[3JxK33.K@3\W$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{ /! "8 [W&})+&)--}-}(-&& [W&}'-&)((*}-}(-&& z'&{ K 8 K&&>}-- !(---&" K&&>&}( !(---&" K&&>}(- !(---&" K&&>}* !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9W/J3J.K[>J>@>\.JW [K@H/39>9JV9\W>W\Jx.>J>>/39K/@J=94 z'*{ 3 8K 7C ; ; 7 Q 4. ;7 7C 6 ; ; 7 7C ? 4 z&({\8/ z&-{H(*&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)(* z(( {= 8('}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'+-+ z(({= 8(+}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-))*%) z){=8-'}-)}(-&( z*({7! "8WJ9#W3/J.zKJ{$x3J93#WzKJ{$/J[.3#WzKJ{$3KJ3>\.\XzKJ{$>J#>3#WzKJ{$K3W\VzKJ{$@.%/ (9%KJ z*{\8X&()4|zVx{$WKWVK&&&-) z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}()*&(%}-+}(-&& [W&}%+&&*-&}&-}(-&[W&}'-*&++&}-*}(-&& [W&}'-*(-&&}-*}(-&& [W&}'-*(-&}-*}(-&& [W&}'-*(-&}-*}(-&& [W&}'-*(-+&}-*}(-&& z'&{K 8 V-=+}((!!(---&" V-=+}))!!(---&" z'){\83>3KK@9>JHx9\K3[XJ>@4 z'*{3 8[ 77 77 7 ; ? 7C4 77< 77; 74 7 < 77 4. C <7 7 4. C C 7 7< <<4/ C }< ? 77 7 4W }< ? 77 : :: 7 4 77 Q;? 77J .<J4 z&({\8/ z&-{H(*(x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--'&' z(( {= 8(}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'%' z(({= 8(+}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-))*% z){=8-'}-)}(-&( z*({7! "8~[.[zKJ{$H @.'VV'KJ z*{\8X&()4|zVx{$WKWVK&&&-) z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}()'(*}-+}(-&& [W&}%+&&*-&}&-}(-&[W&}'-*&++&}-*}(-&& [W&}'-*(-&&}-*}(-&& [W&}'-*(-&}-*}(-&& [W&}'-*(-&}-*}(-&& [W&}'-*(-+&}-*}(-&& z'&{K 8 V-=+}((!!(---&" V-=}&)!!(---&" V-=+}))!!(---&" z'){\8/3W9\JK@93H@\J9W\J9\J9J4 z'*{3 8[ 77 7 ;: 7C4 7< 77;74 < 77 4. C < :4W 6; 7 6 4[ 7 4 77 Q; 7J .< :J4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 60 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--('*( z(( { = 8(+}-(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-)*&'( z(({ = 8-}-%}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-(%) z){ =8&-}-}(-&& z*({ 7! "8KJK@\J9JKJ9z[W{$\J43WKz[W{$KH)%&%*[W z*{ \8xJW=Wz>{$. *-'> z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}''(+)-(}-+}(--+ z'&{ K 8 K-(='}&- !(---&" z'){ \8H\@>@/J3J9x3.>/@W\@>K@H/[W\@W>W.K}@W.KJ\@9WW\HJWJK[@W@W4 z'*{ 3 8. 7 Q } 4Q 4<;4 7:;6 Q Q :4. Q ;< < < < 4 z&({\8/ z&-{H(*)x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&%% z(( {= 8(}&&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-&+ z(({= 8(&}-}(-&( z&&{9:8~@(-&}--)'&z){=8&-}-&}(-& z*({7! "8J99K3W\9WJ9>3zW{$3@.J9>V[W\J=WW@9zW{$W\=J9\@\zW{$V[99J33>9..zW{$VW)&*'*W z*{\8\.=@9J\x@.JV\.H3KWW@9!/[x."zW{$WW&)%W z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}'-)((-'}-*}(-&& z'&{K 8 -)~}&)!!(--+-&" z'){\8H\@>@>W/@W\#@/J3J.HJ9@>.J\3J9W=39KJ>[9W3#K@>K@H[9KJK@9W4 z'*{3 8. Q 7 KW!&--";/W!&--"; !&-&" KW!&--"; 7 KW!&--"4 z&({\8/ z&-{H(*'x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--*%% z(( {= 8('}-(}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-*'&*' z(({= 8-)}-+}(--% z&&{9:8~@(--+}-(%*) z){=8&(}-}(--+ z*({7! "8>J#>3@9~HJ9z[W{$JVJ-'-[W z*{\8\K@KJK@.JK@H/J9z[W{$JVJ-&[W z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W-}+*-)%%-}-+}(--* z'&{K 8 x*>&}--!!(---&" x*>++}--!(-&--&" x*>*}-!!(-&--&" z'){\8WW\HJWH\@>@W/J3J/3@/@3K@9J3/3@V3JHJK@9>K@9\3@.>.J/@3K@99[9>W/JKJ>@3 [=@3HJ./3@>[K\@4 z'*{3 8W Q 4[ 4.6 4. 4J 4 z&({\8/ z&-{H(*x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--''%( z(( {= 8&*}-'}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}--(( z(({= 8&&}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*+'* z){=8()}-'}(-&( z*({7! "8W#9J39=3#z9@{$J.#@3W4V3@9JJWz9@{$@ 9-&9@ z*{\8VK@\K9@.@Vx4#4z9.{$xWV79.('%9. z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&+((-(}-(}(-&& [W&})&)*'&*}&&}(-&z'&{K 8 V-&#&}% !(---&" V-&#&}(% !(---&" z'){\8>\KKZ9JK\#J>HJH=3@WHJ39@W>[3J9\[9J9#W\VJKZ9WWHKJ4 z'*{3 8[6 7C z {; $ $ : $ 76 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 61 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}-&&-( z(( { = 8-*}&-}(-&z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}-+++( z(({ = 8-+}-)}(--+ z&&{ 9:8~@(--+}&(*) z){ =8&'}&-}(--+ z*({ 7! "8@9/J\3KHKK@@z[W{$9>[WJ3/3WJ[>z[W{$9#93J99J3J9zV={$@=.(%*[W z*{ \8K\@\K.JxW..K4|z[W{$9 7\9*(&-[W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-))-%'&&}-)}(--% z'&{ K 8 J&&}&(( !(---&" J&+}&(* !(---&" J&/'}-- !(---&" z'){ \8H\@>@W[W@>9>[KK@9>J/@/\@WW9K.[.JWKJ9K3V9JW4 z'*{ 3 8 . 7 Q Q KC &- < 7 QKC &- 6 6766? 4. Q7Q' x(; Q KC &-7Q4. 6 7QC x(Q; 4 z&({\8/ z&-{H(*%x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}---) z(( {= 8-'}-&}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-'+''* z(({= 8-'}-*}(-&z&&{9:8~@(-&&}--%& z){=8&}-&}(-&& z*({7! "8[.3KJ3.z>{$W[WJ99W\[\Xz>{$J3\H[\.99V3z>{$9 *))> z*{\8xJW=Wz>{$. *-'> z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /-+&'-&+4(-+}-*}(--+ /-+&**+-4&}-%}(--+ z'&{K 8 J-&/*}-)!!(---&" z'){\8W\3[K\[3J\/@.JH9J9WK\K>J/J3J/3@\V3W3W[HJ9@WJ9HJ.W>@HW\K@W4 z'*{3 8. 7 6C ;""6 ( ; !&"!("!"¤!)"! 6""'-&'-} $ ( ( ( ( &"'-&'-} $("&')'} $"'-*'-} $)"'-} 4 ? Q ? 7; ? 4 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}---++( z(( {= 8(}-&}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)&& z(({= 8(}-*}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&&*( z){=8(*}-&}(-&& z*({7! "8K[HH9W@9=3J9.9z[W{$ HW+-+-[W z*{\8W/9J.[WJ..K4|z[W{$/HJ+(-%[W z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}((%'(&()}-*}(--+ z'&{K 8 J&x&*}%-!!(---&" z'){\8WW\HJ>/.JKJ>[W@H\@>@W>[W@>.JHWHJ4 z'*{3 8W ; ; ;<<< ? 4 <<C4.C ? ? ? 4[? C4? 4.C ? 4? C; ;? 6<? ; ? 6 ? 4 z&({\8/ z&-{H(**-x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-( z(( {= 8&*}-+}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&(}-'&&( z(({= 8&(}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&(*' z){=8(*}-+}(-&( z*({7! "8@9/4VJ99z[W{$W@/\3[K.JHz[W{$/@+*(&*[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K4z[W{$9~ ')+'[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J$J7W=94)%&/K4. W=-')+K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}-*-%)*()}-}(-&& z'&{K 8 x((=+}() !(---&" K-x(+}-!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J/3@>[K39J9@=.JH9\@W>/.J\J4 z'*{3 8[Q ; 767 !? <&-K <('K"4Q Q;C6 ; CC; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 62 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**&x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&&%* z(( { = 8-%}&&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-%z(({ = 8-}-'}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&(+*) z){ =8&&}&&}(-&z*({ 7! "8\@HJW4VJ.z[W{$V@3VJ4x.J99W/z[W{$# 7 J'(&[W z*{ \8W@[\393WJ3K9W\\[\z[W{$xJ'(-'[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&*')-%}-'}(--+ z'&{ K 8 x-&>'}) !(---&" K-&x*}-+ !(---&" z'){ \8WW\HJWH\@>@W/J3J3>[K3.JHW@9>H3K[3@4 z'*{ 3 8 Q ;7Q 4\Q ; 7 Q 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(**(x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&& z(( {= 8(%}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&&}-'-*-) z(({= 8(&}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&(&)'+ z){=8-}&-}(-&& z*({7! "8#9x4WJ3\J9z[W{$HJ\\~3@x3\~.W@9z[W{$##H@3W~J3J3J9>J3z[W{$x3\\WK@9x3Vz[W{$HJ3VJ3 >@..#@\z[W{$==3V@3VWJ3>Jz[W{$V3V@3HKJ.x.3z[W{$>J9.HJ39Xz[W{$7 V-%-+[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K4|z[W{$9~ ')+'[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*'-&-}-}(-&z'&{K 8 x')}-)!!(---&" x'&}--!!(---&" x'&%}-%!!(---&" x')}--!!(---&" z'){\8WW\HJ>3VW\3@9W/KK@9>x@x9J>@3J4 z'*{3 8W Q 4. Q < 6 4 6 46 C 6 4. 7 4 z&({\8/ z&-{H(**x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+%' z(( {= 8()}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'(%* z(({= 8(}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-)(*+ z){=8-&}-+}(-&& z*({7! "8K3W\J9.[K\9x3Vz>{$x &(--x z*{\8HJ9JV>/3WW[3@/3J\@9W/\4.H\>4|zWV{$ z*){J8@W/Jx.@/3XXJ4|$K )'/ K4K/&&'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 Vx&---+4()}-(}(-&z'&{K 8 (&x&+}--!!(---&" (&x(&}-%!!(---&" (&x}-%!!(---&" z'){\8WW\HJ>/3=@3JK@9H\@>@>@/3J3[9WW\HJ>/3=@3JK@94 z'*{3 8[ ; < C C ? <?CC C < ? < 6 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(**)x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&&%*% z(( {= 8(+}&-}(-&z(&{9: 8/K\}/(--+}-''&* z(({= 8(+}-)}(--+ z&&{9:8~@(--+}&&(% z){=8-'}&&}(--+ z*({7! "8K@9>J9.z=3{$K[HJ@#.Jz=3{$9Jx3@K9W3V[z=3{$V[3JWWH9@@J9Jz3[{$K@.\9J\J.z=3{$.#Q =*%&&-=3 z*{\8/J39\z=3{$/ =*'-&)=3 z*){J8KJ\J.9J.@XJ>Jx3@~94|$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}-)%'%((+}-)}(--% z'&{K 8 J&&})(!!(---&" J&&}(''!!(---&" J&/('}--!!(---&" J&/('}&!!(---&" J&/('}(%!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W>K@x9JK@9/J3J\3J\J3.J9=3H>J>>J.XH3\3JW\@39@W3.JK@9J>@WK@9X@9WJH>JJKJH/3@WJ\@4 z'*{3 8. 7 JC 4H6 7 ; 64 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 63 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**'x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--)+*z(( { = 8-(}-'}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-+%( z(({ = 8-)}&&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-'+'* z){ =8&-}-'}(-&( z*({ 7! "8.9>93W\=J9z>{$=3>3KW~@.=VJ9Vz>{$W\339J3>z>{$W@\\HJ99\@HJWz>{$JX@#J.9Jz3[{$9V.9>J9Jz>{$KJ.xJV9W >@H9Jz>{$'-*-> z*{ \8xJ39\..K\[J./3@/3\VHxz>{$H3)-*%+> z*){ J83KJJ3@9J.J#XHJ$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 >&-(-&---%4)-'}&&}(-&z'&{ K 8 K-%+}&( !(---&" K-%+}(- !(---&" K-%'}-& !(---&" z'){ \8/3@K>H9\@/J3J/3@>[K3[9HJ\3J.W/[HJ>@K@H/@WK@99.J=@3HJ>H[.W@9[WJ>J9.HWH@HJ\3J.W/[HJ>@@x\9x.>.J HWHJ4 z'*{ 3 8. 7 ; C 7< 4< 6 ; K@( §&'H/!&'-" K@( ¨)H/!)-" C6 6 ? § ¨' < 4J6 ; 74 z&({\8/ z&-{H(**x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}-&--*( z(( {= 8(&}-+}(--+ z(&{9: 8/K\}/(--%}--&-) z(({= 8&)}-)}(--% z&&{9:8~@(--%}&('( z){=8(}&-}(--% z*({7! "8J9>3WK~@.=3JHz>{$[9V9x3Vz>{$\.3\~@.=VJ9Vz>{$=[9K3W\J9z>{$x V'&)+> z*{\8xJ3K3@/WK9KJV4|z>{$H)-*%+> z*){J8KJ\J.9J.@XJ>Jx3@~9$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 >&-(--*-&%)'(4)&*}-)}(--* z'&{K 8 K&(9&'}%(!!(---&" J-&9)}'!!(---&" z'){\8K@9\3@.>@3VJ9WH@W9@K#@WH>J9\K@Hx9JK@9>9WK\K>JW/.J9\JW\3J9WV9KJWH>J9\J/.KJKZ9J.JW@JW/@3JW/3W@94 z'*{3 8. 7 7 Q ? 7 Q 6 7;7 6 4 z&({\8/ z&-{H(***x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}-&(&'* z(({= 8&'}&&}(-&& z*({7! "8/3KHJ\\JWz>{$~.9WHJ3[Wz>{$J J )%%> z*{\89@3>9J\K9@.@VWVHx4|z>{$V)%'++> z*){J83KJJ3@9J.J#XHJ4|$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /&-&+&'+4(&*}&&}(-&z'&{K 8 x'>*'}'!!(---&" x&x&+}%!!(---&" z'){\8.JH9J>@>.JH9JW/J3J.J=Jx3KJK@9>9#JWW9=@3HJ>x@.WJK@9JWJ.JH9J>J9\V3J>J/3@K>H9\@/J3J.J =Jx3KJK@9>..JH9J>@4 z'*{3 8.7 6 !%"6 ;6;#==W 7 4\Q ?76 !%" ?;6 6<!&" 7 7!(";6!" 7!(" !)"!'" !"6!&" 7!("; !)" C!*" 7!("6!&" 6!" 4. Q !" ; ? 66C!*";!)" 6 !%"4¤=4&4 z&({\8/ z&-{H(**%x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&'-) z(( {= 8-}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-&(*) z(({= 8-'}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&(*-*z){=8&}&-}(-&& z*({7! "8J9>3JW\@3@zKJ{$ 9V/9VX9Vz[W{$@9x3[K/J\\3W@9z[W{$~J339W\J9>=.>~J>z[W{$X@.\J9X[x@#KWz[{$[9J9V zK9{$X/9V~[zK9{$#K+&''[W z*{\8HJ999>K@3/@3J\@9z[W{$#K+&''[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}(-+*'-'}-)}(-&z'&{K 8 J&&})!!(---&" J&&}'(!!(---&" J&&}*!!(---&" J&&}%&!!(---&" J&&})-('!!(---&" J&&})-)!!(---&" J&&})-)'!!(---&" J&&})&'!!(---&" J&&})&''!!(---&" J&&})&*(!!(---&" J&&})&%)!!(---&" J&&})(!!(---&" J&&})(*!!(---&" J&&}))!!(---&" J&&}))+!!(---&" z'){\89x>@3W>9XHJ&>/9>9\>9@W\@.!3&J.=J"4 z'*{3 8W ;7376 Q 4. 6 : 3&!3>>"C : Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 64 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**+x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&)&'% z(( { = 8-)}&(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-'+--+ z(({ = 8-&}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&'&z){ =8-%}&(}(-&& z*({ 7! "8XJKJ3#9W~9z[W{$W[H~J9VzKJ{$[=9K9z[W{$J9\.4V[9X93z[W{$KJ3.WxJ3V.99zVx{$HJ3KJHx3WzVx{$>J9.@9 x[3>Kz[W{$x3J94KJ9zKJ{$J9\@9W\3J>Jz[W{$>J9.W@3zKJ{$V[.9VXJ@z[W{$WW= K+)-%-[W z*{ \8=4@==HJ99.J3@KJV4|zK{$x K)-*-K z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}'&'--)}-}(-&[W&})%()''-)}-'}(-&& z'&{ K 8 J&/('}& !(---&" K-*>)-}&) !(---&" J&&}'( !(---&" K-*>)*}& !(---&" z'){ \8>3#J>@W>JH9@/3H>9JK@H@H@>[.J>@3W>/3@\9JK9JWJ3KJ3/\K@9W.[K9J(!.33("4 & ( ' * z'*{ 3 8K 8!#=" Q ;3 3 3 3 3 3 4W QQ .33(? / 4 z&({\8/ z&-{H(*%-x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---+') z(( {= 8(}-&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}--' z(({= 8(+}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-**(++ z){=8&)}-}(-&( z*({7! "8\@H@3@H[3Jz/{$[\JJH[3JJHz/{$H3@@[Kz/{$ @ '*&%'-&/ z*{\8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 /(-&-(*))%&-}&(}(-&/(-&&-()((-+}-(}(-&& /(-&&-**-&%}-(}(-&& /(-&&-'&%)&-+}-}(-&& z'&{K 8 -)++}--!!(--+-&" -)x*}-)!!(---&" z'){\8H\@>@>V93JK@9>WJ.WJ/J3J\@>V93JK@9>WJ.W4 z'*{3 8.7 Q ; 6 :C C? ? 74 z&({\8/ z&-{H(*%&x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--('%) z(( {= 8-}-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*-)&z(({= 8-*}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&)) z){=8&'}-}(-&( z*({7! "83@[JXJ~Jz/{$3[WW@z/{$WJ\@WJHJH@\@z/{$3@=[HJHJH@\@z/{$HJ3W[V\Jz/{$JX[9@3JH@!=J..K>@"3/3W9\J>@/@3 W[W3/3W9\J9\W.VJ.WW9KJH@=[H@JH@z/{$J\W[W[Jz/{$K\&-%)&&/ z*{\8JW\..JW/J3HJ9K4z/{$K\&-%)&&/ z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /(-&-(--)--*}-+}(-&z'&{K 8 K-*>)*&}-)!!(---&" J&&})*%!!(---&" J&&})+!!(---&" J&&})+%'!!(---&" J&&}'**!!(---&" J&/&}--!!(---&" J&/&}-(!!(---&" K-*>'&+}--!!(---&" z'){\8K@H/[W\@>/3JX@.@ [9@.9J4 z'*{3 8W ;/>+ :7}7 ? 7 }7? 4. 7 7 ;/>+ :7 }7 ? 7 }7? 4> ; C; />+ 74 C; 7/>+ 7} ? 7 }7? 4 z&({\8/ z&-{H(*%(x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&() z(( {= 8(%}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}--*( z(({= 8&}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&(% z){=8-}&-}(-&& z*({7! "8W[V[9J3JKJ@9>Jz9{$VJ9J/J\3>>/JH[.J/J\z9{$x3[KW43@WWz[W{$HKJ.@W/W@=Jz[W{$J39XJ9Vz[W{$ \ @))-%*[W z*{\8V.J>/J3HJWW\..K4|z[W{$= KK+))-)[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&+'&&}-}(-&[W&}&+')%&}-}(-&z'&{K 8 K-*&+}(-!!(---&" J&&})!!(---&" J&&}*-*(!!(---&" J&&}*-*!!(---&" J&/&}&)!!(---&" K-*=*}&%!!(---&" K-*=+}()!!(---&" K-*=+}''!!(---&" K-*=+}''%!!(---&" K-*=+}'&!!(---&" K-*&+}-)!!(---&" K-*&+}-))!!(---&" K-*&+}-'(!!(---&" K-*&+}-!!(---&" K-*&+}()!!(---&" z'){\8W9\WWW\3@W.K\#J>JK\#@W [K@9\99=@W=@3@4 z'*{3 8W 7 ; 7 7 4\Q Q : 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 65 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--&&(( z(( { = 8(%}-&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}-'((+' z(({ = 8-}-*}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-&)%)& z){ =8-)}-(}(-&z*({ 7! "8=3J9~J.\3~J.V@3Jz[W{$@9K4JH>@34z[W{$7H-&%-[W z*{ \8X@/J3H@9K@.@V9K4z[W{$x H -(&(+[W z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&*'%&}-*}(--% z'&{ K 8 J&&}) !(---&" J&&}!(---&" J&&}*'!(---&" J&/'}--!(---&" K-*=+}((!(---&" z'){ \8W9\WW=@3H[.JK@9W>WJ.W>H@W\JXJ>W@=@W=@3@JH>JJ9J.@V@W>.JWHWHJW4 z'*{ 3 8 Q !"!7" $J 4 z&({\8/ z&-{H(*%)x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--'&&* z(( {= 8&}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)((z(({= 8&(}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-'%*( z){=8(-}-'}(-&z*({7! "8>J9/9V.z[W{$3KW4x[3Jz[W{$>J#>W4>3WxJKz[W{$>J9..x[33.@3>z[W{$HK-*([W z*{\83x/J3HJK[\KJ.W9K4z[W{$97K-'&&[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&++('&'}&&}(--% z'&{K 8 J-&9)})(!!(---&" J-&9)}))!!(---&" J-&/&}--!!(---&" J&&})*!!(---&" J&)*})-!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9WJ9\HK3@xJ9JW4 z'*{3 8. 7 6 7 6<;4 ?4 : 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%'x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--') z(( {= 8-*}-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-++ z(({= 8&-}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-*&-' z){=8(}-}(-&& z*({7! "8/3J9>3WW@9zW{$.W((*%W z*{\8\\3J.J#J.@.>9VW=9J9KW4J4|zK{$/K&--+K z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 W-+-&''(-&)}&(}(--+ z'&{K 8 x'>'}*(!!(---&" x(+K)'}&)!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>Jx3\[3JH\@>@>HJ9[=JK\[3J>.HWH@HJ\3J.>9#JWJ>@/3@/@3K@9J>@K@9.>W/@W\#@>Jx3\[3J4 z'*{3 8[ 7!&--"7 7 7 ; ; < 7 ; 7!&--" 7 7!&-)"; 7 !&-("; < !&&&" !&-)" 6 !&-(" !&-)" Q4 z&({\8/ z&-{H(*%x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}---&( z(( {= 8-*}-&}(-&) z(&{9: 8/K\}3(-&(}--'('' z(({= 8-(}-*}(-&( z&&{9:8~@(-&}--'+% z){=8&-}-&}(-& z*({7! "8\JHH.z[W{$J9.K9zK9{$WW&*-*-3 z*{\8WJHW[9V.K\3@9KWK@4.\>4z3{$W V))*)(3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}'-%'-&}-*}(-&& [W&}')%)(&%}&-}(-&& z'&{K 8 -)9&+}--!!(-&)-&" -)9&+}&!!(-&)-&" z'){\8H\@>@J/J3J\@/J3JK@>=KJK@9>9\3@/J[WJ9>@[9>J>>>J\@W3J3VK@WH\@>@J/J3J\@/J3J>K@>=KJK@94 z'*{3 8W Q 74Q7 787 ?6;$<; 7 < $ < <4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 66 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%*x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}-&&&-+ z(({ = 8&)}&(}(-&& z*({ 7! "8\JHH.z[W{$~@@9J9z3{$@[.z3{$WW&*-*-3 z*{ \8WJHW[9V.K\3@9KWK@4.\>4z3{$W V))(*)(3 z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 3&-(--+--*)%+&}-%}(--+ z'&{ K 8 -)9*}() !(-&&-&" z'){ \8H\@>@J/J3J\@/J3JK@>=KJ3}>K@>=KJ3#K\@3>H@#H9\@4 z'*{ 3 8. 7 Q 774Q778 77; ;77 77 ;77 ; < 67;$77; 77;$777;77 ;4 z&({\8/ z&-{H(*%%x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--() z(( {= 8(&}-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-)*% z(({= 8((}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%)+ z){=8(+}-}(-&( z*({7! "8/./V4HJ\\@WzVx{$3~ V V.&*+[xVx z*{\8[3@/J9[9@9[3@/J9K@HHWW@9@9\3WJ3KK9\3WK9\=K/@.KJ9>W\J@.>33.J\@9W9\..K\[J./3@/3\ J9>\K9@.@V\3J9W=3zx{$x x&-)+x z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 Vx&-&-*+4)()}-+}(-&z'&{K 8 V-&W&+}()!!(-&--&" z'){\8J/J3J\@H\@>@4 z'*{3 8[; $ ; ; $ 4 z&({\8/ z&-{H(*%+x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--)+ z(( {= 8&}-}(-&& z(&{9: 8/K\}x(--+}-''*( z(({= 8&)}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-*-'* z){=8()}-}(-&z*({7! "8/./W49~\@9z9.{$HJ3[W4H4[3#3Wz9.{$>99W>4344x@.@z9.{$J79.''9. z*{\8@99././W.K\3@9KW94#4|z9.{$xJ79.'(&9. z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /-%&*()&&4)&+}&(}(--% z'&{K 8 -)9&}--!!(---&" z'){\8H\@>@>W/@W\#@/J3JW[/3/@WK@9>V3J=K@W>W@x3#>@>4 z'*{3 8[Q7 z>{77 (>7 z>{Q8 z>{ 7$: 7:$: 7 :$ 77 7 7 7 7$7 77$ 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+-x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*)'& z(( {= 8('}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)* z(({= 8&(}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-+&+-' z){=8-'}-*}(-&( z*({7! "8JK@xx@3>9z[W{$@9~4WJxJ3z[H{$97 -'[W z*{\8x/K@3/@3J\@99@3\JH3KJ9K4z[W{$ \< **-*+[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&})(%(+&-}&(}(-&z'&{K 8 K&-.&}-(!!(---&" K&-V}--!!(---&" z'){\8>3#JK@9K@9#3W@9>JK\W9J\[3J.WK@9K@H/@WK@9W [HKJW/J3J>3@/3@KWJH9\@JK@Hx[W\x.W>\3J9W/@3\4 z'*{3 8.7 Q } 4\Q Q ; Q 7 &- 6 K& ;C?<(-K 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 67 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+&x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(--+}--&% z(({ = 8(}-}(--+ z*({ 7! "8J9>33@[V3z=3{$/JWKJ..JXX3z=3{$x +'''-=3 z*{ \8.@3J.z=3{$/ *'--%=3 z*){ J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---> =HQ< z-{ /! "8 =3-%'(--+(%}-}(--% z'&{ K 8 J&%}- !(---&" J&%})) !(---&" J&%}+* !(---&" J&/*}-- !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9 [K@9\9.JK@Hx9JK@9>HJ>KJW@W>J}@>\3H9@.@W>J>[9JJ3V99J}@[9J>W[WWJ.W}@[9@> W[W>3#J>@W$[\.XJK@9>.JK@Hx9JK@9/J3J9>[K3}@W\H[.J3.K3KH9\@>W\JW=x3JW [3J\9KJW[HJ9JW}@=39J3W[ KJ>J4 z'*{ 3 8. 7 ; ; 8"6 } 6 6 } 7 $" C !" 8!7!""3& K$3(K83K3&3( 6<KJ 6; C !"4.7Q Q ; } } } } 4 z&({\8/ z&-{H(*+(x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}---%' z(( {= 8('}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}---(& z(({= 8-(}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-*-& z){=8-}-}(-&& z*({7! "83@x3\WV.zJ\{$>J%'-J\ z*{\8J./.J~3J.~9.93VHxK@4VzJ\{$J+*&J\ z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 KK-&+%-}-+(}&(}(--+ z'&{K 8 x(+x&&}&)!!(---&" x(+x&&}-%!(---&" x(+x&&}&-!(---&" x(+x&&}&(!(---&" x(+K)+}-!(---&" x(+K)+}&(!(---&" x(+K)+})!!(---&" z'){\8/3=@3HJ/J3J/3@>[K3K@9\9>@3W>/.JW\K@9[9/3@K>H9\@>H@.>@/@3W@/.J>@W\3J>@9>@W\J/JW4 z'*{3 8.7 !&" 6 !("< !" ;< 6 !)"; !'" 7 4.!&" 6 &4&4&--K&(-K4!" ;!&%"< !&*" 74.!&%"<!&*"!" 7; 7!" &4); 7! "!%"< !*"4 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}--)+%( z(( {= 8&*}-)}(--% z(&{9: 8/K\}/(--}-&--)' z(({= 8&%}&-}(-- z&&{9:8~@(--*}-)')') z){=8(}-)}(--* z*({7! "8J9\@9@/@9\K..@z\{$J.WWJ9>3@KJWJ.9z\{$>J3@V>@9z\{$3KKJ3>@=.WJ3z\{$HCC*--\ z*{\8/@.H3[3@/JW4/4J4z\{$W>H (--+*\ z*){J8@Wx4>[H@9\4|$J74 W94&%+%/@/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 \H(--'J--&+&%}&-}(--' z'&{K 8 K-%}-)!!(---&" K-%+}--!!(---&" K-%+}&!!(---&" K-%}-!!(---&" K-%})!!(---&" z'){\8V3J9[.J>@W/J9>x.WxJWJ>@W9/@.H3@W#9.J3@HJ\K@W [\99[9J/J9>x.>J>H@3J>J/3@KW@/J3JW[/3/J3JK@94 z'*{3 8V < ; 76 ;8'++4% C%' &-- 7 76 ;!&"-&' ; $-(- !" $ 8-4-&' ;6; -4' '-$-4-&' < } } JJx#x#x4$-4-&' 7 6 $-4-&)4' !" $& < 4 z&({\8/ z&-{H(*+)x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)-& z(( {= 8-}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-'&- z(({= 8-'}-'}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)(((z){=8&)}-)}(-&& z*({7! "8J9>3JWWK[9z>{$J9>3JW/..V39z>{$.J3W.999@.z>{$ *&%&> z*{\8Vx34x@>VHxK@4Vz>{$ )&(> z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 >&-(--+-)%+%4'-+}&-}(--+ z'&{K 8 -'x**}--!!(-&)-&" z'){\8>W/@W\#@>>Wx.@ [@4 z'*{3 8. 7 7 ;!(-"7 :; 7!)"6 !"; 67Q <!'" ; !&&" !%" ?6!"; 6!"7 !&" 6!*"; 7!)"4[ 7 !&" 7 7!)"7<!'" ;4H !%"!%" !&&" 7!)"; 7<!'" ;4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 68 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+'x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--*%( z(( { = 8-)}-)}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-*&% z(({ = 8-)}&-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-)'*)) z){ =8&(}-)}(-&( z*({ 7! "8HJ3[WH[.\3[Wz>{$x39J3> V3.. z>{$V[..J[H=[KWz=3{$HJ9[9>@3=z>{$9@.J[W3\\.xJK z>{$/.// V@[39Jz=3{$3@K .=x#3zKJ{$x3[9@xWW\\zKJ{$W\/J9 ~.>z>{$9+-)+> z*{ \8=3J[9@=3VW..WKJ=\X[3=3>3[9V>3J9V~J9>\9=@3WK[9V4#4z>{$#@KJVK@3/@3J\@9zKJ{$H%-%> z*){ J8.J[3JKJ3@.9JK@..J>JWJ.K>@$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}+-(*-}&-}(-&z'&{ K 8 V&-.&+}-- !(---&" V&-.&+}-( !(---&" V&-.(&}-) !(---&" z'){ \8J/J3J\@H\@>@/J3J/3@KWJ3[9JWJ.>J[>@/J3J@\@3VJ3[9JHJ@3V3J9[.J3>J>\H/@3J./J3J[9K@>=KJ>@3 >K@>=KJ>@3K@Hx9J>@[9=KJ>@>#@XJ[>@![WJK"4 z'*{ 3 8W 4 !&&-$(-'$)-'"!&(-$(-%$)-%"4 !&&-$ (-'$)-'" 6 ;: H6 !&&-$(-'$)-'" 6: : 4/ !&&-$(-'$)-'" 6 ; : 4 !&(-$(-%$)-%" 6 !&&-$(-'$)-'" ; : 7: : : 74H6 !&(-$(-%$)-%" 6 !&&-$(-'$)-'"; : 7: : : 747 :4 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+ z(( {= 8&'}-}(-&( z(&{9: 8/K\}Vx(-&-}-'(&* z(({= 8(&}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-**&)z){=8-}-}(-&& z*({7! "8V3JJH3@9J.>JW\JHzVx{$>J#>~..JH@9W@9zVx{$HJ3\9/@.J@==zVx{$\@HJWJ9>3~[>>.zVx{$~3\W&-)3=Vx z*{\8.[K\9\39J\@9J.[.H\>zVx{$W W@&'(xVVx z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 Vx-+(((''4'(&}&(}(--+ z'&{K 8 K-*K'*}-)!!(---&" K-*K'&}%!!(---&" K-*K*}-%!!(---&" K-*K+}')!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J.J/3@>[KK@9>JK>@H\JK3.K@JK3.K@4 z'*{3 8[Q !"8!7!""3KQ;< !" 8!7!""3 3K !" < ;4 z&({\8/ z&-{H(*+*x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--)*&% z(( {= 8-}-)}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--*}-((&* z(({= 8-(}&&}(--* z&&{9:8~@(--%}-'*)& z){=8&'}-'}(--% z*({7! "8@99@/=z[W{$JWx3W3Jz[W{$JWJV39x3Vz3[{$3J#9>3J[HJ3z[W{$3@x3\WK@\\/J3WJ..z[W{$x H -(&&)[W z*{\8JKK.3@9/J3HJ9K4z[W{$KH -(&+[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W-}%''+(-(}&&}(-- z'&{K 8 K-*&)})!!(---&" K-*&)}*&!!(---&" z'){\8J9\JV@9W\JW>3K/\@3>J.&.VJ9>@W[W[W@W4 z'*{3 8. 7 ;Q;<Q &7 !J.&" CQ 77 ; Q 4. Q J.& ; 7Q ;4 z&({\8/ z&-{H(*+%x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&(*+ z(( {= 8&%}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'& z(({= 8-)}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&'-*% z){=8('}&&}(-&z*({7! "83@x3\~4K.>3Wz[W{$J.J9/9V[z[W{$/\@//9Vz[W{$W=)+'[W z*{\8xJ\39\39J\@9J.9K4|z[W{$xJ\3J.\KJ3W4J4zK{$> --&'[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(})+*&(-}-'}(--+ z'&{K 8 J&H&}(%!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3J.J3K@.KK@9J[\@HJ\XJ>J>>J\@W>[.\3J=.\3JK@9>#9\K[J\3@@3JW@\3@W/J3JH\3@W>. /JK9\[\.XJ9>@\K9@.@VJKJx.J>J@9J.JHx3KJ4 z'*{3 8[ 6 ;86;6 C 6 $ C 6 ![="; 7 6 $6;6 6;6 6 [=7[=7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 69 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*++x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}--&*+( z(({ = 8&(}-*}(-- z*({ 7! "8~JHJ9~9>..KJ\JHz[W{$J9>3WJWJV3x@WWz>{$J9>3JW/=[\X93z>{$KH(&-)'[W z*{ \8HJ999>K@3/@3J\@9z[W{$#K+&'[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W-}''+)'&(}-&}(--) z'&{ K 8 J&%}(% !(---&" z'){ \8H\@>@>3>[KK@9>9#.W>/3@9W[.9J9W[3@9>Jx\K@W\/@(4 z'*{ 3 8. 7 : Q 6 7; (7 7 67 $ Q 6 QQ 6 74 z&({\8/ z&-{H(**--x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--&(' z(( {= 8(+}-&}(-&z(&{9: 8/K\}/(--%}-'+*-( z(({= 8()}-*}(--% z&&{9:8~@(--+}-&+&% z){=8&(}-(}(--+ z*({7! "8HJ[3@JJ9z\{$.[VH@3@z\{$.(--(-\ z*{\8K@WH@>3HJ\@WW3.z\{$ z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 \H(--*J--&&-}-%}(--* z'&{K 8 J&&}'*!!(---&" J&/'}(%!!(---&" K-*'}--!!(---&" K&(/}--!!(---&" z'){\8/3@KW@9XHJ\K@/J3J@x\93&*J.=JH@9@W\3W>K@3\@.@9J}@W[W+&&>>3@>3#J>@W4 z'*{3 8. 7 C6&*Q <} +&& 77 &*(&Q ; C64J6 7 *<&*+&&<4 z&({\8/ z&-{H(**-&x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&('(+ z(( {= 8(}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-+*' z(({= 8(}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&+*-* z){=8&-}&&}(-&& z*({7! "8J.H9>3X@#Kz[W{$K3W\@/3H4VJ..J9\z[W{$~..JH>4V393z[W{$H 9 -&-([W z*{\8#.K3@9>[W\3Wx4#4|z9.{$K((()9. z*){J8J9\@9@x.J[9XJ39HJ3\9X$/. @C94&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}(%('*(*}-)}(-&z'&{K 8 J))x&%}--!!(---&" z'){\8.H9\@W[\J>@3HJK@\JK\.4 z'*{3 8W ?6; ? ? < ? 4K ? 76 ; 7 C; 76 76 C ? 7; 6 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(**-(x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}---'&& z(( {= 8-}-*}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--%}--&'- z(({= 8-)}-(}(--% z&&{9:8~@(--%}-+*')& z){=8&)}-%}(--% z*({7! "8@99@/=z[W{$JWx3W3Jz[W{$3J#9>3J[HJ3z[W{$K H -&*)&[W z*{\8JKK.3@9/J3HJ9K4z[W{$KH -(&+[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W-}%++-)-(}-(}(--* [W-}+(*-%%-&}-'}(--* [W-}+&%%-('}-'}(--* z'&{K 8 K-*&)})'!!(---&" J&%}&*!!(---&" K-*&)}*-'!!(---&" z'){\8#J3J9\W>3#J>JW>JK\3x[W@W>.JWHWHJW4 z'*{3 8. 7 Q !7"? : }?4. 7QQ ;7J3x}J3x4. Q ; : 7J3x}J3x4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 70 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**-x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&)) z(( { = 8-*}&(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-+&*z(({ = 8-}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&'(% z){ =8&'}&(}(-&& z*({ 7! "8/J[.~4@9Wz[W{$\339Kx4HJX3z[W{$..4.@~z[W{$K @)((&[W z*{ \8Jxx@\\.Jx@3J\@3W4|z[W{$J/ --)[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}')--&-}-}(-&z'&{ K 8 J(.&}- !(---&" J(.&}-' !(---&" J(.(}'( !(---&" J(.(} !(---&" z'){ \8. [>@W9[\3K@9J.WW[xW\J9KJ.H9\K.J3@W [K@H/39>9Hx>KJ.K@/3@\9JW@.[x.4 z'*{ 3 8. 7 ; ;Hx <' &-- 4. ; <(4%<)4 4. ; Q Hx )4'8&*48&4 ; 6 }4 z&({\8/ z&-{H(**-)x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&&'% z(({= 8(}-+}(-&( z*({7! "8.J[39\3[\z=3{$x9@\\WWJ9>3z=3{$H +&--=3 z*{\8KVV#3\JWW3#KWWJz=3{$H +&--=3 z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3&&'+)&+}&-}(-&& z'&{K 8 V-&#&}(% !(---&" z'){\8H\@>@>W/@W\#@/J3J>\3H9J3[9JWJ.>/.@3JK@9/J3J=[9\WHJ39JW>#x3@WW4 z'*{3 8[Q <7: ; 6 : 4Q 7: $ $ ?7 7: <$ < 6 ?7 z&({\8/ z&-{H(**-'x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&'&&% z(({= 8&%}&(}(-&( z*({7! "8V@3>@9/@@.z=3{$H +&--=3 z*{\8KVV#3\JWW3#KWWJz=3{$H +&--=3 z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}'*%***(&}&(}(-&& z'&{K 8 V-&#&} !(---&" V-&}&) !(---&" z'){\8>W/@W\#@H\@>@/J3J [\J3>WH=@ [>>J\@W>=.[@>/3@=[9>>J>#J3Jx.4 z'*{3 8W 7 Q; ; 4Q ; 6 !X"$ 7: ; 77 7$C77 $ 6 4 z&({\8/ z&-{H(**-x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--'+( z(({= 8&}-'}(-&( z*({7! "8>@9J.>4~.\z[W{$\J4WJ.Wz[W{$x7 -'&-[W z*{\8H939\3/3WW9K4z[W{$V7 -&)[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%'++&}-'}(-&& z'&{K 8 x&V+}-- !(---&" z'){\8HKJ9WH@>\3JKK@9/J3J#JV@9>KJ3VJ>=33@KJ33.4 z'*{3 8[ : C 7; 4 6 7< 74. 7 7 C 74 : C 6 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 71 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**-*x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--(')z(( { = 8(%}-(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-)-))& z(({ = 8(+}-}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-&% z){ =8&*}-}(-&& z*({ 7! "8W\/9V4Wx3V3z[W{$/334KJ3\3z[W{$J '--&-[W z*{ \8=W3K@9\3@.W9\39J\@9J...Kz[W{$H '-&'%[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}''--*((%}-%}(--+ z'&{ K 8 =&*}-- !(---&" z'){ \8J/J3J\@WH\@>@WJ3\K[.@W>=Jx3KJK@9/J3JKJ.x3J39W\3[H9\@WH@9\J>@WW@x3#J.#[.JW4 z'*{ 3 8W ? Q 767 } 4[? ?767767 C7 767 7 7 767 7 7 767 7 7 767 7 4 z&({\8/ z&-{H(**-%x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--*) z(({= 8&}&-}(--+ z*({7! "8/9V9zK9{$.[JX[zK9{$J9K@9V.[@zK9{$9VJ9VzK9{$x?&---%'[W z*{\8\@HW@9.K9W9Vz=3{$xx=+(&--=3 z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%()--(%}-}(--* [W-}+(++&%}-)}(--* z'&{K 8 -)9(&}))!!(-&&-&" -)9*}()!!(-&&-&" z'){\8WW\HJW>K@>=KJK@94 z'*{3 8 ?6 !W/W"; !9J." 6 W#K4. W/WQ C7H#K4 ;W/W9J. 6C ; 6 W/W9J.; W/W9J. W/W 9J. 6C ; 6 4WQ 4 z&({\8/ z&-{H(**-+x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-''% z(( {= 8&}-+}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-(%%* z(({= 8&}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&('-' z){=8(-}-+}(-&( z*({7! "8WxJW\9HJV9J9zKJ{$W\#V3HJ9zKJ{$ K7@))&&([W z*{\8V.V\9VW@.[\@9W..Kz[W{$ K7@))&&([W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&})--'((}-(}(-&( [W&})'(++&}-}(-&& z'&{K 8 V-(x}-- !(---&" =(&#&+}--!!(---&" =(&#%}-- !(---&" V-+=&}&% !(---&" z'){\8/J9./.J9@.[H9J>@>x@3>H@>[.@>.[X/J3J.HWH@4 z'*{3 8[; :C; 7 C!.>"4C 6 6 7 .> C4 z&({\8/ z&-{H(**&-x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--)%) z(( {= 8-)}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}-))% z(({= 8-}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}&&')*% z){=8&)}&-}(-&z*({7! "8@93KJ3>x\..zKJ{$VJ33@x3\3>zKJ{$3W\JHJ3J==.KzKJ{$\x@3x399VzKJ{$K/ K&()KJ z*{\89\3#\9\39J\@9J.x4#4z9.{$J9x<9.'%&9. z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&%-&&-+}-)}(--+ z'&{K 8 K-*>&}--!!(---&" z'){\8[9/3@KW@>=Jx3KJK@9>X3J9@.4 z'*{3 8 7 X; 7X ? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 72 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**&&x z)'{ = 8-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--'&- z(( { = 8&}-'}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}-)'+' z(({ = 8&}&&}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-'*-++ z){ =8(-}-'}(-&z*({ 7! "8\[9V@9z[W{$W[x3JHJ9JHxJ.Jz[W{$=J9V9VzK9{$J9J3J9J9z9{$. -))[W z*{ \8[9#3W\@=J9WJWz[W{$. -)'*'[W z*){ J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&&)*&&)}&&}(--% [W&}&)'%-+}-&}(--+ z'&{ K 8 x-&&}& !(---&" x-&&}-- !(---&" x-&'}&( !(---&" K-*K)'}*% !(---&" z'){ \8K@H/.@W>KJ\J.XJ>@3>H\J.>\3J9WK@9W@/@3\J>@W9/@.H3@WH\@>@W>[W@4 z'*{ 3 8[ C;C ; ? C Q<'-------} <&4-(4-$ C ; 7Q< 6 4 z&({\8/ z&-{H(**&(x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&(&' z(( {= 8&%}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}.(-&-}---)-z(({= 8&*}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&)-*) z){=8('}&&}(-&z*({7! "8JK@xX#@3@9z.{$9HJWHJ3Jz.{$x -+). z*{\89[3@>3H.\>z.{$~CW/9 X*)-. z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&}&*+'&&&+}-'}(--+ z'&{K 8 J&+}-%!!(---&" J&&}&+%!!(---&" J&+}&-!!(---&" J&/('}&!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W/J3J.JJ>H9W\3JK@9K@9\9[J>9x>@3W>>@/J>WKJ3x@.JWJ4 z'*{3 8 7 ;? 7 ; / / /W/HWJJ.W W> ; << ? 74 z&({\8/ z&-{H(**&x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+%* z(( {= 8()}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-((*) z(({= 8('}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&- z){=8-&}-+}(-&& z*({7! "8x.[Hx3V>J#>z[W{$>J\\@.@JHW4z[W{$H 9 -&-)[W z*{\8>J/3@>[K\W.H\>/J3\93W/4|z[W{$H 9 -&-&[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%''(}-(}(-&z'&{K 8 -& &}'(!!(---&" -& &}((!!(---&" -& &'}--!!(---&" z'){\8WW\HJ>>9\=KJK@9/@33J>@=3K[9KJK@9[9J\3JH/J>K@339\/J3JW\J4 z'*{3 8W?3=> C $?3=>7; ? 776 ? 4 z&({\8/ z&-{H(**&)x z)'{= 8-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--** z(({= 8('}-(}(-&& z*({7! "83J#3J\9JW9Vz[W{$W[W[9V\[9Vz[W{$>H3WJW@9J4z[W{$J9WJ9.J9>z[W{$>J.JHW>4z[W{$~.\HKJ.4z[W{$ @9W\J9\9J4/@3@#Wz3[{$V3J9\#9.4z[W{$xJ..J9\9\@>>J4z[W{$H 9 -*+((()'[W z*{\8>J/3@>[K\W.H\>/J3\93W/z[W{$H 9 -&-&&&-%[W z*){J8=39J9>@xK33.@3\J$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}&++)'((*}-%}(--% z'&{K 8 J&H&}&)!!(---&" x-&>&}(!(---&" x-&>&}(%!!(---&" z'){\8WW\HJKJ3\[K@WH\@>@W>H@>J.WW4 z'*{3 8W 6 6 $ 6 7?C; C}$ 6 $ }Q Q $7 ?C}C? C; 7Q C? $ 6 7! "?; C ; $ 7 ? ;7 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 73 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**&'x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--*() z(( { = 8(-}-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-&'% z(({ = 8(&}&(}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-%)%( z){ =8&)}-*}(-&& z*({ 7! "8KJ.#93J9@~9z[W{$J=[%)--[W z*{ \8K@W\J3\K9@.@VW.4.4K4|z[W{$K%-&&([W z*){ J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&(})*--(&}&(}(--+ z'&{ K 8 V-=&'}& !(---&" z'){ \8>#W@9>J[>@K@9\JHJ@W>\3JHJ>K@>=KJK@9H@3J>J4 z'*{ 3 8W Q7 7 4 z&({\8/ z&-{H(**&x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%-') z(( {= 8&-}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}KJ(-&&}---* z(({= 8(}-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-()* z){=8-&}-}(-&( z*({7! "8[J99[=.>zKJ{$x39\WW9zKJ{$~H3~&W'KJ z*{\8~@@>J#9KJ/\J.K@3/4|zKJ{$~H3(K(X(KJ z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%%%&(}-%}(-&z'&{K 8 J-&=('}&)!!(---&" J-&=('}((!!(---&" x'>%%}*)!!(---&" -)*}((!!(---&" z'){\89WJHx.J>J3JK@9H@>[.J3/J3JW.@W/J3JV3J9@W4 z'*{3 8W ? 7; 7 7Q 4. ; <4. <4. 4[ <7<;C < 47Q ; 7Q 4 z&({\8/ z&-{H(**&*x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&*'* z(( {= 8-+}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-&%++ z(({= 8&&}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-&)% z){=8(-}&-}(-&& z*({7! "8K3W\@/3K4x[3WJ[W9z[W{$[J9HV[.x.9zJ3{$\@HJW[.9x3Vz>{$JW@9Jx39J.z[W{$.J33H4J..z[W{$ H\< **')[W z*{\8xJ3[VW9K@3/@3J\>4|z[W{$ \< **(&-)*)-[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}()&+)&)}-)}(-&z'&{K 8 (&x)*}-+!!(-&(-&" z'){\8J/J3J\@>\3JKK@9>\W\V@WH\@>@W4 z'*{3 8W< ;? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(**&%x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&((( z(( {= 8&+}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-''+ z(({= 8((}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&%'z){=8(*}&-}(-&& z*({7! "8J9\@9J4>V@#J99z[W{$9K@.JW4.@9Wz[W{$HJ\\~W4J.z[W{$@94.#3WJVzXJ{$ \< **-)[W z*{\8.H9\W!/3@>[K\@9"!/\".\>zXJ{$xJ3[VW9K@3/@3J\>4|z[W{$ \< **(&-)*)-[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}(*)%)(}-)}(-&z'&{K 8 (&x&-}'!!(---&" z'){\8.H9\@W>K@3\/J3J33JH9\JW>/3=@3JK@9\33W\333JH9\JW>/3=@3JK@9\33W\3 [9K.[9\J.W .H9\@W>K@3\H\@>@W3.JK@9J>@W4 z'*{3 8W ; Q 4 ; < 4 4 Q 7 C 7 ; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 74 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**&+x z)'{ = 8-+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&(+(z(( { = 8-'}&&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-(((( z(({ = 8&}-)}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&+)+* z){ =8&-}&&}(-&& z*({ 7! "83KW[..#J9z[W{$\[\9\39z[W{$ \< **-*([W z*{ \8xJ3[VW9K@3/@3J\>4|z[W{$ \< **(&-[W z*){ J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-%'(((&(}-)}(-&& [W&}()'-*}-'}(-&z'&{ K 8 (&x)*}-- !(---&" (&x&-})( !(---&" (&x))}-- !(---&" z'){ \8H\@>@J/J3J\@/J3JJ[W\J3.J/@.J3XJK@9>.W9W@3>/W@W@x3.JxJ339J}H@H9\@>\@3W@9W@x3.JxJ339J4 z'*{ 3 8J Q ? C } 4 7? 7 4 7? C } 4Q? C } 4Q? C 7? ? C } 4 QQ 7? 7 Q ; C } 4 z&({\8/ z&-{H(**(-x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)%* z(( {= 8('}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-''-' z(({= 8-(}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'*+ z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8x3J9#J9>x3Vz[W{$JHWHK.J39z[W{$/./JHH3z[W{$.J[3JWK@[\9z[W{$9K@.JW>[Kz[W{$K H -&*[W z*{\8@~JK@39/3@H@\@9x@J3>z[W{$ '-&&[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}('%-*'-)}&&}(--+ z'&{K 8 J-&'}--!!(---&" K&(9&'}%(!!(---&" z'){\8/.J9\JWK@9[\.XJK@9>9\3@V9@H@3J>J\@.3J9KJJ.W\3W4 z'*{3 8. 7 Q ; Q }; ; 77 ;9¤; !9JV" Q; 4.7Q < CC69JV ;? Q 47 76 6W >9@8&4.7Q 7 4.7Q Q < Q 6 6; 4 z&({\8/ z&-{H(**(&x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}-&&(+) z(( {= 8&+}&-}(--+ z(&{9: 8/K\}Vx(--%}--&)'( z(({= 8()}-)}(--% z&&{9:8~@(--%}&(+-% z){=8-}&-}(--% z*({7! "8[.J9K.#V.x3\zVx{$3@x3\~..JHV3W\~@@>zVx{$ KKx((*VVVx z*{\8JKJKJ/J3HJ.H\>4|zVx{$ KKx((*VVVx z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 Vx-*-*+-4)()}-)}(--* Vx-*-*+&4(()}-)}(--* Vx-*&-&-&4*('}-'}(--* z'&{K 8 J&&}&*!!(---&" J&&}&*!!(---&" J&&})*-)!!(---&" J&&}'*!!(---&" J&/)}--!!(---&" z'){\8K@Hx9JK@9>=J3HJK@W [K@H/39>[9JV@9W\J>©(/3@VW\9JW[[W@9.\3J\JH9\@>/3>>JH[WK[.J3 z'*{3 8. 7 ; ( 6 7Q 4. 7Q ( 33 7 Q 4 z&({\8/ z&-{H(**((x z)'{= 8(%}&-}(-&) z(& {9: 8H}}(-&&}--&() z(( {= 8&}-&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'(&)z(({= 8(+}-*}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-&)** z){=8-)}-(}(-&z*({7! "8#9K9\4x3J934z[W{$ ~J+%%)%[W z*{\8/K3\K9@.@VW..Kz[W{$H ~J+%-)-[W z*){J8HJ3\9HKJ[W3@H3@4|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%'(*&&}-*}(--% z'&{K 8 x'V'}--!!(---&" z'){\8WW\HJ/J3J\3J9W/@3\J3@x\@WK@H/.\JH9\JWH\3K@W\J.WK@H@[93JKH@>[#JW[@\3J=3[\JJ\3J#W>[9\[x@ 9[HJ\K@4 z'*{3 8W 6? 4 6 6 < ? ; 6 4. ; 4. 67 4W 7 764W 7 7 7 4> Q ? 7 6 <64> 77 ; ? ?67?;64 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 75 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**(x z)'{ = 8(&}-&}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&-}--(+&* z(({ = 8&*}-}(-&z*({ 7! "8HJ3VJ3\JWJ.JXJ3V@9X.XzH{$\.J./J9> =&)%*H z*{ \8[9#3W>J>J[\Z9@HJH\3@/@.\J9JzH{$\.J./J9> =&)%*H z*){ J8WJ3J/3XWJ.JXJ3$/KH 94%''K4<W> &)%*\.J./J9> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 K&(H&}-% !(---&" K&(9&}&( !(---&" K&(/(}-- !(---&" z'){ \8K[.\#@>JHJ\@K@KK[W/.[#J.W/3@>[KK@9>JW\JJ9\9J9[9=@\@x@33JK\@3\/@ [H@W\J\@4 z'*{ 3 8. 7 Q7 7 7 < ;4>; 87 $ !K@("-4((¥C 7C -(-4((¥C -(; 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(**()x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--& z(( {= 8-&}-(}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(+-'' z(({= 8&%}-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-(++% z){=8(}-(}(-&( z*({7! "8HJ399\3z[W{$~7~J+%-*([W z*{\8W@9K@3/@3J\@94|z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}-)&*--%}-}(-&& [W&}*')&-(-}-%}(-&z'&{K 8 -)9*}&*!!(-&&-&" z'){\8K@H/9WJK@9>KJ3VJ>W3#>@3/J3J\.#W@99\3JK\#J4 z'*{3 8[Q ?77!\>@" 77 ;7 7$?7 \>@ 77 $6 <; 7 76$ 77 ; 76 < 7\>@$ 77 4 6 ; 7 4 z&({\8/ z&-{H(**('x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*% z(( {= 8-}-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*((% z(({= 8-%}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%--%% z){=8(&}-}(-&( z*({7! "8J[3@~3z>{$xJ3xJ3J~JV93z>{$=3>3 [~9>x@39z=3{$J\J39JHW\.zK{$.*+')-> z*{\8xJW=Wz>{$9.JVK@4VJJz>{$. *-'> z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /&-&+)*'%4%&}&(}(-&[W&})((('&&}&(}(-&z'&{K 8 K-*>(+'}&'!!(---&" x-&&}&%!!(---&" K&&>&&}-(!!(---&" >-.}-(!!(---&" z'){\8KJ\J.XJ>@3W>x.J9 [@4 z'*{3 8. 7 C C < < 4. 6 4@ 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(**(x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}-&')-% z(({= 8&}-'}(-& z*({7! "8JX[WWJ\@z/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&-(*'&&-+}&(}(-&/(-&&-)+++(-%}-}(-&& z'&{K 8 -)9&+}-!!(-&)-&" V-+} !(---&" z'){\8>W/@W\#@>/3@KWJH9\@>HJV9WH\@>@>/3@KWJH9\@>HJV9W4 z'*{3 8!/"/ : 4!W"W 6 ;8 ; 7 6 ; $; C; ; C; ;$7 ; ; C7 6 C4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 76 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**(*x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}-&%' z(( { = 8&'}&(}(-&z(&{ 9: 8/K\}/(--+}--)&(' z(({ = 8-%}-}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}--)+* z){ =8&)}-&}(-&z*({ 7! "8W\=J9@KJ/\J9z\{$H@33W@9=.>zVx{$K3W\@=@3@WK3WJ9\>WzV3{$/x&((>9Vx z*{ \8K3@#JK9K4z[W{$>WK(+)[W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 /-%-&-+'4'&*}-}(--% z'&{ K 8 x'>&}) !(---&" x'>%&}(- !(---&" z'){ \8KJ3@.J\3H@/.JW\KJ4 z'*{ 3 8W!&-" 6 ; !&&" !&(&&)&'"; < !&&"!(-" !&(&&)&'"; < !&(&&)&'"!(&" ; <? <!(-" !((" ; <!(&" C; C!("; < 7!(&"4. !&-" 7 C? ? ; 6 C!&-" 6 4 z&({\8/ z&-{H(**(%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--((- z(( {= 8(&}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)'*&+ z(({= 8&*}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-('+& z){=8-}-}(-&& z*({7! "8W\#94V39.J9>z[W{$9-%)([W z*{\8J9K4|z[W{$99&--&+[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}()('()}-%}(--+ z'&{K 8 x'x&}--!!(---&" z'){\8/J [\[9\J3@H\@>@/J3J=@3HJ3.HWH@4 z'*{3 8.7 ; 4 ; ? !(-"!-"? 4!)-"; 6 < !'-"4\Q ? Q !-"!*-" 4[Q ; 4Q;< C C4 z&({\8/ z&-{H(**(+x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--&% z(( {= 8&&}-}(--+ z(&{9: 8/K\}/(--}-&&+%+ z(({= 8&}&(}(-- z&&{9:8~@(--%}-*&(&z){=8&+}-}(--% z*({7! "8=3>9J9>9z>{$~J.\3=4..z>{$\@HJW.HJ99z>{$J3J.>J3.JK3z>{$@JKH.@9J3>\z>{$.> %(> z*{\8WKJV9/3@>[K\WVHx4|z>{$H>%-'> z*){J8>[J3>@.9x3V>3[34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x&=&}-* !(---&" z'){\8H\@>@/J3J=Jx3KJ3[9/3@>[K\@V9K@J/J3J\@/J3J=Jx3KJ3[9/3@>[K\@V9K@/3@>[K\@V9K@4 z'*{3 8.7 QQ; !&" !("} 77C!%" 7;!)"7? C!-" C 7!"7 C 4 z&({\8/ z&-{H(**-x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--%%+ z(({= 8(}-*}(-&( z*({7! "8JK@xK4J\K.z[W{$WJ~9>4>@~9zKJ{$x39J3>J4W\9JH/z[W{$H@'(-([W z*{\8[xx..9K@3/@3J\>4|z[W{$WK\-)%)&---[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}&+&'(*}-*}(-&& z'&{K 8 -'x'}--!!(---&" -'x)*}--!!(---&" z'){\8J>J/\J>@3>K@.[H9J.K@>J.4 z'*{3 8[ ; ; 4[ ; 4[ 7 4 7 ; ; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 77 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**&x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--'%%' z(( { = 8()}-'}(-& z(&{ 9: 8/K\}3(-&&}---( z(({ = 8&%}-&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-*-*& z){ =8&}-'}(-&( z*({ 7! "8JV@9Hz3{$~JW@9W9z3{$x@9V@K@z3{$x[9V\J.z3{$[>@KJ9Vz3{$W? V))%& 3 z*{ \8@3J.K\3@9KW\K9@.@V9W\\[\4|z3{$W V)%&3 z*){ J8HJ3\9HKJ[W3@H3@$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{ /! "8 3&-(-&--&&+()*(*}&&}(-&z'&{ K 8 -)9&}-- !(---&" z'){ \8H\@>@/J3JW3#K@\/@K@H/J\x.>J> [\3J9WH\93J>@>=[W@9>V\J.4 z'*{ 3 8. 7 Q 7 Q>H/V(\W; \# 4/ Q ; <7\W<7W ? C; < 74 z&({\8/ z&-{H(**(x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--+(z(( {= 8(&}-}(-&z(&{9: 8/K\}/(--%}-&&-'' z(({= 8(}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-%-'% z){=8-(}-*}(--+ z*({7! "8WW.z[W{$9.W9>VJ3z9{$/ *'-&'=3 z*{\8WK.[Hx3V3\K9@.@Vx4#4|z9.{$V\('&)9. z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /-*(+&('4*(}&(}(--* z'&{K 8 K-+%}&(!!(---&" K-+%}-'!!(---&" z'){\8H\@>@K@H/@WK@9/J3JK[3J3K3K[.JK@9/3>>J4 z'*{3 8.7 C 7 7 4. 7 CQ4 z&({\8/ z&-{H(**x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&(''' z(( {= 8&%}&&}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)')&) z(({= 8(%}-'}(--+ z&&{9:8~@(--+}&''-(+ z){=8(}&(}(--+ z*({7! "8W[W[9V\[9Vz[W{$J@[~J9VzK9{$J 9&)-%[W z*{\8@9~..9\39J\@9J.9K4z[W{$H 9-*+([W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(})*(*%*(*}-'}(--+ [W&}-'*)**-}-'}(--% z'&{K 8 K-*K&*}(!!(---&" x-&(}-)!!(---&" x-&(*}&%!!(---&" K-*K(&}&%!!(---&" z'){\8[9/3@KW@/J3J>W>3@K.@3J3&&&(\\3J=.[@3@(K.@3@/3@/J9@J(\\3J=.[@3@/3@/9@9/3W9KJ>[9KJ\J.XJ>@3>@=.[@3[3@ >HJV9W@K@9\JH9J>@K@9H\J.J.KJ.9@H\@>@W/J3J=@3HJ3.KJ\J.XJ>@34 z'*{3 8[ 4 ; 6 6 6 7 C4. C 8 H}Hª@(= HW$<7 H}Hª@=C-««&-«C«(¬C}(&$H ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ; . 9 3 K $ ; = K x Hª 7$ ? < -4-' '- H H Hª@=X C < : Hª@=X 74\Q Q C4 z&({\8/ z&-{H(**)x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&('*z(( {= 8('}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}-) z(({= 8-}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&-}&-% z){=8-(}&(}(-&z*({7! "8H.xJ33J[z=3{$[V9x.KJz>{$HJ3\939.z>{$W#9~[K3/=99Vz>{$@ %'*)> z*{\89.JVK@4VJJz>{$> )-'%+> z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 >&-(--+-(')%4&(%}-'}(--+ z'&{K 8 K-+*}-(!!(---&" z'){\8/.K[.JJ>W#J@K9\JJ>W#JJxJW>/@>@W4 z'*{3 8.7 7Q; 7-4&';8" <7" < "6 8&" 6 (" 6 " ;;; 6 4K Q 4 7 < ((K &-- 4 7 4 7 ? 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 78 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**'x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--)'*% z(( { = 8&+}-)}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-'(**( z(({ = 8&'}&-}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-)+%&+ z){ =8(%}-)}(-&& z*({ 7! "8JW@xJ\9JVJ3z[W{$.@3~JV93z[W{$x3J>.V3[9>9z[W{$H 9 -*+((()'[W z*{ \8@9~..9\39J\@9J.9K4z[W{$H 9 -*+([W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}-)%&((}&-}(--+ z'&{ K 8 =)&&}-) !(---&" x(x&%}-- !(---&" =)&&}-% !(---&" z'){ \8KJWK@W [K@H/39>9K3JHKJ/J3J/3@\KK@9K@9\3J=3JVH9\@W>J.\J93VJxJ.JW>3=.4 z'*{ 3 8W ;; 4. 6 C C; }4 z&({\8/ z&-{H(**x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&')' z(( {= 8-)}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'+-%' z(({= 8&(}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&(+(% z){=8(-}&-}(-&& z*({7! "8HJWJ3@3JHJz/{$J ()-&(/ z*{\89WWJ9H@\@3K@4.\>4z/{$ ((&--(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&--+(&**&}-)}(-&z'&{K 8 =-(>(+}-(!!(---&" z'){ \8 >W/@W\#@ > K@9\3@. > WJ.>J /J3J [9 H@\@3 > K@Hx[W\@9 9\39J H\@>@ > K@9\3@. > WJ.>J /J3J [9 H@\@3 > K@Hx[W\@9 9\39J4 z'*{3 8. 7 7 C 74 7 C 7Q C 4 z&({\8/ z&-{H(***x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--('& z(( {= 8(%}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-& z(({= 8&*}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)-( z){=8-*}-)}(-&& z*({7! "8\JJ[@@\Jz/{$@K3@~JWz/{$@W9@3WJ~Jz/{$\W[JWJ\JJJWz/{$9 )-+%'/ z*{\8\3[H@Jx[WJWJz/{$W\&'&--*(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(--+((%'))-}-+}(--+ /(--+((%')'-}-+}(--+ /(-&--%('%'&}-}(-&z'&{K 8 J&H'}--!!(---&" J&H'}&*%!!(---&" J&H'}(!!(---&" z'){\89WJHx.>JV[J>9KK@9>W/@W\#@>9KK@9>=J3HJK@4 z'*{3 8J; ?;?;?C$?; ; ? ? ? $6 Q; 6 ? ? 4 z&({\8/ z&-{H(**%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)&)* z(( {= 8-)}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%*) z(({= 8&)}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&'-( z){=8&'}&(}(-&& z*({7! "8HJ399\#3z[W{$~7~J+%-*([W z*{\8W@9K@3/@3J\@94|z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%++-(}-}(-&& [W&}'(4(*'-*}-}(-&[W&}')'&'&)}-}(-&[W&}*')&'(-}-%}(-&z'&{K 8 -)9*}&-!!(---&" z'){\8JKK@9WK9\3J>JW9\.#W@99@x\@W>K.J3J\#@W>W9KJ>9J>@W4 z'*{3 8[Q ?7 !\>@" 77 ;7 7 $\>@?7 ; 77 7 $ 77?7 $??7 4 ; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 79 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**+x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--(()) z(( { = 8((}-(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}/(-&-}--'(&+ z(({ = 8('}-%}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-(%( z){ =8-}-}(-&& z*({ 7! "8J9>3JWxJ3J9Jz>{$ *+)(> z*{ \8xJW=Wz>{$. *-'> z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 >&-(--+-%+'&4((}-%}(--+ z'&{ K 8 K-*K((*})( !(---&" K-*K((+}& !(---&" K-*K((+}* !(---&" K&&>} !(---&" z'){ \8H\@>@/J3J/3@>[K3[9W@.>@K3W\J.9@>>3#J>@W>JK>@V.K9J99>JK\K@K@9V3@WK@/K>J>W[=K9\H9\3>[K>J4 z'*{ 3 8. 7 7 699Q!?HV>J" ?; C; 7 4 z&({\8/ z&-{H(**)-x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*+%) z(( {= 8(%}-*}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}-'&&& z(({= 8-&}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-%)* z){=8-'}-%}(-&z*({7! "8~..JH.4/J\X@.>\z[W{$W\#9x@~z[W{$.@9>[K9z[W{$39K(*&'[W z*{\8xJW=Wz>{$. *-'> z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}&)+-'%-(}-(}(--+ z'&{K 8 J-&9)})-!!(---&" J-&9)}-!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W3xK>JW [K@H/39>99J/\J.JH4 z'*{3 8. 7 ;" J; 69&6!" Q $" x; 4&6(<C!" Q $4( 6;<$ 4 6<$4) Q 4\Q 7 7 Q 4 z&({\8/ z&-{H(**)&x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---%+ z(( {= 8-}-'}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*%'+ z(({= 8&*}&-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-**)-+ z){=8&)}-}(-&( z*({7! "8HJ@\@Wz/{$\@WJ9JVJz/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@H/[\39\3\J9H9\9K4z/{$H\&-%--*'/ z*){J8HJ3\9HKJ[W3@H3@$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 /(-&-(*'%&-}&(}(-&z'&{K 8 J=&}--!!(-&)-&" z'){ \8 WW\HJ > /3@KWJH9\@ > 9=@3HJK@9 H\@>@ > /3@KWJH9\@ > 9=@3HJK@9 /3@V3JHJ > /3@KWJH9\@ > 9=@3HJK@9 H>@ > J.HJK9JH9\@ .Vx. /@3 K@H/[\J>@3J [ J.HJK9J . /3@V3JHJ > /3@KWJH9\@ > 9=@3HJK@94 z'*{3 8W7 C7 ? ? 74 78;: : : 7 $??? 7 $ ; 7 4> 7 4 z&({\8/ z&-{H(**)(x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(') z(( {= 8(}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%( z(({= 8(-}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)&+* z){=8()}&&}(-&& z*({7! "8J934@..HJ9z[W{$JJ=\JxJ4H[9Wz[W{$KK+'-&)[W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%+(%)(%}-+}(-&[W&})%(-}-'}(-&z'&{K 8 V-=+}'-!!(---&" z'){\8@x\@WW[xx[=34 z'*{3 8W Q : C Q 4. CQ !K/[ " 6 !V/[ "4[ :: Q 4W : 6 : 4 6 C ; C 7 :4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 80 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**)x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}-&&%-* z(({ = 8&%}-*}(-&( z*({ 7! "8\@HJW3@x3\V3[x3z[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$K3W\@/3>J9x3VJHz[W{$J33@W/ WJ>>.3z[W{$3KJ3>>@9J.>V[.z[W{$HJ3K..@xJW\J=@3\z[W{$ K+)-([W z*{ \8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{ K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V&-.&'}(( !(---&" z'){ \8/3@>[KK@9>J.H9\JK@9JK\#J/@3JWW\9\J[\@HJ\XJ>@9\.V9\4 z'*{ 3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(**))x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&%- z(({= 8&%}-*}(-&( z*({7! "8\@HJW3@x3\V3[x3z[W{$K3W\@/3>J9x3VJHz[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$@K +)&%[W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V&-.&'}(!!(---&" z'){\8>>[KK@9>9\9K@9K@9xJW99\3JKK@9W/3#JW>[W[J3@K@9[9JWW\9\>#@X4 z'*{3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(**)'x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&*++ z(({= 8&%}-*}(-&( z*({7! "8\@HJW3@x3\V3[x3z[W{$K3W\@/3>J9x3VJHz[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$@K +)&%[W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V-=+}')!!(---&" z'){\8@3 [W\JK@9>W3#K@/J3JJWW\9\J[\@HJ\XJ>@9\.V9\4 z'*{3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(**)x z)'{= 8-+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--*}-&'*+% z(( {= 8&(}&(}(--* z(&{9: 8/K\}[W(--}-(-(' z(({= 8&(}-}(-- z&&{9:8~@(--}&'%+ z){=8(&}&(}(-- z*({7! "8W\/J9K@9W\J9K34z[W{$WV3@34J9\@9z[W{$K[3..@HKJ.z[W{$J9>3~4K[3..@z[W{$=.@>=J3xJ9Wz[W{$@< K-)*%[W z*{\8W@K\xKz=3{$KK<+(&&=3 z*){J8@WJV@\W[3[J.x3 4|$KHQ<\94')(-/ &+@&+-(K4K4;-'(-> =HQ< z-{/! "8 [W-}%+'+&}-}(--' z'&{K 8 =&.*})!!(---&" z'){\8KJ3\[K@W>K.>J>K@Hx[W\x. [V93J9>3@V9@4 z'*{3 8[ !&-"6!&%"; !()" ;!(("; 67;7674? ; 4\Q C 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 81 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**)*x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&)}--%&% z(({ = 8-}-&}(-& z*({ 7! "8H@@9@KJ9Vz3{$W@@H@z3{$W)-)-'WV z*{ \8H@.>9VW9K4z3{$ z*){ J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 3&-(-&---*))-&}-*}(-&3&-(-&&--(%%(%}-}(-&& z'&{ K 8 -)9&+}'+ !(-&)-&" z'){ \8J/J3J\@/J3J>K@>=KJ3[9JHJV99H@#H9\@4 z'*{ 3 8[ 7 7 C ? $ $ 7< < C 4J 7; C7 < ; 4J6 76 C ; ; 4/ 7? 6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(**)%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--''& z(( {= 8&-}-}(-& z(&{9: 8/K\}3(-&(}----) z(({= 8&(}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}-+' z){=8&+}-*}(-&( z*({7! "8W[9V~J9Vz3{$9@9Vz3{$J[.z3{$W@H[9Vz3{$W V))*%3 z*{\8WJHW[9V.K\3@9KWK@4.\>4z3{$W V))*)(3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 3&-(-&&---%')&)}-&}(-&& z'&{K 8 -)9*}()!!(-&&-&" z'){\8J/J3J\@H\@>@/J3J/3@/@3K@9J3K@H/J\x.>J>>WJ.>\3J9WHW@99WW\HJ>K@H[9KJK@94 z'*{3 8WQ 4. 7 7Q 4W C;4 C 7 4 z&({\8/ z&-{H(**)+x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---% z(( {= 8(+}-'}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*()*z(({= 8&(}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%-&*% z){=8(&}-}(-&( z*({7! "8HK.J9V.@WKJ.@9zK{$39J3>39\Wz>{$WJ@99V~J9VzK{$J9W[3V9HJ3z>{$J9>3JWX@VVzK{$x K )&(*K z*{\8=4@==HJ99.J3@KJVzK{$x K)-*-K z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&-&+'(+)4&}&(}(-&z'&{K 8 K-*K&+}-!!(---&" K-*K(})-!!(---&" K-*K(*}-!!(---&" K-*>(**})!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J.J/3/J3JK@9>>3#J>@W>\@.J3@HJ\K@W/@3>3@V9JK@9>>W[.=[3@W4 z'*{3 8. 7 C Q4W 7 6< 4W Q7Wz(!zz&!("<{{( 4 z&({\8/ z&-{H(**'-x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--')' z(( {= 8((}-'}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--*}-%'%(z(({= 8(%}&&}(--* z&&{9:8~@(--%}-*)(& z){=8-'}-}(--% z*({7! "8x39J3>Jx.Wz>{$HJ9[.34W.#J34z[W{$HJ3K.@4KJ#XzW#{$~3 -(%%+[W z*{\8\K@=3/3@>[K\W./z[W{$. / 7&+))[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W-}%&(+(%}&&}(-- z'&{K 8 J(K*}-%!!(---&" z'){\83@KJ>@3@K[.\@4 z'*{3 8[;;< 4. ;6 64[ 64[ ; ; Q ; 64 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 82 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**'&x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--**&* z(( { = 8&)}-*}(-&z(&{ 9: 8/K\}x(--%}--(&* z(({ = 8-(}&-}(--% z&&{ 9:8~@(--+}-+-)'( z){ =8(}-*}(--+ z*({ 7! "8.[WJ9\@9@3[XzK@{$@W==4x..z>{$=3>3.@W.z>{$x6K@ z*{ \8\K9@.JW/3=K\#W@9VHxz>{$H%-++(> z*){ J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}-&''%&%}-&}(--% z'&{ K 8 J&=+}-& !(---&" z'){ \8K@9\3@.>K@H/[\J>@3J/J3JJ.\3JK@9x@HKJ9KJ>.JK@39J4 z'*{ 3 8[ Q6 !??";Q 6 7 ;6 4>6 6 C.@x 64 6 4K ?; 6 ?!? " <(--¥4/ ? <&-¥4 ; .@x < (¥4 z&({\8/ z&-{H(**'(x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--&*( z(( {= 8&}-'}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}--*)& z(({= 8(%}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-+-'-& z){=8-'}-*}(-&( z*({7! "8\JJ3@9Wz/{$K@9VW@@9.HzWV{$WJ@WJWJz/{$@[WxJJ3Jz/{$#\@3~JJ>J9Jz>{$W[H@9\\9J9VzHH{$ \@WJW[W[V@z/{$[J99VzWV{$ @ '*&%'-&/ z*{\8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&})(*'((%}&(}(-&z'&{K 8 -)9&+}'-!!(-&)-&" z'){ \8 H\@>@ > >K@>=KJK@9 > HJV9W 9 H@#H9\@ H\@>@ > K@>=KJK@9 > HJV9W 9 H@#H9\@ J/J3J\@ > >K@>=KJK@9>HJV9W9H@#H9\@J/J3J\@>K@>=KJK@9>HJV9W9H@#H9\@J/J3J\@>K@>=KJK@9>K@>=KJK@9 >HJV9W9H@#H9\@4 z'*{3 8[Q6 7 787;?77 ;?7!W)-"$ ;?7 7 ;?7!W)-)" C 7C ; C;;?7 76 76 7 76 76 764 z&({\8/ z&-{H(**'x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&)) z(({= 8-&}&&}(--* z*({7! "83@x3\4KJHx.WWz[W{$/J[.X4~@.Jz[W{$\ 7J'&*[W z*{\8/.J9\K@3/@3J\@9z[W{$W -&*[W z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&&}&&+*(-(}-'}(--' z'&{K 8 x(x(*}(!!(---&" z'){\8/.K[.JW..Jx.>H[.\/.WKJ/JW [/@WW[9JKJ/J3WW\9\J.J\H/3J\[3J9.JHWHJ4 z'*{3 8. 7 : ;< 4 7 4. ; 6C :4 z&({\8/ z&-{H(**')x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}--%-'' z(({= 8-}&&}(--+ z*({7! "8>@9J.>4K@z[W{$HV7H '')-%[W z*{\8x@/@.H39V939V9K4>xJx@\3J9K4z[W{$H ''&(&[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W-}+&+--%}-'}(--* z'&{K 8 J(.(}%!!(---&" J(.&}--!(---&" J(.&}-')!!(---&" J(.&}-%!!(---&" J(.(}%'!!(---&" J(.(}+!!(---&" J(.(}'(!!(---&" J&&}*&!!(---&" K-%x*}--!!(---&" z'){\8/3/J3JK@9>V.[KJ9@W@.[x.9/J3\K[.JW4 z'*{3 8. 7 ; 77; &&; 7 Q C ;<'6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 83 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**''x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}---)) z(( { = 8()}-'}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-'*+)) z(({ = 8()}&&}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-)' z){ =8-}-}(-&& z*({ 7! "8.J3XV9x3VzW{$J9>3WJH=zW{$\HV@x.z[W{$3KV@9Vz[W{$>3@\\HJ9z[W{$H4/J33=99z[W{$.9&)-+)[W z*{ \8.[#J\JW/@@@4|z={$ =-(&-&= z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}()'(+('}&&}(--+ z'&{ K 8 K((K+}-- !(---&" K((K+}-( !(---&" K((K+}-) !(---&" z'){ \8J.JK@9W>K@x3\[x@W>9\3KJHx@>KJ.@34 z'*{ 3 8J ; C ; C? ;< <4 z&({\8/ z&-{H(**'x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&'-% z(( {= 8&+}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)&-&% z(({= 8(-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&-z){=8(+}&(}(-&& z*({7! "8HJ[3K4HJ3Wz[W{$=Jx@JV[33#J3VJWzK@{$. \< **'[W z*{\8>@~V.@xJ.\K9@.@VW..K4|z[W{$HH)%*)[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}'*))(}-}(-&z'&{K 8 K-+>&}--!!(---&" K-%V&%}--!!(---&" K-%V'+}-(!!(---&" K-%V'+}()!!(---&" K-+>&*&}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W>3K[x3H9\@9/@.#@4 z'*{3 8[ 7 < ; <7$ 7 < C 7 <74/? < Q }Q 4. 77? ?< 4 z&({\8/ z&-{H(**'*x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&)%& z(( {= 8&}&(}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-'&+%* z(({= 8(}-%}(-&( z&&{9:8~@(-&}-(%%( z){=8(%}-(}(-& z*({7! "8~..JHHKJ.xJ.Wz[W{$>J#>J4[HH3z[W{$ 3K%-&([W z*{\8K@W\J3\K9@.@VW.4.4K4z[W{$K%-&&([W z*){J8[J9KJ3.@WW[3X3JH3X$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}(+&-&)-*}&&}(-&& [W&}'(*+(}-%}(-&& z'&{K 8 -)9+}%-!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3JWJ.\@W>HH@3J>9\3@>9W\J9KJW>K@9\9>@J.HJK9J>JW4 z'*{3 83 6: : 74 W Q C C 7 ;: 6 4. 7; 7 ? 6 4 z&({\8/ z&-{H(**'%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--( z(( {= 8-}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)&% z(({= 8-+}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*%++' z){=8&)}-}(-&( z*({7! "8H[\@Hx@4H[#[9>JH9Jz[W{$x3J9~4KJ3.W@9z[W{$H H '')&%[W z*{\84x4=[..3K@H/J9z[W{$W4/H ''&)-%[W z*){J8[J9KJ3.@WW[3X3JH3X$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&})(&%+'&-}&(}(-&z'&{K 8 J&=&}&'!!(---&" J&=&}%)!!(---&" J&%}-(!!(---&" z'){\8J3\K[.@ [W/[>.H9J3K@9JV[J [9K.[[9JV.[\9J9\/@.[3\J9K@H\@>@>[W@>W\4 z'*{3 8[; ; ; $!?" ;; ; 4'4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 84 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**'+x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--*%-( z(( { = 8&}-*}(-&z(&{ 9: 8/K\}Vx(--+}----+* z(({ = 8&'}-&}(--+ z&&{ 9:8~@(--+}-+-% z){ =8(}-*}(--+ z*({ 7! "89VW[\3.J9>zVx{$=3JW3~..JHJ#39W[\3.J9>zVx{$V V&9 Vx z*{ \8KJ3>@/3KW@9.H\>zVx{$V V&9 Vx z*){ J8K\@3/J\3K@#J.>W9V4|$ W%+K4K43W-*-> =HQ< z-{ /! "8 Vx-%--%'4&&*}-&}(--% z'&{ K 8 J&x&*}-( !(---&" J&x&*}--!(---&" J&x&+}--!(---&" z'){ \83\3JK\@34 z'*{ 3 8J ; ;:C!&("7; ;: 7 ?; ;: ;:; !&%" ;!')"C!&*" 7 7 ;C ?!'*"? ;: ?6 ;:4C ;; 7 !*&*(*"C 7C ;:!" !" 4 z&({\8/ z&-{H(**-x z)'{= 8-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--(% z(( {= 8-*}-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-%'%(% z(({= 8-%}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-*%* z){=8&&}-}(--+ z*({7! "8H.WWJ>3KW.z[W{$WJ~93>Wz[W{$3@9J.>/[.#3HJK3z[W{$>J#>/\3Wz[W{$H ~'&'-[W z*{\8W\J3\9>[W\3W..Kz[W{$>7~'&&'[W z*){J8[.J9V[333@[4|$[K.C94&(K4K4K()'-K7H HQ< z-{/! "8 [W&(}&'-*(%}-)}(--% [W&}-&()(-*}&(}(--* z'&{K 8 =-)x)+}-(!!(---&" z'){\8W9W@3>9#.>. [>@KJ/JK\#@4 z'*{3 8W ; ; 7 4. 7 7 7 74.77 ; 7 7 Q ; 7; 7 Q ; 76 ; 6 7 ? 6 7 4 z&({\8/ z&-{H(**&x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&+&% z(( {= 8&)}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)')( z(({= 8&}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&++%' z){=8&*}-(}(-&& z*({7! "8W\#9x4~\z[W{$J>399J33Wz[W{$H33..WJHz[W{$.WHH33z[W{$JJH)%&-)[W z*{\8\3V9\W@=\[9#3W\@=HKVJ94|z[W{$JJH)%&-+('+-[W z*){J8[.9V[333@[$[K.C&(K4K()'-K[39J#JKJH HQ< z-{/! "8 [W&(}%''-&&(}-%}(-&[W&}(%'+&)}-%}(--+ z'&{K 8 J&H&}--!!(---&" J&H'}--!!(---&" z'){\8WW\HJ>W[H9W\3@#JWK[.J39\V3J>@4 z'*{3 8[ 7 ; Q ; 4 < ; < 4 Q; Q 7Q ?7 Q4. ? < Q; CQ4WQ 7 4 z&({\8/ z&-{H(**(x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&-(z(( {= 8&+}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}x(-&-}---%+ z(({= 8((}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(()- z){=8(%}&-}(-&z*({7! "8K3[XW39JJ>3J9J=39J9>JzK@{$@W/9JK#33[J9KJH.@zK@{$x6K@ z*{\8\JH=@@>WK@.@HxJW4J4zK@{$9>[W\3J>J.H9\@WX9 W4J4W4|zK@{$x6K@ z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 K@-+-)&*-()}-)}(--+ z'&{K 8 J(.&}(+!!(---&" J(>+}--!!(---&" J(>+}--*!!(---&" K&&x}-%!!(---&" K&&K}--!!(---&" z'){\8W[W\\[\@>V3JWJ>K3>@J/J3\3>V3JWJ#V\J./3@KW@>@x\9K@94 z'*{3 8. 7 C;C $ } 8 }6 7 }6C6 6 ;7&-('4 6 !J.JQ"(4 6 (4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 85 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--((% z(( { = 8-&}-}(-&& z(&{ 9: 8/K\}.(--+}---%) z(({ = 8-&}-+}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-('*' z){ =8&&}-}(-&z*({ 7! "8H@3J9H3@9z.{$JH3\@39z.{$3JK.@=3z.{$93\>3@3KJ3Hz.{$X7-+--. z*{ \8/.[3W\H.\>4z.{$&+-'. z*){ J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W94&-'/ (-K4K4W Q -+--> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&*'-(}-+}(--% [W&}(-(-'-(}-&}(--+ z'&{ K 8 K&(9'}-- !(---&" J&'}'- !(-&'-&" z'){ \8K.[.JWJ>39\W>.\>@>/.JK9\JW[[W@9\3J/J4 z'*{ 3 8. 7 Q7Q ? 4Q;7 Q ? ? 7 !>";< ; 4 z&({\8/ z&-{H(**)x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&++& z(( {= 8(%}&&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-&'* z(({= 8-*}-'}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&'&-( z){=8-}&(}(-&( z*({7! "83@9@3@J9@z/{$\JJHJWJ9JJH[3Jz/{$HJWJ@WJ\@z/{$@[JHJH@\@z/{$\W[\@H[HJ\W[J~Jz/{$HJ9Jx[@W@ z/{$[9K\@z/{$@WJ@9[HJz/{$J ()-&(/ z*{\89JVJ@J[9#3W\@=\K9@.@Vz/{$9WWJ9H@\@3K@4.\>4z/{$ ((&--(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&}&((%)&}-'}(-&& z'&{K 8 -(H'}(+!!(---&" -(H&})!!(--*-&" z'){\8K@9#3\>@3>93VJ4 z'*{3 8/7 7;7KJ6 KJ4[7 &&&&' ; 6 3W\KJ6 &(&)&; 6 47 3W\ /9 4. )*)% ( 6 /9 4. ( 4 z&({\8/ z&-{H(**'x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%-'% z(( {= 8&-}-*}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&(}-'-&)( z(({= 8&&}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}-+'%- z){=8&+}-*}(-&( z*({7! "8HJV9zK{$J39x3[Wz>{$VC*++> z*{\8xJW=Wz>{$. *-'> z*){J8HJ3\9HKJ[W3@H3@$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 /&&&'-*+4'&}-&}(-&& [W&})((-'&}-&}(-&& z'&{K 8 K-*>('}((!!(---&" K-*>)&}&(!!(---&" K-+>&&}--!!(-&)-&" z'){\89[#@WK@H/[W\@W=.[@3WK9\W4 z'*{3 8W C 4H6 ; 4. 6 7 6 4 z&({\8/ z&-{H(**x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&))%' z(( {= 8&(}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-++*' z(({= 8&-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&'*-+ z){=8&'}&(}(-&& z*({7! "8>J9.V@./J3J9z9@{$V[..J[H\JHx@Wz=3{$WJ3J\xJx[H[W[9@@3z9{$#9@K@99..z{$H\&-*--'(/ z*{\8VK@\K9@.@Vx4#4|z9.{$xWV79.('%9. z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}&'*(-+}-}(-&& [W&}'%&&}-}(-&z'&{K 8 V-&#&}(( !(---&" V-&#&}(% !(---&" -).&(}(%!!(---&" z'){\8WW\HJWH\@>@W>K@H[9KJKZ99/3@W/KKZ9WWHKJ4 z'*{3 8[7< 6 7 ; 4. ? 6 <4 ?; C 7 << 4@ 7;4 .7 6 ; 7 !744 7 "4. <<? 4 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 86 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(***x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--(()( z(( { = 8((}-(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}/(-&-}--'& z(({ = 8-}-+}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-(+%z){ =8&-}-}(-&& z*({ 7! "8#WJ.xJ9>[K.@Wz=3{$>JH9K3\\z=3{$3#/JW [3z=3{$9K@.JWK@H.z=3{$@7WH=*+-=3 z*{ \8W>./J3\K/J\@9W4|z=3{$@7WH=*+-=3 z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 =3-+'-%(-*}-+}(--+ =3-+'-%)-*}-+}(--+ z'&{ K 8 x(+K)+})% !(---&" x(+K)+}- !(---&" z'){ \8H\@>@/J3JKJHxJ3[9H@.>4 z'*{ 3 8.7 7!&-"6; ; 6 C4> 78 !&)" ; 7 ? $ !(-((-((((("; 6 7 !&)"$ ! !)-"?&)-()-"?;? !(-((-" 4.7 C ; ! !)-"?()-"?!(-((-" !&)" ; 7 ? 7 !&)" 6 4 z&({\8/ z&-{H(**%x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&&%-) z(( {= 8&-}&-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'')+ z(({= 8(*}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&+%%) z){=8&%}&-}(-&( z*({7! "8V9\3WKJ..z>{$>J9VK[@9V/J9z>{$W[WJ99.W9Wz>{$WJx9#.>9z>{$HJ3K..9z>{$C'(*(> z*{\8WJ9\V@xJ9V.JWW=3J9Kz=3{$K7=+()--=3 z*){J8Jx.H@3J.WH3\3$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /&&&(&&4)&(}-)}(-&& /&&&(&)4%&(}-)}(-&& z'&{K 8 -'x}%)!!(---&" -'x}&!!(---&" z'){\8/@3\J>@3.K\3KJH9\KJ.9\Jx..H9\@>KJ.9\JH9\@>/J9.JWK@H@H\@>@/J3J/3@>[K3.@WHWH@W4 z'*{3 8.7 6 Q; 4. 7Q C ; ?< C C ; ;; ? < C 7 Q 4[ C <CC C < C 4 z&({\8/ z&-{H(**+x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-*- z(( {= 8&+}-+}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-''& z(({= 8-&}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&(*-% z){=8(*}-+}(-&( z*({7! "8J#3=J9\@9z=3{$V9\3WKJ..z>{$J9>3JWWK.J3xz>{$W[WJ99.W9Wz>{$HJ3K..9z>{$J x =+--=3 z*{\8WJ9\V@xJ9V.JWW=3J9Kz=3{$K7=+()--=3 z*){J8Jx.H@3J.WH3\3$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /&&&'+('*4(((}-}(-&& z'&{K 8 -'x&}-(!!(---&" -'x}%)!!(---&" z'){\8H\@>@>W/@WK@9/J3J>W.@>.[9J\3J9W/J39\/@3H>@>>W/@W\#@>KJ.=JKK@9.K\3KJ4 z'*{3 8. 7 Q 7 7 Q 76 C 8J"8 7? 7C Q <7 7?6 ;&--7 7( 6<+- 6< ;7 6 ?C6 x"$x"8 Q 6 C7 C6 K 7 $K"87? &--7 7( 6<+- 6<x"4 x"K" ( 7?; (!~"! " ( ~! " 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 87 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(***-x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--+))z(( { = 8&'}-%}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&(}-'(&)& z(({ = 8-%}-(}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&&-%& z){ =8(}-%}(-&( z*({ 7! "8x39J3>3[.z>{$V9\3WKJ..z>{$W[WJ99.W9Wz>{$WJx9#.>9z>{$C'(&)> z*{ \8WJ9\V@xJ9V.JWW=3J9Kz=3{$K7=+()--=3 z*){ J8Jx.H@3J.WH3\3$J74 W&%+%/ (&K4=-&--.#J3@@x3VZ9> =HQ< z-{ /! "8 /&&&')*'4(&}-(}(-&& z'&{ K 8 -'x}%) !(---&" z'){ \8/J9.\3J9W/J39\K@9[9JKJ/J>KJ.9\JH9\@.K\3KJ./3@KW@>/3@>[KK@9>.JHWHJ4 z'*{ 3 8.7 ; < Q < < ; Q7 ; Q 7? Q7 Q7 C C C; ;C 7? C Q7 Q 4.76 <Q C Q7 Q 4 z&({\8/ z&-{H(***&x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&(&z(( {= 8(*}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}W(-&&}-'-+' z(({= 8-)}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-%' z){=8(*}&-}(-&& z*({7! "8/3H..3zW{$3@x9W[9>x3VzW{$. W*+W z*{\8WKJV9/3@>[K\WJx4|zW{$VW)-'-W z*){J8.J[3JKJ3@.9JK@..J>JWJ.K>@$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 W/K\}W(-&-}-'-))((}-)}(-&z'&{K 8 J)*'}&(!!(---&" J)*'}&)!!(---&" x-'x&&}--!!(---&" x-'x*}--!!(---&" z'){\8W[3\>@3K@9\9>@3>. [>@4 z'*{3 8W; 4W; ;4.; ; C!#";7 !#"4. <; 7Q ; 7 4 z&({\8/ z&-{H(***(x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)(+( z(( {= 8&(}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}W(--+}-'&&+( z(({= 8&}&-}(--+ z&&{9:8~@(-&&}-))*% z){=8(&}-)}(-&& z*({7! "8HJ.W\3J9> #W\zW{$.W)*W z*{\8WKJV9/3@>[K\WJx4|zW{$VW)-'-W z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 >-)&})!!(---&" J)**}--!!(---&" >(&&}--!!(---&" z'){\8/J[.@V9K@@\@J..\J[H>J>WKJx.4 z'*{3 8[Q: ;?6 4? *- } 4Q: ;;< 7 ; ('4Q: : ;; 7 ; : 7 ; : 7 ; 6'-(9}4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 88 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(***x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&'(() z(( { = 8&+}&(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}9.(-&&}-'-)* z(({ = 8-}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}--(%&) z){ =8-'}-&}(-&( z*({ 7! "8@W9.WW9z9.{$J@9.'%-%9. z*{ \89~\3K@[Wx4#4z9.{$J@9.'%-%9. z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 /&-&%()4-(}-*}(-&z'&{ K 8 J(.&}-& !(---&" J(.&}( !(---&" J)*}-( !(---&" -'x}) !(---&" -'x}%- !(---&" z'){ \8J/J3J\@W/J3JK@K9J3[9[#@[\.XJ9>@3J>JK@9>HK3@@9>JW4 z'*{ 3 8.7 77 7 6 7 776 7 67 ;6 7 8 6 7$ Q­(-'---K&--K (4)'VC & 7 - 7 ?7 6 7C ?7 7;6 67 ;;6 7 ;;8776 7 6 7$ Q (-'--@K&--K (4)'VC & 7 - ; 6 ;?7 777 74 z&({\8/ z&-{H(***)x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--'%*) z(( {= 8()}-'}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}--'') z(({= 8&-}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*(&%( z){=8-*}-}(-&( z*({7! "8x39>J9W9z>{$WC.*))(+> z*{\8x39>J9W9z>{$WC.*))(+> z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&--'(%'4&-}&(}(-&z'&{K 8 x(+K)+}*!!(---&" x(+K)*})-!!(---&" z'){\8>W/@W\#@/J3J/3@>[K3J.H9@W[9K@9\9>@3>HJ\3J.\3H@/.JW\K@/J3\K[.J3H9\9=@3HJ>JH/@..\J4 z'*{3 8[ 7 !&"6 !&" !&'&*" !&+" !(";7 !(&" !&"< !&+"7 7Q !&"; !&" !("7 !&" < !('(*"!+"; 7; C7!*"C!+" 6 < ; !&*" ; C; 7 7C!'"; C < !(" C!*"7!"7 C4 z&({\8/ z&-{H(***'x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}-&-')% z(( {= 8&'}-%}(--% z(&{9: 8/K\}[W(--*}-(&* z(({= 8&'}-(}(--* z&&{9:8~@(--*}-+'-z){=8(}-%}(--* z*({7! "8K3W\@/3>~J3>=J9J[W3z[W{$V3VW.@H9Wz[W{$W\/J9H3zK{$9 %)*[W z*{\89@#J3\WJV4|zK{$x K)-'K z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W-}**)'+(&*}-(}(-- z'&{K 8 J&+}*-!!(---&" z'){\8/.K[.JW@3J.W>WV3VJx.W4 z'*{3 8W ; 7 74. 74\Q Q C77 7Q 4W: C 74 z&({\8/ z&-{H(***x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%'(% z(( {= 8&(}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(%'z(({= 8&&}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+*( z){=8&+}-%}(-&z*({7! "83@x3\=W3z[W{$~ @))&)'[W z*{\83@x3\=W3z[W{$~ @))&)'[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}&'&+*%&(}-(}(--+ z'&{K 8 Jx+}--!!(---&" z'){\8>W/@W\#@/3W@9J.>9\39JH9\@J\.\K@4 z'*{3 8[Q&-;(--< (( C?)-7(--4. 6;Q 4.C?)-) )% ?)( )) 4.?) ?' ?)% ?'% Q ))C ?)-4? ?'%:'4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 89 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({\8/ z&-{H(****x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)% z(( {= 8-*}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-&*&& z(({= 8(}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&''&( z){=8&'}&(}(-&& z*({7! "8HJWJ@VJ~Jz/{$\JJWJWHJz/{$9'(--%/ z*{\8W9.\>4|z/{$9\XWK/[H/9WW\HVHx4|z>{$W'(-%'(/ z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 /(-&-&-+-*}-}(-&z'&{K 8 =-)>}-(!!(---&" z'){\8x@HxJK9\3=[VJK9\3KJ[9JJ.4 z'*{3 8W<Q<;; 6<7 C 7 7 4[ !(-"87 !((";; 6; Q $<!()"4.7 !((" < !(("; ?<!(%" !(("4.<!()" 6 ? <!(%" <<!()" !((" 74 z&({\8/ z&-{H(***%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&'% z(( {= 8&}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'*'& z(({= 8&-}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)))+% z){=8()}&&}(-&& z*({7! "8/J[.x3J>=@3>z[W{$J 9&)((%[W z*{\8K@9W\3[K\@93WJ3K\K9@.@VVHxz>{$\ %-%> z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ4|$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*%&-&*}-'}(-&z'&{K 8 -&>&+}-!!(---&" z'){\8WW\HJ>[9\J>/J9W@9[\.XJ9>@K@9@9>H@H9\@=.x.3W@3\W>=3KK@94 z'*{3 8[ ?< ; 6 4 ?< C? C : 4 ?< < < 7!&%" !-" ?< < < 4 z&({\8/ z&-{H(***+x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&((' z(( {= 8((}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'(' z(({= 8((}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&% z){=8(*}&-}(-&& z*({7! "83@x3\ [9.J9z[W{$W@))(()[W z*{\8V@@9>[W\3W9K4|z[W{$J@))-+[W z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ4|$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*++)(}-)}(-&z'&{K 8 J)*'}&!!(---&" x-'x*}--!!(---&" z'){\8>W/9WJ>@3>W/[HJK@9KJ3\[K@>Jx@9/3W[3XJ>@W.K\#@4 z'*{3 8[ Q ;;!&)"C!&%" ? !((" 6 674K !(";!" 7C;C !)-"4. 767 !'-'(" 7?7Q 4> 7 767 ;C 4 z&({\8/ z&-{H(**%-x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&('* z(( {= 8(%}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}--'(( z(({= 8-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&('z){=8-}&-}(-&& z*({7! "84HJ3J33Wz[W{$HJ3[W.@\Xz>{$H --'-[W z*{\8K@.[HxJ9W[3J9KK@H/J9z[W{$.=\JV4|z>{$@9 %&&[W z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 >&-(-&--&((4%-&}-)}(-&>&-(-&--&*-++4((}-'}(-&z'&{K 8 J)*)}-%!!(---&" J)*)}-))!!(---&" =&&}(%!!(---&" z'){\8WW\HJ>H/[.W@4 z'*{3 8[ ; 7 $ ?? ;? ? ? ; ?$ 7 ? ;? 7 $ Q 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 90 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**%&x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&-% z(( { = 8&)}-+}(-&( z(&{ 9: 8/K\}Vx(-&&}-'-'( z(({ = 8&*}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&&)&'% z){ =8((}-+}(-&& z*({ 7! "8#J3\J9V3V@3J9zVx{$HH. .&-/xVx z*{ \89#3@K@@.[.H\>4|zVx{$.W\9&&%/\Vx z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 Vx&--))'4'&*}-}(-&z'&{ K 8 =('>&}-- !(---&" =('>&*}-( !(---&" z'){ \8H@3JW99=3JH9\@@3.JK@9J>JWK@9.HWH@4 z'*{ 3 8. 7 ? $ ;7;7 $ 7 7$ 6 774 z&({\8/ z&-{H(**%(x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%*' z(( {= 8(*}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(&+*+ z(({= 8(&}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+)&&+ z){=8-)}-%}(-&& z*({7! "8#9W4WJ.3z[W{$W/ 7&&'(+(%[W z*{\8HKK@9~J\@3...Kz[W{$> \< *'(-*()-&[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+)*-'(*}-&}(-&[W&(}%%)))-&*}-+}(-&z'&{K 8 x&V}-) !(---&" x&V*}&) !(---&" z'){\8H>>@3>K@9\@39@/J3JKJxXJ>9VJ9K>#JV@9>=33@KJ33.H\@>@4 z'*{3 8[!-"C7!*-" C4 C76 !%"; !-"C4C6 7<!'"!((";C4 z&({\8/ z&-{H(**%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%+*' z(( {= 8-(}-%}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'&%(% z(({= 8-}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&-))- z){=8-+}-%}(-&( z*({7! "8>\3.3z>{$.J[W~9>.x3V3z>{$J9W>\3[H/3\z>{$C+&-*)> z*{\8WH9WJ\9VW..WKJ=\z>{$H%-> z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 /&&&'))'4+-)}-(}(-&& z'&{K 8 V-'x&+}-)(!!(---&" z'){\8/.J9JK@9J[\@HJ\XJ>J>[9 [/@>K@9\3@.9[9J9W\J.JK@9\K9KJ4 z'*{3 8.7 Q ;; 7 Q ;Q; 7 7Q4>7 !(--(-&(-( (-" Q4[C !(--(-&(-((-" ? 7!--" ? !&-&&&((--"4J ? !? "C !(-- (-&(-((-" !&--" ? !&&-&&&&&(&(-&-"4 z&({\8/ z&-{H(**%)x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&&' z(( {= 8-)}&-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-(*%%& z(({= 8-}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&%)) z){=8&&}&-}(-&( z*({7! "8==3@4WH\z[W{$HKJ.V3V@3z[W{$\@HJWH[33Jz{$[V9>4J3z[W{$> \< *'((+[W z*{\89[H3K@3/4z[W{$JV-+[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&})*&''%-)}-)}(-&& z'&{K 8 V-%x('}-%!!(---&" -)H&&}-)!!(---&" z'){\89\3VJ>>J\@WJ[>@>#9\@W>.WW\HJ>J.J3HJW@x33>Wx3>JW4 z'*{3 8W 7 $ 7 7 7 ? 76 7 7 7 77C 7C $ 7 <7C6 7C 7 7C 7C 7C 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 91 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**%'x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--%*+ z(( { = 8(}-*}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-(('+ z(({ = 8(*}-&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}&-(*& z){ =8-(}-%}(-&( z*({ 7! "83KJ3>.4KJHx3Wz[W{$==3H4J3[Wz[W{$HJ3@HJ[KKzW{$x<@*)--%[W z*{ \8.J9>HJ3V3J/KWK@3/@3J\@9z[W{$ \< **-)(-'&[W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 V-\&*}-' !(-&&-&" V-&#&}-- !(---&" z'){ \8H\@>@WW\HJWK@93W/K\@JH@>.@W>=@39HJK@9WW[x\33J9JW4 z'*{ 3 8H 6 4J 7 Q ; 64.8 ? C7 $ C? $ 77;Q $ 7 7 C 4 z&({\8/ z&-{H(**%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--(+% z(({= 8-+}-}(-&( z*({7! "8>3J4x3@~9z[W{$[3\4\@HJWz[W{$x3J9J49.@~z[W{$\H@\4WJ.@3Wz[W{$J3.V4K3W\J934z[W{$.C)&)+ [W z*{\8HJWK@K@3/@3J\@9@=9>J9J4|z[W{$H3K[3/.JW\KW9K4z[W{$ )(%-[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%*'%&'}-)}(-&& [W&})'&+))&&}-}(-&& z'&{K 8 x(+K)&}((!!(---&" -K&}-)!!(---&" =&&&}(-!!(---&" z'){\8K[3/@>V3=@>=JK@9K9\3J.H\@>@/J3J.Jx@3J3.HWH@4 z'*{3 8[ ?; 4 z&({\8/ z&-{H(**%*x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(( z(( {= 8-}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&&}----(% z(({= 8&&}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)-& z){=8&*}&&}(-&& z*({7! "8W\9@X=3\J@J99JJ9WW9Wzx{$[~/J93z>{$K3W\@/x33Wzx{$>x+)*-x z*{\8J\.JWK@/K@J3/@~39JJH.@X#99@@\WKJ/zx{$~?x(&-x z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 x(-&-}-(%)&&}-'}(-&z'&{K 8 =-)x+}&!!(---&" x-&>'}(!!(---&" =-)=&}&%!!(---&" =(%>*}--!!(---&" =(%>*}-!(---&" =(%>*}&!(---&" =(%=+}((!!(---&" z'){\8>W/@W\#@/J3JK@H/3H3WKJ3VJW4 z'*{3 8[ 7 7!('" : ? !-" !" !+" !(*"C !)&"C!)-"!)" ? !-" !" 7!('"6 !&"!*"!+" !&-" < !&"!&" 6 !&)&" !&'&*" !&&&("$ !&&" !)" !" !(*"4 z&({\8/ z&-{H(**%%x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--'* z(( {= 8-&}-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'%& z(({= 8-}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-'*% z){=8&-}-}(-&z*({7! "83J93xJ[>3z>{$3KJ3>W[z[W{$9H -&+-%[W z*{\8>3@@9K\K9@.@VWK@4.\>4|z\~{$\&&-')\~ z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}&&+'*-}&(}(--% z'&{K 8 K-(=&})(!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3J\3J\JH9\@>JV[JW3W>[J.W4 z'*{3 8. 7 Q 4[ ; ; ; ?;4; <;? ; 4 6 ; ; 7;C ; ;? C 4 6 7; ; ; 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 92 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**%+x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--)*&) z(( { = 8(}-)}(-& z(&{ 9: 8/K\}Vx(-&&}--&')* z(({ = 8-&}&&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-'+*&) z){ =8&-}-'}(-&( z*({ 7! "893 [J43Wz[W{$>@*'[W z*{ \8J..x[3\@993VW3#KW9K4|z[W{$ \< **-*([W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}+&*&*-&}&&}(-&z'&{ K 8 K-+%}'(% !(---&" K-+%}* !(---&" K-+%}*% !(---&" K-+%}%- !(---&" K-+%}%% !(---&" z'){ \8J>\#@W/J3JW[/3H3JK[H[.JK@9>9K3[W\JK@9W>W.KH\@>@W>[W@>.@WHWH@W4 z'*{ 3 8. : 6 ; 4K C7 4[?Q 6;8 67 $ 66$6 6; 7 4 z&({\8/ z&-{H(**+-x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*''% z(( {= 8(*}-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-((%& z(({= 8(+}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-%(&+( z){=8-*}-*}(-&& z*({7! "8HKJ.KJ39z[W{$x3@@.4WHJ..4|z[W{$@3W@9.4W>@3JzKJ{$W\#9[\KW@9z[W{$==3K4Vz[W{$K~ ')*-&[W z*{\8K#3@9/../WKHKJ.K@H/J9./4|z[W{$\~ \< **%-[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}(+&)'+&}&(}(--+ z'&{K 8 K-*=+})!!(---&" K-*=&&}--!!(---&" K-%=)}*%!!(---&" K-%V&}-)!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W=@W=9.JH>9JK@H/.@WH\J.K@WWW\HJWKJ\J.XJ>@3WW[[W@/J3J@.V@H3XJ3@/@.H3XJ3@.=9JW4 ( ( ( ( z'*{3 8W 9 9 ? 9 6? 9 64\Q ( ( ( ( Q 9 9 ? 9 6? 9 ?4 64. ;C ( ( ( ( ? 9 6? 9 6Q ? 9 9 ( ( ? 9 6? 9 6C}C4 z&({\8/ z&-{H(**+&x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*-( z(( {= 8(+}-}(-&& z(&{9: 8/K\}Vx(--+}--(+*' z(({= 8-}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-*'' z){=8-%}-*}(-&z*({7! "8J9\@9W4H4V@3VzVx{$K/K7K#)*/Vx z*{\8V9WWV.@xJ..H\>4|z~W{$x3J~W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 Vx-%(*(&4&}&(}(--% z'&{K 8 K-)x()}&)!!(---&" K-)x(%}-(!!(---&" K-)x%}&-!!(---&" z'){\8JV9\W/[HJ9\4 z'*{3 8W C;C 4. C 7'-7 4 z&({\8/ z&-{H(**+(x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--'& z(({= 8-}-}(--+ z*({7! "8~..JH>@.V@3>@9zKJ{$#7x K#&3)KJ z*{\8JxW@.[\W@=\~J3K@3/@3J\@9zKJ{$#7x K#*&%KJ z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W-}%%-%--&}-&}(--* z'&{K 8 -)&}--!!(---&" V-=&'}& !(---&" V-=&'}&**!!(---&" z'){\8H@>[.@>WV[3>J> [\9[9JV9\WK[9>J3@9K@@3>9JK@9K@9[9JV9\>.JK@H/[\J>@3J/39K/J.4 z'*{3 8.7 C 7 ; 7 7 7 C< 7C C 6 4 7 7 4 7 $6 7 7 $ 7 7 $6 7 4. 7 7 7 !? " 7 4 7 7 ; ?@W 7 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 93 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(**+x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}--%z(({ = 8-}-%}(-&z*({ 7! "8HJ3\9KJ3x[..zVx{$J993&*&Vx z*{ \8@x3W\K.@W[3WW~\X3.J9>VHxzK{$3K)&'K z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 Vx-%-(++'4&&+}-(}(--% Vx-%-)4((}-(}(--% Vx-%-*%%+4&-}-)}(--% z'&{ K 8 x'>'-}-) !(---&" z'){ \8\J/JJ/3[xJ>9@W4 z'*{ 3 8. 7 ; ? ? < ; C; 6 ;6 C ? ? ? 4 z&({\8/ z&-{H(**+)x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'%)+ z(( {= 8(&}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'*+'& z(({= 8()}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'& z){=8-}-}(-&& z*({7! "8KJ3@.x3@WWJ[z=3{$[W\9x.JxJ3\.\\z[W{$J9V[WV@3V>J.V.WzVx{$J~9=3>K@.W\@9zVx{$K3W\9VJ.[W\J9zVx{$K)+--=3 z*{\8K.V9K@3/@3J\@94|z[W{$W9 -*+-&[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}()-(()}&&}(--+ [W&}())*&'}-)}(-&z'&{K 8 J&&})'!!(---&" K-*>)-&}-)!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W9H[9@H@>[.J>@3W/J3J.J3W\J[3JK@9>.JW9Wx.>J>J#\JH9J>9K.[.JW\[H@3J.W3WW\9\WJ#\JH9J>4 z'*{3 8. 7 Q 7>Q ; 7>4\Q Q 7?6 7>4Q Q 7 Q 4 z&({\8/ z&-{H(**+'x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--((% z(({= 8&'}-}(-&( z*({7! "8KJ3.WH4>[99z[W{$/73-(+-[W z*{\8WV9@>9\39J\@9J./@.>9VW..Kz[W{$ --([W z*){J8KJ3.@WH4XJ#J.JJ.#J3X4|$K94(&&JK4K4K -&)-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-'&(+(&%}-}(-&& z'&{K 8 x(x}&(!!(---&" x'>'}%!!(---&" x'>%&}-(!!(---&" z'){\8HJ\3J.>H/J [/3@\K\@3J9\Jx3JW#@H\@>@/J3JJK3.HWH@4 z'*{3 8W ;4;; 4[C 4[ C 4 [ 7 C4[ 7 C4;Q 6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(**+x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&*& z(( {= 8-)}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-('*) z(({= 8(*}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(+(*% z){=8&&}&&}(-&z*({7! "8@9~4J.z[W{$/73 -(+-[W z*{\8x@/3@KWW(@..Kz[W{$/ 3 -(%*&[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&(}-'&(&(}&-}(--+ [W&}&*'+'--}-'}(--+ [W&}()&'(-&&}-+}(--+ z'&{K 8 K&(H&}--!!(---&" K&(H&}()!!(---&" K&(H}--!!(---&" K&( &}-(!!(---&" z'){\8WW\HJWJ/J3J\@WH\@>@W/J3JK[.\#J3HK3@@3VJ9WH@WH\VJK@9>VJWW4 z'*{3 8. 7 Q 7 4? 7 Q 4K Q 4 7 6 ; 4[7 C;8?;$ ? 7 ? < $ C ? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 94 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(**+*x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&'()* z(( { = 8&+}&(}(-& z(&{ 9: 8/K\}K9(-&(}-*)z(({ = 8-}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&}&)&z){ =8-}&-}(-& z*({ 7! "8@9VXJ@zK9{$J9W9VXJ9VzK9{$X V'(%)--K9 z*{ \8X@9VWJ9x3@J>@KJ9H@\@3K@4.\>4zK9{$X V'(%)--K9 z*){ J8xJ\3XJ.#J3X>.[K@$/794&''(K4\;>#-(--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 -(/}-- !(---&" z'){ \8\J3\J>W[xK3K[\@W>K@9#3W@9>WJ.W>9\3=JX/J3J[9H@\@3>K@339\>3K\JW9WK@x..JW4 z'*{ 3 8[? 7 C 4.? ; $? 67 8 77 !&"? $7 7 77 !("? $ 77 !" ? ;7 $ 7 77 !)" ? $ K@H : 4$ $ 3}\ <!'"? 4. ? Q7 7 677 4 z&({\8/ z&-{H(**+%x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&*+% z(({= 8&%}-*}(-&( z*({7! "8\@HJW3@x3\V3[x3z[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$ K+)-([W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V-=&*}(% !(---&" z'){\8[W@>\\@/J3JJ.3\J>#9\@K@H@J.H9\JK@9J[9JWW\9\J[\@HJ\XJ>@4 z'*{3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(**++x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&*+) z(({= 8&%}-*}(-&( z*({7! "8\@HJW3@x3\V3[x3z[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$K3W\@/3>J9x3VJHz[W{$J33@W/ WJ>>.3z[W{$ K+)-([W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V&-.&'}((!!(---&" z'){\8JWV9J3/3@3>J>WJK3\3@W>W.KK@9/@3JWW\9\J[\@HJ\XJ>@4 z'*{3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(*%--x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--&&() z(( {= 8(%}-&}(-&) z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)(( z(({= 8-)}-%}(-&& z&&{9:8~@(-&}-&+()( z){=8-*}-(}(-& z*({7! "8..@\.4V3[9x3V=J..K>@ [9J9\W>W[>KW@K>ZW[W3W/K\#@W>3K@WJH3/3W9\J>Jz[W{$/J\3K J9\Jz[W{$>J>W[V@@3#JHJ9z[W{$>J#>94[>.W@9z[W{$~ 99 -*-+[W z*{\8>V\J.K@H/3WW@9\K9@.@V..Kz[W{$9&--(([W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}&+%(--)}-%}(-&& z'&{K 8 -)x&'}--!!(---&" -K}--!!(---&" -).('}-!!(---&" z'){\8H\@>@J/J3J\@/J3JJ[H9\J3.JKJ/JK>J>>KJ9J.>[9J\3JK\@3J>K@H[9KJK@9W.H\J>J>J9K@>xJ9>J4 z'*{3 8W :; 7 CQ4.77;: 6 6 C4WC 7CQ: C 4[ : 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 95 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%-&x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&(-& z(( { = 8&}&&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-'(&) z(({ = 8-)}-'}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&)-' z){ =8&*}&&}(-&& z*({ 7! "8J9@9VWzK9{$.@9V>J9Vz[W{$KK+'-&)[W z*{ \8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}**++-*&}-'}(-&z'&{ K 8 -)~()}&- !(--+-&" -)~*(}&( !(--+-&" -)~*}-) !(--+-&" z'){ \8J/J3J\@H\@>@/J3JK@9\3@.J3\H/@W>KJHx@>K@9=V[3JK@99[9>W/@W\#@9J.JHx3K@4 z'*{ 3 8[Q C 767 767 64 767 4 767 ? 64 ?6 767 7< ?4 767 <4 z&({\8/ z&-{H(*%-(x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*%) z(( {= 8((}-*}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}---)++ z(({= 8(%}-&}(-&z&&{9:8~@(-&-}-%*&* z){=8-'}-%}(-&z*({7! "8J@9W@z/{$>JKHJH[3Jz/{$WV@9JJ@z/{$ @ '*&%'-&/ z*{\8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---> =HQ< z-{/! "8 /(--+-&%(%)(+}-&}(--+ z'&{K 8 -)x*}-)!!(---&" -)&}--!!(---&" -)&&}--!!(---&" -)++}--!!(--+-&" -)~*(}-)!!(--+-&" z'){\8H\@>@>JWV9JK@9>WJ.W>3=39KJJ/J3J\@>W\JK@9xJW>K@H[9KJK@99J.JHx3KJ4 z'*{3 8W 6; C7 .\ .\ .\¬< 4 .\¬ !&-'" ; .\¬ 4/ !&&-&&&-)" !&-" ; Q .\ .\¬4/ !&&-'&&-%" !&-" ; ; ; Q .\¬ !&-'"4 z&({\8/ z&-{H(*%-x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&---) z(( {= 8-}-%}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-(-&& z(({= 8((}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&&%' z){=8-*}-+}(-&( z*({7! "8J9\@9/J[.#J9>#9zJ[{$W94\4WJ3K9 z*{\8K39K4z[W{$>9K(**-[W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}-+'*(-}-}(-&& z'&{K 8 -'x*}-(!!(---&" z'){\8>W/@W\#@WWHK@9>[K\@3WHW@3W>.[XK@9/[9\@W>K@.@3W.KK@9Jx.W}@J[W\Jx.WH\@>@W3.JK@9J>@W4 z'*{3 8. 7 C .>; CC .>7; CC .>;C7?4 7 ; 6 .> .> ; 6C4. 7 7 C 4 z&({\8/ z&-{H(*%-)x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'%(* z(( {= 8&%}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'*(+ z(({= 8&%}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&'+ z){=8(}-'}(-&& z*({7! "8/3JxJ94x3JHz[W{$J99JK@z{$~J9W/#JzK9{$W@9V[J9Wz{$KJ@XJ9Vz{$9VXJ9Vz{$H#K+)-)-[W z*{\8/.@99K4|z[W{$xK+)*&-[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}(('&-&%}&&}(--+ [W&}%&-&'}-+}(-&z'&{K 8 K-*>)%*}-)!!(---&" J&&}'&+!!(---&" J&/('}&!!(---&" J&/('}(%!!(---&" J&/&}&%!!(---&" z'){\8K@H/[W\@WH\@>@W/J3J.JH@>[.JK@9>K9JWJW9>KJK@9W/J3J..@4 z'*{3 8. 7 ? 7 4 ? 7 7 34 7 3 4 \Q Q 7 x3 #-- 66 66766 66 7 64\Q Q 7 3&; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 96 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%-'x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}-&&*+' z(({ = 8&%}-*}(-&( z*({ 7! "8K3W\@/3>J9x3VJHz[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$@K+)&%[W z*{ \8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{ K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V-=&*}(% !(---&" z'){ \8>\3H9JK@9>9\9K@9>[W[J3@K@9xJW9@9\@.@VJW>>@H9@W4 z'*{ 3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(*%-x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&*+* z(({= 8&%}-*}(-&( z*({7! "8\@HJW3@x3\V3[x3z[W{$J>JH@9K3z[W{$>>339V[XX@9zK{$K3W\@/3>J9z[W{$x3VJHJ33@W/ WJ>>.3z[W{$H 3K&&%'K z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$J74W=94)%&/K4K4. W=-')+> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+%*+%(&-}-&}(-&& [W&}(+'**)&%}-&}(-&z'&{K 8 V- &-}-- !(-&(-&" V-=&*}(% !(---&" z'){\83>[K3JHxV>J>K@9xJW9/3@>[KK@9J.H9\JK@9JK\#J/@3JWW\9\J[\@HJ\XJ>@9\.V9\4 z'*{3 8[ C 7 ?7 7 < C7 4 ; Q ? ; 4 ? 7 < 4 z&({\8/ z&-{H(*%-*x z)'{= 8&-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--&&* z(({= 8&&}-+}(--+ z*({7! "8/9V.z[W{$@9KJ3.W\@HWKz[W{$~J@zK9{$ J9VXJ9VzK9{$JHW>J#>xJ3>z[W{$J9>3~W4\@H/W@9z[W{$[J KJ9VzK9{$W 9 -*%*[W z*{\89\3JK..[.J3\3J/W9K4z[W{$99&--([W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W-}+-)*&(}-}(--* z'&{K 8 K-*>)*&}--!!(---&" z'){\8W9\WW>VJHHJKJ3x@.9JW=[W@9J>JWK@9\3@KK.@W[xW\\[>@4 z'*{3 8. 7Q : Q 4 z&({\8/ z&-{H(*%-%x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--(&)% z(( {= 8(-}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}KJ(-&-}--&(% z(({= 8&*}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-((%-* z){=8-}-}(-&& z*({7! "8\H@\H4K@[\[zKJ{$J\(&KJ z*{\8\H@\H4K@[\[zKJ{$J\(&KJ z*){J8.#J3@[3\JV@9X.X4|$J74K +-%K4. J &&+'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}')'%)((}-%}(--+ [W&(}%'&''&-'}-%}(-&z'&{K 8 -&'}-(!!(---&" J-&x&}(-!!(---&" x('V&}&- !(---&" z'){\833JH9\J/J3J.HJ9@>HJ\3J.W4 z'*{3 8 7 7 77 ; 4. C 4 << ?< 4. C?? 4C <7 ;4 C }<74. C 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 97 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%-+x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--&''z(( { = 8-}-(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}x(-&-}-''' z(({ = 8-)}-%}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-&--z){ =8&-}-(}(-&& z*({ 7! "8.[KJ9@xJKK\\z\{$97!xW"('-*'\ z*{ \8>J9@3JV@W@4|z\{$97!xW"('-*'\ z*){ J8.#J3@[3\JV@9X.X4|$J74K +-%K4. J &&+'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 \#(--+J---(&&-}-%}(--+ z'&{ K 8 -'=}&- !(---&" z'){ \8xWJV3J/J3JKHJ3JW=3V@3=KJW/[3\JWV3J\@3JW@.@WH.J34 z'*{ 3 8[ 6 ; ?!W" !J"7 4. !" ?!'"?!" 4W !&-" 6!J" ;: 6 4. !&-"7!&&"!'";:Q!&("? 6!('" !" ?4 !" ? ?!" !"4 z&({\8/ z&-{H(*%&-x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(*+& z(( {= 8-&}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'%++ z(({= 8&-}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)&+% z){=8&*}&&}(-&& z*({7! "8/J[.>J#>>@9zVx{$\33.x.J9W=.>z[W{$. .&&&x~Vx z*{\8KJ3=[W@9(-*9K4|z[W{$W>K+(&-[W z*){J8\@HWJ3J9@~W\JHW$J74K +-%K4K4. J &&+'-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}***+&&}-'}(-&z'&{K 8 J&H&}-!!(---&" J&H&}&-!!(---&" J&H+}&-!!(---&" V-%x(&}-(!!(---&" z'){\8J.J3HJ>9\V3>J>>.K3K[\@>./JK9\[\.XJ9>@.K@(J.J>@4 z'*{3 8[6<C 46< C 4 z&({\8/ z&-{H(*%&&x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+-)& z(( {= 8-}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%* z(({= 8-'}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+*')) z){=8&&}-%}(-&& z*({7! "83@9J.>349W/@3z[W{$@ =)((+[W z*{\83@9J.>349W/@3z[W{$@ =)((+[W z*){J8\@HWJ3J9@~W\JHW$J74K +-%K4K4. J &&+'-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*-&'''-}-(}(-&[W&}-(&*-)-)}-(}(-&& z'&{K 8 x-/}&(!!(---&" z'){\8K@9[9\@>/.J\J=@3HJ9/#@\>KJH@9>3H@. [K@9/.J\J=@3HJH\@>@>[W@4 z'*{3 8[? 7; ? ; ; 6 ?; C 4[ ? C 7 ? 7; C; 6 7? ?4[ 77 6 4 4 ? 6 C ? 4[ 7< ? 4. 6 < ;4 z&({\8/ z&-{H(*%&(x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&*'z(( {= 8-+}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-))%&+ z(({= 8-%}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&+() z){=8&*}-(}(-&& z*({7! "8~..JH34/\Xz[W{$HJ\\~x4x3@~9z[W{$~..JH.43>HJ9z[W{$3@x3\\4WK@\\z[W{$~..JH4H@@3J>z[W{$>@[V.JWK4 x.@>V\\z[W{$>J#>4WK@\\z[W{$HKJ+&-%[W z*{\8J>#J9K>3J.93VW\@3JV..K4|z[W{$W~ +%&)[W z*){J8.#J3@[3\JV@9X.X4|$J74K +-%K4. J &&+'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}(-'(&&}-%}(--+ z'&{K 8 x&K}--!!(---&" z'){\8WW\HJ>J.HJK9JH9\@>93VJ.K\3KJJWKJ.J>W3#K@/[x.K@4 z'*{3 8[ ;: C!((" 7 ; !*"} !&-(" !%% +-" !%- % %*" 7 !&("7 !&-"7< Q; Q 7Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 98 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%&x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&&}--+* z(({ = 8&)}-)}(-&& z*({ 7! "8.JWK#X>.VJ>..@zH{$\ HQ<')-(-H z*{ \8KJ3.@WK#X>.VJ>..@zH{$\ HQ<''%(-H z*){ J8\@HWJ3J9@~W\JHW$J74K 94+-%K4K4. J &&+'-> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 J(&}-- !(---&" J(&}&) !(---&" J(&}&% !(---&" z'){ \8J.H9\@9/JW\J/J3JK3>@W4 z'*{ 3 8. 7 ? 4 6 Q C 7 7 4 7? ; ; 6 ? 7 4.7 Q4 z&({\8/ z&-{H(*%&)x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--*-*' z(( {= 8(}-}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--*}-%%++' z(({= 8(*}&(}(--* z&&{9:8~@(--%}-%('( z){=8&-}-*}(--% z*({7! "8J.=3>@K4KJW\3@z[W{$HKJ.4V3@VJ9z[W{$HJ3\9\3Hx.JzKJ{$~..JHHJ\W[z[W{$J394HKV@#39z[W{$KH -(&+[W z*{\89=9\>WK@#39K4z[W{$\@9W@/9W[9#3W\z[W{$KH -(&+[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W-}%*%-&%(%}&(}(-- [W-}+)&'+-&}-}(--* z'&{K 8 J&&})*)*!!(---&" z'){\8H\@>@W>[W@/J3JJ9J.@V@W>KK.@/JH9J4 z'*{3 8.7Q 7 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*%&'x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&'%( z(( {= 8&}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'%z(({= 8&+}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&))((( z){=8&}&(}(-&z*({7! "8~~[J9Vz[W{$HJ\\~\4~9>.9Vz[W{$~ @))&)'[W z*{\8#3J>xJ\\3K@H/J99K4z[W{$W4. H &)&[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(})%--&'-%}-}(--+ z'&{K 8 -&H&-}-)!!(---&" -&H&-}-'!!(-&--&" -&H&-}-'%!!(-&--&" -&H&-}-'+!!(-&--&" -&H&-})(!(---&" -&H)}-(!(---&" -&H)}&)!!(-&--&" -&H)}&!!(-&--&" -&H)}&+*!!(-&--&" -&H)}%!(---&" -&H}&!(---&" -&H}'-!(---&" z'){\8>W@>K.>J>.\@>W[.=[3@>33@4 z'*{3 8W7 ; ; ? 66 6 4. 6 66 < 7?4 z&({\8/ z&-{H(*%&x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--%+)( z(({= 8-&}-%}(-&( z*({7! "8V@3V.4/KJ3>34z[W{$x3J>W\#3W@9z[W{$V3V3\.z[W{$3(&&'-\ z*{\8J3@=.[WJ9K4|z[W{$W\ *%*)[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}&+'++%-(}-%}(-&& z'&{K 8 x'>%'}(-!!(---&" z'){\8K@9\9>@3/J3J\3J9W/@3\9W\J.JK@9/J3J\[x3Jx.J9>J4 z'*{3 8[ 4 ;6 : C 4\ < < 4. < 76 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 99 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%&*x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8/J}}(--)}--*& z(( { = 8-}-%}(--) z(&{ 9: 8/K\}[W(--}---** z(({ = 8&-}-&}(-- z&&{ 9:8~@---()z){ =8()}-*}(-- z*({ 7! "899\.4HKJ..W\3z[W{$99~4HKK@z[W{$>3~4>Kz[W{$xV)(&-&[W z*{ \8J3H@3\K9K4z[W{$~ K @)'-+[W z*){ J8V[..3H@WWHJHJ[.@94|$&)K496 -%&-> =HQ< z-{ /! "8 [W&-}-))(&-}-&}(--( z'&{ K 8 -(x}&) !(---&" z'){ \8x.@ [>3#W\H9\@W\3J4 z'*{ 3 8[ 7 ; 7 ;<7 6 ; ; ® 4. ; 7 ; < 4;< ? 7; 7 4K C 7 ; Q74 z&({\8/ z&-{H(*%&%x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&&( z(( {= 8&(}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}.(-&-}---*) z(({= 8&&}-'}(-&z&&{9:8~@(-&&}&)&+-& z){=8&*}&&}(-&& z*({7! "8>J9.9WWHz.{$3>.3WJJ[z.{$W3J.\J9z.{$(-+(. z*{\8J[\@JV3@9@HW3J..\>4|z.{$H x<*'(. z*){J83@9J.>3W9=.>@9J[W$=JH+K4'--9 HQ<HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J-&V('}&!!(---&" z'){\8WW\HJ>33VJK@9xJWJ>@9.J>W/@9x.>J>>@V9@4 z'*{3 8W Q 7 <C4 ? ; 7< 4 z&({\8/ z&-{H(*%&+x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)(+ z(( {= 8(}-}(-& z(&{9: 8/K\}=(-&&}-'-%& z(({= 8(}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-)(&&z){=8-'}-)}(-&( z*({7! "8J9\\399z={$J3WJ.@H@z={$ =-(&--= z*{\8@[\@\K@z={$ =-((--= z*){J8[V@43@>3V[XHJ4|$/ K &-(K4K4\ ()+%K7H HQ< z-{/! "8 =(-&---(+}-+}(-&z'&{K 8 x->&}&!!(---&" x->&}-(!!(---&" V-&=(}(%!!(---&" z'){\8H\@>@>[W@>[9JHJ [9J>=.@\JK@9 [WH/.J9/3@KW@WH\J.[3VK@WHJ [9J>=.@\JK@94 z'*{3 8.7 Q 6;; : 6;4.6; ; 4.6;!("; 4!(" C; C C ? 74W !W"!&" ? 7!(" 4.6; 7!'" 4 7? !)" 6 ;? 7!";!(" : 7!'" 4 z&({\8/ z&-{H(*%(-x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--)(() z(({= 8&'}-)}(-& z*({7! "83@x3\\4HJW@934z[W{$WJ9H4WK@VV9Wz[W{$3JH@9>4..z[W{$3KJ3>3@V3Wz[W{$>@9J\@K@.@99Jz\{$39 K(*&)[W z*{\8.W\3W@.[\@9W..Kz[W{$39K(*&-[W z*){J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}))'+&}-)}(-&( z'&{K 8 -).+}--!!(---&" -)x&}*(!!(---&" z'){\8K@9=V[3JK@9>>W/@W\#@>\3H9J.JHV93K@WV[3@4 z'*{3 8[ 7 7 7C!JH"4/? 7 7Q JH4[ 77Q JH ;6 6 4 7Q 74 7 7 4 7 76 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 100 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%(&x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&(+ z(( { = 8(%}&&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}K9(-&-}---*z(({ = 8(%}-'}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&)(&* z){ =8&}&(}(-&z*({ 7! "8/9VK@\J9VzK9{$[9.zK9{$ J9K9zK9{$@9Vx@=zK9{$H> W(--()'K9 z*{ \8WJ9VJ9V3[/J3HJK[\KJ.K@4.\>4zK9{$J9VW[9V3[H>K9K@4.\>4zK9{$. (((--(K9 z*){ J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 K9(--+&--'(+)4&&&}-}(--+ z'&{ K 8 J&&}'' !(---&" J&/*}-- !(---&" J&/*}-) !(---&" K-*>(&}) !(---&" K-*>)-'}&( !(---&" z'){ \8WJ.W>>3#J>@W>/3JX@.@9JX@W[W\\[>@WK@9xKK.@H\@>@>/3/J3JK@9[W@>.@WHWH@W4 z'*{ 3 8. Q 7 CC !" Q Q ; Q Q !\/@" 4. !" ; 4 z&({\8/ z&-{H(*%((x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}--*)) z(({= 8&(}-*}(-&& z*({7! "8\J3KW@WKJ/9..z\{$J9>3Jx@\39z\{$K H6)-&)\ z*{\8.\W434.4|z\{$K H6)-&)\ z*){J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 \H(-&-J--&(+&)}-*}(-&z'&{K 8 x'K+}(!!(---&" x'>'}&!!(---&" z'){\8\JHx@3/J3JK@3\\3J9W=39KJ>\ [\JWW9/J/./3@\K\@3>W>[9J\3JK@9\9[JJ[93K/9\9H@#H9\@ J/J3J\@ [/J>@K@9>K@\JHx@34 z'*{3 8[!--"; !($&-(" :!&$&-&" ; !"77 6;!)";8 !-&"!&$&-&" 7!(" ; !($&-("$ <Q!&-" !&&"$ !-"7!XX"? 7 !-(" !-&" C < $7?!(-" ; !-"7; 7 $ !&("; <7!XX" 7!(-"; ? !&" 7!(-"$ !)" !-"!&-"!-" $ !-&'-"!&$&-&" !-&"!&-"4 z&({\8/ z&-{H(*%(x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&('& z(( {= 8&(}&&}(-&z(&{9: 8/K\}KJ(--+}---'( z(({= 8&}-'}(--+ z&&{9:8~@(--+}&*+( z){=8&+}&&}(--+ z*({7! "83H9.W9zKJ{$KJ3.\J\HJ9z[W{$H.WHK>@[VJ..zKJ{$KJ\&)\*KJ z*{\8/\3@\KJ9J>J9K4zKJ{$KJ\&)\*KJ z*){J8HJ3J9@W@94|$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}-'(%-&&}-'}(--% z'&{K 8 (&x*}&%!!(---&" z'){\8H\@>@>/3=@3JK@9>3J[.KJK@9K@9\3@.>/9\3JK@94 z'*{3 8W Q64[ 7; < 4[; 7? < < ; <7Q 7 74= <; 7Q 7 ? < 4 z&({\8/ z&-{H(*%()x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--)* z(( {= 8(}-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-** z(({= 8('}-+}(--% z&&{9:8~@(--+}-)'%)' z){=8-+}-)}(--+ z*({7! "8HJ3~4HKH..9z[W{$>~J3>=43J~KXz[W{$HK..W4H.Wz[W{$3KJ3>=4J3Jx9z[W{$K/ 7&-([W z*{\8//V9>[W\3W@@9K4|z[W{$K7@))&&&[W z*){J8HJ3J9@W@94|$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%+&+(%}-+}(--* z'&{K 8 K(K&%}&%!!(---&" K(K&%}&!!(---&" z'){\8H\@>@W/J3J3#W\3[9W[W\3J\@>H\J.W[W\3J\@W>H\J.3#W\>@3.JK@9J>@W4 z'*{3 8W Q 7C4. Q 7 Q ; 6 4 . 7Q 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 101 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%('x z)'{ = 8(&}-&}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&-}-&*& z(({ = 8&}&(}(-&z*({ 7! "8V3\K9\33.J/>[W.J#9zH{$@WKJ3@J [9W@.WHJ3KJ.zH{$K@@JKJ9> =-)'-H z*{ \8[9#3W>J>J[\Z9@HJH\3@/@.\J9JzH{$\.J./J9> =&)%*H z*){ J8WJ3J/3XWJ.JXJ3$/KH %''K4<W> &)%*\.J./J9> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 K('K&}&( !(---&" z'){ \8H>@/J3J.J.#JK@9>K@x3>H93J.W3=3JK\J3@W4 z'*{ 3 8. 7 ;4 <7< ;4.7? Q; 77<74> <76 ; 6< C 6 ? !" 7;7 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%(x z)'{= 8(&}-&}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}-&'&& z(({= 8-+}&(}(-&z*({7! "8V3\K9\33.J/>[W.J#9zH{$.\KJ#.X [XK[3@zH{$.X3HJ3\9XH9XzH{$K@@JKJ9> =-)'-H z*{\8[9#3W>J>J[\Z9@HJH\3@/@.\J9JzH{$\.J./J9> =&)%*H z*){J8WJ3J/3XWJ.JXJ3$/KH %''K4<W> &)%*\.J./J9> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 K((x}-%!!(---&" K((x}-!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J.J.#JK@9>K@x3/.J\JJ/J3\3>H9JW>=JWWH93J.W3=3JK\J3JW [K@9\9933@JX[=34 z'*{3 8. 7 <77 ; 6 ; 6< ; ?6 6 ? } 6;6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*%(*x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}-&'-'% z(( {= 8(}&&}(--% z(&{9: 8/K\}[W(--*}-&(%% z(({= 8&}-'}(--* z&&{9:8~@(--*}&)-& z){=8&}&(}(--* z*({7! "8Jxx~J.>zV{$@\J3xJ3W[HJ3z9{$HV7H ''+[W z*{\8KHJ.JxW9K4z[W{$/H ''))[W z*){J8J9JKJW\J>J=3J9K@4|$J74[7 &+--4+-)K4@<[7 -)&%> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%(&&}&(}(-- [W&&}%(-&}&(}(-- [W-}%&--&'-&}-}(-- z'&{K 8 J&+}(-!!(---&" J&&}'*!!(---&" z'){\8=@3H[.JK@9W>WJ.>/3>9W@.@9J4 z'*{3 8. 7 ; 4. @>\@>\ 7 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*%(%x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*) z(( {= 8(&}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(+%) z(({= 8-(}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%*'' z){=8(%}-}(-&( z*({7! "8.9=9VK9z[W{$\J~4.[9Vz[W{$\J@\J@zK9{$H K\< **)'+[W z*{\8~434V3JKK@4K@994z[W{$KH(&-))[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+*))-((&}&(}(-&z'&{K 8 x-&&}%!!(---&" K-%=&-}--!!(---&" K-%=&&-}-!!(---&" K-%=(&-}-!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9>KJ\J.XJ>@3K@9[9>@9J>@3>.K\3@99\39@>J.@HJ.@9J\@/@.H3@J/J3\3>.JHWHJ4 z'*{3 8W C C 4. C (4. C ? 7 C?7CQ? C4 C 7?'-}&- 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 102 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%(+x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--* z(( { = 8(&}-}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-(+%+ z(({ = 8-(}&(}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-%*' z){ =8(%}-}(-&( z*({ 7! "8.9=9VK9z[W{$\J~4.[9Vz[W{$\J@\J@zK9{$H K\< **)'+[W z*{ \8~434V3JKK@4K@994z[W{$KH(&-))[W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}+*)*(&}&(}(-&z'&{ K 8 K-%=&-}-- !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9/3@KJ\J.\KJK@9[9>@9J>@3>.K\3@9W9\39@>(/3@/9@J\@>J.K@J. [.@/@.H3@=Jx3KJ>@J/J3\3>.HWH@4 z'*{ 3 8W 4. (<; <<4. ? 7 CC4 <;) \H= ;&*(4-K4 z&({\8/ z&-{H(*%-x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&')( z(( {= 8&)}&(}(-&& z(&{9: 8/K\}x(-&-}-'(( z(({= 8&&}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&)'&) z){=8(}&(}(-&z*({7! "8HJ\\~4H..3z[W{$@WKJ3x[W\@WzK@{$JK..z[W{$W>J.z[W{$W.\< **)*+[W z*{\8WK.[Hx3V3\K9@.@Vx4#4|z9.{$V\('&)9. z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%&&&-}-}(-&[W&}(%*')&}-}(--+ [W&}(%%(*&}&(}(--+ z'&{K 8 K-+%}'()!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9H\@>@W>.H9JK@9>JW=J.\9@4 z'*{3 8 7 Q 6 7 6 7 6 $; 7 6$ 4 7 Q 6 7 6 7 6 7 6 6 ; 7 6 <9(9( ; 7 67 4 z&({\8/ z&-{H(*%&x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--('(& z(( {= 8(%}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)%-' z(({= 8-%}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&*-' z){=8&*}-}(-&& z*({7! "8\@HJW/4@3W9z[W{$@W\J>94@W\J>9@#zxV{$3[WW..K3W\HJ9z[W{$. HJ-&)'[W z*{\8WJ.>J3K@3/@3J\@9![W"z[W{$/9-*)-*[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}''+-*&)}-+}(--+ z'&{K 8 x&>'}--!!(---&" z'){\83JH/J>WV[3>J>>>WKJ3VJ>HJ\3J.>W\xJ4 z'*{3 8[ 7 6; 4. ; 4. ; 76; 6 4W 6 6 Q 76; 6 6 4/ 7Q 766; 4 z&({\8/ z&-{H(*%(x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--'-( z(( {= 8&*}-}(--+ z(&{9: 8/K\}=3(--*}-'('-+ z(({= 8&}&(}(--* z&&{9:8~@(--%}-*%-)+ z){=8-}-*}(--% z*({7! "8>>3JK [Wz=3{$=W x =+)&(-=3 z*{\8WJ9\V@xJ93K3Kz=3{$J7 =+--=3 z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3-'''+'&%}&(}(-- z'&{K 8 K-x'}('!!(---&" K-x*}-&!!(---&" z'){\8@39@>=[9>K@9/J3J#>3@ [WK@9#3\3J9=x3JW4 z'*{3 8.7 Q 77;? 6:C 7 7<7 !))ª" !&" ;<4 4.7 ;< 74 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 103 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--(- z(( { = 8&-}-}(-&& z(&{ 9: 8/K\}=3(--+}-'&*&& z(({ = 8&&}-+}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-(+( z){ =8&%}-}(-&z*({ 7! "8x@3WJ==399@[z=3{$/ =*'-&+=3 z*{ \8WJ9\V@xJ9W@#3z=3{$K7=+()--=3 z*){ J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 =3-%'&-+&&}-+}(--% z'&{ K 8 K-+&-}-( !(---&" K-K('}( !(---&" K-%}() !(---&" >-)&}'% !(-&(-&" z'){ \8K@H/@WK@9>J/3W\@/J3J.J9JH93J.xJWJ>J9JX[KJ3>3@V9J>@/3@>[K\@WJW.J9\W@x\9>@W4 z'*{ 3 8. 7 7 C: 4@?7 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%)x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'& z(( {= 8-(}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}=3(-&-}-'('( z(({= 8-}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-''-* z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8x9JH9x.J9KJ3>z=3{$J\J3X9JK[>Jz/.{$\7=+'&'-=3 z*{\8WJ9\V@xJ9J>=@3Wz=3{$K=*---=3 z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3-+-'(*(-}&&}(--+ z'&{K 8 K-+>'}-(!!(---&" K-+>*}&(!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9=@3HJ>@3J>/.K[.J [K@9\9[9JV9\KJ/JX>KJ/\J3=@3HJ.>>@4 z'*{3 8. 7 ; ;C 6 8 ;! "7! "8 4.7Q 4 z&({\8/ z&-{H(*%'x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--')&& z(( {= 8-+}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&-}-''-%) z(({= 8-+}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'''( z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8>J9.V3HJ9..z=3{$HJ3K.9JVJ3KJJV[.J3z=3{$@.#3.x.J9Kz=3{$J =)%(-=3 z*{\89W\\[\>3K3K/@[3.>#.@//H9\!3>"z=3{$H K<-(=&'*(=3 z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3-+}-'*'-+}&&}(--+ z'&{K 8 K&(9&'}%(!!(---&" z'){\89>[KK@9>J/@HW9.JW/.J9\JWK[.\#J>JW>3/3@>[KK@9W[J.[W@/J3J.J/3@>[KK@9>/.J9\JW\@\J.@/J3KJ.H9\J/@HK\KJW4 z'*{3 8. 7 @3=!" 7J>9 4 z&({\8/ z&-{H(*%x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--&''+ z(( {= 8-*}-(}(-&) z(&{9: 8/K\}3(-&(}--))& z(({= 8-(}-'}(-&( z&&{9:8~@(-&}-((&*( z){=8&)}-(}(-& z*({7! "8\JW[/J3z3{$WV>))%+*)3 z*{\8WJHW[9V.K\3@9KWK@4.\>4z3{$WWV>))*)(3 z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 3&-(-&&--*+'''&-}-%}(-&& z'&{K 8 -)9(&}))&!!(-&&-&" -)9(&}(!!(-&&-&" z'){\83K/\@3>WJ.W>HW@9H\@>@/J3J/3@/@3K@9J39=@3HJK@9>3.JK@9>WJ.W>HW@9W3#>@34 z'*{3 8[ C 4 z&({\8/ z&-{H(*%*x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--&*' z(( {= 8&}-(}(-&) z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-)+(++ z(({= 8-(}-%}(-&( z&&{9:8~@(-&}-(''+ z){=8(&}-(}(-& z*({7! "8.[KJWHKJ.@4z[W{$\99WW93K.4z[W{$WK[.XJ33~4z[W{$JHH.4~..JHW4z[W{$W~..JHW4z[W{$= 7 ~ '&([W z*{\8[9K@9K4z[W{$= 7~ '&(-'-'[W z*){J83J=J.3W>.#J..$J74/J? 94&-'-K4 .H&)(&-\.J./J9> =HQ< z-{/! "8 [W&}')%&&-(}-%}(-&( [W&}'()'&&*}-%}(-&& z'&{K 8 -(/(*}-!!(---&" z'){\8J/J3J\@/J3J.J@/3JK@9K@9\9[J>[9H@\@3.K\3K@>[3J9\[9J9\33[/K@99.W[H9W\3@>K@339\.K\3KJ4 z'*{3 8WQ7Q 7Q >K ;74. 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 104 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(*%%x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--++)* z(( {= 8(*}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}/.(-&&}----& z(({= 8&&}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-%+'z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "8.K@W.J~=3J9KWXK[/z/.{$/J~./@~K@~KXz/.{$.JW9JXzW{$XV')/. z*{\8.=KW/Z.JX@4@4|z/.{$XV/.')/. z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /./+--&-}-}(-&z'&{K 8 J&=(})) !(---&" z'){\8/3@\WW>K@.[H9JW/9J.9W\3[H9\@>V[J>/3@\WH\@>@W>9W\J.JK@9>.JHWHJ4 z'*{3 8. ; 7 ? 7!(" !&"4 !" !*"; ? ; 7 67 C!%" !&(" C < 7 64J <!"} 67 !&)"4/ 7 C7 ? ?4. QQ 4 z&({\8/ z&-{H(*%+x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*(( z(( {= 8-}-*}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(-(+* z(({= 8-*}-&}(-&z&&{9:8~@(-&-}-%-%& z){=8&'}-*}(-&z*({7! "8XWWJHWJ4z[W{$WK.@\J9>3~z[W{$#7~ +%-[W z*{\8XWW9K4|z[W{$#7~ +%%)[W z*){J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&(})+*+)-*}-&}(--+ z'&{K 8 =(%>*}-(!!(---&" z'){\89\3KJHxJ>@3>KJ.@3H\@>@/J3J=Jx3KJ3[WJ3.HWH@4 z'*{3 8[Q 6 6 6 ; 6 67Q ; 6 67? 6 67Q $QQ 6 7Q ; 6 7?; 6 7Q $Q $ $ Q ;4 z&({\8/ z&-{H(*%)-x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(+) z(( {= 8-*}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'*%% z(({= 8-+}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)&)-* z){=8&*}&&}(-&& z*({7! "8.9J9>3W9z>{$3@WJ3xKKJ33\X¯J9W9z>{$/3//W9z>{$H°±7>(*-> z*{\89@#@9@3>WJ}W4|z>{$x 7>(%%-> z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&-&(%4)&-}-'}(-&[W&})+*&&}-'}(-&z'&{K 8 J&%}(%!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J/3/J3JK@9>K@H/.@W>9W[.9JK9K4 z'*{3 8. 7 Q;7 77 ? *4( C ? ?74 z&({\8/ z&-{H(*%)&x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&)*+ z(( {= 8(%}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}--&&+% z(({= 8((}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&('* z){=8-)}&&}(-&z*({7! "83@x3\4x>@[J9z[W{$~ 3K-%+[W z*{\8x>@[J93WJ3K9K4|z[W{$>K-%&-[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}(&)*(%}-)}(--+ z'&{K 8 J-&9'}-(!!(---&" J-&9'}--!!(---&" J-&9'}-!!(---&" J-&9)+}--!!(---&" J-&/*}-)!!(---&" z'){\8K@9\3@.3/.9KJ>K9KW4 z'*{3 8. 7 ; ; ; :6 ; &-&6 Q4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 105 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%)(x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}-&)+ z(( { = 8-*}&(}(-&z(&{ 9: 8/K\}/(--+}-'*++ z(({ = 8('}-}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}---& z){ =8-*}-&}(-&z*({ 7! "8J.J3>@@#3Kz\{$9K@.J/WK@W@.>@z\{$3--&'\ z*{ \8WVHJ\J[9>[W\3=J3HJK[\K3[9\W4/4J4|z\{$3--&))\ z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 /-%&'+*4+-)}-*}(--% z'&{ K 8 J&&}(-' !(---&" J&/(*}-( !(---&" z'){ \8K@H/[W\@W[\.W/J3J.J/3#9K@9@\3J\JH9\@>JW\9@/JJK@H@>J\#J4 z'*{ 3 8W .< 7 6 C 67 74 z&({\8/ z&-{H(*%)x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&* z(( {= 8-}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}9(-&-}---(%* z(({= 8-}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(%'() z){=8&&}&&}(-&z*({7! "8V.[K39J3>zK{$=JX@JVJ\Jz\{$VJ99@##J9Jz\{$x..\3HJ3\9zK{$VW?J%--&'K z*{\8KJ>.JJ.\KJ3.H\>z9{$VW?J%--&'9 z*){J8xJ[>.@39J9>X>@H9V[X$K 94*'K4K4K K -)(--> =HQ< z-{/! "8 9&&%&}H[H}(--+-'}-'}(--+ z'&{K 8 J&'}*!!(-&'-&" J&+}&'!!(---&" J&+}(+'!!(---&" J&/}-!!(---&" K&(9*}-&!!(---&" K&(9*}-(!!(---&" K&(9*}-)!!(---&" z'){\8#JK[9JK@Hx9J>JWJ3JH/@9/J.[>WH@4 z'*{3 8. 7 7 ; 7 ; 6;7 / 4/ 7 7 ;6 ; C/4& C!HW/&"/4 7 !)($%-%" & !JHJ&"/4 477 77 ; 7 Q ; Q 7 C4 KWHW/&JHJ& 7 ;6 $< 7C4J6 7 76 4 z&({\8/ z&-{H(*%))x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&&)++ z(( {= 8&+}&-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)**' z(({= 8(-}-(}(--+ z&&{9:8~@(--+}&&*)z){=8(+}&-}(--+ z*({7! "8WH@9HJ3JKW@9zVx{$>3#J9//3z[W{$WK K+)-*-[W z*{\8JHV99K4z[W{$\ @ K+&(-&*++[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}&('-)(}-)}(--% z'&{K 8 J&%})%!!(---&" J&/}-!!(---&" K&(9+})!!(---&" z'){\8#J3J9\W>/3@/3@\9J9[\3J.XJ9\>K@9#3\JWJW[x\.W9J9J>\/@+!/KW+"W[W[W@W4 z'*{3 8. 7 7 /KW+C ;:? !.>.3"4W Q 7Q Q77/KW+C4 z&({\8/ z&-{H(*%)'x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--%+-z(( {= 8-'}-}(-- z(&{9: 8/K\}/(--)}-&)*z(({= 8(*}&&}(--) z&&{9:8~@(--'}-'%-+ z){=8-}-}(--' z*({7! "8~@.=VJ9V\.3\z>{$~@.=3JHJ9>3WKz>{$[9V9x3Vz>{$@'&'&+> z*{\8xJ3K3@/WK9KJ\9VW..WKJ=\z>{$H)-*%+> z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 >&-'%&%&4(&(}&(}(-- >&-(--)-(%++'4&}-}(--) z'&{K 8 J-&9*}'(!!(---&" J-&9}-%!!(---&" z'){\8HXK.JW9WK\K>JWW93VKJW4 z'*{3 8.7 C ;\ 7 C 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 106 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%)x z)'{ = 8&&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}---& z(( { = 8&%}-}(-&z(&{ 9: 8/K\}[W(--%}-*+') z(({ = 8&+}-+}(--% z&&{ 9:8~@(--+}-+* z){ =8(}-}(--+ z*({ 7! "8W@J=J3x@>zKJ{$X@9VK[.9VzK9{$=33J3J9J/@.@9z[W{$~[[H9z={$W= K+)&-+[W z*{ \8V99\K9K4|z[W{$WW= K+)-%-[W z*){ J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{ /! "8 [W-}+*)%((&}-+}(--* [W&}-%-*&(}-*}(--% z'&{ K 8 K-*&}(( !(---&" J&+}+' !(---&" J&/'}-- !(---&" K-*&}() !(---&" z'){ \89xK@9>J9V@V9WW4 z'*{ 3 8. 7 x7%C #V=C ?; 7 !#V="4== z&({\8/ z&-{H(*%)*x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--'& z(( {= 8-(}-)}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--*}-(&' z(({= 8&-}&-}(--* z&&{9:8~@(--%}&(*(% z){=8(}&-}(--% z*({7! "8HJW@9JHW/4z[W{$.J9VJ9Vz[W{$x@9HJ3\z[W{$W7= / 7&-)[W z*{\8xJ3HJ\3J.WK9K..Kz[W{$/ / 7&'(-'+*)&[W z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 [W&&}'%-'-(&}&-}(-- z'&{K 8 K-%.+}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9\3H@/.JW\KJ>H@.>@3\J3>J9\>.J9=.JHJK@93WW\9\J.H/JK\@4 z'*{3 8W 6 C 4. J"*-++ Q 6x"&- J"x"&-- K"&(- !" !"?;:6 ;6 ?;!";C: ; <!"; >"((-! &-- " ; "-&( 4 z&({\8/ z&-{H(*%)%x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&-- z(({= 8&-}&&}(--' z*({7! "83KJ3>.#z=3{$>@.@3WJ99WJ~z[W{$.9=.K~J3~Kz[W{$HVJ9J99>.z[W{$#-'-=3 z*{\83@HJ9>JJWK@H/J94|z[W{$// 7&+&-(++[W z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W-}(%(&}&&}(--) z'&{K 8 J&&})('!!(---&" J&&})+!!(---&" J&&})+%!!(---&" J&&}'-!!(---&" K-+>'}&!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9HK3@xK>J4 z'*{3 8[ ;8!"&( C$!" C ((² !9C"C6QC</V /V &!"'*C&C6 Q 6C < C4 z&({\8/ z&-{H(*%)+x z)'{= 8&&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--'%( z(( {= 8(-}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'*&( z(({= 8()}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-%)* z){=8&*}-}(-&z*({7! "8W.~@~WHJ34z[W{$.9[W.J[Wz={$@..H9HJJz={$WK K+)-*-[W z*{\8V99\K9K4|z[W{$[9#3W\@=\[3[4|z={$WW= K+)-%-[W z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 [W&}&&*+-('}&&}(--% z'&{K 8 K-*&}(!!(---&" J&+}+'!!(---&" J&/'}--!!(---&" z'){\8J9\K[3/@WJ9\3)W/K=K@W>W@=@3HJ4 z'*{3 8. 7 3) ; C 3)H7C 7 3)H H3)J&)*+ J\KK; 94J /\J+''4 3) 3) 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 107 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%'-x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&-}-&&&+) z(({ = 8&(}&-}(-&z*({ 7! "8>.=9@V.[9VHJ99zH{$> =&)-&-H z*{ \8>.=9@V.[9VHJ99zH{$> =&)-&-H z*){ J8W3V@.@9HJ>3VJ.$KW9:4(-K4=4/ ')-)-\ HQ<HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 V-+=&}&- !(---&" z'){ \8W@/@3\/J3JHJ\3J.W/3@H@K@9J.WW@x3/J9\J..JW.>W/.JWHJ.K>@H@9\@3W/J3JK@H/[\J>@3JW4 z'*{ 3 8. 7 <J; 7 7C x; 7 C!&(" 74 !&&"< !&"!&'"!&"> !&%"!&+" !(-"!(&";?4 z&({\8/ z&-{H(*%'&x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--%*&( z(( {= 8-}-%}(-&z(&{9: 8/K\}/(--+}--&-) z(({= 8&}-(}(--+ z&&{9:8~@(--+}&-)& z){=8(*}-%}(--+ z*({7! "83HJ99@=.//4|z\{$93K@3XXz\{$H3K@\J3@XX@z\{$K K+*K z*{\8KJWJ.WJzK{$.x K+--K z*){J8J#3>[J3>@.XJ3>KJ.>3@94|$VVC6CK94&&--*/ K4K4W=KK-&(&-> =HQ< z-{/! "8 /-%--(+('4+&%}-(}(--% z'&{K 8 x-&%}-(!!(---&" =(%>+}--!!(---&" z'){\83JK\@3 [HK@W@\3HK@K@99\3KJHxJ>@3>KJ.@3>/.JKJW4 z'*{3 8[; Q!&" !&-"; !&&" !&)&'" !&& " !&&" 7 < 7 !&)&'"4 z&({\8/ z&-{H(*%'(x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&((&) z(( {= 8&%}&-}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&(}-'&'' z(({= 8-)}-)}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&)++ z){=8-&}&&}(-&( z*({7! "8K3W\9JHJ339z[W{$>J9....9VW@9z[W{$K@99HJHKH@33@~z[W{$@9\H@\J9z[W{$@ ~ ')+-& [W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K4z[W{$9~ ')+'[W z*){J8@W/Jx.@/3XXJ4|$K 94)'4/ K4K/&&'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}-+-&(%}-)}(-&& z'&{K 8 J&=&})+!!(---&" J&=&})!!(---&" J&.&'}((!!(---&" z'){\8J3\K[.@JxW@3x9\K@9/3\9JJK@.KJ>J4 z'*{3 8W 4. ; <7Q 4. 47 77Q 74/ 7 '&--4 C ;7 74 z&({\8/ z&-{H(*%'x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--+ z(( {= 8&(}-}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&&}-''&z(({= 8&}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%'*-* z){=8(%}-}(-&( z*({7! "8J.JJ@[z[W{$@9@W/.JWWVz[W{$J9\@9W4W/9K3z[W{$.9>JK@99@3W.>Vz[W{$3K>~J3>.99@9z[W{$3 V--*'[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K@3/@3J\>z[W{$9~ ')+'[W z*){J8@W/Jx.@/3XXJ$K )'/ K4K/&&'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+*-(((}&(}(-&z'&{K 8 x(x(*}&(!!(---&" x(x&'}-%!!(---&" x(x&'}&)!!(---&" x(x(*}&!!(---&" x(x'}&(!!(---&" z'){\8\.JW9@\>JW [\99/3@/>J>W>xJ333JH@3J>JW4 z'*{3 8W; 4? ? !?WHWHWWHHW4"4[Q 6 ?!? "4Q;!;"!"C ?7Q < ?4;!;"!" ;!K=("(=C &4 6 %-4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 108 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%')x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--&)z(( { = 8&}-&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-()(z(({ = 8-(}-(}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&(%) z){ =8(+}&(}(-&& z*({ 7! "8@W/J4>[WWK34z[W{$==3J4>[WWKz[W{$JHWJ4>[WWKz[W{$@W/J4>[WWKz[W{$99&--'[W z*{ \8H9\..Kz[W{$9&&'[W z*){ J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}%((()}-}(-&z'&{ K 8 K-%'}-- !(---&" J-&9('}&- !(---&" J-&9('}&% !(---&" J-&9'}-- !(--+-&" x'=&}-- !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9>3W9JW9\\KJ3/.9\JJ9HJ.W4 z'*{ 3 8. 7 Q Q; C 7 4. 6 &-&'--- Q 6 C 4. 6 6 }7; 6 74Q Q <&8( C ; ?C <&4'4 z&({\8/ z&-{H(*%''x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&-)&) z(({= 8-+}-&}(--+ z*({7! "8\HK@==z[W{$>J#>9@//.z[W{$>J#>3J[WK3z[W{$W\#V3Jz[W{$K3.K#..J3>z=3{$KJ3.@WK@3.\@z[W{$V3J3>V[9\3z[W{$x3J9x4 K@.z[W{$W\J9xW3\z[W{$#9K9\xJ33z=3{$W@99V[9z[W{$>J9..K.>3WWz[W{$3[>.4K[3\Wz[W{$ \< **-'+[W z*{\8=9J\K9@.@V9K4|z[W{$ \< **(*))&([W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W-}%-&*&&}-*}(-- z'&{K 8 x(+K)*}+(!!(---&" x(+K)*}-%!!(---&" z'){\83W9JxH@>J./J3J\[x@W/3@>[K\@WK@WJ/J3\3>.JHWHJ4 z'*{3 8W7CX9; -4+-}-4+-} &-(' /9\ &'--4\Q 7Q;; -4+-}-4+-} &-(' ? !W" ;--~4} /9\ &'--4J6 7Q;C< W\< ? } ?W;--~4} 4 z&({\8/ z&-{H(*%'x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}-&((*' z(({= 8&%}&&}(--+ z*({7! "8@9.J\JHz[W{$x3J9@#JK#Kz[W{$J\@.W@9z[W{$J99.WJx\KJ3#J.@9W9z[W{$x9>[\XJ3z[W{$\J9@J.Jz[W{$==3\4.4WH\ zVx{$.Z9VJ3KJHJ3\9XzH{$~7~ +%-*([W z*{\8J.>3x@/J3HJK[\KJ.W9K4z[W{$x~ +%-&&[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W-}+()''-(&}-'}(--* z'&{K 8 K-*&}()!!(---&" J&+}+'!!(---&" z'){\8J9\K[3/@W/J3J.W[W[W@W4 z'*{3 8. 7 ; .4@ 7 ; Q ##. K>3 ; 4. 7Q? . ? 6 4.7Q Q . 4. 7Q . .4 C . .< .}.3}7 ..3 .}.3&-} .}.3}&- ;4 z&({\8/ z&-{H(*%'*x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+--) z(( {= 8-(}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%(z(({= 8-)}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+*'z){=8&&}-%}(-&& z*({7! "8VJ3J4>@W\3z[W{$x/ 7&*-&[W z*{\8X//@HJ9[=JK\[39VK@H/J9z[W{$x/ 7&*-&[W z*){J8@K\J#@WJ.>JJ#..J9[#J4|$x74H4J4K94&/&(K4. K&&--+HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*-&(&-'}-(}(-&z'&{K 8 x'>&})!!(---&" z'){\8[9H/J [>/3@>[K\@ [[\.XJ[99>KJ>@3>9=@3HJKZ9K@9\9>@9[9JxJ9>J>/3@>[K\@4 z'*{3 8[;;?; ?4 ?? 4.? ?<4 ?4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 109 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%'%x z)'{ = 8&-}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(--+}--( z(({ = 8-}-)}(--+ z*({ 7! "8J.J9>3@3@>3V[XVJ3KJzH{$#K9\3@>3V[XVJ3KJzH{$x9\@[J3X> =-'-H z*{ \8J.J9>3@3@>3V[XVJ3KJzH{$#K9\3@>3V[XVJ3KJzH{$x9\@[J3X> =-'-H z*){ J8 z-{ /! "8 z'&{ K 8 =-&(}&% !(---&" z'){ \8H@\@3>K@Hx[W\@99\39JK@93.JK@9>/J9W@9#J3Jx.HJ@3@V[J.J.J3.JK@9>K@H/3W@9JK@/.J>@J[9 H@\@3V93J>@3.K\3K@.9J.4 z'*{ 3 8 7 QQ;6 6 ;7 6 6< ; 7 7 4/C 6 4. 64. ;: ; 7 4? 7 Q6 ; 6 6 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%'+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&%+* z(( {= 8-+}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}Vx(-&-}--&-'& z(({= 8(*}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&*) z){=8-(}&(}(-&z*({7! "8>J#>@9..zVx{$HJV9[WHK~99VzVx{$/J\3K\9>..zVx{$> > >\(%Vx z*{\8@/\JW9W@.>9VW.H\>zVx{$ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 Vx-+-+-%4((*}-'}(--+ Vx-+&++&'4+&}&&}(--+ z'&{K 8 (&x)}(!!(---&" J-&'}--!!(---&" J&)%}--!!(---&" K-*&)})'!!(---&" K-*&)})*!!(---&" K-*&}-%!!(---&" K-*&+}--!!(---&" K&(9&}--!!(---&" K&(9&}&(!!(---&" K&(9&}&!!(---&" K&(9&'}-+!!(---&" K&(9&'}(!!(---&" (&x)*}&(!!(-&(-&" z'){\8H@9\@3@>=3JK\[3JW4 z'*{3 8 Q 6C } 4[!&-(" !&-"C C 7 : 4. 4. 7 7 !-"4. 7 4J7 : C ? 4. C 4Q 4 z&({\8/ z&-{H(*%-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)-+ z(( {= 8('}-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*&' z(({= 8((}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-)' z){=8-'}-)}(-&( z*({7! "89J@WJ\JXJ\@z/{$H\/ z*{\8W@9K@3/@3J\@94|z/{$H\/ z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}%%+++-&}&-}(-&[W&})+*))&'}-}(-&& z'&{K 8 -)9*}&*!!(-&&-&" z'){\8>W/@W\#@>3K/K@9H\@>@>3K/K@9/3@V3JHJ4 z'*{3 8 7 7Q 7< 7 ?? J#4[< < ; 7?J#; ; ? 7 7< 7?? J#4K;; < 7 ; 4K;; 7 < 7< 7< ; 7<4. Q 7 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 110 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%&x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--%(%* z(( { = 8&*}-*}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-(&&'% z(({ = 8&}-&}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}-++** z){ =8(}-*}(-&( z*({ 7! "8W[W[9V\[9Vz[W{$W\/9J4K@\\3..z[W{$J.[@/J..z[W{$[@9K[z[W{$#9>4[3Kz[W{$/\3WK>.z[W{$H 9 -*+( (()'[W z*{ \8@9~..9\39J\@9J.9K4z[W{$H 9 -*+((()'[W z*){ J8HJ3\9HKJ[W3@H3@$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&)+-*}&(}(-&& [W&}))--'&+}-&}(-&& z'&{ K 8 K-*K&*}(' !(---&" x-&(}&% !(---&" K-*K&*}% !(---&" K-*K(&}&% !(---&" z'){ \8H\@>@W/J3J/3@>[K3(\\3J=.[@3@(/3@/9@4 z'*{ 3 8W &()&&(7 \K/ 8!"3& \K/&(< 7$!"3(&(<()) ; ; 7!"3 ()) ; 7&()$; 7\K/!" 7 ;&(<;K 7 6 6 7 6 Q 4 z&({\8/ z&-{H(*%(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--(-*( z(( {= 8&*}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-()*& z(({= 8(}-%}(-&z&&{9:8~@(-&&}-(*'% z){=8-}-}(-&& z*({7! "8x39>W#39Kz>{$3.x.z[W{$3V9J@xz>{$@W/XJ~3[KJz[W{$HKJ.3J//z>{$.J[W@.xz>{$W\#9x@~z[W{$~@.=VJ9V V3V@3z>{$3VW\[3~J.>z>{$W#9J>JHz>{$J*&((> z*{\8xJW=Wz>{$. *-'> z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}(*)-)(*}-%}(--+ z'&{K 8 J-&9)}')!!(---&" J-&9('}-)!!(---&" J-&9('}-!!(---&" J-&9'*}(-!!(---&" J-&/&}--!!(---&" z'){\8=@3H[.JK@9WK@9K9\3J>JWJK[@WJW [K@9\99WJ=.[=9JK.@V.=@WJ\@4 z'*{3 8. 7 ;8('z(<)!"&!("{) 9zz!&"{ {C $9! " 6 C $ 7 Q< <}<;KK)$ 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*% z(( {= 8(&}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%&+ z(({= 8-&}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%*'& z){=8(%}-}(-&( z*({7! "8.9=9VK9z[W{$..V@9XJ.Xz[W{$H K\< **)'+[W z*{\8~434V3JKK@4K@994z[W{$KH(&-))[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+*)(((&}&(}(-&z'&{K 8 K-%=)}'&!!(---&" K-%=&-}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9>KJ\J.XJ>@3K@9>@9J>@3>.K\3@99\39@>W\3J.K@J. [.K@/@.H3@>.JHWHJ4 z'*{3 8W C ? 4. C 7 Q <;<C4. C 7 ? 7C?7C}? 4 C 7? &-}&- 4 z&({\8/ z&-{H(*%)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}---+'% z(( {= 8()}-&}(-&) z(&{9: 8/K\}3(-&(}---( z(({= 8(*}-*}(-&( z&&{9:8~@(-&}-&'' z){=8&}-&}(-& z*({7! "8~@9J9Vz3{$9@[9VK[9z3{$\JHz3{$W[9JHHz3{$x9K[.Hz3{$W[9V@/J3z3{$H9W@9@z3{$J V)&*)+3 z*{\8.V.K\3@9KW9K4z3{$W&'-*(&3 z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}'&(*)(*}-*}(-&& z'&{K 8 -).(*}(!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J\3J9WH\3[9JWJ.>3=39KJ>9.JKJWK9>9\9[9WW\HJH[.\9@>@\3H9J. [[\.XJ.HWH@4 z'*{3 8. 7 Q ;C 4Q 8 C $6 !>"7 $ !>H3W"C 6 >7$ >H3W > > C 6 >7 6 C >H3W C> 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 111 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%'x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&&}--*(+ z(({ = 8-}-*}(-&& z*({ 7! "8#4x3J9W@@z[W{$\33.4=.V.z[W{$~ /J&*(%[W z*{ \899JH\J.9K4|z[W{$./J&''--(&[W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}%&*)&)}-*}(-&z'&{ K 8 x(&}-) !(---&" x(&>}-( !(---&" z'){ \8J/J3J\@WH\@>@W/J3J.JH9J33@WKJW9J9V[.@4 z'*{ 3 87 ? Q 6 C?C? 4 C? 7 7 J/!J/" ?4 z&({\8/ z&-{H(*%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&+%+ z(( {= 8(%}&&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-&'' z(({= 8-*}-'}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&'&-z){=8-}&(}(-&( z*({7! "83@9@3@J9@z/{$\JJHJWJ9JJH[3Jz/{$HJWJ@WJ\@z/{$@[JHJH@\@z/{$\W[\@H[HJ\W[J~Jz/{$HJ9Jx[@W@ z/{$[9K\@z/{$@WJ@9[HJz/{$J ()-&(/ z*{\89JVJ@J[9#3W\@=\K9@.@Vz/{$9WWJ9H@\@3K@4.\>4z/{$ ((&--(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&&((%'(&}-'}(-&& z'&{K 8 -(H'}(+!!(---&" -(H&}&(!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>K@9#3W@9>93VJ4 z'*{3 8W 7 76 4[7 7 &&&&' 7 &(&)& 7 3W\6 Q 4. &( 7 4. 7 7 ; 4. &( <4 z&({\8/ z&-{H(*%*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-&' z(( {= 8-)}-+}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-(%)+% z(({= 8-+}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&(')'+ z){=8(-}-+}(-&( z*({7! "8V@3V~4H[..3z[W{$/\34WKJ=3z[W{$@9~JHJ9z[W{$.9V[JXJ9Vz[W{$J9\JVJ9>z[W{$3JWK@/3JzVx{$3 W=KJ+(-*[W z*{\8K.V9K@3/@3J\@9z[W{$W9-*+-&[W z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&})'&++'&&}-}(-&& [W&})%-(*((%}-)}(-&& z'&{K 8 J&&})+'!!(---&" J&/'}--!!(---&" z'){\8H\@>@W>\3J\JH9\@>.KJ9K3[\.XJ>@!'JH9@(H\.)@@) [9JX@.9."//3>9(>@9J4 z'*{3 8W Q 7}?6 !'()<);C" (6C6 Q 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--*&z(( {= 8&*}-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-%*()' z(({= 8&*}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-*+'+z){=8('}-}(--+ z*({7! "8[9.z[W{$ 9-%%(-[W z*{\8xJW=K@3/@3J\@94|z[W{$=/9-*+([W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&&}+'+-+-&%}&(}(--* [W&(}-*-&}&(}(--% z'&{K 8 x-&>'}+)!!(---&" x-&*}-(!!(---&" =-&9}-((!!(---&" =-&9}-'!!(---&" z'){\8=Jx3KJK@9WW\HJW>=.\3@>@..9KJ\J.XJ>@4 z'*{3 8=?; ; -4) ; &-('$7 ?7 C; +- ; +- ; ?4?; & * )-*-<6< Q('<&- }K &---K'<&- }K %--K4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 112 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%+x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--&%&) z(( { = 8&-}-(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}-)'(&& z(({ = 8&&}-%}(-&z&&{ 9:8~@(-&&}-&+%)' z){ =8&*}-(}(-&& z*({ 7! "8\@HJWK4~WW.zKJ{$J9>3~x.V\zVx{$.<HJ-&()-[W z*{ \8JK@3>J\3J/[\KW9K4z[W{$9&-'([W z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&}(-+&&}-%}(--+ [W&}(-**&&}-%}(--+ [W&}(+%**-)}-+}(--+ z'&{ K 8 J-&9)})- !(---&" J&&})) !(---&" J&)'}- !(---&" J&+}(- !(---&" J&+})% !(---&" z'){ \8[W@>)JH9@/3>9J/J3JH@3J3.J>WKJ/JK>J>9[3@K@V9@WK\#J}@9[3@/W [J\3KJ9/JK9\WK@9K@9>K@9W>WH.XJ9\W @\3JWK@9>K@9W>.WW\HJ93#@W@4 z'*{ 3 8. 7 Q )? 7 ;6 C :66 4 z&({\8/ z&-{H(*%*-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--() z(( {= 8(*}-(}(-&) z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*'*(' z(({= 8-%}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&}-+-+' z){=8&}-'}(-& z*({7! "8\JWK[@z/{$\@H@@JHJJVz/{$H\&-'%--&/ z*{\8Jx[WJWJ\@WxJz/{$H\&-'%--&/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 -)9&&}-)!!(---&" z'){ \8 H\@>@ > K@>=KJK@9 > HJV9 H\@>@ > >K@>=KJK@9 > HJV9 J/J3J\@ > K@>=KJK@9 > HJV9 J/J3J\@ > >K@>=KJK@9 > HJV94 z'*{3 8. 7?74[Q6 ; 4 ; ; 4.; ;C;77 4.; C ; ;:< ; ; 6 ;;7 z&({\8/ z&-{H(*%*&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&))* z(( {= 8-}&(}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-)%- z(({= 8-%}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&*-z){=8(-}&(}(-&( z*({7! "89J@WJ\JXJ\@z/{$@WJ3[>~Jz/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&})+*))&'}-}(-&& [W&}'&((')(*}-*}(-&& z'&{K 8 -)9*}&*!!(-&&-&" -)-}%-!!(--%-&" z'){\8J/J3J\@>3K/K@9J/J3J\@\3H9J.H\@>@>K@\3@./3@V3JHJWW\HJ>K@H[9KJK@94 z'*{3 8. Q <;J#4? ?;J$ < < 6 ;J#$ <? ? 4 7 ?4 z&({\8/ z&-{H(*%*(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&+%' z(( {= 8(%}&&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-&' z(({= 8-*}-'}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&'&-& z){=8-}&(}(-&( z*({7! "83@9@3@J9@z/{$\JJHJWJ9JJH[3Jz/{$HJWJ@WJ\@z/{$@[JHJH@\@z/{$\W[\@H[HJ\W[J~Jz/{$HJ9Jx[@W@ z/{$[9K\@z/{$@WJ@9[HJz/{$J ()-&(/ z*{\89JVJ@J[9#3W\@=\K9@.@Vz/{$9WWJ9H@\@3K@4.\>4z/{$ ((&--(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&&((%))&}-'}(-&& z'&{K 8 -(H'}(+!!(---&" -(H&}&(!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>K@9#3W@9>93VJ4 z'*{3 8W 7 76 4[7 7 &&&&' 7 &(&)& 7 3W\6 Q 4W 3'\ 7 /9 7 4. 7 7 74. 7 7 4. ? ?4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 113 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({\8/ z&-{H(*%*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--+)) z(( {= 8&'}-%}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'*-z(({= 8&}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&&&** z){=8(}-%}(-&( z*({7! "8[3z/{$J\W[WJHJV[Kz/{$K\&--&'-/ z*{\89\\>@K@H@9K4z/{$K\&--&'-/ z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /(-&&-+&*&%}-(}(-&& /(-&&(&''+&(+}-+}(-&& z'&{K 8 V&-.&+}-(!!(---&" V&-.(&}-)!!(---&" z'){\8>WK@>=KJ>@3>Jx.JK@>=KJ>@3>Jx.JH\@>@/J3J>WK@>=KJK@9>Jx.JH\@>@/J3JK@>=KJK@9>Jx.J /3@V3JHJ/J3J>WK@>=KJK@9>Jx.J/3@V3JHJ/J3JK@>=KJK@9>Jx.J4 z'*{3 8[ !&" <!&" ?!&" 7 !&"6 !&" } !&"!&" 677?!&& &";;77 ?6 77!&";77 7777 ? ? 77!&";? 77 77 ; 677!&" !&?"4 z&({\8/ z&-{H(*%*)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%-+) z(( {= 8-&}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(&- z(({= 8-}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+&&(( z){=8&(}-%}(-&z*({7! "8WK..9x3V3#@.3z[W{$W\HH3~..H/4z9.{$W.#3HJ9@W[Jz>{$~J9VKJ~z\~{$W/9x9JH9zVx{$V\9V9J\J9z[W{$\@ ~J9z[W{$K..J9>==3.4z[W{$/JK+)-[W z*{\8JH[9@/3J\9V9K4|z[W{$H7K+)-)[W z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&)++-}-(}(--+ [W&}&%'&&(-%}-}(--+ [W&}()+()}-%}(--+ [W&}(%('}-%}(--+ [W&}()*-*&%}-+}(--+ [W&}()')+-()}-+}(--+ [W&}(%&+-%}-}(--+ [W&}(%-+''&-}&&}(--+ [W&}(%-+'&-}&&}(--+ [W&}(%&&-+&(}&&}(--+ z'&{K 8 J&%}&!!(---&" z'){\8/@.//\>@W3K@Hx9J9\W\9>>@WK@H/@WK@9W [K@H/39>9.@WHWH@W4 z'*{3 8. 7 ; 7 Q<!\9"6 ; 7 Q Q ; Q C 4 z&({\8/ z&-{H(*%*'x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%** z(( {= 8&+}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}---)+& z(({= 8&+}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+&% z){=8(}-%}(-&z*({7! "8X9V9>@9Vz[W{$#9.4X@[z[W{$>J9.x4>@.#3Jz[W{$ H -&*)[W z*{\8/W9/J3HJW4J4W4z=3{$x=+(&--=3 z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}(-%&'&(-}-(}(--+ z'&{K 8 J&%}--!!(---&" z'){\8J9J.@V@W>9[3@//\>@K@9/@3.@H9@W[9JW[xW\\[K@9>JH9@JK>@W9\\K@4 z'*{3 8. 7 6 7 Q Q ; Q ; Q Q4H6 7 6 7 Q; 64\) ); 7 Q& Q(4 z&({\8/ z&-{H(*%*x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&&(- z(( {= 8(*}-+}(-& z(&{9: 8/K\}=(-&(}-'-&+ z(({= 8-}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&&&% z){=8-)}&-}(-&( z*({7! "8\J3[3[HH[J99z={$#=-&*-= z*{\8#J.@9.JW3W@z={$#=-&*-= z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 =(-&&'-(-}-}(-&& z'&{K 8 J&=+}--%!!(---&" J&x&%}(-!(---&" z'){\8J/J3J\@/J3J\3J\J3[9@@[\.XJ9>@[93J@.JW34 z'*{3 8[!&"?C6 C!"6 Q!*" C!%" !+" !()&-" C6 Q !&"?!&("; 6 $7 !()&-" 6 C!%"!+" !&" ?!&("; 6 ; ?7 !&*" 76 Q!*"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 114 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(*%**x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}-&)-*% z(( {= 8&%}&(}(--+ z(&{9: 8/K\}/(--%}--'(' z(({= 8('}-}(--% z&&{9:8~@(--+}--)* z){=8-%}-&}(--+ z*({7! "8/\3[x3\[WW\3Wz9.{$#))(> z*{\8WJ[>xJWK9>[W\3WK@3/@3J\@94|zWJ{$3&&)((WJ z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 /-*-&&+(4'-'}-}(--* /-*-((%)*4(}&&}(--* z'&{K 8 x-&%}-!!(---&" K-*K'}(!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J=K\[J3[9J3JKK@99>@\3HKJ4 z'*{3 8. 7 Q; C C;C; 7Q ; "C C?; 7Q < < " < C?; ?? 7"C Q C? ;; ;7 4 z&({\8/ z&-{H(*%*%x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*- z(( {= 8&'}-*}(-&& z(&{9: 8/K\}J[(-&-}---&*( z(({= 8&*}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+)-) z){=8(}-%}(-&z*({7! "8/../=3J9KWHJ3JHzJ[{$K~9\W9VzJ[{$V.99=3J9KWx3@~99VzJ[{$HJ9#&(+J[ z*{\8J[W\3J.J9/@[.\3K3K/\.H\>zJ[{$J9W~ ('&J[ z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 J[(--++--*(-}-(}(--+ z'&{K 8 K&(9&}!!(---&" J&+}-(!!(---&" K&(9&}(-!!(---&" z'){\8#JK[9JWJ\9[J>JW##JW4 z'*{3 8. 7 QJxK7 < ?87 QJxK$ ?$ QJxK @>$ ? 7 7 7 Q ; 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%*+x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}---*) z(( {= 8&}-&}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-)&(- z(({= 8-*}-*}(-&z&&{9:8~@(-&&}--%-( z){=8(-}-&}(-&& z*({7! "8~..JH4~3V\z[W{$x~ ''&&[W z*{\833V3@[/W3#KW9\39J\@9J..\>4|z{$\K z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}((-%+&}-*}(--+ z'&{K 8 J(.&}(&(!!(---&" J(.&}&!!(---&" J(.&}('!!(---&" J(/&}-%!!(---&" z'){\83K[x3H9\@xJWJ>@9JK\/J3J/3@>[K\@WJ.H9\K@W@39J>@W4 z'*{3 8. 7 ; <4. ; ; 4 z&({\8/ z&-{H(*%%-x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)% z(( {= 8-*}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'+% z(({= 8-+}&(}(-&z&&{9:8~@(-&(}-*%&z){=8&)}-}(-&( z*({7! "8J9V=J9z[W{$==3HJW\3[..z[W{$>~J3>WH/W@9z[W{$x9 -%%-*[W z*{\8K@.VJ\/J.H@.#K@H/J9z[W{$99&--(([W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J&%}))!!(---&" J&%}!!(---&" J&%})!!(---&" J&%}-!!(---&" J& '}-(!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9>.H/XJ. [>J [K@9\9JK>@V3JW@>KJ>9J.J3VJ4 z'*{3 8[ 8!" 7 ; <K&-& 7; <K&-& 6 ; ;; 7$!" &' 6 K&(&%4[Q C 7?4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 115 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%%&x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--&&) z(( { = 8(%}-&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}--)'' z(({ = 8(%}-*}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-&)(- z){ =8-)}-(}(-&z*({ 7! "8K3W\@W/J/J3X@Wz[W{$HKJ.4W.z[W{$KJ3.W4xWK3z[W{$H[9W4J>>J>z[W{$xJVJKJ9>3JW[\3J>J3z9{$ HJ3J4\@=\z[W{$JHW=4x3JX>.z[W{$~@))-+)[W z*{ \89@W[WJ..Kz[W{$. -'([W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&**&-&}-%}(--% z'&{ K 8 x-&(}-- !(---&" x-&*}&( !(---&" K-*K('}() !(---&" K-*K'&}(&' !(---&" z'){ \8H\@>@>.Jx@3JK@9>KJ\J.XJ>@3W>@>@H\J.HXK.J>@W/J3J.JJH@>JK@9}[@>JK@9>>3@KJ3x[3@W> J.KJ9@W9=3@3W4 z'*{ 3 8. 7QC<C < 7Q ; 7< C4 z&({\8/ z&-{H(*%%(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&'% z(( {= 8-'}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}Vx(-&&}---)( z(({= 8()}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&()%*' z){=8&}&-}(-&& z*({7! "8HH>4~J#34|z[W{$/J[.>4.@3>z[W{$#J9H4W[.HJ9z[W{$>@*'[W z*{\8J..x[3\@993VW3#KW9K4|z[W{$ \< **-*([W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*')*(&-}-)}(-&z'&{K 8 K-+%}'&(!!(---&" K-+%}%!!(---&" z'){\8=.[>@>=3JK\[3JH9\@H/J [>xJW>JV[J>HJ3>xJ@>J@4 z'*{3 8[Q; ?Q 6 ;?Q ; ?Q ;4 z&({\8/ z&-{H(*%%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--* z(( {= 8&+}-}(--+ z(&{9: 8/K\}KJ(--*}--((' z(({= 8&}&(}(--* z&&{9:8~@(--%}-*)&(% z){=8(}-}(--% z*({7! "8\H=J\\JHzKJ{$9VW9V~J9VzKJ{$J9 9VXJ@zKJ{$x.JW9XHxJzKJ{$3VW.[9V\@[9VzKJ{$..[zKJ{$#@.).%KJ z*{\8J/@\\K9@.@VW9K4|zKJ{$\@H+.&\+KJ z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 KJ('*&)'&+}&(}(-- z'&{K 8 K-*'}-*!!(---&" J&%}-'!!(---&" J&/&*}-!!(---&" K-*&}&-*!!(---&" K-*&}-!!(---&" K-*'}-(!!(---&" K-*'}-!!(---&" z'){\8WJ.W=J3HJK[\KJH9\JK/\Jx.W>\H@>/3W@9/3@K>H9\@W/J3JW[=Jx3KJK@9 z'*{3 8. 7 Q @ > Q Q ; Q7 } 4 7 6 > @!&8&" > >!&8&" 6@ >!(8&" Q > >!(8&" 6 @ >!&8&"4 z&({\8/ z&-{H(*%%)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---'* z(( {= 8&}-&}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)%( z(({= 8&}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--+)( z){=8&+}-&}(-&( z*({7! "8x3J>..4W/J3z[W{$@ K+(-')[W z*{\8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%*+(&}-*}(-&z'&{K 8 -&H(}-(!!(---&" -&H&-}-)!!(---&" -&H&-}-'('!!(-&--&" -&H&-}-''!!(-&--&" -&H&-}-'%'!!(-&--&" z'){\8>W@K@9W\3[KK@9>xJ\3JW9@3K\J9V[.J3W4 z'*{3 8. 7 ;? 764/? 7 64. . } 64 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 116 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%%'x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--*%)( z(( { = 8-)}-*}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-%&%+ z(({ = 8-}&(}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-+)(' z){ =8&(}-*}(-&( z*({ 7! "8>J33.9.x.J[zKJ{$V3V@3x@39#J[VJ9z[W{$==3\@HJW>J#zKJ{$KK+'-&)[W z*{ \8J//.9K4z[W{$KK+'-&)[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-%-&&-'}-)}(-&& [W&})-&(-'}-&}(-&& z'&{ K 8 -)H&}*(' !(---&" z'){ \8H@3JW/J3J.K.9\>9@\=KJK@9>\3J9WHW@9J[\@HJ\KJ>H9WJW/J3J>W/@W\#@W>[W[J3@WH[.\/.W4 z'*{ 3 8W Q ; 7; : 4 . 7 6 7 4. 7 7 7 : 7 7 6 ? 7 7 4K ? 7 ?< 7 ? 7 7 ? 4 z&({\8/ z&-{H(*%%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&-%-( z(( {= 8&}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}>(-&-}---)(z(({= 8&)}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&&%* z){=8(&}&-}(-&z*({7! "8V[9\3K.J[WWz>{$=.@3J9W/39V3z>{$x&)&+*> z*{\8\K9WK[9#3W\J\x3.94|z>{$x&-(> z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 >&-(--+-&+-4&&)}-)}(--+ z'&{K 8 -(x&'}-)!!(---&" xx'}(!!(---&" z'){\8J/J3J\@/J3J3K@V3/J3\K[.JW>.JW[/3=K>[9WW\HJ>JV[J4 z'*{3 8.7 !&" 6!%" ; !*" !+" !*" !+" !+"4 z&({\8/ z&-{H(*%%*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*( z(( {= 8(%}-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*)&)% z(({= 8(%}&(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%+* z){=8-'}-*}(-&( z*({7! "8JWWJ9V[3H@[>z>X{$3V9W\J[>3z>{$.J[39\x.@9>z=3{$K WQ7Q''*=3 z*{\8\@HW@9.K9W9Vz=3{$ . H<=+(&-=3 z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3&-&*-}&(}(-&z'&{K 8 V-+V'}-(!!(---&" V-=}&)!!(---&" -)9+})!!(---&" z'){\8H\@>@>/3@KWJH9\@>[9K@9\9>@>#>@ [/3H\.JJ>J/\JK@9J#J3@W\/@W>>W/@W\#@W>#W[J.XJK@94 z'*{3 8HQ 6 7 7 7 6 ; 6 74J ; 7 6 7 7 7 C77? 4 z&({\8/ z&-{H(*%%%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&--z(({= 8(+}-%}(-&( z*({7! "8V.J>WW/3J9XJ9@V[3J333Jz#{$W@.J9VKJ3@.9JJ3J[@=333z#{$J9V.x9JH93#JW333Jz#{$J#33JH@9399>X /@.J9K@z#{$>\3KJ.@9W@H9>@XJKJKZ9z#{$@HJ3JX[.J>.VJ>@V@9XJ.Xz#{$W3 K # z*{\89\#/W4J4|z#{$K &-*-J# z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}'+%''()}-%}(-&( [W&}'(%+(+}-%}(-&& z'&{K 8 x-&(*}-)*!!(---&" x-&(}%'!!(---&" x-&(}%%!!(---&" x-&(*}-)+!!(---&" x-&(*}-'&!!(---&" x-&'}--!!(---&" x-&*}-%!!(---&" x-&*}(-!!(---&" K&-V)'}-%!!(---&" z'){\8KJ\J.XJ>@3[.\3J>W/3WJ>@H\@>@/J3J/3/J3J3.@4 z'*{3 8[ C; ''&-- 4[Q CQ; ; ''&-- $C 4[ 7 ; C7&C7 ? 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 117 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%%+x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--+}-&(z(( { = 8(-}-'}(--) z(&{ 9: 8/K\}K(--(}---() z(({ = 8(-}&&}(--( z&&{ 9:8~@(--}-)+(( z){ =8-}-'}(-- z*({ 7! "839W\=3>3KJKz>{$K--K z*{ \89#9\@JV4|zK{$ K-'(K z*){ J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W94&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 /-&%&&&(4%(}&&}(--& z'&{ K 8 xx&&}-- !(---&" >-*x&}(( !(---&" z'){ \8.#J>@3K@9H>@>\3J9WHW@9\/@K@33J/J3\K[.J3H9\K@33J\3J/X@>J.>9\J>J [W3#>H>@>W@/@3\ }@>H/[.W@94 z'*{ 3 8. 7 7 ;C;?7Q 7 C7 7 CC; 67 C; C; C C4 z&({\8/ z&-{H(*%+-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--%}-&''*( z(({= 8-'}&(}(--% z*({7! "8#K\@3HJ9[.H@9>JKJ9x.JWzH{$97K V K-*--H z*{\8#K\@3HJ9[.H@9>JKJ9x.JWzH{$97K V K-*--H z*){J8/J\3KJVJ\9V[XH9$KK94=# K4.J '(&)-H HQ<HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J(='}-(!!(---&" J(='}-) !(---&" z'){\8KJ=K@9JK>X3>[K>J@9[.JJ/J3J\@H\@>@>\@W\J>@/J3JW[@x\9K@94 z'*{3 8. 7 QC Q 4Q CQ *';C 7 C 7 Q QC6 ; 6;7 Q4 Q7 C6 7 ; 7 ; Q C4 z&({\8/ z&-{H(*%+&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+-)' z(( {= 8-}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-((*) z(({= 8-&}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+*&+& z){=8&&}-%}(-&& z*({7! "83KJ3>HJ99z[W{$J9>3J[=9JV.z>{$H W<=-*-=3 z*{\8>@~JV3@WK9KW..K4|z[W{$ )(%&-')[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&-(-}-(}(-&z'&{K 8 J-&9)}+-!!(---&" J-&9)*}!!(---&" J-&/&}--!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W3xK>JWW93VKJW [K@9\99/9@W[.JH=.JXJW[.=[3@94 z'*{3 8. 7 ;!"< !"C QC 4 z&({\8/ z&-{H(*%+(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}--(-'* z(({= 8((}-(}(-&z*({7! "8J9\@9@KJH3W\3JzW{$.('--*W z*{\8.[WV3J3>@@3#>W@K@JzH{$J9\@9@KJH3W\3JzW{$H@9\3397.)---H z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x('x&})!!(---&" =&>)&}--!!(---&" z'){\8..J#>3@>..@WJ[\@J[W\Jx.W4 z'*{3 8. 7 7 ? ;8 !&";? !&)"$ ? !))" $ !((";?!&("8 ? !))";6 7!&&"$ ; ? !))"?!&("7!&&" C ?$ 7!&'" !&";!"< ? !%"!"; 6<< ? !%"< !&"$!"?< ? !%" ! " !&" ? !))" 7Q 6 7!&&"?!&("; 6 < ? !&)" !&"$ ! "< ? !%"?!"7; ? !%" ? !))" 7Q 6 7!&&"?!&("; 6 ? !&)" !&" 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 118 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*%+x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&)(-) z(( { = 8-}&(}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&(}-)-&* z(({ = 8-(}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&*(-) z){ =8-}&(}(-&( z*({ 7! "8>J#>>4x@9z[W{$3@>V4=.Kz[W{$3~ +%-'(++[W z*{ \8HK3@W@=\K@3/@3J\@9z[W{$3~ +%-'(++[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&'(%(%-}-}(-&& z'&{ K 8 V-=&}& !(---&" z'){ \89WJHx.>=.@9>/3W9\JK@9=.x.4 z'*{ 3 8 < < 7 ; ? 7 4.? 7 <? 6 <4. ? 7 6 <4. 7 6 < < < 74. 7 Q 6 < 74 z&({\8/ z&-{H(*%+)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'')% z(( {= 8&&}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'%)' z(({= 8((}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'+** z){=8&+}-'}(-&& z*({7! "8VJ.9>J.~.z[W{$3@WWJ4WKJ>z[W{$\@HJW/Wz[W{$J '--&)[W z*{\8=W3K@9\3@.W9\39J\@9J...Kz[W{$H '-&'%[W z*){J8J4KWJ33JH@W3JH@W4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}&%)*&}&&}(--+ z'&{K 8 =&&}-(!!(---&" z'){\8J/J3J\@>JK@/.JH9\@/J3J[WJ3K@9JK\[J>@3W.K\3K@W4 z'*{3 8W Q 4[? ? 7?767 Q4. ;? 7 ;? 7 4? 7; 76 ?Q 6Q 767767 Q Q4 z&({\8/ z&-{H(*%+'x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}-&-*-) z(({= 8&+}-+}(--% z*({7! "8\@>>~..JH.J3W9z[W{$/J[.W\3\z[W{$37H ''-[W z*{\8\WK@HK@3/@3J\@9z[W{$37H ''-[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%)&(-}-}(-- z'&{K 8 =&&'}--!!(---&" z'){\8J/J3J\@WH\@>@W/J3JW[H9W\3J3=.[>@>W>[9J.3J>K@9\9>@3W/J3J3..9J3.@WHWH@W4 z'*{3 8[ ?:; ; 767 ?:4. 6 :4.767 6? 4 z&({\8/ z&-{H(*%+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--*+* z(( {= 8(%}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'++' z(({= 8-%}&&}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-+&%-' z){=8-'}-*}(-&( z*({7! "8W[@@9J9z3{$/J[.4KJ3@9Jz[W{$/\3K4>3[z[W{$>J9.~\\z[W{$xH9 -%'-([W z*{\8[9@9KJ3x>KHKJ.W/.JW\KW\K9@.@V..K4z[W{$HH)%*)[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&})(%(+%-}&(}(-&z'&{K 8 -&x}(-!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J.H9J3H/[3XJW>=.[>@W>.K\3K@WJxJW>JK\>\/@W\39J\[3J.4 z'*{3 8Q Q Q Q ;C C? ?C Q;6}Q ? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 119 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*%+*x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&-&(z(( { = 8&}-%}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-('+%% z(({ = 8()}-(}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&-+(-' z){ =8-+}-+}(-&& z*({ 7! "8 HJ\\~ 3@x3\ J>JHW z[W{$ WW J39@.> =@[3\ z[W{$ @9J\J9 4 J/.J9 z[W{$ /J[. @W/ W.x3WKJ\X z[W{$ JHW 34 [3K9K@ z[W{$ )(%' [W z*{ \8....J9>K@H/J94|z[W{$ )(%'[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-+&%-&}-}(-&z'&{ K 8 J&H'}&' !(---&" J&H'}(- !(---&" z'){ \8>W/@W\#@>9KK@9J[\@HJ\KJK@9HKJ9WH@>3\J3>@ [9K.[HHx3@>WWVJ>@>=[9K@9JH9\@>[J.4 z'*{ 3 8[6; 7;?? 4 C!&*-"? !('-"; !-%" C !(+-";:C 4K; 7 C C C 7 7 Q C<CC< 7C??? Q 4 z&({\8/ z&-{H(*%+%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%))' z(( {= 8&+}-*}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-(&%' z(({= 8&+}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&---)) z){=8(}-*}(-&( z*({7! "8/J\3KW4=.J9>3Wz[W{$>&&&WJ z*{\8WJ[>J3JxJ9@.K@H/J9zWJ{$>&&&WJ z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}))-'&&+}-&}(-&& z'&{K 8 V-=&'}-- !(---&" z'){\8WW\HJ>/3@\KK@9>J.\J9\V3>J>!/W">.Jx@KJ>/@X@K@9/3[xJJ[\@>JV9@W\K@J[\@HJ\K@W4 z'*{3 8W Q !/W Q " C;8 7 6 $ !/W\ Q "; C C 6<!HJ// Q " $7; 767 Q /W\; <HJ//4W7 ; 7 ;; 6 6 /W ? 7 4 z&({\8/ z&-{H(*%++x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&((%z(({= 8((}&-}(-&( z*({7! "8H.#94~@.=34z[W{$WK@\\V4WH\z[W{$ K9&*+-[W z*{\8W@/#JKK@3/@3J\@94|z[W{$~ / 7&**-&--*[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&})-(-}-}(-&( z'&{K 8 J)*.+}((!!(---&" z'){\8JW/3J>@3J/@3\J\.4 z'*{3 8W 64. 6; 7?77?K4K4; 77? 77?4. 6K4K4K4K4 K4K4 Q 7K4K47 7? 7 7? K4K4 7 7? 77? 77?4. 7 } 4 7 7 7 4. 6 66 6K4K4 6 6 K4K4 6 6K4K46 6 K4K4 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 120 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+--x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}--%**& z(({ = 8(*}-*}(-&( z*({ 7! "8/J[.HK>@9J.>z[W{$>J#>KJW\.z[W{$#9.HJ3KXz[W{$H@3VJ9H..Wz[W{$>79 -%(-[W z*{ \8[\K9W@9WJ.9VWW\HW4|z[W{$J H)%((--[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}'&(&)(*}-*}(-&& z'&{ K 8 x-&-}-) !(---&" -x*}& !(---&" z'){ \8[9JK9\JW..J>@3J3H\KJ/J3J[9#K[.@J[\@H@\3XW[H\@>@>=Jx3KJKZ94 z'*{ 3 8. 7 Q7C; Q 4 Q8 Q; ; < < ; << 7 ; 7 [ Q;C ; < <; 4>7 7 Q Q;: 4 z&({\8/ z&-{H(*+-&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&(-( z(( {= 8&&}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-))% z(({= 8&(}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&('(% z){=8&%}&&}(-&z*({7! "8\H@\>4.@\Wz[W{$>J#>>4WKJ\Xz[W{$HJ3KWK3@>3z>{$[3V9JKX[9z>{$/H)%&*-[W z*{\8xJW=K@3/@3J\@94|z[W{$~H)%&+([W z*){J8J9\@9@x.J[9XJ39HJ3\9X$/. @C94&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&(})')&*)&}-'}(--+ z'&{K 8 V-&9&}((!!(---&" V-&9(&}*%!!(---&" V-%x(&}-(!!(---&" V-%x(&}&%!!(---&" z'){\8K@H/@WW@9W>9>KJ>@3H/3W@4 z'*{3 8[Q7< < 6 7 ; : !6 "}!6:";<&4&$ 4 z&({\8/ z&-{H(*+-(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--+*+( z(( {= 8&&}-+}(--+ z(&{9: 8/K\}J[(--%}---+ z(({= 8&(}-}(--% z&&{9:8~@(--%}&-++) z){=8&%}-+}(--% z*({7! "8K3W\@/3@9x[39WzJ[{$J9>3~=3>3K~.WzJ[{$[9X9VzJ[{$J9>3~K3JV>@9@[zJ[{$@9\@HJW=[\3.. zJ[{$\J@.9\9VV9zJ[{$3#&(&J[ z*{\8Hx@WK9KWJ[W\3J.J/\.\>zJ[{$ z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W-}%+)()&(}-}(--* [W&}-&('((&}&(}(--* z'&{K 8 K-*>)&}&(!!(---&" J&&})))!!(---&" J&&}'-'!!(---&" J&&}'-!!(---&" J&&}'**!!(---&" J&&}')&!!(---&" J&/}--!!(---&" J&/&}&(!!(---&" J&/'}--!!(---&" J&/*}-!!(---&" J&/+}--!!(---&" K-*>(+})(!!(---&" K-*>)-&}&(!!(---&" K-*>)-&}&)!!(---&" K-*>)-}&(!!(---&" K-*>)&}&)!!(---&" K-*>)&*}&(!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W>=9.JH9@/3H>9J[W@W>.@WHWH@W4 z'*{3 8. 7 ; ; ;; J4 7 ; J(4. ; C ; ; $ 7 ;6 7 $ 7 $ $ 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--&(- z(({= 8&*}&(}(-&z*({7! "8~~[zK9{$J@H9VXJ@z[W{$7\< *'-+[W z*{\8x.JKx33.H\>zKJ{$~@9(-J*KJ z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}-**)(&%}-}(--% z'&{K 8 -)~}&)!!(--+-&" z'){\8HKJ9WH@/J3JK@9\9[>J>>KJ.>J>>W3#K@9\33>WH[.\/.>./3@K\@>W@K>J>>3JV93JK@94 z'*{3 8[Q6 7! W" !3J9"K3J9&-)" 3J9 K3J9 &-"3J9 !J/9";876< J/9!J/9JHx3" 6< !Hx3"< ; !/>/" J/93J9!&-)"$6< ; !["![JHx3" ; [JHx3 [;[JHx3 [JHx37 [JHx3 J/9JHx3 J/97 [3$[JHx37[JHx3 7! -W" [JHx37 [JHx3 [JHx374 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 121 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+-)x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}---*&( z(({ = 8&}-&}(-& z*({ 7! "89V[99V[9zKJ{$\J99VzKJ{$>JzKJ{$~@9(.~%KJ z*{ \8x.JKx33.H\>zKJ{$~@9(-J*KJ z*){ J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 /&(&'&+'4(-}-&}(-&( z'&{ K 8 -).(*}(% !(---&" z'){ \8H\@>@W>/@W\#@W/J3JW.KK@9>K@9[9\@>K@9\\@4 z'*{ 3 8HQ 7 74> ? < C 7 4 ? 4? C; 4 6 6;Q 4. 6 ? 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+-'x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---+& z(( {= 8(}-&}(-& z(&{9: 8/K\}x(-&&}-'(+-z(({= 8-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&)&-' z){=8-(}-(}(-&( z*({7! "8KJ3.W~4K@.HJ9z[W{$J9 94|z[W{$>@9J.>4~J.>3@[/z[W{$>x@3J@KJ.~J3\Wz[W{$==3=4[39Jz[W{$>@[V.JW~4 W\JVz[W{$\H@\4@[9Vz[W{$=H@\@z9V{$HJ\\~4J.9@~Wz[W{$VJ3H4W\3J9>x[3Vz[W{$J~ ')+&'[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K@3/@3J\>z[W{$9~ ')+'[W z*){J8@W/Jx.@/3XXJ4|$K )'/ K4K/&&'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%)))%*(*}-*}(-&z'&{K 8 >-H&'}(&!!(---&" >-)&}-)!!(-&(-&" z'){\8\>@>xJJ>9W>J>H\@>@/J3JJ/.KJ3[9JK@H/@WK@9>J>\#@J.HWH@4 z'*{3 8 6 ? : ?? ; 74. 7 ? 6<4. 7 ? ;Q : ?4/?7 ? 4. 7? ? :}? 7?4 z&({\8/ z&-{H(*+-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(& z(( {= 8(}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&&}-'&&z(({= 8&*}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&')+ z){=8-}&&}(-&& z*({7! "8V@3V[J9[[\@z[W{$JW@93@x3\x@@9z[W{$J~ ')+&&[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K@3/@3J\>z[W{$9~ ')+'[W z*){J8@W/Jx.@/3XXJ4|$K )'/ K4K/&&'-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}*+(%}-)}(-&z'&{K 8 x'>%'}--!!(---&" z'){\8x>@3#J3Jx.4 z'*{3 8[; <<74<7<4.< 6 < <4.< 6 <7Q 4. < < 7 7 74.< 7 < 4.< 6 < 7 477 <<4 z&({\8/ z&-{H(*+-*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--(*' z(( {= 8(}-(}(-&z(&{9: 8/K\}x(--%}-'('&' z(({= 8()}-}(--% z&&{9:8~@(--+}-(*%+ z){=8-'}-}(--+ z*({7! "8J9>3~HJ3.@9V4|z[W{$>@9J.>4WKH>\z[W{$\@HJWHKJ.J.Wz[W{$#J.#4=9Kz[W{$\~..JHWHJVKz[W{$J ~ ')+&'[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K@3/@3J\>z[W{$9~ ')+'[W z*){J8@WJ9\@9@H3J9>J.JHJ>3>4|$K 94)'4/ K4K/&&'-> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%)%*&)&}-%}(--* z'&{K 8 J&=&})(!!(---&" J&=&}&'!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>HW@9>WJ.W/J3JJ3\K[.@>WKJx.4 z'*{3 8 7 4. 7 ? ? ; 4 7 ; } ; 7 4> 7 6 ; 7 ? ; ; 4 7 Q 7 ; 7 ; CQ4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 122 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+-%x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}--%-( z(({ = 8()}-}(--% z*({ 7! "8JHWJ9>3~xJ9W\3zVx{$J9\@9HJ\\~@9W\@9zJ[{$x3J9W4J9WzJ[{$/> x&)@/=Vx z*{ \8J\3KzVx{$/> x&.\Vx z*){ J8@WV9JK@>WJ9\JV@/J.@HJ3WW9X4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W-}*(--(}-+}(--' z'&{ K 8 K-*K(+}&'& !(---&" K-*K(*}-- !(---&" z'){ \8WW\HJ>/3@>[KK@9>W[W\J9KJW [HKJWK@9H[.\/.W3JK\@3W4 z'*{ 3 8. 7 ?: ; ;C <4. 7 Q C4. 7 C ; 4WC : < 4? :Q C C: <: 7?Q4 z&({\8/ z&-{H(*+-+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)&'& z(( {= 8&(}-)}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-''&* z(({= 8&-}&-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-'&&& z){=8&+}-)}(-&( z*({7! "83JW~J3H@\3JHz[W{$V3V@3KJ3.W~..JHWz[W{$>9 -%%&-[W z*{\8\H>K9WK@H/J9z[W{$/ 9 -*-')[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}+((+)&(}&-}(-&z'&{K 8 J-&9*}-!!(---&" J&&}(-'!!(---&" z'){\8=@3H[.JK@9W>H[.W@9>K.#>/9J [K@9\99JV9\WJ9\HK3@xJ9@W4 z'*{3 8. 7 Q ;7; 7 7 ;7 4 z&({\8/ z&-{H(*+&-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--')%' z(( {= 8()}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)+(z(({= 8&%}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-'+* z){=8(*}-'}(-&z*({7! "8/J[.WKH\X3z[W{$9@3x3\WJ\K#zKJ{$~ )-*)[W z*{\8>@~JV3@WK9KW..K4|z[W{$ )(%&-')[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&&*(()}&&}(--% z'&{K 8 J-&9('}(!!(---&" z'){\83xK>J!\3W[W\\[>@=9.")JH9@(/3>9JKJ3x@.J\@/3@\K\@3>>J@W9.K[.\#@>K3J.W4 z'*{3 8. 7 ! ")(< J>*!H@9)-"Q< (KxW[!xJW&)'&%"C<C!H@9&+--" <6<C 4 z&({\8/ z&-{H(*+&&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--))(' z(( {= 8&}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'&*') z(({= 8-*}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)*+* z){=8(&}-)}(-&& z*({7! "89VK9V.@z[W{$xJ9.Jz[W{$#3JH/3JxJ3H9>J.z9{$.= --)'[W z*{\8xJ\39\39J\@9J.9K4|z[W{$xJ\3J.\KJ3W4J4zK{$> --&'[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%(&%(+}-}(-&[W&}('(&}&-}(--+ z'&{K 8 J&H&}&!!(---&" J&H&}(%!!(---&" z'){\8>J.WW/3\@9J.@/\HXJ>J[WJ9>@[9>W/@W\#@>WKJ9@W@W\9>@9.JHJ9@>./JK9\4 z'*{3 8[ 6 !&-&-&&-&&-"8 76!--+-" !&("!&%"< 6 !&" 7!--+-" 6 76 !&%"$ 7!--+-"6 !'(&(-"$!'(&(-" !&("4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 123 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+&(x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--*}--+(%+ z(( { = 8-&}-%}(--* z(&{ 9: 8/K\}[W(--}--)++ z(({ = 8&}-&}(-- z&&{ 9:8~@(--}-%+ z){ =8&-}-%}(-- z*({ 7! "8K3JVWJ9>=@3>z[W{$J.J9x3[9>.zVx{$9\.[3#z[W{$\3@~3\z[W{$/\3x@J9z[W{$@9>J3#JWz[W{$/\3\@HKzKJ{$ \@HJWHKV3JVJ9z[W{$V ---[W z*{ \8xJ\39\39J\@9J.9K4|z[W{$xJ\3J.\KJ3W4J4zK{$> --&'[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W-})++-&}-(}(--' z'&{ K 8 J&H'}-- !(---&" z'){ \8WW\HJ>W[H9W\3@/@39=[W@94 z'*{ 3 8W Q 6 4 ? 7 4[ C ? ? 4[ 77 7 C 4 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--(&+ z(( {= 8('}-(}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)*'+& z(({= 8&*}-}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-()+ z){=8-)}-}(-&z*({7! "89VK9V.@z[W{$[W\9x43@>z[W{$~..JH~4J9z[W{$HKJ.4@VJ3>z[W{$.XJx\J4#3\\z[W{$39H4K@/.J9> z[W{$~..JH/4x[39Wz[W{$> / --&[W z*{\8xJ\39\39J\@9J.9K4|z[W{$xJ\3J.\KJ3W4J4|z[W{$> --&'[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}(--)%%(%}-%}(--% z'&{K 8 J&H&}&!!(---&" z'){\8W9W@3W9.9J/J3JJ/.KJK@9W>>J.WW4 z'*{3 8W 6 6 6 4 6 !HHW"C 6 C4 Q 7 4 7 Q Q ?4 C4. ? C ;4 z&({\8/ z&-{H(*+&)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%)*% z(( {= 8(+}&&}(--* z(&{9: 8/K\}[W(--'}-&+)*' z(({= 8-}-}(--' z&&{9:8~@(--}&(&% z){=8&)}&(}(-- z*({7! "83[WW..V4~W3z[W{$~@.=VJ9V@\\z>{$J~ ')+&[W z*{\8WKJ\WW[9@3\JH3KJ..Kz[W{$// 7&+&-)[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J)*&-}()!!(---&" z'){\8>W/9WJ>@3>@JW>@x.J>JW9.J/J3\W[/3@3>[9JHWJ4 z'*{3 8[ ; 4. < ; < ; 4[ C 4. ? ; 6 7Q 4 Q; ? 4. 7C 4. < ; < 4. ; C 4 z&({\8/ z&-{H(*+&'x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&'-&' z(( {= 8&%}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}3(-&&}--)++ z(({= 8-%}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--'' z){=8&(}-&}(-&( z*({7! "8@9VWH@@9z3{$J9[z3{$[9KJz3{$WJ9VHKJz3{$~@9W9z3{$>?-&&-3 z*{\8Wx@/J3HJK[\KJ.WK@4.\>4|z3{$W&&-*(%3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 3&-(-&---'+'--%}-*}(-&z'&{K 8 J&/}-!!(---&" J&&})+'!!(---&" J&/}&-!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W=J3HJK[\KJW [9K.[9K@H/[W\@>KJ3xJH@.@J3.J.KJ9@.J3.//3JX9J4 z'*{3 8W Q; <'C;77Q Q 7 Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 124 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+&x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&&'( z(( { = 8-)}&-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-&)(& z(({ = 8-}-)}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&(*&*( z){ =8&}&-}(-&& z*({ 7! "8J9\J.z9{$KJC%'(([W z*{ \8.J>#.@/H9\..K4|z[W{$VJC%'(+*[W z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}(&(%-}-)}(-&[W&}(&(+--}-)}(-&z'&{ K 8 K&&x&}&- !(---&" K&(/*}) !(---&" z'){ \8H\@>@>WW\HJW/J3J/3@>[K3x@K@Hx[W\x.W4 z'*{ 3 8. 7 Q 4[Q Q ? 7 ; ;; 4Q6 ; ;Q 6 4Q6 Q K&6 Q K&6 ; 6 4Q < !" Q K& 6 C !" Q K&6 C 4 z&({\8/ z&-{H(*+&*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&(&)* z(( {= 8&%}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)&)+ z(({= 8((}-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}--'+'z){=8&(}-&}(-&( z*({7! "8\@HJWK4@3\@9z[W{$3@x9~VV9Wz[W{$==3H99\\z[W{$3J9>J..[.J9z[W{$9)*-[W z*{\8H9[4W4@.>9VW..Kz[W{$V7 --([W z*){J8V9JK@>@H9V[X\@33J>@$(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%()%(%}-}(-&z'&{K 8 x'>''}-(!!(---&" z'){\8W..@/J3J3K/9\K@9x@3>>>=.@94 z'*{3 8. 7 ;!&("; 6 !(-"; !&)"4. 6 !(-" !(-" !))"!&)"!&("4. 6 !(-" 7 4[ !')" 6 !&"!&)" 6 4 z&({\8/ z&-{H(*+&%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&%+z(( {= 8(+}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}--(&)* z(({= 8(+}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&'-+++ z){=8-%}&(}(-&& z*({7! "8/\33@WWHJ9\zJ\{$J39=3[~3\zJ\{$HJ3\9~JV93zJ\{$WJx9=[KWzJ\{$> )(+> z*{\8H3K/J\9\VW..WKJ=\H\xWK3J9\3J=\[9V4|z>{$> >)(+> z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&---'*&4)-(}-}(-&z'&{K 8 K&( &}%!!(---&" K-*&)}&+'!!(---&" K&(9&}(&!!(---&" K&(9&'}-+!!(---&" z'){\8xJ\3JV9\KJH9\H@>=KJ>J>.JW/K.W\3JH@9@K\@V9W4 z'*{3 8. 7 Q . /J C;7 ;: Q 7}7. 7 ; ; 6 4[Q . Q C; 8!" J . !"7;JK!" 7 !" !"4 z&({\8/ z&-{H(*+&+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(z(( {= 8-*}-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-')& z(({= 8-}-+}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-(-&% z){=8&'}-}(-&( z*({7! "8/J[.xW9zK{$W\/J93@#3z>{$[V[WHJ\.zK{$HJ\\~~3V\z[W{$WJ99JX@==HJ999W9z>{$x K)-'(K z*{\8=4@==HJ99.J3@KJV4|zK{$x K)-*-K z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&-&*'+%)4-+}-+}(-&z'&{K 8 J&&}))(*!!(---&" J&&})''!!(---&" J&&}'-!!(---&" K-*>(&}&!!(---&" K-*>)-&}-!!(---&" K-*>)&}-%!!(---&" V-&9}+(!!(---&" z'){\8\3@J3.H\.JH>JW4 & ( & % z'*{3 8. 7 !#=";J J J 3 3 Q Q ; C }< ; ; 77 >.? 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 125 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+(-x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--+}--((% z(( { = 8('}-}(--+ z(&{ 9: 8/K\}[W(--*}-*')*& z(({ = 8-%}-%}(--* z&&{ 9:8~@(--%}-)('-) z){ =8&-}-)}(--% z*({ 7! "8~.=3>KJW\..@z/{$V3JKH3KJ>@z/{$KJ.\@.J[3J9@z/{$@99.34z/{$H.9V=@9Vz/{$7 7)**(&---& [W z*{ \8H9[4W4@.>9VW..Kz[W{$=.@HJ9[=JK\[39VK@3/@3J\@94|z/{$V7 --([W z*){ J8V9JK@>@H9V[X\@33J>@$(-K4K46C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&&}')&*(-(}&-}(-- z'&{ K 8 x(x(*}&- !(---&" x'>'})- !(---&" z'){ \8.JH9J>@4 z'*{ 3 8.7 Q;< $ ; 77 7 < $$< ; 77 7< $ <4 z&({\8/ z&-{H(*+(&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--')- z(( {= 8(&}-'}(--+ z(&{9: 8/K\}=3(--*}--&+-) z(({= 8(-}&&}(--* z&&{9:8~@(--%}-*&%& z){=8&+}-}(--% z*({7! "8/33J3HJ9>\@HJWz=3{$J9HJ3KK@..z=3{$/<=+(%--=3 z*{\8\K9/=3J9Kz=3{$XJK>K7=+()--=3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 =3-&-('((}&&}(-- =3-*'%&-+}&-}(--* z'&{K 8 xx'}--!!(---&" z'){\8W\3[K\[3J/J3J\3J9W/@3\9W\J.JK@9>WHJ9\.JH9\@>[9/[9\>[9J/.J\J=@3HJ/\3@.3J/3@KW@/J3J[WJ3 \J.W\3[K\[3J4 z'*{3 8. 7 !&-" ; !&&" ; !&("C 7 !&&" !&("C!-" C!&(" ? !&&" 74 z&({\8/ z&-{H(*+((x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}--'*+ z(( {= 8&}-}(--% z(&{9: 8/K\}[W(--}-'*z(({= 8&(}-+}(-- z&&{9:8~@(--*}-'& z){=8(+}-}(--* z*({7! "8xJVJ\\W34z9{$V@.>x3V==3Hz[W{$~H -&**%4[W z*{\8V9XHK@3/@3J\@94|z[W{$KH -(&)([W z*){J8HV[.J4W\#J4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 [W-}*&*(--&'}-+}(--' z'&{K 8 J&+}--!!(---&" J&&}--!!(---&" J&&}*)!!(---&" J&&}*%'!!(---&" J&+}&)!!(---&" J&+}(%!!(---&" J&+})%!!(---&" z'){\8=@3H[.JK@99W@x3/J3J/@.H3@W>JH9J4 z'*{3 8[7 CQ6 QC C4W;77 4W QQ7 4 z&({\8/ z&-{H(*+(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--+%&* z(( {= 8&)}-+}(--+ z(&{9: 8/K\}/(--%}-'&-) z(({= 8&)}-}(--% z&&{9:8~@(--%}&&-( z){=8&%}-+}(--% z*({7! "8VJx3.HJ39[W93K[WHW\3Wz9.{$/H#J9z9.{$~..H@J99W~.>x@3z9.{$W\/9.4J499J3\z=3{$J.x3\@9#Wz9.{$\>9. (&)9. z*{\8>WH/JWW\Wx4#4|z9.{$\9.)&&9. z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 /-*&-)()%4'&'}-}(--* z'&{K 8 J&+}&)!!(---&" z'){\8/J3\K[.JWHK3@9XJ>JWW\Jx.XJ>JW4 z'*{3 8. 7 Q C 6 Q 6 :? 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 126 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+()x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&&&'( z(( { = 8(*}-+}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-'&()) z(({ = 8&(}-+}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}&)'(* z){ =8-)}&-}(-&( z*({ 7! "8=39J9>@=WKHJ99\4zK.{$#W%%-K. z*{ \8K3W\J..JV@@9W!K[3J³J@"x4#4z9.{$K´9. z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&)'%-&}-%}(-&& [W&})+')%-}-}(-&& z'&{ K 8 K-(=&}' !(---&" z'){ \8H\@>@WW\HJW[W\9\Jx./J3J\3J\J3K[3/@W>JV[JJ=K\J>@W/@3xJK\3JWHK3@J.VJWJxJ@K@W\@4 z'*{ 3 8. 7 Q ? ? 4[ 7 ; 7 7 4 6 ; 7 ; ? 6 7 4. Q 7 ;7 (-7 ;? 7 4. Q 7 Q ; &--7 ; 4. Q 7C Q ; ; ; J /HJ!/J7/J"4 z&({\8/ z&-{H(*+('x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--+&% z(( {= 8-*}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(-+' z(({= 8()}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-'+ z){=8-&}-+}(-&& z*({7! "8x3J9V.99~@3\9V\@9z[W{$.W\3V33z[W{$>9 -%%&([W z*{\8K@.VJ\/J.H@.#K@H/J94|z[W{$99&--(([W z*){J8HJ4J9V.KJ/J3>J#..[J3X4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W&}-**)%()}-(}(-&z'&{K 8 x'>%&}(!!(---&" x'>%}&)!!(---&" z'){\8\J/J>W/9WJ>@3JK@9>/@W\@WW.KK@9Jx.W4 z'*{3 8W !&"C ? ; 4. !(("; 4K 6 ; ; < 6C!)" C 4.C ? < 4W7 !";; 4 7; ; 6 4 z&({\8/ z&-{H(*+(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&('&z(( {= 8('}&-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-'*' z(({= 8(*}-)}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&)+(( z){=8-&}&&}(-&( z*({7! "8HKJ.V3V@3z[W{$K\< *'--[W z*{\89[H3K@3/4z[W{$JV-+[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&})*+-'(*}-)}(-&& z'&{K 8 -).&(}!!(---&" -).(+}&-!!(---&" -).+}(!!(---&" z'){\8K@9\3@.H/3JK\#@>WW\HJW>J.J3HJ/@39\3=JX>\.=@9@[\.XJ9>@[9J/[3\J>9.JK9\3H>J4 z'*{3 8[C7 C4W 7 74. 7 6 4> Q 4J;? 4J6 77 74K 7 7 C ? 4 z&({\8/ z&-{H(*+(*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--%-( z(({= 8(+}-}(-&( z*({7! "8/\3J3KJ\z[W{$> / 7&*-&+[W z*{\8\JHWK@H/J9W9K4z[W{$/ 7&*-&&[W z*){J8.\KJ9J\#>J>3J9V.4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%()'-%}-)}(-&& z'&{K 8 x'*'})!!(---&" =&.*}--!!(---&" z'){\8WW\HJ>JV[J>KJ33\>HJ9V[3J/@.H\J.K@4 z'*{3 8[ !'-" !&-"; !')"; 6 ; <!(" !&("4 !')" 6 ; 4 !')" 7 ; !'-" 7<7C; Q 4 66 !')" !'-"4/ 766 !'-"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 127 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+(%x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--)*&+ z(( { = 8(}-)}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-'%'-+ z(({ = 8&}&-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-'%& z){ =8-}-'}(-&( z*({ 7! "8[>@@Kz>{$@9==3Wz[W{$3@x3\.4J.J=[\z[W{$HJ3VJ3\W3x@z[W{$.@99>@[V.JWW/J3Wz[W{$H/ --'[W z*{ \8WH9W9>[W\39K4z[W{$JV---'))*[W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}(%)()+(%}&-}(-&& [W&})-%)'&(+}&-}(-&z'&{ K 8 V-'x&+})&% !(---&" -).&(}() !(---&" -).(+}-% !(---&" z'){ \8/J9.>KJH/@K@9W3#>@3~xH\@>@/J3JJKK>3J.HWH@4 z'*{ 3 8 Q 7 ; 7 ; 74 7? 6 C} C 4/? C 7C ;} } C 664. 7C } C 4> C } C 7} 4 z&({\8/ z&-{H(*+(+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-'(' z(( {= 8&}-+}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-')-+& z(({= 8-+}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&('z){=8(-}-+}(-&( z*({7! "8J9HJ3x@[3VJWz=3{$3KH[93z=3{$HJ3@9>V9\.z=3{$W==*%*(-=3 z*{\8KJWW>J9WJWz=3{$=*%++-=3 z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 =3&&'((&+&*}-}(-&& z'&{K 8 -(}(%!!(---&" -(&'}--!!(---&" -(}(!!(---&" -(}%!!(---&" z'){\8WW\HJx3>@>W[H9W\3@>93VJJ[\@K@9\9>@/J3J[9J/J3J\@[9>J>H\@>@/J3JJ>H9W\3J3.WW\HJ4 z'*{3 8 ;Q!'" !" 6 !&" ; !)"7 :$; <; 6 ; 7 6 ; C4 z&({\8/ z&-{H(*+-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&&*-+ z(( {= 8-%}&-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-('*' z(({= 8-}-)}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&+-( z){=8&&}&-}(-&( z*({7! "8@9/J\3K/Kz[W{$WJHJKJKJz[W{$H ;9 -%*[W z*{\8>J.V\K@3/@3J\@9z[W{$=9 -**(*[W z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}))-)(*-'}-)}(-&( [W&})*'-+-%}-)}(-&& [W&})*)--&&&}-)}(-&& z'&{K 8 =(&#&}-)!!(---&" =(&W)}-- !(---&" =(&#(&}--!(---&" z'){\8.[X>J>#3\9KJ>J.\J9\9W>J>K@93=.K\@3>@>@W>HW@9>.[X4 z'*{3 8. 7 6C 77 $C 77 C!.> " C.> C 7Q 6 4 z&({\8/ z&-{H(*+&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)%* z(( {= 8(-}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}W(-&-}-*-*(z(({= 8-'}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}&))**z){=8()}&&}(-&& z*({7! "8@WHJ3JWJ9\JV@=@9\JJzW{$3JK&'+-W z*{\8WJ#>[HHW4.4|zW{$3JK&'+-W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 W[(-&---')%&+}-'}(-&z'&{K 8 J&&}--!!(---&" J&=&*}--!!(---&" V-=&+}-- !(-&&-&" V-+}&% !(---&" z'){\8x@\ [99\.V9\4 z'*{3 8&4x;!&" ;? 6 ;7 ; Q77 !(" 7; ?!" !'4&" !'4("!)" ? !"!*"!%"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 128 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+(x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&&}--%*%& z(({ = 8&+}-%}(-&& z*({ 7! "8@W/H4.HJ9z[W{$x3J9>4WJ9X@9z[W{$==33@x3\x[3V3z[W{$/J[./33@.J>Jz[W{$9J\J9>J9.>[3=.9V3z[W{$ HJWK3.Jz[W{$@W/WK[\\z[W{$9J@)-')[W z*{ \8x3JWWK3J=\HJ9[=JK\[39VK@H/J9z[W{$97H)%*'[W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}%'+%%(-}-%}(-&z'&{ K 8 -)=&+}-% !(---&" -K&}-- !(---&" z'){ \8J.@JH9\@>>/@W\@>JV[J9/J3>4 z'*{ 3 8[;C7 ?< ; 6<?< ; 767?<4.767?< ; 6<4 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--((% z(( {= 8(}-(}(-&) z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-'&+)* z(({= 8((}-%}(-&( z&&{9:8~@(-&}-(%() z){=8-*}-}(-& z*({7! "8@9..J9zVx{$J.J9V..W/zVx{$W>K+(&(&[W z*{\8 [J.K@HH9K@3/@3J\>z[W{$W>K+(&(&&*&)[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}'%'+*&)}-%}(-&( [W&}'(*+*'(}-%}(-&& z'&{K 8 -)~%}()!!(--+-&" V-*}-& !(---&" -).(+}-!!(---&" z'){\8H\@>@WJ/J3J\@W/J3JH@3J3.JVW\@9>K@9@9W.@VKJW9=K4 z'*{3 8J ;7 ? <9=KK!*-">!*-"$? 79=K !*--"9=KK!*-" C: >!*-"C7$9=KK!*-" C:>!*-" <3= 6$ 79=K!*--"6 9=K !-"$9=KK!*-"6 :6<:Q <3= 6 C3=3=C9=K!-" :6<: Q >!*-" <!*)" z&({\8/ z&-{H(*+)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&(+-* z(( {= 8-(}&(}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)&%) z(({= 8-}-}(--+ z&&{9:8~@(-&-}&)&-&* z){=8-+}&(}(-&z*({7! "8@9HKJ.\JH9z[W{$@9HKJ.3@>V3Wz[W{$@9HKJ.3@>V3Wz[W{$HJ\\~WK@\\@~J3\z[W{$3KJ3>#J9W z[W{$3KJ3>3W\zVx{$WHK+&&-%[W z*{\8W9K.J3WW\HW9\39J\@9J...K4|z[W{$= K+*('[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x((}&%!!(---&" x)&K&}-'!!(---&" z'){\8WW\HJ@/\K@/J3J.J=@3HJK@9>3K\J>HJV9W9[9HJ\3J.HJ3KJx.K@9.[X4 z'*{3 8[ 6 4W ? 4. 4\Q Q;? ? Q; ;CC 4. 6 ; 7 6 ; 4[ ; 6 4\Q Q 6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*+'x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-- z(( {= 8&}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%%' z(({= 8-(}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-+'& z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "83J9x.J[V3[9>z.{$9@3J\J3KKz.{$@.Jz.{$37*))+. z*{\8\#J/J3HJK[\KJ.9>[W\3W.\>4|z.{$/\7)+&&. z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}+*'-}-}(-&z'&{K 8 J-&9)})(!!(---&" z'){\8\3J\JH9\@>J3\3\W3[HJ\@>K@9[9JK@Hx9JK@9>.J [9H@>H\@\3J\@4 z'*{3 8 7Q ?; ; ?; Q. < ? 7 ?4 7Q; Q < ?; 4 7Q Q;; Q < ?; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 129 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+x z)'{ = 8&(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--'+% z(( { = 8-}-}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}-+) z(({ = 8-*}&(}(--+ z&&{ 9:8~@(-&-}-'+'z){ =8&-}-}(-&z*({ 7! "8#[@9V\3[z[W{$K K+&-([W z*{ \8Jx3JWx@WK9K..K4|z[W{$. J K+--('[W z*){ J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&(-()-'}&(}(--% [W&}&*-%&*}-)}(--+ z'&{ K 8 J&+}-- !(---&" z'){ \89=@ [>9=3H>J>H>J>J/@3//\>@9.JXJ>@JJ.x[H9J4 z'*{ 3 8. 7 Q Q Q Q 7 Q QQ QC:Q4 z&({\8/ z&-{H(*+*x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}--%&'* z(({= 8(}-*}(-&z*({7! "8@.[WV[9HJ\\~=J.J9Jz[W{$J3\[3\4V.H3z[W{$>~J3>HJ3WJ..z[W{$WJ\< *%('[W z*{\8K.J3~J\39\39J\@9J...Kz[W{$ \< **-(*[W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&(}'&-&-&(*}-*}(--+ z'&{K 8 K&&>&}*((!!(---&" z'){\8H[.W=KJ9\WWK[9>J3@W/J3J=.[>@W>H[.W@99#3\>JH\@>@W/J3J.Jx@3JK@9[W@>.@WHWH@W4 z'*{3 8W 7 7 7QC 4 z&({\8/ z&-{H(*+%x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%)(' z(( {= 8&-}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}-'((+ z(({= 8(}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}&---'% z){=8&-}-+}(-&z*({7! "8V39@\W~J\@~Wz>{$x&(+> z*{\8WH9WJ\9VW..WKJ=\4|z>{$H%-> z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 >&-(--+-&(&+'4&-}-}(--+ z'&{K 8 K-%V'+}((!!(---&" K-%V'+}()!!(---&" K-%V'+})(!!(---&" K-%V'+}%!!(---&" K-%.}-(!!(---&" z'){\8WW\HJ>3W9J>H@.>@/J3JHJ\3J.WJW.J9\W4 z'*{3 8.7 ; <; =4> ? J 7 4 z&({\8/ z&-{H(*++x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}-&(+(z(({= 8-(}&(}(-&& z*({7! "8J3\V3V@3zJ\{$x39J3>K3W\J9zJ\{$K3W\@3=3V3J.>zJ\{$@9xK.3V3J3.>zJ\{$.9X3x39>zJ\{$.%*--J\ z*{\8WH9W#JH\J.W\K9@.@VWVHxzJ\{$.C)-&J\ z*){J8>J#>/JWK[J.VJ3KJ$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 /&-&+)--(}&(}(-&z'&{K 8 x(&x&}--!!(---&" K(&>%}-(!!(---&" K((K%}'%!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J/3@>[K3JK3@>xJJJ.JK@9>J.\J3WW\9KJ4 z'*{3 8.7 ? $ ; -4&'-4' Q ; 6<&- 7 )4'} '} '4% )4' &'+-} ('-} ?'-K?--K4 z&({\8/ z&-{H(*+)-x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&-&'' z(({= 8(%}-}(-&z*({7! "89\#J9Wz[W{$~..JHJ4#J9@z[W{$JJ3@9H4J.z.{$>J#>J4V.JWW93z[W{$=[>[HJ@z[W{$J3W\@WJ4J3W\>@[zK{$J9>3~K4J~9Wz[W{$ /J\3K34V3[x3z[W{$.K%-&([W z*{\8V#@9K4|z[W{$K%-&&([W z*){J8HJ3JJ9V.KJ/J3>J#..[J3X$W= &-K4>#-&--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&*&)&(*}&(}(--* [W&}-(&)+'&}-&}(--% [W&}-(&''%&}-&}(--% [W&}-(&'*&}-&}(--% z'&{K 8 x-&>}--!!(---&" x-&>}%!!(---&" K-*K(+}*!!(---&" z'){\83K[/3JK@9>J.K@@.WW[/3@3WJ/J3\3>W@.[K@9WJK[@WJW>.[>JW4 z'*{3 8 7 Q KK 4> Q 7 77Q?4> Q Q C7 6; 4/ 7 KK? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 130 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(*+)&x z)'{= 8&(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&('+% z(( {= 8(+}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-')( z(({= 8(%}-'}(-&z&&{9:8~@(-&&}&)+)*' z){=8-&}&(}(-&& z*({7! "83J#W[x3JHJ9JHz[W{$KJ3.W4WK3JHHz[W{$JJ3\3Vz9{$xH9 -%'-([W z*{\8K@.VJ\/J.H@.#K@H/J94|z[W{$99&--(([W z*){J8HJ4J9V.KJ/J3>J#..[J3X4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 K&&>&}(!!(---&" K&&>}--!!(---&" K&&>}'-!!(---&" z'){\8WJ\[3JK@9>KJ>9J>JK>@V3JW@9W\3 [J\JxJW>J.KJ9@.JH9JW4 z'*{3 8[ ; ; C6 6 &' &*' Q )'*' 6 4J6 Q 7C ; 4 z&({\8/ z&-{H(*+)(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--') z(( {= 8(}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'*) z(({= 8()}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}---+) z){=8(*}-'}(-&z*({7! "8x3[K.4Vxx9Wz[W{$xJ.KJ9>3JJ3J9>J3z[W{$#JWJ9>x3Vz[W{$.@ @+*-'[W z*{\8Hx3.K.J3~@3.>~>9K4|z[W{$9~ ')+'[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4K4. K&&---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&&*(*'()}&&}(--% z'&{K 8 J&=&}-(!!(---&" J&.&'}--!!(---&" z'){\8K@9W\3[K\@W.JH9J>@WJ9\HK3@xJ9@W4 z'*{3 8. 7Q ; 74. 7Q 7 Q ; ;Q 6 ; ? 4 z&({\8/ z&-{H(*+)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)+( z(( {= 8(-}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&-}-')-*z(({= 8-+}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)%'&& z){=8(%}-)}(-&& z*({7! "8HKJ.J49@~Wz[W{$WJHK4KJ9z[W{$9J\J9K4V3==\z[W{$JHW=4WK[HJK3z[W{$JV-%[W z*{\8Hx3.K.J3~@3>.~>9K4z[W{$9~ ')+'[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&(}-%'+((}&-}(--+ z'&{K 8 J&=(}(- !(---&" J&H(+}--!!(---&" z'){\8W/J3JK@9>JKK@9/@3.#J/J3J\[x@>\3J [@W\@HJ4 z'*{3 8W 7Q; 7C; 6;4> Q 6;Q ; 4[7C;Q; 7Q ; ; 4Q Q4Q; 7; C 7 ; 4 7 Q 6; C ; 4@ 6 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*+))x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)-%) z(( {= 8-}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&&}--&'+) z(({= 8-&}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&'* z){=8(+}&(}(-&& z*({7! "8J9\@93J#\z=3{$=3>3K/[Kz=3{$JK [W=3@WWJ9\z=3{$=3J9HJ3V[\z=3{$K3W\@//JKJ[>z=3{$W.#J9K@\>WK@HxWz=3{$J9 =3J9K@WVx3\z=3{$/ =*'-&=3 z*{\8WJ9@=4|z=3{$/ =*'--%=3 z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 =3&-')*(-}-}(-&z'&{K 8 K-*>)%*}-)!!(---&" J&&})+%'!!(---&" J&/('}--!!(---&" J&/(+}--!!(---&" J&/+}--!!(---&" z'){\8>3#J>@W>)>>3@/33@.@z&(J{/3JX9J(%!&">KJ3x@JH>JW[/3/J3JK@9W[W[W@\3J/[\K@4 z'*{3 8K ; !";3( ;&&-6 ;&-6 ;* 6 ;&6 ;&6 ;*6 ;*6 ;*6 ;&6 ;&&-6 <&6 ;&&-6 <;&&-6 <;&6 ;*6 ;&6 <;&-6 ;&&-6 ;&-6 $ $;&&-6 $ 6:;&6 ;*6 ; *6 ;&6 ;&6 $3* 6 64[ Q4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 131 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+)'x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&)-& z(( { = 8-}&(}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-++* z(({ = 8-*}-}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&'* z){ =8&'}&(}(-&& z*({ 7! "8x3J94V39z[W{$\=4HK>J9.z[W{$JW@9/4WJ9.z[W{$J\W[9@3z[W{$@9V[JVJz[W{$@3VVJ9>J3..Jz[W{$>99 W4~.Kz[W{$J.x3\~43[V3z[W{$J[K9z[W{$3[WW..>4K9z[W{$V[@ J9V~J9Vz[W{$V ---[W z*{ \89J9\J/J3HJK[\KJ.W9K4z[W{$Jxx#9K4|z[W{$9K --)[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}+*&--*}-}(-&z'&{ K 8 K-*>)%*}-) !(---&" J&&})-* !(---&" J&&})+% !(---&" J&/&}&) !(---&" z'){ \89x>@3WHJK3@KK.K@W>W39J/3@\JWJ>/J\\WK4 z'*{ 3 8. 7 7 Q 7 K ?; 4. 76 Q ; 7 Q 6 Q 7<Q4 z&({\8/ z&-{H(*+)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&&%) z(( {= 8(&}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}x(-&-}-'&**) z(({= 8((}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(('& z){=8(%}&-}(-&z*({7! "8=.9>9H9[z=3{$/33.H\J3z=3{$HHJ9[.\@V[H9V[\zKH{$/=)-&%=3 z*{\8\@\J.W4J4z=3{$K7=+()--=3 z*){J8J.@9W@KJHJ3V@W@3>@4|$/. @C94&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 =3-+-&++(}-)}(--+ z'&{K 8 (&x)}()!!(---&" z'){\8/3@K>H9\@>\3JKK@9>>3@KJ3x[3@W>[9JKH9\@9W\J.JK@9>\3JKK@9>>3@KJ3x[3@W4 z'*{3 8.7 < ;8 ;8C; 7$C;< $? $< C$ 76 $ 7C< C7 7C 4.7 4 z&({\8/ z&-{H(*+)*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%-' z(( {= 8-'}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}----* z(({= 8-)}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+-** z){=8&(}-%}(-&z*({7! "8\JJ@\J9V[Kz/{$J3JJ~J>Jz/{$H\W[@@9>@z/{$@9=4 [99z[W{$[9[9\@H@z/{$HJWJ\@@WJ~Jz/{$HJ@\@=[WHz/{$@ @ '(%%/ z*{\8\J>J/J3HJK[\KJ.K@H/J9.H\>z/{$@ @ ')&--)'/ z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}(-((-*-'}-(}(--+ [W&}(&+(*-}-*}(--+ z'&{K 8 J&&}'-!!(---&" J&&}'-&!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W>/3>JX9@9J4 z'*{3 8. 7 ;/>; :7 ;C 74[ & ( !-"3 $3 6 $3 6 $JJ 6; Jx 6' ; 4!7!-""4 z&({\8/ z&-{H(*+)%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}--&'+ z(({= 8&-}-)}(-- z*({7! "8HKJ.>4..Wz[W{$xK%--)[W z*{\8[9\>#>@/3@/3\W9K4|z[W{$\ @*)&[W z*){J8J.@9W@KJHJ3V@W@3>@4|$/. @C94&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W-}(+**&&}&-}(--[W-}(*-'&(&}-(}(--& z'&{K 8 -)9*}&*!!(-&&-&" z'){\8>W/@WK@9WH\@>@W/J3JJ.HJK9J3>J\@W9HH@3J9\3H>J9>W/@WK@9W/J3J.J/3@#W@9>H>@WJ/>>@4 z'*{3 8W7 Q 7 4. 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 132 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+)+x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}--++ z(({ = 8-'}-}(--+ z*({ 7! "8@9/43J>.@==z[W{$\@HJW4>Jz[W{$K 3K%-&-%[W z*{ \8[9\>#>@/3@/3\W9K4|z[W{$. J K+--(%[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C94&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W&&}'&)%-}&(}(-- z'&{ K 8 -)-}) !(--%-&" z'){ \8WW\HJWH\@>@W/J3JW.KK@9K@9H[\JK@9>=[9\W>H>@W4 z'*{ 3 8W<Q 6 4[ 7? ; ;JV# ; 4 z&({\8/ z&-{H(*+'-x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&&+* z(( {= 8-}-+}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'*+(* z(({= 8(*}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&)-) z){=8-)}&-}(-&( z*({7! "8W[W[H[=[~J3Jz/{$\@H@9JVJ~J\W[z/{$WV3[H@3J~Jz/{$[@J\JV3z/{$ **%'(-/ z*{\89WW9W\.K@4.\>z/{$K\&--%/ z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\3$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /(-&&-%&(&)&}-}(-&& /(-&&-%&(&'&}-}(-&& /(-&&()*&-(}&(}(-&& z'&{K 8 -(&}-(!!(---&" -(&}((!!(---&" -(&}(*!!(---&" z'){\83@\@3/J3JH@\@3>/HH@\@3>/H [/J>@K@9.HWH@4 z'*{3 8WC: 6 ?Q!x%---"&4'\ : Q%---J}7&--J}4 z&({\8/ z&-{H(*+'&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)*-z(( {= 8(}-)}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-*)+* z(({= 8(%}&-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-'*&% z){=8-}-'}(-&( z*({7! "8@[KWJJ\Jz/{$[H@>@z/{$=? WC)&%'/ z*{\8~9\K/@.H3.\>4z/{$H\&-%%(%-/ z*){J83JH3@J3HJ9>@/9\@H>9J$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /(-&-()('-&(%}&-}(-&z'&{K 8 K-%'}&(!!(---&" x(x(*}!!(---&" K-%'})+!!(---&" K-%.*}-(!!(---&" z'){\8J3\K[.@H@.>J>@9\V3J.H9\4 z'*{3 8W& ; 7 7 4 7 6 ; !" -4' 6 7 4 74 z&({\8/ z&-{H(*+'(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---*'& z(( {= 8&%}-&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}--**& z(({= 8(*}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&) z){=8-(}-(}(-&( z*({7! "8.J[W.9Xz>{$J9WWKKz>{$WJWJXH@.Jz>{$x3\9@.\z>{$W\=J9WK[9z>{$~')> z*{\8V399\J.VHx4|z>{$J'(-*%> z*){J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /&---*%((4+(%}-*}(-&z'&{K 8 K-*>)*&}&-!!(---&" J&&})%!!(---&" J&/('}-)!!(---&" z'){\8>3#J>@W>KW\\3J>3@W/3@!KK.@J9@&&/3>@z)x{9>@.J")JH9J4 z'*{3 8.7 7 !<&&ªz){");: }@3.& ; 7 7!7 6" ; 7 74 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 133 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+'x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&' z(( { = 8&'}&(}(-&& z(&{ 9: 8/K\}=3(-&-}---)'& z(({ = 8&*}-}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&)(z){ =8(}&(}(-&z*({ 7! "8JH.@..z=3{$K3W\J9.9@3z=3{$J9KJ3.WxJ3\@.[KKz=3{$J='+&))=3 z*{ \8.WJ==3\K@H/JV9z=3{$/ =*'--&=3 z*){ J8Jx.H@3J.WHJ3\34|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 =3-+}-(+%'&+}-}(--+ z'&{ K 8 K&(9&}-) !(---&" J(&>%}-) !(---&" K&(9&}&% !(---&" z'){ \8.#J>[3JH\@>@>/3/J3JK@9K@H/@WK@9J/J3J\@[W@W>.JHWHJ4 z'*{ 3 8. 7 Q77Q ;7 Q 7 4Q6 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+')x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--(( z(({= 8&'}-}(-&( z*({7! "8W\/J9[..z=3{$>9WV@>J[z=3{$KW.)'&(-=3 z*{\8[\K9W@9z=3{$/ *'--%=3 z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3&&'(&-&'}-}(-&& z'&{K 8 x(/&&}--!!(---&" =&.*}-%!!(---&" z'){ \8 >W/@W\#@ > K@9Z9 /J3J .J \3J9W=39KJ > =.[>@ . K3K[\@ [ .@ 9K@3/@3J W[ /3@K>H9\@ > H@9\J}>WH@9\J4 z'*{3 8. 7 7 ;Q ?} ? 7 <4 7< !&"<!(&"; 7? !&"!-" ; 77 4 7 :7 ;!+J+x"; 6 <<!&(" ; ;< 7 C C ; 7< 4 z&({\8/ z&-{H(*+''x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--)++ z(( {= 8(}-)}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-')'+ z(({= 8(*}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'% z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8@93@x3\J33Wz[W{$3/ # K+-(*'[W z*{\8@93@x3\J33Wz[W{$3/ # K+-(*'[W z*){J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&(}-*%'-(%}&-}(--+ z'&{K 8 x(x(&}&)!!(---&" x(x(&})-!!(---&" z'){\83JW[3J>@3J>/[3J>@3J4 z'*{3 8. C??6 ? 6 ? ; < ??4[6 ? 6 ? ; 4. 6 ? 6 ? 4 z&({\8/ z&-{H(*+'x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-&'+ z(( {= 8-)}-+}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-')%'% z(({= 8(%}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&())& z){=8(-}-+}(-&( z*({7! "8JX[WWJ\@z/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&-')%&*&&}-}(-&& /(-&&&('(-}-}(-&& z'&{K 8 -)9&+}'-!(-&)-&" z'){\8J/J3J\@H\@>@/J3J/3@KWJH9\@>HJV9W4 z'*{3 8 Q 6 Q?64W 6 ? 6 6 : ? : C ?7 6? 6;76 ? 6 ? 6 4. 7 ? 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 134 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+'*x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--(&(% z(( { = 8((}-(}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-%% z(({ = 8((}-%}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-(+') z){ =8-%}-}(-&( z*({ 7! "89J@WJ\JXJ\@z/{$@WJ3[>~Jz/{$H\&-%--*'/ z*{ \8W@9K@3/@3J\@94|z/{$H\&-%--*'/ z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-%&'-*}-)}(-&& [W&}*%('-}-%}(-&z'&{ K 8 -)9*}&* !(-&&-&" z'){ \8 J/J3J\@ > \3J9WHW@9 H\@>@ > \3J9WHW@9 J/J3J\@ > 3K/K@9 H\@>@ > 3K/K@9 /3@V3JHJ WW\HJ > 3J>@>=[W@94 z'*{ 3 8W 7 Q 7Q C 7 7 : 4 ;: 7 4K76 7!)"679/&7C7 7 /&9}J!7"4679/7C7 7 Q ! (6 " /!9!&"J"}J/&!&"4K/ 777& Q 6 :&4.7 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+'%x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--+'( z(({= 8&(}-)}(--' z*({7! "83@Hx4X.>Wz[W{$/9 -%')-[W z*{\8K.V9K@3/@3J\@9z[W{$~9 -*-'+[W z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W-})&%)%&'}&-}(--( z'&{K 8 J&&})')!!(---&" J&&})+!!(---&" J&&}*()!!(---&" z'){\8H\@>@W>[W@K@H/@WK@9W [K@9\99K@H/[W\@W9H[9@H@>[.J>@3W/J3J.\3J\JH9\@HJ9@>W9>3@HWH.@>W/.JWK@W4 z'*{3 8W Q 7}? 6 4. Q 7 QQ 6Q 7} Q 4. 7 Q z {4\Q Q 7 C Q 74 z&({\8/ z&-{H(*+'+x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&-%%z(( {= 8(}-+}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-'*((* z(({= 8(&}-}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&-) z){=8-)}&-}(-&( z*({7! "89J@WJ\JXJ\@z/{$[@\W[JV@Wz/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&})*-&+&&}-}(-&& z'&{K 8 -)9*}&*!!(-&&-&" -)(-}+'!!(--%-&" -)-}&!!(--%-&" -)-}*!!(--%-&" z'){\8>W/@W\#@>\3J9WHW@9H\@>@>\3J9WHW@9>W/@W\#@>3K/K@9H\@>@>3K/K@9/3@V3JHJWW\HJ> 3J>@>=[W@94 z'*{3 8. Q 7 Q 7Q 7 77 ? 4[ ?? 7Q ?4[? ; 4[ 7? 4. 7 ? 4[[4 4 z&({\8/ z&-{H(*+-x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--*}-&(%& z(( {= 8&'}&-}(--* z(&{9: 8/K\}/(--}-&-* z(({= 8&}-)}(-- z&&{9:8~@(--}&-%%** z){=8&+}&-}(-- z*({7! "8W\/9~..JHJW@9zVx{$J9>3JWHJ3H.9@\WzVx{$ [9\9@9J3H3zVx{$3@V3~..JHK.J3zVx{$37> 9/((&3Vx z*{\8#K\[3J>.#3>#KW.H\>zVx{$K~ W9&)=Vx z*){J8J3.=[9\WKJ33JWK@$H94%/ )(@(K4K496 -%&-> =HQ< z-{/! "8 Vx-'-**&&4-&'}-)}(--' z'&{K 8 J&H&'}--!!(---&" z'){\8.H9\@>/3=@3JK@9>JH/@..J/J3J9J.J>@3>/@.#@WK@4 z'*{3 8W !%"; $ !&-" ?C!&&"; <6 6;; ; ?? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 135 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+&x z)'{ = 8&*}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--%}-&''z(( { = 8&&}-(}(--' z(&{ 9: 8/K\}/(--}--+&(* z(({ = 8&%}-%}(-- z&&{ 9:8~@(--)}-&%)% z){ =8-)}-}(--) z*({ 7! "8HKJ.HJ3z>{$=3J9HH.WxJKz>{$..J9V@/=z>{$HJ\\JWKJ3>\z>{$3@.J9>HJ3z>{$3J.=3KJ3>3HJ99.@\Xz>{$H@JHHJ> \J>J@9z>{$x%%)--> z*{ \8x@39V39V.H/J3HJVHxK@4Vz>{$3>''(&> z*){ J89@3JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W94&%+%/@/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 >&-(%()4(&}-%}(--( >&-&('4+(-}-}(-- z'&{ K 8 J&/}&- !(---&" J&)*}-(!(---&" J&+}--!(---&" J&+}-(!(---&" J&+}(-!(---&" J&+}(%!(---&" J&+})%!(---&" z'){ \8%zJH9@//3>9&.{J9\9JW.J/3/J3JK@9>.HWH@W[[W@K@H@K@H/@WK@9W=J3HJK[\KJW4 & z'*{ 3 8 7 < !7"3 3 6 &-7 && C 6 ; 7 7C # !>//#"4 z&({\8/ z&-{H(*+(x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*& z(( {= 8(&}-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--%}-%%)* z(({= 8(+}&(}(--% z&&{9:8~@(-&-}-**(( z){=8-%}-*}(-&z*({7! "8WW4J39@.>z[W{$@9KJ..@~JH@3.J9>z[W{$W 7WK(+%-[W z*{\8HK.93K3K\\K9 [W4J4zK{$V /K&*K z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x-K&&}--!!(---&" K-%V&%}-%!!(---&" K-%.'}--!!(---&" z'){\8W[/3=KW>3@>JH9\@}K[x3..J9\JW/J3J#K[.@W/WJ>@W4 z'*{3 8. 7 } 7 ; %-&---(- Q C;"-'- "!-4*'"K!&4('"K K-4%W¬))4W C;&4'C!-4+"J!&4&"J J ; C C4 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&&-'' z(( {= 8-*}&-}(-&z(&{9: 8/K\}/(--+}-')&*& z(({= 8-*}-)}(--+ z&&{9:8~@(--+}&()+)% z){=8&'}&-}(--+ z*({7! "8KJ\393@[V@\z=3{$K7 =*%)-=3 z*{\89W\\[\/JW\[34|z=3{$/ K<&'=*'*()=3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}-)(+((-*}-)}(--% z'&{K 8 K-**}-!!(---&" K-*&)}%&!!(---&" K-**}-%!!(---&" z'){\8>3#J>@W//\>K@W>@/@3=9JK@H@/@\9\W9x>@3W>K\@//\>JWJW>V3J>J>@3JW>9K=J.9JW4 z'*{3 8. 7 Q 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+)x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&-**& z(( {= 8&(}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-&*-) z(({= 8(-}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&(%) z){=8(%}&-}(-&z*({7! "8~..JH/4J//Wz[W{$JV--(([W z*{\8339V/JK=KK@H/J9z[W{$. J K+--'%[W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&*-+*((-}-)}(--+ z'&{K 8 x'>(&}-(!(---&" z'){\8xJ33./.JW\K@>K3#XJ4 z'*{3 8[7C6 !&-"!&("; !&%"!&"; < 4[ !)-" !)("!)" ; ; 77 4[767!')" 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 136 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+'x z)'{ = 8&*}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}--+') z(( { = 8&)}-+}(-&& z(&{ 9: 8/K\}/(-&-}-''&+ z(({ = 8&%}-}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&-&(* z){ =8(}-+}(-&z*({ 7! "8J9>3J/==3z>{$J9>3JWH[Wz>{$HJ3J/.V39zW{$W.QK&%-K z*{ \8JKHH[9W4J4zK{$. K&-&'K z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&&&'&%}-}(--+ [W&}('-(%(+}&-}(--+ z'&{ K 8 J&/('}(% !(---&" J&+}-- !(---&" K-*&)})* !(---&" z'){ \8H\@>@/J3J[W@\3J/[\K@4 z'*{ 3 8. 7 Q Q < \ Q 4 7 Q 4J:6 7 JC 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--)') z(( {= 8(}-)}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&&}-%('% z(({= 8&+}&-}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-''*+ z){=8-}-'}(-&( z*({7! "8HJ\\JWx[3zK{$/J\3KJ4K4VJ9zVx{$39#9X9Xx.[HzK{$WJH[.39\WKzK{$3 K)%'(K z*{\8@HJ>#.@/H9\JVzK{$@K)'K z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /&-&%+*)4&(+}&-}(-&[W&})&-%+-'}&&}(-&z'&{K 8 K-+K&}-(!!(---&" z'){\8H\@>@/J3JH@3J3.JKJ/JK>J>>HJ9/[.JK@9>HJ\3J.W [K@9\99KJ3x@9J\@>KJ.K@4 z'*{3 8. 7 ;; ?CQ4 7 7; 4 z&({\8/ z&-{H(*+*x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%%' z(( {= 8-}-*}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-()%% z(({= 8-&}-(}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&-)& z){=8-+}-%}(-&( z*({7! "8@W/~4=@3xW34z[W{$~= 9K(*'%*[W z*{\8K@9W3\9K4z[W{$WJ\< *%()*[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&+%*-(}-(}(-&& z'&{K 8 -(*})!!(---&" -(}!!(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3JW\HJ3/3@/@3K@9J3.JKJ/JK>J>>93VJ>3W3#J@/3J\#J>W/@9x.J\3J#W>.[W@>.J J>H9W\3JK@9>KJ3VJJK\#J4 z'*{3 8[C 7!J.HW" 77 !? "4>J.HW Q 7 7 Q Q 6 74J.HW 4 77J.HW 7 4W J.HW 7 Q 774 . 77Q 7 7 77; 4 z&({\8/ z&-{H(*+%x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-)-) z(( {= 8-*}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(*%&* z(({= 8&-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&(* z){=8&'}-+}(-&& z*({7! "8W\~J3\J49@x.z{$J..9x@3KJ3>\z[W{$3@x3\>J#WzVx{$W>K+(&(&[W z*{\8J./WW9K4z[W{$W>K+(&(&[W z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}&(&'&-}-}(-&z'&{K 8 K-*>)%*}-)!!(---&" J&&})+!!(---&" J&&})+%'!!(---&" J&/&&}-!!(---&" J&/(+}--!!(---&" J&/*}-%!!(---&" K-*>)-}-)!!(---&" K-*>)-'}&)!!(---&" z'){\89x>@3W\3@KK.K@W>.@W3K/\@3W>W\JH9J/J3J.\3J\JH9\@>9=3H>J>W4 z'*{3 8. 7 Q ; : )37 Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 137 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*++x z)'{ = 8&*}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}-&('% z(( { = 8&*}&&}(-&z(&{ 9: 8/K\}x(--+}-'&'&' z(({ = 8-+}-)}(--+ z&&{ 9:8~@(--+}&))'+ z){ =8-}&(}(--+ z*({ 7! "8\@HJWV3J3>WJ99@9z[W{$=3J9/4Jx[\@z[W{$9~ ')+'[W z*{ \8Hx3.K.J3~@3.>~>9K4|z[W{$9~ ')+'[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}&--(-}-'}(--% z'&{ K 8 >(&(&}&) !(---&" J)*&-}& !(---&" J)**}-- !(---&" >(&&*}-) !(---&" >(&&*}- !(---&" z'){ \8/3@>[K\@W>/J/. [\99[9JW9WJK@93=3WKJ9\K[J9>@\99K@9\JK\@K@9.J/.4 z'*{ 3 8. C ; ;; 4. ;6 ;< 7 4. 7 4K < 4 4. : C 4 z&({\8/ z&-{H(*+*-x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&))' z(( {= 8(-}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}\(-&-}---((' z(({= 8(&}-'}(-&z&&{9:8~@(-&&}&)'&( z){=8()}&&}(-&& z*({7! "8V[>3@x3\@z\{$/)&--\ z*{\8W>.W4/4J4K@9W@K@[9K@z\{$/\ z*){J8xJ[>.@399>X>@H9V[X4|$K. 94*'K4K4K K -)(--> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x'V(&}(-!!(---&" z'){\8H\@>@.9J/J3J.\3J9W/@3\>9#JWW9/J3\K[.J3x@\..JW4 z'*{3 8[ 7 !(" !&'"; 6 !(-" 7!(-" C 7 !'" 7 !(" 7 !("7 7 7 !(-"4 z&({\8/ z&-{H(*+*&x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&--(* z(( {= 8-}-%}(-&( z(&{9: 8/K\}KJ(-&&}-'-&&* z(({= 8(%}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-%+& z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "8~.3.[Kx4zKJ{$KJ\x\%KJ z*{\89#3@..J9K4|zKJ{$KJ\x\%KJ z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 KJ(+)%(&-&}-}(-&KJ(+)%'--&}-}(-&KJ(+)%'-&}-}(-&z'&{K 8 x-&>&&}-)!!(---&" K&-V(&}&(!!(---&" K&-V(&}(%!!(---&" K&-V(+}(-!!(---&" K&-V(+}((!!(---&" z'){\8/3@KW@>\3JKK@9>>W@.#9\W/J3JW\Jx.XJ3>W[.=[3XJ3WKJ3>W.W>JH/.@3J9V@>W.W>JH/.@3J9V@ W\Jx.XJ>@W@x\9>@WW[W[W@W4 z'*{3 8[ ;< ;Q C C 7(4Q C 7 : $ Q C 7 ; 4 z&({\8/ z&-{H(*+*(x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}-&(-) z(({= 8&+}&&}(-&z*({7! "8.[WHJ3J\J.#J3XWJ.JWzH{$V[W\J#@J4HJ>3@> =-*--H z*{\8K9\3@>9#W\VJKZ9>W\[>@WJ#J9XJ>@W>.4/494zH{$> =-*-H z*){J8.[WJ9\@9@KJ33@W9KX4|$J74 /Q994('-%J 7&4 W#\K4W/X -*-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 V-&9}--!!(---&" J&+}--!!(---&" K&( &}%!!(---&" z'){\8WW\HJ/J3J.J>\KK@9>JV9@W\K@>.W@9WK3#KJ.WJW@KJ>JWJ.#3[W>./J/.@HJ[HJ9@!#/4" z'*{3 8. 7 6 J39J>9 (*.&7 /!#/" #/ ? 6 4> 6 7 (*.& 7 6 4. ? 7 64 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 138 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+*x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(--%}-&'&% z(({ = 8(*}&&}(--% z*({ 7! "8VJx3.JJ.J9>3J [9\3@#W [XzH{$HJ3J>.3=[V@x3H[>XK3[XzH{$> ='(+*H z*{ \8K9\3@>9#W\VJK@9>W\[>@WJ#J9XJ>@W>.4/494zH{$> =-*-H z*){ J8.[WJ9\@9@KJ33@W9KX4|$J74 /Q994('-%J 7&4 W#\K4W/X -*-> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 K&( &}% !(---&" z'){ \8>\KKZ9>JV9\W9=KK@W@W9.\@HJ\[WJ9>@.J\K9KJ>3JKKZ99KJ>9J>.J/@.H3JWJ!/K3"4 z'*{ 3 8. 7 Q /K3:; 6? K7 = < .7V7 4Q C 6 7 Q 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+*)x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--+}-&)(& z(({= 8(&}&(}(--+ z*({7! "8V3V@3@#J3VJWV[\33XzH{$/3ZK@3@VJH3@H.@zH{$J>3J9JH>9J3JH3XzH{$@WHJ9[.J.HJ9XJ3@x.WzH{$ 3 JCK('+--H z*{\8K9\3@>9#W\VJK@9>W\[>@WJ#J9XJ>@W>.4/494zH{$> =-*-H z*){J8.[WJ9\@9@KJ33@W9KX4|$J74 /Q994('-%J 7&4 W#\K4 W/X-*-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x-&(+}-)!!(---&" x-&(+}--!!(---&" x-&(+}-!!(---&" K-*K&'}-*!!(---&" K-*K(}!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J.JW9\WW>X@.\JWH>J9\.JJH@3=XJKZ93K3W\J.XJKZ9>K9XJ#@.J9\4 z'*{3 8. 7 Q7CCC7 Q 4 KC 7 %-W@(¬J(@? 6 C !*+4'";C 7<;Q7 ; C7; C 7 Q C 74Q7 C7 <6$C --K ( $ Q &'-K () 4.C 7 C Q 74HQ7? C .Jx~? C/ C~ : 4 z&({\8/ z&-{H(*+*'x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--+}-&)(z(({= 8(&}&(}(--+ z*({7! "8V3V@3@#J3VJWV[\33XzH{$/3ZK@3@VJH3@H.@zH{$J>3J9JH>9J3JH3XzH{$@WHJ9[.J.HJ9XJ3@x.WzH{$ 3 JCK('+--H z*{\8K9\3@>9#W\VJK@9>W\[>@WJ#J9XJ>@W>.4/494zH{$> =-*-H z*){J8.[WJ9\@9@KJ33@W9KX4|$J74 /Q994('-%J 7&4 W#\K4 W/X-*-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 K-*K(}!!(---&" x-&(+}--!!(---&" K-*K&'}-*!!(---&" z'){\8H\@>@>3@\3HK@/J3J.JW9\WW>3K\J>X@.\JWJ/J3\3>K9XJ#@.J9\4 z'*{3 8. 7 QQ7CCC 7 Q 4KC 7 %-W-(¬J&(-? 6 C !*+'";C 7<}Q; 7 CCQ; 7Q7C7 Q <6 $C Q &*'K () .C 7 C Q 7HQ7? C C~ : C/Jx~C 4 z&({\8/ z&-{H(*+*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8/J}}(--)}-&&*+ z(({= 8(}&&}(--) z*({7! "8H3K>WV[J>J.[/.Z/X/3XzH{$[>\[3JWW.#JWzH{$V?'--H z*{\8K9\3@>9#W\VJKZ9W\[>@WJ#J9XJ>@W>.4/494zH{$> =-*-H z*){J8.[WJ9\@9@KJ33@W9KX4|$J74 /Q994('-%J 7&/ W#\K4W/X -*-> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J(.&}-+!!(---&" z'){\8\3JKKZ9>JVJ#9JWW[[W@K@H@/3xZ\K@W4 z'*{3 8. 7 Q< 7 J7 > 4J6 7 ! "6 \.KHJ.>VKHW4. 7 C7 4Q!x "!." 7 7x7. .4 ?; 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 139 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+**x z)'{ = 8&}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(--%}-&-**+ z(({ = 8(&}-%}(--% z*({ 7! "8H3K>WV[J>J.[/.Z/X/3XzH{$[>\WH3J.>J[3JWW.#JWzH{$V?&'H z*{ \8K9\3@>9#W\VJK@9>W\[>@WJ#J9XJ>@W>.4/494zH{$> =-*-H z*){ J8.[WJ9\@9@KJ33@W9KX4|$J74 /Q994('-%J 7&4 W#\K4W/X -*-> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 J(.&}-- !(---&" z'){ \8K@H/@WK@9W>JVJ#9JWW[[W@9.J3>[KK@9>.J9VW\J>J.H9\@W4 z'*{ 3 8. 7 J7 ; ; 6 6 7 Q< Q Q&!V./&"; ? 4 z&({\8/ z&-{H(*+*%x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*%* z(( {= 8-'}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(-*z(({= 8-}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-%'-+% z){=8&)}-*}(-&& z*({7! "8.J[39K>[\[HHz[W{$V3V@3WX~KXz[W{$.9>WJWKJ==3@3x.@z[W{$/9 -%')-[W z*{\8K@.VJ\/J.H@.#K@H/J94|z[W{$99&--(([W z*){J8HJ4J9V.KJ/J3>J#..[J3X4|$W= &-K4K4>#-&--> =HQ< z-{/! "8 [W&}(+-*+-*}-&}(-&z'&{K 8 J&%}'!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W/J3J.K[>J>@@3J. [K@9\99K@H/@99\KJ.K@9JW [KJHxJ9>K@.@34 z'*{3 8W Q ;; << 4; 7} 4. Q 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+*+x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(+*+ z(( {= 8&'}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)**+& z(({= 8&'}-%}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-%&) z){=8((}-}(-&( z*({7! "8.9>3\K@Hxz9.{$J9K@@/3zVx{$99\4~.3z[W{$#3J3>H[X3\z9.{$WH@9x\\.W\@9zVx{$3@x3\3@WWzVx{$ VK Kx-.9Vx z*{\8VK@\K9@.@Vx4#4|z9.{$xWV79.('%9. z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&}(-+('-&(}-%}(-&& [W&}%+)-&*}-+}(-&[W&})&(&*&(}&&}(-&[W&}))-&-*}-(}(-&& z'&{K 8 V-&#&}% !(---&" V-&#&}() !(---&" z'){\8WW\HJW>9#W\VJKZ9WWHK@HJ39@WH\@>@W/J3J[WJ3#K[.@W@/3J>@WJ[\@HJ\KJ@3H@\JH9\4 z'*{3 8W Q 77 }C 7 6 6 7 4J6 Q 7 7 6 6 7 4 z&({\8/ z&-{H(*+%-x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--*(' z(( {= 8-'}-*}(-&& z(&{9: 8/K\}Vx(-&-}-'--&( z(({= 8-}-&}(-&z&&{9:8~@(-&-}-*+'& z){=8&'}-*}(-&z*({7! "8XHH3HJ9~..JHxJ[3JzVx{$.@XJ>J/J3J>JJH[Hx3\@zK@{$WW W&*/[Vx z*{\8\[9#3W\@=W==.>zVx{$~ xWW&-(\9Vx z*){J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W&-'/ (-K4W Q -+--x9\@[J3X> =HQ< z-{/! "8 Vx-+---%4*-}-&}(--+ z'&{K 8 x-&&+}--!!(---&" z'){\8J/J3J\@HK3@3JK\@3>/.JWHJ[9>J>>W\3.XJK@9J9J.XJ>@34 z'*{3 8J !?C"8 7!?<7"$ &$7 7 7Q $7?7Q 7 $ 4[ C ?<}C ; ? C4[C Q 6 ?CQ Q 6 6 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 140 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+%&x z)'{ = 8&%}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(--%}-&'+% z(({ = 8-(}-%}(--& z*({ 7! "8>@#X/@3z.{$W@WJ9JH3KJ#z.{$WJH3\Wz.{$J#9@JHJ>@[3z.{$)'('. z*{ \8/.[3W\H.\>4z.{$&+-'. z*){ J8@3VH3K@9KJWV[3J4|$ W94&-'/ (-K4K4W Q -+--> =HQ< z-{ /! "8 [W&&}++-'&)}&&}(--* [W-}%**(-((}&(}(-- z'&{ K 8 K&(9'}-- !(---&" J&=(}-- !(---&" K&(H}-- !(---&" K&(9&&}-% !(---&" z'){ \8H\@>@J/J3J\@/J3JHJ9\9H9\@/J9W@9>K.[.JW>\J..@H@/@\KJW}@K.[.JW/3@V9\@3JW4 z'*{ 3 8. 7 Q<} Q Q Q Q Q Q $ Q Q Q ? 7Q ? C ; ; <} Q Q Q 7 Q Q Q 4 z&({\8/ z&-{H(*+%(x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--+-++ z(( {= 8-}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}KJ(-&-}--&*++ z(({= 8&*}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-)++ z){=8-}-}(-&& z*({7! "8/33V.JW93z.[{$K3W\@/J.\3z=3{$=3J9³@WW\VJz>{$x .**%-.[ z*{\8[W9K\@9H@.>9VWW\HW.\>4zKJ{$x@.*'W'KJ z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}()%%&-}&&}(--+ [W&}()%%-}&&}(--+ z'&{K 8 x(+K)'})!!(---&" x(+K)'}-)!!(---&" x(+K)'}%-!!(---&" z'){\8>W/@W\#@>\3J9W=39KJ>J3\K[.@H@.>J>@K@9H@#H9\@>#J#94 z'*{3 8W ;!&)-" !&--(----"4!&)-()-)-4))-')-" !&)%')%"; 6 7C!&-"!&--(----" ?!++" C!&-" <!"?!" !&-(J" !&--(----"\Q ; 7 !&'-('-" !&--(----"4 7 !&'-('-"C!&')"; C !&--(----"4.C!&')"!&'J" ;78!"!&-J(-J-J" $!"!&-(J" !&-J(-J-J"4 z&({\8/ z&-{H(*+%x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--('&& z(( {= 8-*}-}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}--)% z(({= 8-)}-+}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-('+ z){=8&&}-}(-&z*({7! "8J3#>VJ3>z>{$9W[.33/z>{$±>)--> z*{\8KJ3.Wx3VJ}Wz>{$ z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /-%&%'4&-%}-+}(--% [W&}-+'&(-%}-+}(--% z'&{K 8 x-&>&}))!!(---&" x-&>&})(!!(---&" x-&>&}'(!!(---&" z'){\8H\@>@WW\HJ/J3J.K@9\3@.H@3J>@>/J3JH\3@W>[9/3@KW@>[9JK@H/@WK@9. [>J9[9WW\HJ>.K\3@>J.WW9#3WJ H@3J>J!3>"4 z'*{3 8[Q 6 ; 6 7 ?!3> Q " 6 7 ?!3>"Q; 7 7 7 ;4 z&({\8/ z&-{H(*+%)x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&&--% z(( {= 8&%}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}-''%+ z(({= 8(+}-)}(-&z&&{9:8~@(-&-}&('& z){=8-)}&&}(-&z*({7! "8J9/33.J\3>~J9WJzx{$K3W\J9@HWzx{$@X=xJ3\[9zx{$3@.J9>V@3>@9x3W=@3>zx{$9x'---x z*{\8KJ3>@x@WK9KWW4J4zx{$HWVx&)'x z*){J8HJ9[.HJ3\9W@\@V[\33X$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 xx(--+}-(*&(+}-)}(--+ [W&}&(*&&-}-}(-&z'&{K 8 J&H('}--!!(---&" z'){\8KJ\\39K\@3/J3JW[H9W\3J3[9JV9\\3J/[\K@9[9W[W\3J\@4 z'*{3 8.7 Q : ;6 : 7 7 7 $ 7 C C<Q C; C< ; 74.7Q Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 141 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*+%'x z)'{ = 8&%}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--*+*' z(( { = 8-}-*}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-(&)%& z(({ = 8&*}-&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}-+-+&* z){ =8(%}-*}(-&& z*({ 7! "8VJ.HWJ4|z.{$K+--(%[W z*{ \8VJ.HWJ4|z.{$K+--(%[W z*){ J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}'*(&+}-&}(-&z'&{ K 8 J}&% !(---&" J(*}-)!(---&" z'){ \8>WK@>.#\JK@94 z'*{ 3 8W 7C 74 ? ? ?4[ .> ? 7C4.? ? ; ??4W 4> ? ; ; C 774 z&({\8/ z&-{H(*+%x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--+}-&-(( z(({= 8()}-+}(--+ z*({7! "8@W.[WVJ3>[@J#.JzH{$W> =-+)--H z*{\8@W.[WVJ3>[@J#.JzH{$W> =-+)--H z*){J8 z-{/! "8 z'&{K 8 V-+x(}(!!(---&" V-+x(}(-!!(---&" z'){\8K[J\3@H@>.@W>>JK\K@W>.J\@H@4 z'*{3 8?7 HJ\3J.>>JK\K@ ;K6 ; C @xW3#JK@9 K9\=KJ4 ;; J\9K@9 C K 4 H >6 ;4H 4[ 7 \ 7? 4 7 9[K.@>.\@H@4 9[K.@ 777 W=3JWV3J9>W Q *> 4Q > 7; ?> > 7; V[JK@33>3J4 K@33>3J 7 ;7 7 K@33>3J4K C > > 74= 7? H V Q4WH > * ? > 4 > 6 > 9*/H;7C > 4\ / ?- 4Q ;; 4. ? ; 6?4. ? ; 4KH4 6 >6 ?;4\ Q 6 4 ; 6 [HJ\3J4 z&({\8/ z&-{H(*+%*x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--'+ z(( {= 8(*}-}(-& z(&{9: 8/K\}K9(-&-}-**)&& z(({= 8(%}-+}(-&z&&{9:8~@(-&(}-)-+-* z){=8-'}-)}(-&( z*({7! "8XJ9V.zK9{$XJ9V[J9\J@zK9{$~J9V9zK9{$K> x?&---('K9 z*{\8=[\W[.H\>z/{$ (&&%'%%/ z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 -)~*}-(!!(--+-&" z'){\8H\@>@>W\Jx.KH9\@>H@>@>\3JxJ@K@W\9\ [/@>[W[J3@W\JK@9xJWWW\HJ4 z'*{3 8. 7 Q ?< ; 7Q$ ?< ; 7 7<7 7 ; $ Q ?< 8 ; C ?< $ ?< ; 6;; ? $ ? ; ; ? ; ?< 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 142 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*+%%x z)'{ = 8&*}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&(&) z(( { = 8&)}&&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}Vx(-&-}-'-*+* z(({ = 8&*}-'}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&&-') z){ =8&%}&&}(-&z*({ 7! "8JKW@9/\3zVx{$.9>WJ>3zVx{$~.~~9&(\xVx z*{ \83>/J3HJ.H\>zVx{$~.~~9&(\xVx z*){ J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{ /! "8 Vx-+-%%4*&'}-'}(--+ Vx&--&&(4'&}-)}(-&z'&{ K 8 K-*>(-+}) !(---&" K-*K(*})) !(---&" K-*>(&'}( !(---&" K-*>&*}(% !(---&" K-*>)-'}- !(---&" z'){ \8>3#J>@W>=J3HJK@>@>@3>[KK@94 z'*{ 3 8. 777 6<$7 <6+(&-!)&C"*<* z&({&)C<C<6&&)*!)&C")<;<Q 6!3)3'W")!"'!& <"&<&<6!W"!"'<!W"&z(!('C"{6!&W(WW)3"z!&W"& ({)!"(<&<6!(33)W")z!"{(z!&3(3"&(<{)(<4 z&({\8/ z&-{H(*+%+x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8/J}}(--'}--** z(( {= 8-%}-)}(--' z(&{9: 8/K\}[W(--}--%) z(({= 8-}-+}(-- z&&{9:8~@(--)}-(%& z){=8((}-)}(--) z*({7! "8J.9@~W@W/z[W{$W\[J3\J9>3~zKJ{$3JW\J\\3HKJ.z[W{$V79K(*%'%&-4[W z*{\8JW\KJ3@.9J[9#3W\4|z[W{$V79K(*%'%[W z*){J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W-})&*)'-+}&-}(--( z'&{K 8 J&='}'% !(---&" z'){\83\3@J.H9\JK@9>=3K[9KJJ.\3J>J/J3J\3J\J3/J\@.@VJWW9\J3\JH[>X4 z'*{3 8[ 7&-Q ? ; C;C; 7&- 7 7 ?< 7 7&- 6 7 7&- 7 ?$ 7&- 7; C <¬}(7 7 ?4 z&({\8/ z&-{H(*++-x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--%%z(( {= 8&}-}(--* z(&{9: 8/K\}[W(--'}-)(*) z(({= 8((}&&}(--' z&&{9:8~@(--}-%% z){=8&-}-%}(-- z*({7! "8.@[.34z[W{$KK+-&[W z*{\8.@[.34z[W{$KK+-&[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&-}++*++(}&&}(--) z'&{K 8 x)K&}((!!(---&" z'){\8J3@9J#>KJ3VJ4 z'*{3 8. 7 Q ? Q8 7; $ 7 C 77$;77 7 ? 4 z&({\8/ z&-{H(*++&x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--&)& z(( {= 8-)}-(}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}-'+-'& z(({= 8&'}-*}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-&')+) z){=8&&}-(}(-&z*({7! "8K@W\JVJx3.z\{$JHK3@[\.@#J39JzKW{$H3KJ\J.W\=J9Jz\{$.xJWWV[W//z\{$97H (--(\ z*{\8.JHx3\W/Jz\{$JCC!#J"(&-)&\ z*){J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 \#J(--%J----)-%}-%}(--% z'&{K 8 K-%V&%}-%!!(---&" K-%V&%}&(!!(---&" K-%V&%})%!!(---&" K-%V&%}*!!(---&" K-%V&%}*'!!(---&" z'){\8>W/3W@9WJK[@WJW>/@.[3\J9@J9@\K@4 z'*{3 8> ; J" 6 6 6 < x"; $ -- 7; : 7 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 143 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(*++(x z)'{ = 8&*}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}--+)&+ z(( { = 8&)}-%}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-('((' z(({ = 8&*}-(}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&-(** z){ =8('}-%}(-&& z*({ 7! "8x9JH9H@..z[W{$>~9HJ..z[W{$3@9V>@9VzK9{$>7 K+'&%[W z*{ \8J.V9@.x@=[.W9K4z[W{$xW =)&'[W z*){ J89\J.J9>3@J.#JW/9@XJ4|$7x W94')-//C\/ @-)K4K4W=-&(&-> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-''-&*}-(}(-&z'&{ K 8 x-&>&+}-- !(---&" K-*K'&})) !(---&" =-x&*}-- !(---&" =-V*}-) !(---&" z'){ \8JV@\JH9\@K@9#J/@3>K@H3W@9W>#J/@34 z'*{ 3 8.7 Q Q?7 ;?Q?74 z&({\8/ z&-{H(*++x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}-&%+ z(( {= 8&-}&(}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--+}-)*(% z(({= 8&(}-}(--+ z&&{9:8~@(--+}&'()%& z){=8&*}&(}(--+ z*({7! "8J.34H3Jxz3{$3XJH3Jxz[W{$[J9H4>WJ9\@WJ#.JzH{$J9\WJ@z[W{$=3J9KKJzK@{$VK+&(-([W z*{\8J#3>99W@9K@3/@3J\@9z[W{$/ K+&&-[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&-&(}-}(--% z'&{K 8 K-%}--!!(---&" K-)x'}--!!(---&" z'){\8HJ\3J.H\@>@/J3J/3@>[K3.HWH@4 z'*{3 8[Q } 8 ; 6 $7 ; $ ;7 4Q6 7 ; 76 ;7 4 z&({\8/ z&-{H(*++)x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}-&(%&* z(({= 8(}&&}(-&z*({7! "8>J9.34.[\Xz[W{$J9V/.9z[W{$>J#>~4~\z[W{$~9K(%)-&[W z*{\8V\JK9[K.J393VJH3KJW..Kz[W{$~9K(%)-&[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}()%)'()}&&}(--+ z'&{K 8 V(&K}-*!!(---&" z'){\8J.JK@9W>X3K@9@ [x9JxW@3K@9>>3@V9@3>[K>J4 z'*{3 8[ ?7 7C ; C4. <-4%'(4-- <-4&'-4- <-4)--4*' ; <-4-& ;4.Q-4--)-4-(- -4--)-4-(- }-4-'-4(- <4> < ? C? 4 z&({\8/ z&-{H(*++'x z)'{= 8&*}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--%'() z(( {= 8&(}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}KJ(-&-}---&'% z(({= 8-'}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}-+&)+% z){=8&+}-%}(-&z*({7! "83W\J3J93zKJ{$[.xJxJ#9zKJ{$J>9W@9>J9JJ4zKJ{$.@9)K&KJ z*{\8.J9WW9K4zKJ{$W@9*\*H(KJ z*){J8J.HJW@=J.#J3X>.[K@$J74 W94&-()/ K4K4KQK -+)-> =HQ< z-{/! "8 [W&}&'()&+&}-(}(--+ z'&{K 8 K-%.(}((!!(---&" x(+x&*}--!!(---&" x(+x*}--!!(---&" K-%&&}-!!(---&" K-%}!!(---&" K-%.(}(%!!(---&" K-%.(}(!!(---&" K-%.(}!!(---&" z'){\8@9@H3@W>x[\.@3KK.J>@W/3@KW@W>3KK.J>@4 z'*{3 8. 7 4.7 ; 4.7 Q ; 4. ? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 144 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(*++x z)'{ = 8&%}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--+)-) z(( { = 8&)}-%}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&(}----+( z(({ = 8&&}-&}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&&-&*) z){ =8(}-%}(-&( z*({ 7! "8J99J~.z>{$~@.=VJ9VH..3z>{$9Xx.\z>{$J9>3JWHW~9.z>{$[~3@W9\J.z>{$x39>H..3z>{$9@3H9/[.Kz>{$ K3W\J9\J..3z>{$HJ3K@J3==z>{$W\/J9/\Xz>{$=[J>H@WJzWJ{$H@JHH>4J.JXHzWJ{$WJ>JXJHzWJ{$H%&*+> z*{ \8WJ[>xJWK9>[W\3WK@3/@3J\@9zWJ{$.9>JVz>{$H%-&> z*){ J8J.HJW@=J.#J3X>.[K@$J74 W&-()/ K4K4KQK -+)-> =HQ< z-{ /! "8 /&&&')4&}-(}(-&& z'&{ K 8 x-&&}&% !(---&" x-&&}-( !(---&" x-&&}&) !(---&" z'){ \8H\@>@/J3J/3/J3J3[9JK@H/@WK@9KJ\J.\KJ/J3J.J@.V@H3XJK@9>\.9@3W/K\#J[9>J>>/3=@3HJK@9/J3J.JK@H/@WK@9 KJ\J.\KJ4 z'*{ 3 8. 7 Q C 7 4 z&({\8/ z&-{H(*++*x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--) z(( {= 8-+}-}(-&z(&{9: 8/K\}/(--%}--+'%' z(({= 8&}&&}(--% z&&{9:8~@(--+}-*)(- z){=8&%}-}(--+ z*({7! "8=[J>H@WJzWJ{$#[VJ3J.#zWJ{$H@JHH>J.JXHzWJ{$3&&)((WJ z*{\8.9>JVz>{$WJ[>xJWK9>[W\3WK@3/@3J\@94|zWJ{$H%-&> z*){J8J.HJW@=J.#J3X>.[K@$J74 W&-()/ K4K4KQK -+)-> =HQ< z-{/! "8 /-*-()-+%4&&(}&(}(--* z'&{K 8 x-&&}-)!!(---&" x-&&}&(!!(---&" x-&&}&)!!(---&" K-*K(}(-!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9KJ\J.XJ>@3J/J3J@.V@H3XJK@9>\.9@/3@KW@>@.V@H3XJK@9H\@>@/J3JW[/3/J3JK@94 z'*{3 8W CC;!" C ;H!@3ª")H!@@K3ª")3 ;;;; Kx -)$-$!" C 67<!-4-&"8&$Q CQ C4 z&({\8/ z&-{H(*++%x z)'{= 8((}-%}(-&) z(&{9: 8H}}(-&-}--*++) z(({= 8((}-*}(-&z*({7! "83XJ\J3J9z[W{$#JWW.W#J3#3@/@[.@Wz[W{$/9 -%')[W z*{\8WK.[Hx3V3\K9@.@Vx4#4z9.{$V\('&)9. z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}'-*(%((}-*}(--+ z'&{K 8 (&x)*}&(!!(-&(-&" V-&#}-- !(---&" z'){\8\.H\3J9J.JHx3KJJ\3J#W>[9J\[x3J>/3=@3JK@94 z'*{3 8. C4. 7Q 4[ 6 4[ 4 z&({\8/ z&-{H(*+++x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--)%) z(( {= 8&&}-}(-&z(&{9: 8/K\}x(--%}--% z(({= 8&'}&(}(--% z&&{9:8~@(--+}-**%) z){=8('}-}(--+ z*({7! "8x39J3>xJ9z=3{$#3V9@V3z=3{$HJ3x3[..J3>z=3{$9=')---=3 z*{\8\3J9WH>WJz=3{$#7. 9=')'--=3 z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 /-*-&%-4-&)}&(}(--* z'&{K 8 V-&9}'!!(---&" V-&9}'*)!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9WH\@>@W/J3J>\K\J3J9\K[3/@W>9=>.>J>>\3J9WK3/K@9!\Jx"4 z'*{3 8. 7 7 Q 7 ?4>6 7 Q 7 6 ? 7 ? :Q ;\K3 4.7Q 7 ? < 6 7 4.7 ; ? ? 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 145 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%---x z)'{ = 8&+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--)%* z(( { = 8-}-)}(-&z(&{ 9: 8/K\}[W(--%}-%&%-% z(({ = 8-}&-}(--% z&&{ 9:8~@(--+}-*(' z){ =8(%}-'}(--+ z*({ 7! "8HJ3J4K@z[W{$>@[V.JWK4~..JHW@9z[W{$3@4xJ3z[W{$J9>3~4WK33z[W{$\H@\4/J9z[W{$\@HJW4/JKJ.Jz[W{$ .= K+(-[W z*{ \83=@K[WV3@[/9K4|z[W{$> \< *'(&[W z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&(}(-+)(+}&-}(--% [W&}--&'+-(}&&}(--* z'&{ K 8 J&=+}-- !(---&" z'){ \8J/J3J\@WH\@>@W/J3J=@3HJ39KW@9W9\>@@K[.J34 z'*{ 3 8[;:!&--(----)--'----"?;:!&-(&()-%'-%-)" 7 4. ;:Q!&(((((())&()&)'&('&)&-&(" 7?;:4.;:6 !&&((-%)-'--" 7?;:4.;: 7?;: Q 74\Q ;: ;: 7?;: 7? ;: 4 z&({\8/ z&-{H(%--&x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&-}--(-'% z(({= 8((}-(}(-&z*({7! "8J9\@9@KJH3W\3JzW{$.('--*W z*{\8.[WV3J3>@@3#>W@K@JzH{$J9\@9@KJH3W\3JzW{$H@9\3397.)---H z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 x('x&})!!(---&" x('x&*}--!!(---&" z'){\8..J#>3J[.KJ>JKK@9JH9\@HJ9[J./J3JJ/3\W>WJ/3\W>J.\@/J34 z'*{3 8. 7 76 ;8 !&"$ !'(" !&"; !'"6!'"$ C!)(" $ C7 C!)(" !'(";6 C 7 !(-"$ !-"!'("; 6 !&"?!'+" 7 !(-"!(("C Q$ !*+" ; 6 7 !(-"$ 67 6 ? 67 $!'(";67!'" 6 6 !*+" 6 6 !)+" !)("$C C!)(" !'(" ;; !&"7 !%"7 !+-" !)(" 7;6 !'"4 z&({\8/ z&-{H(%--(x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--* z(({= 8&%}-&}(--% z*({7! "8W[9Vx9Hz[W{$@#((&()[W z*{\8V@.>H9~@3.>9K4JK9>@9V@K@WK@H@~@3.>xJ9KJ3>W3#KWz[W{$J#((--[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&&}&%'--(-}-*}(--' z'&{K 8 V-=&+}-- !(-&&-&" z'){\8H\@>@J/J3J\@/J3J.JW.KK@9>H[.\/.W>@HJW/@3/J3\>.[W[J3@/J3J.J9\3=JW>[W[J3@>WW\HJ4 z'*{3 8W Q ?Q?Q; 4[? 6 64[ 7Q ? 4. 4[ ? 4. 4[ ? 4 74. 4. 4 z&({\8/ z&-{H(%--x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%)%) z(( {= 8(-}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(&%z(({= 8&+}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+&-&& z){=8(%}-*}(-&& z*({7! "8H\K..xJ33KJ\z[W{$J..J93~9x3@~9z[W{$HJ3K@J3HJ9>Vz[W{$V3VJ9>3W@9z[W{$. # 97%+&)*[W z*{\8\9H>J..K4|z[W{$x7 K+-(&-[W z*){J8@WV9JK@>WJ9\JV@/J.@HJ3WW9X4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}+-%*(-}-&}(-&[W&(}+-%'+(-}-&}(-&[W&(}+-%*((-}-&}(-&[W&(}+-%*(-}-&}(-&[W&(}+-%%(-}-&}(-&[W&(}+-%+-(-}-&}(-&[W&(}+-%+(-}-&}(-&[W&(}+-%+%(-}-&}(-&z'&{K 8 x)&})-*!!(---&" x'x}--!!(---&" z'){\8WW\HJWH\@>@W/J3J/3@KWJ3[#@W@\3@W@x\@W4 z'*{3 8W Q 76 6 < ; ; 6?<46 ?<(--- } ;;7 6 ;<<(' 4W 6 C 6 4. 7 ? 7 ; ! Q " 4. C ? 7Q 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 146 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({\8/ z&-{H(%--)x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-(* z(( {= 8-)}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'(+ z(({= 8-}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-*' z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "8=.@3>V@#J99z\{$.xJWWV[W//z\{$K3W/W\=J9@z\{$J9\@9@\\HJ3K@z\{$97(%&--\ z*{\8.JHx3\W/Jz\{$JCC!#J"(&-)&\ z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 \#J(-&-J----(--'}-}(-&z'&{K 8 K-)x)&}'-!!(---&" K-)x)&}%!!(---&" z'){\8H@>=KJ>@3>3@.@VJ/J3JxJ39KWK3JHK@W4 z'*{3 8. 7 6 ;< $ 7 C6CC ; C 6 7? 4 z&({\8/ z&-{H(%--'x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-)+ z(( {= 8-}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)-%-* z(({= 8&*}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-% z){=8(+}&(}(-&& z*({7! "83KH@9>>J33..J4z[W{$J==93>J#>W4z[W{$[..@94z[W{$H@9\JV[W\#9H4z[W{$~..W\@HJW~4z[W{$K H )%[W z*{\8.//3@/3\HJ9JVH9\K@H/J94|z[W{$WVK+-(%-[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%(&*')(}-}(-&z'&{K 8 J)*K(}-)!!(---&" J)*K(}--!!(---&" z'){\89[K.@>3W@3\W [\9J.JHx3>x@3>K@9WKK@9\3J9W#3WJ.V93J.H9\3K\J9V[.J34 z'*{3 8[ !&-";: !&("; !&*&%" !&)"$ !&*&%" 7 $ !&)" C; !(%";? !J";< < !-"$ !&)" !(" !)"< < C!&"4 z&({\8/ z&-{H(%--x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&('% z(( {= 8()}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-*&*) z(({= 8-%}&(}(--+ z&&{9:8~@(-&-}&%&)& z){=8-(}&(}(-&z*({7! "8JHW34x39W@9z[W{$x7 KJ+-(&-[W z*{\8K/J.@99K4z[W{$=C/ 7&+''[W z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&%&''-(*}-'}(--+ [W&}&%''-&-+}-}(--+ [W&}(('+)&-}-%}(--+ [W/K\}[W(--+}--)*-+}-}(--+ z'&{K 8 J-&9''}-%!!(---&" J&&}+!!(---&" V-&9}'*)!!(---&" z'){\8\3J/J>K@Hx9JK@9/J3J.\3J\JH9\@>.H.@HJH[.\/.4 z'*{3 8. 77Q: ?; ? & C4.776 Q: ?; ? &64 z&({\8/ z&-{H(%--*x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--)*&& z(( {= 8-)}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}-)* z(({= 8-'}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-'((& z){=8&)}-'}(-&z*({7! "8W33Jx3[9@zx3{$=@[3\3Hz=3{$ =+&&'-=3 z*{\8#J.@WW\HW>K@9\3@.H@\[3z=3{$K/ =+'%+(=3 z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 =3-%-(-+-}&&}(--% z'&{K 8 =-&9}(-!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J>JV9@W\KJ3.39>H9\@>[9K@9#3\>@3KJ\J.\K@4 z'*{3 8.7 Q 7!"7 77 6 !&"7Q <!'" !&"?7!" 7 C !*&" !&" ?!"C 77: 7!" Q ;:7:7!" 7 7!"C !'" <7!"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 147 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%--%x z)'{ = 8&+}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}--()'' z(({ = 8(*}-(}(-&( z*({ 7! "8Kx3JW>J#>zH{$3[WW>J9.zH{$=\XWHH@9W#9z[W{$K@9\33JW~.=3>@zH{$J//.xJ[HWH[.z.{$> =-&)-H z*{ \8HJ3K[.\[3J#VJWW4J4/44>K4#4|zH{$> =-&)-H z*){ J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}))*(+(%}-(}(-&& z'&{ K 8 J-&&}-- !(---&" J-&&}-( !(---&" J-&}-( !(---&" z'){ \8H\@>@WW\HJ>JK[K[.\[3J4 z'*{ 3 8. 7 Q!" 77 77 77 7< 7 7 4. 7 ; 7< 7 4 ; 4/ '''}4; '7 4< &4' )4' &4'4 )4' 7< 74 z&({\8/ z&-{H(%--+x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--&) z(( {= 8()}-}(-&& z(&{9: 8/K\}3(--+}--)--& z(({= 8(-}-*}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-'+)* z){=8-&}-)}(-&z*({7! "8@@WJ9V[z3{$V V)(*-)-3 z*{\83[Hx@\K9@.@VW9K4z3{$W V)(+)'-3 z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 3&-(--%--++'+('}-+}(--% z'&{K 8 K-*=*}-%!!(---&" z'){\8H\@>@/J3J.J/3/J3JK@9>&H\.KK.@/3@/9@J>K@9>.HWH@J.JW/.J9\JW4 z'*{3 8W Q &; ; & ( & 4 z&({\8/ z&-{H(%-&-x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-*)z(( {= 8&*}-+}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-(%+)( z(({= 8&%}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&&('* z){=8((}-+}(-&& z*({7! "8KKJ>Hz[W{$W[>33J.J3z[W{$>@[V.JWxKz[W{$9 -*-([W z*{\8x[.>9VHJ\3J.W9#W\H9\K@3/@3J\@9z[W{$> \< *'(&([W z*){J83x3\@3J ..Z/X/J>..J$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%*-&%'(*}-%}(-&[W&}&''(&+}-}(-&z'&{K 8 -)>&}&%!!(-&)-&" z'){\8WW\HJ/J3J\K@WW\.@/XJ33JK@9/J9.WW@.J3W9\V3J>@W4 z'*{3 8[ C $ Q 6 6 ? Q? $ 6 C 6 ? C $ ; ? Q$ ?Q $ 7 6 ; 7 7?KK7?KJ 7 4 z&({\8/ z&-{H(%-&&x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}---%- z(( {= 8(&}-&}(-& z(&{9: 8/K\}9(-&&}---)*+ z(({= 8(-}-*}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-&&&(' z){=8(}-&}(-&( z*({7! "83J9VJ9J\3J@JVJ99J\HJ>J9JJ..z9{$J3[H[VJH9JVJ3JJ9z9{$J9WJ3H@>H[>Jxx3z9{$V[>.JKJ9>3JWJ3z9{$ /JKJ//J9WJ9H[VJHz9{$3JHJ.9VJHHJ9#J99J9z9{$V@3V9W@9z9{$J3[.V@3V=39J9>Jz9{$x@HHV@~>J49KV@~>Jz9{$ J9V[/..JWJ\W[HJ3z9{$@\\JHJ.J3JHJH@@3\z9{$>[V[/3J>/z9{$3J@>W#J9JVW~J3Jz9{$3??x'--&-9 z*{\8K@9@W.=WK9KW/#\4.\>4|z9{$x'--*%9 z*){J8J99J3@>3V[XWJ33J==4|$J74K 94'&@ &-&-)}3. KK4K4W.&-(--> = HQ< z-{/! "8 9(&&-}K}(-&-(}-*}(-&[W&}%+'-%-)}&-}(-&z'&{K 8 K-*K('&})%!!(---&" J&&})!!(---&" J&&}%&!!(---&" J&&})(!!(---&" J&/+}--!!(---&" K-*K('&}'(!!(---&" K-*K(''})&!!(---&" K-*K(''}&!!(---&" K-*K&*}(!!(---&" K-*>(&}-%!!(---&" K-*>-*}*+!!(---&" K-*>}'%!!(---&" K-*=+})-!!(---&" z'){\8JV@9W\JW>.V/3)-4 z'*{3 8. 7 ;7V/3)- : V/3)-4J7 Q Q ; 7V/3)-4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 148 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-&(x z)'{ = 8&%}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&-' z(( { = 8&'}&&}(-&( z(&{ 9: 8/K\}/(-&&}-'*+-+ z(({ = 8&*}-'}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&))'% z){ =8()}&&}(-&& z*({ 7! "8x@.J9@9=3>3Kz[W{$~zK9{$x 9 -*+(&[W z*{ \8=4@==HJ99.J3@KJV4|zK{$x K)-*-K z*){ J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&})()*&+}-'}(-&z'&{ K 8 V-&9}'*) !(---&" J&%}-- !(---&" K&( &}% !(---&" V-&9}' !(---&" V-&9}% !(---&" z'){ \8\3J/JK@Hx9J>JH\@>@/J3J#J.[J33WW\9KJJ.\3J\JH9\@4 z'*{ 3 8. 7 Q ((9!!W"<*'Cz{C*"9ª!(( " 7 ; &.}&.%4. 7Q ; 7; ((9!!W"<* 'Cz?C*"9ª!(("&.}&.%4 z&({\8/ z&-{H(%-&x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--&%&* z(( {= 8&*}-(}(-&& z(&{9: 8/K\}/(--+}-'%*%) z(({= 8&-}-*}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-(-)*) z){=8('}-(}(-&z*({7! "8.J[WWK[.\Wz>{$[3W[.JV@.K3\z>{$39W\xK3z>{$W\=J99J[z>{$HJ9[.JW3z>{$3V9V399z>{$>J9.K.==z>{$#@.J 3@W93z>{$9@3x3\x9>X@z>{$~ '&+> z*{\8#@93HVHxz>{$ > )(+> z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 >&-(--%-)&%4-&+}-%}(--% z'&{K 8 K-%'}--!!(---&" K-%.}-)!!(---&" z'){\8/3@KW@>K@.@3JK@9/J3J/@.!H\"JK3.J\@WK@9\9\W. [>@WJxJW>JV[J4 z'*{3 8. 7 Q 6 4 z&({\8/ z&-{H(%-&)x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&}--% z(({= 8&}-&}(-&& z*({7! "8=.VJ3@9J4z[W{$x3J\J.@z\{$/@.JW/J[.z[W{$/@.W@9J9>3~z[W{$W/9K3W[WJ9>4z[W{$#J.WJW9JxJ3xJ3Jz\{$/3V@3\Jz\{$KJ3[W@ HK.z\{$.[/#\\@3Jz\{$WJ.WJHJ\\@z\{$97H4(--&)\ z*{\893#J9@H>KJ.WK9KWW434.4|z\{$V99\K9K4z[W{$WW= K+)-%-[W z*){J8J9>3WJ.x3\@W\#J~[3\W4|$J743794&+((/ K4K4V-&-(-> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%-+))&'}-*}(--% z'&{K 8 J&)*})%!!(---&" J&+}--!!(---&" K-*&)}--!!(---&" K-*&}(%!!(---&" z'){\8K@9[VJ>@W>3#J>@W>J9\3JKK.9J/3@KW@/J3JW[/3/J3JK@9W[[W@K@H@K@H/[W\@J9\\[H@3J.W4 z'*{3 8. 7 ? Q: Q Q$Q Q ; 4 z&({\8/ z&-{H(%-&'x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--%*& z(( {= 8(*}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}=3(-&&}-'--+ z(({= 8&)}-&}(-&& z&&{9:8~@(-&&}-+()& z){=8-)}-%}(-&& z*({7! "8>[/[W.J[39\z=3{$x3\3J9>=3J9³@Wz=3{$>#..WxJW\9z=3{$3 ='&&--=3 z*{\8W@K\>/.@\J\@9>W/3@>[\W/@[3.W9>[W\3WKH [WW//Kz=3{$/ *'--*=3 z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 =3&-'--&}-(}(-&z'&{K 8 J&+}+!!(---&" J&+}-&(!!(---&" z'){\8J>[#J9\/J3J.J/3/J3JK@9>K@H/@WK@9W>#JK[9JK@9K/\[J.XJ>JW/J3J.J/3#9K@9>K@KK>@WW4 z'*{3 8. 7 77; &-- &-+';8-4-' &- ; ;&6 -4-' ' ; 6 (%6 4J6 7/}9 Q(4'7 C 77 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 149 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-&x z)'{ = 8&%}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&-'% z(( { = 8-}&-}(-&& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&-}---%( z(({ = 8-}-)}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&&%-&) z){ =8&)}&-}(-&z*({ 7! "8/999V\@9VJ33\\34z[W{$WH.\X3\@HJWWK@\\z[W{$@K@99../J\3KHJ\\~z[W{$KJ3V.>J#>~J9z[W{$\J.@3 V3V@3>[J9z[W{$H/J&*')'[W z*{ \8V3JJH/JKJV9VK@H/J9.4/4z[W{$/ 7&*)-([W z*){ J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&*))-*}-)}(--+ z'&{ K 8 x(+K'*}-- !(---&" x(+K)+}* !(---&" z'){ \8H\@>@J/J3J\@/J3J3=@3HJ3[9J/@3K@9>[93K/9\>/.JW\K@[WJ9>@KJ.9\JH9\@/@39>[KK@94 z'*{ 3 8W !&-&-²"6;!&--";6 !'-" 46; !(-"; ;6 C?!)-";C?Q!)))%&-("4[C? !("7!-&-)"4 <C? C ?C?74[ !((";6 <C?;C? ;6 4[!-" 4\Q 7 6;;6 4 z&({\8/ z&-{H(%-&*x z)'{= 8&}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--''( z(( {= 8('}-'}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'+ z(({= 8('}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-(+** z){=8-}-}(-&z*({7! "8/../W#J93Jz[W{$KW =-'[W z*{\8x449#9\#..K4|z[W{$KW =-'[W z*){J8V.@3JV3J3>JW.J>.KJH/@$KHQ<\94')(-/ &+@&+-(K4K4;-'(-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}()%(}&&}(--% z'&{K 8 x'>'&}&%!!(---&" x'>&*})!!(---&" z'){\8K@9\9>@34 z'*{3 8W ; ;?74. ? 6 6 774 z&({\8/ z&-{H(%-&%x z)'{= 8&%}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&% z(( {= 8-}-&}(-&( z(&{9: 8/K\}9(--+}---') z(({= 8-'}&&}(--+ z&&{9:8~@(-&&}-&&' z){=8-}-(}(-&& z*({7! "8HJ>J9H@J9H@J9Jz9{$~ x*---'9 z*{\8\VJ9>[W\3W.H\>z9{$~ x*---'9 z*){J8xJ\3XJ.#J3X>.[K@$/794&''(K4K4\;>#-(--> =HQ< z-{/! "8 9&-(-}@.}(--+-}-*}(--+ z'&{K 8 x-*x&})!!(---&" z'){\8/J9.>K3xJ>@H@3J>@4 z'*{3 8[ < < ; CC ; 7Q !(" C 4 z&({\8/ z&-{H(%-&+x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--'+( z(( {= 8&'}-'}(-&) z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-%+&+ z(({= 8&&}&(}(-&( z&&{9:8~@(-&}-+--& z){=8(*}-}(-& z*({7! "8>H[9>@4WK~\X3z[W{$/~ ++&[W z*{\8WK~\X39V939V.Jx@3J\@3W9K4z[W{$/~ ++&[W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}-&((&}&(}(-&& z'&{K 8 V-'>}&(!!(---&" -(&}--!!(---&" z'){\8WJ.XJK@9>J.\J#.@K>J>>K@9>K@9W>WW\HJ>93VJ4 z'*{3 8W 7 C7 Q; 7 7 ; 7; 7 C74 7 ;;4. 7 ?}4. ;; 4 7 C7 74 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 150 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-(-x z)'{ = 8&+}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&&&' z(( { = 8-}-+}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&(}-'%&) z(({ = 8(%}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&*) z){ =8&&}&-}(-&( z*({ 7! "8>J\JJJWz/{$JW[=[HH@3@Jz/{$J.=X[V9HJ3z>{$K\&--&'-/ z*{ \89\\>@K@H@9K4z/{$K\&--&'-/ z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 /(-&&-%(()--&}-)}(-&& z'&{ K 8 -)~&}( !(--+-&" -)~&(}- !(--+-&" z'){ \8H\@>@>K@H[9KJK@9H@#.9@>@>HJ9@H@#.4 z'*{ 3 8 < !39" 7 4[Q7 7 8 !>9x" ?7!HH" ?[!W&"; < !39" /K<!39" !39"[WH39 $ ?7!HH"/WJJ?7!HH" !39"[WH39 ?[!W&"$ ;[WH39 C < /WJJ4 z&({\8/ z&-{H(%-(&x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&%& z(({= 8-%}&-}(-&( z*({7! "8K.==@3>J4HKKJ3\9z[W{$\@HJW/4@>@99..z[W{$=/ 7&'-[W z*{\8W\3J\J/3@>[K\W~@3.>~>..K4|z[W{$WW V-'-[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&}&**(-(}&-}(-&& z'&{K 8 (&>&'}&)!!(---&" x(&>)*}-&!!(---&" (&>&'}(%!!(---&" z'){\8/[9\J.>J/@@>=@3HJx.H\@>@4 z'*{3 8[; < ;;6< ; 6<4 ; 6 < < 4[Q 4[Q 4 z&({\8/ z&-{H(%-((x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}--( z(( {= 8&%}-(}(--% z(&{9: 8/K\}[W(--}-(&*% z(({= 8&*}-%}(-- z&&{9:8~@(--*}-((** z){=8((}-(}(--* z*({7! "8WJ.JH@9JJ9xJ.z[W{$WJ.JH@9@W/K4z[W{$x3=)%[W z*{\8WJ.JH@9JJ9xJ.z[W{$WJ.JH@9@W/K4z[W{$x3=)%[W z*){J8K\@3/J\3K@#J.>W9V$ W%+K4K43W-*-> =HQ< z-{/! "8 [W-}*-%%'%&*}-%}(--' [W-}*-%%+%&*}-%}(--' z'&{K 8 J&&}*%'!!(---&" z'){\8HJ\3J.>#9>J3K[x3H9\@/xJWJ>@9[9W@.#9\K@9WW\9\4 z'*{3 8. 6; 7;;; C 76 7 4; ; 4 z&({\8/ z&-{H(%-(x z)'{= 8&}-%}(-&) z(& {9: 8H}}(-&(}--%*(* z(( {= 8(}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}=3(-&&}-'-(( z(({= 8-%}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-*% z){=8-+}-+}(-&& z*({7! "8/.//3@9H@z=3{$HHJ9[./Kz=3{$H. x =)((&-=3 z*{\8W4/4K4H4WJz=3{$JC<x=)(&-=3 z*){J8J.HJW4.#J3X>.[K@$J74 W94&-()/ K4K4KQK -+)-> =HQ< z-{/! "8 =3&-'&-++&}-(}(-&z'&{K 8 x-&=*}& !(---&" x-&=&}-- !(---&" x-&=}&( !(---&" x-&='}() !(---&" x-&=*}-- !(---&" K((K%}--!!(---&" K((K%})(!!(---&" K((K%}))!!(---&" z'){\8J/J3J\@H@3J>@/J3J>W/9WJ3[9/@.H3@W@.[x.9JV[J4 z'*{3 8> 7 ;; ? 6$ C; 6 < ; 6 7 $ &'-*-- 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 151 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-()x z)'{ = 8(-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&)) z(( { = 8&}&(}(-&& z(&{ 9: 8/K\}/(-&-}-'%&( z(({ = 8&%}-}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&)+'*+ z){ =8(+}&(}(-&z*({ 7! "8=3J9.9V3z>{$W\/J93HWz>{$x>*-+%> z*{ \8xJW=Wz>{$. *-'> z*){ J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 /-+&)4&((}-}(--+ z'&{ K 8 -'}&( !(---&" -&.(&}(%% !(---&" -&.&}-() !(-&)-&" z'){ \8/3@KW@/J3J/3@>[K3[93#W\H9\@W\3[K\[3J>@>H\J.4 z'*{ 3 8.7 Q 7 Q C ; Q 4.76 Q ; Q C Q 4 z&({\8/ z&-{H(%-('x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&'&-* z(( {= 8&%}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-)-' z(({= 8&'}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&-( z){=8(+}&(}(-&& z*({7! "8.9=9VK9z[W{$\J~4.[9Vz[W{$@9JJ3\@zKJ{$H K\< **)'+[W z*{\8~434V3JKK@4K@994z[W{$KH(&-))[W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4K4x ; . -'&(-> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%&+)%+(&}-}(-&z'&{K 8 K-%=&&-}-!!(---&" K-%'}((!!(---&" z'){\8J3\K[.@\3H@=@3HJ>@K@9V3J93V>Xx[9JW/3@/>J>W@/\KJW4 z'*{3 8.7 ;Q 6 4. C < < 4 z&({\8/ z&-{H(%-(x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&++( z(( {= 8(%}&&}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}-&'+ z(({= 8-*}-'}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&'&-) z){=8-}&(}(-&( z*({7! "83@9@3@J9@z/{$\JJHJWJ9JJH[3Jz/{$HJWJ@WJ\@z/{$@[JHJH@\@z/{$\W[\@H[HJ\W[J~Jz/{$HJ9Jx[@W@ z/{$[9K\@z/{$@WJ@9[HJz/{$J ()-&(/ z*{\89JVJ@J[9#3W\@=\K9@.@Vz/{$9WWJ9H@\@3K@4.\>4z/{$ ((&--(/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(-&&&((%&}-'}(-&& z'&{K 8 -(H'}(+!!(---&" -(H&}&(!!(---&" z'){\8>W/@W\#@W>K@9#3W@9>93VJ4 z'*{3 8W7;7JK6 JK4[7 &&&&'&(&) &; 3'\JK6 774J %(& %( 74. 7? 6; 6 ?; 4W 4 z&({\8/ z&-{H(%-(*x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'& z(( {= 8-(}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-')% z(({= 8(&}&-}(-&z&&{9:8~@(-&&}-'))& z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8W[W[9V\[9Vz[W{$W\/9J4K@\\3..z[W{$#9>4[.3Kz[W{$J.[@/J..z[W{$[@9K[z[W{$H 9 -*+( (()'[W z*{\8@9~..9\39J\@9J.9K4z[W{$H 9-*+([W z*){J8@W=49@@WJK[..J34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 [W&(}&&(%%-}&&}(--+ z'&{K 8 K-*K&*}(-!!(---&" K-*K&*}('!!(---&" K-*K(&}&%!!(---&" K-+'}-(!!(---&" z'){\8/3@KW@9\V3J>@/J3J/3@>[KK@9>=.[@3@@.=9J4 z'*{3 8W =@&()\K/ ;\K/!"K=¤&(< 7 K=K&(<K=K()) ;; Q ;7=@&()4. 7 7 ; ; }4\Q;K& ;7C4 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 152 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-(%x z)'{ = 8(-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&(}-&('+( z(( { = 8(+}&-}(-&( z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-% z(({ = 8(}-)}(-&& z&&{ 9:8~@(-&&}&*-+ z){ =8-}&&}(-&& z*({ 7! "8KJ3.W34J39\\z[W{$@9J4@[9VzVx{$ J9VX@[z[W{$K@9@34\~@Hz{$\@HJW4\JHz[W{$H 9 -*+( (()'[W z*{ \8@9~..9\39J\@9J.9K4z[W{$H 9 -*+((()'[W z*){ J8>[J3>@.9x3V>3[34|$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> = HQ< z-{ /! "8 [W&(}**&%'-}-)}(-&z'&{ K 8 >-&>'}- !(---&" >-&=}-) !(---&" >-(&}(( !(---&" z'){ \8/3@KW@/3@>[K\@>=x3J>[H~>/J.\J3WW\9KJ4 z'*{ 3 8W ? ![H~/" &- [H~/ ('-K7 < K 7 C 7 4 z&({\8/ z&-{H(%-(+x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&)}--'%+ z(( {= 8&'}&(}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}---' z(({= 8(}-}(-&z&&{9:8~@(-&&}--&%' z){=8-}-&}(-&& z*({7! "8JX[WWJ\@z/{$H\&-%--*'/ z*{\8W@9K@3/@3J\@9z/{$H\&-%--*'/ z*){J8@W=49@@WJK[..J3$/ \ )--J/ +K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{/! "8 /(--+&''-&}-*}(--+ /(--+())*'(}&-}(--+ z'&{K 8 -)9&+}'-!!(-&)-&" z'){\8>W/@W\#@H\@>@>/3@KWJH9\@>HJV9W4 z'*{3 8. 7 7 Q;6 4[ ?+ +); 64[ 7%&C ?+ 7 < 7 ;*( 4[ %(:C 7 < 7 7%&4. 7 7;4()}J#K?4 z&({\8/ z&-{H(%--x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}--&& z(({= 8(-}-(}(-- z*({7! "83J93W@x@\\Jz>{$/\3WV3z>{$3@.=WKH>z>{$''(&%> z*{\8x@39V39V.H9\39J\@9J.VHx4|z>{$3>''(&> z*){J89@3JW.#JKJ3H@9J3@JW4|$J74 W&%+%/ (&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 >&-+%(4*(+}-%}(-- z'&{K 8 K-*>)-&}&(!!(---&" J&&}))+!!(---&" J&/*}-(!!(---&" z'){\8H\J9W[.=J9J\@>\.W\3>.JK>@z!(z)!.@KJ3x@9.JH9@H9@H\."=9.JH9@{H\.{&H\.&x9KH>JX@.'KJ3x@9."/3>9(. JH9@{/3@/@9K@W[[\.XJK@9K@H@[9H>KJH9\@4 z'*{3 8.7 Q 6z!(z)!<<"{"&C'"( " Q C4 z&({\8/ z&-{H(%-&x z)'{= 8&}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--%}--)*+( z(({= 8&&}-)}(--% z*({7! "8J9>3VJ@9J3@.>J9zH{$> =-(%--H z*{\8J9>3VJ@9J3@.>J9zH{$> =-(%--H z*){J8 z-{/! "8 z'&{K 8 x-&>&'}!!(---&" z'){\8WW\HJ/J3J.JWJ\[3JK@9>@V9@9JV[J4 z'*{3 8 < 6 )-- :; 4 C <C C <66 Q Q C< 7 < C ++4++<4>; : ; 7C4J Q< ? C 7 6 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 153 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-(x z)'{ = 8&%}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&}--&+ z(({ = 8(&}-}(-& z*({ 7! "899\K4W[z[W{$X9K(*'+*[W z*{ \8.W\3W@.[\@9W..Kz[W{$39K(*&-[W z*){ J8HJ3J9@W@9$/ \ )--x/ (&K4x ; . -'&(-K[JHJ./J>H@3.@W> =HQ< z-{ /! "8 [W&})(%-%((}-}(-&( z'&{ K 8 -)~'}-- !(--+-&" z'){ \8K@H[9KJK@9WW9K3@9KJW>W/K\3@9WJ9KJ>@/@3WJ.\@W9=3K[9KJ4 z'*{ 3 8HQ 7 7 ? } 7 6 4 z&({\8/ z&-{H(%-x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--%}---('z(( {= 8-*}-&}(--% z(&{9: 8/K\}[W(--}-(& z(({= 8-}-*}(-- z&&{9:8~@(--*}---- z){=8&&}-&}(--* z*({7! "83@V3/4xJJ.z[W{$X9V[J9zK9{$[>KJ3@9z[W{$\@HJW~WW.z[W{$J3H.J.z[W{$HJ3#J39z[W{$W[39>3J/4W9V z[W{$4WK@\\~.9W@9zKJ{$/9VW[z[W{$W\=J9V4@9Vz[W{$W H -&')'[W z*{\8W[9@#@9/J3HJK[\KJ.W9K4z[W{$H -&*'([W z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---> =HQ< z-{/! "8 [W-}+*-&-}-*}(--' z'&{K 8 J&&})+%!!(---&" z'){\8K@Hx9JK@9W>WX@/K.@9J\3J9W)!)>K.@3@=9."&()\\3J>3@9H\.&9J=\J.9JH9J@\3J9W)!)>K.@3@=9." &()\\3J>3@&9J=\J.9JH9JH\@>@W>\3J\JH9\@>H9@/J[WJ\3JW\@39@W>.W\J>@>J9H@J9W>J>K@V9\#@W4 z'*{3 8[ 7 Q ; 6 7 ; ? 4?4 6 7 4 Q C 4 Q )!)"&()9& !)!)"&()&4. 7Q Q 6 7 4 z&({\8/ z&-{H(%-)x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&&++' z(({= 8&)}-)}(--+ z*({7! "8>J#>J4W\..z[W{$J3@@J3J94/@[.@Wz[W{$J9>3~WJ~zVx{$HJ3K@.HJ9z9.{$K3W.=.J9Vz9.{$3@W@z/{$~@.=VJ9VJ.z>{$ 3@9J.>[W~44@HHWz9.{$x3J94@9WzVx{$~..H[WJ44#J9>3.z9.{$.@9J3>[W/4H4#J9HJ33~z9.{$/JK+)-)[W z*{\8>J9WK@[W9K4V99K@3>#W@94|z[W{$/JK+)-)[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&&}'%)&+}&-}(-- [W&&}%-+&-)&}-'}(--* z'&{K 8 K&(9&'}'(!!(---&" K&(9&'}!!(---&" K&(9+}'(!!(---&" z'){\8#J3J9\W>H[\JK@9H[.\/.>W39J/3@\JWJ4 z'*{3 8. 7 H ; : 4 7 ; : J>9; 7 ;J>9; Q J>97C Q 4. 7Q !? " <; 7 4 7 ! 7 "7 7 4 7 Q 4 z&({\8/ z&-{H(%-'x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&&}--)*' z(({= 8-)}-'}(-&& z*({7! "8.99/4\WW3zKJ{$=3>WK9>3zKJ{$V3V[3J9zKJ{$7J\-H--KJ z*{\834449@3\JH3KJ9K4zKJ{$ z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 [W&})'&&}-'}(-&[W&}')&&%}-}(-&[W&})(&)%&-+}&(}(-&z'&{K 8 (&x)}()!!(---&" z'){\8H@#.XJK@9\3HKJ>>/@W\@W>>3@KJ3x[3@W/WJ>@W4 z'*{3 8WQQC C ; Q Q7CC; 4.C C ;<@3Q4 J6 @3Q?7C C 4. 7 ;7C C 7 <C 7C7 ;Q < C @3 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 154 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-x z)'{ = 8(-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&&+*z(( { = 8&-}&&}(-&& z(&{ 9: 8/K\}W(-&-}-*-(* z(({ = 8&)}-'}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&-%+ z){ =8&%}&&}(-&z*({ 7! "8@WHJ9[. [WJ>JVZHXzW{$3J [.HJ3JWJ9\JV@H@3JzW{$J9\@9@KJWJ>@>JXzW{$HJ3J>@.@3W.[ [>KJW\3@zW{$K&)--W z*{ \8WJ9>J>3W>9KJW(&W4J4zW{$W3#K@J9>J.[X>WJ.[>zW{$ [W/33>W4.4zW{$K&)--W z*){ J8=3J9KWK@4xXV3HH4|$7x W94')-//C\/ @-)K4K4. W=-&(&-> =HQ< z-{ /! "8 W/(--+-&(+&)}-'}(--+ z'&{ K 8 J&} !(---&" J&/&*}-( !(---&" J&/+}&- !(---&" z'){ \8[\.XJK@9>\3JK\@W>@JW>@.#@9[9JK@H/@WK@9=J3HJK[\KJ/J3J9>[K3J9V@V9WW#JWK[.@V9WW4 z'*{ 3 8. 7 C< ? 7 QQ 7 C4 C Q ; 7Q Q !/K "} Q 7 Q 4 7 ;Q : C ; 6 Q7 C6 74 z&({\8/ z&-{H(%-*x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(--+}--+() z(( {= 8(%}-%}(--+ z(&{9: 8/K\}[W(--%}-'')) z(({= 8(%}-(}(--% z&&{9:8~@(--%}&(**+' z){=8(}&-}(--% z*({7! "8[W\93x3z[W{$.4JKW@9z[W{$[%)--[W z*{\8@H9.\KW9K4|z[W{$W.K[%)&&[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W-}+-)&'&(%}-(}(--* z'&{K 8 J&'}*!!(-&'-&" J&/)}--!!(---&" z'){\8>W9=KKZ9>KJ/JJ9HJ.\39J[\.XJ9>@xJK\3Z=JV@4 z'*{3 8. 7 Q < ; < 4 ;< < 4 z&({\8/ z&-{H(%-%x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--+&) z(( {= 8&}-%}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-(*-* z(({= 8-+}-}(-&z&&{9:8~@(-&-}&-*(' z){=8(}-+}(-&z*({7! "8@9J4x@KJ3@#z[W{$#WJ.W@@>z[W{$JK4=3.J9>3z[W{$J93xJ93@z[W{$.9.[z[W{$V J9V!WJH"XJ9Vz[W{$3W9J >[VVJ3J[z[W{$W[>3W3#J3Jz[W{$3~ +%-'(++[W z*{\8HK3@W@=\K@3/@3J\@9z[W{$3~ +%-'(++[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(})-'(&'&}-}(--+ z'&{K 8 -).&(}*-!!(-&-&" V&&x(-}&-!!(---&" V&&x(*}-&!!(---&" -).(+}-!!(---&" z'){\8\3J9WHW@9>H>@W>K.9\W9W\J>@[9=@3H4 z'*{3 8W ; ;< 7 ; 6 6 4 7; 4 7 7 77 ; [3. 4 ; Q Q< 4K ; 4 7 : ;6 774 z&({\8/ z&-{H(%-+x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--(%'% z(( {= 8&}-}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-('(& z(({= 8(&}-(}(-&& z&&{9:8~@(-&(}-*'' z){=8((}-}(-&( z*({7! "8HJ3\94J..z[W{$J9\4Hz[W{$H3@HJ9>Kz[W{$HJ3.99~..JHWz[W{$WWW4@.x3@@z[W{$~J339V4W\#9Wz[W{$ x3[KJ4H@3VJ9z[W{$.J[3J4V39Vz[W{$J.J9>34HJ.z[W{$WJ3J4x@~3Wz[W{$3~ +%-'(++[W z*{\8HK3@W@=\K@3/@3J\@94|z[W{$3~ +%-'(++[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{/! "8 [W&(}%%&%(&)}-+}(-&z'&{K 8 V-=}-)% !(---&" z'){\8HJ3K@>9J#VJ>@3K@99=@ [>W\@4 z'*{3 87 7 7 74. C;C;4 C; ; C; 4W C; ; 4 ; 7 ; 6 7:4> ; ;;< 7 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 155 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-)-x z)'{ = 8(-}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(--+}-&(% z(( { = 8&}&&}(--+ z(&{ 9: 8/K\}/(--%}-'')'' z(({ = 8-'}-'}(--% z&&{ 9:8~@(--%}&%*%+ z){ =8(-}&&}(--% z*({ 7! "8K3W\J9~@.3JxzJ\{$>99W [9\@z[W{$[3V93JHHz>{$~9&)&(-[W z*{ \8@3.@9\3J>9VJV\3[xxJK4|zK{$\K+)**K z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4K4WJ-&---> =HQ< z-{ /! "8 [W&&}*)+)+%&}-'}(--* z'&{ K 8 K(K(%}-) !(---&" x(x(*}&) !(---&" x(x'}-- !(---&" K(K-}-- !(---&" z'){ \833JH9\J>K@3\4 z'*{ 3 8.7/#> : ; < ; 4. CKx96; 37 : ; 7 /#>; /#> <; C43 6 ;;)-¥6 ;-¥4. C4 z&({\8/ z&-{H(%-)&x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}---*+* z(( {= 8(-}-&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(--+}-'&-+ z(({= 8(&}-*}(--+ z&&{9:8~@(-&-}-&&%% z){=8(%}-&}(-&z*({7! "83J#9.4/J\3Kz[W{$K@9V\3#@3z[W{$W.#J@9z[W{$ K+(-(+[W z*{\8H9%9K4|z[W{$W>K+(&(&[W z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}-%()-+(&}-*}(--% z'&{K 8 V-=&*}-- !(---&" z'){\8WW\HJH\@>@/J3J/3@#3HJ9@>H>@W>V\J.W9[9H>@JHx9\>3W\J[3J9\>W3#K@3J/>@4 z'*{3 8. 7 Q ? 7 67<7 < 7Q 7 W3! 76"4 ? !>HHJ" ? ; 7 7 764>HHJ < 7!­/@W"} W3 7 Q4 z&({\8/ z&-{H(%-)(x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}--'*+* z(({= 8&%}-'}(-&( z*({7! "8KJJ.xJ.[KJ9>3JWJ3Jz9{$K V&+-*[W z*{\8J\K3J=\3=3V3J\@9/3@>[K\W..Kz[W{$WHV--%*[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&}(%)'&}&(}(-&& [W&})%%(%(-}-'}(-&& z'&{K 8 J)*x+}-(!!(---&" J)*='}-% !(---&" z'){\8W\J9\3J[9=KJ>J4 z'*{3 8 ; $ ; $ Q ; :< $ Q Q ;; < $ <Q Q ; : 6 7 $Q Q ?; :< 4 z&({\8/ z&-{H(%-)x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'*'* z(( {= 8&*}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}Vx(-&-}--(-'( z(({= 8-+}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-&)*( z){=8(}-'}(-&& z*({7! "8@@>/\3>J#>zVx{$~.W@9J9\@93KJ3>zVx{$Vx z*{\89\..V9\93V.H\>zVx{$.. .&&V3Vx z*){J83x3\@3J[..@/X/J>..J4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 Vx-+(-&--4'&*}&&}(--+ z'&{K 8 -&H%}-(!!(---&" x(&>+}-!!(---&" -&H)}%%!!(---&" z'){\8/3@KWJH9\@>/.JKJW4 z'*{3 8[Q C 6 !+" !%"Q8 7 CC !&"$< $ 6 $ 7 CC !'"4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 156 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-))x z)'{ = 8&+}-(}(-&' z(&{ 9: 8H}}(-&(}--*-* z(({ = 8&-}-(}(-&z*({ 7! "8J~JWJ@W3@z/{$@x[KJX[WJz/{$@\J@WJz/{$\JHJ@WJ3[z/{$ (&&%'%%/ z*{ \8=[\W[.H\>z/{$ (&&%'%%/ z*){ J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{ /! "8 z'&{ K 8 -)~*)}-% !(--+-&" z'){ \8H\@>@/J3JJKKW@J.J\@3@9[9WW\HJ>K@H[9KJK@99J.JHx3KJWW\HJ>K@H[9KJK@99J.JHx3KJ\3H9J. 9J.JHx3KJ[9>J>>W\JK@9xJW4 z'*{ 3 8 C C !&-"6!(-" !W&"$ ; C 7C C 4 z&({\8/ z&-{H(%-)'x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(-&(}-&)z(({= 8(}&&}(-&( z*({7! "8x3J>=@3>[>W@9J4z[W{$=9W\3JHJ34z[W{$x[39WJ..9.4z[W{$x3[9WHJ3KW4z[W{$H )+)()[W z*{\8x3J>=@3>K@H/J9z[W{$H)+)((&&++[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 [W&}-'%(}&&}(-&& z'&{K 8 x'>%'}%!!(---&" z'){\8K@9\9>@3 [\9.H9\@W>W@/@3\W\JK@9J3@W/J3JW@/@3\J3HJ\3J.>W\xJ4 z'*{3 8. 7 ? 7 C7;; ? ; < ? $ ? ? $ 4 z&({\8/ z&-{H(%-)x z)'{= 8&+}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&)+ z(( {= 8&*}&(}(-&( z(&{9: 8/K\}x(-&&}-'() z(({= 8&}-}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&'%(-+ z){=8((}&(}(-&& z*({7! "8=33J@.@=3J9KWK@z\{$K=!x")--'-\ z*{\8@==K9HJKKJ=33W4/4J4z\{$X/ !x")--+\ z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C&&*/&K4JC &&'+-HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 \x@(-&-J---+*&%}-}(-&z'&{K 8 x(%x*}(!!(---&" x(%x(}--!!(---&" z'){\8H@.>/J3J.JK@9W\3[KK@9>[9.H9\@>/3@\KK@9W[K@9>\/@K@.K@9/3@K>H9\@K@33W/@9>9\4 z'*{3 8[ ? !&-" !-" $ ; ; 6 7 :} 7 7} 4 z&({\8/ z&-{H(%-)*x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--&* z(( {= 8&-}-(}(-&( z(&{9: 8/K\}Vx(-&-}-'&)% z(({= 8-&}-+}(-&z&&{9:8~@(-&&}-(*&)+ z){=8&-}-}(-&& z*({7! "8KJ3.3KJ3>~@@>zVx{$JJ Jx%>3Vx z*{\89J\@9J.@.~..#J3K@[.H\>4|zVx{$J H H)'JVx z*){J8K\@3/J\3K@#J.>W9V4|$ W%+K4K43W-*-> =HQ< z-{/! "8 Vx-+&'-%'4'-&}-+}(--+ z'&{K 8 (&x}-*(!!(---&" z'){\8J/J3J\@H\@>@>W..J>@ z'*{3 8W Q ; 7Q ? 7767; ; 7767 4. 7 ; :4 767: C4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 157 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-)%x z)'{ = 8(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}--'(+ z(( { = 8-+}-'}(-& z(&{ 9: 8/K\}[W(-&&}-&()( z(({ = 8&*}&&}(-&& z&&{ 9:8~@(-&(}-%)- z){ =8()}-'}(-&( z*({ 7! "8J..J9V@3Vz[W{$9J\J99@\\Wz[W{$W3K+)'%[W z*{ \8K#3@9[4W4J49K4z[W{$W3K+)'%[W z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&})&'*'&&+}&&}(-&z'&{ K 8 K&-H&+}-) !(---&" K&-H&)'}&) !(---&" K&-H&)'}(( !(---&" K&-9-}- !(---&" z'){ \8.[x3KJ9\/J3J [/@>/3K[W@94 z'*{ 3 8 7 ; 4 ; VV C Q;?4< < Q;?4;?; Q Q4 z&({\8/ z&-{H(%-)+x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--())& z(( {= 8-(}-}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--%}-*'*%% z(({= 8&-}-+}(--% z&&{9:8~@(--+}--&' z){=8&+}-}(--+ z*({7! "84HKJ.W/[.Wz[W{$9K@.JWJ4WJ9>3Wz[W{$H@==Jz[W{$J.4JW@9z[W{$9 -*'-[W z*{\8/3\3H9K4z[W{$79 -*''[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&&}%'(%''&-}-+}(--* [W&(}-)'*-&-}-}(--% z'&{K 8 -'&})!!(---&" x(&-}--!!(---&" z'){\8WW\HJ>/3@KWJH9\@>HJ\3J.WJ[\@9@H@W/@3\J\.W4 z'*{3 8W 6; 4 C C4[ 4[ 7 7 7 7 4 C ?6 4. 6; ; C4[ 7 7 7 4 z&({\8/ z&-{H(%-'-x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&(+* z(( {= 8-}&-}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}--+% z(({= 8()}-)}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&'-%* z){=8-%}&&}(-&( z*({7! "8@WWJWJHJz/{$JX[J\J>Jz/{$WJ\@W9JVJ\Jz/{$\\W[WJxz/{$K\&--&'-/ z*{\89\\>@K@H@9K4z/{$K\&--&'-/ z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 /(-&&&-&*%-(}-'}(-&& z'&{K 8 -)~*(}-)!!(--+-&" z'){\8\3H9J.>[W[J3@W\JK@9xJW>3J>@H\@>@>3K/K@9>KJ9J.>K@9\3@.>9.JK>WK9>9\WW\HJ> K@H[9KJK@9H@#.4 z'*{3 8. 7 6 ; C? : ; 6< 6 4[ 7 />KK />WK4. />WK/>KK < 7 />WK/>KK; <7 4 z&({\8/ z&-{H(%-'&x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--'(&* z(( {= 8-}-'}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-+' z(({= 8-'}&&}(-&z&&{9:8~@(-&&}-')+ z){=8&(}-'}(-&& z*({7! "8KJ9~J9KzK9{$.@[H9V>99WzVx{$X9V~9.zK9{$K[~J~[93@WWJzJ[{$WK9 z*{\8\K9W[9#3W\@=@9V@9VzK9{$W94\4WK9 z*){J8HV[.J.J9>3@W\#J~[3\W4|$J743794&+(W/ K4V-&-(-J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}('+-*-}&&}(--+ [W&}-++-}-}(-&z'&{K 8 K&( &}%!!(---&" z'){\8J9J.WWV9@HK@JxJW>\JHJ@4 z'*{3 8. 7 Q ; 4[ C!? 6 ;" ; 4/? 6 4W 7 4\Q7 7 C 74[Q ; 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 158 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-'(x z)'{ = 8(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&&%(% z(( { = 8&-}&-}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&(}--&(( z(({ = 8(}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&(}&+*-* z){ =8&%}&-}(-&( z*({ 7! "83V93JHHz>{$[3\3[Hz.{$x9@~>39VzK{$H*-)K z*{ \8@3.@9\3J>9VJV\3xxJKzK{$\K+)**K z*){ J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 >&-(-&&-&%&4'&&}-)}(-&& z'&{ K 8 -&*}( !(---&" z'){ \8#J/@3JK@9/@3KW/JW>.KJ3x@9@4 z'*{ 3 8.7 Q 4. 7Q 4 7 4> 7 C ; 4. 7 7; 7 7 64 z&({\8/ z&-{H(%-'x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}---*+ z(( {= 8&}-&}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-%-(* z(({= 8-+}-}(-&z&&{9:8~@(-&&}--%*+ z){=8(-}-&}(-&& z*({7! "8x3J9>@9~J9x..z[W{$H '-&'%[W z*{\8=W3K@9\3@.W9\39J\@9J...Kz[W{$H '-&'%[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}'-'&)+&*}-*}(--+ z'&{K 8 =&)*}-%!!(---&" =&}() !(---&" z'){\8H@9\JW>W..@W/J3J[W@K@9#J.#[.JW>=.[>@4 z'*{3 8W ? 767 4[?767 7?? ? Q?4? 4 7 7 6 4J6 ? 4 7 4J6 ? 4 z&({\8/ z&-{H(%-')x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--%%) z(( {= 8&&}-%}(-&z(&{9: 8/K\}[W(--+}--) z(({= 8-}-(}(--+ z&&{9:8~@(--+}&-(() z){=8(-}-%}(--+ z*({7! "8\@HJW4WJ~z[W{$VJ3~@@>z[W{$9X[z[W{$= \< *'-)[W z*{\83\3JK\Jx.\K9@.@VW9K4z[W{$.\< *'-%---+[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&(}--*&}-(}(--% z'&{K 8 J&H'})!!(---&" z'){\839VJK@99J3X3xJJ>JV[J3>J/3@\K\@3J/J3J[WJ3WK@9JKKW@3@W=3@9\J.W4 z'*{3 8[ 7Q; ? ; ; <6 6 < 4 z&({\8/ z&-{H(%-''x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&-* z(( {= 8-%}&&}(-&( z(&{9: 8/K\}[W(-&&}-'**' z(({= 8-+}-'}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&)&() z){=8&*}&&}(-&& z*({7! "83JK.4J[3~\Xz[W{$99=3J4>@[>9Jz[W{$x.J~>9=\z[W{$HJ3\99z[W{$xK+)*-%[W z*{\8\3V9\W@=\[9#3W\@=KJ.=@39J4|z[W{$@K+)-*'(--[W z*){J8KWJ33JH@W>HV[.4|$/. @C&*K4WJ-&---J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 [W&}&&-}-'}(-&[W&}'(*&+}-*}(-&[W&})&(%*&(}&&}(-&z'&{K 8 K&( &}%!!(---&" K&(9&'}''!!(---&" K&(9+}((!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W>9>@33x@9[K.JWJH\@>@W>[W@>.JWHWHJW4 z'*{3 8. 7 7 K )6 ; 7 K ) Q Q Q 6 4.7 Q 7 7 K )4. 7 QQ ?7Q J39?7Q4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 159 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-'x z)'{ = 8(}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&)'+ z(( { = 8&}&(}(-&& z(&{ 9: 8/K\}.(-&-}---) z(({ = 8&}-}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&)'*% z){ =8(}&(}(-&z*({ 7! "8HKJ.Jx3JJHz.{$JH9@9/.>z.{$@3.X9x3Vz.{$H7 X+-%-'. z*{ \8x@9\3J/[\KW.\>4z.{$~C9 X*-)--. z*){ J8[J9KJ3.@WW[J3X3JH3X4|$/ 3('HCC(K4KQ-'--K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&}&%%'*&)}-}(--+ z'&{ K 8 J&%}&- !(---&" J&%}-- !(---&" J&%}- !(---&" x(&>'}%% !(---&" x(>(&}-( !(---&" z'){ \8\3J/J>//\>@/J3J9K3H9\J3.@W9#.W>/.J [\JW4 z'*{ 3 8. 7 Q 7 Q 6 \&)- ; 4 7 Q 7 ; ? : 7 4 z&({\8/ z&-{H(%-'*x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}--*+'+ z(( {= 8-}-*}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&-}-*--% z(({= 8(-}&(}(-&z&&{9:8~@(-&&}-%-+ z){=8&)}-*}(-&& z*({7! "8xJ..J3@\\HJ3@z\{$H)-)'\ z*{\8/44.Jx..3WW4/4J4z\{$/H7)-)*\ z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 \H(-&-J----&&-%}-&}(-&z'&{K 8 x*K*}--!!(---&" z'){\8[9>J>>\3JxJ@K@9H [9J\ [\J>@3JH [9J/J3J..9J39#JWW4 z'*{3 8[?;6;;7 !("6;!)" 7 ?; 7!+" 6 6; 7 ; 6;; 6; 7 4 z&({\8/ z&-{H(%-'%x z)'{= 8(-}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&(&+ z(( {= 8&%}&&}(-&& z(&{9: 8/K\}[W(-&-}-'*&+ z(({= 8(&}-'}(-&z&&{9:8~@(-&-}&'&+ z){=8('}&&}(-&z*({7! "8H/3x39J3>4z[W{$H..3KJ3.W4z[W{$x\H (%[W z*{\8J9>K3J=\K@H/J9z[W{$W4. H &&[W z*){J8=39J9>@3@WJ.W#JX [X4|$.C94&&*/&K4K4JC &&'+-> =HQ< z-{/! "8 [W&(})*&&()((}-'}(--+ [W&(})*&&((}-'}(--+ z'&{K 8 J)*V&+}((!!(---&" z'){\8#JW@/J3Jxx33WW\9\J>33JHW>J=3JVHJ/J3J.HWH@4 z'*{3 8[7 7 7 $ ; ?;; 7 $ 6 6$< 7 7 ; 6 ;$7 ; < ? 7 $ ; C4 z&({\8/ z&-{H(%-'+x z)'{= 8(}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}--'%' z(( {= 8-(}-}(-&& z(&{9: 8/K\}3(--%}--*+* z(({= 8(}&(}(--% z&&{9:8~@(-&-}-*)& z){=8-&}-*}(-&z*({7! "8HJW@@z3{$~Jx@@9z3{$~@9\Jz3{$.J@[9Vz3{$V V)&&*-3 z*{\89J\[3J.9>@\KK@4.\>4|z3{$VW&'(*+-3 z*){J8[J9HJ9[.3[XH9>@XJ$J74/ 394'-/ &&K4K46C---> =HQ< z-{/! "8 z'&{K 8 J&&}&%'!!(---&" J&&}&+'!!(---&" J&/'}()!!(---&" z'){\8K@H/@WK@9W=\@W\3@V9KJW/J3J/3#93@\3J\J3.@WW9\@HJWJW@KJ>@WK@9.JH9@/J[WJ4 z'*{3 8. 7 Q7 6 ;8!"Q7 C66 C Q $!"Q 6 Q ;7 ;Q 7 4=& Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 160 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%--x z)'{ = 8()}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&-}--*+*) z(( { = 8(&}-*}(-&z(&{ 9: 8/K\}[W(--+}-&&% z(({ = 8((}-&}(--+ z&&{ 9:8~@(--+}-+))-* z){ =8-}-*}(--+ z*({ 7! "83@x3\JHW/JW\3Wz[W{$HJ3J99J9JVJ9z[W{$9>&+*&[W z*{ \844>[/@9\>9H@[3WJ9>K@H/J94|z[W{$~>&+%+%[W z*){ J8[V9@/3X/3X$94(-K4K46C---> =HQ< z-{ /! "8 [W&}-(*('}-&}(--% z'&{ K 8 K-*>)&*}-) !(---&" J-&9)}*% !(---&" K-*>)&*}&) !(---&" z'){ \8JH>JW=[9VK>JW4 & z'*{ 3 8. 7 = &&J!; Q "9< Q $!7 "3 ( & & 3 JVH~X 4\Q ; =& Q :Q7 74 z&({\8/ z&-{H(%-&x z)'{= 8()}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&'-% z(( {= 8&%}&(}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&}--' z(({= 8&-}-}(-& z&&{9:8~@(-&)}--()-* z){=8-}-&}(-&) z*({7! "8\@WJW[W[V@z/{$\JJ3@9Wz/{$@[WxJJ3Jz/{$WJ@WJWJz/{$@@\J9J~Jz/{$\@3[HJ\W[9@x[z/{$9V@ \3J>Jz/{$ @ '*&%'-&/ z*{\8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&})%*-(*}-}(-&( z'&{K 8 -)9&+}'-!!(-&)-&" z'){\8H\@>@>K@>=KJK@9>HJV9WH\@>@>>K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@>K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@> >K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@>K@>=KJK@9>K@>=KJK@9>HJV9W4 z'*{3 8[Q6 C8Q<!W*&&" 7!"; C WJ@!" ; C WJ@ WJ@<$Q7!W*&(" Q ; 4. ; WJ@ 4CQ< !W*&&"7 6; WJ@ 4CQ 7!W*&("7 ;76 6 4 z&({\8/ z&-{H(%-(x z)'{= 8()}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}-&)*) z(( {= 8&}&(}(-& z(&{9: 8/K\}/(-&(}--'%%& z(({= 8&)}-+}(-&( z&&{9:8~@(-&}-)'% z){=8-)}-)}(-& z*({7! "8\@WJW[W[V@z/{$\JJ3@9Wz/{$@[WxJJ3Jz/{$WJ@WJWJz/{$@@\J9J~Jz/{$\@3[HJ\W[9@x[z/{$9V@ \3J>Jz/{$ @ '*&%'-&/ z*{\8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){J8[V9@/3X/3X$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{/! "8 [W&}')--)%(%}-+}(-&& z'&{K 8 -)9&+}-!!(-&)-&" z'){\8H\@>@>K@>=KJK@9>HJV9WH\@>@>>K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@>K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@> >K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@>K@>=KJK@9>K@>=KJK@9>HJV9W4 z'*{3 8W Q6 Q8 ; ; 6 !W'-&"$ ; ? ; ; !W'-("4 z&({\8/ z&-{H(%-x z)'{= 8()}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&}--%*-& z(( {= 8(}-*}(-& z(&{9: 8/K\}[W(-&(}-((++ z(({= 8(*}-&}(-&( z&&{9:8~@(-&(}&-)'% z){=8-(}-%}(-&( z*({7! "83@x3\\JHz[W{$~..JHH@3VJ9z[W{$99JV3JWH@#Jz[H{$\VJW\J[3z[W{$W\JK3JWVJ>@z[W{$99W\9z[W{$K/ W~J9W@9z[W{$9..JHJz[W{$>J#@3@~\Xz[W{$H.@9V@z[W{$HH\\@~9W9>z{$[.J9/3@~3zVx{$W 9&-&)[W z*{\8\>[9x3J>W\3\K@3/@3J\@9z[W{$W 9 -*-*%[W z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 [W&})*)-(%}-&}(-&& [W&})*'()(%}-&}(-&& z'&{K 8 V-=&'}& !(---&" z'){\8KJ/J>JKKW@J>J\@W>9#9\J3@4 z'*{3 8WQ;!" !" ; !" 4\Q ;CQ; CQ4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 161 FEBRERO, 2015 | MÉXICO GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL gaceta PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes z&({ \8/ z&-{ H(%-)x z)'{ = 8()}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&}-&)% z(( { = 8&+}&&}(-& z(&{ 9: 8/K\}/(-&(}--)-z(({ = 8((}-}(-&( z&&{ 9:8~@(-&}--&*) z){ =8-}-&}(-& z*({ 7! "8\@WJW[W[V@z/{$\JJ3@9Wz/{$@[WxJJ3Jz/{$WJ@WJWJz/{$@@\J9J~Jz/{$\@3[HJ\W[9@x[z/{$ @ '*&%'-&/ z*{ \8/J9JW@9K9\..K\[J./3@/3\K@3/@3J\@9@=JH3KJz[W{$\K+-'-[W z*){ J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#$94(-K4C---K[J[\H@K> =HQ< z-{ /! "8 [W&}'-&+-(*}-}(-&& z'&{ K 8 -)9&+}-- !(-&)-&" V-+} !(---&" z'){ \8H\@>@>>K@>=KJK@9>HJV9WH\@>@>K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@>>K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@> K@>=KJK@9>HJV9WJ/J3J\@>K@>=KJK@9>K@>=KJK@9>HJV9W4 z'*{ 3 8[Q6 78 <!W(-)"<; C ;; < $ Q!W(&-"< C Q ; ;; 4 <!W(-)" 6 < C 6 ;C;; ;; !W(-" 6 < C6; !W(-*" 7¦&-7¦&&4 z&({\8/ z&-{H(%-'x z)'{= 8()}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&&}-&-''( z(( {= 8-}&-}(-&& z(&{9: 8/K\}/(-&-}--&&*+ z(({= 8('}-(}(-&z&&{9:8~@(-&-}&&')%% z){=8&)}&-}(-&z*({7! "8J9>3JW3/.z>{$3[>@.=/J\\z>{$(-'+> z*{\8X.[Hx\.V[9VWVW..WKJ=\HxK@/J\9\V4|z>{$W}@\~ &('(+> z*){J8=3J9KWK@J#3[\@==@3#4|$94(-K4C---> =HQ< z-{/! "8 >&-(--+-&*-'&4--+}-)}(--+ z'&{K 8 >(&K}(-!!(---&" >(&K}((!!(---&" z'){\8/3@KW@/J3J.J@x\9K@9>K.[.@WJJ/J3\3>x@HJWJ [K@9\9VJ.V9@K.[.@WJ4 z'*{3 8.7 ; ; C; 4 C; ; 7 C<&*-K C %-8(-(-8%- ; C 4 7? ?4W?7? ; C C;4[ 7? ; C 4 C 7 4 7 7C!HJ"4 z&({\8/ z&-{H(%-x z)'{= 8()}-(}(-&' z(&{9: 8H}}(--+}--&+z(({= 8&}-(}(--+ z*({7! "8KJ3.@WWK3[9@3zx3{$[.=W9\3JHz>{$J.J9>3.@/W>J.H>Jzx3{$J@HJ99z>{$Wµ/W/-))-&&x3 z*{\8#@.W~JV9>@x3JW.9> W\3J>#K[.@WJ[\@H@\@3W.\>J4zx3{$WxKW/-+**(-)-x3 z*){J8HJ3@/@9K~J.3J#9$94(-K46C---> =HQ< z-{/! "8 x3/-%--&+-&&)}-(}(--% z'&{K 8 =&>'}&(!!(---&" =&>}-(!!(---&" z'){\8>WK@>=39@WW\HJ>=39@W#K[.@4 z'*{3 8. 7 ; 7 !&" !("Q !&(" !&" ;!3" !(" ; !3²" !&(" Q 4 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 162 MÉXICO | FEBRERO, 2015 GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL PATENTES, REGISTROS DE MODELOS DE UTILIDAD Y DE DISEÑOS INDUSTRIALES Patentes gaceta z&({ \8/ z&-{ H(%-*x z)'{ = 8()}-(}(-&' z(& { 9: 8H}}(-&&}-&)- z(( { = 8&}&(}(-&& z(&{ 9: 8/K\}/(-&-}-'%'(* z(({ = 8&*}-}(-&z&&{ 9:8~@(-&-}&)+'& z){ =8(+}&(}(-&z*({ 7! "83J\\#.9z>{$)*%(+> z*{ \8\WW93[//93@W\JVHxz>{$)*%-*> z*){ J83KJJ3@9J.J#XHJ4|$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{ /! "8 >&-(--+--)%+4)()}-}(--+ z'&{ K 8 K(&>&}- !(---&" K(&>&}&% !(---&" K(&>&}* !(---&" K(&>}-- !(---&" K((K%}(- !(---&" z'){ \8/3@K>H9\@/J3JHJ9[=JK\[3J3[9K@H/@99\9>[3K>@/@3/39WJ>@9KJ.9\[W@>[9/3@>[K\@>JK3@/J3JHJ9[=JK\[3J3[9 K@H/@99\9>[3K>@/@3/39WJ>@9KJ.9\K@H/@99\9>[3K>@/@3/39WJ>@9KJ.9\4 z'*{ 3 8.7 ; 7 4K 8" <; ! "K8--&-&(--/8 -&W8 -&W8-&-&'K8&-'(--6 HH9K9\ 9x#JKJ WW/x; H$-&--H8--'('-98--'%'-K8--'---98--&-(\8 --(98 -&x8 -& #8 -(J8---&&'-K8----'---J 8-----&'W8-----&W8---(--&/8 --&x8 --&8 ---(' C 7 $" CJ<$" ; $" ; 7; ; ; 6 4 z&({\8/ z&-{H(%-%x z)'{= 8()}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&(}-&&*) z(( {= 8-+}&-}(-&( z(&{9: 8/K\}/(-&&}-'''-% z(({= 8-%}-)}(-&& z&&{9:8~@(-&&}&(%(& z){=8(-}&-}(-&& z*({7! "8.HJ99~393z>{$V@\\=3>HKJ.z>{$W\.[3V9z>{$3W@JKHz>{$.V3WHKJ.z>{$~KHJ99WJWJz>{$~)((* > z*{\8xJ3J.\KJ3..Kz[W{$9&-'+&[W z*){J83KJJ3@9J.J#XHJ4|$ W&*((> *-&K4=-&--J.#J3@@x3V@9> =HQ< z-{/! "8 /&---)-((4+&'}-)}(-&z'&{K 8 K-*>(&}%&!!(---&" z'){\8/3@K>H9\@/J3J.J/3/J3JK@9>))z!z)K.@3@!\3=.[@3@H\."=9.{JH9@KJ3x@9."JH9@{=.[@3@=9@9H\./3>9J(KJ3x@JH>J W[W[WJ.WW[H@9@>3J\@4 z'*{3 8. 7 ))z!z)!"{"{<9(< 4 z&({\8/ z&-{H(%-+x z)'{= 8()}-(}(-&' z(& {9: 8H}}(-&-}--)'% z(( {= 8(}-)}(-&z(&{9: 8/K\}/(--%}--%% z(({= 8&)}&-}(--% z&&{9:8~@(--+}-'(+*z){=8-}-)}(--+ z*({7! "8\@HJWx3[Hxz>{$.[\X.HJ99z>{$\@xJW93Kz>{$J9>3J\.z>{$K3W\3J..>9z>{$xJ.JXWV[.JWz>{$WJ9V3JH9JVz>{$x &'*> z*{\8xJ3WK39V/J3HJJ\9VW..WKJ=\z>{$x&'> z*){J8KJ3.@W/3X>.JW33J4|$/ 394&&'%/ K4. K&&---HV[.>J.V@> =HQ< z-{/! "8 /-*-(&-)(4((}&-}(--* z'&{K 8 K-*K-+}!!(---&" z'){\8K@H/[W\@W/J3J[WJ39.J=@3HJK@9>HJV9W.>JV9@W\K@}@.\3J\JH9\@>9=3H>J>W>.WW\HJ93#@W@K9\3J.@>\[H@3W4 &% z'*{3 8. 7 7 ; ; 6 =Q ; ? ; ?