1 Periódico del Ayuntamiento de La Rinconada Ejemplar gratuito. Nº 210. Julio-Agosto 2007 Viaducto Punto E E legido el viaducto de diseño que define el paso de la autovía por la Unión. n marcha, las obras de construcción del Punto Verde de La Rinconada. Distritos E l delegado de Participación Ciudadana, Ramón Gil, da a conocer el reparto de distritos. En 2008 abrirá el Centro de Salud de San José y en 2009 el de La Rinconada La consejera y el alcalde concretan la planificación sanitaria. En 2008, se hará pública la autorización de apertura de cuatro nuevas oficinas de farmacia. Dos de ellas, para el núcleo de La Rinconada. C ompromiso de Gobierno del alcalde, Javier Fernández, y compromiso de la consejera de Salud, María Jesús Montero, con La Rinconada: en 2008 saldrá publicado el listado de autorización de apertura de nuevas oficinas de farmacia en el que, al menos, cuatro serán para la localidad. Dos de ellas vendrán a solucionar la actual situación en el núcleo rinconero, donde existe sólo un dispensario con guardias localizadas. A partir del próximo año serán en total tres. Las otras dos cubrirán nuevas necesidades poblacionales en el núcleo de San José, donde ya existen cinco oficinas. Por otra parte, la responsable andaluza ha anunciado al alcalde la contratación del proyecto para el Centro de Salud de La Rinconada, cuyas obras comenzarán a principios de 2008 y podrá estar en uso a mediados de 2009. (Pág. 3) L La gran oportunidad del Huerto os 57 vecinos que llevan cerca de 50 años dando solera al Huerto del Benito tienen ya su nueva casa. Una unifamiliar por la que pagan un alquiler que se situa entre 60 y los poco más de 70 euros, en unas condiciones de calidad de vida a las que, por sí mismos, no hubieran podido acceder. (Pág. 2) www.larinconada.es 2 vivienda pública Jul-Agosto 2007 Nace el nuevo Huerto del Benito Todos los vecinos del Huerto tienen ya nueva casa. Finiquitado el único foco de infravivienda de la localidad. E l proyecto con más carga social que en vivienda pública ha realizado nunca el Ayuntamiento de La Rinconada finalizó con la entrega de llaves de 30 viviendas públicas en el Huerto del Benito. El cien por cien de los vecinos de la barriada tienen ya «una casa unifamiliar en perfectas condiciones, en una zona que ha sufrido una reurbanización total de los servicios y que está a la altura de cualquier otra zona de nueva construcción de La Rinconada; un auténtico orgullo», así lo expresó el alcalde, Javier Fernández, durante el emotivo acto de entrega de llaves. El edil confesó «la dureza de las dificultades» por las que este proyecto de realojo ha Pagarán alquileres ‘sociales’ próximos a los 72 euros, con derecho a compra pasados 25 años. pasado «y que ahora no son más que pura anécdota ante la satisfacción de ofrecer a la barriada una segunda oportunidad como ésta». Por su parte, la delegada de Vivienda, Pilar García Extremera, quiso poner en valor «la generosidad y el importante esfuerzo que todos los rinconeros hemos hecho en reactivar el Huerto», en alusión a los 5,2 millones de euros que entre las primeras 36 y las 30 de ahora, ha invertido el Ayuntamiento. En este sentido, espetó a los inquilinos a «devolver ese esfuerzo con excelente clima de convivencia y con voluntad de encuentro». Ésta es una promoción con especial perfil por la renta media-baja de sus adjudicatarios y por las condiciones de infravivienda en que el paso del tiempo había sumido al Huerto. Los 66 adjudicatarios disfrutan ahora de casas de una o dos plantas, con entre 50 y 70 metros cuadrados, dos o tres habitaciones y patio trasero. Pagan en torno a 70 euros de un alquiler que se contabiliza como entrada en el caso de que, transcurridos 25 años, quieran hacer uso de su derecho a compra. Tras la mudanza de estos últimos 30, se demolerán las casas vacías y en el solar se construirán otras 21 para rentas medias, la guinda del relanzamiento residencial del Huerto. 21,1 millones de euros en 239 viviendas públicas E l Ayuntamiento mantiene un fuerte ritmo de inversiones en construcción de vivienda pública se refiere. Es un objetivo de Gobierno para el alcalde, Javier Fernández, «y la respuesta que los ciudadanos esperan que agudicemos; ha llegado el momento de apretar el acelerador y convertir el acceso a la vivienda en un derecho real más». La delegada de la Vivienda, Pilar García Extremera, hace suyo el compromiso y refuerza el mensaje de tranquilidad para los rinconeros: «construiremos más de 500 viviendas públicas en los próximos cuatro años». Y los datos dan la razón al Gobierno: las cinco promocio- nes en marcha suponen una inversión superior a los 21 millones de euros, con los que se da respuesta a 239 familias de la localidad con empadronamiento testado. El agitado ritmo no cesa y ya está prevista la activación de otras tres promociones públicas más con más de 6,5 millones de euros de inversión. 50 vecinos rehabilitarán sus casas Las ayudas para materiales pueden alcanzar lo 14.000 euros. E l pleno aprobó reciente mente a propuesta del Gobierno local el listado de adjudicatarios del programa andaluz de rehabilitación de viviendas. Un total de 50 vecinos de los 88 solicitantes, con perfil de ingresos inferiores a 2,5 veces el salario mínimo, accederán a ayudas para acometer reformas relacionadas con la seguridad estructural, la estanqueidad de lluvias y humedades, los suministros y saneamientos, la supresión de barreras arquitectónicas o el ahorro energético, entre otras posibilidades recogidas, «una forma de mantener en activo el parque de viviendas ya existentes y de solucionar continuidad residencial a familias con escasos recursos», como argumenta el edil delegado de Urbanismo, Cristóbal Blázquez. Los beneficiarios obtendrán ayudas para la ejecución material con techo en los 14.000 euros. salud 3 Impulso a la construcción de los dos nuevos centros de salud Consejera y alcalde concretan que en 2008 se pondrá en marcha el Centro de Salud de San José y que en 2009 lo hará el de La Rinconada. Montero L a consejera de Salud de la Junta de Andalucía, María Jesús Montero, y el alcalde de La Rinconada, Javier Fernández, han mantenido una reunión de trabajo destinada a la planificación de los servicios sanitarios de la localidad y de seguimiento a los proyectos comunes ya emprendidos. Entre otros temas, Montero y Fernández avanzan que el segundo centro de salud de San José (al 50 por ciento de construcción) estará listo en 2008, y que el nuevo ambulatorio de La Rinconada lo hará en 2009, «dando por cubierta la necesidad de infraestructura sanitaria infantil y primaria para los próximos años», como explica el primer edil. En este sentido, la consejera ha comunicado al alcalde que «antes de vacaciones se adjudicará la contratación de la redacción del proyecto sobre el estudio de necesidades que ya se manejaba», momento a partir del que se puede avanzar que el comienzo de las obras en el núcleo de La Rinconada se calcula para el primer trimestre de 2008, con lo que a mediados de 2009 entraría en funcionamiento. Farmacias Sobre la preocupación que el alcalde ha mostrado ante la necesidad de contar con más oficinas de farmacia, la consejera ha avanzado el cronograma que su área pre- y Fernández avanzan que la localidad dispondrá de cuatro nuevas oficinas de farmacia, dos de ellas en Santa Marta y El Santísimo. como manifestó en la reunión el alcalde. Montero ha respondido con datos y anuncia que la so- El alcalde, Javier Fernández, y la delegada de Salud, Raquel Vega (a su izquierda), durante la entrevista mantenida con la consejera, María Jesús Montero. tende seguir en el desbloqueo que la Ley viene sufriendo para autorizar la apertura de nuevos dispensarios, «una dificultad administrativa por el que núcleos como el rinconero se ven con más de 8.000 habitantes y un solo despacho», tal y lución vendrá por vía de urgencia del Parlamento donde la previsión estima que se producirá en noviembre la aprobación de la Ley, por lo que en enero se publicará la orden donde se regula el número de farmacias autorizadas por po- Las sustituciones de médicos se cubren al 85 por ciento durante el verano El Distrito Sanitario desmiente la falta de personal médico y niega que el Centro de Salud de La Rinconada se cierre por la tarde. T anto el director del Distri to Sanitario, Álvaro Nieto, como el director del Centro de Salud de San José, Pedro Moreno, han desmentido la falta de cobertura del personal de descanso durante el mes de vacaciones. blación. Así las cosas, la consejera ha garantizado al alcalde la apertura «al menos» de cua- De hecho, en ambos casos afirman que «nuestro sistema de sustituciones es de los más completos de la provincia, con un 85 por ciento de cobertura tanto para médicos de familia como para pediatras». Por otra parte, desde el Distrito se «niega tajantemente» que el Centro de La Rinconada cierre sus puertas por las tardes. A partir de las 15:00 horas prestará servicio de Urgencias, por lo que la población contará con atención médica las 24 horas del día. tro nuevas oficinas en el municipio, de las que dos irían en el núcleo de San José y las otras dos en La Rinconada-pueblo, «concretamente en Santa Marta y en El Santísimo», como especificó la responsable andaluza. Ésta es una demanda en la que el Ayuntamiento viene haciendo hincapié de forma constante desde hace varios años «debido a que nuestro aumento poblacional exige de la apertura de nuevas oficinas de farmacia que, si en San José vendíaán a complementar a las cinco ya existentes, en el núcleo de La Rinconada permitirán la coordinación de las guardias y la prestación en clima de normalidad de un servicio de primera necesidad», concluye el alcalde. www.larinconada.es 4 Jul-Agosto 2007 comunicaciones La Junta invertirá 20 millones en el viaducto de la autovía de La Rinconada En el primer trimestre de 2008 comenzarán las obras de la segunda fase de la autovía con otros 26 millones de euros. Un diseño que simboliza el ‘Abrazo’ que en la Unión se darán los dos núcleos, define el paso por el Pago. Incluirá el hito singular de más altura como referencia de la localidad. D e referencia provincial, de diseño, moderno, con entidad y presencia; a la altura de La Rinconada. Ésas fueron las indicaciones con las que la empresa pública de la Consejería de Obras Públicas abrió el concurso de ideas para diseñar el viaducto por el que transcurrirá la segunda fase de la autovía de acceso Norte. El delegado provincial, Lucrecio Fernández, y el alcalde, Javier Fernández, presidieron el jurado que designó como ganadora a la propuesta denominada ‘Abrazo’, del ingeniero, Florentino del Pozo, calificado como uno de los cinco mejores estructuristas de España. Así, la segunda fase de la autovía tendrá 820 metros que pasen en altura por la Unión, con una calzada independiente para cada sentido -de doble carril cada una-, paso peatonal y carril bici. La infraestructura diseñada contempla la instalación de pantallas antisonido, lo que evitará molestias de ruidos en una zona que en el futuro será eminentemente residencial. El primer teniente de alcalde y delegado de Urbanismo, Cristóbal Blázquez, valora muy positivamente la separación entre pilares de unos 60 metros, «lo que no sólo facilita la permeabilidad peatonal y rodada, sino que permite un mayor aprovechamiento del suelo destinado al gran parque centro de la Unión». Además, el proyecto incluirá la edificación de un hito singular que se convierta en elemento simbólico de la localidad con la característica de ser la construcción con más altura de La Rinconada. Entre las posibilidades, se baraja la de levantar una torre mirador con restaurante. La ejecución del ‘Abrazo’ requerirá por parte de la Junta de Andalucía de una inversión próxima a los 20 millones de euros. 2ª fase en 2008 En paralelo a la redacción del proyecto del viaducto, la Junta iniciará los trámites para la expropiación pública de los suelos por los que transcurra los cuatro kilómetros que restan de la segunda fase de la autovía, así como las conexiones con Brenes y Alcalá tras la bifurcación a la salida de La Rinconada. En total, el proyecto cuenta con una financiación global de 46 millones de euros, «un compromiso real del Gobierno andaluz con la conexión Norte que necesita Sevilla y con las comunicaciones de calidad que nos coloca a La Rincona- da en línea de preferencia», como valora el alcalde. Primer trimestre de 2008 es la fecha que la Consejería avanza como comienzo de los trabajos de construcción del vial metropolitano. El alcalde, Javier Fernández, y el delegado de Urbanismo, Cristóbal Blázquez, conformaron parte del jurado con el delegado provincial de Obras Públicas, Lucrecio Fernández, que decidió entre los cuatro aspirantes, el mejor diseño de viaducto. urbanismo y medio ambiente La Rinconada lidera la configuración de la Gran Sevilla El alcalde forma parte de la mesa que definirá las zonas de oportunidad para el desarrollo del área metropolitana de Sevilla. La Rinconada, en posición estratégica ideal para atraer inversiones de primer nivel. E n otoño se hará público el Plan de Ordenación del Territorio de la Aglomeración Urbana de Sevilla, el documento que definirá las zonas de oportunidad que se distribuyen en los 46 municipios de la corona metropolitana y que tendrán que desarrollarse armónicamente desde la sostenibilidad. Esos son los deberes con los que se configuró recientemente la mesa de redacción del POTAU, en la que el alcalde de La Rinconada, Javier Fernández, forma parte del grupo de trabajo en el que están presentes además todas las consejerías de la Junta, y otros organismos supramunicipales. Y es que La Rinconada se encuentra «en una excelente posición estratégica clave para atraer importantes inversiones de carácter regional, como ya hicimos con la primera fase de Aerópolis», explica Fernández. Así, la consejera de Obras Públicas, Concepción Gutiérrez, ya identificó zonas de oportunidad detectadas en el término rinconero y en las 5 Sando moderniza su producción Introduce una planta solar fotovoltaica con 180.000 kilovatios de energía. E Fernández -junto al alcalde de Alcalá de Guadaira, Gutiérrez Limones- durante la reunión para la redacción del POTAU. que ya se trabaja, como son el quete «puesto que elevarán las nodo logístico Norte en oportunidades de conseguir viMajaravique, la vienda pública La Gran Sevilla ampliación del hasta niveles ahop a r q u e aglutina a 46 muni- ra impensables, aeronáutico y los cipios y a 1,5 millo- contando con nes de habitantes propios suelos de que la puesta en la Unión. carga del 70 por En este sentido, el alcalde ciento protegido de las 4.500 concreta los beneficios que tieunidades, satisfarán ne para los rinconeros que el prioritariamente la demanda Pago se desarrolle en este painterna». l alcalde, Javier Fernández, y el presidente del Grupo Sando, José Luis Sánchez Domínguez, presidieron la inauguración de la remodelación de las instalaciones y del sistema de extracción y tratamiento de áridos que la empresa tiene en la finca ‘La cabaña’. Más de 200 empleados trabajan de forma directa en la empresa de origen malagueño y con fuerte asentamiento en la localidad. Fernández animó «a seguir invirtiendo en I+D+i y en la clave de toda empresa, como son los recursos humanos». Accionistas de Emasesa Metropolitana La Rinconada pasa de cliente a ser la cuarta propietaria de acciones. L a refundación de la empresa municipal sevillana de aguas en entidad metropolitana, abre las puertas del consejo de administración a los pueblos que hasta ahora mantenían convenios de servicios, como el caso de La Rinconada. Por población, la localidad es la cuarta en el número de acciones que sigue liderando el Ayuntamiento de Sevilla. Para el delegado de Urbanismo, Cristóbal Blázquez -consejero de la entidad-, «la en- trada en el accionariado nos da importantes beneficios al pasar de clientes a propietarios, lo que agilizará la prestación de servicios y aumentará la calidad y exigencia». www.larinconada.es 6 Jul-Agosto 2007 vía pública / movilidad Las obras del Punto Verde de La Rinconada, en marcha Hasta 21 contenedores recogerán diferentes tipos de residuos para el reciclaje. El punto limpio urbano no generará molestias, ni humos, ni olores. Las obras ya han comenzado y en el verano de 2008 estará operativo. La utilización del servicio será totalmente gratuita. U nos 10.000 metros cuadrados situados en la trasera de la Feria de La Rinconada se transformarán a lo largo de los próximos 12 meses en un punto clave del desarrollo sostenible rinconero. Será el centro de depósito de residuos domésticos reciclables adonde los vecinos podrán acudir con más de 20 tipos diferentes de deshechos habituales. El proyecto municipal cuenta con casi 680.000 euros de financiación por parte de la Consejería de Medio Ambiente, quien se encarga además de las obras. En el verano de 2008 estará en funcionamiento el Punto Verde rinconero con el objetivo claro de «dar opciones a que los ciudadanos puedan separar y ayudar a reciclar; éste es un proceso que tiene que nacer en una doble vía: del convencimiento individual de cada uno de asegurar un mejor planeta a sus próximas generaciones; y del convencimiento de las administraciones de dar todas las facilidades para que esto encuentre cauce de proximidad», como lo explica el edil de Vía Pública, José Manuel Romero Campos. El delegado reconoce la «situación estratégica» de este punto limpio «en la linde con el casco residencial que permitirá que su uso no tenga que venir condicionado obligatoriamente por la utilización de un vehículo”. Sin molestias vecinales Al tiempo, aclara que «la tipología de los residuos que se almacenarán para después trasladarlos a la Planta de Guillena, no supone la generación de impactos relacionados con ruidos, ni malos olores, ni suciedad en el ambiente, ni humos»; «aquí no se tra- bajará con basura sino con restos para su posterior tratamiento y reciclado». Así, se habilitan espacios como separar todas las posibilidades de generación de residuos que hoy por hoy se generan a nivel doméstico. Seis muelles con plataforma elevada y grandes cubas absorberán los restos de poda, muebles y maderas, neumáticos, escombros, embalajes y electrodomésticos de grandes dimensiones. Por otro lado, una nave contigua dispondrá de conte- nedores específicos para material más sensible como radiografías y fotografías, pilas, aerosoles, aceites de cocina, electrodomésticos de menor dimensión, baterías, pinturas y disolventes, envases, aceites de motor, repuestos de automóvil y fluorescentes. Y un tercer área contará con cubas para papel y cartón, vidrio, envases y deshechos domésticos de textil. El uso de este servicio - «de los más modernos de Andalucía»- no supondrá coste alguno para los vecinos. El Ayuntamiento estudia la línea 2 de microbús Unas 500 personas usan diariamente el servicio. Más capacidad y accesibilidad, puntos del estudio de mejora de la línea. E l Área de Movilidad que dirige el delegado, José Manuel Romero Campos, ha iniciado ya la elaboración de un estudio del servicio de transporte interurbano de microbús, «consciente de que es necesario acometer ciertas mejoras inmediatas relacionadas con la capacidad del vehículo y con la accesibilidad». De igual forma, anuncia que el estudio incluirá la puesta en marcha próxima de la segunda línea de microbús, «que potencie aún más el uso de un servicio con más de 500 pasajeros-día». José Manuel Romero Campos es delegado de Vía Pública, Servicios Generales, Parques y Jardines, y Movilidad. desarrollo económico 7 Carrefour abre súper en San José Crea cerca de 40 puestos de trabajo, la mayoría locales. L La delegada de Desarrollo Económico, Pilar García Extremera, y el delegado de Urbanismo, Cristóbal Blázquez, en una reciente visita a las obras. El Cáñamo 3, al 50 por ciento de ejecución Las obras de urbanización de los 500.000 metros cuadrados destinados a las pymes estarán concluidos en el primer trimeste de 2008. L os obras de urbanización de la tercera fase del Cáñamo presentan un estado de ejecución del 50 por ciento, lo que se traduce en que se trabaja ya en la pavimentación. A este ritmo, los 500.000 metros cuadrados que el Ayuntamiento destina a la instalación de pequeñas y medianas empresas generadoras de empleo, podrán estar listos para el primer trimestre de 2008. 201 parcelas Por su parte, 104 de las 201 parcelas de que dispone el parque empresarial han sido ya vendidas por SoderinSA en el primer tramo del proceso de comercialización. La empresa pública de desarrollo decidió reducir el ritmo de ventas para no agotar suelo «y así seguir teniendo reservas para proyectos de alto interés económico y de empleo; la confianza que el sector empresarial nos tiene hubiera acabado con el total de las parcelas y tenemos la obli- Cine para todos Más autónomos Ayudas públicas para el autoempleo. Desarrollo Económico busca potenciar la asistencia a los cines de verano de ambos núcleos, para lo que lanza una campaña de atracción de espectadores mediante la fórmula del 2 x 1. De esta forma, aquellos que compren una entrada -3,50 euros- tendrán otra gratis. Películas de actualidad y la proyección de viernes a lunes, principales atractivos. La Junta de Andalucía dispone de subvenciones para fortalecer el autoempleo mediante ayudas tanto para el inicio de actividad empresarial como para los que ya desarrollan su actividad por cuenta propia. Las cuantías pueden alcanzar hasta los 9.000 euros y se destinan principalmente a incentivar contrataciones y el uso de servicios de asesoría externa que consoliden la actividad. Los colectivos con más dificultades tienen especial tratamiento. Más info: UTEDLT, 95579XXXX / CFM ‘Juan Pérez Mercader gación de escoger muy bien el destino estable de los suelos», como explica la edil de Desarrollo Económico, Pilar García Extremera. Con todo, 174 empresas han formalizado su interés por adquirir parcela, a lo que se suman otras 74 firmas en lista de espera para acceder a una nave industrial. Arroyo También en El Cáñamo, el tratamiento de regeneración del cauce del arroyo Almonazar y su rescate como zona verde ha comenzado. Este tramo forma parte del proyecto integral de solución y soterramiento. a multinacional francesa de comercios abre mediana superficie en San José, un supermercado que aprovechará instalaciones ya existentes en la zona de El Mirador. Carrefour Express ‘La Vega’ no será una gran superficie, sino un supermercado de corte tradicional donde se ofertarán productos habituales de alimentación, limpieza y hogar. Septiembre Aunque será a mediados de septiembre cuando comience la actividad de cara al público, su departamento de Recursos Humanos ha realizado ya la selección de los cerca de 40 puestos de trabajo que generará la actividad. Casi el 90 por ciento de los empleos lo ocupan vecinos de la localidad, después de que el Ayuntamiento facilitara hasta de demandantes inscritos en el ‘Andalucía Orienta’, de acuerdo con la negociación mantenida con la empresa. Ya contratados, realizarán un curso de formación para empezar a trabajar. Caja Madrid abre oficina. La entidad financiera en pleno proceso de crecimiento abre su oficina 2.014 en la localidad. La delegada de Economía y Hacienda, Pilar García Extremera, acudió a la inauguración de la oficina y se mostró «satisfecha de que La Rinconada sea un lugar atractivo para el mercado bancario». www.larinconada.es 8 participación Jul-Agosto 2007 Los distritos ya conocen a sus responsables La articulación del mapa local en distritos, que arrancó la pasada legislatura con el fin de acercar el Ayuntamiento a los vecinos, se ha reeditado en el E l Ayuntamiento de La Rinconada puso en marcha durante la pasada legislatura una sectorización del municipio con la idea de que el concejal o concejala que más próximo residiera en la zona en cuestión, se encargara de tener un contacto más directo con los vecinos de la localidad. El objetivo fue implantar una red ciudadana que trasladara de forma mas ágil todo tipo de sugerencias, demandas y reclamaciones, así como cualquier otra información de interés al Consistorio. La finalidad de esta medida, como explica su anterior responsable y actual alcalde, Javier Fernández, es «acercar la Administración local a todos los hogares enriqueciendo la interacción entre la institución y los vecinos». Durante el presente ejercicio, el responsable de este área municipal, que aglutina además las competencias de Consumo y el Servicio de Atención Ciudadana es el teniente de alcalde Ramón Gil, responsable también de Seguridad. Para Gil, la separación de La Rinconada en distritos «permite mayor rapidez en el conocimiento de los problemas de las soluciones». presente ejercicio. Ramón Gil será el responsable de esta tarea municipal dependiente del área de Participación Ciudadana. EN SAN JOSÉ CRISTÓBAL BLÁZQUEZ, Santa Cruz, Pisos Azucarera y Los Carteros. PILAR ESCUDERO, Centro San PILAR GARCÍA , RAQUEL VEGA , Carmen Laffón y Mirador de San José. Cortijo San José, Cultura y Madrid. RAMÓN GIL , REYES FERNÁNDEZ, Mocho I y II. José, Carretera Bética y Las Golondrinas. Santa Caridad. JOSÉ ANTONIO RUIZ DORADO , MARÍA ANTONIA MOLINA , Bda Cáñamo Industrial y Residencial. ANTONIO FERNÁNDEZ , La Paz. Almonazar, Teodora Ocaña y García Morato. EN LA RINCONADA RAFAEL CÁRDENAS, JOSÉ MANUEL ROMERO CAMPOS , La Casco Antiguo San José (Entorno Quevedo y San Fernando). En el cuadro, los distintos concejales que conforman el Gobierno municipal y los distritos de los que son responsables. MARÍA JOSÉ DE LA ROSA , Estacada y Vírgenes. Santa Marta, tejar y Huerto Benito. TRINIDAD ARGOTA , MARÍA EUGENIA CÁRDENAS, Centro Rinconada, Ejido y Abeto (hasta Manuel de Rodas). Viegen de las Nieves, El Santísimo y Plz. Antonio Mairena. Trinidad Argota al frente de Igualdad y Ciudadanía Pese a su cargo en la Diputación, la edil rinconera mantendrá su responsabilidad como delegada municipal de Educación. T La edil rinconera Trinidad Argota promete el cargo de diputada. rinidad Argota ya conoce cuales serán sus responsabilidades en la Diputación Provincial de Sevilla durante la presente legislatura. Concretamente dirigirá el área de Igualdad y Ciudadanía, que engloba los servicios de igualdad y mediación, además de comprender el diseño y la ejecución de un programa global de fomento de los derechos públicos de los ciudadanos en colaboración con otras Administraciones y con los Ayuntamientos de la provincia. Argota, quien también ejerce de delegada de Educación del Consistorio rinconero, se mostró «orgullosa y satisfecha de ser la representante de la localidad en la institución provincial». solidaridad 9 Aprobadas las bases para la concesión del 1 por ciento para proyectos de cooperación El Pleno municipal aprobó las bases reguladoras para la concesión de ayudas para la financiación de proyectos de cooperación al desarrollo y solidaridad con el tercer mundo. Los 14.000 euros de aportación del Ayuntamiento supone el porcentaje más alto de los municipios sevillanos. L a Rinconada se ha caracterizado siempre por ser un municipio solidario y esa condición se renovó en el último Pleno municipal, con la aprobación de las bases para la concesión de ayudas a de cooperación al desarrollo y solidaridad con el tercer mundo. En este ejercicio, el Ayuntamiento destina el 1 por ciento de su presupuesto a este fin, un porcentaje que solo iguala la Diputación de Sevilla y que asciende a más de 148.000 euros. La responsable de Cooperación Internacional, María Antonia Molina, trabaja desde la convicción de que «es nuestra obligación velar por los pueblos del tercer mundo que tienen menos recursos que nosotros y esa es la clave de la distribución que se concreta en estas bases». Los destinatarios de las ayudas son las Organizaciones no Gubernamentales con sede en España que trabajan en favor de los países en desarrollo. Imagen del Pleno municipal en el que se aprobaron las bases para la concesión del 1% del presupuesto del Ayuntamiento. El plazo para la presentación de los proyectos se abrirá una vez se hayan publicado las bases en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP). Posteriormente, serán estudiados por la delegación de Cooperación Internacional, que podrá solicitar información complementaria que pudiera ser determinante para elaborar la propuesta de resolución. Luego, se elevarán al Pleno previa propuesta de la delegada del ramo, María Antonia Molina, donde se decidirán los concesionarios de las ayudas y las cuantías que recibirán, no superando éstas el coste global del proyecto en cuestión. El plazo de ejecución de proyectos será de 12 meses y la justificación de las ayudas se extenderá como máximo otros tres meses. 16 familias rinconeras acogen niños saharaius U n total de 16 familias riconeras han acogido en sus casas a niños saharauis dentro del programa «Vacaciones en Paz», que lleva a cabo la Asociación Local ‘Amigos del Sahara’, en colaboración con la delegación de Cooperación Internacional. Tras su llegada, la expedición fue recibida en el Ayuntamiento por el alcalde, Javier Fernández, quien obsequió a todos sus integrantes con regalos y aprovechó para anunciar «el impulso que este área tendrá en su Gobierno». Por su parte, la delegada del ramo, María Antonia Molina, esbozó las claves de su programa de trabajo que centra en los hermana y en «activar un compromiso tajante con el desarrollo del continente africano». www.larinconada.es 10 bienestar social Jul-Agosto 2007 Escuelas de verano, alternativa al tiempo libre La concejalía de Igualdad y Bienestar Social ofrece durante el periodo estival los servicios de Educación Especial en el colegio Pepe González y la Escuela de Verano de La Estacada. E l Área de Igualdad y Bienestar Social gestiona multitud de recursos educativos que suponen una alternativa a los rinconeros que permanencen en la localidad durante los meses de verano. En San José, el colegio Pepe González es el epicentro de la Escuela de Verano que gestiona la empresa local Ecoeduca y que acoge a un total de 120 niños con hasta 12 años de edad. La delegación de Igualdad y Bienestar Social subvenciona a un grupo de ellos cuyos recursos familiares son más limitados, con el objetivo de ponerles a su alcance el servicio. En esta edición, además, ha puesto en marcha un programa destinado a personas con discapacidad que cuenta con ocho alumnos atendidos por una pedagoga y una profesora de Educación Especial. La Estacada En los días de julio y agosto también se desarrolla en la localidad la Escuela de Verano «La Estacada», que gestiona «Ecoeduca» con subvención íntegra a cargo del Ayuntamiento y la Diputación de Sevilla. Cuenta con un total de casi 100 usuarios, repartidos en dos grupos: niños, de 4 a 11 años, y adolescentes, de 12 a 16. En «La Estacada», que lleva funcionando desde 2003, se realizan visitas, juegos y todo tipo de actividades, también durante la noche, pues las instalaciones abren el viernes entre las 21:30 y 00:30 horas para disfrutar de conciertos y concursos de graffitis. Huerto del Benito También se desarrollan actividades socioeducativas en el Huerto del Benito, donde una monitora trabaja con niños entre 5 y 12 años con actividades de ocio y tiempo libre. A esta escuela acuden además mujeres para desarrollar actividades relacionadas con la cocina, el cine y la canción, sin olvidar las visitas con- Las escuelas y talleres de verano reunen cada año a multitud de pequeños. juntas a lugares de interés. Por último, la Ludoteca municipal permanece abierta con una variada oferta de ocio para los más pequeños. Para la delegada de Igualdad y Bienestar Social, Pilar Escudero, las Escuelas de Verano suponen «otra alternativa más de las muchas que ofrece el Consistorio para aprender y pasarlo bien durante el verano». Las actividades no cesan en Torrepavas E l Centro Ocupacional Torrepavas sigue planteando múltiples actividades para el aprendizaje y la diversión de sus usuarios. Después de las vacaciones estivales que cada año sirven para la convivencia y la autonomía personal, la actividad ha sido ahora una excursión a la Playa de Arroyomolinos, una lago artificial acondicionada para los bañistas, que se encuentra ubicada en pleno corazón de la Sierra de Grazalema, en Cádiz, en el municipio de Zahara de la Sierra. Hasta allí se desplazó un autocar con 30 usuarios, acompañados de 6 monitores, para «pasar un día de playa en plena montaña, una buena opción para la convivencia con este colectivo con el que trabajamos intensamente a todos los niveles de socialización», como explica la responsable municipal de Igualdad y Bienestar Social, Pilar Escudero. juventud 11 Benamahoma despide a los cien rinconeros que disfrutaron del Campamento infantil La expedición organizada por el Área de Juventud regresó del Camping Los Linares, en plena Sierra de Grazalema. Atrás quedaron días de diversión, convivencia, educación en valores y multitud de actividades lúdicas y medioambientales que han hecho las delicias de los menores. E l 8 de julio regresaron a la localidad los 100 niños que han disfrutado de la naturaleza en el Campamento que organiza el Área de Juventud. El alcalde, Javier Fernández, visitó las instalaciones en compañía de las delegada de Juventud, Reyes Fernández, y de Comunicación, María José de la Rosa. Durante el recorrido, pudo conocer dónde se alojaban los menores, el menú de comidas y las actividades que realizaban, lo que calificó de «excelente», al tiempo que señaló «que los chavales están disfrutando mientras que sus padres tienen la tranquilidad de que están en buenas manos». Los protagonistas, confirmaron que «piensan volver la próxima edición». Sobre estas líneas, se observan varias instantáneas de las instalaciones del Camping Los Linares. Radio Rinconada visitó el Camping Los Linares U n año más, Radio Rinconada no faltó a su cita con el Campamento, desde donde realizó un programa especial en el que participaron monitores y niños. El espacio del 104.7 contó también con las intervenciones del alcalde, Javier Fernández, que repasó la actualidad política del municipio, y de las delegadas de Juventud, Reyes Fernández, y Comunicación, María José de la Rosa. El primer edil incidió en el «esfuerzo que realiza el Consistorio para ofrecer destinos de calidad que aúnen formación y diversión» Por su parte, María José de la Rosa destacó la labor de la emisora local que sirve de «nexo comunicativo entre los padres y los niños desplazados a Benamahoma». El programa conectó también a los pequeños con sus familias, a las que contaron sus vivencias en el Campamento. El Campamento Urbano continúa en el IES San José P ara todos aquellos niños con edades comprendidas entre los 8 y los 12 años que, por diferentes motivos, permanecen en la localidad durante el mes de julio, el Área de Juventud ha preparado el Campamento Urbano, una iniciativa plenamente consolidada en el municipio y que oferta variadas acciones para sacar el máximo provecho a los días de asueto escolar. Actividades deportivas, una gymkhana, talleres de manualidades y multitud de juegos, conforman el programa de trabajo diario. Desde las 8:00 hasta las 14:00 la actividad no cesa en el IES San José. La delegada de Juventud, Reyes Fernández considera que se trata de «una alternativa de ocio para los pequeños que, además, les aporta formación y habilidades», en alusión a la charla sobre prevención de la ola de calor de ofreció el Centro de Salud. www.larinconada.es 12 deportes Jul-Agosto 2007 La Rinconada contará con seis deportistas becados por la Fundación Andalucía Olímpica El Plan de Becas 2007 reconoce el trabajo de Carlos Longo y Laura Molina, así como del entrenador del Soderin Rinconada, Antonio Molina. C on el objetivo de impul sar el Movimiento Olímpico en Andalucía, bajo los principios de la Carta Olímpica, uniendo la cultura, la educación y el deporte para el desarrollo integral de la sociedad y contribuir así a un mundo mejor y más pacífico, sin discriminaciones de ninguna clase y mediante la divulgación del espíritu y la filosofía del Olimpismo, nació la Fundación Andalucía Olímpica. Entre sus fuciones, destaca la concesión de becas a través de dos planes deportivos: el Plan Andalucía Olímpica y el Plan Paralímpicos Andaluces. La relación de adjudicatorios arroja un total de 79 sevillanos agraciados de los que seis son de La Rinconada. La proporción no podía ser mejor, ya que, si descontamos la capital, sólo Alcalá de Guadaíra cuenta con un número mayor de reconocimientos. Agraciados Dentro del Plan Andalucía Olímpica, la Fundación reconoce los méritos deportivos de dos de los principales baluar- También son beneficiarios de este programa Fernando Herrera y Ángel Moreno. Jesús López Fariñas fue reconocido por el Plan Paralímpicos Andaluces 2007. Relación de los becados de La Rinconada por la Fundación Andalucía Olímpica. tes del Club Bádminton Soderin Rinconada, Carlos Longo y Laura Molina, además de la labor técnica del entrenador rinconero Antonio Molina. Además, otros dos preparadores locales han sido becados. Se trata de Fernando Herrera, cuya especialidad es una disciplina tan dura como el triatlón, y Ángel Moreno, entrenador de atletismo. Dentro del Plan Paralímpicos Andaluces también hay representación rinconera. En concreto el ciclista Jesús López Fariñas, uno de los deportistas más carismáticos con los que cuenta el deporte local. En el acto de la Fundación Andalucía Olímpica, de la que La Rinconada es cofundadora, estuvo presente el delegado municipal de De- portes, José Antonio Ruiz Dorado, quien mostró su satisfacción por los reconocimientos recibidos por los deportistas de la localidad: «Nos sentimos orgullosos de tener seis deportistas becados. Eso habla del nivel del deporte en La Rinconada y de que el trabajo que se está realizando para la formación y promoción de valores va por la línea correcta». El C.B. Rinconada logra el cuarto puesto en el Campeonato de Europa S Ana Aja se dispone a sacar en un emvite de la Copa de Europa. atisfacción a medias en el Campeonato de Europa de bádminton para los nuestros. Por un lado, el Soderin Rinconada logró meterse en la fase final, objetivo de los pupilos de Antonio Molina. Por otro, los rinconeros se vieron apeados en semifinales por la influencia decisiva de los árbitros en el duelo contra el equipo local, el Amersfoort. El cuadro local superó sin problemas la primera ronda, tras caer derrotado por la mínima únicamente por los rusos del New League Primorye, a la postre ganadores del Campeonato. En cuartos de final, los de Antonio Molina reeditaron la final del año pasado en el municipio ante el Issy lex Moulineaux francés, al que se impusieron por 4-1. En el choque por el tercer puesto, los nuestros cayeron por 4-3 ante los a priori grandes favoritos, los danese del Kastrup-Magleby BK. Por otro lado, el pasado 16 de julio comenzó la pretemporada con las renovaciones de Filipa Lamy, Ruben Gordons y Bin Xin, que seguirán, una temporada más, defendiendo la elástica rinconera. La única baja ha sido la del peruano Rodrigo Pacheco, cuya ficha ha servido para repescar al ndonesio Stenny Kusuma, que dejó un gran sabor de boca en las filas rinconeras en el Campeonato de Europa 2006. deportes ANTONIO BORREGO, responsable de Deportes de Radio Rinconada 13 El ascenso no se puede escapar L a Preferente y la Primera Provincial van tomando forma. Los equipos empiezan su andadura por la 2007-2008 cargados de ilusión y de caras nuevas -que, seguramente, se modifiquen bastante de aquí a que eche a rodar el balón-. El San José se presentó el pasado día 20 ante su afición, mientras que el Rinconada lo hará el próximo 30. El objetivo de ambos clubes sólo contempla el ascenso. Plantillas Los cañameros han apostado por la continuidad. Así, la columna vertebral del año pasado seguirá a las órdenes del técnico que cerró el último ejercicio, Juan Carlos Menudo, quien también podrá contar con Manolo, un experimentado central proveniente del Pilas, Roberto, delantero que llega de la Primera Provincial donde el pasado campeonato militó en el Poli Alcosa, aunque saltó a la fama cmo goleador provincial en el San Juan, y Merino, un centrocampista que llega del recién ascendido Cerro. Todavía existen varios flancos abiertos y está claro que éstos no serán los últimos refuerzos. No obstante, la principal baza del San José serán los pesos pesados que, un año más, intentarán dar el salto de categoría. Rivales Respecto a los rivales, el Betis C de Pedro Illanes se antoja la principal amenza, sin olvidar a Marchena, Estepa o alguna sorpresa o revelación que surja. La ampliación de la Primera Andaluza a 18 equipos ha sacado de Preferente al Paradas y al Arahal, dos rivales menos con los pelear las dos vacantes existentes. Aunque no han sentado nada bien en el seno del club las variaciones -el año pasado lo solicitó el cuadro azulino y su petición fue denegada-, parece evidente que las opciones de promoción aumentan son los com- Moisés, que se marcha ante dos futbolistas del Estepa, volverá a ser el cerebro en la medular del equipo cañamero. binados de la Campiña fuera de la lucha. Pretemporada Como suele ser habitual en las últimas campañas, el San José se medirá en pretemporada a equipos de mayor enjundia de los que tendrá enfrente durante el campeonato, na estrategia que persigue medir el nivel del combinado local y ofrecer al aficionado duelos de calidad que garanticen la afluencia de público. De este modo, los cañameros se enfrentarán a escuadras como el Sevilla B, Betis B, Alcalá o Los Palacios. pega que se les podía poner era a falta de acierto de cara a la portería contraria, esta temporada han echado el resto por dos futbolistas plenamente consolidados en la categoría, sin olvidar la continuidad de Barriga y Cadena. a ellos hay que sumar las incorporaciones de Roberto y Álvaro César, ambos llegados desde el San José, que apuntalarán la defensa y el centro del campo rinconeros respectivamente. Aunque la plantilla no está cerrada y el míster quiere oservar las evolucioes de los jugadores que vengan a probar, lo normal es que no haya muchas más incorporaciones. Preparación Los blanquiazules disputarán en torno a ocho partidos de pretemporada en los que se enfrentarán, entre otros, al Mairena, Lebrijana y Diablos Rojos, sin olvidar el derbi que enfrentará a los del Leonardo Ramos con el San José en un partido apasionante. Continuidad En el Rinconada la nota dominante también es la continuidad. El bloque blanquiazul mantiene a sus figuras, podrá recurrir a su segundo equipo cuando sea necesario y ha coformado una delantera temible con las legadas de Negro y Matito, provenientes del Santiponce. Si en el ejercicio anterior a los de Santi Aragón, que ya ha confirmado que seguirá al frente del club desde la parcela técnica, la única El Rinconada se ha reforzado bien para lograr el ascenso. www.larinconada.es 14 cultura cultura Jul-Agosto 2007 Antígona, de Sennsa Teatro, ganadora del XII Concurso de Factoría Crativa El Área de Cultura hizo entrega en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de los galardones en los concursos de Teatro y Fotografía. La obra «Miradas al Sur», de Pastora Cordero Zorrilla, fue la instantánea mejor valorada. L a Compañía sevillana «Sennsa Teatro» se llevó el premio a la mejor obra de Teatro en la XII Edición de Factoría Creativa gracias a la obra «Antígona». El jurado también reconoció el trabajo de dirección escénica y dramaturgia de Estrella Távora en la obra «Apuntes para una Copla» de Compare Teatro. En el concurso de fotografía la ganadora fue Pastora Cordero Zorrilla, por la obra «Miradas del Sur». La Delegada de Cultura, Raquel Vega, que entregó los galardones, destacó que «Factoría Creativa se ha consolidado como una interesante alternativa para aquellos que luchan por abrirse camino en dos de las disciplinas con mayor arraigo en La Rinconada». También afirmó que «hemos tomado sugerencias para hacer un certamen a medida de una Rinconada joven, innovadora y que quiere seguir rompiendo moldes también desde la cultura». P M. Alfonso Rincón, historiador local ara que en una clase de Historia te echen cuenta o para que un artículo histórico sea leído tiene ser interesante, no ser largo y no repetirse. Por eso cuido mucho no repetirme, pero hace ya 7 años que expliqué lo del nombre de ‘San José’ y como muchos me lo han preguntado en los últimos tiempos, parece que ya es momento de recordar que cuando aquí había 4 chozos desde la construcción del ferrocarril y durante todo el s.XIX, esto se llamaba simplemente Estación-La Rinconada o incluso, el apeadero, ya que la importancia de la parada del tren dependía del interés que tuvieran los Benjumea, Osborne y Sánchez-Dalp según las épocas. En 1920 ya fue de fijo Estación-La Rinconada, pero, incluso, hasta para los rinconeros Foto de familia de los asistentes a la entrega de premios de Factoría Creativa. Caronte conquistó a La Rinconada E l grupo «Caronte» se llevó el XII Concurso de Rock Factoría Creativa, después de la celebración del concierto final que albergó el parque Dehesa Boyal y que congregó a un gran número de asistentes hasta altas horas de la madrugada entregados con todos los participantes. Pilar Távora ensaya en La Villa L a prestigiosa directora Pilar Távora eligió La Rinconada para ensayar su última obra, «Medea», una adaptación propia del clásico de la literatura griega, que representaron en el Festival de la ciudad helena de Delfos. La directora quiso agradecer al Área de Cultura, con cuya responsable, Raquel Vega, tuvo la oportunidad de entrevistarse, la cesión de las instalaciones: «En La Rinconada nos sentimos como en casa. Nos dan facilidades para desarrollar nuestro trabajo de forma adecuada. Por su parte, Vega resaltó «el respaldo del Consistorio a la actividad creadora que se manifiesta en el acuerdo de colaboración con más de quince compañías para que ultimen sus montajes en el Antonio Gala o La Villa». El nombre de San José ‘se lo puso’ la Telefónica del pueblo aquello era muy anodino, y todos pensaban que ‘la barriada’ necesitaba, mientras más pronto mejor, un nombre que la identificara. Y allí estaba Sánchez-Dalp para ayudarnos ofreciéndose a nuestras autoridades para que ‘si tenían a bien’... la tal barriada o nueva población recibiera el nombre de ‘La Puebla de Sánchez-Dalp’, nombre que al final tuvo que ser desechado. Bailaron también por entonces los nombres de Villaviciosa y Villajoyosa, pero como sonaba a poner un nombre por poner y como las dos denominaciones coincidieron con momentos muy malos de grandes crisis por hambre, con los jornaleros todos los días al Alcalde pidiéndole pan para sus hijos, el Alcalde tuvo que dedicarse a esos problemas y la idea se diluyó pronto. Y aparte de que el cortijo San José estuvo siempre presente y era una de las bases fundamentales del Barrio, y es natural que muchos dijeran ‘mi chozo está por el cortijo San José’. Esa frase no es raro que poco a poco se fuera abreviando: ‘voy a San José’ y ya está. Aparte de eso se cuenta que en una Jira de los años 30, al llevar al Santo desde el pueblo, el Cura, a la vez que bendecía al Santo, a la Jira y a toda la fiesta de alrededor, bendijo al Barrio entero, o algunos lo entendieron así, y si la cosa ya tenía, históricamente, su miga, ya sólo faltaba que el pueblo la refrendara con canciones, como la siguiente: ‘El 31 de mayo hicieron una función para bautizar al Barrio que está junto a la estación.’ Ya, refrendado por el pueblo, el nombre de San José era seguro: sólo faltaba que alguna entidad oficial, semioficial o tan prepotente como la mismísima Telefónica, nos pusiera como condición, para poner el teléfono en el Barrio en los 60: ‘El término EstaciónLa Rinconada se refiere a que hubiera una estación en medio del campo, como hay muchas en España, pero no para una localidad con abundante población como ésta’. Y entonces es cuando, digamos que oficialmente, le dimos a Telefónica el nombre de ‘San José’ para que así figurara en sus documentos y en su guía. Y ‘San José de La Rinconada’ fue el nombre concreto que la todopoderosa imprimió en sus páginas. el tablón 15 EDUCACIÓN DEPENDENCIAS MUNICIPALES DIRECTORIO DE TELÉFONOS OFICINA MPAL. DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR Lunes, miércoles y viernes de 10 a 14 horas Tel. 955790534 Resto de días: 954212101 consumo@aytolarinconada.es LA FARMACIA DE LA RINCONADA PERMANECE EN GUARDIA LOCALIZADA FUERA DEL HORARIO DE ATENCIÓN AL PÚBLICO: 955 797 875 TELÉFONO DEL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CIUD AD ANO CIUDAD ADANO SALUD FARMACIAS SAN JOSÉ 902 4 79 5 79 479 579 S i perteneces a algún colectivo o asociación y quieres que tus actos aparezcan en esta página de agenda, contacta con TOMA NOTA en el teléfono 95 579 70 00 o directamente en el Ayuntamiento de La Rinconada. Almacén Municipal 954 795 617 Área de Igualdad 955 790 534 Ayuntamiento 955 797 000 / 955 797 190 Biblioteca de La Rinconada 955 798 104 Biblioteca de San José 955 794 151 Delegación de Cultura 955 794 142 / 955 791 802 Del. Derechos Sociales 954 790 200 Gabinete Psicopedagógico 955 792 440 Juzgado de Paz 955 797 803 Pnto. M. de Deportes 955 790 541 / 955 790 547 Radio Rinconada 954 793 094 Rinconada Siglo XXI 955 791 493 SODERINSA 955 790 564 / 955 790 570 Tenencia de Alcaldía 955 794 300 Col. Guadalquivir 955 622 703 Col. Maestro A. Rodríguez 955 623 140 Col. San José 954 790 040 Col. Júpiter 955 656 801 Col. La Paz 955 622 136 Col. P.U.A. 955 623 976 Col. ‘Mtro. Pepe González’ 955 622 356 Guardería ‘Gloria Fuertes’ 955 797 060 Guardería ‘Almonazar’ 954 792 292 Col. Los Azahares 955 622 146 I.E.S. Carmen Laffón 955 623 388 I.E.S. Miguel de Mañara 954 790 288 I.E.S. San José 954 790 765 I.E.S. Antonio de Ulloa 955 622 611 Centro de Adultos 955 791 531 Ambulatorio San José 954 994 265 Ambulatorio La Rinconada 955 798 359 Centro de Salud Mental 95 579 05 98 C. de Drogodependencias 954 790 032 / 954 790 864 EMERGENCIAS Policía Local 092 / 955 794 088 Guardia Civil 954 790 013 Mujeres Maltratadas 954 792 929 Bomberos 955 794 098 Urgencias 902 505 061 www.larinconada.es 16 Jul-Agosto 2007 Edita: Delegación de Comunicación e Imagen. Redacción, Maquetación y Diseño: M. Vargas, J. L. Ariza y A. Borrego. Impresión: Ecomática, S. L. Depósito Legal: SE-1710-1988