TÉRMINOS DE REFERENCIA ANEXO 1 FECHA 24 de septiembre de 2014 CONCEPTO Levantamiento topográfico en el Arroyo Ojo de Agua de la unidad de riego San Francisco de Conchos, Chihuahua. PERÍODO DE EJECUCIÓN LUGAR DE EJECUCIÓN Inicio: 1 día hábil después del San Francisco de Conchos, Chihuahua. fallo Duración: 21 días naturales. ANTICIPO TIPO DE PROCEDIMIENTO: Ninguno Invitación a cuando menos tres personas OBJETIVOS, JUSTIFICACIÓN Y ALCANCES OBJETIVO Realizar el levantamiento topográfico del perfil y secciones transversales en el Arroyo Ojo de Agua de la unidad de riego San Francisco de Conchos, Chihuahua. JUSTIFICACIÓN El Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA) lleva a cabo el “Proyecto ejecutivo integral de drenaje agrícola, anteproyecto de modernización del riego y actualización del padrón de usuarios, en las unidades de riego Camargo y San Francisco de Conchos en el Estado de Chihuahua". Para elaborar el proyecto ejecutivo integral de una red de drenaje en la unidad de riego San Francisco de Conchos es indispensable contar con información topográfica del perfil y secciones transversales de los cauces naturales que serán adecuados para su integración en una red formal de drenaje agrícola y siendo que a la fecha el personal de la coordinación tiene una fuerte carga de trabajo derivada de los diferentes proyectos y que se requiere personal especializado en topografía, para llevar a cabo el levantamiento topográfico se requiere la contratación del servicio. ALCANCE Conocer las cotas de 25 km y secciones transversales cada 20 m en el Arroyo Ojo de Agua en el Municipio de San Francisco de Conchos, Chihuahua. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO El prestador del servicio realizará el levantamiento topográfico y procesamiento de la información de los 25 km de longitud de cauces naturales en el Arroyo Ojo de Agua, en el Municipio de San Francisco de Conchos, Chihuahua. Para la realización de los servicios el IMTA entregará al prestador de servicio el plano base que muestra la delimitación de la zona de estudio en la unidad de riego San Francisco de Conchos, Chihuahua, así como, la ubicación del Arroyo Ojo de Agua. ENTREGABLES Un Informe conteniendo los Archivos electrónicos de la siguiente información: 1. Base de datos de los bancos de referencia utilizados para el levantamiento de las secciones (en coordenadas UTM, cota en msnm). 2. Base de datos del levantamiento de perfil y secciones transversales topográficas: latitud (UTM), longitud (UTM), cotas (sobre el nivel del mar). Página 1 de 11 CRITERIO DE EVALUACIÓN El presente procedimiento de invitación a cuando menos tres personas será evaluado mediante el criterio de “puntos y porcentajes”, en el que la puntuación será de 60 para la propuesta técnica y de 40 para la propuesta económica. FORMA DE PAGO: Los servicios deberán realizarse conforme a lo solicitado en los presentes términos de referencia, su verificación y aceptación estará a cargo del Jefe de Proyecto. El pago se realizará en una sola exhibición a la entrega del Informe final de los servicios, previa autorización del jefe de proyecto Vo. Bo. Coordinador de Riego y Drenaje Revisó Subcoordinador de Contaminación y Drenaje Agrícola _______________________________ Dr. Nahún Hamed García Villanueva Vo. Bo. Unidad Jurídica ____________________________ Dr. Heber E. Saucedo Rojas Elaboró Jefe de Proyecto _______________________________ M.A.D.A.S. Guillermina Martínez Medina _____________________________ M.C. Felipe Zataráin Mendoza Página 2 de 11 TÉRMINOS DE REFERENCIA Fecha de elaboración: 24 de septiembre de 2014. Concepto Levantamiento topográfico en el Arroyo Ojo de Agua de la unidad de riego San Francisco de Conchos, Chihuahua. Lugar de ejecución Municipio de San Francisco de Conchos, Chihuahua. Periodo de ejecución El periodo de ejecución será Inicio: 1 día hábil después del fallo, duración: 21 días naturales. Tipo de Procedimiento Invitación a cuando menos tres personas. Objetivo Realizar el levantamiento topográfico del perfil y secciones transversales en el Arroyo Ojo de Agua de la unidad de riego San Francisco de Conchos, Chihuahua. Justificación El Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA) lleva a cabo el “Proyecto ejecutivo integral de drenaje agrícola, anteproyecto de modernización del riego y actualización del padrón de usuarios, en las unidades de riego Camargo y San Francisco de Conchos en el Estado de Chihuahua". Para elaborar el proyecto ejecutivo integral de una red de drenaje en la unidad de riego San Francisco de Conchos es indispensable contar con información topográfica del perfil y secciones transversales de los cauces naturales que serán adecuados para su integración en una red formal de drenaje agrícola. Para llevar a cabo el levantamiento topográfico se requiere el apoyo de un prestador de servicios. Antecedentes La unidad de riego San Francisco de Conchos no tiene una red de drenaje formalmente construida. Las aguas pluviales y aquellas de los excesos de riego se drenan a través de arroyos naturales hacía el río Conchos. En algunas zonas se presentan problemas manifiestos de salinidad., el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua elaborará un diagnóstico de los problemas de salinidad y drenaje y un proyecto ejecutivo para la construcción de una red de drenaje. Alcance Conocer la configuración topográfica actual de algunos arroyos naturales con fines de acondicionamiento del sistema de drenaje agrícola. Página 3 de 11 Descripción del servicio El prestador de servicio deberá realizar las siguientes actividades: 1.1 Levantamiento topográfico para determinar las elevaciones de los puntos característicos del arroyo. 1.1.1 Apertura de brechas. Se entiende por apertura de brechas para la línea de trazo, la actividad de desbreñar, desbrozar y dejar libre de obstáculos la mencionada línea, en un ancho de un metro aproximadamente, a fin de que se permita la visibilidad con los aparatos, así como el acceso del personal que intervenga en los trabajos. El prestador de servicio incluirá los costos que origine el suministro de equipo, material y recurso humano necesarios para la realización de estos trabajos, tanto en presencia de agua como en terreno fangoso. 1.1.2 Apertura de picaduras. Se entiende por apertura de picaduras para secciones transversales, la actividad de abrir brechas angostas en sentido transversal al eje preliminar del trazo en un ancho de un metro aproximadamente, a fin de que se permita la visibilidad con los aparatos, así como el acceso del personal que intervenga en los trabajos. El prestador de servicio incluirá los costos que origine el suministro de equipo, material y recurso humano necesarios para la realización de estos trabajos, tanto en presencia de agua como en terreno fangoso. 1.1.3 Localización de línea base. Mediante un recorrido en campo se señalarán en el terreno los cadenamientos, puntos de control, puntos de interés y la línea a seguir. La línea de localización deberá servir siempre de base para realizar el trazo. 1.1.4 Trazo de línea base. Se entenderá por trazo de línea base, al establecimiento en campo de la poligonal de puntos de control y bancos de nivel que se utilizarán de referencia para la nivelación. Los puntos de la línea base se realizará utilizando GPS de doble banda. Se establecerá una red de bancos de referencia a partir de un banco de INEGI. 1.1.5 Nivelación del eje. Se entenderá por nivelación del perfil del arroyo, a la obtención de las cotas en puntos establecidos a cada 20 m siguiendo su eje. Para obtener las cotas se partirá de los bancos de nivel establecidos en el trazo. Para llevar a efecto estos trabajos, el prestador del servicio deberá usar una estación total, aceptándose errores máximos o tolerancia, de acuerdo con la fórmula siguiente: Tn = 12 K donde Tn es la tolerancia admisible en milímetros y K la distancia recorrida con la nivelación en ambos sentidos en kilómetros. Página 4 de 11 1.2 Secciones transversales. Se entenderá por secciones transversales a los perfiles del terreno, normales al eje del arroyo, obtenidas a cada 20 m siguiendo su eje. Para obtener las secciones transversales se partirá de los datos del trazo y nivelación del eje del arroyo. Para llevar a efecto estos trabajos, el prestador del servicio deberá usar una estación total. Con el propósito de obtener cantidades de obra, precisar el ancho necesario y suficiente en las maniobras de construcción, así como determinar el derecho de vía, las secciones transversales se llevarán hasta una longitud de 20 m, a cada lado del eje del trazo o en su caso la que indique el supervisor. No será motivo de reclamación, el hecho de que los trabajos de trazo y/o nivelación sean repetidos porque al obtener las secciones transversales hayan desaparecido los puntos correspondientes. CALENDARIO DE ACTIVIDADES Semana No. Actividad 1 Localización de los bancos de referencia del estudio y establecimiento de coordenadas para el cadenamiento del estudio. 2 Nivelación y establecimiento de bancos de nivel 3 Apertura de picaduras para secciones transversales en monte liviano 4 Secciones transversales en Arroyo Ojo de Agua 5 Informe final. Porcentaje Avance 1 2 3 X X X X X X 30 50 100 ENTREGABLES: 1. Base de datos de los bancos de referencia utilizados para el levantamiento de las secciones (en coordenadas UTM, cota en msnm). 2. Base de datos del levantamiento de perfil y secciones transversales topográficas: latitud (UTM), longitud (UTM), cotas (sobre el nivel del mar). 3. Planos en tramos de 2 km como máximo a escalas 1:100 vertical y 1:2000 horizontal. VERIFICACIÓN Y FORMA DE PAGO El servicio deberá realizarse conforme a lo establecido en los presentes términos de referencia, su verificación y aceptación estará a cargo del Jefe de Proyecto. El pago se realizará en una exhibición a la entrega del informe final. PRESENTACIÓN DE PROPUESTA ECONÓMICA El “Prestador del Servicio” debe presentar su propuesta económica conforme al Anexo 2. Página 5 de 11 CRITERIO DE EVALUACIÓN DEL PROCESO DE ADJUDICACIÓN El presente procedimiento de invitación a cuando menos tres personas será evaluado por “puntos y porcentajes”, en el que la puntuación será de 60 para la propuesta técnica y de 40 para la propuesta económica. La puntuación o unidades porcentuales a obtener en la propuesta técnica para ser considerada solvente, y por tanto, no ser desechada, será de cuando menos 45 de los 60 máximos que se puedan obtener en su evaluación. Los puntos asignados a cada rubro y subrubro se encuentran establecidos en la Tabla 1. Distribución de puntos. PERSONAL REQUERIDO Un director de proyecto y 1 técnico topógrafo con experiencia en levantamientos topográficos con fines de elaboración de proyectos de infraestructura hidroagrícola, una brigada de trabajo de tres personas para apertura de brechas y picaduras, un estadalero, así como 1 técnico dibujante. Perfil de los profesionistas citados El director del proyecto deberá ser ingeniero en irrigación o ingeniero civil con experiencia mínima de 3 años en levantamientos topográficos de infraestructura hidroagrícola, el técnico topógrafo con perfil de ingeniero civil, ingeniero en irrigación, ingeniero topógrafo o ingeniero geodesta con experiencia mínima de 2 años en levantamientos topográficos de infraestructura hidroagrícola, el técnico dibujante con perfil de ingeniero civil o ingeniero en irrigación con experiencia mínima de 2 años, que maneje sistemas computacionales cad y bases de datos. EQUIPO, INSTRUMENTOS Y APOYOS REQUERIDOS Se requiere contar con un equipo nivel fijo de precisión milimétrica, una estación total de por lo menos 3” de arco de precisión, un equipo GPS con corrección diferencial en post proceso y tiempo real, una distanciómetro y dos vehículos pick up. Lo anterior se evaluará conforme al curriculum del personal requerido. El Curriculum Vitae solicitado deberá contar con la autorización expresa de la persona titular de los datos manifestando que otorga su consentimiento al prestador del servicio (indicar la razón social de la empresa) para hacer público sus datos personales en la invitación de referencia, lo anterior de conformidad a lo establecido en la Ley Federal de protección de datos Personales en Posesión de los Particulares. Para el párrafo anterior el “prestador de servicio” deberá solicitar por escrito a su personal el Aviso de privacidad de datos Personales documento que obrará en los archivos del “prestador de servicio” para cualquier consulta derivada de lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Página 6 de 11 Tabla 1. Distribución de puntos y requisitos para asignar puntos. PROPUESTA TÉCNICA No. I a) a.1) a.2) CONCEPTO Capacidad del licitante Capacidad de los recursos humanos: para este punto se evaluará de acuerdo al Curriculum solicitado en los presentes términos de referencia al prestador de servicio. Mismo que deberá contar con un director del 7 proyecto y un técnico topógrafo y un técnico dibujante. De acuerdo a los siguientes Subrubros: Experiencia en levantamientos topográficos con fines de elaboración de 2.1 proyectos de infraestructura hidroagrícola. Más de tres 3 trabajos trabajos 2.1 3.6 Competencia o habilidad en materia del servicio de acuerdo a sus 4.2 conocimientos académicos o profesionales. Ingeniería de acuerdo al perfil requerido a. 3) b.1) 12 3.6 7.2 Ingeniería de acuerdo al perfil requerido y cursos de capacitación relacionados con el servicio 4.2 7.2 Dominio de herramientas necesarias para el cumplimiento del servicio sistemas computacionales cad, bases de datos, equipos topográficos. Manejo de bases de datos, cad, equipo topográfico b) Puntos Min Max 14 24 0.7 1.2 5.6 9.6 1.6 2.7 4 6.9 Manejo de herramientas adicionales relacionadas 0.7 1.2 Capacidad de los recursos económicos y de equipamiento, para evaluar este punto se deberá considerar lo siguiente: Recursos económicos Para evaluar este sub-rubro, el prestador de servicio deberá presentar: Copia de la última declaración fiscal anual y la última declaración fiscal provisional del Impuesto Sobre la Renta presentada ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público En caso de presentar un documento obtendrá 1.6 puntos En caso de presentar los dos documentos obtendrá 2.7 puntos b. 2) Equipamiento Para llevar a cabo la prestación del servicio se tomara en consideración lo solicitado en los presentes términos de referencia en el punto de: “Equipo, instrumentos y apoyos mínimos necesarios para realizar el servicio. Facturas, o contratos de arrendamiento del equipo solicitado Facturas, o contratos de arrendamiento del equipo solicitado y de equipo adicional. 4 6.9 Página 7 de 11 PROPUESTA TÉCNICA No. CONCEPTO c) Participación de discapacitados.- requiere un mínimo de 5% cuando menos de la totalidad de su planta de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses, misma que se comprobará con el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro. Si presenta que cuenta con un mínimo de 5% II a) b) III a) b) Si presenta que cuenta con más del 5% Puntos Min Max 0.28 0.48 12 16 6 8 6 8 6 10 3 4 2 4 En caso de presentar manifiesto en el cual NO LE APLICA, no obtendrá puntaje. 0.28 0.48 Experiencia y especialidad del licitante Experiencia: deberá presentar copia de contratos o documentos contractuales de servicios iguales o similares a los requeridos en los presentes términos de referencia, con entidades, dependencias de la Administración Pública Federal, así como con empresas de la iniciativa privada. Se evaluará el mayor tiempo prestando servicios iguales o similares a los requeridos verificables con los contratos que presenten que demuestren una experiencia de al menos dos años de acuerdo a lo siguiente: 2 años: 5 años: 6 8 Especialidad: Para evaluar se considerará la copia de contratos o documentos contractuales de servicios iguales o similares a los requeridos en los presentes términos de referencia, con entidades, dependencias de la Administración Pública Federal, así como con empresas de la iniciativa privada, que se presenten para cumplir el punto anterior (sub-rubro Experiencia). Se evaluará el mayor número de contratos o documentos contractuales con los cuales el licitante pueda acreditar que ha prestado servicios iguales o similares a los requeridos verificables con los contratos que presenten. Al menos Tres documentos, de acuerdo a los siguiente: 3 documentos 2 documentos 6 8 Propuesta de trabajo Metodología para prestación de servicio.- Establecimiento de los pasos a seguir para el cumplimiento de los requisitos para la prestación del servicio. Para la evaluación del subrubro el prestador de servicio deberá presentar la metodología a utilizar para la prestación del servicio, describiendo claramente las acciones a realizar. General 3 puntos Detallada 4 puntos Plan de trabajo propuesto.- Definición del cuándo y cómo se llevarán a cabo las actividades o tareas que implica el servicio. Para la evaluación del subrubro el prestador de serviciodeberá presentar un plan de trabajo donde indique los tiempos para el desarrollo del servicio. Página 8 de 11 PROPUESTA TÉCNICA No. c) IV a) Puntos Min Max CONCEPTO General 2 puntos Detallado 4 puntos Esquema estructural de la organización de los recursos humano.- El licitante deberá presentar para la evaluación la estructura de la organización (organigrama) de los recursos humanos con asignación de funciones para el cumplimiento de las obligaciones previstas para el servicio. Presentada 1 puntos Integrada 2 puntos Cumplimiento de contratos Para evaluar este rubro, El “licitante” deberá presentar copia de los finiquitos o actas de entrega recepción de contratos o documentos contractuales de servicios iguales o similares a los requeridos en los presentes términos de referencia, con entidades, dependencias de la administración pública federal, así como con empresas de la iniciativa privada. Se evaluará el mayor número de documentos presentados en términos de cumplimiento satisfactorio, de la siguiente manera: 3 1 documentos documento: : 6 10 TOTAL 1 2 6 10 6 10 38 60 Propuesta económica, para la evaluación de la propuesta, se excluirá del peso ofertado el impuesto al valor agregado, sólo se considerará el precio neto propuesto. Para determinar la puntuación que corresponda a la propuesta económica de cada participante, se aplicará la siguiente fórmula: 𝑀𝑃𝑒𝑚𝑏 ∗ 40 𝑃𝑃𝐸 = ( ) 𝑀𝑃𝑖 Donde: PPE = Puntuación que corresponde a la Propuesta Económica MPemb = Monto de la Propuesta económica más baja MPi = Monto de la i-ésima Propuesta económica 40 = Puntuación máxima Para el cálculo de la puntuación final de cada propuesta, se aplicará la siguiente fórmula: PTj TPT PPE Para toda j = 1,2, …,n Donde: PTj = Puntuación total de la proposición TPT = Total de puntuación asignada a la Propuesta Técnica Página 9 de 11 PPE = Puntuación asignada a la Propuesta Económica El subíndice “j” representa a las demás proposiciones determinadas como solventes como resultado de la evaluación. Se seleccionará la empresa licitante que obtenga la mayor puntuación con el procedimiento por “puntos y porcentajes” antes descrito. Vo. Bo. Coordinador de Riego y Drenaje Revisó Subcoordinador de Contaminación y Drenaje Agrícola _______________________________ Dr. Nahún Hamed García Villanueva Vo. Bo. Unidad Jurídica ____________________________ Dr. Heber E. Saucedo Rojas Elaboró Jefe de Proyecto _______________________________ M.A.D.A.S. Guillermina Martínez Medina _____________________________ M.C. Felipe Zataráin Mendoza Página 10 de 11 ANEXO 1 PRESENTACIÓN DE PROPUESTA ECONÓMICA LISTADO DE CONCEPTOS DEL SERVICIO “Levantamiento topográfico en el Arroyo Ojo de Agua de la unidad de riego San Francisco de Conchos, Chihuahua.” Las actividades se cotizarán de acuerdo con la descripción que aparece en los Términos de Referencia. Núm. 1 2 3 4 5 Actividad Unidad Localización de los bancos de referencia del estudio y establecimiento de coordenadas para el cadenamiento Lote del estudio. Nivelación y establecimiento de bancos de nivel Km Apertura de picaduras para secciones transversales en Km monte liviano Secciones transversales en Arroyo Ojo de Agua Sección Un informe final. Lote Subtotal IVA (16 %) Total Página 11 de 11 Costo Cantidad Total Unitario 1 25 40 1,250 1