7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al

A Ñ O X LV M I A M I , M I É R C O L E S , 7 D E J U L I O , 2 0 1 0 N O . 1 7 8 8
Di re ct o r: D EMET RIO PÉREZ JR.
DESDE
1966
Furor por el Mundial en Miami
32
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento
2
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
ARGENTINA, EL
HÉROE TRÁGICO
WASHINGTON, DC—Si los griegos
no hubiesen inventado la tragedia, la
habrían inventado los argentinos. Nadie lo
hace mejor, como lo demuestra la tragedia
de su selección, expulsada de la Copa
Mundial en medio de la humillación nacional tras la goleada alemana. Y desde Eva
Perón que Argentina no producía una figura más trágica que la del entrenador Diego
A. Maradona, quien pasó de ser uno de los
dos mejores jugadores de la historia a la
drogadicción; y de la amistad con Fidel
Castro, Hugo Chávez y otros matones a
dirigir a la selección nacional con mínima
experiencia previa.
Los rasgos de este psicodrama son similares a los del destino
político y económico de Argentina. Después de haber sido, como
Maradona, una estrella económica mundial que atrajo a millones
Alvaro Vargas Llosa
de inmigrantes europeos en el siglo 19 y principios del 20,
Argentina cayó a causa de los trágicos errores cometidos por sus
Fue vilipendiado cuando el equipo estuvo a punto de no
“grandes hombres”, desde la década de 1940 hasta la actualidad.
clasificarse. Pero se reinventó a sí mismo en la primera ronda en
Juan Perón fue uno de los más importantes, pero la lista incluye a
Sudáfrica, envolviendo a su equipo con una poderosa mística,
Maradona, cuyo apoyo al socialismo y el proteccionismo en los
que también contagió a sus compatriotas. Los argentinos parecíúltimos años ejerció cierta influencia en la población y la clase
an emocionalmente resurrectos. La defensa por parte de
política. Y, sin duda, en ese sufrimiento hubo placer, como puede
Maradona de la vieja escuela de fútbol —
inferirse de la intensidad con que
nada de estrategia o sistema: pura inspiraArgentina se analizó a sí misma. Surgió una
iertamente, era difícil
ción y espontaneidad— le valió elogios
generación de psicólogos mundialmente
cuando los primeros resultados parecían
no sentir entusiasmo
reconocidos. Su proyección fue tal, que el
respaldarlo. Pero el héroe cayó a tierra
país fue estereotipado como una nación de
en la primera ronda.
ignominiosamente cuando Alemania puso
psicoanalizados.
El equipo argentino ofreció
al descubierto el espejismo. “Esto es lo
momentos de verdadero geniamás duro que me tocó vivir”, declaró
Hoy día, Argentina ocupa en promedio
lidad y la fe de Maradona en la
Maradona. Y cuando todos esperábamos
el puesto 60º en renta per cápita; su stock
vieja escuela de fútbol conmoque se convirtiese en persona non grata,
de inversión extranjera directa es menor
miles de argentinos le dieron la bienvenida
vió a quienes odiamos que los
que el de Trinidad y Tobago. Las políticas
con un fervor casi religioso en el aeropuermatemáticos parezcan haber
basadas en subir impuestos y gastar insato, exigiendo que permanezca como entreciablemente de la última década replicaron
tomado el control de este
nador, como si el destino de la nación estulo que sucedió con Maradona en la primera
deporte. Pero esa fue precisaviese abrochado una vez más a la redenronda de esta Copa del Mundo, cuando la
mente la tragedia del populisción de Maradona.
victoria frente a equipos relativamente
mo latinoamericano —el camidébiles fue confundida con la realidad.
Qué drama fantástico. La clave de la
no ilusorio hacia el éxito—,
tragedia griega, explicaba Aristóteles en
como significó la partida de
Ciertamente, era difícil no sentir entusu libro “Poética”, era una gran persona
defunción de la selección.
siasmo
en la primera ronda. El equipo
que experimenta el revés de su fortuna
argentino
ofreció momentos de verdadero
debido a la “hamartia”, que significa
genialidad y la fe de Maradona en la vieja
“defecto de la personalidad” o “malas
escuela
de
fútbol
conmovió
a quienes odiamos que los matemátidecisiones”. Otros investigadores agregaron que la tragedia
cos parezcan haber tomado el control de este deporte. Pero esa fue
implica un público que siente placer viendo el sufrimiento
precisamente
la tragedia del populismo latinoamericano —el
humano sobre el escenario.
camino ilusorio hacia el éxito—, como significó la partida de
defunción de la selección.
Maradona es la tragedia griega encarnada. El gran héroe cae
por sus propios errores: la idea de que Argentina podía jugar con
En su famoso ensayo “El retorno de Eva Perón”, el premio
un solo mediocampista y más delanteros de los necesarios, mienNobel V.S. Naipaul se referió a la creencia de los argentinos de que
tras que de la defensa no habia que ocuparse. Y, sí, el placer se
son europeos. Sugirió que ella tiene el efecto exonerarlos de hacer
enreda con el sufrimiento al ver al gran Maradona caer otra vez.
el esfuerzo para llegar a ser verdaderamente parte del mundo
¿Cuándo un equipo considerado entre los favoritos ha sido bien
moderno.
Hay algo de cierto en esa cruel observación. Hasta que
recibido por multitudes de devotos simpatizantes tras recibir una
se aprenda la lección, los resultados no serán muy diferentes.
paliza de 4-0?
C
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
3
4 DE JULIO UNA FECHA PARA RECORDAR
Las celebraciones de la fecha gloriosa del 4 de Julio demuestra una vez
más la importancia de la bandera, el
himno y la historia, demostrada por los
eventos que conforman a una nación.
Los enemigos de Estados Unidos de
América han tratado de destruir las
columnas vertebrales de esta nación y
hay que preservarlos como los símbolos más respetables. Cuando la Corte
Suprema emitió su fallo en el año 1989,
(5 votos a favor y 4 en contra), eliminando las leyes estatales que prohibían
la quema y otras profanaciones contra
la bandera de los Estados Unidos, alegando que esas leyes violaban las
garantías de la Primera Enmienda
sobre la libertad de expresión, los cinco
votos emitidos por el Supremo a favor
de esa resolución fueron los disparos
más peligrosos que recibía la nación
norteamericana que, como país abanderado de la democracia, ha derramado la
sangre de miles de sus ciudadanos por
todo el mundo, en nombre de preservar
la paz, la libertad y la democracia.
El tema de la profanación de la bandera volvió en aquella ocasión, aunque
para los más importantes medios de
comunicación del país, no tiene un gran
interés: ya que, en los Estados Unidos,
los encargados de vigilar que se mantenga firme el edificio, que con su existencia garantiza las libertades individuales que se disfrutan, ignoran la gran
protección que necesitan ellos mismos,
para que no desaparezca esa bendita
atmósfera que se respira solamente en
países que viven en democracia.
Porque, cuando no se carece de ese oxígeno, parece imposible darle el valor
que posee, hasta para respirar. El pleno
de la Cámara de Representantes recibió
una Enmienda Constitucional que
devolvería a los Estados y al Congreso
la autoridad para prohibir la profanación de la bandera nacional. En aquella oportunidad los republicanos votaron en bloque en la Comisión para
hacer posible que se aprobara la discusión de la enmienda y que el Senado
TOME NOTA
tas partes de los Estados para que se
convirtiera en una Enmienda a la
Constitución.
Enmendar la Constitución no es
fácil. Pero, ante una situación como
esa, valió la pena, y no debería existir
alguien que represente a su comunidad,
en la Cámara o en el Senado, como
sucedió, que no diera su voto para que
una enmienda, de la importancia que
tiene esta pueda llevarse a la
Constitución del país, que cubre como
sudario a sus héroes con la bandera
nacional, a los ciudadanos que han
dado sus vidas luchando por ella.
Armando Pérez Roura
aprobara también el proyecto, que
requeriría los votos de las dos terceras
partes de ambos cuerpos legislativos, y
E
nmendar la
Constitución no es
fácil. Pero, ante
una situación como esa,
valió la pena, y no debería
existir alguien que represente a su comunidad, en la
Cámara o en el Senado,
como sucedió, que no diera
su voto para que una
enmienda, de la importancia que tiene esta pueda llevarse a la Constitución del
país, que cubre como
s u d ario a sus héroes con la
bandera nacional, a los ciudadanos que han dado sus
vidas luchando por ella.
que tendrían que ratificar las tres cuar-
Los legisladores estaban siendo
observados por los ciudadanos que
sienten emoción cuando escuchan las
notas del himno nacional y ven en los
actos de recordación las blancas cruces
que, como un semillero de hermosos
pinos blancos florecen en Arlington
desde sus tumbas inmortales de ciudadanos generosos, que habrá que recordarlos siempre como se merecen:
como los héroes de la patria.
La bandera no debe ser usada en
trajines deshonrosos. Como ponérsela
de parche en la parte trasera del pantalón o quemarla en actos de protesta
pública, como han hecho los elementos
indeseables de esta sociedad.
La bandera, como símbolo de la
nación, tiene que ser protegida por la
ley. Así como las lápidas no están para
derribarlas, ni las iglesias para someterlas a vandalismo, las banderas no son
para ser quemadas.
La celebración de este 4 de Julio
demuestra cómo se ha robustecido la fe
en las columnas vertebrales de esta
nación. Hemos presenciado a hombres, mujeres y niños rindiéndoles
homenaje a los padres de la Patria, que
hicieron posible de las 13 Colonias fundar a la nación más poderosa del
mundo.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
4
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
en la internet
2 ARGENTINA,
EL HÉROE...
EN LAS CORTES
EFEMERIDES
ALVARO VARGAS LLOSA
29 SANTORAL
FRASES
Y
64 MATRIMONIOS , DIVORCIOS ,
DEFUNCIONES , BANCARROTAS Y NEGOCIOS
www.libreonline.com
ARMANDO PÉREZ ROURA
Los espacios más
visitados
esta semana en
www.libreonline.com
3 4
DE JULIO UNA FECHA...
OBISPO ONELL A. SOTO
7
35
45
71
• Alicia Alonso, tú que arderás en el infierno/
Roberto Cazorla / Exclusiva para “LIBRE”.
• ¿Por qué Arenas odiaba a Holguín?/ Roberto
Luque Escalona.
• El ladrón de Bagdad venezolano: Hugo
Chávez/ Aurelio Torrente Iglesias.
VAYA A
www.libreonline.com
LA EXALTACIÓN DEL FRACASO
LA CORTE SUPREMA Y LAS ARMAS
LA LEY DE ARIZONA
EL NUEVO EMBAJADOR
9 EL
EL CLIMA
ENCUESTA
VIDEOS
TV MARTÍ
66 NIÑOS: INVITEN A...
CHARLES KRAUTHAMMER
RUTH MARCUS
67 TERROR O INGENUIDAD
49 DESQUICIADOS ...
KATIEN PARKER
EUGENE ROBINSON
ENCANTO DE LA...
53 UNA
ROBERTO LUQUE ESCALONA
10 JAN
69 LA PRESIDENCIA OPRAH
MENTALIDAD...
MARÍA C. RODRÍGUEZ
ROBERTO CAZORLA
70 DATOS
Y CUJE
12 MEDITACIONES
57 CON UN PAR DE C...
37 REPORTAJE EXCLUSIVOS
PARA LIBRE, DESDE MADRID
HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro)
DEMETRIO J. PÉREZ, Esq.
HUGO J. BYRNE
13 BREVE
LUIS GONZÁLEZ LALONDRY
ENGLISH/INGLÉS
73 TOYOTA FJ CUISER
HISTORIA DEL...
ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN
ALBERTO CARVALHO
Escuche a
Demetrio Pérez Jr.
15 LOS
63 HASTA
RUBÉN NAVARRETE JR.
LUEGO AL DECANO
78 UN
ESTUDIANTES DE...
REV. JUAN BAREK
en
:
DAVID IGNATIUS
17 ESPIONAJE,
64 LAS
DISCIPLINAS DE
LOS SÁBADOS ADEMÁS DE
3:00 A 4:00 P.M.
PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS:
www.demetrioperezjr.com
español/comentarios/fecha
ONLINE
Washington tiene $13 billones para ayudar
a evitar los desahucios de los propietarios
de casas. Un total de $50 billones ha gastado este programa en un año. Y sin embargo, cada vez más familias pierden sus hogares por no poder pagarlos. ¿Cree Ud. que
ese programa está resultando efectivo o no?
79 “REFORMA”
No Efectivo
20%
NICK ANDERSON
GUSTAVO SÁNCHEZ PERDOMO
19 EN PARÍS:
PERSPECTIVAS ...
EDWARD SCHUMACKER-MATOS
23 TODOS
DISCURSOS Y...
GEORGE WILL
25 UNA
DON NADIE A LA...
26 YO
TIRO LA PRIMERA...
80%
VOTE EN:
www.libreonline.com
FINANCIERA...
A GOLPE...
ESTEBAN FERNÁNDEZ
Efectivo
ARGUMENTO...
ROBERT J. SAMUELSON
DIOS
DE LUNES A SÁBADO A LAS
6:50 A.M. Y 12:50 P.M.
ENCUESTA
CURIOSOS
70 HORÓSCOPO
PARA...
ENCUENTRE TAMBIÉN:
CARTAS
LA LOTTO
PUEDE...
REV. MARTÍN AÑORGA
LUIS CONTE AGÜERO
PARA QUE USTED LO ENJUICIE
CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL
MICHAEL GERSON
47 CUALQUIERA
• Pareja feliz de cubana
y norteamericano. Se crió
en Hialeah y ahora es su
jefe de la Policía/ Germán
Acero E.
66 TIRA CÓMICA
33 RAPIDÍSIMAS
CRITERIOS EDITORIALES
PRIMERA PLANA:
EMILIO FERRERO
DR. ORLANDO GÓMEZ GIL
27 ALEXANDER FLEMING:...
OPINIÓN GRÁFICA
PÁGINAS: 2 Y 78
FOR A BETTER COMMUNITY
POR UNA COMUNIDAD MEJOR
OSVALDO OZÓN
Distributed on Wesnesday /
Se distribuye los miércoles
C ARI CAT URAS EX C LUS I VAS P ARA
L IBRE
EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE,
DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL.
Páginas: 7, 35, 39, 45 y 71
DIRECTOR:
DEMETRIO PÉREZ, JR.
2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135
Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767
main@libreonline.com
7 días... 24 horas
Edición digital diaria:
www.libreonline.com
DRA. ARMINDA M. ESPINOSA
EN
LA COMUNIDAD
TONY RECIO
CÁMARA
EN LA CALLE
GERMÁN ACERO E.
REPORTAJES EXCLUSIVOS
PARA LIBRE
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
5
CON
LIMÓN
“LA FELICIDAD ES
IMPOSIBLE”
ESCRIBIÓ EL
MORIBUNDO TIRANO.
SU MISERIA ACOMPAÑA
AL PESIMISMO
QUE INFUNDE
AL PUEBLO CUBANO.
LOS CICLISTAS NO SE SIENTEN SEGUROS DE MONTAR
POR CICLO VÍA DE KEY BISCAYNE
42
¡EXCLUSIVOS!
61
46
A los 100 años festejó la independencia de los EE.UU.
48
“Me siento más cubano e hispano que nunca”, dice el Cónsul
de España.
52
La galade“Family AIDS Coalition”,
para ayudar a la humanidad
entera.
75
El 4 de julio, al estilo latino.
54
32
LAURA CHINCHILLA,
LA PRESIDENTA 2.0
“GOD BLESS AMÉRICA”,
EL CLAMOR DEL PUEBLO
DE EE.UU.
EL MUNDIAL DE FÚTBOL,
CON UNA FINAL DE INFARTO
EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA
(www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES
6
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
en la internet
www.libreonline.com
MÁS DE LO QUE ENCUENTRA EN
NUESTRO SITIO CIBERNÉTICO
ULTIMA HORA GRÁFICA
COMENTARIO RADIAL
BREVE HISTORIA DEL PERIODISMO CUBANO
Hugo J. Byrne
Existen diferentes opiniones sobre
qué época de la República de Cuba fue la
más próspera. Algunos historiadores
señalan los éxitos mercantiles y las obras
públicas que se lograron durante el primer período presidencial del General
Gerardo Machado.
PARA COPIAS
DE LOS COMENTARIOS:
www.demetrioperezjr.com
español/comentarios/fecha
LOS ESTUDIANTES DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS
Después de varios retrasos, el
Departamento de Educación de la
Florida finalmente parecía agradecer a
los estudiantes por la larga espera cuando dio a conocer la información sobre el
desempeño de los estudiantes en la
FCAT y los resultados para las Escuelas
Públicas de Miami-Dade son estelares.
Alberto Calvalho
YO TIRO LA PRIMERA PIEDRA
Esteban
Fernández
Jesucristo dijo a los fariseos: “El que
esté libre de pecado que tire la primera piedra” y nadie la tiró. Yo no estoy libre de pecados, pero el pecado de lesa patria que cometen aquellos que se han olvidado de los muertos, de los presos y de todas las iniquidades
cometidas por la revolución castrista no ha
sido jamás cometido por mí.
NOTICIAS EN VIDEO
COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE
INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE
ARTÍCULOS MÁS RECIENTES
• LA OPINIÓN LIBRE DE LOS LECTORES
Si no fuera por ustedes qué dispersos nos sentiríamos los
cubanos. En la isla, los comunistas, y en el destierro ---cubriendo a la isla también--- lo único que tenemos nuestro con sentido
de libertad es nuestro buscador LIBRE.
Saludo a LIBRE obsequiando 10 suscripciones a amistades.
Económico e inolvidable.
Publicado por Anastasia Jiménez.
• ALICIA ALONSO, TÚ QUE ARDERÁS EN EL
INFIERNO
La Alonso es prueba de que tener gran talento no impide ser
un pésimo ser humano. Como persona no vale nada, por muy
buena que fuera bailando en su momento. He oído que ella era
comunista antes de 1959, pero si eso es verdad, es aún más hipócrita de lo que yo pensaba, pues siempre ha vivido como una
reina, y de "proletaria" no sabe ni quiere saber. Entregarse al
castrismo le permitió ser diva por vida, que aparentemente era
lo que más le interesaba. Es toda una bruja.
MANTÉNGASE
INFORMADO A CADA MINUTO
A TRAVÉS DE:
TV MARTÍ
www.libreonline.com
Publicado por Mario Encino
EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA
(www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
7
CRITERIO I
LA EXALTACIÓN
DEL FRACASO
“El Partido Comunista de Cuba (PCC) ha
anunciado que se celebrará el aniversario de la
fatídica fecha del 26 de julio en Santa Clara,
Las Villas, junto a la tumba que contiene los
supuestos restos del asesino Che Guevara.
La decisión del Buró Político del PCC se
toma con un llamado al pueblo a “defender el
socialismo como garantía presente y futura de
nuestra independencia y soberanía”.
En Cuba hoy día, después de medio siglo
de tiranía comunista lo único que puede exaltarse es el fracaso del sistema, y frente a la
tumba del “che”, debe arrancársele la careta
al tirano Castro, quien se deshizo del criminal asesino al que hoy han querido convertir
en héroe.
No junto a una tumba, sino dentro de una
tumba, hay que celebrar el 26 de julio, la más
despreciable e infame fecha del calendario
cubano.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
8
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
A LOS OLVIDADOS
MI INTRANSIGENCIA
Director:
¿A qué iríamos a Cuba?
A oir chasquear el látigo
en espalda de hombre,
en espaldas cubanas, y
no volar, aunque no hay
más armas que ramas de
árboles, a clavar en un
tronco, para ejemplo, la
mano que nos castiga,
saludar, pedir, sonreír
dar nuestra mano.
Continúo con mi
intransigencia que
inicié hace más de
50 años, el sistema
no ha cambiado un
ápice, sigue manipulando, matando y
torturando, no transijo ante los castrocomunistas, por los
combatientes campesinos que fueron
muertos en mi provincia de Matanzas, por combatir el régimen en plena llanura
de Colón, ni a los tantos muertos en el Escambray, no transijo, por los asesinados en cuarteles y castillos después de
habérseles extraído la sangre. Por los cubanos que han muerto a lo largo y ancho de toda Cuba mi posición es la misma.
“Los mercaderes del templo” lanzan su avanzada,
pidiendo viajes libres a Cuba, abrir el aeropuerto de Tampa
para facilitar los viajes a la isla, empresarios de otros países
haciendo campos de golf, apartamentos lujosos, muelles,
mientras el pueblo muere de hambre. Para ellos lo importante es el cash, no la libertad ni la justicia. José martí lo dijo:
“Otros pueden pero yo no”.
¿A qué iríamos a Cuba? A oir chasquear el látigo en
espalda de hombre, en espaldas cubanas, y no volar, aunque
no hay más armas que ramas de árboles, a clavar en un tronco, para ejemplo, la mano que nos castiga, saludar, pedir,
sonreír dar nuestra mano. Ver la caterva que florece sobre
nuestra angustia, como las mariposas negras y amarillas que
nacen del estiercol de los caminos.
Director:
Recientemente en la Iglesia Saint Raymond se ofició una misa en memoria a los padres
«militares» fusilados durante el año 1959 en la isla de Cuba.
La lista de más de 2,000 padres conmovió profundamente a los presentes. Después de 51
años recordamos con tristeza esa mancha en la historia cubana; la ingratitud de un pueblo que no alzó la voz ante la infamia, cómo se le negó el derecho a defenderse a esos padres
¿dónde estaba la justicia? acaso en ese año no existía la
OEA, Derechos Humanos, Amnistía Internacional, el
Vaticano, el Clero Cubano, dónde estaban los políticos de
antaño, el capital, la sociedad de entonces ¿por qué? La
ceguera sin límites ante hechos nunca vistos en la nación
Acróstico dedicado a un héroe de la Patria.
cubana.
ORLANDO ZAPATA TAMAYO
Cuba no conocía la palabra paredón y menos aún
fusilamientos.
Después de 51
años recordamos
con tristeza esa
mancha en la historia cubana; la
ingratitud de un
pueblo que no alzó
la voz ante la infamia, cómo se le
negó el derecho a
defenderse a esos
padres ¿dónde
estaba la justicia?
Para aquellos padres sin
tumbas, ni flores, sin despedida de duelo, sin el consuelo de poder abrazar y besar al
hijo por última vez, a la
amada esposa, para aquellos
«padres militares» dignos
hombres de carrera que con
valentía y coraje enfrentaron
su destino con la hidalguía
de haber cumplido un deber,
combatir el castrocomunismo. Para todos, mi respeto
más profundo, mi admiración y un lugar especial en mi corazón cubano.
Honrando las palabras de nuestro Apóstol seguiré ¡intransigente hasta más allá de mi muerte!.
Descansen en paz «los olvidados» la patria los contempla
orgullosa, muchas vidas han dejado de existir por morir por
la patria es vivir.
Osberto B. Fernández, M.D.
Tampa, Fl.
Paula M. Medina
Miami, Fl.
La política
editorial
de
A fin de continuar velando por la credibilidad de esta
publicación, queremos aclarar lo siguiente:
1) Ninguna persona en nombre de esta publicación está
autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos
compromisos de devolución de fotos no solicitadas por
este periódico.
2) No es aceptable proponer a un entrevistado la compra de cualquier artículo, que en definitiva compromete
la integridad del reportaje. Agradecemos su notificación.
3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interés informativo y el deseo de actualidad de esta publicación. En momento alguno se deben subordinar a intereses especiales.
Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas.
REGLAS
PARA PUBLICACION
DE CARTAS
A fin de poder brindar atención y espacio a las tantas
cartas que llegan semanalmente a esta redacción de
LIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglas
para poder complacer el interés y preocupación de todos:
1) Sólo consideramos cartas
firmadas escritas a máquina u
ordenador, a dos espacios,
que sean legibles y que no
excedan más de 25 líneas.
Mensajes cibernéticos son
aceptados.
2) Limitaremos la publicación
a un máximo de una carta por
persona.
3) Nos reservamos el derecho
de edición y reproducción de
las mismas, cuidando por una
ortografía, respeto y redacción apropiada.
4) No mantenemos correspondencia sobre cartas no
solicitadas.
Las cartas deben dirigirse a:
LIBRE
2700 SW 8 Street
Miami, Fl 33135
Vía fax
(305) 649-2767
www.libreonline.com
main@libreonline.com
O bito que el mundo rememora,
R iada de amor por la patria inundada,
L inaje que brota en forma abrazadora,
A ureola que a Cuba dejará agobiada...
N arrar su coraje por su Patria querida
D esalienta el alma de todo cubano,
O diando al tirano que causó esa herida.
Z afra de amor por la Patria ultrajada,
A lentando a sufrir luchando por la libertad
P redicando al mundo su misión sagrada,
A pasionado, lleno de inmensa fidelidad,
T eniendo en su alma decisión forjada,
A su Patria amada entregó su ser.
T odo el mundo llora su gran decisión,
A lbedrio heroico de un cubano patriota,
M irando hacia el cielo pidiendo clemencia
A briendo los caminos como una gaviota,
Y aciendo su cuerpo que hace advertencia,
O portuna al mundo por su indiferencia.
Ramón Norniella Arán
Miami, Fl.
BÚSQUEDA
Estoy desesperadamente buscando a
la hermana de mi abuelo que se llama
Juanita d e A g u i r re , la esposa de
F r a n s i s c o Aguirre Vidaureta, un dirigente sindical que existió cuando la presidensia de Fulgencio Batista en Cuba.
No hemos tenido más noticias de ella
desde que tuvo que exiliarse en los
Estados Unidos. Por favor si alguien
pudiera ayudarme se lo agradecería.
Muchas gracias.
E-mail: p.fomento@libero.it
CITA DE LA SEMANA
Un hombre que oculta lo
que piensa, o no se atreve
a decir lo que piensa,
no es un hombre honrado.
José Martí
Recórtelo y péguelo/
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
9
EL ENCANTO DE LA CORTESÍA
MENSAJE
Rev. Martín Añorga
U
n viejo compañero de nuestro tiempo de
estudiantes en días pasados me felicitó
por mi cumpleaños. Son 83 los que hemos
cumplido, y me dijo: “¡Te ves tan bien que parece
que no pasas de 60!”. Me eché a reír y le dije,
“recuerda que la hipocresía es un pecado”. De pronto reaccioné, y añadí, “pero la cortesía no”. Y le di las
gracias por su expresión de aliento.
En efecto, no debemos confundir la cortesía con
la hipocresía. ¿Cómo me hubiera sentido yo si mi
amigo me hubiera dicho, “oye, con esa barriga y el
poco pelo que te queda pareces mucho más viejo de
lo que eres”’?. Honestamente, ante tal alternativa,
prefiero quedarme con la “mentirita blanca” sin
atreverme a tacharla de hipocresía..
Este amigo de las aulas de “La Progresiva” ya
tiene casi mi edad, y ha sido un hombre de éxito, lo que no lo exime de ser un
defensor de los valores tradicionales de la sociedad y la familia. Antes de despedirse me dijo, “me gustó eso de que la cortesía es una virtud que no debemos nunca considerarla como una hipocresía social”.
¿La hipocresía social? De veras que me cuesta definir esa expresión, porque yo asocio el concepto de hipocresía con un comportamiento malicioso,
con un premeditado intento de sacar provecho de otros. Si fuera pintor, pintaría la hipocresía presentando a una persona con un ramo de flores en una
mano y en la otra esgrimiendo un afilado puñal. La señora que en una sala
funeral me dice que se impresionó con mi mensaje y me califica de “extraordinario orador”, quizás no me diga la verdad, pero no puedo en manera
alguna catalogar sus palabras como un despliegue de hipocresía. Su propósito no ha sido el de “engañarme con un interés ganancioso de su parte”, sino,
al contrario, lo que trató de hacer es halagarme de forma respetuosa y cordial. La cortesía y la hipocresía son conceptos que no pueden darse cordialmente la mano
Yo suelo visitar hospitales y me enfrento a menudo a la inquietud de los
enfermos. A veces me cuesta trabajo evadir mi responsabilidad de preparar
a otros para ese misterioso camino que es el de la muerte; pero nunca le diría
crudamente a un enfermo: “estás al borde de la muerte, ya tu enfermedad es
final y no hay remedio que la detenga”. Eso puede ser que implique sinceridad; pero sería cruel decirlo. ¡Qué distintas son estas palabras!: “la enfermedad es siempre una apropiada ocasión para que edifiquemos nuestra fe.
Vamos a orar para colocar nuestras vidas en las manos de Dios. Confía en El
y esa confianza te ayudará”.
Pensando en la diferencia que existe entre la hipocresía y el sentido
común de una cortesía mesurada, he llegado a la conclusión de que no podemos rotular como mentiras nuestras expresiones sociales, ni como hipócritas
nuestras actitudes positivas. El hecho es que en toda persona hay un lado
bueno, y en toda circunstancia hay un elemento constructivo, y esto es lo que
debemos resaltar.
Conozco a una señora que el pasado domingo cumplió sus 100 años de
edad, suceso que fue resaltado en estas páginas acogedoras de LIBRE por
medio de un amable reportaje de la Dra. Arminda Espinosa. Doña Nona, que
así se llama la señora, es tan presumida como una quinceañera. Debido a un
problema con su salud la visité en el Centro para Ancianos en el que reside,
y la encontré, como era de esperar, un tanto despeinada y huérfana de cosméticos. “Estoy horrible”, me dijo. Y mi respuesta la tranquilizó: “usted
siempre luce bella y muy atractiva”. Y ciertamente que así es. Doña Nona,
como todos la llaman, conserva una mirada clara y picaresca que a sus 100
años de edad sigue siendo cautivadora.
Voy a mencionar, las que creo son las más comunes “mentiras sociales”
de nuestro contexto cultural. Fijémonos en que la buena educación y un
apropiado sentido de la cortesía son elementos favorables para que mantengamos cordiales relaciones con los demás. Eso sí, cuidémonos de la adulonería gananciosa, del elogio exagerado y de las expresiones que puedan lucir un
matiz, aunque ligero, de hipocresía mal intencionada.
“¡Estás igualito!”. Es probablemente la más abusada de las mentiras
sociales. Yo no quisiera imaginar en qué está pensando verdaderamente la
persona que me dice eso; pero siempre lo tomo a risa. Prefiero, honestamente, que me “engañen con dulzura”, a que me impregnen de calificativos que
me disminuyan como persona.
“¡Te admiro por lo que has logrado en la vida!”, es una expresión que
aunque nos quede ancha, debe agradecerse. En mi caso, lo más probable es
que los que me dicen eso, ignoren mi biografía. Yo sé, mejor que nadie,
dónde están mis fallas. Tengo mi lista personal de frustraciones y conozco
las limitaciones que me han impedido alcanzar metas con las que alguna
vez soñé; pero no me gustaría que viniera alguien a deletrearme mi lista de
fracasos.
“¡No sabe el bien que me ha hecho!”. Estas palabras generalmente
las oyen los sacerdotes, los pastores, los maestros, los médicos y los profesionales en general. Lo curioso es que las oímos de personas con las que
nos encontramos casualmente. Yo me pregunto, cuando alguien me dice
algo como eso: “si le hice tanto bien, ¿cómo lo hubiera sabido si no nos
hubiéramos encontrado incidentalmente?” Claro, que siempre acepto la
cortesía con una agradecida expresión, aunque para mis adentros dude
que le haya hecho tanto bien a alguien que ni siquiera soy capaz de identificar.
Algo muy simpático que suele sucederme es que me confundan con
otra persona. Por supuesto, que en casos como estos, con mucha sutileza
aclaro el error. Que confundan mi nombre con el de Max Salvador es un
gran honor, y aunque la confusión es inexplicable, confieso que por dentro
siento que se trata de algo que me produce una sensación dolorosa, pero
respetada.
De seguro que a algunos de mis amigos lectores les ha sucedido igual.
Nos halaga que nos confundan y nos comparen con gente buena y famosa;
pero no tenemos que presumir que la confusión se ajusta a nuestra verdadera identidad. Que me busquen parecido con Spencer Tracy no lo tomo a
burla, sino que me divierte. Aunque a veces me pique la vanidad y me diga a
mí mismo que no sabía que fuera tan atractivo.
La última “mentira clásica” que voy a mencionar es muy común. “Te
devuelvo el libro que me prestaste. Estoy terminándolo”, o esta otra: “Lo que
te debo vas a recibirlo en un par de días. Ya te pondré el cheque en el correo”.
Son expresiones que llamo “conciliatorias”, porque no me gustaría que me
dijeran: “ese libro no vas a verlo más nunca”, y mucho menos que me anunciaran: “lo que te debo, apúntalo en el hielo.”
La Biblia dice “mejor es que no prometas, y no que prometas y no
cumplas”; pero en nuestras relaciones sociales y amistosas las promesas
quebrantadas son pan cotidiano. Las excusas, las explicaciones, las posposiciones, siempre están llenas de “mentiritas” que no admiten disfraces, por
mucho que se adornen; pero las aceptamos en nombre de la convivencia
pacífica.
Prefiero ser cortés, aunque que corra el riesgo de traspasar esa frugal
línea que me separa de la hipocresía. Siempre he querido ser un promotor de
sonrisas, cuidándome en extremo de no ser jamás motivo de quejas para
nadie. Mi propósito es el de regalar felicidad, ser un instrumento de Dios
para alejar de otros innecesarias tristezas. No importa que a menudo ignore
los límites que para algunos existe entre la cortesía y la hipocresía. Hacer felices a otros con nuestras palabras y nuestras acciones, sin llegar a excesos
ridículos y tendenciosos, nos convierte en mejores seres humanos.
Compruébelo.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
10
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
www.libreonline.com
EL ESPIONAJE RUSO ES PARTE DE SU GENÉTICA
* La semana pasada me fui a New
Terrible, y dura hasta hoy, cuando el que manda allí es un antiguo
York, por lo que debí entregar mi seccoronel de la KGB. Durante su prolongada presencia en Cuba, los
“bolos” convirtieron a los cubanos de Esteban Dido en fervorosos
ción dos días antes de la fecha en que
adeptos al espionaje, algo que antes nos era totalmente ajeno, y
suelo hacerlo, y como la premura es
entrenaron con eficacia a gran número de espías. Siempre imitatila madre de muchas catástrofes,
vos, los de Esteban tomaron de ejemplo a la televisión soviética,
grandes y pequeñas, en las abundansobre todo al serial Diecisiete instantes de una primavera, y creates citas con las que sustenté mis opiron varias historias apologéticas sobre sus propios agentes: así
niones sobre Reinaldo Arenas aparenacieron David, Reinier, Julito el Pescador y otros “héroes” por el
cían las palabras “Obra citada”, que
estilo, hasta llegar a los de la Red Avispa.
se usan en las que siguen a la primera
Roberto Luque Escalona
cita. Luego de esa primera cita debió
* Apariencias engañosas: la siempre tortuosa y a menudo
decir “Antes que anochezca, Ediciones
Universal, Miami, 1992”. El artículo
maligna Ingrid Betancourt, de haber vivido en Italia en el siglo
sobre Arenas está basado totalmente en lo que él cuenta de sí
XVI, algún pintor de los muchos que había entonces la hubiese
mismo en esa su obra póstuma.
tomado de modelo para una Madonna. Hoy no quiero hablar de
Además, me faltó espacio para decir que Reinaldo Arenas
ella ni de sus elogios a las FARC, que tan buenas eran en sus
no era, como muchos de sus adoradores, solapado y dado al
lejanos comienzos. Mejor les hablo de Edith Piaf, que como
muchas mujeres maduras, era aficionada a los hombres jóvetenebroseo y la zancadilla, sino un guajiro pendenciero y buscanes. Ives Montand y Charles Aznavour,
pleitos. De veras lamento que su desaforacuando jóvenes eran, fueron parte de su
da promiscuidad sexual lo llevara al
¿Qué
los
rusos
siguen
dale
nutrida colección de marinovios.
SIDA y el SIDA al suicidio, porque nuestras broncas seguramente habrían hecho que dale con el espionaje a pesar También Marcel Cerdán, campeón munhistoria. Les dedico lo que pudo haber del fin de la Guerra Fría? Su dial middleweight, el hombre de suerte
sido una nota de prensa en uno de los dedicación a espiar nada tiene más cambiante que se haya subido jamás
periodiquitos hispanos de New York en que ver con guerras frías o a un ring: ganó el campeonato ante un
los que escriben hermanos latinoamerica- calientes; es parte de la genética Tony Zale desbaratado luego de tres
nos, Diario la Prensa o Noticias del nacional. Comenzó en el siglo terribles combates con Rocky Graziano,
Mundo: “Los escritores cubanos emigra- XVI en tiempos del zar Iván IV, lo perdió ante Jake LaMotta cuando se le
dos Reinaldo Arenas y Roberto Luque llamado, con razón, el Terrible, dislocó un hombro y murió en un accidenescenificaron una pelea a puñetazos y y dura hasta hoy, cuando el que te de aviación mientras se dirigía a recupatadas ante la estatua de José Martí en manda allí es un antiguo coronel perarlo, dejando inconsolable a la pobre
el Central Park. Detenidos por agentes de de la KGB. Durante su prolonga- Edith. Aunque no por mucho tiempo.
A los 46 años Edith Piaf se casó con un
la policía metropolitana y conducidos al da presencia en Cuba, los
joven cantante griego, 20 años más joven
hospital St Luke Roosevelt, los gusanos
literarios fueron atendidos por numero- “bolos” convirtieron a los cuba- que ella. Se llamaba Theophanis
sas heridas y contusiones. Ambos enfren- nos de Esteban Dido en fervoro- Lamboukas, un nombre endemoniadasos adeptos al espionaje, algo mente helénico, pero en el ambiente artístan cargos por escándalo público”.
que antes nos era totalmente tico se hacía llamar Théo Sarapo. Aunque
* En uno de esos periodiquitos, el sobre- ajeno, y entrenaron con eficacia suene a “gusarapo”, el apellido que adopviviente, que el otro cerró, escribía una tal a gran número de espías.
tó significa “te amo” en griego, y Théo no
Vicki Peláez, ex terrorista peruana que fuera
era lo que se dice “un gusarapo””, sino un
muchacho muy bien parecido, la viva
miembro del Movimiento Tupac Amaru,
estampa del gigoló, del niño bonito que se dedica a vivir de cualacusada de espiar para la Unión Soviética: perdón, quise decir para
quier mujer con bastante dinero como para mantenerlo a todo
Rusia. Aunque no ha faltado quien la califique de “brillante articutren y años suficientes como para ser su madre. Las fotos de la
lista”, no sé quién es ni creo que esos periodiquitos hayan contado
pareja son patéticas. La Piaf, que parece mayor de lo que era
jamás con alguien que merezca ese calificativo, a no ser Luís
debido a la mala vida, que lucía más pequeña de lo que era por
Ortega. El que sí parece conocerla bien es Vicente Echerri, que vive
estar encorvada, mira con adoración a su joven, alto y bello
por allá arriba y que la describe como una bruja con escoba y todo,
esposo, que también la mira con algo que parece amor. ¿Lo
llena de odio contra los Estados Unidos y de amor por toda la putiferia izquierdista letrinoamericana.
era? “Ya veremos”, le dijo Arsenio Rodríguez a José Feliciano.
¿Qué los rusos siguen dale que dale con el espionaje a pesar del
Poco le duró la felicidad a la estrella que con tan mala estrefin de la Guerra Fría? Su dedicación a espiar nada tiene que ver con
lla nació: murió de cirrosis hepática un año después, dejando a
guerras frías o calientes; es parte de la genética nacional. Comenzó
Théo Sarapo convertido en único heredero del dinero que geneen el siglo XVI en tiempos del zar Iván IV, llamado, con razón, el
raban sus grabaciones y composiciones, que Edith Piaf había
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
11
FUI EL ÚNICO EN MIAMI QUE CRITICÓ A
MARADONA POR EXCLUIR A ZANETTI
Jan y Cuje
sido tan grande en la composición como
en el canto. El gigoló, el vividor, el chulito,
siguió su carrera de cantante, en la que
tuvo algunos éxitos, y actuó en dos películas. Cosa rara, su tren de vida no estaba a
la altura del dinero que generaban los
derechos de autor que heredó. Más raro
aún era que no se le conociera otra mujer.
Siete años después de morir la Piaf,
Sarapo murió en un accidente. Entonces
se supo que el dinero de los royalties lo
había empleado en pagar las cuantiosas
deudas de su difunta esposa.
Roberto Luque
En fin, que no se puede tomar en serio
Escalona
eso de que “la cara es el espejo del alma”.
Ingrid Betancourt no es una buena persona a pesar de su rostro angelical y Théo Harapo, a pesar de su
pinta de chulo, era un tipo magnífico que llenó de amor los últimos días de una mujer desdichada.
* El Consejo Nacional de la Raza (raza
que no es la mía; yo soy blanco) ha iniciado una campaña reclamando que las
Grandes Ligas le quiten a Phoenix la sede
del Juego de las Estrellas del 2011. Con una
desfachatez tercermundista, alegan que los
jugadores “hispanos”, “latinos”, podrían ser
víctima de discriminación por parte de la
policía, que podría hasta pedirle sus documentos de identificación. Como si pedir un
ID fuera un acto hostil, como si las caras de
los jugadores estrellas del deporte nacional
no fueran conocidas de todos.
Una sugerencia a los Tea Parties: si esa
desvergüenza de los nacionalracistas prospera, si le quitan la sede a Phoenix, deberían
convocar un boicot contra el Juego de las
Estrellas. Sería muy fácil; bastaría con no
sintonizar el canal de televisión que lo trasmita.
tiene a Gore y lo que le ha costado su calentamiento global con
una masajista.
* Pura demagogia el discurso de Barack Hussein Obama sobre
la reforma migratoria. Imitando a Eric Holder, su destornillado
Attorney General, llama a los americanos a actuar “con valor”, él,
que, como Holder, no sabe lo que es una situación de peligro. Me
pregunto para qué demonios necesita este país una reforma migratoria. ¿Para amnistiar a los que entraron ilegalmente en territorio
americano? Eso ya se hizo hace más de veinte años con dos millones de ilegales y ahora tenemos diez, once, doce, qué sé yo. Lo que
Estados Unidos necesita es controlar su frontera, no amnistiar a
quienes la cruzaron ilegalmente.
* “No al racismo”, piden en el Mundial de Sudáfrica. ¿Por
qué no piden un “no” similar para las masacres africanas? En
vez de dar lata con el racismo, ¿por qué no le prestan atención
a los millones de personas asesinadas en el Congo, Nigeria,
Angola, Uganda, Ruanda, Guinea
Sudan, Somalia, Liberia,
“No al racismo”, piden en el Ecuatorial,
Sierra Leona? Para racismo, el de los
Mundial de Sudáfrica. ¿Por qué yorubas, que se cansaron de matar ibos
no piden un “no” similar para en Biafra, el de los hutus que asesinaron a
las masacres africanas? En vez cientos de miles de tutsis en Uganda y
de dar lata con el racismo, ¿por Ruanda. Sin olvidar a Jeremiah Wright,
qué no le prestan atención a los el pastor de Barack Hussein Obama, el
millones de personas asesinadas que gritaba “Goddamn América”, ni a
en el Congo, Nigeria, Angola, Malcoln X, el que afirmaba que “los blanU g a n d a , R u a n d a , G u i n e a cos son demonios”.
Ecuatorial, Sudan, Somalia,
Liberia, Sierra Leona? Para
racismo, el de los yorubas, que
se cansaron de matar ibos en
Biafra, el de los hutus que asesinaron a cientos de miles de tutsis en Uganda y Ruanda. Sin
olvidar a Jeremiah Wright, el
pastor de Barack Hussein
Obama, el que gritaba
“Goddamn América”...
* Hablo de los Tea Parties y recuerdo
a Marco Rubio, un político que podría llegar muy, pero que muy lejos en unos Estados Unidos que han
elegido Presidente al hijo de un transeúnte keniano; a diferencia de Cuba, Kenia no tiene otra relación con USA que algunas
historias de Hemingway, y los padres de Marco Rubio no pasaron de largo por aquí, sino que aquí rehicieron sus vidas.
También se considera “presidenciable” a Bobby Jindall,
Gobernador de Louisiana, cuyos padres vinieron de la India,
otro país geográfica y espiritualmente remoto. Ojalá que Rubio
no caiga en las trampas del dinero fácil y la mujeres fáciles.
Ojalá que comprenda que se puede vivir muy bien con un sueldo de senador y una sola mujer. Respecto a esto último, ahí
* Eliminados Brasil y Argentina.
Eliminados ambos, pero de muy distinta
manera. Brasil perdió 2 a 1. Estuvo a un gol
del empate y a dos de la victoria ante un
equipo que había realizado una gran campaña previa a la Copa, mientras que Argentina
fue aplastada por otro que, a pesar de todas
sus credenciales históricas, no estaba entre
los favoritos. Tanto Dunga como Maradona
cayeron en exclusiones, pero las del DT brasileño no tuvieron consecuencias y sí motivos: Ronaldinho ama la parranda y Dunga la
disciplina: en cuanto a Adriano, siempre
tiene un pié en la favela. En cambio, Maradona no tenía motivo
alguno para dejar fuera al mediocampista Javier Zanetti, capitán del
Internazionale de Milán, campeón de Italia y de Europa. Cuando
veía al otro Javier, a Mascherano, solo en el medio campo frente a
los alemanes, convertido en una especie de maratonista solitario,
recordé el título de una novela del inglés Alan Sillitoe llevada al
cine, que me gustó mucho en ambas formas: The loneliness of the
long distance runner (La soledad del corredor de larga distancia).
También, con cierta vanidad, que fui el único en Miami que criticó
a Maradona por excluir a Zanetti. Cualquier día de estos me dedico
a la crónica deportiva. A veces me siento harto de la política.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
12
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
MEDITACIONES PARA UN MILITAR
QUE BUSQUE EL HONOR
EL CASO DE LOS ESPÍAS
PRO-RUSOS
Por Lionel Rodríguez de la Torre
En militares cubanos ha de mantenerse encendida la llama
de la dignidad rebelde. No concibo que nuestras epopeyas mambisas sean cosa del pasado. En los altos mandos y en las jerarquías
intermedias presentes deben y tienen que haber cubanías erectas,
pasiones de patria y libertad. Sin negar al comunismo y a sus brutales variantes, tampoco puede negarse al cubano la existencia del
carácter patrióticamente impermeable. Y ese militar que escapa a
la servidumbre degradante, no tiene que pedir permiso ni perdón
para cumplir su deber con Cuba.
Antes de la infamia, Cuba palpitaba en progresos firmes y
visibles. Aún hoy asombra el espectáculo de cuanto el comunismo no ha podido destruir. Ante la espantosa tragedia nacional, la
Luis Conte Agüero razón no alcanza para explicar tanta maldad. Porque el amor
popular enternece y serena. Porque Castro recibió tal apoyo que
no se concibe su conducta perversa. Porque la bondad de otros
contigo debe mover la tuya. Porque el amor público actúa como cárcel para amar. Y enfermo,
muriendo, prolongado en su hermano, helo ahí, odiando el amor que recibió e imponiendo a zarpazos la religión sin Dios.
Y helos ahí, quien dijo ser discípulo de Eduardo Chibás, y no mentir e izar cual banderas el
desinterés y la humildad, empantanado en la mentira. Y helos ahí engrandeciendo lo pequeño en
hombres y leyes para empequeñecer lo grande; subvirtiendo y ultrajando como nunca valores eternos de libertad y democracia y decencia. Y helos ahí prohibiendo a todos, el derecho a organizarse
libremente. Y helos ahí despedazando provincias y multiplicando municipios para restarles tamaño
y poder, cancelando efemérides históricas, reinventando fiestas nacionales, agrediendo las
Navidades, usurpando el Parlamento, imponiendo mecanismos que niegan los derechos humanos,
fomentando multitudes torcidas para negar el derecho ciudadano a elegir y ser elegido.
Fusilando, encarcelando, exiliando. Y helos ahí, enloquecidos, hundiendo un Remolcador
cargado de niños. Helo ahí, con su hermano enloqueciendo a presos que se ahorcan, se suicidan, se
mutilan en prisiones despiadadas. Hoy, los nombres, circunstancias, fechas y prisiones de quienes
se suicidan y mutilan en las cárceles, asombran al asombro. Y helos ahí impulsando inconformidades raciales en Estados Unidos al tiempo que encarcelan a cientos de jóvenes negros. Y helos ahí
de mendigos internacionales, mientras tienen miles de millones de dólares en cuentas secretas en
Suiza y compraron para su uso personal los mismos aviones que usa el presidente ruso. Y helo ahí,
agrediendo la personalidad nacional.
Hasta el lenguaje cubano es ahora distinto. Y esta obscenidad que es violencia se estimula
para que esconda sumisión. Hablar vulgar para lucir bravo y actuar servilmente. Se estimula incluso el odio absurdo. Los mejores agentes de tal desatino son los faltos de amor y fe. Hoy juntamos
las manos en las intimidades del espíritu para conquistar y alzar la civilización y la justicia humana y tener fuerzas para defenderlas. Que viejos fallos, vacíos, dolores, no se repitan en el porvenir.
¡Qué avancemos con la filosofía del Fraternalismo y la honradez para que la patria redimida
estalle en un coro rotundo de sonrisas!. ¡Qué no falle la conciencia moral, magna y santa!. ¡Qué saldemos con el porvenir las deudas del pasado y el presente!. ¡Qué restañemos las heridas, limpiemos sus ojos de lágrimas, pongamos en ellos el brillo del triunfo!. ¡Qué abunden y gobiernen manos
limpias, laboriosas manos ciudadanas, votantes manos democráticas!
No arrastrar estas expresiones un romanticismo pueril; se necesita sustituir el Estado totalitario que institucionaliza la barbarie con el Estado. Duele que la patria sea madre abandonada porque sus hijos tengan que consagrarse a sobrevivir. Hoy se impone cumplir el deber. Una nación
llega a la felicidad caminando en deberes. La verdadera teología de la liberación se funda en la teología del deber. Fe y deber. Optimismo y trabajo. Dios y conducta y la libertad perdura cuando se
consagra sostenida y alegremente a la justicia; cuando la democracia es transparente, donde el ciudadano elija libremente en campañas y elecciones constantes y puras, y donde leyes implacables
garanticen la disciplina y la libertad. Democracia plena y ley severa, que no haya bien que no se
busque, ni mal que no se evite. Este es el porvenir. Democracia, no democratización que hipotecaría el futuro. La ilusión, por sí sola, no rompe cadenas ni hace historia. Sólo la victoria esforzada
alcanza más allá y más acá del azar y del imponderable. Los Estados Unidos no ejercen suficientemente la amistad. Hasta para actuar tememos que se pongan del lado que no deben. Estamos obligados a cumplir con nosotros mismos.
Agradecemos tremendamente a esta nación poderosa y triunfante que hospeda y abraza a
quienes buscan el sueño que en la Isla es pesadilla. Aquí crecen los hijos y el carácter, y se aprenden formas nuevas de responsabilidad y democracia. Jamás nuestra voz dice infamias ni el corazón
late infamias contra esta sociedad. Cuba tiene todos los elementos de naturaleza y pueblo, potencialidades y riquezas, para que en ella no sea una utopía la justicia social. Sobran recursos humanos allá.
Encendamos en la esperanza un sol espléndido de patria. Al final ese rebelde militar cubano,
rebelde su uniforme, rebeldes galones, barras y estrellas -permítanme repetir- encabezando un pueblo rebelado y la tiranía arrastrada por ríos de estiércol hacia los mares del olvido y la nada.
COMO EL FBI HIZO
SUS INDAGACIONES
NEW YORK.- Como se ha divulgado
ampliamente, el FBI hizo una redada en
Boston, New York, New Jersey y Virginia
para detener a diez presuntos espías de Rusia
y el onceno fué capturado en Nicosia tratando de escapar.
Los arrestos incluyeron a la periodista
peruana Vicky Peláez, notoria comunista
defensora de todos los enemigos de los
Estados Unidos,crítica constante del gobierno del país en el cual vive desde hace 20
años y feroz adversaria del exilio cubano
desde su columna de “El Diario La Prensa”
(que es algo así como el Granma de New
York). Con ella está acusado de iguales cargos su esposo, Juan Lázaro, profesor universitario, ambos vecinos de Yonkers NY que
enfrentan además cargos por “lavado de
dinero” pues el FBI relata varias ocasiones
en que recibieron bolsas y maletas llenas de
dólares supuestamente procedentes de
Moscú.
Desde hace años el FBI venía siguiendo,
filmando, fotografiando, grabando a esta pandilla. Los documentos en la Corte, dos de los
cuales pudimos leer, dicen que según los federales, algunos posaban como si fueran esposos aunque realmente no lo eran y sus jefes
rusos les recomendaban “tener hijos” para
dar la impresión de que eran una familia cualquiera. Su meta principal era contactar fuentes vinculadas a círculos financieros y políticos y recibían las órdenes y el dinero directamente de Moscú. a veces visitando terceros
países. Al encontrarse con colaboradores previamente no conocidos la contraseña era preguntar “Disculpe, ¿no nos conocimos en
Bangcok en Abril? a lo cual la respuesta
correcta sería: No sé sobre Bangcok pero
estuve en Thailandia en Mayo”.
Los cargos revelan que el FBI vigilaba las
casas y movimientos de los presuntos espías,
colocó micrófonos, cámaras y grabadoras,
los siguió dentro y fuera del país y presenció
a los agentes rusos entregándoles dinero.
En el 2009, el Servicio de Inteligencia
Exterior de Moscú, conocido como SVR
pidió a los esposos Murphy, vecinos de
Montclair, New Jersey, que trataran de obtener datos sobre la posición de Washington en
cuanto al tratado de reducción de armas
nucleares, los programas atómicos de Irán y
Afganistán y sus metas sobre China, para lo
cual debían asistir a las reuniones de los políticos, sus recaudaciones de fondos, sesiones
del personal del Congreso, académicos,
miembros de los “think tankers” y los
“insiders”.El FBI grabó un mensaje amenazador para ellos desde Moscú que decía
“Ustedes fueron enviados a Estados
Unidos para un trabajo de largo tiempo
de servicio a nosotros (los rusos) vuestro
coche, educación, cuentas de banco,
vivienda, todo fué para que trabajen para
Moscú”.Los Murphy compraron por
$481,000 una
casa en un barrio “high class” de Montclair,
ciudad universitaria de New Jersey..
Para comunicarse con Moscú los acusados
usaban la Taquigrafía en mensajes codificados a través de websites, empleaban preferiblemente computadoras lap-top portátiles y
transmitían por onda corta, todo lo cual fué
captado por los federales tenazmente.
El FBI pudo filmar o grabar encuentros en
restaurantes, estaciones del tren de Long
Island, intercambiando mensajes en Times
Square, pasándose maletas en el subway en
Queens y conversando en parques de
Brooklyn y Manhattan.
MANHATTAN.- Este dibujo muestra a
algunos de los once sospechosos de espiar
para Rusia que fueron detenidos al iniciarse
el operativo del FBI. Desde izquierda el Juez
Ronald Ellis, los acusados Anna Chapman,
la periodista comunista anti-cubana Vicky
Peláez, Cinthya Murphy, Richard Murphy y
Juan Lázaro.
Los sospechosos fueron instruidos de cargos de conspirar actuando como agentes de
un gobierno extranjero sin comunicarlo al
Departamento de Justicia, lo cual acarrea
una pena de cinco años de prisión. Pero
nueve enfrentan cargos de lavado de dinero
por los dólares recibidos desde Rusia lo cual
implica al menos 20 años de cárcel.. Entre
ellos están la anti-cubana Vicky Peláez y su
esposo a quienes el FBI dice haberlos filmado cuando “en un país suramericano” (tal
vez Perú) recibieron de un agente ruso maletas con dinero. El FBI grabó conversaciones
de esta pareja que había traido ocho maletas
cada una con $10.000 y que en un momento
dijeron “deducidos los gastos nos quedan
más de $70,000”.
Camaradas y familiares de los detenidos
gritan: “Esto es una injusticia”. El Fiscal
Federal Asistente Michael Farbiarz riposta:
“Tenemos todas las pruebas y evidencias
fuertes y simples”.
El destape ocurre unos días después
que el Presidente Obama y el Presidente
Dimitry Medvedey se reunieron en
Washington “para mejorar las relaciones entre ambos países” pero hay versiones de que en privado Obama planteó
el caso.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
13
BREVE HISTORIA DEL
PERIODISMO CUBANO
E
xisten diferentes opiniones sobre qué época de la
República de Cuba fue la más próspera. Algunos
historiadores señalan los éxitos mercantiles y las
obras públicas que se lograron durante el primer período presidencial del General Gerardo Machado. Otros acreditan al
gobierno del Dr. Prío Socarrás con logros institucionales profundos.
Eso ocurre con La República, pero no con la Colonia.
Quizás por que el paso del tiempo hace posible una reflexión
serena y un juicio más imparcial al estudiar los eventos históricos, todos los historiadores serios de la vida cubana coinciden en cuál fue la época colonial más próspera y progresista en nuestra historia. Un poco pretenciosamente se ha
Hugo J. Byrne
hecho referencia al “Siglo de Oro” de la Cuba colonial, pero
de una forma más modesta hay que reconocer hoy unos veinte años en los que la Isla de Cuba de tiempos coloniales,
alcanzó un ritmo en su progreso social y económico incomparable a otras épocas de la dominación española.
Nos referimos a la última década del siglo XVIII y los primeros diez años del XIX.
Como muy bien señalara el Dr. Ricardo Calvo en una conferencia en esta ciudad de hace
algunos años, la Cuba de esa época se caracterizaba por los profundos cambios sociales
generados por la expansión económica tremenda de los primeros tiempos de la revolución
industrial. Los gobernantes españoles de aquel entonces, estimulados por su competencia
militar y política con Inglaterra, abrazaron un inteligente programa de expansión comercial
para sus posesiones de ultramar. A estos efectos el Rey Carlos IV en 1790 nombró
Gobernador de la Isla de Cuba a quien pasaría a la historia como el mejor de todos ellos,
Luis de Las Casas.
Don Luis de Las Casas, como se le conoce en nuestra historia, administrador colonial
experimentado en misiones africanas, prontamente se rodeó de una élite intelectual de criollos con visión de futuro, en la que se destacaba el habanero Francisco de Arango y Parreño,
quien ya había dejado su cubanísimo sello impreso en Las Cortes de Madrid como
Apoderado del Ayuntamiento de La Habana. Junto a Arango y Parreño y a otros cubanos
de indiscutible talento como el Dr. Tomás Romay y el sacerdote académico y filósofo José
Agustín Caballero, Las Casas fundó las dos instituciones bases de nuestra futura nacionalidad: La Sociedad Económica de Amigos del País y el primer periódico cubano, al que tituló “Papel Periódico” y que a diferencia de las gacetillas coloniales que se publicaran antes,
no se dedicaba enteramente a difundir bulas papales o dictos coloniales, sino que estaba
abierto a imprimir toda información de interés en la vida comercial y económica de Cuba,
así como también contribuciones literarias. De esta suerte el “Papel Periódico” fue la primera real producción periodística cubana, a pesar de que la imprenta existía en Cuba desde
1707.
Empezando con el “Papel Periódico”, el incipiente periodismo cubano de tiempos
coloniales se fue enriqueciendo tanto en calidad como en número. Sin pretender abarcar
todas y cada una de las publicaciones coloniales por razones de espacio, quiero mencionar
unas cuantas, algunas de las cuales pasaron por la transición histórica de la Colonia a La
República: “La Gaceta de La Habana” (1848-1902), “El Moro Muza” (1859-1875), “Juan
Palomo” (1869-1874), “La Charanga” (1857-1859) y, entre aquellas que trasciendieron la
era colonial, “El Curioso Americano” (1892-1920) y el centenario“Diario de La Marina”,
fundado en 1832 y confiscado por el gobierno castrista en 1960.
La contribución del periodismo a nuestra nacionalidad en tiempos coloniales no se
ceñía al mundo literario. Un eminente galeno cubano, el Dr. José Nicolás Gutiérrez, fundó
la primera publicación dedicada a la profesión médica en Cuba. Organo oficial de la
Academia de Ciencias, de la que fue primer presidente el doctor Gutiérrez, esta revista vió
la luz pública en 1861. Es el periodismo cubano la semilla que fecunda nuestra independencia. No olvidemos que fue “El Diablo Cojuelo” de Fermín Valdés Domínguez en el que
Martí, periodista de periodistas, publica por la vez primera y a los tiernos dieciséis años, su
drama “Abdala.” Tiempo después publica en el exilio el periódico “Patria”, al que había
precedido “La Patria Libre” en la Cuba colonial, poco antes de su condena, primero a trabajos forzados y luego al destierro.
La historia de nuestra lucha independentista está jalonada por esfuerzos y sacrificios sin límites en los que el periodismo criollo encuentra un sitio destacadísimo.
Después del 20 de Mayo de 1902 y durante los primeros cincuenta y siete años de vida
republicana, el periodismo de Cuba llega a la cima de su capacidad creativa y contribución a la esencia nacional. A pesar de vivir en la era del cinismo en los asuntos públicos, que tanto mal formó nuestra vida como país soberano, al obtenerse al fin la indepen-
dencia política entre 1902 y 1934, la inmensa mayoría de los periodistas cubanos y sus
publicaciones mantuvieron el interés nacional por encima de las rencillas partidistas y
los mezquinos y comineros intereses políticos de las facciones de turno en el gobierno.
La actuación venal y mercenaria de algunos periodistas, combinada con la injusta e
inmadura tendencia criolla a la exageración y a pintar con colores uniformes lo que es
esencialmente diverso y variado, puso en la profesión periodística en general el inmerecido sambenito de “chantajista.” La historia contemporánea de Cuba demuestra como
ese infame mito popular contribuyó a la desaparición de nuestras libertades y a la consecuente destrucción de la República.
Aunque nunca existió en la Cuba republicana una Cátedra de Periodismo en la
Escuela de Filosofía y Letras de la Universidad de La Habana o en cualquier otro centro
de estudios superiores en Cuba y todos los escritores y periodistas criollos de la época
basaban su arte en su respectiva habilidad literaria y cultura, en la década de los cincuenta se inauguró en La Habana la “Escuela Nacional de Periodismo Manuel Márquez
Sterling” y algunos de nuestros prestigiosos colegas del periodismo exiliado fueron graduados de esa institución. Serían necesarias muchas cuartillas para enumerar todos los
órganos de prensa que prosperaron durante los años de Cuba republicana, muy especialmente después de cuando los avances tecnológicos y electrónicos hicieron posible la prensa radial y televisada. Por esa razón voy a ceñirme a mencionar algunas de las más conocidas publicaciones impresas de esa era: “Diario de la Marina”, “El Mundo” ,
“Información”, “Excelsior”, “El País”, “Prensa Libre”, “Avance” , “El Crisol”, el
“Havana Post”, etc. Algunas desaparecieron al llegar a su fin la era política cuyos intereses representaba, como por ejemplo,“El Heraldo de Cuba.”
La lista de periodistas brillantes que ha producido Cuba es interminable. Baste mencionar unos pocos nombres como el del hijo político de Zenea, Emilio Bobadilla (Fray
Candil”), José Ignacio (Pepín) Rivero, Ramón Vasconcelos, Sergio Carbó, Jorge Mañach,
Gastón Baquero, etc. Algunas grandes plumas nos acompañaron al exilio, entre ellos el
desparecido Agustín Tamargo. Otros surgieron del propio exilio, como Roberto Luque
Escalona y mi fraterno Esteban Fernández.
El humorismo, que es un elemento fundamental de nuestra cultura y que infortunadamente muy a menudo se le confunde con trivialidad, formaba un componente vigoroso del
periodismo cubano. Existían publicaciones en Cuba de un fino contenido humorístico, a
través del que se criticaba constructivamente la vida pública cubana. La tendencia de los
presidentes populares a la reelección fue satirizada por “La Política Cómica” con una foto
de la “silla presidencial” que usaba el Ejecutivo en los actos oficiales, con un pie de grabado que rezaba:
“No te sientes en la silla
por que tiene pega-pega,
no te duele la pegada,
sino la despegadera.”
El semanario “Zig Zag”, heredero de “La Política Cómica”, pero más mordaz y sin
temores puritanos al doble sentido, publicó treinta días después que un Ministro de
Gobernación llamado Lomberto Díaz ordenara clausurar el tradicional barrio del farol rojo
en La Habana, un cintillo que parafraseando una popular guaracha leía: “Hace un mes que
no baila el muñeco.” El periodismo especializado de las revistas semanales adquirió en
Cuba republicana una circulación muy superior a otras publicaciones de su clase, tanto en
Hispanoamérica como en España. Ejemplos de esta modalidad periodística fueron
“Carteles”, “Vanidades” y “Bohemia”, responsable esta última, de acuerdo a muchos críticos, de la difusión de mendaz propaganda castrista cuando ya Castro ejercía el mando omnipotente.
La lucha frontal y sin cuartel por nuestros principios y derechos inalienables encontró
siempre entre los periodistas cubanos combatientes de primera línea, que ofrendaran su
peculio, su tiempo y hasta su vida en aras de una patria libre y soberana, redimida del oprobio y la afrenta que entraña el despotismo castrista. El heroísmo del periodismo cubano
ante la prepotencia del tirano se manifestó en múltiples maneras, entre ellas la anécdota de
José Ignacio Rivero (hijo) abrazándose a la rotativa del “Diario de la Marina” cuando una
turba comunista lo expulsara a empujones y golpes del periódico que fundara su abuelo.
O la pregunta que hiciera el desparecido José Luis Masó en la televisión a Anastas Mikoyan,
cuando se encontraba rodeado de un panel de panfleteros y paniaguados de un régimen de
abuso que lo forzara a obtener asilo político esa misma noche.
Desde el exilio, esa tradición periodística perdura. Se manifiesta en el tesón y la cubanísima dedicación de meses, de años, de decenas de años, sin un respiro, sin una duda, sin
una pausa. Firmes en la convicción de que estas “trincheras de ideas” que Martí llamó
“más poderosas que las trincheras de piedra”, prevalecerán al final del camino.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
14
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
SANTA CLARA:
LA VILLA DE MARTHA ABREU
“La Bella Unión”, Sociedad de la raza de color, fundada en
1884, de la que fue su alma Don Fernando Risquet, padre del
escritor, poeta y patriota Juan Felix Risquet. Desde el Grito
de Yara, se había formado bajo la jefatura del poeta Miguel
Jerónimo Gutiérrez, la Junta Revolucionaria de Santa Clara
integrada también por otros patriotas que el 7 de diciembre
de 1869, incorporaron ésta provincia a la revolución. El preclaro intelectual e insigne patriota Eduardo Machado
Gómez- también villaclareño- después de haber puesto su
fortuna al servicio de la causa separatista, se incorporó a la
lucha el mismo 7 de febrero de 1869, peleó a las órdenes de
Enrique Loret de Mola y el 16 de octubre de 1877 fue macheteado por las fuerzas españolas de Hoyo Colorado, Provincia
de Camagüey.
Marta Abreu
S
anta Clara fue fundada el 15 de agosto de 1689, elevada a la tenencia de Gobierno Real Cédula de 30 de
Mayo de 1796, esta Ciudad obtuvo por fin el título de
Ciudad de la Real Orden del 12 de Mayo de 1867. Se construyó el edificio más alto del interior de Cuba, década de los años
1920, erigido por el esfuerzo de un villaclareño de humilde
origen y con gran capacidad empresarial – Orfelio Ramosdestinado a un salón de cine y al Gran Hotel. Un personaje de
la Ciudad, irracional y cuadrúpedo, de comportamiento tal
que el vecindario le atribuía las virtudes del raciocinio y los
dones de la inteligencia. Ya fue el burro “Perico”, deambulando por las calles más céntricas de Santa Clara, tocando las
puertas del pacífico vecindario en demanda de alimento, pero
un día sucedió lo inevitable; murió el burro “Perico”, tan
amado y querido de su pueblo, que una masiva demostración
acompañó su féretro y le rindió así un póstumo tributo de cariño, despidiendo su duelo el Senador Elio Fileno de Cárdenas.
Cuando se hace la historia de la enseñanza en Santa Clara
no pueden dejarse de mencionar esclarecidos educadores
como Eligio Eulogio Cápiro y Josefa Baba 1856; Mariano
Clemente Prado López; Manuel Angulo Vich 1863- 1936,
que habiendo nacido en las proximidades de Morón, ejerció
el magisterio en ésta municipalidad, habiendo contado entre
sus alumnos, quienes fueron después figuras sobresalientes
de la República y fuera de ella como Federico Laredo Brú,
Juan Jiméndez de Castro Palomino, Roberto Méndez Peñate,
Marcelo Catrula, Emilio Mola Vidal (general español nacido
en Santa Clara); Víctor Hugo Ledesma, José Cornide Salvat,
Oscar Ledón Uribe; Miguel Mariano Gómez, Gerardo Roja
Valdés 1862-1949; así como otros muchos más. El Instituto
de Segunda Enseñanza cuyo claustro se honró con figuras tan
recordadas y admiradas como Don Julio Jover y Anido,
Pedro Camps y Camps, Severo García Pérez, Joaquín Oms,
el Comandante Libertador Frank Agramonte y otros más y ,
en tiempos recientes José M. Ruíz Millar, Pedro
Monteagudo, Ofelia Martínez, Teresa Rico y muchos más.
Por la Sociedad Filarmónica desfilaron patriotas de tanta
fama, que habían cosechado ruidosos triunfos en Europa y
New York como Luis Morau Gottachak; el renombrado concertista Undergutch y la célebre cantante Adelina Patti; el 27
de marzo de 1867, el inmortal villaclareño Eduardo Machado
Gutiérrez, lograría que la Sociedad Filarmónica se llamase en
adelante “Liceo Artístico y Literario”. A partir de la
“Alborada” le siguieron las siguientes publicaciones: “La
Amapola” y “El Cielo de Cuba” 1857, “El Alba de Santa
Clara” 1862; “La Lealdad” 1870, “El Eco de Las Villas”
y otras más; después del cese de la soberanía española, aparecieron, entre otros, “El Villaclareño” 1904; “El
Nacional”, dirigido por gerado Machado, “La Tribuna”
1918; “Olimpo” 1931; “Heraldo de Las Villas” 1936 y
“Elección”,1938. Una Institución de perdurable recuerdo fue
Justo es consignar, en homenaje a su memoria, que cuando
las disenciones internas frustraron el empeño insurgente de
Yara, correspondía a otros villaclareños, Ramón Leocadio
Bonachea, ser el último en dejar la contienda, pero continuó
un tiempo luchando, después de firmada la “Paz del
Zanjón”; este patriota abandonó la lucha en 1879, dirigiéndose a Jamaica, desembarcando de nuevo en Cuba en 1844
con una expedición, siendo capturado, muriendo valientemente frente al paredón de fusilamiento en el Castillo del
Morro en Santiago de Cuba. En la contienda del 95, Santa
Clara dio 4 generales que se batieron con impar denuevo:
Higinio Esquerrá Rodríguez, General de Brigada, nacido en
Enero 11 de 1857 y murió en Cienfuegos en noviembre 19 de
1914; José González Planas, General de División, nacido
marzo 19 de 1850, murió en Remedios mayo 30 de 1901;
José de Jesús Monteagudo Consuegra, también General de
División, nacido en diciembre 2 de 1851 y fallecido en el
Balneario “Amaro”, en Las Villas y José B. Alemán Urquía
del mismo grado, nacido en marzo 26 de 1876 y murió en
Rancho Boyeros en enero 15 de 1930. Otros patriotas villaclareño en el Ejército Libertador que alcanzaron grados fueron: Gerardo y Carlos Machado y Morales y el conocido
escritor de Santa Clara Francisco Leyva (López).
Emma Pérez, Leví Marrero y A. González Valle.
Para los villaclareños la suya es la Ciudad de Marta Abreu
Arencibia, nacida el 2 de Enero de 1846, su familia rica, se
disntinguió siempre, ya que predominaba la clase media,
Marta Abreu fue benefactora que puso su capital al servicio
de los humildes y la libertad de Cuba, fue una donación suya,
el Teatro “La Caridad”, fundó un asilo de ancianos, el dispensario “El Amparo”; Marta Abreu falleció en París en
1909. Ocuparon posiciones címeras en la República y en el
Parlamento Luis Estevez Romero, el primer Vice-Presidente
que tuvo Cuba; Gerardo Machado Morales, Alcalde del
Término, Gobernador y Presidente de la República; José B.
Alemán, Gobernador de la Provincia; Rafael Martínez Ortíz,
Representante a la Cámara y Ministro; Mario E. Montoto
Baldarraín, Secretario de Justicia; Pedro Cué Abreu y
Clemente Vázquez Bello, ambos senadores, el segundo de
ellos fue Presidente de la Alta Cámara; Antonio González
Pérez, Carlos Machado Morales, Leopoldo Figueroa y Juan
Antonio Vázquez Bello, Representante a la Cámara.
Miembros de la Logia Masónica “Miguel Teurbe-Tolón”
de West New York, estado de New Jersey, fundada marzo 3
de 1968, que se iniciaron en las siguientes Logias de Santa
Clara: “Progreso-Alfredo Barrero Velasco”, Dr, Félix
Egües; “Guillermo Lorda”, Rolando Gómez, Roberto Pérez
y el Dr. Luis M. Cid; “Carlos Roloff”, Juan Francisco
Hernández y en “Eduardo Machado Gómez”, Armando
Barata. Felipe Gómez, también se inició en “Eduardo
Machado Gómez”, llegando al exilio, en lancha, a principio
del primer lustro de la década de los años de 1960 y en abril
de 1961 ayudó a fundar la Asociación de Masones Cubanos
en el exilio, la que llegó a presidir, actualmente reside en
Union City-New Jersey, donde es editor del mensuario “El
Litoral”, que se edita en dicho estado y circula en varios
Estados de la Unión Americana, dedicado exclusivamente a
la causa de la libertad de Cuba y a los que están presos fuera
de ella por defender el don mas preciado que Dios dio al
hombre:la libertad.
No fueron pocos los patriotas villaclareños que sin empuñar las armas hicieron sustanciales contribuciones a la causa
de la independencia como Rafael Lubián Rodríguez,
Carolina Rodríguez Suárez “La Patriota”, María Luisa
Morrell, muy activa en el Club “Hermanas de Juan Bruno
Zayas”; Mercedes Nodal, Concepción Avalo, Esther Lubián
Morell, Marina Anido, Rosa Blanca de Silva y Dolores
Gutiérrez Morillo. Son numerosos los villaclareños que han
contribuido al desarrollo cultural de éste Término y del país,
entre los primeros poetas figuran José Surí Aguila 16961762, Lorenzo Martínez de Avileira 1722-1782 y José de
Alba Monteagudo 1761-1800; Miguel Jerónimo Gitiérrez
1822-1871; Eligio Eulogio Cápiro 1825-1869; Eduardo
Machado Gómez 1838- 1877; Emilio Pichardo y otros más.
En el campo de la ciencia figuran Julio Jover Anido, Pedro J.
Bermúdez, Pedro L. Fariñas Mayo, José A. Hernández
Ibañez 1892-1951, galeno eminente, que fue el segundo
médico cubano, después de Albarrám, que pertenecieron a la
Sociedad Francesa de Urología y Rafael Pegudo López
1908-1954, notable patólogo. Son también eminentes
Indalecio Santos Suárez 1791- 1836 de gran cultura jurídica;
José Leonardo Santos Suárez 1795-1874 que fundará con
Felix Varela el periódico “El Habanero”. Como profesores
meritísimos están Roberto Agramonte Pichardo y Pedro Cué
Abreu; entre sus ensayistas están Severino García Pérez,
Carlo de Velasco, Jesús López Silvero y Jorge L. Martí; entre
los historiadores Manuel Dionisio González, Rafael y
Martínez Ortíz, Manuel García Garófalo Mesa, Leví Marrero
Artiles, geografo é historiador, con una vastísima producción
didáctica en toda América, habiendo recibido reconocimiento de naciones extranjeras, tales como la Gran Orden Andrés
Bello, del Gobierno de Venezuela, por su notable obra
“Venezuela y sus Recursos”.
Pero no podemos terminar este trabajo, sin mencionar a un
patriota hijo de Santa Clara, su nombre Guillermo Fariñas,
nacido bajo la bota del comunismo y que lleva más de 120
días, en huelga de hambre, pidiendo la libertad de los presos,
enfermos, de la Primavera Negra del 2003; en fecha reciente se dirigió a la Fundación Nacional Cubano-Americana,
diciéndole, entre otras cosas: “Tenemos que agradecerle a
Uds. Como patriotas exiliados su incondicionalidad y
compresión para con los que estamos dentro de Cuba.Uds.
son como los tabaqueros de Tampa, que le decían a nuestro Apóstol: Dónde y en qué los podemos ayudar, porque
Uds. Son los que están directamente en la lucha”.
El Ayuntamiento de Santa Clara creó la Medalla de la
Ciudad, entre los que la recibieron están Florentino Martínez,
Orestes Alvarez
Pembroke Pines, Fl.
Parque Leoncio Vidal.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
LOS ESTUDIANTES DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL
CONDADO MIAMI-DADE SOBRESALEN
El cantante mexicano Juan Gabriel publicó hace
varios años una producción discográfica titulada:
“Gracias por esperar”. El día 29 de junio las
Escuelas Públicas de Miami-Dade parecían recordar
el día que Juan Gabriel agradeció al público por su
paciencia. Después de vari os ret rasos , el
Departamento de Educación de la Florida finalmente
parecía agradecer a los estudiantes por la larga espera
cuando dio a conocer la información sobre el desempeño de los estudiantes en la FCAT y los resultados
para las Escuelas Públicas de Miami-Dade son estelaSuperintendente res. El aumento demostrado por los estudiantes de
Alberto Carvalho las M-DCPS en la FCAT de Lectura, Matemáticas y
Composición ha superado los resultados de sus homólogos en el Estado en casi todos los grados, lo que nos
hace pensar que la espera valió la pena.
Por primera vez, el porcentaje de los estudiantes que obtuvieron los resultados más altos en el Distrito en Lectura y Matemáticas empató o sobrepasó los
resultados del Estado en todos los grados menos en noveno grado, lo que dio
como resultado que los logros de nuestros estudiantes sobrepasasen el promedio
del Estado por cinco veces en
Lectura y doblaran los resultados
del Estado en las Matemáticas.
Las buenas noticias continúan
con altos aumentos en los resultados
de Composición. Un alto por ciento de los estudiantes de 4 y 10 grados del Distrito lograron porcentajes
de o por encima del 50 por ciento en
la Composición en base a sugerencias de la FCAT (4.0 o superior) que
sus homólogos en el Estado.
Finalmente, tenemos confirmación
de que la enseñanza, como se está
impartiendo en Miami-Dade está
haciendo la diferencia y llevando a
los estudiantes a alcanzar los logros
como nunca antes, cuando un porcentaje más alto de los estudiantes
de 10 grado aprobaron la FCAT en
Lecturas y Matemáticas en su primer intento siendo los aumentos
más del doble que los que se recibieron en todo el estado el resto de los
estudiantes de los diferentes distritos escolares.
“A pesar de todos los titulares negativos como el derrame de petróleo en
el Golfo de México y la demora de los resultados de la FCAT” comentó el
Superintendente Alberto M. Carvalho, “nuestros estudiantes de las Escuelas
Públicas del Condado Miami-Dade guiados por sus profesores y administradores han sobrepasado por primera vez en muchas áreas a su homólogos en
el estado”.
Los informes escolares, del distrito completo y del estado se pueden encontrar en la internet en el sitio web en: http://fcat.fldoe.org <http://fcat.fldoe.org/>.
Además, una base de datos interactiva está a la disposición en
http://fcat.fldoe.org/results/default.asp y los resultados en hojas de cálculo estarán disponibles en: http://fcat.fldoe.org/mediapacket/2010/default.asp
<http://fcat.fldoe.org/mediapacket/2010/default.asp>.
Una vez más nuestros estudiantes han demostrado que ellos están listos para
el reto. Este esfuerzo ha sido un esfuerzo de equipo que incluye a los maestros,
administradores y los padres de nuestros estudiantes. ¡Gracias por esperar!
Café y Conversación
con el Superintendente
La Sra. Vivian Evans,
administradora
de la librería
Books and Books
en Miami Beach
presenta al
Superintendente
Alberto Carvalho
durante la charla de
“Café y Conversación
con el
Superintendente”.
El Sr. Carvalho
contesta las
preguntas del
público presente
durante Café y
Conversación.
La serie lleva al
Superintendente
a diferentes
partes del
condado para
contestar las
preguntas del
público.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
15
16
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO
LIBRE EN EL MUNDO CON UNA
EDICIÓN DIGITAL DIARIA
www .libreonline.com
Y ESTA ESCRITA QUE SE
PUBLICA CADA MIÉRCOLES
DURANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO
!
a
ra
r
o
h
a
e
t
¡Suscríbe
52
$19.99
r
vos el ejempla
ta
Sólo $0.38 cen
__
____________
__________NE
__
__
__
:
__
__
PHO
________
TELÉFONO /
____________
____________
__
__
__
__
______
__
__
____________
____________ Y NAME
____________
__
M
__
/
E
__
__
BR
M
__
MI NO
________
____________
____________
__
__
__
__
____________
__
________
____________ / ZIP CODE
S
ES
DR
__
AD
__
/
AL
N
__
ST
DIRECCIO
____________ E
CODIGO PO
__
DO / STAT
____________
__
TA
__
ES
__
__
__
A:
____________
ONEY ORDER
M
/
L
TY
A
CI
/
ST
AD
PO
CIUD
TO:
o GIRO
r
Direc t o r: DE ME TR IO PÉR EZ JR .
MOR ATINOS
IGNORÓ LA
DIPLOMACIA,
AL ESTILO
DEL VIEJO
COLONIAJE
ESPAÑOL
Duras palabras
con los
congresist as
Mar io y Lincoln
Díaz Balar t
en reunión
parlament ar ia
en Madr id
ADJUNTO:
ENCLOSED:
80
E XPERTO
ITALI A NO
ASEGUR A
TENER
SOLUCIÓN
PA R A
EL
DERR A ME
DEL
GOLFO
Número de tar
55
Christina Díaz González
lo
ó
números por s
5
A Ñ O X LV M I A M I , M I É R C O L E S , 9 D E J U N I O , 2 0 1 0 N O . 1 7 8 4
/CHECK
o CHEQUE
o
o VISA
jeta de crédito
MasterCard
____________
____________
____________
n date
iento / Expiratio
Fecha de vencim
____
2700 SW 8 St
5
Miami, Fl. 3313
:
al
o llamar
05) 267-2000
(3
ve
co
is
D
o
Fax:
649-2767
)
__
05
__
(3
__
__
__
______
www.libreonlin
____
____________
____________
______
____________
/ Credit Card #:
Mandar a:
______
____________
____________
____________
re
signatu
a / Authorized
Firma autorizad
e.com
______
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
17
ESPIONAJE, A GOLPE DE RATÓN
W
DAVID
IGNATIUS
ASHINGTON - La supuesta
red de espionaje ruso es una
agradable distracción veraniega (Anna Chapman - vete buscando un representante) y una maravillosa excusa para utilizar la fórmula femme fatale. Pero si quiere
dar vueltas a un rompecabezas de espías propio del siglo XXI este puente del 4 de Julio,
dirija su atención al ciber-espionaje - donde
nuestros enemigos pueden sustraer en pocos
segundos lo que se tardó años de redes de
espionaje a la antigua usanza en recabar.
Las redes de espionaje a la antigua usanza van medrando por los
pasillos del poder para poder sustraer secretos que revelen las intenciones y posibilidades de sus adversarios. Los nuevos ciber-espías
sustraen a menudo esa información con sólo pulsar una tecla.
Si desea una lectura de introducción en esta nueva frontera del
espionaje, le recomiendo un libro llamado “Ciberconflicto: la próxima amenaza a la seguridad nacional y qué hacer al respecto”. Está
firmado por Richard A. Clarke, el consejero de terrorismo que trató
de advertir a la administración Bush de Al Qaeda antes del 11 de septiembre de 2001. Sus antecedentes como Cassandra son bastante
sólidos.
Los ciber-espías ya están trabajando, a millares, advierte Clarke.
Antes, sin embargo, pensemos en lo que se traían entre manos
Durante una década al menos, las agencias de Inteligencia previsoras
los rusos ilegales en sus madrigueras suburbanas de espionaje.
(y eso incluye a las de América) han venido “preparando el terreno
Funcionarios de la Inteligencia estadounidense creen que parte simde batalla” en secreto, como les gusta decir a los militares.
plemente se debe a que a los rusos les encanta montar redes ilegales.
Esto ha constituido parte sus métodos clandestinos desde la década
Los agentes digitales siembran “bots” que siguen rutinas igual
de los años 20, y facilitó muchas de sus operaciones más sonadas,
que zombis digitales, así como segmentos maliciosos de código,
desde Rudolph Abel a Julius y Ethel Rosenberg. El FBI considera
“puertas de acceso” y demás software errandifícil romper sus hábitos culturales, y tamte que contagia los sistemas montados en
bién los servicios de Inteligencia exterior de
Espías electrónicos ya han
decenas de países. Esa es la cara oscura de la
Rusia, SVR.
sustraído decenas de miles de
apreciada cadena global de la industria informática: ofrece cientos de oportunidades de
millones de páginas de docuEsta red ilegal debe de haber sido un
inocular códigos maliciosos y mecanismos
golpe de especial efecto para el Primer
mentos y penetrado en nodos
de sabotaje.
Ministro ruso Vladimir Putin. En sus días de
estratégicos de la economía
agente del KGB, se rumorea que se especiamundial, desde los bancos a las
Los espías digitales modernos son tan
lizaba en montar redes de apoyo de agentes
redes eléctricas. Pueden desacseductores
como Anna Chapman, pero
ilegales en Europa, y la operación debe de
tivar los radares (como hiciemenos evidentes. Clarke escribe sobre la
haber servido de fabulosa exposición en el
ron los israelíes cuando bompráctica conocida como “spear-fishing”, en la
Kremlin: “Camarada líder, tenemos una red
bardearon el reactor nuclear
que se valen de mensajes atractivos para con(encubierta) dentro de los Estados Unidos a
de
Siria
en
septiembre
de
vencer a los ejecutivos de descargar software
la espera de sus instrucciones”.
2007) o cortar la conexión a la
malicioso que expone sus redes al ataque.
red
(como
hizo
Rusia
cuando
Mi estimación es que los rusos querían
invadió Georgia en agosto de
Ahora entiendo el motivo de que mi poresta red para contingencias. Suponga que sus
2008).
El
futuro
está
aquí.
tátil
se comporte de forma errática siempre
espías “regulares” son deportados de suelo
que visito Beirut: Clarke advierte que cuando
estadounidense, o sometidos a estricta vigise viaja al extranjero y se deja el portátil o la
lancia. Los ilegales pueden trabajar como
BlackBerry en la habitación del hotel, es probable que haya disposiuna especie de red “durmiente” para encargarse de los encuentros
tivos sondeando su disco duro y pinchando su correo electrónico, su
con los confidentes, las transferencias de liquidez y los encuentros
red privada, sus listas de contactos - todo.
entre agentes.
Algunas de las actividades de esta red pueden no haber sido tan
inocuas como apuntaron las informaciones iniciales aparecidas.
Agentes de la Inteligencia estadounidense creen que durante la década de los 90, un integrante de la red de espionaje hizo de correo para
Robert Hanssen, el famoso agente del FBI detenido en 2001 por
espiar para los rusos.
Espías electrónicos ya han sustraído decenas de miles de millones de páginas de documentos y penetrado en nodos estratégicos de
la economía mundial, desde los bancos a las redes eléctricas. Pueden
desactivar los radares (como hicieron los israelíes cuando bombardearon el reactor nuclear de Siria en septiembre de 2007) o cortar la
conexión a la red (como hizo Rusia cuando invadió Georgia en agosto de 2008). El futuro está aquí.
El mayor valor potencial de esta red rudimentaria puede
haber sido el de prestar apoyo a la infraestructura real del día a
día de la Inteligencia rusa - y eso es el ciber-espionaje. Acabo de
llegar de un encuentro acerca de este problema celebrado en el
Aspen Security Forum, y fue revelador, por decirlo diplomáticamente.
Tal vez por eso necesitemos agentes humanos, después de todo.
El ciberespionaje es capaz de recabar tanta información que los
agentes de campo necesitan agentes como Anna Chapman que hagan
de sondas para informar a los verdaderos agentes - los bots y los
zombis y las puertas - de lo que hay que sustraer.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
18
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
COMO LES GUSTA ENCENDER CANDELA...
Y NUNCA SE QUEMAN
Director:
Un dicho que los que vivimos esos tiempos no debemos olvidar y observar que
todavía tenemos gente aquí en Miami y en
otros lugares que “les gusta encender candela, pero ellos nunca se queman”. Claro
la culpa no es solo de ellos, sino de aquellos
que se dejan arrastrar por pasiones y tensiones y al mismo tiempo se dejan manejar de
manera incauta.
Para las nuevas generaciones que no
conocen su significado, es conveniente
destacar esa función de empujador o despierta pasiones, siempre ha sido un tipo de
oficio ya que la persona que practica esa
tarea se convierte en un especialista de
óptima inteligencia que utiliza sus mañas
de aparentar ser tu amigo y sagazmente te
impulsa, sin que te des cuenta a obrar a
veces sin pensar ni medir tus actos.
Realmente te manipula despiadadamente.
Ese tipo de persona siempre te alaba, dice
que eres el mejor y que solo tú tienes la
razón. Que eres superior que “fulano” o
“mengano” en toda cuestión que solo tú
crees ser el “bárbaro” sin darte cuenta que
eres aprovechado y manejado tontamente.
Como decimos vulgarmente, “el tipo te
sabe pincha y proyecta tu estampida”
sin pensar en las consecuencias de ese
repentino arranque. Y eso me hace recordar aquel anuncio tan popular en Cuba de
Acumuladores “Los Ángeles” de písalo y
arranca.
El impulsor que utiliza estas velocidades
se te presenta como tu socio ante todo el
mundo y nunca se descubre como promotor
de una disputa. Es una persona cariñosa, fraternal y que no tiene enemigos solo conocidos y grandes amigos. ¡Cógele miedo y respeto a la vez! No todo lo que brilla es oro ya
que son pinceladas doradas que al final van
borrándose hasta su deterioro total.
Otra frase muy común “el que empuja no
se da golpe” tiene coraza anti bala y ejerce
los mismos métodos del que “enciende
candela y nunca se quema” son personajes
que dicen preocuparse y apoyarte al máximo pero desde afuera es como aquel “nada
fuera del agua” ese nunca se moja, ni salpica y menos se ahoga.
Los modismos y costumbrismo de frases
cubanas unidas a dicharachos contagiosas
eran de uso común y corriente, por lo
menos en La Habana, ya que mostraban
verdades y realidades asombrosas. Por lo
menos mi abuelo materno era un profesor
de esa materia, de expresar esas frases ocurrentes que lucían cómicas y chistosas pero
en el fondo mostraban una verdad absoluta
que muchas veces no aplicamos. Lo único
que sucede es “que al que tanto escribe se
le va un borrón” y es cuando se descubre
de ¿quié es quien? Y cierto que “el que te
ensucia no es quien realmente te limpia”.
José L. Martel
Miami, Fl.
CONCURSO “LA RECETA DE MI COCINA”
Leo
Valenzuela,
de
Snowflake, Arizona, obtuvo
el Primer Premio del concurso
“La Receta de Mi Cocina”
de QueRicaVida.com. Este
corredor de bienes raíces, de
52 años, sobresalió entre cientos de participantes que enviaron sus recetas por Internet
desde octubre del 2009 hasta
enero del 2010.
En la foto de izquierda a derecha, la Chef Ejecutiva de la
Cocina Hispana de General Mills, Adriana Amione, prepara
junto a Leo Valenzuela su receta ganadora – un pastel de
carne y verduras usando la mezcla de pancakes Bisquick
para la masa. Valenzuela, un corredor de bienes raices de
Snowflake, Arizona, obtuvo el Primer Premio del concurso
“La Receta de Mi Cocina” de QueRicaVida.com.
El concurso invitó a cocineros y cocineras creativos a
compartir su versión personalizada de un plato hispano
favorito, usando al menos
uno de catorce productos de
la marca General Mills que
respaldan a Qué Rica Vida,
la plataforma hispana multimarca de la compañía.
La versión de un pastel
tradicional de carne con
vegetales
creada
por
Valenzuela, que también incluye una mezcla Original Bisquick® y sabores picantes hispanos,
sorprendió al panel de profesionales que sirvió de jurado, según afirmó Adriana Amione, Chef
Executiva de las icónicas Cocinas Betty Crocker, y fundadora de su Cocina Hispana.
CONTESTANDO A LO
QUE LEO EN “LIBRE”
Al estimado compatriota García Galindo,
le digo que “es un gran placer para mi
saber que le gusta lo que escribo”.
Referente a la invitación que hicieron los
Estefan, comparto a medias su punto de
vista. Yo desde mi atalaya veo la visita, no
como un apoyo a la familia visitante, sino
como una forma de hablar con el Sr. Obama,
para ver que le pueden sacar del caso Cuba.
No lo veo como politiquería, porque la familia Estefan no lo necesita. Ellos han visitado
la Casa Blanca en diferentes gobiernos y
nada se les ha pegado.
Yo y mi extensa familia no comulgamos
con el izquierdismo y no tenemos a ningún
familiar parado a partir de la raya izquierdista. Con esto quiero decirle amigo García que
somos “mancos de la mano izquierda”
Gracias por leerme y te leo también. Amigo
Escalona: para comenzar, a mi no hay nadie
que me quite el número 1 de lector de su
columna. Yo disfruto lo que usted escribe,
“Candela”.
Estoy de acuerdo con usted. Esta carta mal
intencionada y cobarde escrita por el Grupo
de los 74 es una forma vergonzosa de ayudar
a la dictadura. Sobre el preso político
Fariñas, en grave estado de salud, la tiranía
comunista toma venganza de él por haberlo
traicionado abandonando las Fuerzas
Armadas de la revolución. Es por eso que lo
hacen sufrir al máximo. Lo que sí me sorprendió fueron las declaraciones de Alberto
Muller sobre el funesto Silvio Rodríguez.
Yo, con mis propios ojos ví a los hermanos
Muller entre las circulares # 4 y # 3 con las nalgas tasajeadas de bayonetas del campo de tra-
bajos forzados. Cuando en el presidio se hablaba de los Muller, se hablaba del coraje hecho
persona, pero las mentes con la edad cambian,
se vuelven más sentimentalistas o ¿será que
estará planeando viajar a Cuba y estará
allanando el camino?. La gente se cansa de
mantener una posición por tanto tiempo.
René Rodríguez-Pozo, M.M.
Union City, NJ.
CHARADA
1- Caballo
2- Mariposa
3- Marinero, Niño chiquito
4- Gato. Diente
5- Monja, Mar
6- Jicotea
7- Caracol
8- Muerto
9- Elefante. Lengua
10- Pescado Grande
11- Gallo
12- Ramera
13- Pavo Real
14-Cementerio, Gato Tigre
15- Perro Niña Bonita
16- Toro
17- San Lázaro. Luna
18- Pescado Chico
19- Lombriz. Bandera
20- Gato Fino. Tibor
21- Maja. Dinero
22- Sapo
23- Vapor
24- Paloma
25-Piedra Fina.Casa Nueva
26- Anguila. Médico
27- Avispa
28- Chivo
29- Ratón
30- Camarón
31- Venado
32- Cochino
33- Tiñosa
34- Mono
35- Araña
36- Cachimba
37- Bruja, Gallina Prieta
38- Macao. Dinero
39- Conejo. Culebra
40- Cura. Sangre
41- Lagartija
42- Pato, País Lejano
43- Alacrán
44- Año del Cuervo
45- Tiburón. Presidente
46- Guagua. Humo
47- Pájaro
48- Cucaracha. Avanico
49- Borracho
50- Policía
51- Soldado
52- Bicicleta
53- Luz Eléctrica
54- Flores
55- Cángrejo. Murciélago
56- Merengue.Reina
57- Cama. Telegrama
58- Retrato. Adulterio
59- Loco
60- Payaso. Huevo
61- Caballo Grande
62- Matrimonio
63- Asesino
64- Muerto Grande
65- Comida
66- Divorcio
67- Puñalada
68- Cementerio
69- Pozo
70- Coco
71- Río
72- Ferrocarril
73- Maleta
74- Papalote. Militar
75- Corbata. Guitarra
76- Bailarina
77- Banderas. Muletas
78- Sarcófago
79- Tren de Carga
80- Médico
81- Teatro
82- Madre León
83- Tragedia
84- Sangre. Banquero
85- Espejo. Reloj
86- Tijeras. Manguera
87- Plátano
88- Espejuelos
89- Lotería
90- Viejo
91- Tranvía
92- Puerco. Avión
93- Sortija. Revolución
94- Machete
95- Guerra
96- Zapato Viejo
97- Mosquito Grande
98- Piano
99- Gallo. Carbonero
100- Inodoro
Recórtelo y péguelo/
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
19
EN PARÍS: PERSPECTIVAS DE VERANO
DESDE PARIS
C
on todos los indicadores sociales, políticos y sobre todo económicos en rojo
los franceses se aprestan a salir de vacaciones: una encuesta que nos ha sorprendido a
todos muestra que seremos más este verano que el
pasado listos a irnos de viaje. Paralelamente, y después de muchos meses de morosidad, los hoteles
de la capital francesa están colgando el aviso de «
completo » con inesperada frecuencia. Bien sea
porque la baja del valor del euro respecto a las
otras divisas invita a los extranjeros a venir o porque la gente se ha resuelto a disfrutar de presente
aún si las perspectivas futuras se hacen cada semana más alarmantes, lo cierto es que las filas se alargan día tras día delante de museos, atracciones y
restaurantes parisienses.
tantes de la jet set. Cuando en días pasados se comentó ampliamente la detención en territorio norteamericano de supuestos espías a sueldo de Rusia en
ninguna parte se hizo mención de que la gigantesca base de escuchas y rastreo electrónico de Lourdes, próxima a la costa norte de la provincia cubana
de La Habana, pudieran con sus sofisticados equipos estar en la jugada.
Mucho más cerca de este cronista, se encuentra la vetusta prisión parisiense La Santé donde el antiguo hombre fuerte de Panamá, Manuel Noriega
está encarcelado desde que fue extraditado hacia este país. En estos momentos está siendo juzgado en Correccional por lavado de dinero procedente de
la droga colombiana que utilizó, se dice, el territorio panameño como santuario de operaciones. La esposa de Noriega, Felicita, se quedó allá en el itsmo
no respondiendo a los tribunales franceses que se dice tendrían cosas que preGustavo
guntarle. Las que sí hicieron el viaje son las tres hijas Noriega, que están aloSánchez Perdomo
jadas en dos suites comunicantes de un gran hotel de lujo del área de
Montparnasse. Están algo así como a mitad de camino entre la cárcel y el
Palacio de Justicia de la isla de la Cité, donde han estado asistiendo al juicio.
Por su parte las instituciones del patio han convocado en junio a las habi- Lo cierto es que sí se ha repetido hasta el aburrimiento que Manuel Antonio
tuales jornadas que son como el resumen de año decursado. Así el Instituto de tenía un pasado de agente del CIA – algo que están aún por demostrar y que
Historia Social consagró la de este año al tema de la defensa intelectual y a nadie consta sabiéndose como se sabe que en Langley no tienen por costumbre dar listas de colaboradores presentes o pasapolítica de los valores democráticos desde 1945
dos- se ha comentado menos acerca de sus relaciohasta 1960, vale decir el periódo que vio desarroY pertinente es precisar « en
nes durante años con el gobierno de Cuba y sus
llarse la Guerra Fría, inmediatamente después de la
Europa » porque osamos confirmáximos dirigentes. Un abogado del reo, Yves
conclusión de la Segunda Guerra Mundial con la
Leberquier, ha afirmado que el proceso es una
entrada de un Stalin al principio bendecido por
mar que en el Caribe con Cuba,
comedia que ha retomado el juicio de hace 20 años
Occidente, en el tablero mundial. Con posterioriasí como en otras regiones del
en Miami y que lo que se está persiguiendo es
dad a la etapa analizada se entraría en una fase
mundo, el totalitarismo « goza de
impedir que el acusado regrese a su país justificaninesperada cuando a partir de 1959 basculó Cuba
buena salud », frecuentemente
do de paso la intervención militar americana de
al campo soviético, con las implicaciones –Crisis
con la benevolente complicidad
1989. Dijo más, y su frase nos llevó mentalmente
de Octubre en 1962, intervencionismo en América
de políticos, de intelectuales, de
al coloquio mencionado del IHP: « hay algo que
Latina y en Africa durante dos décadas- que conoperiodistas y de simpáticos e
apesta en este proceso porque una justicia indepencemos y que no cesarían sino con la Caída del
inefables representantes de la jet
diente no puede dejar de lado el contexto histórico
Muro de Berlín.
set. Cuando en días pasados se
de la guerra fría ». Tal vez eso sea parcialmente
comentó
ampliamente
la
detencierto, pero las decenas de millones de dólares que
Desfilaron entre otros el 22 de junio último
Noriega metió en los bancos franceses tienen poco
por la tribuna de la Maison de l’Europe enclavada
ción en territorio norteamericaque ver con la frialdad de una guerra y sí mucho
en pleno corazón del Marais, otrora judería de
no de supuestos espías a sueldo
con su participación en un comercio que solo es
París, intelectuales de la talla de Tzvetan Todorov,
de Rusia en ninguna parte se
posible porque hay consumidores en los países
Jeannine Verdès-Leroux y Alain Besançon bajo la
hizo mención de que la gigantesricos y hay gobernantes autoritarios que transforpresidencia del eminente historiador Emmamuel
ca base de escuchas y rastreo
man sus países en plataformas del crimen organiLe Roy Ladurie. Este último, un hombre de avanelectrónico
de
Lourdes,
próxima
zado.
zada edad no cesa de sorprender: sentado en el
a
la
costa
norte
de
la
provincia
centro del estrado da casi la impresión de dormitar,
cubana de La Habana, pudieran
De paso el periódico Le Monde del martes 29
pero va tomando notas en un cuaderno que una vez
con sus sofisticados equipos
pasado consagró una página entera, más de lo
concluida cada intervención del disertante de turno
estar en la jugada.
mismo, a describir la actual situación económica
devienen pertinentes observaciones y agudas preen Cuba. El encuadre no cambia ya que el perioguntas. Y estuvo a cargo de Pierre Grémion, profedista quien probablemente firma con pseudónimo,
sor de Ciencias Políticas, la más interesante de las
entrevista
a
tres
o
cuatro
ciudadanos anónimos que explican que están
conferencias con una comunicación centrada en las revistas que se publicaron
comiendo
soga
y
describen
las
pequeñas maniobras que hacen para poder aseen Francia durante el periódo enfocado: cuál fue la línea editorial de cada una,
quiénes sus figuras principales y como, columna vertebral de todo proyecto gurar precaria subsistencia día tras día. Concluye afirmando que con Raúl
político, eran financiadas lo mismo dentro de Francia que gracias a financia- Castro poco ha cambiado, al tiempo que cita a un campesino de Viñales alummientos provenientes del exterior, léase de Estados Unidos y de la Rusia brando una mortecina luz de esperanza basada en la tímida entrega de tierras
Soviética. Aunque pensábamos que el asunto estaba ya agotado, haber asisti- a los guajiros a fin de que produzcan en lugar y grado de las fincas estatales
do nos permitió abundar en el mismo y confirmar como la lucidez de algunos que se hunden cada vez más en el absurdo económico propio a todo régimen
espíritus que defendían valores democráticos con su combate diario, ayuda- socializado.
ron a salvaguardar una parte de nuestra cultura y de sus valores forjando una
Pero el ejemplo cubano no viene sino a confirmar lo que todos sabemos: la
resistencia al totalitarismo en Europa.
reformabildad del comunismo es otra utopía de nuestros tiempos. Y las demoY pertinente es precisar « en Europa » porque osamos confirmar que en cratización no entrará en Cuba por la puerta de una tímida liberación de los merel Caribe con Cuba, así como en otras regiones del mundo, el totalitarismo « cados interiores. No ocurrió así en el este europeo, difícilmente podrá ocurrir en
goza de buena salud », frecuentemente con la benevolente complicidad de Cuba que se beneficia, hecho singular, de tantísimas complicidades. Al irnos de
políticos, de intelectuales, de periodistas y de simpáticos e inefables represen- vacaciones no son lo que hubiéramos podido desear meses atrás.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
20
www.libreonline.com
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
CON SU SITIO CIBERNETICO
TODO RENOVADO
www .libreonline.com
¡OPINE... ESCRIBA Y
PARTICIPE EN LOS
FOROS!
EDICIÓN COMPATIBLE CON LOS IPHONE
LÉALO EN SU CELULAR AJUSTADO
A LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS .
RECORRA NUESTRO SITIO TOTALMENTE
RENOVADO. TELEVISIÓN , NOTICIAS
AL MOMENTO, VIDEOS , RADIO, LOTTO...
¡Y MÁS!
ENCONTRARÁ UNA CANTIDAD DE
MATERIAL INTERMINABLE.
VEA LA COPIA DE LA EDICION ESCRITA
Y HOJEELA AL IGUAL QUE HACE CON LA
DE PAPEL, PASANDO LAS HOJAS Y
DETENIÉNDOSE EN ELLAS .
www.libreonline.com
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
21
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
DE RUBIA DE “GOSSIP GIRL” A SUPERVILLANA
lake Lively, la actriz que interpreta en la serie juvenil “Gossip
Girl” a la rubísima Serena van de Woodsen, se pasa al cine de
superhéroes con “Green Lantern”, una superproducción en la
que la “pija” oficial del “Upper East Side” de Nueva York se convierte
en mala malísima.
B
Vera Blanco
EFE-Reportajes
Blake Lively (Los Ángeles, 1987) no siempre tuvo clara su vocación de actriz, a pesar de
provenir de una familia dedicada a la interpretación; sus padres Ernie y Elaine Lively son
actores y profesores de arte dramático.
Según lo que ha reconocido en diversas ocasiones, fue su hermano Eric, también actor,
quién la convenció para dedicarse a la interpretación durante un viaje de dos meses por
Europa y quien le consiguió, a través de su agente, una audición para su primer éxito cinematográfico, “The Sisterhood of the Travelling Pants” (“Uno para todas”, 2005).
A partir de ahí, tres pequeñas producciones (“Accepted”, “Simon says”, “Elvis and
Anabelle”) y el éxito global de “Gossip Girl”, una serie que no sólo le ha valido para hacerse un hueco como actriz, sino que la ha convertido en un referente en el mundo de la moda
y un reclamo publicitario.
sido seleccionada para interpretar a Carol Ferris en la película de
acción “Green Lantern”, basada en el cómic del mismo nombre.
Para el papel de Ferris, que empieza siendo la novia de un
“Green Lantern” interpretado por Ryan Reynolds y acaba convirtiéndose en la supervillana Star Sapphire, la productora barajó
a varias estrellas del cine, entre las que se encontraban Diane
Kruger (“Inglorious Bastards”), Keri Russell (“Felicity”,
“Waitress”) y Jennifer Garner (“Alias”, “Daredevil”).
Lively fue la elegida a pesar de no cumplir con dos
requisitos básicos del personaje: tener 27 años o, más
bien, aparentarlos, y lucir la característica melena castaña
de Star Sapphire.
En este sentido, ni la productora ni la actriz han concretado si Lively teñirá su emblemática melena rubia de
moreno para la grabación del filme, algo que “barajan” y
que “imponen” los fans del cómic original, que han inundado los blogs especializados declarándose “incapaces”
de imaginar una Star Sapphire con brillos dorados.
LAS REINAS DEL “UPPER EAST SIDE”
Desde que la serie “Gossip Girl”, basada en las novelas
del mismo nombre escritas por Cecily von
Ziegesar, se estrenase en la cadena de televisión CW en septiembre de 2007, la vida de sus
seis protagonistas: Blake Lively (Serena),
Leighton Meester (Blair), Ed Westwick (Chuck),
Chace Crawford (Nate) Penn Badgley (Dan) y
Taylor Momsen (Jenny) ha dado un giro radical.
Utilizada como gancho de numerosas marcas y
firmas, esta producción que gira alrededor de seis
jóvenes pijos y que mezcla sensualidad, escándalos, “glamour” y rumores a través de internet, se ha convertido en la “heredera” de los
dos símbolos neoyorquinos por excelencia:
“Friends” y “Sex and the City”.
Y ha provocado la aparición de tres
nuevas chicas “it”, la propia Lively,
Leighton Meester y Taylor Momsen,
que se reparten las portadas de la revistas
de moda.
La actriz estadounidense Blake
Lively posa al llegar a los Premios
Emmy en el Teatro Nokio en Los
Ángeles, California.
Con tres temporadas más firmadas y un
futuro en la televisión asegurado, Lively
ha aclarado en publicaciones estadounidenses que sus trabajos cinematográficos no afectarán al futuro de Serena en la
serie, y Meester ha aclarado en una entrevista en España que “no teme atarse” a
Blair Waldorf.
Blake Lively, Leighton Meester y Taylor Momsen posan a su llegada al Festival anual William S Paley.
Tres años después del comienzo del fenómeno, y con “miedo” a encasillarse en un personaje que es el nuevo estereotipo de la ciudad de los rascacielos -después del fin del reinado de las protagonistas de “Sex and the City”- Lively busca hacer brillar su melena en el
cine, empeñada en que el público se acostumbre a su cara en pantalla grande.
DE CHICA BUENA A ARCHIVILLANA
A diferencia de sus compañeras de Gossip Girl, Leighton Meester, que interpreta a Blair
Waldorf, y Taylor Momsen, que se mete en la piel de la más joven del grupo, Jenny
Humphrey, -ambas desarrollando proyectos musicales-, Lively está centrada en la interpretación.
Desde 2007, año en que comenzó la grabación de la serie, la actriz ha aparecido en la
segunda parte de “The Sisterhood of the Traveling Pants 2” (2008), la recién estrenada
“The Private Lives of Pippa Lee” (“La vida privada de Pippa Lee”, 2009) y participa
en la cinta dirigida por Ben Affleck “The Town”, actualmente en postproducción, una actuación que parece haber sido, junto a la audición, una de las principales razones de que haya
Leigton Meester combina los estrenos de la comedia “Date Night” y “Love
Don’t Let Me Down”, que protagoniza junto a Gwyneth Paltrow, con una inminente carrera como cantante, ya que en 2009 anunció estar preparando, junto a la
productora Universal Republic, un álbum que mezcla ritmos electrónicos y dance.
Por su parte Momsen, de la que se rumoreó que podría protagonizar un “spin off” centrado en su personaje, comentarios que fueron negados por la productora, lidera la banda rock
“Pretty Reckless”, que ha actuado como telonera en los últimos conciertos de “The
Veronicas”, y participará en la última película de la saga “Twilight” (“Crepúsculo”) interpretando a la vampira Irina.
“Green Lantern” suena ya a saga y Lively ha manifestado su deseo de convertirse en una
“heroína” en el cine y ser así, “la tía más guay” de cara a sus sobrinos.
Algo que sólo pasará si la primera parte tiene éxito y su personaje puede seguir la evolución de chica buena a villana.
Por el momento seguiremos viéndola como una chica rubia del Upper East Side, rebelde
y vestida a la moda. A la Lively mala y morena, hasta dentro de unos meses, sólo podemos
imaginárnosla.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
22
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
El Mambí
¡CUATRO DE JULIO!
No pensé nunca perderte
cuando empezaba el amor
porque eras como una flor,
y sólo supe quererte.
Canción compuesta por Luis Casas Romero
e interpretada por la mezzo soprano Lalita
Salazar y la soprano Ana Margarita Martínez.
Allá en el año noventa y cinco,
y por las selvas del Mayarí
una mañana dejé el bohío
y a la manigua salió un mambí.
Una cubana que era mi encanto,
y a quien la noche llorando vio,
al otro día con su caballo
buscó mis huellas y me siguió.
Aquella niña de faz trigueña
y ojos más negros que la maldad,
unió sus fuegos a mi fiereza
y dio su vida a la libertad.
Un día triste cayó a mi lado,
su hermoso pecho sangrando vi,
y desde entonces fue más ardiente,
Cuba adorada, mi amor por ti. (bis)
TU AMOR Y EL VIENTO
Era un amor que llegaba
con aquel primer intento,
tan rápido como el viento,
que llega y pronto se acaba.
Fue evidente tu cariño,
tan dulce era tu caricia,
que era una real delicia,
y me sentí como un niño.
Cuatro de Julio en la voz
cada hora, cada segundo,
ya son libres ante el Mundo
y ante los ojos de Dios.
Es fecha por excelencia
de alegría y de emoción,
porque ese día la Nación
se vistió de ¡Independencia!
POEMA MATERNAL
Hermosa es tu caridad,
sin mentiras, sin engaños
aquí llevo cincuenta años,
con pan y con libertad.
A veces la recuerdo, si alguno la menciona
o al mirar su retrato colgado en la pared.
Si pronuncia su nombre la voz de otra persona,
o a mi memoria asoma la fecha en que se fue.
Yo los admiro y respeto,
aquí mi hija nació
y esa hija ya me dio,
dos maravillas, dos nietos.
A veces la recuerdo por los tiempos de antes.
En las noches cantaba para hacerme dormir,
o me contaba cuentos de lugares distantes,
de brujas y gigantes... con su encanto decir.
Ya allá no podía vivir
con las esperanzas muertas,
aquí se abrieron las puertas
de un seguro porvenir.
A veces la recuerdo con su mirada triste
y en su rostro el dibujo de silente dolor.
A pesar de los años su recuerdo persiste
¡porque aunque ya no existe me ha dejado su amor!
Allá en mi Cuba querida,
se hablaba mucho del Norte
y aquí has sido mi soporte,
para continuar mi vida.
Yo siempre de pequeño la llamaba la vieja
pero al pasar los años la llamaba mamá
¡confieso al recordarla se me sale una queja
y con fruncir de cejas me duele que no está!
Y nunca podrá el olvido
borrar de mi pensamiento
el gran reconocimiento,
de un ¡Cubano agradecido!
Más, luego, su recuerdo lleva la paz al alma,
y al recordar los años que con ella viví
recibo aún bendiciones de la madre que ama,
que dulcemente exclama ¡yo sigo junto a ti!
Que siempre sigas las huellas
de la verdad y el amor
conservando el alto honor,
tú ¡Bandera y sus Estrellas!
Modesto García
Miami, Fl.
Diácono Diego Chávez
Miami, Fl.
Y todo lo que ahora siento
es tu violenta partida,
porque fue tu despedida
tan cruel como lo fue el viento.
Raúl Tápanes Estrella
Miami Beach, Fl.
MI PADRE
Este Poema es para mi Padre.
Te quedaste viudo
te convertiste en papá y mamá
me lavabas la cabeza
en una forma descomunal.
Nos criaste en la iglesia
oyendo “La Santa Biblia”
no nos faltaba nunca la comida
porque eras un padre trabajador
de los que abundan en esta vida.
Un día mi hermano y yo
nos escapamos a “la playa”
y fuimos con otros amigos también
te enteraste no sé como.
El castigo fue un “pase” con el cinto
mi hermano recibió más como era de esperar
luego te fuiste al baño
y te pusiste a llorar.
Entonces entendí que eras
un padre bueno de verdad
si hay un padre mejor que el mío
que me lo enseñen
porque igual que tú no ha habido ¡Ninguno!.
Daniel García Galindo
Miami, Fl.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
23
TODO DISCURSOS Y NINGÚN HECHO EN INMIGRACIÓN
N
UEVA YORK — El Presidente
Obama dijo todo lo indicado en
su discurso acerca de reformar
la inmigración el jueves menos una cosa:
que fuera a hacer algo.
No anunció un nuevo anteproyecto de
reforma integral del código. No prometió
tomar medidas para aprobar los proyectos
Edward
de ley separados ya en el Congreso que se
Schumacker-Matos
encargan de los estudiantes o de los trabajadores agrícolas. Ni siquiera dijo que la
administración fuera a demandar al estado de Arizona, cosa que al
parecer el Departamento de Justicia se está preparando para hacer
a cuenta de la ley de inmigración “documentación por favor” aprobada recientemente por ese estado.
Pero todo esto no equivale a decir que
el discurso no fuera útil. Lo fue. Las palabras son poderosas, y las palabras de
Obama mantendrán vivo el raciocinio — y
hasta cierta inspiración — con la inmigración. Corren tiempos en los que el miedo, la
desinformación, la demagogia, el partidismo y las vendas de los grupos de interés han
creado un refrito tóxico y dividido a la
nación.
Y al margen de eso, Obama no podía
hacer más que ofrecer esperanza. “La cuestión ahora es si tendremos el valor y la
voluntad política de aprobar un proyecto de
ley en el Congreso o no, de hacerlo de una
vez”, decía. Claramente la respuesta es no.
Nuestros líderes políticos tienen demasiado
miedo.
Que esa estrategia, que al parecer los Demócratas tratarán de
capear llegado noviembre, baste para satisfacer a su electorado, y
a los hispanos en particular, está por verse. Gallup dice que mientras la popularidad de Obama entre los blancos se ha mantenido
estable desde enero, ha descendido de manera acusada entre los
hispanos del 69 por ciento al 57 por ciento. La mayor parte de esto
se debe a la frustración por la política de inmigración.
Obama siguió los mismos pasos legislativos de su predecesor,
George W. Bush, junto a la mayoría de los pragmáticos y realistas
que estudian la inmigración. Hizo hincapié en la necesidad de una
vía a la ciudadanía destinada a los inmigrantes irregulares residentes aquí, al tiempo que se mejora la seguridad de la frontera y se
combate a los contratistas de mano de obra ilegal.
De hecho, partiendo de políticas Bush, la administración ha
detenido y deportado a más inmigrantes
irregulares que nunca, y reforzado defensas
fronterizas hasta niveles nunca vistos. “La
De hecho, partiendo de
frontera sur es más segura hoy que en ninpolíticas Bush, la adminisgún momento de los últimos 20 años”, dijo
tración ha detenido y deporObama correctamente, pero eso no le ha
tado a más inmigrantes irregranjeado a él ni a la reforma integral ningulares que nunca, y reforzagún apoyo entre la derecha, al tiempo que le
do defensas fronterizas hasta
pasa factura entre la izquierda.
niveles nunca vistos. “La
frontera sur es más segura
hoy que en ningún momento
de los últimos 20 años”, dijo
Obama correctamente, pero
eso no le ha granjeado a él ni
a la reforma integral ningún
apoyo entre la derecha, al
tiempo que le pasa factura
entre la izquierda.
Como decía esta semana la Senadora
Demócrata de California Dianne Feinstein, muchos Demócratas
no están dispuestos a aceptar el asunto a trámite antes de las legislativas de noviembre. Y ni un solo senador Republicano está dispuesto a menos que la legislación se centre en una mayor seguridad fronteriza y una estrategia de agotamiento encaminada a sacar
a los casi 11 millones de inmigrantes en situación irregular que
residen aquí. Esto a pesar del hecho de que muchos, como John
McCain y Jon Kyl, de Arizona, han reconocido en el pasado que la
seguridad por sí sola es insuficiente, poco práctica y antiamericana.
Quizá se deba a que Obama conoce la inutilidad de tratar de
sacar adelante cualquier tipo de reforma integral de la inmigración
este año de esquivar golpes directos destinados a marcar puntos
políticos, culpando sólo a los Republicanos de la timidez del
Congreso. “Esa es la realidad política y numérica”, dijo de la necesidad de sus votos.
Más fundamentalmente, sin embargo,
Obama reconoció que hay algo de verdad
en casi todos los bandos del debate.
Reconoció la tensión entre ser “una nación
de leyes y una nación de inmigrantes”. Se
valió de los ganchos de cada una de las
partes: “transparencia”, nada de “amnistía”, “compasión”, etc. Como Bush,
Obama trataba de tender puentes. Pero los
extremistas, en particular la derecha indignada del restriccionismo inmigrante, sólo
ven su parte de la argumentación. No quie-
ren puentes.
Y de esa manera el gobierno federal queda congelado mientras
la mayoría de los estadounidenses exigen medidas. Encuestas
repetidas muestran que una mayoría sólida es partidaria tanto de la
vía a la regularización como de la ley de Arizona. Lo más probable es que convengan con Obama cuando decía, lógicamente otra
vez, que “nuestras fronteras son demasiado grandes para que nosotros” podamos sellarlas con barreras y Patrullas de Fronteras. “No
funcionará”. Convienen mayoritariamente con él, según las
encuestas, en que perseguir y expulsar a cada inmigrante en situación irregular es imposible y que, como decía hoy, “desgarra el
tejido mismo de esta nación”.
Pero los estadounidenses todavía quieren solucionar el problema. No se anunciaron soluciones el jueves. El estancamiento, la
frustración y el tóxico refrito siguen prosperando.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
24
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
MEMORIAS HISTÓRICAS
BATISTA RECHAZÓ LA MUERTE DE FIDEL POR $10,000
“ESE SEÑOR ES UN MAYOR,
COMANDANTE DE LA POLICÍA DEL
ESTADO MICHOACÁN, EN MÉXICO.
IDENTIFICADO POR LA EMBAJADA
CUBANA EN MÉXICO D. F. Y NOS TRAE
UNA PROPOSICIÓN: $10,000 DÓLARES,
MITAD AHORA Y MITAD CUANDO RECIBAMOS LAS 10 PRIMERAS FALANGES DE LOS
DEDOS DE LAS MANOS DEL DOCTOR FIDEL
CASTRO PARA QUE NOSOTROS CONFIRMEMOS SUS HUELLAS DIGITALES.”
C
orrían los días en que la chusma
fidelista bajo la protección de las
gentes del General Lázaro
Cárdenas y del dirigente obrero Vicente
Lombardo Toledano, comunistas mexicanos, se entrenaban en los latifundios del
General Cárdenas en el estado de
Michoacán bajo la dirección técnica militar
del ex-capitán español comunista y general
revolucionario Alberto Bayo, bajo la ideología comunista del más tarde revolucionario
comandante “Che” Guevara, chusma que
huía de su país natal, Argentina. Con Raúl
Castro como líder, esta crápula hacía pocos
días había escenificado un atorrante escándalo público en un parque de la ciudad de
Morelia, escándalo de fisonomía homosexual, jotos como dicen los mexicanos, gays,
o como lo llamamos vulgarmente en Cuba,
mariconería.
Varios del grupo fueron arrestados durante el escándalo y conducidos a las instalaciones de la policía de la ciudad, quedando
los jefes policíacos y muchos de sus subalternos muy enojados con la desordenada y
descarada conducta de estos elementos.
Hechos publicados en los periódicos mexicanos con abundancia de fotografías.
En La Habana todas estas actividades se
conocían por el Buró de Investigaciones, al
mando del Coronel Orlando Piedra de la
Policía Nacional y del Servicio de
Inteligencia Militar del Ejército al mando
del Coronel Antonio Blanco Rico M. M.
“acércate Armando, siéntate”. “En este
momento aquí no hay grados”. Todos
somos compañeros de curso, de la escuela
de cadete: Comandante O. Rodríguez
Reyes, Capitanes E. Delgado Cobo, A.
Rams Puentes, J. A. Morales Cruz y
Primeros Tenientes M. Gessa Hernández y
A. Acosta Sánchez.
Y agregó Blanco Rico: “Hace rato que
estamos discutiendo algo muy importante
y quiero que tu también participes”.
“Ustedes saben que yo vengo de ser ayudante del Señor Presidente y creo que
conozco como él piensa, pero esto requiere un análisis y una solución inteligente
por su importancia para Cuba”.
“Tenemos que llegar a algo muy bien pensado”.
Yo hablé más o menos así: “Todos somos
amigos de años de la Escuela de Cadetes,
todos me conocen y saben que soy un
Católico Práctico. Algunos de ustedes y yo
hemos ido a misa juntos, nos hemos casado por la Iglesia, y hemos bautizado nuestros hijos. Todos conocemos algo de la
historia de la Iglesia, de las Cruzadas y de
“Ese señor es un Mayor, Comandante
de la Policía del Estado Michoacán, en
México. Identificado por la Embajada
Cubana en México D. F. y nos trae una
proposición: $10,000 dólares, mitad
ahora y mitad cuando recibamos las 10
primeras falanges de los dedos de las
manos del Doctor Fidel Castro para que
nosotros confirmemos sus huellas digitales.”
“Todos opinan que debemos aceptar la
proposición con más o menos precauciones”.
Fulgencio Batista
los tiempos en que un Papa montado
sobre un caballo salía a defender la integridad de la Iglesia. El quinto mandamiento dice no matarás, pero también nos
han enseñado que hay que amar a Dios
como a nosotros mismos, por lo que yo
interpreto nos debemos defender con todo
lo que podamos.” Algunos de mis compañeros alguna vez me han llamado “El
Curita”. Pero en el Moncada tuvimos la desdicha de ver caer muchos compañeros.
Algunos a cuchillos sobre su cama de hospital. ¿Qué pasa con la defensa personal?
Somos cristianos, pero también somos soldados.
“Mi opinión es que tomemos el riesgo
de perder $5,000 dólares o de librar a
Cuba de más desgracias por la módica
cantidad de $10,000 dólares. El Coronel
Blanco Rico se opuso tenazmente, aduciendo que el Presidente nunca aprobaría
algo así.”
A los pocos días estando el oficial que
subscribe, Primer Teniente Armando N.
Acosta, de servicio viajando en las calles de
La Habana como segundo al mando de un
negociado del Servicio de Inteligencia
Militar, recibí por el radio de mi automóvil,
la orden de presentarme en la oficina del
jefe del SIM., a la mayor brevedad.
Discutimos más pero todos manteníamos
la misma posición, hasta que alguien dijo:
“No podemos seguir así, aquí hay una
sola solución y es consultar al señor presidente”.
Al llegar y pasar por la sala de espera del
Jefe del SIM, noté la presencia de un señor
con saco y corbata, sentado, al parecer,
esperando entrar.
Pronunciamiento.
No llevamos chofer. El Capitán Rams
manejó el auto, de modo que durante todo el
tiempo del viaje pudimos seguir considerando la mejor manera de presentar la situación
al Señor Presidente. Blanco Rico había
aceptado la misión, en contra de su voluntad, pero con la decisión de cumplir su compromiso.
Pasada un par de horas y regresó Blanco
Rico. Desde que lo vimos sabíamos que
venía muy enojado. “Ustedes son sordos”.
“Yo lo sabía”. “No me quisieron oír”.
“El Presidente tiene formación jurídica,
como la tengo yo también, por los años
que
pasamos
como
Secretarios
Taquígrafos y Mecanógrafos del Servicio
Jurídico. Y mucho más él, que fue
Secretario del Tribunal Superior de la
Jurisdicción de Guerra”.
“Sí Señor, vi un caballero muy bien vestido que parece mestizo americano.”
Estas palabras fueron un frenazo, me
dejaron la mente ausente del medio acostumbrado. Yo no podía tener una opinión
sin análisis. Como decimos vulgarmente,
adivinar la solución correcta. Necesitaba
discutir con otros.
Entonces dije,
“¿Coronel, qué opinan los demás aquí
presente?”.
plimentar al oficial mexicano e informarle
que lo llamaría a su hotel con el resultado de
nuestra decisión. Todos estuvimos de
acuerdo y el Capitán Rams Puente y yo fuimos acompañando al Coronel Blanco Rico
en su misión.
Llegamos al Palacio Presidencial, Blanco
Rico pasó la seguridad y Rams y yo esperamos su regreso conjeturando, casi en la
seguridad que Blanco Rico iba bien embuído de la misión que debía cumplir.
“¿De qué se trata, Coronel?” “¿Viste
alguien en la sala de espera?”
Estas organizaciones informaron al
Estado Mayor Conjunto del Ejército y por
medio del Ministerio de Estado, se hicieron
las gestiones cerca del gobierno de México
y se envió una Misión Diplomática a su
capital sin el menor resultado.
Entrando, me sorprendo al ver un grupo
de oficiales sentados alrededor del escritorio del Coronel Blanco Rico y este me dice:
“Yo, Blanco Rico, opino que no”. “El presidente no aprobaría nunca algo así”.
“Esa letanía nos la sabemos de memoria” contestamos. “¿Dinos cómo se desarrolló la conversación?” “¿Adujiste las
razones que te numeramos?” “¿Cómo
fue todo?”.
“Oíganlo, oíganlo todo: el Presidente me
recibió con cariño, sentado a su escritorio
y yo frente a él en una silla”. “¿Qué tienes
para informarme y cuál es la urgencia?”
“Seguí las pautas que ustedes me recomendaron.” “Le relaté la historia completa de cómo llegó ese oficial mexicano,
de los problemas de orden público que
habían tenido y de la negativa publicidad
que la conducta de esos elementos revolucionarios habían provocado.” “También
le hablé de la reunión con todos ustedes y
de la unánime decisión a que llegamos
pero que por lo serio de la situación yo
necesitaba la opinión del Señor
Presidente”. Entonces le enuncié la proposición completa: “$10,000 dólares por las
diez primeras falanges de los dedos de las
manos de Fidel Castro”.
“El Presidente mantuvo sus ojos y
oídos en mi durante toda mi exposición”.
Uno de los presentes dijo: “Propongo
que el Coronel Blanco Rico, que fue su
ayudante hasta hace poco, sea el portador de la consulta”.
“Al yo concluir el Presidente me miraba fijo y con una claridad cortante me
dijo: “Coronel ¿usted es el jefe de un
organismo de investigaciones o un asesino
internacional?” El Presidente hizo una
pequeña pausa, se levantó de su asiento,
vino hacia mí, me puso la mano en el
hombro y me dijo: “nunca he agradecido
tanto lo bien que tú me conoces”.
Rodríguez Reyes quedó a cargo de cum-
Comandante Armando N. Acosta.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
25
UNA DON NADIE A LA PESCA DE UNA VICTORIA
L
GEORGE
WILL
AS VEGAS — A veces la gente
que provoca se vuelve así porque
se la provocó. Sharron Angle, de
60 años, podría estar disfrutando de los 10
nietos a los que adora aún más que a su magnum del 44. En lugar de eso, es la candidata
Republicana contra las aspiraciones a un
quinto mandato del secretario de la mayoría
en el Senado Harry Reid. Ella inició su campaña, en cierto sentido, hace tres décadas,
cuando un juez la cabreó.
Cuando su hijo se deprimió a causa de
tener que repetir la educación básica — “era un caso de abandono
escolar de seis años de edad” — ella decidió optar por la escolarización en casa, que permitía la ley de Nevada. Pero un juez interpretó
que el código exigía que los padres que educaran a sus hijos en casa
tenían que vivir por lo menos a 50 millas de un centro público.
lugar en donde el electorado tiene recuerdos más locales. Quizá
200.000 habitantes de Nevada - de un electorado de 2 millones hayan visto el nombre de Reid en una papeleta.
Él argumenta que Nevada necesita su potencial en Washington
más que nunca. Angle, qué se ríe con facilidad y con frecuencia, lo
hace a tenor de eso: Nevada, dice, es el estado con mayor número de
ejecuciones hipotecarias y suspensiones de pagos del país, y ahora,
por primera vez desde abril de 2006, Michigan no tiene la tasa de
paro más elevada de la nación. Nevada sí: el 14%.
Los candidatos de Nevada contratan publicidad televisiva aquí,
en Reno y — para cubrir el este de Nevada — en Salt Lake City. Los
partidarios de Reid gastaron sumas importantes intentando garantizar la nominación de Angle atacando a su principal rival en las primarias. Reid dispone de 9 millones de dólares con más de camino.
Angle tendrá dinero suficiente de los conservadores de todo el país.
Está por ver que estos recursos se estén o no malgastando por una
organización de campaña sin experiencia en el horario de máxima
audiencia.
Ella y muchos espíritus afines más se congregaron en Carson
City para obligar a la Legislatura a corregir
esto. Un legislador, irritado por tanta impertinencia de la ciudadanía, dijo “Si hubiera
Ella y muchos espíritus afisabido que se congregarían aquí 500 persones más se congregaron en
nas en lugar de 50 y que tardaría cinco horas
Carson City para obligar a la
en lugar de 30 minutos, la habría guardado
Legislatura a corregir esto. Un
(la legislación) en mi cajón y nunca habría
legislador, irritado por tanta
visto la luz del día”. Angle preguntó a un
impertinencia de la ciudadavaquero que tenía al lado, “¿Puede hacer
nía, dijo “Si hubiera sabido que
eso?” El vaquero respondió que claro. Desde
se congregarían aquí 500 perentonces viene siendo políticamente ígnea.
Hasta cuando se le pregunta dónde
nació, traslada el mensaje: “Fui concebida en
Lovelock (Nevada), pero - si usted no es provida - nací en Klamath Falls (Oregón)”.
Durante sus cuatro legislaturas en la
Asamblea de Nevada de 42 escaños, muchas
votaciones se cerraron “41 contra Angle”.
Lleva como un distintivo haber sido votada
la peor legisladora de Nevada, un desprecio
que ella dice siempre se otorga a un conservador porque los votantes son los integrantes
de la prensa y la clase política (legisladores y
gabinete).
Si las elecciones se convierten en un
referendo sobre él, ganará ella. Si él las convierte en uno acerca de las imprudentes
declaraciones de ella — por ejemplo, “abandonar paulatinamente” la seguridad social;
utilizar Yucca Mountain al norte de aquí no
para almacenar residuos nucleares sino para
tratar tales residuos - él podría sobrevivir.
Nevada es un estado sin preferencia
clara por una opción política. Bill Clinton se
lo llevó en dos ocasiones, al igual que
George W. Bush antes de que Barack Obama
triunfara con el 55 por ciento. Reid, que
entró en política durante el primer mandato
de Richard Nixon, es un realista astuto.
Aunque su popularidad se mantiene constante alrededor de los 30 puntos, podría alcanzar, digamos, el 43% de los votos en noviembre. Esto podría bastar porque además de
Angle, habrá otros siete candidatos al
Senado alejando a los votantes descontentos
a patadas, y la gente votará “ninguno de los
anteriores”, que es la catarsis que tiene
Nevada para los descontentos.
sonas en lugar de 50 y que tardaría cinco horas en lugar de
30 minutos, la habría guardado (la legislación) en mi cajón
y nunca habría visto la luz del
día”. Angle preguntó a un
vaquero que tenía al lado,
“¿Puede hacer eso?” El vaquero respondió que claro. Desde
entonces viene siendo políticamente ígnea.
¿Sus legisladores favoritos? Los Senadores Jim DeMint y Tom
Coburn y la congresista de Minnesota Michele Bachmann. Vienen
de camino en su ayuda. Ella dice que tendrá 73 al terminar dos mandatos del Senado, pero observa que su tía de 103 años vive en
Arizona con sus dos hijos, de ochenta y tantos ambos.
El líder de los Demócratas del Senado anterior a Reid procedía
de otro estado escasamente poblado: Tom Daschle, de Dakota del
Sur, fue derrotado en 2004. El torrente de nuevos electores en
Nevada es tal — sólo el 24% de los residentes es oriundo del estado
— que la talla nacional de Reid no pesa tanto como podría en un
Antes de que Abner Mikva, de Chicago, apartado ya de la judicatura federal, fuera congresista, fue un joven que se dejó caer por
una sede política en la que un miembro de la maquinaria del consistorio le preguntó quién le enviaba. Él dijo: “Nadie”. El caballero del
partido dijo, “No queremos a un nadie al que nadie envía”.
Angle es alguien a la que nadie envió. Es decir, nadie del estrato superior de la política nacional o por lo menos de la de Nevada.
Pero los votantes pueden no haber acabado de mandarla a dar recados.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
26
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
ENRIQUE IGLESIAS DESATA
LA “EUPHORIA” COLECTIVA
YO TIRO LA PRIMERA
PIEDRA
Después de dos años de silencio, el cantante Enrique Iglesias regresa a las listas
de los más vendidos con su undécimo
álbum de estudio, “Euphoria”, con el que
da un giro radical a su carrera, en su faceta más discotequera.
J
esucristo dijo a los fariseos: “El que esté libre
de pecado que tire la primera piedra” y nadie la
tiró. Yo no estoy libre de pecados, pero el pecado de lesa patria que cometen aquellos que se han olvidado de los muertos, de los presos y de todas las iniquidades cometidas por la revolución castrista no ha sido
jamás cometido por mí. En estos 51 años de castrismo Yo
puedo lanzar hasta una roca porque estoy limpio de
culpa. Por eso critico lo que me da la gana y digo lo que
crea es la verdad.
Laura Serrano-Conde/Julio Soria.
EFE-Reportajes.
Dos años después de su último trabajo,
“Greatest Hits” (2008), Enrique Iglesias
publica el próximo 6 de julio “Euphoria”,
su disco más diverso y ecléctico -y el primero completamente bilingüe- para el que ha
contado con la colaboración de artistas conocidos a nivel internacional como el cantautor
Juan Luis Guerra, los reggaetoneros Wisin
y Yandel o el rapero Pitbull, entre otros.
“Euphoria” supone un cambio radical en
la carrera del artista, pues sus ritmos electrónicos, inéditos hasta ahora en su trayectoria
profesional, dejan ver su lado más discotequero, aunque sin olvidar la vena romántica
Enrique Iglesias promocionando su último que le ha caracterizado desde sus inicios. “I
disco “Euphoria” en una fotografía cedida like it”, grabada junto con Pitbull, y
por la discográfica Universal.
“Cuando me enamoro”, en colaboración
con Juan Luis Guerra son los sencillos de
presentación de este undécimo álbum de
estudio. Ambas canciones se han presentado en radio simultáneamente y, al igual que todo lo
que canta Iglesias, se han convertido en verdaderos éxitos. El tema “I like it” es una canción
muy bailable y sus sonidos movidos, con ciertos toques de música electro-pop discotequera,
son capaces de desatar la euforia colectiva. Pero en este disco también hay espacio para temas
totalmente diferentes como “Cuando me enamoro”, una canción sobre el primer amor, inocente y sincero, que destapa la faceta más romántica y sensible de Enrique Iglesias.
MÁS DE 15 AÑOS COMO ARTISTA
En 1982, cuando apenas tenía siete años, Enrique Iglesias experimentó un giro vital de 180
grados, un terremoto emocional que no sólo sacudió a la familia Iglesias, sino a toda la
España de la época: el grupo terrorista ETA aterrorizaba al país en una etapa conocida como
los “años de plomo”, los terroristas privaron de libertad durante dos semanas al doctor Julio
Iglesias Puga, padre de Julio y abuelo de Enrique. Aunque el susto tuvo un final feliz, la
angustia se apoderó del clan, que resolvió mudarse de Madrid a la que se convertiría en residencia permanente de Enrique Iglesias: Miami.
Su padre, Julio Iglesias, es un ícono universal, la tarea puede convertirse en una odisea
homérica. Sin embargo, lejos de querer aprovecharse de nombre y la fama que había cosechado su padre, Iglesias decidió probar suerte a los 17 años con el sobrenombre de Enrique
Martínez y procedente de Guatemala, y grabar, con tan sólo unos cuantos dólares, una canción en español y dos en inglés. Sencillos como “Si tú te vas”, “Por amarte” o
“Experiencia religiosa” lanzaron al artista directamente al estrellato y en tan sólo unas
semanas, su disco “Enrique Iglesias” (1995) consiguió ser disco de oro en Portugal.
Este artista internacional, nacido en Madrid y criado en Miami, ha conseguido alcanzar una
popularidad que en nada debe envidiar a la de su padre, pues con más de 12 millones de
copias vendidas sólo en Estados Unidos y 55 millones en todo el mundo, se ha convertido en
uno de los artistas hispanos más vendedores de la historia. Quince años después de empezar
su carrera en solitario, este artista continúa innovando nuevos estilos musicales.
SU FACETA SOLIDARIA
Más allá del cantante conocido por todos, Enrique Iglesias ha participado a lo largo de su
carrera en diversos proyectos de carácter solidario y ayuda humanitaria como por ejemplo en
la reciente grabación de la versión del tema “We are the world”, del ya fallecido Michael
Jackson, cuyos beneficios fueron destinados a los damnificados por el terremoto que asoló
Haití a principios de año. Además, también participó en la grabación del tema “Ay, Haití”
junto con otros 25 artistas, entre los que se encontraba Alejandro Sanz, Estopa, José Mercé,
Juanes, Macaco, Miguel Bosé o Shakira.
Después de dos años de silencio, este artista madrileño regresa al panorama musical con
nuevos temas, más discotequeros y adaptados a los nuevos tiempos, un giro radical en su estilo musical que seguro que no dejará indiferente a nadie.
Porque en Cuba, siendo un adolescente, durante los
años 1959, 60, 61 y 62 no fui fidelista ni por 15 minutos.
No aplaudí nunca al castrismo, ni grité paredón, ni fui a
una sola manifestación a favor de la tiranía, ni puse el
cartelito de “Esta es tú casa Fidel”...
Esteban
Fernández
Pregúntenle a los güineros los motivos por los cuales caí preso allá un montón de
veces, me expulsaron del Instituto, fui perseguido, fui golpeado en la vía pública por
los esbirros (Tatica, Camión, Escaparate, Atino) de “Las Brigadas de Respuesta
Rápida”. Hoy algunos ven los abusos como algo novedoso, pero eso está funcionando
allí desde el mismo principio. Jamás en mi vida he intercambiado unas palabras, ni un
saludo, con un fidelista. A los que apoyaron aquella mierda en mi pueblo dejé de
hablarles para siempre. Algunos de ellos me han llamado desde Miami y los he mandado a freír espárragos.
En Octubre del año 61 ya mi amigo Milton Sorí y yo poníamos en la cerca del
Parque Infantil del Residencial Mayabeque una bandera del Movimiento 30 de
Noviembre. En los viajes a La Habana, en las guaguas de la Ruta 33, íbamos echándole con el rayo a la recién estrenada tiranía–. A donde quiera que fuéramos criticábamos abiertamente al régimen sin miedo y de cara al sol. El jefe del G2 en Güines, el
teniente Elio Guevara, le dijo a mi padre: “¡Saca a este muchacho de aquí porque yo
mismo te lo voy a fusilar en el Parque Central!” Y mi padre me sacó de Cuba, en contra de mi voluntad.
La noche antes de irme del país, el 11 de agosto del 62, en ese mismo parque,
prácticamente disparé un discurso en contra de Fidel Castro. Mi coterráneo Nivaldo
“Capy” Pino se me abrazó y a la fuerza me llevó para mi casa mientras que me increpaba: “Cállate muchacho, que tú te vas mañana y vas a matar a tu papá de un ataque
al corazón”.
Al llegar aquí, a los dos meses, surge la Crisis de los Cohetes y junto a mi amigo
Máximo Gómez Valdivia nos vamos al U.S. Army con la intención de desembarcar en
Cuba. Al salir del Ejército llego a California y voy a una reunión de la organización
JURE. Ahí piden un voluntario para ir a pelear en nuestro país. Yo me ofrezco y me
envían para los campamentos. Tengo de testigos al Dr. Luis Aguirre, Genaro
Pedroarias, Armando Díaz, Moisés “Mochi” Rodríguez. Y allá me convierto en telegrafista, junto a Jorge Riopedre, del Capitán Vicente Méndez, de Edel Montiel y del
Barco Venus.
En Los Ángeles junto a Carlos Hurtado, Franklin Denis, Héctor Casanova,
Carlos Fandiño, Pepito Garcell, Alberto Barco, Ambrosio Reyes formamos la
Juventud Cubana de Los Ángeles para fajarnos contra los comunistas y fidelistas locales. Con Arnoldo Varona, Rolando Espinosa, Frida Masdeu, Tony Fernández García,
Esther Herrera, José Ramón Sánchez, José Castaño, Rubén Díaz, Efrén Besanilla,
Gloria María Rodríguez, creamos La Voz de Cuba para transmitir desde 100 emisoras de radio en Latinoamérica la verdad de nuestra causa. Y transmitimos desde
Rodesia para las tropas cubanas en Angola.
Ayudé en California a la constitución de la Fundación Nacional Cubano
Americana, fui jefe del empadronamiento del Plan Torriente para los que iríamos a
pelear en Cuba si José Elías de la Torriente lo hubiera decidido. Ah, y 42 años escribiendo contra el régimen sin descansar una semana ni cobrar un kilo prieto.
Y toda esta descarga, este alarde, viene porque algunos se molestan conmigo porque no quieren que diga nada que se pueda mal interpretar como una critica, ni con
el pétalo de una rosa, a los que hoy pacíficamente, después de haberse pasado más de
40 años apoyando la barbarie, disienten. Y quiero dejar sentado con este escrito que
allá hay patriotas pero también hay muchos sinvergüenzas e infiltrados y contra
estos últimos todos debemos barrer el piso con ellos.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
27
ALEXANDER FLEMING:
DESCUBRIDOR DE LO QUE NO BUSCABA
MIRADOR
CONTEMPORANEO
Dr. Orlando
Gómez-Gil
Como médico, bacteriólogo, científico, descubridor de la penicilina, ha alcanzado fama universal el escocés Sir Alexander Fleming
(1881-1955). Nació en
Lochfield Farms, Darvel,
Ayrshire, el 6 de agosto de
1881. Sus padres fueron la
pareja Hugh Fleming y
Grace Morton. El viudo
Hugh tenía cuatro hijos:
Jane, Hugh, Mary y Tom. El
matrimonio tuvo cuatro:
Grace, John, Alexander y
Robert. La madre demostró
su gran amor al unir a todos
los hijos, sin distinción, en
una sola y sólida familia.
Cuando tenía cinco
años Alexander comenzó a ir a la escuela primaria de Louden
Moor, situada a una milla de su hogar. Tenía que ir caminando
enfrentando esa dificultad don decisión. Debido a una embolia
que sufrió el padre en 1887 que lo dejó postrado, Grace tuvo
que tomar la dirección de la granja y la familia, cosa que hizo
con mucha dedicación e inteligencia. Hugh murió al año
siguiente, contando con el gran cariño de todos los hijos.
tancia de Alexander, quien trabajaba hasta 16 horas diarias.
Tenía entonces 26 años.
Entre Wrigth y Fleming surgían a veces discrepancias en
el enfoque de temas científicos, pero Alexander expresaba sus
opiniones con gran respeto y admiración por su sabiduría científica. Llega entonces un momento decisivo en la vida de
Fleming: combina el trabajo del hospital con la práctica privada y en mayo de 1908 obtuvo la licencia como cirujano.
Tiempo después el Dr. Wrigth le encargó el estudio del
acné. La opinión generalizada entonces consistía en creer que
era producido por una infección de estafilococos, pero
Fleming llegó a la conclusión de que consistía en una infección
bascular específica. El investigador tenía toda la razón. En
1909 publicó en la Revista Médica The Lancet un ensayo con
el título de “La etiología del acné vulgaris y su tratamiento por
vacunas”.
Tiempo después Fleming comenzó investigaciones y
estudios sobre la sífilis con resultados excelentes. Publicó en
la Revista Lancet un artículo titulado “Un método simple de
diagnóstico de la sífilis por suero”. Este trabajo contribuyó a
Al cumplir 10 años -1891- Alexander fue admitido en la
Escuela de Darvel que quedaba cuatro millas de su casa. En el
invierno, como tenía que ir a pie, desafiaba las inclemencias
del tiempo. Cuando tenía 12 años ingresó como interno en la
Kilmarch Academy donde permaneció año y medio . Se distinguía por no ser muy conversador, a veces solitario, pero de
penetrante inteligencia y don de observación. En el verano de
1895 - Cuando tenía unos 14 años lo hallamos en Londres en
compañía de sus hermanos mayores. Como su familia quería
que se dedicara a los negocios se matriculó en el Politécnico
de Regent Street. En seguida se distinguió por ser uno de los
alumnos más brillantes y aventajados.
Sus excelentes notas le abrieron las puertas- cuando tenía
16 años- de una buena posición en la conocida compañía naviera American Line. Allí estuvo cuatro años. Durante la Guerra de
los Bóer en Sudáfrica, entre los colonos británicos y holandeses
Alexander y su hermano Robert ingresaron en el cuerpo de
Voluntarios Escoceses de Londres, pero nunca fueron movilizados. Cuando Alexander tenía 20 años se produjo un hecho que
tuvo amplias implicaciones en su vida. Un tío suyo muy rico
murió dejando una cuantiosa herencia a sus familiares. Con el
dinero que le tocó decidió entrar a la universidad para estudiar
Medicina. Como en Londres había muchas universidades, optó
por ingresar en la Universidad de Saint Mary.
Sir Alexander Fleming
(1881-1955)
Ernst Boris Chain
(1906-1979)
su prestigio y fama en los círculos médicos.
El doctor alemán Paul Ehrlich le dio a Fleming en
Londres una cantidad de pastillas contra la sífilis llamadas
Salvarsan que cada día tenía más pacientes.
Allí fue alumno del eminente Dr. Almroth Wrigth, profesor de Bacteriología. El profesor había en 1898 creado una
vacuna contra la tifoidea que probó ser efectiva. Por ser quizás
el alumno más brillante obtuvo una beca para continuar sus
estudios y en 1904 recibió primeros premios en Anatomía,
Histología y Fisiología. El Dr. Wrigth admiraba mucho la inteligencia y la dedicación de Fleming y entre ambos se estableció una gran amistad, a pesar de la diferencia de edad. De1906
es uno de sus logros más prometedores: termina con todo éxito
sus exámenes finales, de manera que ya es médico debidamente calificado.
Viene entonces un hecho histórico de la mayor trascendencia: La Primera Guerra Mundial (1914-1918). Como abundaban las infecciones en las heridas de los soldados, se fundó
el Servicio Médico del Ejército con un laboratorio bien equipado en el hospital de Boulogne, un puerto al norte de Francia.
Al Dr. Wrigth se le nombró director de ese servicio en el grado
de Coronel. El eminente ex profesor llamó enseguida a
Fleming para que formara parte principal de su equipo.
Fleming se percató enseguida de que los antisépticos para desinfectar las heridas, exterminaban los gérmenes pero aniquilaban también los tejidos de los individuos. El remedio más
socorrido eran las amputaciones y, al fin, muchos morían. Esta
terrible realidad decidió a Alexander a buscar substancias que
eliminaran las bacterias sin perjudicar a los hombres.
Aunque Fleming quería ser médico cirujano, el Dr.
Wrigth le ofreció el cargo de su asistente en el departamento
de Inoculación del Hospital Saint Mary. Dado el gran prestigio
de su ex profesor, Alexander aceptó la posición, sin pensar que
le abría el camino para investigaciones y descubrimientos en el
futuro. El Dr. Wright era un hombre muy trabajador y exigente, pero estaba muy impresionado con la capacidad y la cons-
Al año de vivir en carne propia los horrores de la guerra,
se le concedió una licencia y se fue a Londres. Allí conoció y
se enamoró de una hermosa irlandesa llamada Sarah Marion
McElroy. Se casaron el 23 de diciembre de 1915. Ya Fleming
no estaba solo y la pareja resultó algo realmente ejemplar.
Terminada la guerra en 1918 Fleming regresó al hospital Saint
Mary y a la práctica privada, así como sus investigaciones de
laboratorio.
Al fin sus pacientes investigaciones dieron el resultado
merecido en 1921 con su primer gran descubrimiento: la lizosima, una especie de enzima que se halla en las lágrimas, la
saliva y la clara de huevos y que tiene efectividad de antibiótico. Pero lo interesante de este hallazgo está en que fue totalmente accidental e inesperado.
Pero el gran triunfo de su carrera como biólogo investigador vendría en 1928 (se perfeccionaría al año siguiente). En
efecto, el 22 de septiembre de aquel año, Alexander observó
que uno de sus cultivos de Staphylococus aureus se había
mezclado accidentalmente con un moho, el cual fue clasificado como Penecillium notatum. Enseguida vio en el microscopio que las bacterias que estaban en contacto con el moho
moría. Fleming empleó la palabra penicilina, por primera vez
en 1929.
Pero Fleming y sus asistentes no pudieron aislar y separar la penicilina definitivamente.
Tratando de hallar los medios para la separación de la
penicilina, Alexander viajó a
los Estados Unidos donde dio
conferencias en las universidades más famosas: Yale,
Princeton, Harvard. Con la
cooperación de los bioquímicos Ernst Boris Chain (alemán) y Howard Walter Florey
(australiano) lograron aislar la
penicilina y llegar a su estado
puro. Se había abierto el camino para la producción y venta
comercial del antibiótico.
Como se sabe, la penicilina ha
salvado y salva millones de
personas en el mundo entero.
Fleming, con una modestia
extraordinaria dijo una vez:
“La naturaleza hizo la penicilina, yo solo la encontré”.
Sir Howard Walter Florey
(1898-1968)
A pesar de que Fleming
se hubiera podido hacer millonario con su gran descubrimiento, no quiso patentizar el antibiótico, a fin de facilitar la difusión del efectivo producto.
En 1945 obtuvo el más importante reconocimiento de su
vida: se les otorgó el Premio Nobel de Medicina a él, Chain y
Florey por su gran descubrimiento y perfeccionamiento del
mejor antibiótico.
Era tanto su fama y prestigio que Wiston Churchil lo
llevó como su médico a la Conferencia de Yalta (4-11 de febrero de 1945), donde el Primer Ministro, Roosevelt y Stalin discutieron los planes para después de la inminente derrota de
Alemania en la Segunda Guerra Mundial( 1939-1945).
Cuando lo nombraron Rector de la Universidad de
Edimburgo, fue tal la euforia de los estudiantes, que lo llevaron en hombros hasta su oficina.
Pero no todas eran buenas noticias. El 11 de marzo de
1955, estando en Londres sintió un fuerte dolor de pecho. Poco
después moría de un masivo ataque cardíaco. Su funeral ha sido
uno de los más solemnes y concurridos que ha visto Londres.
Se le consideraba un héroe nacional de la ciencia. Su tumba se
halla en la Catedral de San Pablo, en la capital del Reino Unido.
En forma humorística, Fleming dijo una vez una gran
verdad : “Si la penicilina salva a los enfermos, el vino aromático resucita a los moribundos”.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
MENSAJES INSPIRACIONALES
28
¡QUIÉN LO IBA A
DECIR!
Érase una vez una gran ciudad en donde la gente tenía
pies y cabeza; allí vivía Mercedes con sus padres y su
abuela que la quería mucha porque ella la había criado:
le había dado alimento, entretenido, y principalmente,
le había enseñado a trabajar en casa.
Merceditas, como la llamaban familiarmente, era bonita,
cordial y buena colegiala. Tenía
sus amigas con las que jugaba
algunas veces. Digo algunas
veces porque Merceditas, como
todas las niñas y niños, tenía
una amiga íntima, aquella a
quien le contaba todo, era... su
abuela. Sí, ¡cuánto había jugado de pequeña!
De esta manera la niña estaría más libre para salir con
las amigas, y la abuela podría pasar las horas zurciendo
y zurciendo... ¡comentaban los padres!
Pasadas algunas semanas la máquina se perdió y
mientras la buscaban, Merceditas volvió a ayudar a su
abuela, ésta cambió la cara y se
puso muy alegre porque volvían a
hablar y a estar juntas.
Como no se encontró la máquina, un buen día la madre compró
otra máquina de enhebrar y
Merceditas tuvo que volver a salir
con sus amigas. Al poco tiempo se
volvió a perder la máquina y por
tercera vez, la madre de
Merceditas compró otra.
A Merceditas le gustaba contar a su abuela todo lo que
pasaba en el colegio y en la
calle, puesto que ella no podía
salir como antes; de esta manera se hacían compañía mutuamente, mientras la abuela zurcía los calcetines y doblaba la
ropa.
Una tarde mientras hablaban,
Merceditas vio que su abuela estaba muy callada y tenía los ojos llorosos.
Pero, un día la abuela descubrió que no veía lo suficiente
para enhebrar las agujas de coser. Merceditas se dio
cuenta enseguida y para dar ánimo a la abuelita le enhebraba las agujas con mucho ahínco y le hacía más compañía que nunca.
Este suceso unió aún más a las dos. De tal manera que
Merceditas casi no salía con las amigas.
Los padres de la niña decidieron que aquella situación
no podía continuar y después de recorrer muchas tiendas y mercados encontraron una máquina, un
invento pequeño que enhebraba las agujas. La
compraron y, muy satisfechos se la regalaron a la
abuela.
“¿Qué le pasa abuelita?”.
“Merceditas – dijo la abuela
cogiéndole las manos- ¿Podrías
perdonarme? He sido muy egoísta,
verás... esta vez la máquina de
enhebrar no se ha perdido, yo la
eché a la basura. Lo hice para no perder tu compañía.
¡Te quiero tanto!”.
“¡Abuela! –dijo Merceditas abrazándola- ¡Yo también
te quiero mucho! Quiero que sepas que la segunda
máquina tampoco se perdió, yo la eché a la papelera del
colegio”.
La abuela muy sorprendida, acariciaba a su nieta,
mientras Merceditas, pensaba contárselo todo a sus
padres y hacer lo imposible para que comprendieran que ella era más feliz junto a la abuela
que saliendo con sus amigas. Amigas, siempre
tendría, pero de abuela quizás le quedaba poco
tiempo y quería aprovecharlo al máximo.
Buscando sus autores
ESCUCHE A DEMETRIO PÉREZ JR. EN RADIO MAMBÍ
A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m.
Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios
COMPARTA
SUS COMENTARIOS
MENSAJES
INSPIRACIONALES
ENVÍELE
SU RELATO
AL 2700 SW 8 Y
STREET,
MIAMI,
FLORIDA. 33135
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
29
UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA
JULIO 7
SANTOS: Cirilo, Ampelo, Edda, Fermín,
Germano, Marcial, Peregrino, Benedicto XI
FRASE DEL DIA:“La
literatura es el eco y reflejo de la vida”.
De Sanctis
JULIO 9
EFEMERIDES
Sandra Day
1950.- Se realiza la priO’Connor
mera emisión de la televisión color, en los Estados Unidos.
1960.- Fidel Castro anuncia la nacionalización de todas las empresas de los Estados
Unidos en Cuba.
1981.- Sandra Day O’Connor es la primera
mujer en integrar la Corte Suprema de los
Estados Unidos.
1989.- Arnaldo Ochoa es condenado a pena
de muerte, junto a Antonio de la Guardia,
Amado Padrón y Jorge Martínez. Otros recibieron penas de prisión que van de 15 a 30 años.
2007.- La muralla china, Petra (Jordania), el
Cristo Redentor (Brasil), Machu Picchu (Perú),
Chichen Itza (México), el Coliseo de Roma y el
Taj Mahal (India), son proclamados las Nuevas
7 maravillas del Mundo.
2008.- 41 muertos, la mayoría civiles, en un
atentado con coche-bomba contra la embajada
de la India en pleno centro de Kabul.
2009.- Multitudinario homenaje al fallecido
Michael Jackson en el Staples Center de Los
Angeles.
JULIO 8
SANTOS: Isabel, Isaías, Adrián III,
Auspicio, Eugenio III, Aquila, Priscila
FRASE DEL DIA: “El
verdadero mal para el
hombre no es el que sufre,
sino el que hace”.
Manzoni
Papa
Benedicto XVI
rescate en 2003 para liberar a Ingrid
Betancourt, aunque la operación fracasó porque al emisario francés le robaron el dinero.
2009.- El presidente de Indonesia, Susilo
Bambang Yudhoyono, es reelegido en la primera vuelta.
EFEMERIDES
1796.El
State
Department de los Estados Unidos expide el
primer pasaporte.
1969.- Comienza la retirada de tropas estadounidenses en Viet Nam.
1971.- Violento terremoto en Chile que
causa la muerte de un centenar de personas.
1997.- Comienza en Madrid la Cumbre de la
OTAN, la mayor reunión de jefes de Estado o
Gobierno de la historia de España.
2003.- Liberados los dos periodistas encarcelados en Laos, el francés Vincent Reynaud y
el belga Thierry False, y su intérprete, el pastor
estadounidense de la minoría Hmong Naw Karl
Mua.
2006.- Llega a Valencia (España) el Papa
Benedicto XVI para clausurar el Encuentro
Mundial de las Familias.
2008.- El ordenador encontrado junto al
cadáver del jefe de las FARC, Raúl Reyes,
revela que Francia pagó un multimillonario
SANTOS: Nuestra Señora Reina de la
Paz. Nuestra Señora de los M i l a g ro s .
Agilulfo, Anatolia, Cirilo
FRASE DEL DIA:
“Todo amor como experiencia es absolutamente
original”.
Keyserling
EFEMERIDES
1873.- El generalísimo
Máximo Gómez
Máximo Gómez asume el
mando de Camagüey, después de la caída del General Ignacio
Agramonte.
1981.- El dirigente guerrillero nicaragüense
Edén Pastora renuncia a sus cargos y vuelve a
la lucha.
2004.- La Corte Internacional de Justicia de
la ONU falla que el muro que Israel construye
en Cisjordania es ilegal y debe ser destruido.
2005.- Sudán cierra 22 años de guerra civil
entre musulmanes y cristianos con la formación de un Gobierno de unidad nacional.
2006.- Fallece en Afganistán el soldado
peruano Jorge Arnaldo Hernández Seminario,
el primer miembro del contingente español
muerto en ese país en un ataque.
2008.- Irán anuncia la prueba con éxito de un
misil Shahab-3 modificado con un alcance de
2.000 kilómetros, capaz de alcanzar Israel y las
bases estadounidenses en el Golfo Pérsico.
2009.- José Manuel Durao Barroso es designado, para un segundo mandato, al frente de la
CE.
JULIO 10
SANTOS: Nuestra Señora de Atocha,
Cristóbal, Ascanio, Félix, Honorato,
Marcial
FRASE DEL DIA: “La
primera y mayor vergüenza del pecador es haber
pecado”.
Séneca
Martín Luther
King
2004.- Asesinan al periodista estadounidense
Paul Klebnikov, director de la edición rusa de
la revista “Forbes”, quien investigaba la procedencia de las fortunas en Rusia.
2006.- El premio Nobel de la Paz de 1992
José Ramos Horta jura como nuevo primer
ministro de Timor Oriental.
2007.- El líder de los radicales atrincherados
en la Mezquita Roja de Islamabad, el clérigo
Rasheed Gahazi, es abatido en el interior del
templo.
2009.- El presidente Barack Obama, es recibido por Benedicto XVI.
JULIO 11
SANTOS: Benito -Patrón de Europa-,
Abundio, Basino, Pío I, Sabino, Olga (Reina)
FRASE DEL DIA:“Lo
que es pecado de muchos
queda sin castigo”.
Lucano
1962.- Martin Luther
King es arrestado durante una manifestación en
Georgia, EE.UU.
1992.- El ex-presidente panameño Manuel
Noriega es condenado a 40 años de cárcel por
tráfico de drogas.
1992.- La Conferencia de Seguridad y cooperación en Europa aprueba la posibilidad de
recurrir a la fuerza en caso de conflictos regionales en el Viejo Continente.
José de la Luz
1800.- Nace José de la
y Caballero
Luz y Caballero, una de las
más notables figuras de las raíces pedagógicas,
reformador de la enseñanza.
1955.- El Congreso estadounidense autoriza
que la moneda lleve la leyenda “In God We
Trust”.
2006.- El Gobierno de EEUU anuncia que
reconoce sus derechos como prisioneros de
guerra a los detenidos en Guantánamo (Cuba) y
otros centros militares en resto del mundo.
2007.- El juez chileno Orlando Álvarez
rechaza la extradición del ex presidente Alberto
Fujimori a Perú, donde es acusado de violaciones a los derechos humanos y corrupción.
2008.- Las FARC consideran que la operación en la que el Ejército colombiano rescató a
15 rehenes fue una “fuga” que atribuyó a la
traición de dos guerrilleros que encargados de
vigilar a los secuestrados.
2009.- Liberado el cooperante italiano de
Cruz Roja, Eugenio Vagni, secuestrado el 15 de
enero en Filipinas por el grupo extremista Abu
Sayyaf.
JULIO 12
SANTOS: Abundio, Félix, Juan
Gualberto, Nabor, Ignacio Clemente
Delgado
FRASE DEL DIA:
“Quien no tiene celos
ama con frialdad”.
Moliere
EFEMERIDES
Mariana
Grajales
JULIO 13
SANTOS: Enrique, Anacleto, Joel,
Eugenio, Sara, Miropes, Teresa de Jesús de
los Andes
EFEMERIDES
EFEMERIDES
bordo del globo Virgin, tras dos fracasos previos.
2005.- Según Scotland Yard, los atentados de
Londres fueron obra de cuatro terroristas suicidas, tres de ellos británicos de origen paquistaní.
2007.- Cuatro soldados libaneses fallecen en
los enfrentamientos contra radicales de Fatah al
Islam, en el campo de refugiados palestinos de
Naher el Bared.
2008.- El Gobierno israelí recibe el informe
elaborado por el movimiento chií libanés
Hizbulá sobre el piloto israelí Ron Arad, desaparecido en Líbano en 1986, como primera
fase del canje que ambas partes acordaron el 7
de julio.
2009.- Denis Sassou Nguesso es elegido presidente de la Repúblcia del Congo.
1815.- Nace Mariana
Grajales, madre de los
Maceos, mujer valiente y decidida, quien
inspiró a sus hijos en el concepto de “liberar la
Patria o morir por ella”.
1987.- R. Branson y P. Lindstram realizan
con éxito la travesía del Atlántico Norte a
FRASE DEL DIA: “El
hombre que no ha sufrido no sabe compadecer”.
N. Tommaseo
EFEMERIDES
John F.
1938.- Encuentran en
Kennedy
México los restos de los
aviadores españoles Barberán y Collar.
1960.- La convención nacional del Partido
Demócrata de Estados Unidos domina al senador John F. Kennedy como candidato presidencial.
1989.- Los cubanos Antonio de la Guardia y
Armando Pedro, condenados a muerte por tráfico de drogas.
2003.- Se constituye el Consejo de Gobierno
iraquí, integrado por 25 destacadas personalidades, entre ellas 3 mujeres.
2006.- Las relaciones entre Uruguay y
Argentina se radicalizan por la construcción de
dos fábricas celulosas en el primer país.
2008.- La cumbre de París aprueba la creación de la Unión por el Mediterráneo (UPM),
un nuevo marco para potenciar la cooperación entre la Unión Europea y sus socios del
sur.
2009.- La pandemia de gripe AH1N1 “es
imparable” según Marie-Paule Kieny, directora
de Investigación de Vacunas de la OMS.
Obtenga el libro
“UN DÍA COMO HOY”
Con las efemérides y
conmemoraciones de
los 365 días del año.
Por $ 19.99
Al 2700 SW 8 Street
Miami, Florida 33135
O:
www.lincolnmarti.com
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
30
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
EL 11
DE JULIO HABRÁN FIESTAS EN
MIAMI
BARRAS DE “LAS BELLAS” ESTARÁN ANIMANDO FINAL
DEL MUNDIAL DE FÚTBOL EN MIAMI
Las comparsas serán, sin lugar a dudas, el mayor espectáculo el próximo 11 de julio.
Por Germán Acero E.
LIBRE/Exclusiva
En la playa hermosas modelos ya están anunciando los
“show” que harán para el 11 de julio.
Las famosas “barras de las bellas”, que debutaron en el
mundial de fútbol que se realizó en Estados Unidos, anunciaron que harán una serie de desfiles y comparsas de música y
baile por las principales calles de sectores como la playa,
Coconut Grove, Coral Gables y el Downtown.
Ermelina Do Santos, de origen brasileño, informó a
LIBRE que dependiendo de los países que estarán disputando la final, se ha organizado desde ya caravanas triunfalistas
que recorrerán toda la ciudad haciendo sonar sus bocinas.
“Será una fiesta en grande porque vamos a movilizar
caravas latinas de países que participaron en el mundial
y que, de lógica, estarán en la final que será el próximo
11 de julio”, dijo Ermelina, quien aseguró que varias firmas
ya anunciaron su apoyo a esta iniciativa deportiva.
Brasil es el equipo que más hinchadas de bellas tiene en
Miami.
Brasil, la mayor potencia futbolística del mundo, estará con
sus barras en Coconut Grove.
El grito de gol ha sido la nota detonante en este mundial
como esta chica en Coral Gables.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
31
UNA FIESTA EN GRANDE
Las “Barras de las bellas”, que debutaron en el mundial de Estados Unidos apoyando a Holanda.
Las barras de México, como los Hermanos Rodríguez, aunque no clasificaron estarán en los desfiles.
Ermelina Do Santos anunció que habrán carnavales en
todo Miami en esa fecha de la final.
Escenarios como el Downtown de Miami, en cafés y tiendas,
la fiesta del fútbol ha sido todo un acontecimiento, con las reinas del balompié mundial.
Las populares “garotas” del Brasil no podrán faltar a esta fiesta de Miami.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
32
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
EL MUNDIAL DE FÚTBOL,
CON UNA FINAL DE INFARTO
Por Germán Acero E.
LIBRE/Exclusivo.
Sin lugar a dudas que la final del mundial de fútbol será de
infarto por los equipos que llegarán a la final después de que
Holanda, Uruguay, Alemania y España, pasaron a la ronda de
las semifinales tras un fin de semana donde en Miami se
vivió apasionadamente la fiebre de este deporte.
Prácticamente Miami se paralizó el sábado en sectores claves como la playa, Coconut Grove, Kendall, Coral Gables
y la calle 40, donde hubo mucha tristeza tras la eliminación
de Argentina, que desde un principio figuró como uno de los
favoritos para beberse la copa.
Como “Un balde de agua”
recibieron los argentinos la
eliminación de su equipo del
mundial.
Pese a la derrota los argentinos, en ningún momento, perdieron la esperanza de pasar a las semifinales.
Los españoles vivieron su fiesta tras el triunfo.
El mundial siempre despierta una fiebre sin igual en
todos los sitios de Miami.
Los alemanes también vivieron su fiesta tras su triunfo ante
Argentina.
Los argentinos, a la larga, se fueron con la
moral en alto tras cumplir un buen papel en
el mundial.
La furia roja siempre con la ilusión de pasar a las semifinales.
Diego Lozano no pudo contener la emoción tras el triunfo de España.
Locura total tras el triunfo de España sobre Paraguay.
En Coconut Grove las familias y sus hijos vivieron la
pasión del mundial.
Padres e hijos se fueron a vivir la fiesta del fútbol.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
BRINDIS POR AMÉRICA
33
RAPIDÍSIMAS
L
Prof. Gloria Rock-Díaz iniciando el Acto Cívico
“Brindis por América” II,
efectuado en San Agustín
Villas, el 26 de junio.
a breve visita entre los presidentes de Rusia y
Estados Unidos ha demostrado que las buenas
relaciones son posibles. El presidente Obama
dijo que su homólogo ruso es un “socio sólido y confiable”. En los últimos meses ambos presidentes han coincidido en su opinión sobre Irán y Corea del Norte, y han
suscrito un tratado de reducción de armas nucleares. El
arresto de 11 personas acusadas de espionaje complica la
situación. Sin embargo, Obama anunció con anterioridad
que Rusia planea comprar 50 aviones Boeing por valor de
4,000 millones de dólares.
El derrame petrolero en el Golfo de México continúa
sin solución pese a innumerables intentos para remediar el
problema. Todos los observadores advierten que la situación
es “preocupante” y expertos rusos van más allá diciendo que
el daño ecológico es “irreversible”. En Miami se teme que las aguas contaminadas lleguen
a sus playas y afecte la industria del turismo que representa el sustento de miles de familias.
Obispo
Onell Soto
Dionisio García, presidente de la conferencia de obispos católicos romanos de
Cuba, dijo la semana pasada que esperaba que se “produzcan nuevas excarcelaciones de presos políticos” tras la visita a la isla del secretario del Vaticano para las
Relaciones con los Estados, Dominique Mamberti. Sin embargo, voceros de la colonia exilada en Miami insisten en que dejen en libertad a “todos los presos de conciencia pues son inocentes” ya que su único “delito” fue criticar al régimen.
Residentes conmemorando el “Día de la Independencia de
Estados Unidos”, en un fraternal brindis.
LOS 90 DE PILAR
Dedicado a la Sra. Pilar Arias Saboya, Vda de Duart.
En un pueblito de Cuba
(en la región oriental)
vino al mundo hermosa niña,
que la nombraron Pilar.
Como toda vida crece,
sin importar estructuras,
la niña creció, y creció
su carisma y su hermosura.
Y, Pilar, que significa amparo
a lo existencial,
se transformó en una Hada
para evitar todo mal.
Por eso, el haber llegado
a tan codiciada edad,
voces de antaño y hogaño,
le dijeron a Pilar:
¡Felices noventa años!
Mario Llossas y Baldesogo
Astoria, NY.-.
VISITE
nuestro
sitio cibernético renovado
www.libreonline.com
Con un voto unánime, un sínodo de la Iglesia Morava en Estados Unidos celebrado
en Bethlehem, Pensilvania, votó establecer comunión plena con la Iglesia Episcopal. El
obispo moravo de Milwaukee, Steven Miller, dijo que en momentos que tantos tratan de
dividir “nuestro testimonio es en obediencia a Cristo que nos enseñó a ser uno para que
el mundo crea”. La Iglesia Morava fue organizada como una denominación protestante en
el siglo XIV en Bohemia (hoy República Checa) y hace énfasis en la unidad cristiana, la
piedad personal, las misiones y la música.
Las confesiones religiosas minoritarias en España se han pronunciado contra
algunos puntos del borrador del proyecto de ley sobre libertad religiosa. Uno de los
puntos cuestiona que el Estado siga recaudando fondos para la Iglesia Católica
Romana a través del IRPF (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas).
Además, piden que se revisen los privilegios adquiridos por el Vaticano en el
Concordato de 1979.
La imagen religiosa más grande del mundo se inauguró el 26 de junio en la ciudad
de Santa Cruz, estado de Río Grande do Norte, Brasil. Representa a Santa Rita de Casia
y con sus 56 metros de altura supera en 20 metros al famoso Cristo Redentor del Cerro
Corcovado en Río de Janeiro. Santa Rita (1381-1457) fue una joven italiana que se casó
a los 12 años de edad con un hombre soberbio, inmoral y rico, que tenía muchos enemigos. La santa soportó su matrimonio por 18 años del que tuvo dos hijos iguales a su padre.
Al fin se convirtió y Rita lo perdonó pero su esposo pereció a manos de sus enemigos.
José Ángel Gutiérrez Ferro, 57, ha sido nombrado deán de la Catedral
Episcopal de la Santísima Trinidad de La Habana, Cuba. Actualmente era rector de
la Iglesia de San Lucas en Ciego de Ávila y encargado de las misiones en Ceballos y
Baraguá. Su padre y su abuelo fueron clérigos episcopales. Está casado con Lucrecia
Feu. La pareja tiene tres hijos varones.
A mediados de junio se constituyó una nueva comunión mundial que agrupa a 80
millones de cristianos en 108 países del mundo. La asamblea constituyente tuvo lugar en
Grand Rapids, Michigan. La Comunión de Iglesias Reformadas, como se llama la nueva
organización, es el producto de la fusión de la Alianza Reformada Mundial y el Consejo
Ecuménico Reformado. En historia eclesiástica se dice que la tradición reformada está
integrada por iglesias cristianas protestantes relacionadas históricamente con la doctrina
del francés Juan Calvino y el suizo Ulrico Zuinglio, a raíz de la Reforma Religiosa del
siglo XVI en Europa. Los presbiterianos son reformados. Sus documentos principales son
la Biblia, el Catecismo Menor y la Confesión de Fe de Westminster.
El New York Times ha informado que el Vaticano ha protestado porque la policía belga registró el palacio episcopal en busca de evidencias de abuso sexual a menores a manos de sacerdotes. También expresó “indignación” por la violación de las
tumbas de dos cardenales en la catedral de Bruselas. El periódico informó además
que el obispo de Brujas renunció a su cargo después de haber confesado que abusó
de un menor. Dos obispos europeos más tomaron igual decisión la misma semana.
Verdad. Aquellos polvos traen estos lodos. Refrán español.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
SALUD
34
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
LAPAROSCOPIA, ALTERNATIVA
A LA CIRUGÍA CONVENCIONAL
Francisco Galindo
EFE-Reportajes.
La laparoscopia consiste básicamente en hacer tres o cuatro pequeños orificios en el abdomen del paciente por donde se introducen una cámara y el material de disección para poder
intervenir con máxima precisión, gracias a las imágenes del interior de la cavidad pélvica o
torácica que el cirujano está observando en un monitor mientras la intervención se lleva a
cabo.
La extracción de tumores de cáncer de colon por laparoscopia es más eficaz que la cirugía
convencional a largo plazo, según demostró un estudio de Hospital Clínico de Barcelona
(noreste de España), elaborado en 2008.
esde que se inició de forma experimental en los quirófanos
hace dos décadas, esta técnica mínimamente invasiva orientada básicamente al tratamiento de patologías abdominales, se
ha abierto paso como una gran herramienta quirúrgica, donde hasta
ahora la única alternativa era la cirugía abierta o convencional.
D
La laparoscopia comprende una serie de variantes quirúrgicas como son la cirugía bariátrica, circunscrita a la obesidad, o la metabólica, aconsejable en casos de diabetes tipo 2 en
personas obesas, según explica Salvador Sanchís.
“La cirugía metabólica consiste en realizar un cortocircuito entre el duodeno y la
parte superior del intestino delgado reduciendo así el tiempo en el que el organismo
absorbe las calorías de los alimentos”, explica Jorge Solano, Jefe de Servicio de la
Unidad de Cirugía Laparoscópica Avanzada de la clínica Quirón de la ciudad española de
Zaragoza.
Por otra parte, veinte años después de la introducción de la laparoscopia, la cirugía empieza a contemplar nuevas quirúrgicas con un perfil todavía menos invasivo que las actuales.
Según Salvador Sanchís, la “cirugía laparoscópica de puerto único”, aún en sus primeras fases de desarrollo e implementación, está dando muy buenos resultados en el tratamiento de muchas patologías abdominales, “como en el caso de pacientes con apendicitis, hernia de hiato, hernia inguinal, patología de colon y vesicular, siempre que no presenten
episodios inflamatorios agudos”.
Esta técnica consiste en una única incisión de 2 centímetros en el ombligo. La ventaja
estética es evidente al quedar la cicatriz oculta en el ombligo. Pero además, como señala el
Imagen de una operación laparoscópica de puerto único de extirpación de un tumor
colorrectal. Como se puede observar, al paciente solo se le practicó una incisión en el
ombligo.
Aunque estudios previos ya habían mostrado su eficacia en términos de supervivencia del enfermo y de recidiva del tumor, hasta esa fecha no se habían comparado las
dos técnicas con una media de seguimiento de los pacientes de más de cinco años.
Ese trabajo del Servicio de Cirugía Gastrointestinal del mencionado centro sanitario, publicado en la revista “Annals of Surgery”, constató que los pacientes intervenidos mediante una laparoscopia permanecían menos tiempo en el hospital y sufrían
menos complicaciones postoperatorias, en comparación con los pacientes intervenidos con cirugía abierta.
El estudio también señalaba que en los enfermos en fase III -cuando el tumor ha
alcanzado los nódulos linfáticos cercanos al colon, pero no a otras partes del organismo-, los resultados de la laparoscopia eran mucho mejores en términos de supervivencia y de reaparición del tumor.
La intervención laparoscópica se debe al progreso tecnológico, que también ha
logrado que la calidad de las imágenes que el cirujano visualiza a través de los monitores otorguen a esta técnica quirúrgica un sello acreditado de seguridad y eficacia.
BARCELONA. Rafael Gisbert, un hombre de 256 kilos afectado de obesidad mórbida, conversa
con el doctor Carlos Ballesta del Centro Médico Teknon los detalles de una intervención laparoscópica para implantarle un by-pass gástrico.
En ese marco científico se constató que, frente a la cirugía convencional, las ventajas del
abordaje quirúrgico por vía laparoscópica son innumerables.
Además de reducir el dolor postoperatorio, acortar los días de hospitalización y permitir
reincorporarse antes a la actividad diaria, desde el punto de vista estético, “resulta menos
traumático para el paciente ya que la intervención sólo deja las marcas en el abdomen
de las pequeñas incisiones, que oscilan entre 0,5 a 1,2 centímetros”, subraya José Luis
Salvador Sanchís, coordinador de la Sección de Cirugía Endoscópica de la Asociación
Española de Cirujanos que celebró en Palma de Mallorca (Islas Baleares) su X Reunión
Nacional hace pocas semanas.
experto, “la agresión a la pared abdominal es mucho menor y, en consecuencia, disminuye la incidencia de hernias e infecciones de la herida. En cuanto al dolor en el postoperatorio, éste disminuye y la recuperación es más rápida que con la laparoscopia
tradicional”.
Por último, durante la referida Reunión Nacional de la Sección de Cirugía Endoscópica se
analizaron los últimos trabajos en cirugía endo-laparoscópica transluminal o NOTES, como
también se le conoce a esta técnica quirúrgica.
A diferencia de la cirugía “de puerto único”, la NOTES se sirve de los orificios naturales
(vulva, boca, vagina, ano) para acceder a la cavidad abdominal.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
35
CRITERIO II
LA CORTE
SUPREMA Y LAS
ARMAS
La Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos ha
dictaminado que los gobiernos de los estados y las ciudades
del país no pueden prohibir a los estadounidenses ser dueños de armas de fuego, un duro golpe para los partidarios
del control de armas.
Se estima que en la nación, con 300 millones de habitantes, hay unos 200 millones de armas en circulación.
Las armas de fuego son la causa de unas 30,000 muertes anuales, incluyendo más de la mitad de los suicidios y
más de 10,000 homicidios.
La Asociación Nacional del Rifle considera, sin embar-
go, que los riesgos en el uso de armas es inferior al de sufrir
accidentes y complicaciones médicas de salud.
La Corte Suprema lo que ha hecho es acatar normas
constitucionales y hay que respetar su veredicto.
Cierto es que las armas son peligrosas de acuerdo con
quines las usan, y entre estos están los delincuentes, para los
que las prohibiciones de su uso nunca han surtido efecto.
Un ciudadano respetuoso de las leyes en la posesión de
un arma no es amenaza nada más para quienes quieran
hacerle víctima de actos delictivos en su persona o en su
propiedad.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
36
PILAR DE ARISTEGUI, AUTORA DE LA NOVELA
“LA DIAMANTISTA DE LA EMPERATRIZ”, ESCRIBE SERIE TELEVISIVA
SOBRE LA MUJER CUBANA EN EL EXILIO
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Por Roberto Cazorla.
Exclusiva para “LIBRE”
Esbelta. Como si hubiese mantenido una guerra cuerpo a cuerpo con el trigo. Con la elegancia que proyecta la espiga que sostiene un girasol, y con la voz que podrían envidiarle
actrices como Jeanne Moreau, Marina Vlady o la mismísima Nati Mistral, tuve frente a mí a
una de las mujeres más impresionantes del mundo artístico y de la “high society” de España:
Pilar de Aristegui. Autora del libro “La diamantista de la emperatriz”, uno de los más vendidos, y del que se han hecho más ediciones, incluso traducidas a varios idiomas. Además es
una de las pintoras y esculturas más admiradas y cotizadas. Está casada con Carlos Abella,
ex representante de España en la Santa Sede, y embajador en más de una decena de países.
Es la madre de la actriz Pilar Abella, una de las protagonistas de la serie televisiva “Rex”,
donde encarna a Katia Martelli. Serie austriaca que va por la séptima temporadas en las televisiones de toda Europa.
“Presumo de ser hija, hermana, madre y esposa de diplomáticos”.
Anda y se mueve como sólo hacen las grandes modelos de pasarela. La elegancia y la clase
en ella son congénitas. Tengo que agradecerle a ¿la vida?, haberme dado la oportunidad de
conocerla durante una tarde veraniega en la capital del reino.
Para los que no han leído su novela “La diamantista de la emperatriz”, ¿podría contarnos
algo sobre la trama?
“Es la historia de una orfebre del siglo XVI, justo después de la ley que promulgó
Carlos V elevando a los joyeros de la categoría de artesanos a la de artistas. Eso fue muy
importante en toda Europa. En Italia ya eran considerados artistas. A raíz de eso a esta
diamantista de Toledo, la mandó la emperatriz Isabel -la mujer más bella de su épocaque además rigió los destinos del país mientras Carlos V estaba en las guerras y en la
coronación de Bolonia. La emperatriz Isabel envía a Micaela -la diamantista-, a Italia
para que aprendiera las técnicas de los orfebres italianos que, a su vez, Lorenzo el
Magnífico les había enviado a la India para que aprendieran las técnicas de orfebrería
que eran las más adelantadas”.
TARDÓ DOS AÑOS
Además de aportarnos en su novela un caudal de historia y de amor, Aristegui nos aporta
grandes dosis de intriga, aventuras, suspense y traiciones. También hay una misión política
oculta que se descubre al final, la razón del porqué quien está a favor y quien está en contra.
“Es mi homenaje a una persona muy especial que hace muchos años vivía muy cerca
de Toledo y que ahora, desgraciadamente, ya no está con nosotros. Se llamó María Pilar
Navarro”, sostiene.
Habrá tenido que documentarse mucho.
Matrimonio feliz.
“Tardé dos años en escribirla. Tanto los españoles como los latinoamericanos, tenemos una historia muy rica. Gran parte de la historia en España está hecha por la mujer.
Cuando terminé la novela tuve la impresión de que había realizado uno de los viajes
más importantes y fructíferos”.
Le interesa mucho el mundo de la mujer, ¿es usted feministas? ¿Ejerce como tal?
“No soy en absoluto feminista. Me parece estupendo lo que dicen los franceses: “viva
la diferencia”. Los hombres y las mujeres somos distintos, ¡menos mal! Pero sí tenemos
que tener los mismos derechos y sobre todo las mismas oportunidades.
Desgraciadamente en la historia, la mujer ha tenido que ser excepcional para llegar a
un puesto que ocupaba un hombre”.
Está a punto de presentar un nuevo libro.
“Será en octubre -si Dios quiere-. También se trata de la vida de una escultora que por
primera vez en la historia del mundo, llega a conseguir el cargo de escultora oficial de
cámara… escultora del Rey. Hay muchas obras suyas en distintos museos de Europa y
América, incluso en el libro aparecen fotografías de
varias, y en los sitios donde se pueden ver. Dos de ellas
están en el museo de Guadalajara (España).
LA ROLDANA
También le llevaría mucho tiempo, pues se trata de un personaje del siglo XVII.
“Comencé a interesarme por ella hará unos 20 años. Su
nombre completo era Luisa Ignacia Roldán Villavicencio,
famosa como La Roldana. Nació en Granada en 1656, y
falleció en Sevilla en 1704. Fue una mujer impresionante,
artista y una adelantada. Sobre ella he ofrecido muchas
conferencia dentro y fuera de España”.
Dicho libro se presentará en la Embajada de Francia, ya
que La Roldana, también fue escultora de cámara de Felipe
V.
“Lo extraordinario de esta mujer es que vive una época
de varios cambios; nada menos que el paso de los
Austrias a los Borbones, y lo curioso es que dos monarcas
con unos gustos tan diferentes, como eran Carlos II de
Austria y Felipe V de Borbón, los dos le confirman como
escultora de cámara”.
Uno de sus cuadros.
Su mirada es tan profunda, que podría injertar una rosa en el
vientre de un soneto. Una de las cosas que más admiro de las personas (más en la mujer) son las manos: las de Pilar de Aristegui
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
37
s la esposa del ex representante de España en la Santa Sede,
Carlos Abella, y embajador en
una decena de países. “Presumo de
ser hija, hermana, madre y esposa de
diplomáticos”. La elegancia y la clase
en ella son congénitas. “No soy feminista. Me parece estupendo lo que
dicen los franceses: “¡Viva la diferencia!”. Su mirada es tan profunda que
podría injertar una rosa en el vientre
de un soneto. “Para comprender los
demonios interiores hay que contemplar la pintura de Goya”. “La historia
de la mujer cubana en el exilio hay
que contarla porque es un ejemplo
para el mundo”. “Tuve una educación religiosa de la que conservo
recuerdos hermosos. Lo digo ahora,
cuando en España está tan de moda
atacar a la iglesia”.
E
La elegancia congénita.
Fue feliz en Miami.
son de las que palpan las mejillas de Dios. Tan agradecidas que
bautizan con estrellas diminutas la frente de la ilusión.
enseñado esta vida nuestra: que la diferencia enriquece”.
Estar casada con un embajador de España en varios países, la
ha enriquecido culturalmente hasta el punto de que resulta uno
de los seres con los que se podría hablar días enteros. Todo ello,
unido a su perfecta dicción, la convierte en un ser privilegiado.
¿Cree que “todos somos iguales”?
“Lo hemos aprendido en la religión nuestra. No estoy a
favor de los de las cuotas. No soy feminista. Me gustan los
hechos. Me parecen muy bien las feministas, no las critico porque, gracias a muchas de ellas estamos las mujeres
en este momento en que estamos. Le repito, no me considero feminista, pero sí me gusta contar los hechos que he
visto a mí alrededor. La igualdad sí, en cuanto a oportunidades, sin duda alguna. Hay un periodo que me parece
interesante en Isabel la Católica, cuando decide que en
contra de lo que se hacía habitualmente (que era dar los
cargos a las personas de la nobleza, parientes o amigos),
había que premiar a los más valiosos. El cargo para la
persona con más méritos, con más sentido del trabajo y
más preparada. Es la verdadera igualdad, lo que crea
excelencia, porque la gente compite consigo misma”.
¿Hasta qué punto le interesa la problemática actual… la
mujer del momento?
“Enormemente. Le voy a contestar y le va sorprender,
pues la situación en que La Roldana tiene que desarrollarse en pleno siglo XVII, es la misma que estamos
viviendo. ¿Sabe que una de las medidas que tomó el primer ministro, el Duque de Medinaceli, fue recorte de los
sueldos de los funcionarios? Lo que acaba de hacer José
Luis Rodríguez Zapateros. Las protestas, los motines que
hay por esta causa, aparecen en el libro. Me han asombrado los vaivenes de la historia. Para comprender los
demonios interiores hay que contemplar la pintura de
Goya. Suficiente”.
¿Qué es la literatura para usted?
“Vida. Después de mi familia lo que más me interesa”.
- Lo estamos viviendo en España, donde los cargos se dan
a dedo.
“Un país así no puede funcionar. Imposible. Y se ve a lo
largo de la historia. Lo importante es elegir para los cargos a los que aporten la capacidad y la inteligencia, venga
de donde venga esa persona”.
- Seguro que admira a varios de los grandes de la literatura. Sé que es una apasionada del teatro pero, en el arte de
Talía, ¿a quién admira?
- A una actriz genial: la señora Nati Mistral. Nadie
como ella declama la poesía en castellano.
Vivió dos años y medios en Miami, donde su esposo ejerció la diplomacia y donde contaron con la amistad de cubanos ilustres, entre ellos Martha Pérez, Pili de la Rosa y
Horacio Aguirre, a quien solía decirle: “Puede haber un
amigo quizá igual que tú, pero mejor, imposible”.
- ¿Su interés por las letras le viene de familia?
“Mi bisabuelo era académico. Mi casa toda era una
biblioteca. Desde muy pequeña leía hasta debajo de las
sábanas con una pequeña linterna, puesto que mis padres
me permitían hacerlo hasta una hora determinada”.
- Sé que está trabajando en un proyecto relacionado con la
mujer cubana en el exilio.
“Miami es una ciudad que adoro; en ella tuve la oportunidad de conocer a mujeres extraordinarias en el exilio.
La mayoría se había marchado de Cuba sin nada, y tuvieron que hacer frente a padres mayores, la educación de
sus hijos, adquirir casa, automóvil. Lo hicieron todo con
una elegancia y con una naturalidad como si lo hubiesen
hecho toda la vida. La historia de la mujer cubana en el
exilio hay que contarla por varias razones, entre ellas
porque son un ejemplo para el mundo. Lo que más me
impresionó siempre fue la naturalidad con la que lo contaban. Han sido heroínas sin saberlo. Y como me impresionó tanto, estoy trabajando con un grupo de interesados
en el tema. Será una serie de televisión. Estamos negociando con dos productoras estadounidenses”.
FAMILIA DE INTELECTUALES
¿Cursó sus primeros estudios en…?
“El Colegio de la Asunción, donde había un excelente
servicio de biblioteca, de la cual nos llevábamos los libros
cada fin de semana. Tuve una educación religiosa de la
que conservo recuerdos muy hermosos. Lo digo ahora,
cuando en España está tan de moda atacar a la iglesia”.
La ventaja de viajar…
“Que nos enseña distintos modos de vivir, conocer mentalidades diferentes y, todas, son válidas. Es lo que nos ha
Tertuliana en TV.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
38
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
CONTINENTAL INSURANCE
Representamos compañías
sólidas con precios muy
competitivos y fácil
forma de pagar.
TODO TIPO DE SEGUROS
BOTES
AUTOS
VIDA
Auto Liability
Collision
P.I.P.
Homeowners
Business
Trucks
Health
Life
Credit Life
Victims of Crime
Insurance
Mobil Homes
General Liability
Boats
Hospital
Medicare Personal
Accidents
Disabillity
NEGOCIOS
VIVIENDAS
SALUD
2307 DOUGLAS RD. ST,
SUITE 401, MIAMI, FL. 33145
(305) 445-6550
ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
www.libreonline.com
AMOR CON HUMOR SE PAGA
- Su esposo va a sufrir un accidente donde perderá la vida.
- Eso ya lo sé ¿Lo que quiero saber si la Policía me va a descubrir.
La novia del futbolista le grita: ¡Mano! ¡Manooo!
Arbitro, ahora no negará que me dieron una patada.
- Pedro, en diez años que tenemos de casado, nunca me
has comprado un traje de noche.
- Pero como te lo voy a comprar si las tiendas ¡cierran de noche!.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
39
www.libreonline.com
40
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
na veintena de casas de madera conforman el poblado Emberá Drúa, en la cuenca hidrográfica del
Canal de Panamá, una remota región selvática y
tupido bosque tropical. Es lo más parecido al paraíso natural
U
Hernán Martín. Fotos: Angélica
Guadamuz.
EFE Reportajes
El poblado Emberá Drúa está en la cuenca
hidrográfica del Canal de Panamá, en la cabecera del río Chagres, una remota región selvática situada a una hora en piragua desde
Puerto Corotú, un paraje en el que los indígenas de la etnia emberá embarrancan sus
embarcaciones y a donde llega la carretera que
les sirve de vínculo con la “civilización” que
representa la ciudad de Panamá.
Pese a que llegar de Emberá Drúa al centro
de la ciudad de Panamá puede tomar tan sólo
dos horas, si los atascos de la urbe lo permiten, la distancia existencial es abismal.
Este poblado de una veintena de casas de
madera cubiertas con hojas de palma, al margen de las limpias aguas del río Chagres y
rodeado de un tupido bosque tropical, es lo
más parecido al sueño que los ecologistas
pueden tener de un paraíso natural.
Emberá Drúa “lugar de los Emberá”,
explica Mateo Mecha, presidente del
Congreso Regional y uno de los líderes de
esta comunidad, integrada perfectamente en
su entorno natural y constituida por 108 personas pertenecientes a 23 familias.
La comunidad fue fundada el 25 de abril de
1975 por cuatro personas pertenecientes a las
familias Caisamo y Ruiz, que habían emigrado de Río Balsa Manoné, otra población
fluvial en la también selvática provincia de
Darién, fronteriza con Colombia, en busca de
nuevas oportunidades y mejores condiciones
de vida.
Allí, agrega Mateo Mecha, llegar a un
centro de salud en caso de necesidad tomaba
una semana, ya que por tratarse de poblaciones muy pobres, el trayecto en piragua se
tenía que hacer a remo. Las mismas dificultades tenían para la venta de sus productos,
sobre todo agrícolas y derivados de la caza,
que además se pagaban muy mal.
Junto a los Caisamo y los Ruiz, a esta
región cercana al lago Gatún, en el centro del
Canal de Panamá, se trasladaron desde Darién
otros grupos de indígenas emberá, que en un
principio fueron estableciéndose aisladamente en las márgenes del río o del lago hasta
que, impulsados por una política oficial en
tiempos del general Omar Torrijos, se unieron en comunidades como Tusipono, Parará
Purú, La Ponga, Gatún, Gamboa o la misma
Emberá Drúa, que pueden tener en conjunto
unos 800 habitantes.
Pero la creación en 1984 del Parque
Nacional Chagres, en un área de 135.000
hectáreas, aunque hasta cierto punto ha
supuesto una garantía de preservación de su
entorno natural, de su bosque tropical y de su
rica fauna, ha limitado en este cuarto de siglo
su desarrollo y se ha convertido en un condicionante para su progreso.
“Como es área protegida, no tenemos derecho a sembrar grandes áreas
de terreno, sólo para abastecernos de
algunos productos como maíz, plátano, ñame o banano, que no podemos
vender, sólo para el consumo de cada
familia”, asegura Mecha.
Las autoridades, además de prohibir nuevos
asentamientos, sólo les permiten el cultivo
de una hectárea de terreno por familia, que es
la misma extensión que tenían poco después
de haberse establecido en la zona.
Asimismo, sólo pueden cazar para el consumo familiar, y la tala de árboles está restringida a las necesidades de la comunidad de
construir casas o fabricar sus piraguas, unas
normas que en la práctica los condena a la
pobreza.
“Ellos emigraron antes de que en el
84 la región se convirtiese en Parque
Natural y eso les ha limitado terriblemente”, asegura Aníbal Pastor, profesor
de Antropología de la Universidad de
Panamá, que desde hace tiempo conoce esta
comunidad y está muy vinculado a ella.
Pastor puso como ejemplo el tamaño de
estas familias emberá, que antaño eran
mucho más numerosas, de hasta una docena
de miembros, pero actualmente tienen una
media de cuatro hijos.
“Eran familias mucho más numerosas y tenían toda la cantidad de hijos
que podían, pero la restricción a la
venta de sus productos y sembrar
sólo para su consumo son unos limitantes que han afectado su crecimiento”, explica el antropólogo.
“Cuando se estableció el parque
–recuerda Mateo Mecha- el gobierno
lo hizo sin consultarnos (…) Siempre
toman sus decisiones sin tener en
cuenta a los pueblos indígenas”, agrega con resquemor el líder comunitario, que
actualmente negocia con las autoridades
medioambientales el aumento de sus cultivos
a unas 4 ó 5 hectáreas.
“Si (a cambio de ello) es necesario
reforestar, se hace el trabajo, no hay
ningún problema”, agrega.
Para adquirir los alimentos que no producen, sufragar la educación de sus niños y costearse los gastos de salud, entre otras necesidades, tres de estas comunidades emberá han
recurrido al “turismo étnico”, una modalidad
de la que son pioneros en Panamá y que consiste en recibir visitantes para que conozcan
su cultura y su modo de vida.
“El único ingreso que tenemos es el
de los visitantes y el de la venta de
artesanías”, explica Mecha.
Para los emberá, se trata de una tarea en la
que participa todo el pueblo y que reporta un
beneficio a toda la comunidad. Y para el visitante es un viaje a una cultura ancestral, a un
mundo más directamente vinculado con la
naturaleza, lleno de tradiciones.
Los emberá siguen viviendo en gran medida como lo hacían sus antepasados hace cientos de años, aunque con las lógicas aportaciones de la modernidad.
Los hombres siguen usando como única
vestimenta sus tradicionales guayucos (no
les gusta que les llamen taparrabos), aunque
ya no los elaboran con corteza del árbol
cucuá, como antaño, sino con tela de algodón. Algo similar ocurre con las mujeres,
que además de usar sus tradicionales “parumas” (faldas), en los últimos tiempos han
comenzado a cubrir sus pechos, que solían
llevar desnudos, con collares elaborados con
monedas de plata y chaquiras de colores for-
EMBERÁ DRÚA DE
EL PRECIO DE VI
PA R A Í S O
Pu
tom
a l
El pueblo Emberá Drúa, enclavado junto a un río de aguas cristalinas en una remota
región selvática de Panamá, es lo más parecido al paraíso que puedan soñar los ecologistas.
www.libreonline.com
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
41
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
D E PA N A M Á :
VIVIR EN EL
SO
Puerto Corotú, en el embarcadero donde de
t o m a n l a s p i r a g u a s p a r a i r, r í o C h a g r e s a r r i b a ,
a la comunidad Emberá Drúa, en Panamá.
mando diseños geométricos.
Mantienen sus músicas y bailes ancestrales, y siguen pintando sus cuerpos con un tinte vegetal que extraen de una
fruta conocida como jagua, un líquido transparente y gomoso que una vez aplicado al cuerpo tarda unas nueve horas en
ponerse negro.
Los diseños geométricos y zoomorfos con que se adornan
permanecen en la piel algo más de una semana pese al agua
y el jabón.
Las viviendas de los emberá tampoco han sufrido grandes
cambios, con sus estructuras bien ventiladas y elevadas sobre
pilotes para protegerse de los animales, elaboradas con troncos de árbol, suelos de madera y techos de una palma llamada guágara, aunque últimamente también han incorporado
planchas de cinc para reforzar las vertientes de las techumbres.
Antiguamente la elevación de sus casas también tenía una
finalidad defensiva, debido a los conflictos que mantenían con
otros pueblos indígenas, especialmente con los kuna.
“Los emberá han sido históricamente un pueblo
bravo que tenía armas efectivas como la cerbatana
o bodoquera, con veneno extraído de ranas. Eran
temibles”, recuerda Aníbal Pastor, y agrega que hace sólo
medio siglo, hacia las décadas de 1950 ó 60, en la zona del
lago Bayano, mantenían aún enfrentamientos con los kunas
por disputas de tierras.
Los emberá son ahora un pueblo pacífico en el que los
hombres cazan venado, conejo pintado y saíno (animal parecido al jabalí) con perro y arpón, pescan con trasmallo tilapia en el río, y fabrican sus piraguas ahuecando troncos de
árbol a golpe de hacha.
También realizan tallas de figuras de animales con la madera del árbol conocido como cocobolo y con tagua, una semilla también llamada “marfil vegetal”, y las mujeres tejen además unos cestos muy característicos con una fibra trenzada
que extraen de las hojas de una palma que tiñen con procedimientos naturales y que venden a los turistas.
La fisonomía de sus poblados ha cambiado poco. En
Emberá Drúa sólo desentona en medio del pueblo una cabina
telefónica con alimentación fotoeléctrica que los vecinos
dicen que está más tiempo averiada que funcionando, y una
placa de energía solar que da para el funcionamiento de la
única televisión del lugar, un par de focos y una nevera donde
se guarda el pescado que se les da a los visitantes.
También cuentan con una canalización de agua corriente y
desde 1996 en este poblado hay una escuela elemental erigida con gran esfuerzo por la comunidad y en la que actualmente hay 33 estudiantes y dos maestros que no son emberá.
En ella, los niños aprenden español y, cuando son más mayores, acuden a otra escuela en la capital en la que todos los
sábados siguen un programa especial.
Además, dice Mateo Mecha sin poder ocultar cierto orgullo, mantienen a cinco estudiantes en el Centro Regional
Universitario de San Miguelito, en la capital.
La culturización de los emberá no les ha alejado de sus tradiciones religiosas. El pueblo tiene su médico tradicional, un
experto en plantas al que siguen acudiendo cuando es necesario, y un chamán, una especie de líder espiritual que tiene
visiones, es capaz de comunicarse con los espíritus y les
sirve de guía.
En Emberá Drúa el médico tradicional es Elías Ruíz, uno
de los cuatro pioneros que a mediados de los años 70 fundaron este poblado –“me gustó aquí a mi señora y a mi suegro,
y no queríamos ir para atrás”, recuerda-, que dice conocer cientos de plantas y sus aplicaciones para curar desde el cáncer a
meros dolores de cabeza.
Antiguo guía de soldados estadounidenses en maniobras en
la jungla, lo primero que destaca de Elías son sus excelentes
condiciones físicas para los casi 70 años que tiene. Su padre
fue quien le enseñó a él las diferentes plantas y su aplicación
en medicina, y él está pasando este legado a dos hijos suyos.
En un pequeño huerto de plantas medicinales que tiene a las
afueras del poblado, el doctor Elías, como es conocido, dice
tener remedio para el cáncer de próstata, para las fiebres, el
cólico, el asma, picadas de culebra, impotencia, reumatismo
o los riñones.
A pesar del aplomo con que habla de sus remedios, Elías
reconoce sus limitaciones.
“Cuando yo no puedo, yo mando (al centro de salud)”.
Un niño emberá juega
con su mascota.
Jóvenes de la comunidad Emberá Drúa, en la cabecera del río Chagres, en Panamá, se preparan para el baile con sus instrumentos musicales
42
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Arturo Pedriña adujo que la inseguridad se mantiene latente en el viaducto de Key Biscayne.
Ana Richnestar, por su parte, denunció que las autoridades
viales no han hecho nada para proteger a los ciclistas.
Los ciclistas no se sienten seguros de
montar por ciclo vía de Key Biscayne
Por Germán Acero E .
LIBRE/Exclusiva
Tras la muerte de un ciclista atropellado por un irresponsable conductor, los aficionados a este deporte siguen todavía
muy inseguros montando por la ciclo vía de Key Biscayne,
debido a que los automovilistas no respetan las señales y conducen a altas velocidades.
Amalia Do Santos, de nacionalidad argentina, dijo a
L I B R E que pese a la vigilancia de la policía, los automovilistas viajan a altas velocidades, sin tener en
cuenta que por toda la ciclo vía transitan pelotones de
ciclistas.
“Uno tiene, muchas veces, que esquivar los automovilistas y,otras, salirse de la vía para impedir
Los ciclistas pidieron que se amplié la franja de la ciclo vía
para evitar ser atropellados por los autos.
José Manuel dijo que su principal temor, cuando monta en
bicicleta, lo siente al ver pasar los autos cerca a él a gran
velocidad.
Angélica Volg, ciclista aficionada, piensan que las autoridades han descuidado la seguridad en esta zona tan importante donde este deporte se practica en gran masa.
ser atropellado ya que los conductores siempre v i olan las normas de velocidad, que por lo regular s o n
de apenas 30 millas por hora”, relató la aficionada al
ciclismo.
Arturo Pedriña, por su parte, pidió que las autoridades
hagan controles de velocidad tanto saliendo como entrando de
Key Biscayne, ya que muchas veces se han presentado pequeños incidentes, en los que varios ciclistas han sido rosados
por los vehículos.
“Es necesario ampliar las sendas de las ciclo
vías, y poner más señales de tránsito, instando a
los automovilistas a que conduzcan a bajas velocidades por el viaducto, especialmente, en las horas
de la tarde cuando la afluencia de ciclistas es
mayor”, indicó Ana Richenstar.
Una varada sobe la vía es el mayor riesgo que corren estos
ciclistas en Key Biscayne.
Un plan del Condado Miami-Dade, de $4.5 millones,
propone controlar el tráfico en el Rickenbacker
Causeway, para proteger a miles de ciclista, corredores y
peatones que usan la vía. También pudieran reducir los
límites de velocidad a lo largo de la carretera elevada, cuyo
tráfico actualmente constituye un peligro para quienes
usan la vía sin autos. Aquí en LIBRE apoyamos
medidas de protección para ciclistas, corredore s
y peatones.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Exponiendo sus vidas, sin embargo, los ciclistas salen a montar en bicicleta.
15600 SW 8 ST.
(305) 229-5777
¡NUEVO!
¡VISTA HACE FE!
Un centro dotado de los recursos
más modernos y atractivos para
garantizar el ambiente que
nuestros niños merecen.
Amalia Do Santos siente que su vida está
en peligro cuando sale en las tarde a montar
en bicicleta.
Los aficionados sienten temor cuando
salen en la tarde a practicar este deporte.
ASAMBLEA DE LA RESISTENCIA CUBANA CONVOCA
A LA CARAVANA “TODOS SOMOS RESISTENCIA”
Este sábado 10 de julio, una caravana de carros partirá del estacionamiento del Westland
Mall en Hialeah, a las 11:30 a.m., en una muestra de respaldo del exilio cubano a los que
luchan dentro de Cuba por la libertad y la democracia, particularmente a los presos políticos.
La caravana forma parte de la Campaña “Todos Somos Resistencia”, convocada por la
Asamblea de la Resistencia Cubana, coalición de más de 50 organizaciones pro democráticas dentro
y fuera de Cuba, para unir al exilio cubano, a los demócratas que luchan en la Isla y al presidio
político en el apoyo a las acciones de no cooperación con la dictadura castrista tomando lugar en la
Isla.
“Todos los cubanos que amamos la libertad y queremos el verdadero cambio democrático en Cuba
tenemos que unirnos en un mismo esfuerzo porque Todos somos resistencia”, expresó Pedro
Peñaranda, uno de los principales coordinadores de la Caravana.
La campaña “Todos Somos Resistencia” también les hace un llamado específico a los cubanos que viajan a la Isla.
El Secretariado de la Asamblea expresó: “Consideramos que el turismo a un país oprimido bajo
un régimen totalitario es inmoral, particularmente cuando ese país es la patria propia. El viaje de
placer a la patria esclavizada le brinda recursos a la dictadura y diluye la dignidad de lucha de nuestra resistencia. Le pedimos a nuestros compatriotas que si tienen que ir a Cuba por prioridades humanitarias o familiares, que lleven el mensaje de la Resistencia”.
Para mayor información por favor llamar a la Asamblea de la Resistencia Cubana al (305) 2202713.
DESDE RECIÉN NACIDOS HASTA KINDER
Lincoln-Martí
EN LA CALLE OCHO
Y AVENIDA 157
www.lincolnmarti.com
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
43
44
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Nov .
DÍA DEL
MATANCERO
AUSENTE 2010
7º
Domingo
12 del día
Big Five Club
HONRANDO
A LOS DESCENDIENTES DE MATANCEROS
NACIDOS FUERA DE CUBA
Déjanos saber el nombre de ese familiar, vecino o amigo, nacido fuera de Cuba, a quienes honraremos ese día,
con la finalidad de acercarlo a sus coterráneos yumurinos.
Será el domingo 7 de noviembre, a las 12:00 M.
en el Big Five Club, 600 SW 92 Ave.
con la Orquesta Continental Brass.
Relación de mesas reservadas y abonadas para el Día del Matancero Ausente
(Solo se consignarán los nombres de las mesas completas, que serán ubicadas según el orden de reservación)
1
DR.ANTONIO R.
CASTRO
Y FAMILIA
CORAL G ABLES, FL.
2
3
BRUNO BARREIRO
BRUNO BARREIRO
Y FAMILIA
MIAMI, FL.
Y FAMILIA
MIAMI, FL.
10
11
12
COLEGIO
NACIONAL DE
VARIADO
COMM. BRUNO A.
BARREIRO
PEDAGOGOS DE CUBA (E)
MIAMI, FL.
DR. DOMINICA ALCÁNTARA
PRESIDENTA
7
8
9
PRESIDENTE
PRESIDENTE
SUPERMERCADOS
OMAR RODRÍGUEZ, C.E.O.
DR. CARLOS E. MUÑOZ
FONTANILLS,
SUPERMERCADOS
OMAR RODRÍGUEZ, C.E.O.
DR. CARLOS E. MUÑOZ
FONTANILLS,
RELACIONES PÚBLICAS
5
6
DEMETRIO PÉREZ JR.
CRUZ R. RODRÍGUEZ
DR. MARIO U.
DR. MARIO U.
Y FAMILIA
MIAMI, FL.
Y FAMILIA
GOLDEN BEACH, FL.
TÁPANES Y FAMILIA
TÁPANES Y FAMILIA
LOS ANGELES, CA.
LOS ANGELES, CA.
15
16
17
18
4
13
14
SEVERIANO LÓPEZ
SICRE
SEVERIANO LÓPEZ
SICRE
SAN JUAN,
PUERTO RICO
SAN JUAN,
PUERTO RICO
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
¡Reserve y abone su nueva mesa ahora!
Reserve su mesa de 10 personas ahora, enviando check por $400.00 a:
Municipio de Matanzas en el Exilio, 2700 SW 8 St, Miami, Fl 33135.
Cubierto individual: $40.00.
No habrá tickets ni acceso a la entrada del acto para quienes no lo hayan adquirido a tiempo.
Gracias por su entendimiento y cooperación, para beneficio también de quienes lo hicieron a tiempo.
PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
45
CRITERIO III
LEY DE ARIZONA
Y LA FLORIDA
Varios congresistas del Partido Republicano de Florida
preparan un proyecto de ley para frenar la inmigración
ilegal, al estilo de la de Arizona.
La iniciativa cuenta, además, con el respaldo de los
candidatos a la gobernación del estado.
Por su parte, Michael W. Meade, director de la oficina
en Miami de la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE),
anunció el pasado martes que todos los centros donde se
fichan detenidos en cárceles en los 67 condados del estado
están conectados a los sistemas de computación, de tal
manera que podrán ser identificados los detenidos indocumentados y facilitar así el proceso de deportación.
Todos estos hechos han forzado al presidente Obama a
hacer el anuncio público de que se prepara para que el
Congreso inicie los pasos para la aprobación de una muy
necesitada reforma migratoria.
El tema de la inmigración no puede seguir estando al
arbitrio de los estados, cada uno con diferente posición. Es
un tema nacional y compete al Congreso tomar la acción
que todos esperan.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
46
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Los mariachis le cantaron “Las Mañanitas” a la señora
Leonor Cala al cumplir 100 años.
UNA CUBANA DE
VIEJAS RAÍCES EN
Olga Pérez y Richard Pérez saludaron efusivamente a la
festejada cumpleañera cubana.
Bertila Pozo le recitó hermosos versos para festejar los 100
años de la señora Leonor Cala el jueves pasado.
MIAMI
A los 100 años festejó la
independencia de los EEUU
Por Germán Acero E .
LIBRE/Exclusiva
Rodeada de sus familiares y amigos la
señora Leonor Cala festejó sus 100 años
abrazando la bandera de los Estados Unidos ya
que , a mucho honor, se hizo ciudadana de
este país hace ya algunos años.
La dama estuvo casada con José Ramón
Cala, ya fallecido, cuando estaba en su edad
de juventud en Cuba, teniendo como única
hija a Celia.
Ha podido llegar a los 100 años ya que,
fielmente, consume tres comidas diarias ya
que su salud le permite tener un buen apeti-
to. Y su genio es amable y alegre.
“Mi plato preferido es el arroz con
frijoles negros y maduro s”, expresó la
señora Leonor quien dijo que nunca en su
vida ingirió bebidas alcohólicas.
“D e v e z e n c u a n d o t o m é u n a
copita de champaña pero nada
m á s. S i e m p re c u i d é m i s a l u d”,
replicó la dama quien está en perfecto
estado de salud.
“Lo que más amé fue mi familia.
Siempre fui toda una ama de casa
muy juiciosa . Siempre me preocupe
por mi esposo y por mi única hija”,
reiteró llena de emoción.
Gladys López, Adriana Pérez, Bertila Pozo, Esther Rosqui, María Lorenzini y Leonor
Cala,entre otros.
Adriana Pérez, Eusebio Forte y Frank Suárez.
Con su hija Celia celebró
sus 100 años y,de paso, los
234 años de independencia
de los Estados Unidos.
La señora Leonor Cala apagando las belas para festejar su cumpleaños número 100.
Entre otros aparecen Noalia Martori, Marta Infante, Rolando Infante,Vilma Morán, Silvia
Baena,Vianca Baena y Susana Infante.
Una gran dama cubana que
ama este país de libertad.
Beo Hastor, Gladys López y Héctor Paneque.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
47
C u a l q u i e r a p u e d e h ac e r d e N i x o n
W
ASHINGTON — Mis amistades y simpatías políticas
están cada vez más marcadas no por la ideología sino por la metodología. Una de las diferencias más significativas de la vida pública estadounidense no se da entre Demócratas y
Republicanos; se da entre el Partido
Impertinente y el Partido Adulto.
mina la idea de igualdad y la posibilidad de un objetivo común.
Tales opiniones han existido siempre. Pero los medios de
comunicación sin filtro - internet en particular — han brindado al mismo tiempo plataforma y público. Ahora todo el
mundo puede ser Richard Nixon, amenazando a la oposición y
fabricando listas negras.
Pero internet también es un registro permanente, como
descubría Weigel. Su reacción a la revelación fue honesta y
admirable. Admitía ser “arrogante” e “innecesariamente mezEsta distinción me venía a la cabeza el
quino” - el tipo de introspección que promete futuras colabootro día a tenor de David Weigel, el bloguero del Washington
raciones. Pero cuando los miembros del Partido Impertinente
Post que dimitía hace poco tras la filtración de los mensajes
quedan en evidencia, responden en general de forma diferente.
que redactó menospreciando a las figuras de actualidad que
¿Obscenidades? La verdadera obscenidad es una guerra injuscubría. Weigel es, según la mayoría, un joven brillante y trata, o imponer el socialismo, o la obediencia a Israel. Es un
bajador cuyas comunicaciones privadas debieron seguir siendo
argumento que convierte cualquier discrepancia legislativa
privadas. Pero el tono de los correos electrónicos que envió a
acusada en la excusa de la violencia veruna lista de correo de izquierdas es insbal. O una ofensa contra el gusto y el juitructivo. Cuando Rush Limbaugh fue
cio es justificada como sátira o humor.
sta clase de discurso es una
ingresado por un dolor agudo en el
Antes de llegar al Washington Post, el
infrecuente combinación
pecho, Weigel decía, “Espero que la
bloguero Ezra Klein escribía en Twitter,
palme”. Matt Drudge es un “cavernícola
entre el sarcasmo propio de
“A Tim Russert que le den. Que le den
amoral” que debería “inmolarse”. A la
los cabritos de Instituto que molan y
con una polla puntiaguda con ácido”.
oposición se refiere como “infiltrados” y
la mezquindad de Richard Nixon en
Klein decía que se trataba de una
“jodidamente estúpidos”.
sus laberínticas escuchas. Weigel no
“broma privada”. Es difícil imaginar el
pensó en sus palabras para ser manisórdido y ruin encuentro festivo en el que
Esta clase de discurso es una infrefestadas en público. Pero manifiestan
una declaración así es una broma.
cuente combinación entre el sarcasmo
la faceta definitoria de la política
propio de los cabritos de Instituto que
impertinente — la deshumanización de
La
alternativa
al
Partido
molan y la mezquindad de Richard
la oposición política.
Impertinente es el Partido Adulto —
Nixon en sus laberínticas escuchas.
menos irritable y menos moderno. A
Weigel no pensó en sus palabras para ser
veces es retratado a izquierda y derecha
manifestadas en público. Pero manifiescomo el todopoderoso estamento de los medios de comunicatan la faceta definitoria de la política impertinente — la desción, el que asfixia la creatividad, la libertad y la disidencia. El
humanización de la oposición política.
Partido Adulto, según mi experiencia, se parece más a un seminario del Instituto Aspen - presentación a cargo de David
A diferencia de Weigel, la mayoría de los miembros del
Broder con respuestas de E. J. Dionne y David Brooks - acerca
Partido Impertinente — conservadores e izquierdistas — tiede las implicaciones electorales del debate energético. Estoy
nen escaso interés en ocultar sus opiniones. “Lo único que
más cómodo dentro de esta formación por unas cuantas razolamento de Timothy McVeigh”, decía Ann Coulter en una ocanes: porque es más responsable, más fiable y menos dado a
sión, “es que no fuera al edificio del New York Times”. El locudesear la muerte de sus rivales.
tor Mike Malloy sugería a Glenn Beck “haz lo honorable y vuélate la tapa de los sesos”. Los conservadores llevan pancartas a
Muchos de los empresarios de los nuevos medios, a izquierlas concentraciones de Obama: “Vinimos desarmados (esta
da y derecha, tienen talento, vivacidad y son divertidos.
vez)”. Los izquierdistas llevaban pancartas a las concentracioMuchos también están desperdiciando las cosas importantes
nes de Bush: “Salva a la Madre Tierra, Mata a Bush”. Dice
que no valoramos. Están haciendo de la política un reparto
John Avlon, autor de “Tarados: Cómo secuestran a América
desagradable, interpretado sobre todo por los virulentos y los
los lunáticos”, “Si usted es de los que sólo se ofenden cuando el
indignados, y alimentan peligrosos resentimientos en un
presidente de su partido es comparado con Hitler, entonces
momento volátil.
usted es parte del problema”.
Michael Gerson
E
La retórica del Partido Impertinente comparte algunos
temas: instar a la muerte o la humillación sexual de la oposición o comparar a un rival político con enfermedades o microbios. No es simplemente una forma adolescente de discurso
político; estimula un tipo concreto de filosofía política — la fe
en que los rivales son de alguna forma menos humanos, lo que
Con el tiempo, todo nerviosismo se apaga. La obscenidad
llega a los límites del lenguaje. La gente lee al bloguero de
actualidad ayer, el programa de actualidad del cable ayer, abre
los ojos y dice “Me he cansado”. Y tal vez entonces el Partido
Adulto demuestre ser más interesante y más paciente después
de todo.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
48
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Fina Escayola, Diego Suárez, Eugenia Legorburu y Lola
Escallón.
Frances Sevilla, Rafael Miyar y Marijean Miyar.
Guarioné Díaz, Klaus D. Ranner, Marcelino Miyares y
Oscar Visiero .
DESPEDIDA A SANTIAGO Y SOL CABANA
“Me siento más cubano e
hispano que nunca”, dice
el Cónsul de España
Por Germán Acero E .
LIBRE/Exclusiva
“Me siento más cubano e hispano
que nunca”, dijo con cierto aire de jolgorio
el cónsul de España en Miami, Santiago
Cabanas, quien fue objeto de una calurosa
despedida por parte de la colonia de este país,
de amigos y diplomáticos acreditados en
Miami.
El diplomático pronunció unas breves
palabras tras ser condecorado por el alcalde
de Coral Gables, D o n S l e s n i c k , además
de Mark TrowBridge, presidente de la
Cámara de Comercio de esta ciudad, el
último viernes en la noche, ya que su labor
culminó y pronto marchará de retorno a
Madrid (España).
Ramón Cernuda, Nercys Cernuda, Francia Valdés y
Eloisa Morales.
Cónsul Santiago Cabanas, Jeannet Slesnick, Mark Trowbridge, el Alcalde de Coral
Gables, Don Slesnick, el Comisionado del Condado Miami-Dade Javier Souto y Sol
Cabanas.
Evelyn Paz, José Vivero y Eugenia Myers.
Elena Tablada, Pepe Freixas y Carmen Velásquez.
Jaime Angulo, Oneida Castelló, Susan
Angulo y Humberto Castelló.
Gene Prescott, Comisionado Javier Souto
Raúl Velásquez.
y
Jonas Haeger y Lita Haeger
Adriano
Nieves Mayo, Alejandro Aguirre y María Clara Lavín, Francisco Lavín,
Alvarez y María Carmen Alvarez.
Aguirre.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
49
D es q u ici a d o s e n l a de r ec ha
WASHINGTON — El vídeo de campaña es
una estratagema tan evidente que la tentación es
dejarlo pasar. Después de todo, el candidato favorito del movimiento de protesta fiscal Rick Barber
es un improbable ganador de la candidatura
Republicana por un escaño de Alabama al
Congreso.
Pero entonces se aprieta el botón de repetición, y se vuelven a ver las imágenes icónicas que
le parece deben haber sido fruto de su imaginaRuth Marcus
ción. Duran una fracción de segundo, pero están
tan marcadas en el cerebro moderno que es todo
lo que hace falta para reconocer las fotografías. Arbeit Macht Frei, grabado en el frío metal de las puertas del campo de concentración. Y los esqueléticos supervivientes, apilados desnudos en literas de cuatro pisos.
Y ahora estas imágenes aparecen en un vídeo de campaña en el que
Barber carga contra los males de la gravación fiscal y mantiene una conversación imaginaria con Abe Lincoln.
“Oye Abe, si alguien te obligara a trabajar
durante meses para pagar los impuestos para que
un desconocido integral pueda tener comida gratis, asistencia médica gratuita o un rescate,
¿cómo se llamaría eso? ¿Cómo se llama cuando
un hombre es obligado a trabajar para otro?”
Primer plano cerrado al doble de Lincoln, que
entona solemnemente: “Esclavitud”.
Las imágenes se suceden: Esclavos africanos. Esclavos norcoreanos. Campos de concentración. “Derramamos mucha sangre para detener eso en el pasado, ¿no?”, pregunta Barber,
Marine veterano. “Ahora míranos. Nos estamos
convirtiendo todos en esclavos de nuestro gobierno”.
Muchas palabras vienen a la cabeza, pero
una es: sacrilegio. Secuestrar los horrores del
Holocausto y la esclavitud al servicio de una
campaña política degrada al candidato y lo
que es peor, deshonra a las víctimas. La decencia exige que ciertas comparaciones se descarten.
rar nuestro país que se extiende a través de las ondas conservadoras y alimenta a los detractores de la política fiscal. Barber puede situarse en los
márgenes de este movimiento, pero no es el único, y es una consecuencia
predecible del mismo.
Si no ha dedicado tiempo a escuchar la programación radiofónica conservadora, probablemente se sorprenda por la vehemencia candente de las
opiniones. La preocupación y la discrepancia — por la reforma de la sanidad, por los rescates bancarios, por la deuda — es comprensible; los temores a caer en el totalitarismo-socialismo por lo precario de la situación son
incomprensibles. La última vez que lo comprobé, nuestro sistema de administración basado en la separación de poderes parecía asentado de forma
bastante firme.
Pero no hace falta mucho para imaginar el salto del debate belicoso a
la acción en el caso de aquellos que creen honestamente que el país al que
aman les está siendo arrebatado. Son ingenuos pero apasionados, y son
azuzados a diario por los Limbaugh y los Hannity y los Beck en un frenesí
de miedo.
Sarah Palin acusa a los medios de reaccionar exageradamente a su
enfoque “no retroceder - recargar”. Pero no
sorprende a nadie que Sharron Angle, candiarah Palin acusa a los medios
data Republicana al Senado por Nevada,
advierta después que “Si este Congreso sigue
de reaccionar exageradamenfuncionando de la forma en que funciona, la
te a su enfoque “no retrocegente va a recurrir de verdad a los remedios de
der - recargar”. Pero no sorprende a
la Segunda Enmienda”. O que el Republicano
nadie que Sharron Angle, candidata
de Ohio John Boehner, secretario de la oposiRepublicana al Senado por Nevada,
ción en la Cámara, acuse a los Demócratas de
“asfixiar la América en la que crecí”, y advieradvierta después que “Si este
te, “Hay una rebelión política en ciernes, y no
Congreso sigue funcionando de la
creo que hayamos visto nada parecido desde
forma en que funciona, la gente va a
1776”.
S
recurrir de verdad a los remedios de la
Segunda Enmienda”. O que el
Republicano de Ohio John Boehner,
secretario de la oposición en la
Cámara, acuse a los Demócratas de
“asfixiar la América en la que crecí”,
y advierte, “Hay una rebelión política
en ciernes, y no creo que hayamos
visto nada parecido desde 1776”.
Otra palabra es: fuera de control. Los
impuestos que Barber está dispuesto a convertir
en motivo de rebelión son producto de un sistema democrático, aprobados
por la mayoría de legisladores electos — el sistema que podría alumbrar a
un congresista Barber si sabe ganar la segunda vuelta contra la concejala
de Montgomery Martha Roby para enfrentarse al legislador titular
Demócrata en su primer mandato Bobby Bright, que ganó en 2008 por apenas 1.766 votos.
Otra palabra, y el motivo de que sea importante prestar atención a
Barber, es: emblemático. Emblemático de la peligrosa retórica de recupe-
Cuando hablé telefónicamente con Barber,
se mostró extremadamente afable, declarando
inconstitucionales “la mayor parte de nuestras
principales agencias” — mencionó Educación y
Energía — y sugiriendo que la seguridad social lo
es también porque no aparece entre las competencias del Congreso enumeradas por la
Constitución. “No creo que sea competencia de la
administración brindar un sistema de jubilación
a la nación”, decía.
En cuanto al vídeo, Barber se mostraba
impasible. “No podemos ser tan ingenuos como
para creer que sólo por vivir en América eso no nos puede pasar a nosotros”, decía. “Se nos está alimentando con un programa socialista estricto
y no lo vemos venir. En Alemania, cuando Hitler salió elegido por primera
vez con el Partido Socialista, nadie habría dicho ni en un millón de años que
la cosa acabaría donde terminó”.
Ni en un millón de años se me habría ocurrido que este tipo de pensamiento se daría dentro de la corriente conservadora. Si no es el caso, es
hora de que los conservadores racionales den la cara.
ESCUELAS “CHARTER” (K-8) GRATIS
MIAMI
970 West Flagler St.
(305) 325-1001
HIALEAH
3550 W 84 St.
(305) 827-8080
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
EN CUBA
COMUNISTA
50
Fariñas dice que si muere
será responsabilidad de
los hermanos Castro
UN SISMO DE 4.7 GRADOS
RICHTER SE REGISTRA EN EL
ORIENTE DE CUBA
LA HABANA, (EFE).- Un sismo de 4,7
grados de magnitud en la escala Richter se
registró en varias provincias de la región
oriental de Cuba, sin que se reportaran daños
a personas ni materiales, informó la televisión estatal.
El temblor de tierra fue localizado a 10
kilómetros de profundidad al sureste de la
localidad de Baconao, a las 15.06 hora local
(19.06 GMT del lunes), por la red de estaciones del servicio sismológico de la isla.
Hasta el momento, solo hay reportes de
perceptibilidad en las provincias orientales de
Guantánamo, Santiago de Cuba, Holguín y
Granma.
En lo que va de este año, el sismo más
fuerte en Cuba se registró el pasado 20 de
marzo, con una magnitud de 5,5 grados en la
escala Ritcher que se percibió en la provincia
oriental en Santiago de Cuba y que tuvo
réplicas de hasta 4,8 grados. EFE
GOBIERNO DE CHILE ASEGURA
ESTAR DISPUESTO A ACOGER
PRESOS POLÍTICOS CUBANOS
SANTIAGO DE CHILE, (EFE).- El
Gobierno chileno aseguró este lunes que
está dispuesto a acoger presos políticos
cubanos ante el riesgo de muerte del disidente en huelga de hambre Guillermo
Fariñas, quien exige la liberación de 26
prisioneros enfermos.
El ministro de Relaciones Exteriores,
Alfredo Moreno, afirmó "que Chile
está dispuesto a colaborar en estas
situaciones", pese a que no ha recibido
ninguna petición formal al respecto.
"Si hubiera una liberación de presos
políticos, si esos presos políticos
pudieran llegar a otros países, entre
ellos Chile, nuestra disposición siem-
Guillermo Fariñas
LA HABANA, (EFE).- El disidente
cubano Guillermo Fariñas, en huelga
de hambre y de sed desde hace más de
cuatro meses, divulgó un mensaje en el
que afirma ser "consciente" de la posibilidad de su próximo fallecimiento del
que responsabilizó a "los hermanos Fidel
y Raúl Castro".
"Consciente estoy de mi próximo
fallecimiento y lo considero un honor
pues trato de salvarle la vida a los 25
presos políticos" manifestó Fariñas en
un mensaje que trasmitió telefónicamente a su portavoz, Licet Zamora, desde el
hospital donde está ingresado en Santa
Clara.
Zamora dijo a Efe que ese mensaje es
una respuesta a la entrevista difundida en
medios oficiales de la isla el pasado fin
de semana sobre el estado de salud del
disidente.
"Los únicos responsables de mi
futuro deceso son los hermanos Fidel y
Raúl Castro. Confío en el equipo
médico y paramédico que me atiende.
Es por eso que he rechazado las diferentes ofertas que me han hecho para
irme a tratar a otros países", dijo el
psicólogo y periodista independiente de
48 años.
Fariñas se encuentra en estado crítico
al complicarse su salud en la semana
pasada con una trombosis yugular, si
bien no ha empeorado en los últimos
días.
El disidente inició su huelga de hambre tras la muerte del preso político
Orlando Zapata para exigir la libertad de
26 opositores encarcelados enfermos.
Tras el diálogo abierto entre la Iglesia
católica y el Gobierno cubano sobre los
presos políticos, Fariñas dijo estar dispuesto a abandonar su protesta si se
excarcelaban a los diez o doce más
enfermos y había compromisos para
liberar al resto.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera.
pre será la de colaborar", puntualizó.
LA HABANA
(CUBA).- El cardenal
cubano Jaime Ortega y
Alamino (d) saludó el
martes, al canciller
español, Miguel Ángel
Moratinos (c), poco
antes de reunirse en la
sede del Arzobispado de
La Habana (Cuba).
Moratinos se mostró
convencido de que su
visita a la isla será “muy
positiva y exitosa” y que
contribuirá a seguir trabajando para levantar
“definitivamente”
la
“posición común” de la
Unión Europea hacia
este país caribeño.
EFE/Alejandro Ernesto.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
EN CUBA
COMUNISTA
MIERCOLES,7 DE JULIO DE 2010
www.libreonline.com
51
DESDE DENTRO DE L A H A BA N A
Canciller espera Interpol aclare
detención de salvadoreño y
supuesto plagio
SUMNER WELLES Y BATISTA
SAN SALVADOR, (EFE).- El canciller de El Salvador, Hugo Martínez, dijo
que espera que la Interpol aclare la detención en Caracas del salvadoreño Francisco
Chávez Abarca, luego de que la esposa del detenido indicara que "sospecha" que fue
"secuestrado" por "agentes venezolanos" en Guatemala para ser llevado a Venezuela.
"Él me hablaba hasta 15 veces diarias, siempre me contaba todo, me
tuvo que haber dicho de su viaje, además, el pasaporte no tenía sello de
salida de Guatemala (...) sospecho que fue un secuestro de agentes venezolanos", declaró el domingo la esposa de Chávez Abarca, Karla Guadalupe Trigueros,
a la publicación digital salvadoreña El Faro.
Chávez Abarca fue detenido el pasado jueves 1 de julio cuando intentaba ingresar
a Venezuela, según informó al día siguiente el presidente venezolano, Hugo Chávez,
quien lo vinculó "con el terrorista Luis Posada Carriles".
El mandatario venezolano explicó que el ciudadano salvadoreño fue capturado en el
aeropuerto de Maiquetía, con un pasaporte falso, y dijo que está en las listas de captura de Interpol por "terrorismo".
Trigueros, por su parte, afirmó que su esposo estaba en Guatemala trabajando "en
una empresa", sin abundar en detalles.
"Yo no me atrevería a ir tan lejos (...) de dar sentado la tesis que
afirma la esposa. Yo dejaría que esto lo aclare la Interpol, nosotros tenemos confianza en Interpol y es por una difusión roja (...) que se ha hecho
esta captura", declaró el canciller Martínez en una rueda de prensa.
Señaló que no ha recibido información oficial de Venezuela sobre el caso y los
familiares de Chávez Abarca tampoco se han comunicado con ese despacho.
El Subsecretario de Estado norteamericano Sumner Welles se reunió con el Presidente
Fulgencio Batista, en presencia del General Malin Craig en esta foto histórica de 1938. Foto
Newscom.
"Ni el Gobierno venezolano nos ha solicitado nada, ni la familia de
Chávez Abarca nos ha solicitado nada (...) Queremos insistir en la disposición de cooperar para ya sea brindar la información que en su caso
pudiera solicitar el Gobierno venezolano, pero también brindar la protección consular a la que, de acuerdo con la Convención de Viena, todos
los salvadoreños tienen derecho", añadió.
El ministro venezolano de Interior, Tarek El Aissami, aseguró que el propio detenido declaró que pretendía perpetrar atentados para "desestabilizar" los comicios legislativos del 26 de septiembre en ese país.
Por su parte, el fiscal general de El Salvador, Romeo Barahona, confirmó a periodistas que no ha recibido ningún requerimiento de parte de Caracas de asistencia legal y
ratificó que el detenido tuvo procesos penales.
El Faro señaló que en 1997 el ex soldado René Cruz León confesó a las autoridades cubanas que había sido reclutado por Chávez Abarca para introducir explosivos a
Cuba y detonarlos en distintos lugares turísticos, que causaron la muerte de un turista
italiano.
Asimismo, citó que la prensa internacional reveló a finales de los años noventa
que Chávez Abarca hacía parte de la red del anticastrista Posada Carriles.
Posada Carriles, un ex agente de la Central de Inteligencia Americana (CIA), de 82
años, está acusado por Venezuela de ser el responsable, entre otros delitos, del atentado
con explosivos del 6 de octubre de 1976 contra el vuelo 455 de la compañía Cubana de
Aviación, hecho en el que murieron sus 73 ocupantes.
"Imagínense, este es el jefe del salvadoreño Francisco Chávez
Abarca", dijo el pasado viernes el jefe de estado venezolano.
Medios locales informaron que Chávez Abarca fue arrestado en El Salvador en
2005 junto a varios integrantes de una supuesta banda de robo de vehículos que
operaba en Centroamérica, pero salió en libertad en octubre de 2007 por falta de
pruebas.
Este barman prepara un daiquirí, en el Bar El Floridita en La Habana. Reuters/Desmond
Boylan, Cuba. Foto Newscom.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
52
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
La gala de “Family AIDS Coalition”,
para ayudar a la humanidad entera
Por Germán Acero E .
LIBRE/Exclusiva
Pepe Freixas e Isabel Betancourt
presidieron la gala de “Family AIDS
Coalition” que se celebró en el Viceroy
“Club 50 “ de Brickell el último jueves.
La señora de Betancourt destacó los
logros que se han conseguido para rehabilitar
,por ejemplo, a jóvenes con VIH en momentos en que esta enfermedad hace mella en la
comunidad hispana.
El presidente, Pepe Freixas, se declaró
satisfecho por los alcances de las diferentes campañas emprendidas por esta institución para ayudar a personas con necesidades médicas.
Isabel Betancourt, Pepe Freixas y Blanche R. de Jesús.
Dax Gallegos, Ivonne Lievano y Víctor G. Gallegos.
Janeth Galis Menéndez, Frank Pérez y
Susie Mellado.
Angel Córdoba,
Francisco Santos.
Alina
Córdoba
y
Marina Braginskaya y Karelia León.
Francis Márquez e Ileana Torres.
Alex De la Cruz ,Gisela Thomas, María Isabel Carril y
Rolando Alea.
Karmen Vega, Ofelia Hudson, Thais Sánchez e Ileana
Valmaña.
Isabel Ruíz, Roberto Ibama y Magda Ibama.
Agustín Rivero, Marieta Taboada, Ana Margarita Martínez
y Erasmo Rodríguez.
Carmen Velásquez, Ray Velásquez y Eugenia Legorburu.
José Elnecane, Arelis Jones e Iván Camilo Pérez.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
53
Una mentalidad que desagrada a todos
WASHINGTON — Si a John Boehner le
apetece alquilar una película este puente, le
recomiendo que vaya directo a por el clásico
de la ciencia ficción de miedo “Them!”, de
1954. En ella, unos ensayos nucleares en el
desierto de Nuevo México crean una colonia
agresiva de hormigas mutantes gigantes.
Eugene Robinson
Eso tendría que bastar para provocar al
secretario de la oposición en la Cámara - normalmente un compendio de frialdad intelectual - pesadillas y sudores fríos.
La asombrosa observación de Boehner de que la reforma regulatoria del sector financiero del Presidente Obama es “matar una hormiga con un arma nuclear” ha alegrado los corazones de los asesores
Demócratas de costa a costa.
Obama dio buena cuenta de él el miércoles. “Eso es lo que ha dicho - comparó la crisis financiera con una hormiga”, dijo el presidente ante una multitud en Wisconsin. “Esta
es la misma crisis financiera que provocó la
desaparición de casi 8 millones de puestos de
trabajo. La misma crisis que costó a la gente
sus domicilios, los ahorros de su vida”.
La idea Republicana parece ser, bromeaba Obama, que todo lo que le hace falta al
país es un matamoscas para hormigas”.
gobierno a cargo de Wall Street. Lo que hace, en esencia, es restablecer los parámetros dentro de los que operan las financieras - en una
tentativa de eliminar parte de la irresponsabilidad y los excesos que
condujeron a la crisis - al tiempo que brinda también cierta protección al pequeño inversor. Ah, y Boehner sabe muy bien que escandalizarse del número de páginas del anteproyecto es una patraña. Dado
que cualquier nueva legislación modifica o levanta de cero secciones
y apartados concretos de las leyes en vigor, la forma final de la ley ha
de volver a redactarse no en cristiano, sino en jerga densa. Cualquier
iniciativa sustancial propuesta por los Republicanos - si el partido
decide hacer algo, en lugar de decir no simplemente - también serviría de tope de puerta.
En cuanto a la ideología de la aclaración modificada y limitada de
Boehner, fíjese en la oración “tapar los agujeros”. Ahí tiene usted la
filosofía actual del partido en pocas palabras: Limítese a masticar un
chicle, péguelo a la grieta por donde se filtra el agua, y silbe contento
mientras se aleja.
bama dio buena cuenta de
él el miércoles. “Eso es lo
que ha dicho - comparó la
crisis financiera con una hormiga”,
dijo el presidente ante una multitud en
Wisconsin. “Esta es la misma crisis
financiera que provocó la desaparición de casi 8 millones de puestos de
trabajo. La misma crisis que costó a la
gente sus domicilios, los ahorros de su
vida”.
O
Más avanzada la jornada, la presentadora de Fox News Greta Van Susteren preguntaba a Boehner si quería “elaborar la metáfora”. Pero Boehner no aprovechó realmente la
oferta. Dejó claro que, básicamente, quería decir lo que dijo.
“No estaba hablando de la crisis financiera”, dijo, sino más bien
de “corregir los problemas de Wall Street”. Pero eso es una distinción
sin diferencia, ya que fueron los problemas de Wall Street los que causaron la crisis financiera, considerada por la mayoría de los economistas la peor desde la Gran Depresión.
A continuación Boehner despachó más de la ideología ciega y la
distorsión deliberada que han caracterizado el enfoque de su partido,
bueno, en casi todo en estos tiempos. “Mi idea es esto”, decía.
“Podríamos haber corregido este problema, tapado los agujeros y
aportado mayor transparencia al sistema sin una ley de 2.300 páginas
que pone al gobierno federal a cargo de nuestro sector financiero
entero”.
Vale la pena detenerse un momento a analizar esta frase. La distorsión se produce al final. No, el anteproyecto de reforma de la regulación, que superó el trámite en la Cámara el miércoles, no pone al
Cuando Obama instó al Congreso a
abordar el vergonzoso hecho de que 46
millones de estadounidenses carecían de
seguro médico, los Republicanos se opusieron a toda reforma primero y luego a regañadientes sugirieron algunas medidas adicionales que no abordan el problema.
Cuando décadas de liberalización y liberalismo permitieron a Wall Street asumir
riesgos tan demenciales - con dinero ajeno
- que el sistema financiero mundial estuvo
a un pelo del colapso, la respuesta
Republicana consiste en juguetear en lugar
de reestructurar. El eslogan del partido en
noviembre debería ser: “Todo va bien.
Menos por ese Obama. Y Nancy Pelosi”.
Esa es la mentalidad que dio lugar a la evaluación del vertido de
la Deepwater Horizon que hacía el Representante Joe Barton: que
BP, que admite la responsabilidad en uno de los peores desastres ecológicos de la historia estadounidense, es de alguna manera la parte
perjudicada porque el tacaño Obama convenció a la compañía de
aportar 20.000 millones de dólares para cumplir con sus obligaciones
legales.
Esa es la filosofía que condujo a Sharron Angle, que trata de desbancar al secretario de la mayoría en el Senado Harry Reid, a opinar
que la forma de combatir el paro es recortar la prestación por desempleo - y decir a los votantes que si sale elegida, tratar de crear empleo
para los residentes de Nevada no va a ser parte de la descripción de
su labor.
Todo va bien. Pero, después de esta semana al menos, estoy bastante seguro de que si aparecen hormigas gigantes mutantes de verdad, recibirán la atención del Partido Republicano.
EN MIAMI BEACH.... UNICO “CHILD CARE” DESDE
LAS 6:00 A.M. HASTA LAS 12:00 DE LA MEDIANOCHE
1700 JEFFERSON AVE.
www.lincolnmar ti.com
(305) 673-9130
Solo cerramos cinco días laborables en el año
54
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
La gente sigue amando e idolatrando su patria americana.
Las comparsas afroamericanas se lucieron durante la parada festiva.
La admiración del pueblo a una nación grande y poderosa.
“God Bless America”,
el clamor del pueblo
de EE.UU.
Por Germán Acero E .
LIBRE / Exclusivo
Los ciudadanos de Key Biscayne, como
todos los años, rindieron un sentido homena-
je patrio a la fiesta del 4 de julio.
Por las principales arterias de este hermoso
lugar playero de la Florida desfilaron carrozas
y bandas mostrando ese sentimiento de amor
y respeto a su país.
Uno de los desfiles más bellos del 4 de julio es el que se realiza todos los años en Key
Biscayne.
Gustavo Barreiro, quien aspira a un puesto
como representante estatal, también se sumó
al sentimiento norteamericano.
Una hermosa parada que cobra vida todos
los 4 de julio.
El personaje del Tío Sam ,desde luego, no
puede faltar en esta fiestas patrias.
El hermoso retumbar de las gaitas le dio un
toque de alegría y altura a la parada.
La maravilla de ver a un país grande y poderoso.
Un pueblo que goza de lo lindo el 4 de julio,
inclusive, en compañía de sus mascotas.
Los niños Scouts también quisieron compartir un rato de alegría en esta gran fiesta.
Hermosas carrozas mostraron ese sentimiento patrio por las costumbres de aquí.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
www.libreonline.com
55
El 4 de Julio, cada vez más latino
os hispanos en Estados Unidos están cada
vez más integrados. Aunque siguen las
tradiciones del país celebrando esta fecha
con barbacoas y fuegos artificiales, siempre le
ponen un toque latino que empieza a calar en la
sociedad estadounidense.
L
Por Susana Irles
EFE-Reportajes
Los hispanos en Estados Unidos están cada vez más integrados en este
país, especialmente si se trata de festejar y las celebraciones del Cuatro de
Julio son buena prueba de ello.
Pero, aunque siguen las tradiciones de este país, como cocinar barbacoas y
lanzar fuegos artificiales, son capaces de transportar celosamente muchas de
sus costumbres culinarias con lo que el “toque latino” está empezando a calar
ya en la celebración más patriótica de la sociedad estadounidense.
Sólo hay que mirar el plato del día para ver que ahora es ya habitual encontrar guacamole y tortillas en la misma mesa en la que se sirven “pickles” y
ketchup para acompañar hamburguesas y “hot dogs”.
Además, la “salsa” mexicana es ya un clásico de este día no sólo en el sur
del país o en aquellas regiones como California o Illinois con alta concentración hispana, sino en todo Estados Unidos.
Y es que el sabor latino está calando en el día a día de los estadounidenses.
Winston, un estadounidense de madre nicaragüense, que habla perfectamente español, asegura que, desde pequeño, vive con orgullo y alegría cada
Cuatro de Julio y recuerda su infancia, cuando sus padres lo llevaban al Mall
de Washington para ver los fuegos artificiales con el Capitolio al fondo.
Ahora prefiere quedarse en casa con familiares y amigos pero el sentimiento de orgullo es incluso mayor ya que, en los últimos años, Winston
piensa en su hermano, soldado que cumple destino en Afganistán, y se pregunta si estará celebrando con una cerveza y una buena barbacoa el gran día.
Cómo no, en su casa, como en la de millones de latinos en todo el país,
ondea este día la bandera americana en la puerta. A veces en solitario. Otras
junto a la bandera del país de origen, en una clara demostración de que “somos
América”•
SANGRÍA ADULTERADA
A Winston le gustan las hamburguesas típicas de esta celebración estadounidense, pero recuerda con añoranza el “salpicón” de su madre, un plato de
carne de res troceada y sazonada con cebollas, pimientos verdes y un caribeño toque de limón. Y se le hace la boca agua.
Para otros como Margarita, una argentina casada con un estadounidense que vive en el país desde hace cuatro años, se trata de “una fiesta más
para estar con los amigos” que, según explica, permite hincar el diente
a una buena chuleta. Lo malo es que normalmente, el filete tiene “demasiadas salsas”. Y es que, está claro, la carne no es la de un churrasco
argentino que sólo necesita un poco de sal para convertirse en el mejor
manjar del mundo.
Margarita respeta la elección de sus amigos -hamburguesas y cerdo sazonado para la barbacoa- pero nunca olvida llevar a la reunión patriótica sus
“riquísimas” empanadas argentinas y el vino tinto de su patria.
Y tampoco la sangría, un magnífico invento que los estadounidenses han
adulterado -muchos mezclan vino blanco con champagne y frutas- pero no
mejorado. Ella prefiere la de vino tinto con azúcar y limón.
En opinión de Isabel, una cubano-americana que lleva toda su vida adulta
en EE. UU. y que está casada con un estadounidense, está claro que ahora ya,
los “americanos”, como ella llama a los estadounidenses, prefieren sumarse
a una barbacoa patriótica en la que haya latinos. ¿Por qué?. Porque son alegres y porque, dice, “se come mejor”. Tan simple como eso.
Y es que, si junto al asado uno sirve un plato de arroz con frijoles negros,
la situación mejora. Y se vuelve perfecta si antes hay guacamole y salsa con
tortillas.
Los estadounidenses han aprendido además algunas costumbres culinarias
de los latinos que por ejemplo, ponen sobre la parrilla no sólo carne sino
también frutas y verduras, que además de sanas, son una perfecta guarnición
para la carne.
Las últimas encuestas indican que ya hay un 68 por ciento de los estadounidenses que imitan en esto a los latinos, pero aún así son los hispanos los
que más fruta y verdura toman asada, ya que lo hacen en un 84 por ciento.
Y es que los latinos disfrutan dorando al carbón maíz, boniatos (patata
dulce), pimientos, morrones, zapallo, espárragos o piñas. Está claro. Es una
mezcla que ya no hay quien la pare.
Los hispanos en Estados Unidos están cada vez más integrados en este país, especialmente si se trata de
festejar y las celebraciones del Cuatro de Julio son buena prueba de ello.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
56
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
“La Fundación Lasallista, un apostolado
en Cuba y en América”: José M. Arellano
Por Germán Acero E .
LIBRE / Exclusivo
El presidente de los Antiguos Alumnos De
La Salle en Miami, José M. Arellano,
destacó la labor humanitaria que cumple
como un apostolado esta organización, tanto
en Cuba como en América.
Arellano, durante un almuerzo en el Big
Five el sábado último, destacó que esta
institución ayuda en Cuba a la formación
de jóvenes y adultos en cursos de ética y
valores cívico-religiosos.”Pero también
asistimos con ayuda humanitaria a
gentes de México, países del
Caribe, República Dominicana y
Homestead, entre o t ro s”, resaltó
Arellano.
Germán Miret, José María Arellano, Luis B. González y Andrés Reino.
Francisco Bonnin, Kathy Bonnin, Hortensia Alzugaray y Manuel Calvo.
María C Del Escoto, Otto Escoto y Mirta
Lenza.
Comisionado Javier Souto y Bertha Souto.
Adrian y Minnie Gorostiza y Consuelo y Antonio Yong.
Pupi Franco y Fernando Franco, Elvira de
Pazos y Efraín de Pazos .
Miguel A Vásquez, María Luisa Vásquez, Alicia Consuegra e Ibrahim Consuegra.
El padre Humberto García celebró la misa de la fundación
Lasallista, en el Big Five.
Jacobo y Mirtha de Plazaola y Leandro De
La Torriente.
Roberto Benito, Manuel Malgor e Ivonne Malgor.
Fernando Tres Palacios, Miriam Tres
Palacios y el sacerdote Ernesto Fernández
Travieso.
José Requeira,Silvia Sánchez y Gonzalo
Sánchez.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
57
LA ESPUELA
Con un par de C.
M
ulato. Nada
rubio de ojos
azules. No era
rico. Ni terrateniente.
Tampoco narcotraficante
como las hermanastras
R. Cazorla
Castro
y sus esbirros.
Desde Madrid
Tiene 40 años. Pudo haber
sido un producto de la
cochina y esclavista revolución. Pudo haber estado chantajeado con la frase: “Todo lo que sabes se lo debes
a la revolución”. Es médico. No se doblegó jamás.
Se llama Darsi Ferrer y tienen un par de C. que le ronca
el mango. Como los que tenía el caballo de Espartero.
(Baldomero Espartero fue un militar español del que en
Madrid hay un monumento subido en un caballo.
Ambos simbolizan el valor y la lucha por la libertad.
Por eso la frase “tiene un par de C. como el caballo de
Espartero).
Me río de los cubanos que se han pasado su vida de
rodillas, temblando y diciendo “aquí no podemos
protestar porque nos meten en la cárcel”.
“Estamos condenados a estar amordazados”, etc.
Los verdaderos patriotas no piensan igual. Se arriesgan.
Defienden lo que les pertenece. (Cuando hablo de ese
tipo de patriota yo, señores, me aparto. Así soy de sincero).
¡Una M. para ellos que no son otra cosa que cobardes y pancistas! También Ferrer pudo decirlo. Sin embargo, ha dado el ejemplo de que cuando no se quiere vivir
en cuatro patas, se puede. Pero para soportar un año en
las mazmorras castristas como él, hay que tenerlos bien
puestos. Si en esa Cuba repleta de cobardes y chivatos
que llenan la Plaza Cívica cada vez que al moribundo y
a su mariconsona hermanastra les apetece, hicieran lo
mismo que Darsi Ferrer, de las H. de P. asesinas, sólo
quedaría el mal recuerdo.
Hace años, cuando invité a la única sobrina nieta que
tengo a España, le comenté lo que estoy diciendo aquí.
Ella, con la altanería típica de quien ha sido infectado por
el virus de la maldad, el odio y el resentimiento, me dijo:
“Ay, tío, es muy fácil decir eso en el exilio,
pero si ustedes, los que se fueron no lo hubieran hecho, quizá Fidel no existiera”.
Si mantengo lo dicho, es pensando en la libertad de
los 11 millones y pico de cubanos que permanecen en la
cárcel que es la isla. Confieso que lloro por Cuba frecuentemente. Ello no significa que he pensado regresar.
Por lo tanto, no sugiero que la liberen de la esclavitud
comunista, pensando que luego podría aparecer como un
turista más. Nada más lejos de la verdad. Para mí, Cuba
no existe en mis proyectos. No tengo 20 años. Y las H.
de la grandísima P. Fidelina y Rosalba la borracha, hundieron en el mar a la isla que yo conocí y disfruté. La
Cuba surgida en 1959, la regalo con papeles y mi firma.
¡Al carajo el interés que pudiera tener de que se libere
para mí! Ya mi exilio tiene callos. Ya mi sangre se ha
coagulado. Ya en mis sienes no caben más gritos ni
lamentos. Ya yo no importo. O si importo es bien poco.
Pero lo que no puedo evitar es sentirme orgulloso de
ser cubano, doblemente, cuando me entero que existen
hombres como Darsi Ferrer. Conocer sus declaraciones,
aún estando en el umbral de la puerta de la cárcel en la
que sufrió las peores humillaciones, es reconocer que
siguen existiendo algunos Titanes de Bronce.
Sus declaraciones al diario español “La Razón”,
merecen todos los premios que se hayan creado para los
valientes. “Prefiero pasar un siglo en prisión que
someterme un solo día a los Castro ” , dice.
Ante un hombre que a escasas horas de haber sido
liberado, expresa semejante concepto, tenemos que inclinarnos. ¿Cuántos valientes como él existen en la isla
podrida por culpa de las Castro?
Fue preso el 21 de julio de 2009 cuando un grupo
de esbirros registraron su casa y se encontraron dos sacos
de cemento, que eran para mejorar su paupérrima vivienda. ¿En qué país del mundo (exceptuando los pocos
comunistas que quedan) tener dos sacos de cemento es
delictivo hasta el punto de ir a la cárcel? Sólo en mentes sifilíticas como las de las Castro, caben semejantes
aberraciones.
“El abogado defensor demostró que no
cometí ningún delito y por tanto no admito
bajo ningún concepto ninguna condena por
delito común. Todo el mundo sabe que soy inocente y que esto lo armaron las autoridades para
castigarme por mi labor política en favor de
los derechos humanos en Cuba”.
La jueza (tremenda H. de P.), lo sancionó a un año
por el delito de receptación y tres meses por atentado.
“Nadie ha vuelto a conversar conmigo y si
vienen a decirme que tengo que cumplir algún
tipo de restricción les estaré esperando con la
maleta hecha, porque si no acepto esta condena menos aún restricciones a mi libertad.
Prefiero regresar a la cárcel por el tiempo que
sea”.
¡Cuán valiente es! Y, repito, ¡qué bien puestos los
tiene! Que en Cuba, infierno en el que a los que no estén
de acuerdo con los dictadores, se les elimine del mapa,
alguien le haga frente y lance al mundo su opinión y
hasta qué punto lo empapa la dignidad, me pone los
pelos de punta.
“Estoy consciente de que podría enfrentarme a una nueva condena más severa. Asumo un
siglo de prisión antes que un solo día sometido a los Castro, con las libertades restringidas
por una condena arbitraria. Prefiero pasar toda
mi vida preso y en mi casa les estoy esperando”.
Si al militar Baldomero Espartero le levantaron un
monumento subido en su caballo, ¿cuántos tendríamos
que dedicarle a Darsi Ferrer?
Cuando el periodista español Humberto Montero le
preguntó: “¿Por qué es delito tener dos sacos de cemento en su casa, unas planchas de hierro y un par de ventanas?, Ferrer respondió: “Adujeron que eran bienes
ilegales, aunque se venden en todas las tiendas
que aceptan dólares. Se lo llevaron todo y
tengo mi casa sin dos ventanas. Todos esos
materiales me los había regalado mi familia
para hacer arreglos en la casa. No existe problema. El delito de receptación de bienes ilegales exige que la Fiscalía pruebe que esos bienes se obtuvieron de forma ilegal”.
Que por ese motivo un hombre pase 11 meses en
una cárcel, es de un surrealismo que supera la obra de
Eugène Ionesco o de Fernando Arrabal.
Rosalba la borracha, no le perdona a Ferrer que unos
días antes de ser detenido, estaba invitando a los opositores a reunirse en el Malecón de La Habana. Los dictadores se estaban C. en los pantalones porque coincidió
con la revuelta verde en Irán y, se aplicaron el refrán,
“cuando veas las barbas de tu vecino arder, pon las tuyas
en remojo”.
Las hermanastras están convencidas de que tras la
muerte de Zapata hay un antes y un después. Tienen
miedo. Tiemblan.
“Desde el registro, durante el cual me golpearon en presencia de mi mujer porque me
negué a que lo realizaran sin mostrarme una
orden, hasta que me llevan preso pasan 12 días
en los en los que no tengo noticia alguna.
Entonces, una mañana a las siete me levantan
y me llevan preso. Cuando llego a prisión en
media hora estaba con la cabeza rapada y decenas de asesinos a mi alrededor. Es un drama
muy duro perder la libertad de forma injusta”.
Sobre el trato recibido, Ferrer expuso:
“Fue cruel, inhumano y degradante. Las
condiciones son deplorables y hay un gran
hacinamiento. Menos de medio metro de espacio para cada preso. Presos durmiendo en el
suelo. Una galera con 110 ó 120 presos. Los
primeros 25 días dormí en el suelo porque no
había camas. El hambre es tremenda y el calor,
insoportable”.
Sobre la intención de las perras dictadoras de liberar
a los presos políticos, Ferrer añadió:
“Su único interés es ganar tiempo. Aquí ya
no hay forma de sobrevivir por el fracaso de
este régimen totalitario. Ya el subsidio no funciona, no se pueden construir más prisiones ni
formar más policías. El pueblo está al límite
por las penurias que se viven. Hay mucho
sufrimiento, desabastecimiento y tensión
social. Estamos al borde de un estallido social.
Una epidemia de dengue o un ciclón nos podría
llevar a eso”.
¡Cómo me gustaría que se produjera el milagro de
tener delante de mí a ese valiente que responde por el
nombre de Darsi Ferrer, para abrazarle y ponerle la corona del hombre más valiente de la Cuba actual!
La foto que le dio la vuelta al mundo, y en la que
aparece Ferrer abrazando a su esposa y a su hijo, es conmovedora y digna de elogios.
“Lo pusieron en libertad. Sucedió lo que
desde el principio esperaba, pues mi esposo era
inocente totalmente”, gritó Yusnaimy Jorge. Lo
hizo con un grito que traspasaron las barreras para penetrar en los oídos de los hombres que de verdad aman y
respetan la libertad: los anticomunistas.
La Fiscalía le había pedido tres años de cárcel, pero
todos saben que la única razón para el régimen era que
Ferrer es uno de los miles de disidentes que existen, pero
que, para diferenciarse, él los tiene muy bien puestos.
Ante su liberación, el líder de la Comisión Cubana
de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional,
Elizardo Sánchez, expuso a Efe.: “Ahora Ferrer s e
podrá mover libremente, pero se supone que no
podrá participar en manifestaciones políticas
públicas como él acostumbra porque correría el
riesgo de que lo encarcelen de nuevo. Las autoridades cubanas han cerrado el caso de Ferrer
con su excarcelación porque haberlo condenado
hubiera sido un paso atrás”.
¡Viva la libertad de expresión! ¡Viva la democracia
comunista!
Yo quiero a Cuba, pero la que parió a un patriota de
nombre Darsi Ferrer, ese que puede presumir de tener dos
C. como los del caballo de Espartero.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
58
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Osvaldo Mitat y Emilio Izquierdo.
DURA DECLARACIÓN
DE LA
Magaly Alfonso, Clara Labaut y María Elena Rivero.
El presidente de la JPC, Antonio Esquivel, leyendo la
declaración final de esta institución respecto a la situación en
Cuba.
JPC
“Vamos a meternos
en las toldas del
comunismo para
sacar a Fidel Castro”
Por Germán Acero E .
Reportaje Exclusiva
En una enérgica posición, apoyada por toda
la junta directiva, la Junta Patriótica Cubana
(JPC) advirtió el pasado viernes en Miami
que “vamos a meternos en las toldas del
comunismo para sacar a Fidel Castro del
poder¨”.
Su presidente, Antonio Esquivel, quien
estuvo acompañado en la conferencia de prensa por Hugo Arza y Osvaldo Mitat, primero y segundo vicepresidente, reiteró que
“tocarán a todas las puertas de los
países amigos para consolidar un
frente mundial que apoye la caída del
comunismo en la isla”.
“Vamos a convertirnos en la verdadera representación democrática que
reine en Cuba con apoyo de una gran
coordinadora , que tendrá sede quizás
en Europa, para lanzar la ofensiva
internacional final contra la tiranía
castrista”, advirtió Esquivel.
“Hoy el doctor Lincoln Díaz Balart
está en Polonia donde el foro de la
democracia está desarrollando una
política para que haya una sede de
recaudo y apoyar a la iniciativa de los
cubanos de restaurar pronto la democracia y la libertad en la isla”, insistió.
“Nosotros apoyamos a varios países
a lograr una salida democrática, como
fue el caso de Honduras, y ahora le
vamos a pedir a ese país que nos
apoye, porque también vamos a hacer
concesiones y compromisos internacionales para liderar ese cambio en
Cuba”, enfatizó.
“Para lograr esto y algo más es que
le estamos pidiendo a esta gran
nación estadounidense, entre otro s
países, que nos considere a todos los
cubanos una parte importante en
todas las discusiones y negociaciones
que se lleven a cabo en este país con
relación a Cuba”, añadió Esquivel.
“Tenemos el derecho a que se oiga
nuestra voz con relación al mal llamado “embargo”. Al engañoso tema
del “Intercambio cultural” y la no
menos engañadora estratagema de “la liberación de los viajes a Cuba”, sostuvo
Esquivel tras firmar la declaración final de la
JPC.
“Las negociaciones del departamento de estado con Cuba están basadas
únicamente en las alegaciones y presiones de algunos grupos de intereses
que ni representan al pueblo de Cuba
ni les importa el pueblo de Cuba”,
advirtió también Esquivel.
“Es imperativo que se presente la
verdadera situación cubana para que se
pueda hacer un análisis que conduzca
a una solución productiva y justa
para los EU y para el verdadero pueblo de Cuba”, enfatizó el presidente de la
JPC:
“Mientras esto suceda nosotro s
arreciaremos la lucha hacia la libertad
de nuestra patria y la instalación de
una nación libre y soberana con una
democracia representativa para todos
y para el bien de todos”,agregó.
“Ansiamos ver a Cuba como un
país libre de nuevo, con democracia y
derechos humanos re s t i t u i d o s , y
como era antes de 1959.Queremso
lograrlo por nosotros mismos contando solamente con el esfuerzo y sacrificio del orgulloso pueblo cubano”,
concluyó.
La junta directiva en pleno, representada por Hugo Arza, Antonio Esquivel, Osvaldo Mitat
y Miguel Angel Tudela, firmó la declaración fuerte contra la tiranía comunista que gobierna
a Cuba.
Eddy Riquenes, reverendo Miguel Angel Tudela, Antonio Esquivel, Juan García y
Osvaldo Mitat.
Santos Rivero, Roberto Galloso, Pedro Perdomo, Hugo Arza y Saturnino Labaut.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
La despedida de un
polémico magistrado
EL
UNA DESAFORTUNADA PROPUESTA
La
senadora
Lisa
Murkowski, la primera mujer
nacida en Alaska elegida para el
Senado de los Estados Unidos,
en el que ocupa un curul representando al gélido estado norteño desde el año 2002, es la trigésima tercera mujer elegida
para la Cámara Alta desde que el
Senado fuera instituido en el
año 1789.
La senadora Murkowski
ocupa un importante puesto en
la Comisión del Senado sobre
Energía y Recursos Naturales;
Lisa Murkowski
Hace pocos días tuvo la ocurrencia de solicitar mediante acuerdo legislativo de los
Estados Unidos que la E.P.A. (Agencia de Protección
Ambiental), sea privada de autoridad para regular la producción y el uso del carbón, Su propuesta, por supuesto, fue
rechazada.
UN TRISTE ANUNCIO
Un portavoz de la oficina del
senador Robert C. Byrd,
Demácrata del estado de West
Virginia anuncio entre lágrimas
la pasada semana el fallecimiento del senador, ocurrida en la
mañana del lunes 28 de junio a
sus 92 años de edad.
“Con tristeza comunico
en nombre de su familia
que Robert C. Byrd, el
Senador que por más tiempo consecutivo ha servido
en el Senado de los Estados
Robert C. Byrd
Unidos ha fallecido”, fueron
las breves palabras por medio de
las cuales se dio a conocer el final de uno de los políticos de
mayor arraigo popular en la historia de la nación.
El senador Byrd, que jamás perdió una elección sirvió
durante 50 años en la Cámara Alta.
UNAS SABIAS PALABRAS
La prensa ha destacado extensamente la trayectoria del
senador Byrd. De sus muchos discursos se han publicado
preferentemente estas palabras que pronunciara en el año
1974 sobre la función del Congreso en el gobierno de la
nación: “El poder de gobernar reside en el pueblo,
y es allí donde debe estar investido. El Congre s o
es una rama del gobierno, elegida por el pueblo
para representarlo. Ese es nuestro deber y nuestro
compromiso”.
LA OPINION DEL GOBERNADOR
EN LA CORTE
Rod Blagojevich, ex
gobernador del estado de
Illinois, en sus declaraciones en
la Corte que le juzga en la ciudad de Chicago por corrupción,
refiriéndose a que recibió indicaciones de que el presidente
Barack Obama quería que se
nombra a Oprah Winfrey para
ocupar la vacante dejada en
Senado, dijo estas palabras en
relación con la popular presentadora y empresaria: “Ella es
fabricante de reyes …, fue
ella la que hizo a Obama”.
Rod Blagojevich
LA DESPEDIDA DE UN POLEMICO
MAGISTRADO
En su último día como juez
de la Corte Suprema de Estados
Unidos, después de haber desempeñado su cargo por 34 años,
casi la sexta parte de su existencia, el magistrado John Paul
Stevens dijo estas palabras en
su breve discurso de despedida:
“Si yo me he resistido a
provocar que me tengan que
ofrecer un acto de despedida es porque para mí el trabajo que he estado haciendo es único y maravilloso”. Suponen los críticos que
John Paul Stevens
mucho a
no se extrañará
Stevens, porque la que persona que probablemente lo suceda, Elena Kagan , es también de ideología liberal.
UN PROBABLE CANDIDATO PRESIDENCIAL
A pesar de que el ex gobernador de Arkansas, Mike
Huckabee, no ha anunciado
oficialmente todavía que se presentará como aspirante a la candidatura presidencial del Partido
Republicano en el año 2012, no
deja de hacer comentarios públicos que sugieren tal posibilidad.
En días pasados declaró en una
entrevista televisiva lo siguiente; “Yo s o y, e n e s t o s
momentos, el Republicano
-entre
todos
los
Mike Huckabee
Republicanos- que con
toda claridad está mejor
equipado para hacerle frente al presidente Obama”.
UNA OPINION PERIODISTICA
La revista Nesweek en circulación esta semana ha dado a
conocer que Jan Brewer, la
gobernadora de Arkansas, ha
designado 200,000 dólares para
hacer propaganda con el propósito de mejorar ante el país la imagen de su estado. “Hay otra
manera de hacerlo –dice el
semanario-, con menos
dinero y con mucho menos
racismo”. La referencia evidente
es a la polémica ley anti inmigrante SB-1070.
Jan Brewer
UNA PREGUNTA DE “TIME” A CHARLES CRIST
La revista semanal TIME,
la de mayor circulación en
Estados Unidos, le hizo una
entrevista al gobernador de la
Florida, Charles Crist, que
apareció publicada en el último número, Una de las preguntas con las que confrontaron al gobernador Crist fue
ésta: ¿Le fue difícil dejar el
Partido Republicano?. La contestación del gobernador: “Yo
he sido un Republicano
toda mi vida. Cuando uno
toma una situación como
Charles Crist
e s a n o l o h a c e a l a l i g ehoy
día
ra.
Pero
59
DESDE
CAPITOLIO
Washington está en un callejón sin salida. La
filosofía que prevalece es la de que primero que
todo está el compro m i s o c o n e l P a rtido, y para
m í e l p ropósito del gobierno no es el de luchar
por el Partido, sino el de trabajar a favor del
pueblo”.
COSAS QUE LES SUCEDEN A LOS VOTANTES
En el estado de Carolina del Sur los votantes eligieron
en las recientes elecciones primarias a un desconocido candidato llamado Alvin Michael Greene, que es el que tiene
que colocar el Partido Demócrata en la boleta electoral como
su aspirante senatorial.
En una entrevista a Ronnie Morris, un votante de
Columbus, S.C. le preguntaron por quién votó para candidato al Senado en su estado, y fue sorprendente la respuesta:
“Yo, simplemente, voté por Greene. No sabía
nada acerca de él hasta que vi en las noticias que
está bajo investigación en un caso de crimen
sexual, y dije:”Dios mío, ten misericordia de mí,
perdóname por haber votado por este tipejo”
DOS CANDIDATOS QUE CAMBIAN DE RELIGION
El Dr. A s e e m S h u k l a ,
un médico que estudiara en
Miami y actualmente ejerce
su profesión un poco más al
norte del estado, es considerado un maestro del hinduismo
y un erudito en las llamadas
tradiciones
védicas.
Precisamente por la posición
que ocupa ha criticado fuertemente a dos políticos en proceso de elecciones que han
cambiado su fe religiosa, del
hinduismo y la espiritualidad
védica a la militancia evangéBobby Jindal
lica. Se trata de Nikki Haley,
de Carolina del Sur y de
Bobby Jindal, de Louisiana,
Nikky Haley, nacida en Carolina del Sur, lleva como
nombre original el de Ninmrata Randhawa, nació el 30 de
enero del año 1972, y aspira a la gobernación de su estado,
Pertenece al Partido Republicano y cuenta con el respaldo
de Sarah Palin.
Piyush Amrit “Bobby” Jindal, hijo de inmigrantes
hindúes, es el gobernador Republicano del estado de
Louisina y aspira a su reelección.
EL BUEN HUMOR EN LA POLITICA
Jay Leno: “Sarah Palin
ha admitido que ella probó un
cigarrillo de marihuana hace
muchos años; pero dice que no
le gustó. Ha afirmado que se
sintió confundida, incapaz de
pensar con lógica, y estuvo
hablando tonterías. El problema es que todavía estamos
esperando que se les pasen los
síntomas”.
Craig Ferguson: “La
legislatura de California está
considerando una ley que autorizaría colocar anuncios electrónicos en las placas de los automóJay Leno
viles. A mí esa ley no me gusta.
Me molesta que me distraigan cuando estoy enviando mensajes de texto”.
Jimmy Kimmel: “En Carolina del Sur mucha gente
votó por un candidato que nadie conocía. Mucho peor es en
otros estados, donde se vota por candidatos que todo el
mundo conoce”.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
60
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Apple vuelve a revolucionar el
mundo de la telefonía móvil
con el iPhone 4G
esde que saliera al mercado el
24 de junio, el iPhone 4G ha
revolucionado el mundo de la
telefonía móvil y en tan sólo una semana Apple ha vendido cerca de dos
millones de unidades. Una nueva
cámara frontal que permite realizar
videoconferencias y un tamaño de tan
sólo 9,3 milímetros de grosor son
algunas de sus ventajas. Pero tampoco
faltan las críticas por sus problemas
de cobertura o fallos de diseño.
D
Laura Serrano-Conde.
EFE Reportajes
En tan sólo una semana desde su lanzamiento en Japón,
Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y Francia, el tan
esperado iPhone 4G ha revolucionado el mundo de la telefonía móvil, pues Apple ha vendido ya cerca de dos millones de
ejemplares. La salida al mercado de este nuevo “juguete” el
24 de junio barrió todas las expectativas de la compañía que
se vio desbordada ante tanta demanda.
Así por ejemplo, en Japón, cientos de personas acudieron
en masa a distintos establecimientos electrónicos para hacerse con la última moda de la manzana, y a las pocas horas de
que saliera a la venta, el iPhone 4G quedó agotado en todas
las tiendas.
Lo mismo ocurrió en los otros cuatro países pioneros en
comercializar el iPhone. Miles de personas decidieron pasar la
noche anterior a su lanzamiento haciendo cola en la puerta de
distintos comercios para ser los primeros de todo el mundo
en tocar este ansiado tesoro.
Una expectación que ha sido palpable desde mucho antes de
su lanzamiento: un ejemplo de ello fue el gran interés que
despertó este nuevo modelo en Estados Unidos, cuando una
semana antes del 24 de junio se abrió a través de Internet el
proceso de solicitud y Apple registró en un solo día cerca de
600.000 peticiones.
Está previsto que esta cuarta versión mejorada del iPhone
llegue a España a mediados de julio y el fabricante espera que
el modelo se pueda distribuir en 88 países más de cara a septiembre.
LA REVOLUCIÓN DE LA TELEFONÍA MÓVIL
Una cuarta versión del iPhone que es una auténtica revolución.
Este teléfono inteligente es ahora mucho más delgado que
sus antecesores –sólo 9,3 milímetros de grosor, lo que se ha
conseguido al introducir la antena a través de una banda metálica colocada en la parte inferior izquierda- y está equipado con
una cámara de vídeo frontal que permite realizar videoconferencias, una función que Apple ha bautizado como
“FaceTime”, y que está, de momento, disponible sólo con
conexión inalámbrica.
El teléfono tiene también una cámara en su parte de atrás
de cinco megapíxeles, flash LED, zoom de cinco aumentos y
capacidad para grabar vídeo en HD. Esta cámara permite
hablar con la otra persona y enseñarle al mismo tiempo la
habitación, sin tener que cancelar la llamada.
Además, cuenta con una mejor resolución de pantalla y con
una batería útil para hasta diez horas de vídeo, 40 de música
y 7 horas de uso del teléfono con conexión 3G, y un renovado sistema operativo iOS 4.
Para alegría de sus consumidores, en esta ocasión Apple ha
satisfecho una de sus mayores demandas: poder utilizar varias
aplicaciones a la vez, además de incorporar un nuevo sistema
de carpetas.
El iPhone 4 incluye también el Bing, el buscador de
Internet de Microsoft, como opción junto a Google y Yahoo,
y ofrece la aplicación iBooks del iPad para compra y descarga de libros en la Red.
Este nuevo terminal está disponible en los colores blanco
y negro, y en dos modelos: 16 GB –que ha salido con un precio de 199 dólares en EEUU- y 32 GB –que cuesta 299 dólares-.
NO ES ORO TODO LO QUE RELUCE
Sin embargo y a pesar del éxito indiscutible que el iPhone
4 ha tenido desde su lanzamiento, esta auténtica revolución
en el mundo de la telefonía parece que está teniendo algunos
problemas y Apple no ha tardado en verse obligada a hacer
frente a las distintas voces críticas que muestran su descontento con este nuevo terminal.
El primero de los problemas tiene que ver con la recepción
de la señal de la antena, que está ubicada en la parte inferior
izquierda del teléfono, lo que supone un inconveniente para
las personas zurdas, pues al agarrarlo con la mano izquierda
la señal se reduce considerablemente.
La respuesta del consejero delegado de la compañía, Steve
Jobs, fue bastante clara: los usuarios que tienen complicaciones al coger el móvil con la mano izquierda, “simplemente deberían sujetarlo de otra manera” y si eso no funciona,
aconseja entonces comprar una de las fundas disponibles, ya
Imagen del nuevo Apple iPhone 4 que el pasado 24 de junio
salió a la venta en Japón, EEUU, Alemania, Francia y Reino
Unido.
Un cliente observa le nuevo Apple iPhone 4 en una tienda de
esta marca en San Francisco, California (Estados Unidos) el
que “todos los teléfonos inalámbricos tienen áreas sensibles”.
Inmediatamente después, la asociación británica LeftHanded Club, que agrupa a más de 90.000 zurdos de todo el
mundo, sugirió a Jobs que contratara a más zurdos para diseñar y probar los futuros productos que fabricara esta empresa
estadounidense.
Por otro lado, a las pocas horas de su lanzamiento, comenzaron a aparecer unas ligeras manchas en algunos de los
iPhone nuevos, aunque más tarde se sabría que eran provocadas por un agente especial utilizado para sellar las capas de
cristal que forman la pantalla y que desaparecían una vez secado el pegamento.
Y si por si esto fuera poco, una de las primeras partidas de
estos “teléfonos inteligentes” salió al mercado con los botones de control de volumen intercambiados, es decir, que al
tocar el icono correspondiente para subir el volumen, éste
bajaba y viceversa.
UNA DURA COMPETENCIA
Unos problemas que sin duda solventará Apple, que en
abril ya había vendido en todo el mundo “51 millones de
iPhones”, según los datos facilitados a EFE por la compaía.
Una cifra abrumadora que hace temblar los cimientos del mercado de la telefonía.
Muchas son las compañías que, ante el fenómeno de la
“applemanía”, han incrementado sus esfuerzos para sacar al
mercado distintos modelos capaces de competir en calidad y
precio con su mayor rival.
Aparecen así el Nokia N95, el Blackberry Bold, el Omnia
de Samsung o el HTC Touch, entre otros equipos, con una
resolución de pantalla parecida y que intentan ofrecer otra
alternativa.
Sea como fuere, y a pesar de los problemas del nuevo
iPhone, la compañía Apple sigue ostentando el trono de reina
de la telefonía móvil, y parece que el nuevo iPhone no va a
hacer más que afianzar su excelente posición.
Atrás queda ya la escalofriante cifra de los 270.000 ejemplares que vendió la compañía con el primer iPhone en su
primer fin de semana de estreno en junio de 2007, pues este
dato ha sido superado ahora por los cerca de 1,7 millones de
iPhones 4 vendidos en su primer fin de semana.
Ante el éxito incontestable del nuevo invento de la
compañía, Apple dejará de distribuir los modelos más
antiguos del iPhone, para mantener a la venta sólo el
iPhone 3GS, de 8 GB, y los dos modelos del iPhone 4,
de 16 GB y 32 GB.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
61
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
LAURA CHINCHILLA, LA PRESIDENTA 2.0
de Casa Presidencial, Facebook y Youtube, tres preguntas
formuladas por los costarricenses y escogidas por votación
por los mismos visitantes de las páginas.
En los primeros tres vídeos respondió preguntas sobre software libre, vehículos eléctricos y reducción de trámites.
a presidenta de Costa Rica
Laura Chinchilla ha revolucionado la manera de comunicarse
con los ciudadanos y la forma de
gobernar en este país centroamericano, por medio de una iniciativa que ha
bautizado como “Gobierno 2.0” y que
consiste en una masiva utilización de
los recursos que ofrece Internet.
L
RESULTADOS INMEDIATO S
Los primeros resultados de la participación de miles de costarricenses en las redes sociales de la presidenta fueron casi
inmediatos.
Cuando a pocos días de haber comenzado el periodo presidencial los diputados querían aumentar en un 72% sus salarios, cientos de usuarios se manifestaron en los perfiles de
Chinchilla en Facebook y Twitter, le pidieron que vetara el
proyecto con calificaciones a la iniciativa como “locura”,
“vulgaridad” o “indecencia”.
“Poder de veto, ¡Aquí la necesitamos!”, “Detenga esta
locura”, “Si usted va a gobernar por el pueblo,
tome las riendas y haga algo”, y “no nos defraude
tan temprano”, fueron otros de los mensajes que recibió
Chinchilla en Facebook.
La presidenta finalmente decidió anunciar que vetaría el
aumento de los legisladores si lo llegaran a aprobar, con lo
que puso fin a una polémica que consumió páginas de periódicos y generó un mar de críticas a menos de un mes de iniciado su Gobierno.
Aunque Chinchilla afirmó que no actuó bajo presión y que
el veto respondía a una cuestión de legalidad, lo cierto del
caso es que la influencia de los ciudadanos se hizo sentir, y
de paso, la presidenta se ganó el reconocimiento de sus “amigos” en Internet y la población en general.
Internet también se ha convertido en un medio para que los
costarricenses conozcan a la persona, y no solo a la política
que lleva las riendas del país.
Chinchilla ha comentado en la red acerca de temas menos
solemnes, como el campeonato obtenido por el Saprissa en
el fútbol costarricense, y envío un mensaje por vídeo en el
día del padre.
También ha hablado de asuntos más serios como la seguridad ciudadana y la lucha contra el trabajo infantil.
Además, abrió un foro, con el apoyo del Programa de
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), en el que los
ciudadanos pueden manifestar sus preocupaciones y sugerencias en torno a la seguridad ciudadana, que según las encuestas es considerado el principal problema del país.
Las páginas de Internet también han servido para transmisiones en vídeo en vivo de actividades oficiales y la publicación de comunicados y mensajes de la mandataria sobre asuntos de interés nacional.
Por Douglas Marín
EFE- Reportajes
Desde las compras del Estado y la interconexión entre instituciones públicas, hasta una comunicación más directa con
los costarricenses por medio de la página web de la Casa
Presidencial, redes sociales como Facebook o Youtube, la
presidenta poco a poco ha ido sentando las bases para un
Gobierno digital, proyecto que considera casi como un hijo
suyo.
“Es uno de mis bebés que empieza a gatear y queremos dejarlo caminando en estos cuatro años”,
comentó la mandataria, que inició su periodo el pasado 8 de
mayo.
En la campaña electoral, Chinchilla incluyó Internet, especialmente las redes sociales, como aliado estratégico, y dio un
giro a la forma de hacer propaganda en el país, práctica que
ahora ha trasladado al Gobierno para crear cercanía con los
costarricenses y digitalizar funciones del Ejecutivo.
Y es que la presidenta considera “primordial” utilizar la tecnología y perfeccionar poco a poco un “gobierno digital”, que
abarca desde consultas de los ciudadanos hasta las compras del
Estado, proyecto que considera casi como un hijo.
Es prácticamente imposible que la presidenta se mantenga
“pegada” a sus perfiles en redes sociales, para lo que cuenta
con sus asesores de comunicación, aunque ella ha dicho que
con cierta frecuencia revisa las páginas personalmente.
GOBIERNO 2.0
En el marco de una iniciativa que ha bautizado como
“Gobierno 2.0”, la presidenta ya tiene en marcha el “Merclink”, un sistema para compras del Estado por Internet que
pretende incluir a unas 9.000 empresas proveedoras, especialmente pequeñas y medianas.
Chinchilla espera que en 2012, dos años antes de terminar
su periodo, la plataforma esté “madura” y que el 80% de las
compras del Estado se realicen a través del “Merc-link”, lo
que disminuiría trámites y facilitaría la participación de proveedores.
“No queremos un mero portal donde simplemente se postee (publique) información, queremos un
portal donde se generen los trámites y se concluyan los procesos de contratación administrativa”,
expresó la mandataria.
El gobierno también tiene planeado poner en marcha un
proyecto para interconectar a varias instituciones del Estado,
con el fin de que intercambien información y evitar que los
usuarios deban realizar numerosos trámites en distintos
sitios.
A inicios de junio, Chinchilla contestó las primeras preguntas hechas por costarricenses a través de Facebook y la
página de Internet de la Casa Presidencial, como parte del
“Gobierno 2.0”.
“Queremos mantener la más estrecha relación con
los costarricenses y queremos invitarlos a que
sigan dándole seguimiento a las acciones del
Gobierno, pero más importante aún, queremos
saber sus opiniones, sus consejos”, manifestó
Chinchilla en el primer vídeo colgado en el sitio de Casa
Presidencial.
Ella responde cada semana por vídeo, a través de la página
La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, durante la
sesión plenaria de la Cumbre UE-América Latina-Caribe en
el Recinto Ferial Juan Carlos I (IFEMA). EFE/Sergio
Barrenechea.
E
l mundo democrático aplaude la posición de la
presidenta Laura Chinchilla y el voto 31 a
favor y 8 en contra de la Asamblea Legislativa
de Costa Rica autorizando la entrada en aguas costarricenses de una flota militar estadounidense en el marco
de un convenio para combatir en narcotráfico, vigente
desde el año 2000, y que brinda apoyo a la nación tica
en momentos tan trascendentales, sobre todo cuando
carecen de ejército formal desde 1948 y este mismo
lunes, por citar un ejemplo, detuvieron los pocos agentes policiales costarricenses a 72 nicaragüenses que
supuestamente trataban de cruzar la frontera de forma
ilegal, según informó el Ministerio de Seguridad.
NO SOLO EN INTERNET
Aparte de Internet y los modos tradicionales de exposición
pública, la mandataria ha trasladado su carisma y conocimiento a espacios atípicos, lo que le ha generado algunas críticas de analistas por una “sobreexposición”.
En mayo pasado un concursante del programa de televisión
“Quien quiere ser millonario”, en el que al contestar preguntas de temática diversa se va ganando dinero, sudó helado al
ver que una de las primeras preguntas era “¿Cómo se llama la
maestra de primaria de la presidenta Laura Chinchilla?”.
El presentador del programa, que cuenta con una de las
mejores audiencias del país, le dijo al concursante que era su
día de suerte pues podría disponer de un “comodín único”:
una llamada telefónica a la presidenta Chinchilla.
Al otro lado del teléfono apareció la mandataria, quien gustosa ayudó al hasta pocos minutos antes afligido concursante, a ganar un buen dinero.
Días después la presidenta asistió al programa televisivo
matutino “Giros”, en el que bailó y cocinó acompañada por
su esposo, con delantal incluido, y en otra ocasión mostró su
gusto por el fútbol al hacer la patada de honor en un partido
de su querido Saprissa, campeón de la liga local, misma afición que siente hacia la selección de Brasil.
La presidenta ha defendido su estilo de gobernar y ha dicho
que no lo cambiará a pesar de las críticas, en lo que augura
ser la administración de corte no solo femenino, sino también digital en Costa Rica.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
62
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
MEMORIAS DE VIEJAS CÁMARAS
www.libreonline.com
Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe,
cultura, valores y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchos responsables de estas realizaciones, de las
cuales tantos nos siguen acompañando desde la Eternidad.
Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE:
“Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o
demetrioperezjr@yahoo.com
En LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966.
El Presidente Fulgencio Batista acompañado por atletas cubanos y boxeadores. Entre
ellos: Kid Chocolate, Kid Gavilaán, el Comandante Ramón Fonts, campeón olímpico de
esgrima; el Director de Deportes, Roberto Fernández Miranda y la Dra. María Luisa
Bonafonte.
La Habana, Avenida de las Misiones.
Concurso de belleza en el año 1950.
Bohemia 2. Bohemia del año 47. Número 33. Publicada el
14 de agosto de 1955 en La Habana Cuba.
María Teresa Iturralde, niña prodigio del ajedrez y alumna de Capablanca.
Primera maestra Internacional de Ajedrez en Iberoamérica y primera mujer
campeona de ajedrez en Cuba.
Ignacio Villa(Bola de Nieve), Esther Borja,
Ernesto Lecuona y Ernestina Lecuona, en
Buenos Aires, 1937.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
63
Hasta luego al decano de la familia
Cuando escribimos este artículo,
acabamos de regresar del sepelio de
nuestro querido e inolvidable primo
hermano, el Dr. Cesar Carvallo de
Aragón. El “Decano” de la familia
por la rama “de Aragón”,Cesita,
como le llamábamos en la familia,
había cumplido el pasado mes de
marzo, nada menos y nada más que
97 años. Fue una vida pródiga de
éxito en su profesión de médico, la
que adoraba y también fue pródigo,
como hijo, esposo, padre, abuelo,
bisabuelo, preocupado por todos los
Roberto Rodríguez de
que integraban su familia, además
Aragón
buen amigo y gran cubano.
Duro golpe en su sentimiento fue
la pérdida del mayor de sus dos hijos, Cesar Eduardo, en la guerra de Viet Nam. Justamente, el día siguiente a sus funerales, se
cumplieron 41 años del triste desenlace. Ahora Cesita reposa en
la misma tumba que su adorada esposa, la Sra. Hayde Álvarez,
matrimonio que duró más de 60 años, hasta que falleció en
Miami y junto a su amadísimo hijo. Previo a su entierro, se celebró misa de cuerpo presente en la iglesia de San Raymond. En
ella, pronunciaron bellas y cariñosas palabras, tres miembros de
los descendientes de Cesita: su hijo, el nieto y un biznieto.
Palabras que nacen y crecen simultáneamente. Sobre su tumba,
se depositaron bellas flores, que mañana estarán marchitas y se
derramaron lágrimas, que se evaporarán al correr por nuestras
mejillas. Pero si perdurarán en cada uno de sus familiares y amigos, lo que significó Cesita para todos nosotros. Su conducta de
gran caballero, de cultura extraordinaria, con devoción por los
grandes autores de las diferentes ramas, fuera de medicina, filosofía, historia, poesía, música, deporte, etc. Cesita era una amplia
biblioteca, sin alardes ni pujos de intelectual, Podías hablarle de
lo que más te gustara. Las charlas con él, significaba llenarte de
conocimientos, que los entrelazaba con jocosas anécdotas extraordinaria.
LA CUBA DE
MAÑANA
A modo de homenaje para el querido primo, volvemos a ofrecerles a Uds., el artículo que le dedicamos con motivo de su cumpleaños 95, manteniendo su vigor y simpatías de siempre. Hasta
luego, Cesita, tu seguirás siendo el “Decano” de la familia. Desde
la Gloria envíanos tus consejos y orientación.
A continuación el artículo que publico “LIBRE” el día 30 de
marzo del 2008.
MI PRIMO CESITA
El Dr. Cesar Carvallo de Aragón, es el “decano” de la familia. La semana pasada acaba de cumplir sus primeros 95 años.
Para celebrar tan magno acontecimiento, recibió la visita de primos, nietos y demás familiares. Es el mayor de los primos, generación en la que nos encontramos nosotros.
Sus inolvidables padres fueron el Sr. Cesar Carvallo y su
esposa, la Sra. Esperanza de Aragón y del Pozo. De esta feliz
pareja, fallecidos ambos en Cuba, surgió Cesita, el mayor de tres
hermanos que fueron Esperancita, fallecida en Miami y Armando,
fallecido en La Habana. Su mamá, era nuestra Tía Esperanza, que
fue la hermana mayor de nuestra inolvidable madre. Cesita, es un
orgullo de la familia. Había terminado el bachillerato, disponiéndose a ingresar en la Escuela de Medicina de la gloriosa
Universidad de La Habana. Los problemas surgidos en nuestra
patria, durante el gobierno del General Machado, obligaron el cierre de tan importante centro estudiantil. De sus aulas surgió el
movimiento del “Directorio Revolucionario”, que en 1933,
en alianza con las fuerzas armadas y profesores universitarios,
después de haber provocado la salida del poder de Machado, forzaron la renuncia del presidente sustituto Carlos Manuel de
Céspedes, el 4 de Septiembre de 1933. Viéndose imposibilitado
de iniciar sus estudios, marchó a Francia, para estudiar la carrera
que amaba, graduándose con magníficas notas en la famosa universidad “Soborna” de París, Francia, reconocida mundialmente.
Durante unas vacaciones, encontrándose con un grupo de
compañeros de estudios en España, comenzó la guerra civil de
esa nación y sólo los salvó, el estatus estudiantil que los amparó pudiendo regresar a Francia, sanos y salvos, hasta terminar
sus estudios, obteniendo el añorado título de Doctor en
Medicina. No pasó mucho tiempo del regreso a su patria, del
Dr. Cesar Carvallo de Aragón, para que Cupido, tocara en sus
puertas, contrayendo matrimonio con nuestra inolvidable,
Haydee Álvarez. De este feliz matrimonio, nacieron sus hijos,
Cesar Eduardo y Jorge. Tristemente hace muy pocos años,
Haydee falleció, después de una corta enfermedad. Este querido
matrimonio, que duró más de cincuenta años de feliz unión,
pasaron por el dolor más terrible, para unos amorosos padres:
la pérdida de su hijo. Cesar Eduardo, el mayor de los dos, en
plena juventud, estudiando la misma carrera que su amantísimo
padre, fue llamada al ejército, ingresando en las fuerzas de los
Marines. El día que llegó la orden de retornar a sus casas, un
grupo de los que prestaban servicios en Viet Nam, por error de
oficina, no estaba incluido su nombre, siéndole retrasada su
salida para el siguiente día, después de haber llegado la rectificación a sus superiores. Esa misma noche, fue atacado por los
comunistas, el campamento donde se encontraba Cesar
Eduardo, perdiendo su preciosa y joven vida. El día que hubiese llegado a New York, ciudad en la que vivían, desde que salieron de Cuba, recibieron el cadáver de Cesar Eduardo, quien prometía ser un digno continuador de su padre en la Medicina, por
sus grandes condiciones de ser humano. A su simpatía se unían
las cualidades de buen hijo y hermano, deseo de serle útil a sus
semejantes y el interés de ser orgullo para sus padres. Su único
hermano, Jorge se desempeña en esta ciudad, como ejecutivo de
un acreditado banco, profesión que ha ejercito con mucho éxito
en reconocidas entidades bancarias. Cesar Eduardo, era el segundo de la familia Aragón, que moría peleando por USA, habiendo sido el primero, Adolfito de Aragón, nuestro primo hermano, muerto en el heroico desembarco de Iwo Yima.
Cesita, ejerció en la ciudad de La Habana, su profesión de
médico, dedicándose a la Medicina General. Los inicios en la profesión, fueron guiados por nuestro tío, el Dr. Ernesto de Aragón
y del Poso. En poco tiempo y con la experiencia adquirida, Cesita
se independizó, instalando sus propias oficinas, además de haber
sido médico del Hospital Calixto García. Sus clientes sentían por
el, respeto y cariño, ganados por la atención que le brindaba a sus
pacientes y el éxito en los diagnósticos y sanción en las dolencias de ellos. Uno de esos pacientes, fuimos nosotros. Cada vez
que nos dolía “hasta un dedo”corríamos a donde Cesita, para
que nos aliviara la dolencia, lo que siempre lograba. Con su ejercicio de médico, alivio la carga de nuestro Tío Ernesto, que hasta
entonces cargaba con toda la familia Aragón y sus ramas, de los
Rodríguez, los Pitaluga, , los Carvallos, que sumados éramos
unos cuantos.
Nuestro querido primo, era como nosotros, fiel y apasionado
fanático del Club “Habana”, igualmente lo eran su padre y su
hermano Armando. También todos los Aragonés eran habanistas,
pero los conyugues eran almendaristas. Cuando se reunía la familia, las discusiones entre habanistas y almendaristas, eran “para
coger balcones”. Gracias a Dios, la sangre nunca llegó al rió y
todos felices y contentos, esperando que el team de la simpatía de
cada uno, ganara el campeonato.En su juventud, había practicado
el base-ball y conoce la técnica del juego, como el mejor de los
managers.
Ya somos los menos que de esta larga familia, vamos quedando. Rogamos a Dios, para que les de a todos, la salud necesaria para ver la libertad de Cuba y poder ayudar a su reconstrucción moral, política y económica. De la rama De Aragón,
viven Silvia de Aragón Godoy, Vda. de Smith, que es la que
le sigue en jerarquía a Cesita, sus hermanas, Lucia, Uva y
Gloria de Aragón y Hernández Cata, Delia de Aragón Portela
y sus hermanos, Alberto y Armandito de Aragón Molejón y
Martha de Aragón Civerio, Margarita Sosa de Aragón y este
seguro servidor. Siendo el Patriarca, nuestro querido primo a
quien en estas sencillas líneas, le expresamos el más caluroso y fraternal abrazo.
LINCOLN-MARTÍ,
la mayor organización
escolar privada hispana, los invita
a unirse a su equipo.
• “COACH” deportivo.
• CHOFERES CDL “P” de “buses”
amarillos con experiencia en aulas.
• REPRESENTANTES DE VENTA de
productos educativos.
• GRADUADOS de “High school” con
vocación escolar para auxiliares.
• RECEPCIONISTAS bilingües.
• MAESTROS DE ENSEÑANZA
REGULAR, ESPECIAL Y VIRTUAL. Inglés, credenciales y permisos.
Profesionales extranjeros bienvenidos.
Profesores retirados “certificados” y estudiantes universitarios, también bienvenidos.
• DIRECTORES PARA CENTROS
INFANTILES , con horario de 6:00
a.m. a 7:00 p.m. Credencial.
• PROFESORES de computación
• VENDEDORES de “Real estate”
(bienes inmobiliarios; “mortgage brokers”
y procesadores, “paralegals”. Todos licenciados.
REQUISITOS:
Certificado de su especialidad,
“Statement of Eligibility”, dominio de
inglés, experiencia o equivalencias.
Títulos extranjeros aceptables.
BENEFICIOS:
• Plan de protección médica y dental, así como seguro de vida e incapacitación.
• Vacaciones, alimentos gratis, tarifa
especial para cuidado infantil, depósito
bancario directo; asesoría legal, financiera y de bienes raíces.
• Reconocemos antigüedad, méritos
y superación profesional.
Llene su solicitud de empleo en:
www.lincolnmarti.com
O: main@lincoln-marti.com
Vía fax, solo mandar una hoja a:
(305) 649-2767
Resumé por correo a:
2700 SW 8 St.,
Miami, Fl. 33135
Espere a que le avisen
para entrevista, si hay plaza de acuerdo
con sus capacidades.
Gracias por no llamar ni acudir
sin cita.
www.lincolnmarti.com
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
64
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
• MATRIMONIOS • DIVORCIOS • DEFUNCIONES
• BANCARROTAS • NEGOCIOS • EJECUCIONES
BANCARROTAS
LICENCIAS MATRIMONIALES
Nicolás Bernardo Hoyos y Jessica A.
Williams, 7957 SW 104 TH Street B 108 Miami.
Orestes Julio Quintana y Graciela Pozo,
8540 SW 149 Avenue, apt. 80 Miami.
Avelino Machado y Lissette Rodríguez,
721 NW 12 Ct, Miami.
Jorge Rafael Carballo y Nuyen M.
Arostegui, 11651 SW 28 Street, Miami.
Gregory Leonard Floyd, y Sabrina B.
Bouie, 19610 West Oakmont Dr., Miami.
Leonardo Cruzado Pineda y Jennifer G.
Alincastre, 55NE q123 Terr. North Miami.
Carlos A. Olave y Mariella Caraballo,
4201 NW 200 St. Miami Gardens.
José Luis Santamaría y Nancy E.
Ramazzini Rodríguez, 826 NW 8 St.No.
334. Miami.
Miguel A. Rabasa y Santa Gamez, 11900
SW 168 Streeet, Miami Dade.
Jorge Enrique Duarte y Ninoucheka C.
Pérez, 9257 SW 227 YH Street, Miami.
DIVORCIOS
Eric Manfred Meyer, peticionario y
Victoria Saiz-Meyer, respondiente.
Orestes Pena, peticionario y Yhovanis
de La Horra Rivero, respondiente.
Jorge Pascual, peticionario y Elizabet
Fernández, respondiente.
Orlando Alfredo Rodríguez Rodríguez,
peticionario y Nolberta Díaz, respondiente.
Mery Alvarez, peticionario y Angel
Sosa, respondiente.
Celia Dulce Silva, peticionario y
Thomas H. Smith, respondiente.
Randy Domínguez, peticionario y
Liliana Pava Paredes respondiente.
Roxana Muñóz, peticionario y Emilio
Fernández, respondiente.
Alejandra D. Castilla, peticionario y
Eugenio J. Castilla,respondiente.
Virginia Pineda, peticionario y Juan
Alonso Hernández, respondiente.
David Remus Milián, peticionario y
Emelia Eunice Meneses Ravelo , respondiente.
Evelin V. Arias Cruz, respondiente y
Oriold D. Cruz, respondiente.
DEFUNCIONES
Dolores Connick
Zoila E. Castellón
Dominicano Rivera, Sr.
José Alejandro González
Ramón S. Morales
Herminia H. Alvarez
Amelia M. Hormaza
Manny Figueroa
Cristobal Crespo
10- 26419 Michael Castillo y Belkin
Castillo Ch 7 Judge
LMI.
10- 26422 Dorys Margarita Orozco Ch 7
Judge AJC.
10- 26425 Joel Gómez Ch 13 Judge
RAM.
10- 26429 Jorge Lay Ch 13 Judge LMI
10- 26439 Rosmira Suárez Ch 13 Judge
AJC.
10- 26445 Luz Marina Echevarria Ch 13
Judge AJC.
10- 26446 Henry Santamaría Ch 7 Judge LMI.
10- 26447 Julia R. Montilla Ch 13 Judge
LMI
10- 26459 Filiberto Césoedes Ch 7
Judge AJC.
10-26469 Blanca Arteaga Ch 7 Judge
RAM.
NUEVOS NEGOCIOS
Ponce Dental Corp 3190 Ponce de León
Blvd Miami 33134, Partnership/ firm.
Mordes Benjamín Cody, 9200 S
Dadeland Blvd. 509 Miami 33156 Attorney
670-3838
Olman Shakira Michelle, 6801 Collins
Ave. Miamia 33 141 Barber/beauty
Shop/Service 514-7110.
Aventura Tennis Llc 19021 Biscayne
Blvd Miami 33180 Retail Sales 932-0200.
Pérez Roberto Lmt, 8660 W Flager St
215 Miamiaq 33144 Professional.
Díaz Ariel MD 2350 SW 84 Ave Miami
33155 Professional.
Benítez Fanny MD 2525 SW 3 Ave Cu-1
Miami 33 129 Professional 582-6526.
LA DISCIPLINA DE DIOS
La disciplina de Dios nunca
Dios busca nuestro benefiPALABRAS
debe ser tomada como una senal
cio eterno, no nuestro alivio
FIELES
de su rechazo, sino mas bien es
temporal de las cosas. AsÍ que
una senal clara de que somos sus
no debemos desanimarnos
hijos.
cuando Dios nos disciplina.
Solo los cristianos llenos de
La disciplina de Dios es
orgullos plantearan que ellos
correctiva, es para que rectifinunca han necesitado corrección
quemos lo errado y no para
de Dios. Proverbios 3:11-12
condenarnos. AsÍ que no debeLa disciplina de Dios puede
mos despreciar la disciplina
venir en muchas formas (incluso
del Señor, ni llegar a estar
a través de un ataque satánico que
amargados cuando el nos
Dios permita, debido a la dureza
reprende. Debemos aprender a
de nuestro corazón, ejemplo
aceptar la disciplina de Dios
Lucas 22:31). Por eso Santiago
sin rebelarnos, ni endurecerRev. Juan Barek
recomienda pedir sabiduría a
nos, porque la disciplina de
Dios, especialmente cuando estaDios es motivada por amor.
mos pasando dificultades, necesitamos sabiduSi nosotros nunca recibimos disciplina de
ría para entender porque Dios permite ciertas
parte del Señor, debemos preocuparnos.
cosas, querrá Dios mostrarnos algo que nece- Aquellos que no pertenecen a Dios frecuentesitamos cambiar? No sera que necesitamos cre- mente hacen cosas, que si nosotros las hacemos
cer en ciertas áreas? O que necesitamos renun- vamos a ser corregidos, disciplinados por el
ciar a cosas? O que necesitamos cambiar nues- Señor, porque Dios tienen diferentes reglas para
tra actitud de orgullo y autosuficiencia?
sus hijos que para los que no le conocen a El.
Una cosa tengamos siempre muy clara si esta- Nuestras vidas van a ir siendo corregidas y permos recibiendo alguna disciplina de Dios, es feccionadas, porque sin santidad nadie vera al
porque somos sus hijos, y El es el padre perfec- Señor. AsÍ que es mejor recibir la disciplina de
to. Su corrección no es para condenarnos, ni Dios ahora, que tenemos la posibilidad de campara hacernos pagar por nuestros pecados, porque biar para bien, que estar eternamente excluidos,
eso ya fue hecho una vez por todas en la cruz. separados de la presencia de Dios (2Tes.2:9).
Su corrección esta motivada solo por su Amor, Dios nos disciplina para mantenernos en el
no por su justicia, el nos disciplina sin ira.
camino correcto y para protejernos de los amarNosotros como discípulos del Señor gos frutos de nuestros caminos errados. 2
Jesucristo, debemos aprender a mirar los resul- Corintios 7: 9-10 “Ahora, me gozo, no porque
tados de la disciplina mas que el proceso en si. hayáis sido contristados, sino porque fuisteis
Esto no quiere decir que neguemos la dolorosa contristados para arrepentimiento; porque
naturaleza de los azotes celestiales, sino mas habéis sido contristados según Dios∑ Porque
bien debemos centrarnos no tanto en el proceso la tristeza que es según Dios produce arrepentisino en el resultado. Muchas veces vivimos miento para salvación, de que no hay que arreuna crisis tras otra en nuestras vidas porque pentirse; pero la tristeza del mundo produce
estamos resistiendo la disciplina de Dios o esta- muerte”. Cuando nosotros estamos siendo dismos ofuscados por ella. AsÍ nunca podremos ciplinados, deberíamos descubrir la razón de
experimentar el apacible fruto de justicia, por- esto y mirar hacia adelante al apacible fruto que
que no nos dejamos ensenar por Dios.
resultara.
EJECUCIONES HIPOTECARIAS
10 35713ca- 20- Wells Fargo Bank, NA
vs. Eli García 117 NW Lejeune Road Miami
33126
10 35766CA- 22 – Citi Property Holdings
Inc. vs Manuel Torrez 10155 North West
29Th Court Miami Fl 33147.
10 35768CA- 32- Us Bank, N.A. vs
Modesto Ramos 14910SW 82 Terr. No. 15104 Miami Fl 33193.
10 35775CA- 22 – Wells Fargo Bank, NA
vs Omar Castillo, 6950 W 6 TH Avve Unit
No. 219 Hialeah Fl 33014.
NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER
Si usted ha abierto un nuevo negocio
en los últimos tres meses, mándenos sus
datos: nombre del negocio, dirección,
horas de trabajo, teléfono, dueños y clase
de servicios que ofrecen. Si tiene una foto
apropiada, mándela también.
Diríjase a:
LIBRE
2700 SW 8 St.
Miami, Florida 33135
o al fax: (305) 649-2767
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
¡T
R
A
S
L
Á
D
A
T
E
Trasládate
ahora
LINCOLN-MARTÍ
recibiendo
ahora
y empieza
en enero (K-8)
en cualquiera
matrículas
“charter”
gratis para
de las dos escuelas “charter”
empezar
en(K-8)
agosto
GRATIS
HIALEAH
MIAMI
3550 W 84 St .
(305) 827-8080
(305) 325-1001
TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD,
VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS
ACEPTANDO NUEVOS “VALES” Y TRASLADOS DE BECAS DE “CHILD CARE”, SIN COBRO DE MATRÍCULA
Y BONO DE $100 A LA CUARTA SEMANA DE ASISTENCIA, EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES:
• M I A M I , A L L A P A T T A H , L I T T L E H A V A N A : • 904 SW 23 Ave. (305) 643-6443 • 931 SW 1 St . (305) 324-4060 • 1001 SW 1 St . (305) 324-7322
• 221 NW 8 Ave. (305) 326-8885 • 880 SW 8 St . (305) 285-7270 • 450 SW 16 Ave. (305) 643-2626 • 1523 SW 3 St . (305) 643-2430
• 1023 SW 27 Ave. (305) 642-2424 • 1523 SW 3 St . (305) 643-2430• 638 SW 22 Ave. (305) 649-4577 • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658
• 1550 NW 14 St . (305) 326-7776 • 1521 NW 13 Ct . (305) 324-0099 • 2111 NW 103 St . (305) 696-2511 • 10285 NW 21 Ct . (305) 693-3441
• 10203 NW 21 Ct . (305) 693-2225 • 350 NW 118 Ave. (305) 207-7722 • 890 SW 143 Ave. (305) 227-2277• 15600 SW 8 St . (305) 229-5777
• H I A L E A H : • 7665 W 32 Ave. (305) 826-4214 • 1750 E 4 Ave. (305) 884-1570 • 14 W 45 Pl. (305) 825-0599 • 1725 E 4 Ave. (305) 882-7676
• 90 W 11 St . (305) 883-1222 • 110 W 11 St . (305) 887-3217 • 3500 W 84 St . (305) 556-4111 • H O M E S T E A D : • 28800 SW 152 Ave. (305) 245-5533
• 15198 SW 288 St . (305) 248-7666 • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 • 137 NW 10 St . (305) 246-2223
• C U T L E R B A Y : • 22121 SW 112 Ave. (305) 259-8888 • P A L M E T T O B A Y : • 9401 SW 168 St . (305) 969-0285
• P E R R I N E : • 9810 Wayne Ave. (305) 252-0717 • W E S T M I A M I : • 1335 SW 67 Ave. (305) 264-PLAY• 1328 SW 67 Ave. (305) 264-5686
• K E N D A L L : • 13301 SW 117 Ave. (305) 253-5535 • M I A M I B E A C H : • 1700 Jefferson Ave. (305) 673-9130 • 2217 Normandy Drive (305) 865-3207
UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.
SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO
Y TAMBIÉN
ACEPTANDO
BECAS
Y TRASLADOS
Y TAMBIÉN
ACEPTANDO
BECAS
Y TRASLADOS
“McKay”,
“McKay”
“Florida
Pride”
siguientes
escuelas:
VPK y y“Florida
Pride”
enen
laslas
siguientes
escuelas:
HOMESTEAD
Berkshire / Lincoln-Martí
28800 SW 152 Ave.
Kinder - 12mo
(305) 245-5533
A
H
O
R
A!
970 West Flagler St .
PEQUEÑA HABANA
931 SW 1 St .
Kinder-12mo
(305) 324-4060
HIALEAH
1750 EAS T 4 Ave.
Kinder-12 mo
(305) 88 4-1570
90 WES T 11 St.
Kinder-4 to
(305) 883-1222
7665 W 32 Ave.
Kinder-8 vo
(305) 826-4214
904 SW 23 Ave.
Kinder - 3ero
(305) 643-6443
NORTH WEST
2111 NW 103 ST.
Kinder-6to
(305) 696-2511
Abriendo dos nuevos centros infantiles (0-5) en:
HIALEAH
3500 W 84 St . (305) 556-4111
(305) 6 42-1000
MIAMI
15600 SW 8 St . (305) 229-5777
www .lincolnmar ti.com
65
66
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
SEGURO SOCIAL
Niños: Inviten a sus abuelos
a nuestra oficina por Internet
Con la edad viene la sabiduría.
Muestre a sus abuelos cómo ellos pueden usar es
sitio de Internet www.segurosocial.gov para evitar
viajes innecesarios a una oficina de Seguro Social.
Llévelos al Calculador de beneficios por jubilación,
María Díaz
una herramienta que les ayuda a calcular cuánto ellos
recibirían en beneficios mensuales cuando se jubilen.
Está disponible en www.segurosocial.gov/estimator.
También les puedes enseñar nuestra colección de publicaciones que les dará
toda la información que necesiten saber sobre el Seguro Social, la jubilación y
temas
de
Medicare.
Las
publicaciones
se
encuentran
en
www.segurosocial.gov/espanol/publist2.html. Si ellos pensaban en jubilarse, quizás les quieras enseñar qué tanto conoces al sugerirles que lean la publicación,
Cuándo
comenzar
a
recibir
beneficios
por
jubilación
en
www.segurosocial.gov/espanol/10148.html.)
¡Lo hiciste! Has ayudado tanto que ahora ellos decidieron que están listos para
jubilarse en este preciso momento. Cuando cojan sus sombreros y traten de arrastrarte a la oficina local del Seguro Social, acuérdales que lo único que tienen que
hacer es arrastrar el ratón de la computadora. Llévalos a la página www.segurosocial.gov/applyonline (sólo disponible en inglés) donde pueden solicitar los benefi-
CRUCIGRAMA
Vea la solución de este crucigrama en la página 72.
Horizontales
1. Pubertad.
11. Dirija, gobierne.
12. Palo torneado, cónico o
cilíndrico, que puede tenerse en pie.
14. Abreviatura de “horsepower”, caballo fuerza.
16. Celebró sesiones una corporación.
17. En números romanos, “2”.
18. Opus.
20. Símbolo del einstenio.
21. Fortín, en su origen volante y de madera, que
actualmente se construye
de materiales diversos.
24. Engañados, seducidos.
28. Fiero, inhumano.
30. Renta anual que rinde un
empleo.
31. Abreviatura de “doctor”
32. Pronombre personal de
primera persona.
33. Símbolo del molibdeno.
34. En sánscrito, símbolo de
Brahma.
35. Elemento que se desprende de la descomposición
electrolítica.
36. (Currículum ...) Relación
de los títulos, honores, cargos, trabajos realizados,
datos biográficos, etc., que
califican a una persona.
39. Interjección de sorpresa.
40. Partícula inseparable privativa.
42. Prefijo que intensifica la
significación de la voz a la
que va unido.
44. Terminación de aumentativo.
45. Lo que altera el curso
regular de las cosas.
49. Fruto de la palmera.
50. La arteria más importante
del cuerpo humano.
52. Lidia toros.
54. Título honorífico de la antigua corona de Aragón.
55. Se dice de ciertos animales cnidarios, como el
coral.
Verticales
2. Antigua ciudad de Caldea.
3. Voz que indica repetición
del estribillo.
4. Diámetro principal de una
curva.
5. (Gran) Macizo montañoso
de Italia, en los Apeninos.
6. Ciudad del centro sur de
Italia.
7. Impar.
8. Onomatopeya de la voz de
la gallina clueca.
9. Una de las lunas de
Júpiter.
10. Interjección de admiración.
13. El gallo, en el horóscopo
chino.
15. Holgazán.
17. Especie del mismo elemento que, teniendo el
mismo número atómico
que otra u otras, se diferencia por las masas de
sus átomos.
19. Signo de la multiplicación.
20. Pronombre demostrativo
(fem.).
21. Arbol magnoliáceo de
Oriente cuyas semillas se
emplean en medicina y
como condimento.
22. Trozo de lona que, colga-
23.
25.
26.
27.
29.
37.
38.
41.
43.
45.
46.
47.
48.
49.
51.
53.
do de sus cuatro puntas,
sirve de cama a bordo.
Mar interior del sur de la
Rusia europea.
Pasa la lengua repetidamente sobre algo.
No dividido en sí mismo.
Provincia de la República
Dominicana.
Forma de pronombre de
segunda persona, usada
como tratamiento de respeto y cortesía.
Arbol leguminoso filipino.
Superficie.
Yezgo.
Elemento químico, metal
trivalente de las tierras
raras.
Río de Suiza.
Color azul verdoso complementario del rojo.
División territorial griega.
Abreviatura de “etcétera”
Título que reciben ciertos
eclesiásticos.
Plural de una vocal.
Río del norte de Italia.
cios de jubilación por Internet en tan poco como 15 minutos. Eso podría ser menos
tiempo de lo que les tomaría cerrar la casa y prender el carro. Una vez presionen el
botón «submit» (someter), ya terminaron. (Y tú también.)
Mientras estés en la Internet con ellos, tienes la excusa para entrar a Facebook
y Twitter. ¡Enséñales como ver al Seguro Social en ambos! Los íconos y enlaces
están en nuestra página principal.
Tantas de las cosas que tus abuelos, o quizás hasta tus padres, quieren hacer en
una oficina del Seguro Social, hoy en día se pueden hacer por Internet. Aun mejor,
ayude a alguien que tenga menos sabiduría que usted a buscarlo en el Seguro Social
por Internet.
Alan García afirma que el esposo de
Peláez decía ser "embajador de la
subversión en Perú"
tipo de problemas por ser
LIMA, (EFE).- El presiden(Peláez) una persona crítica o
te de Perú, Alan García, afirque habla cosas crudamente".
mó que el esposo de la perio"Esperamos que en los
dista peruana Vicky Peláez,
procesados ambos en Estados
próximos días, conforme
Unidos por presunto espionaje a
avance la investigación, se
favor de Rusia, se presentaba
dilucide claramente cuál es
hace años como "una especie de
la situación de la señora
embajador de la subversión
Peláez", puntualizó el gobernante.
interna de Perú".
Peláez fue liberada, tras pagar
En declaraciones a los perioun porcentaje de la fianza de
distas, García dijo que esa infor250.000 dólares que le impuso
mación se la dieron "personas"
el juez, pero tendrá un grillete
que vivieron en Estados Unidos
y que era la forma como "Juan El Presidente de Perú, Alan electrónico para evitar su fuga
mientras dure la investigación,
Lázaro", el nombre falso del García.
según dijo su abogado a Efe en
hombre, se identificaba años
Nueva York.
atrás.
El gobernante comentó que el hecho de que
"Lázaro" tenga documentación de tres países, en
LA APELACIÓN DE LA FISCALÍA
alusión a su ciudadanía peruana, uruguaya y, apaIMPIDE A PERUANA VICKY PELÁEZ
rentemente, rusa, "confirma que era un espía
SALIR DE PRISIÓN
de altas condiciones".
NUEVA YORK, (EFE).- La Fiscalía federal
"Ahora cuál es el grado de vinculación de Manhattan apeló la decisión del juez de impono conocimiento que tenía su esposa, eso er una fianza a la periodista Vicky Peláez, detenilo dilucidará la investigación y verán da por participar presuntamente en una red de espiquién sirvió de tránsito para el dinero o onaje en EE.UU. en favor de Rusia, lo que
quién pasaba las informaciones", añadió el impidió a la peruana abandonar el martes la
jefe de Estado.
prisión como tenía previsto.
La pareja ha estado casada por más de 20 años,
"No saldrá hoy. La Fiscalía ha apelado la fianza
tiene un hijo de 17 años y vivía en un suburbio de y mañana se celebrará una audiencia para determiNueva York, y según la investigación de la fisca- nar el mérito de esa apelación", explicó a Efe
lía estadounidense recibió fuertes sumas de dinero Carlos Moreno, abogado de Peláez, por lo que
de agentes rusos a cambio de información.
habrá que esperar hasta este miércoles para saber si
Al referirse a la supuesta confesión de respon- la periodista podrá al fin abandonar el centro de
sabilidad en el espionaje por "Lázaro", García la detención donde se encuentra.
calificó de "verdaderamente impresionante y draEl subsecretario de Justicia de EE.UU., Michael
mática", pero remarcó que no ha involucrado a su Farbiarz, apoyó, en su calidad de fiscal general
esposa, motivo por el cual ella ha recibido el adjunto, la decisión de la Fiscalía de apelar la
beneficio de la libertad condicional del juez que decisión del juez Ronald Ellis de imponer una
investiga la causa.
fianza a Peláez, la única de los detenidos de la
El abogado de Peláez, Carlos Moreno, decla- supuesta red de espías a la que no se ha negado esa
ró a Radio Programas del Perú (RPP), que él posibilidad.
estuvo ayer en la audiencia celebrada en Nueva
Durante la vista en la que el pasado jueves se
York y enfatizó que "Lázaro" "no sólo no comunicó a Peláez que podía quedar en libertad bajo
hizo ningún tipo de confesión, no dijo fianza, Farbiarz ya se mostró contrario a esa decisión,
nada, ni siquiera su nombre , y p o r l o y su apuesta ahora por apelar ha anulado la salida de
tanto atribuirle una confesión es total- prisión de la conocida periodista de 55 años.
Moreno aseguró a Efe que Peláez podía hacer frente
mente falso".
En tanto, García confirmó que "los medios ya a los 10.000 dólares en efectivo que incluyen los
diplomáticos y consulares peruanos han hecho lle- términos de la fianza y que podía presentar las tres firgar al Departamento de Justicia, a la procuraduría mas que se necesita como aval del resto de los
norteamericana, su preocupación y su pedido de 250.000 dólares de la fianza, tal como estipuló el juez
que esto no tenga ninguna contaminación con otro para dejar a Peláez regresar a su casa.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
67
T er r o r e i ng en u id a d
WASHINGTON — El autor material
del tiroteo de Fort Hood, el terrorista del
Día de Navidad, el homicida de Times
Square. El día 13 de mayo, tenía lugar el
siguiente intercambio durante una vista
celebrada en el Comité Judicial del Senado:
un callejón intelectual sin salida y se pasan por alto las causas reales que podrían permitir evitar la repetición de los hechos.
El informe del Pentágono acerca del autor de Fort Hood se
extiende durante 86 páginas sin una sola mención al islamismo de
Hasán. Contiene insensateces políticamente correctas tales como
“el fundamentalismo religioso no es por sí solo un factor de riesgo”.
Representante Lamar Smith, R-Texas:
¿Piensa usted que estos individuos podrían
haber sido incitados a cometer las acciones
que cometieron por el islam radical?
Por supuesto que lo es. En realidad, el fundamentalismo islamista no es sólo un factor de riesgo. Es el factor de riesgo, el denominador común que une a todos los grandes atentados terroristas
de este siglo — desde el 11 de Septiembre a Mumbai, desde Fort
Fiscal General Eric Holder: Hay un amplio abanico de motivos por
Hood a Times Square, desde Londres a Madrid pasando por Bali.
los que creo que esta gente ha cometido estas acciones...
Los autores materiales tenían diversos orígenes nacionales, empleo,
edades, clases sociales, idiomas maternos y
Smith: De acuerdo, pero ¿puede haber
razas. Lo único que tenían en común era la
hurchill movilizó a las mil
sido el islam radical una de esas razones?
visión yihadista en nombre de la que actuamaravillas al inglés y lo
ban.
mandó
a
la
batalla.
Pero
su
Holder: Hay un amplio abanico de motigrandeza no radica únicamente en la
Negar esta verdad innegable conduce a
vos que creo —
elocuencia sino en su apelación al
tonterías adicionales. ¿Se acuerda de la oleada de especulaciones acerca del presunto
Smith: ¿Pero fue el islam radical uno de
corazón moral de un pueblo decente
síndrome de estrés postraumático secundaellos?
que se levanta contra una ideología de
rio de Hasán — que estaba tan profundauna naturaleza que Churchill nunca
mente afectado por los sobrecogedores relaHolder: Hay un amplio abanico de motidudó en definir y describir - y pronuntos de sus pacientes traumatizados por la
vos para que la gente haga estas cosas.
ciar (“Nahhhhzzzzi”) con un acento
guerra que él se radicalizó? Todo lo contraAlgunos de ellos se basan potencialmente en
rebosante de odio y desprecio.
rio. No estaba conmovido por su sufrimienla religión.
to, sino por el sufrimiento que ellos (y el
resto del ejército estadounidense) infligía a
Potencialmente, fíjese. Esto se prolonlos correligionarios musulmanes de Hasán, en cuyo nombre abatió
gaba hasta que el interlocutor tiraba la toalla con exasperación.
a 12 soldados estadounidenses mientras gritaba “Aláhu Ajbar”.
Una cuestión parecida surgía la pasada semana en una sala
Con Shahzad, descubrimos la especulación ridícula equivalenestadounidense de justicia cuando Faisal Shahzad, el homicida de
Times Square, se declaraba culpable. Shahzad explicaba:
te — y exculpatoria — de que quizá fue empujado al límite por la
ejecución de la hipoteca de su domicilio. Todo un consuelo. Por
“Hay que entender de dónde vengo... Yo me considero un
supuesto que la hipoteca de su domicilio fue ejecutada — también
muyahid, un soldado musulmán”.
lo sería la suya si voluntariamente abandona su empleo y deja de
hacer frente a las letras para irse a Pakistán a recibir entrenaBueno, eso es revelador. Como lo es la tarjeta de presentación
miento yihadista. Como señalaba Charles Lane en The Washington
del Mayor Nidal Malik Hasán, el autor material del tiroteo de Fort
Post, la ejecución de la hipoteca fue resultado del fundamentalismo
Hood, que se identificaba como SOA: Soldado de Alá.
de Shahzad, no la causa.
Charles Krauthammer
C
La evasión por parte de Holder de lo que es evidente prolonga
el rechazo absurdo y vergonzoso de la administración Obama a
reconocer quién está intentando asesinar estadounidenses ahí fuera
y por qué. En la práctica, ha prohibido en su vocabulario oficial los
términos yihadista, islamista y terrorismo islámico.
En su lugar, la Estrategia de Seguridad Nacional del Presidente
Obama insiste en llamar al enemigo — ¿cómo más se define al que
busca tu destrucción? — “un entramado vago de extremistas violentos”. Pero esto es absolutamente insensato. Esto no es una terapia de grupo de gestión de la ira que ha perdido los papeles. Éstas
son personas que profesan una poderosa ideología originada en
una interpretación radical del islam, en cuyo nombre hacen propaganda, proselitizan, aterrorizan y matan.
¿Por qué es relevante esto? Porque la primera regla de la guerra es conocer al enemigo. Si no se le conoce, se entra a tientas en
Existe un motivo final de que la cobardía de la administración
a la hora de identificar a aquellos que tratan de asesinarnos no
pueda tolerarse. Resulta desmoralizadora. Se trivializa la guerra
entre la barbarie yihadista y la decencia occidental, y se mitiga el
recuerdo de aquellos (incluyendo a miles de valientes musulmanes
— iraquíes, paquistaníes, afganos y occidentales) que han muerto
haciéndole frente.
Churchill movilizó a las mil maravillas al inglés y lo mandó a
la batalla. Pero su grandeza no radica únicamente en la elocuencia
sino en su apelación al corazón moral de un pueblo decente que se
levanta contra una ideología de una naturaleza que Churchill
nunca dudó en definir y describir - y pronunciar (“Nahhhhzzzzi”)
con un acento rebosante de odio y desprecio.
Nadie está pidiendo a Obama o a Holder que estén a la altura
de la retórica de Churchill - sólo a la de la ingenuidad de Shahzad.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
68
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
El encanto de Brujas
Por María Cristina Rodríguez
LIBRE / Exclusiva
Situada en el extremo noroeste de Bélgica
a 90 kilómetros de la capital Bruselas, se
encuentra Brujas; sin duda, una de las ciudades más curiosas, originales y hermosas
que existen y que cuenta en su núcleo urbano con una población de 117.000 habitantes. Brugge en neerlandés, Bruges en francés, proviene del noruego antiguo
“Bryggia” (puentes, muelles, atracaderos).
En el idioma flamenco/neerlandés Brug significa “puente”, y que esta ciudad ostenta
como nombre el plural de esta palabra debido a la gran cantidad de puentes que en ella
existen, razón por la cual se la conoce como
“l a Venecia del Norte”. Se trata de una
ciudad con encanto especial, a pesar de ser
pequeña , dispone de todas las comodidades
de una gran urbe, sólo que en un entorno
caracterizado por el aspecto medieval y las
casitas de los cuentos.
ciudades de los Países Bajos, Alemania y
Escandinavia, sólo trajo más beneficio a
una ciudad que se estaba convirtiendo en
una de las más ricas de Europa.
La entrada de Flandes como parte del
Reino de Francia en 1297, y la resistencia a
aceptar las políticas provenientes de la corona por parte de los flamencos, resultó en un
aumento de las tensiones sociales, las cuales empeoraron con la encarcelación por
parte de Felipe IV de Francia del Conde de
Flandes y el nombramiento de un nuevo
gobernador. El 18 de mayo de 1302, tras
haber sido expulsados de sus hogares para
poder acoger a las tropas del ejército francés, el pueblo de Brujas volvió a la ciudad,
instigados por Jan Breydel y Pieter de
Coninck, y asesinó a cualquier francés que
lograron encontrar. Cuenta la leyenda que
identificaban a los franceses haciéndoles
Catedral
El mayor atractivo de Brujas es su casco
histórico declarado Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO en el año
2000. Aunque en gran parte reconstruido,
dicho centro urbano es uno de los más grandes atractivos turísticos centroeuropeos, ya
que mantiene intactas las estructuras arquitectónicas medievales. Al igual que Ámsterdam y Estocolmo, entre otras, Brujas es
conocida como la Venecia del norte debido a
la gran cantidad de canales que atraviesan la
ciudad, y a la belleza de los mismos.
Brujas ha sido ciudad desde el siglo XI.
Hacia el 1050, la constante sedimentación
fue cerrando la importante salida de la ciudad al mar. Por suerte, una tormenta en
1134 creó un canal natural de salida. Este
hecho y la importante y emergente industria
de la lana, hizo que la ciudad creciese enormemente, construyéndose sus murallas
bajo el patronazgo de los Condes de
Flandes. La entrada de la ciudad en la Liga
Hanseática, una federación de comercio de
Canales de Brujas
Canal de Brujas
pronunciar la frase “schild ende vriend”
(escudo y amigo), una frase muy identificativa por la pronunciación de los habitantes
de la región. Al parecer, los franceses tenían muchas dificultades en pronunciar el
sonido [sx] de schild. Dicha masacre es
conocida como los Maitines de Brujas.
Felipe IV de Francia mandó una fuerza
para acabar con los insurrectos, enfrentándose a ellos y a las fuerzas del Conde de
Flandes en la batalla de las Espuelas de Oro,
en la que los franceses sufrieron una tremenda derrota. El establecimiento de Felipe
III, el bueno con su corte en la ciudad, trajo
una prosperidad cultural importante a la ciudad en el siglo XV. En esta época estuvieron en el exilio en la ciudad Ricardo III y
Eduardo IV de Inglaterra. También en esta
época William Caxton imprimió en Brujas
el primer libro en inglés impreso. A partir
del siglo XV, los sedimentos habían cerrado
sensiblemente el canal abierto, por lo que el
poder económico de la ciudad sufrió un
serio revés.
BRUJAS LA HECHICERA
Y no por un sortilegio malvado o los hermosos hoteles en Brujas ni nada parecido,
sino, por el encanto de sus calles, el embrujo
de sus rincones y la mágica historia que se lee
en cada recorrido, la nostálgica Brujas,
sencillamente hechiza.
El corazón de la ciudad es la
Markt. Es el centro turístico por excelencia. Sus viejas calles y añejas casas atraen
al visitante. A ambos lados de Jan de
Breydel y Pieter de Conick existen plazas
con estupendos cafés y restaurantes, ubicados en casonas del siglo XVI Y XVII. Por
el mismo sector se encuentra el Palacio de
la Provincia, edificio neogótico del siglo
XIX y el edificio de los Hallen, cuya torre
es el emblema de la ciudad desde el año
1248.
Pese a que en la antigüedad fue realmente
importante por ser centro comercial portuario a nivel internacional, hoy en día la hermosa ciudad de Brujas se consolida como
un destino turístico de gran calidad que
asombra, principalmente por la belleza y
conservación de su casco histórico donde se
encuentran algunos de los hoteles en Brujas
Desde que se arriba a la ciudad en Brujas
se siente un aroma distinto, ese perfume a
historia que inunda las calles de la urbe es
el mismo que lo distingue por sobre el resto
de otras metrópolis belgas. Es tal la importancia de su casco antiguo que, en el año
2000, la UNESCO decidió declararlo
Patrimonio de la Humanidad.
Pese a que una gran parte de éste fue
reconstruido, aún es posible observar las
estructuras de la arquitectura medieval,
que se conservan intactas. Entre las construcciones más importantes, se puede resaltar la Catedral San Salvador, cuyo origen se remonta entre los siglos XI y XV, lo
que la convierte en la iglesia más antigua de
la ciudad.
Sus calles empedradas, sus campanarios
(los cuáles repicaban cada hora, mostrando
en cada ocasión, una melodía diferente, y en
dicha ciudad se encuentra el más antiguo de
toda Bélgica), sus carillones, sus cervecerías, con más de trescientas variedades del
rico jugo de cebada, cada sitio en general y
cada edificación en particular, tienen una
historia que merece ser contada. Éste es el
caso de Brujas, una ciudad costera que funcionaba antiguamente como centro portuario y que pasó a ser, afortunadamente, uno
de los destinos belgas más interesantes dignos de conocer y admirar.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
69
La presidencia Oprah
WASHINGTON - Si Bill Clinton fue nuestro primer presidente negro, como anunció en
una ocasión Toni Morrison, entonces Barack
Obama podría ser nuestra primera presidenta.
Ufff. Muy divertido. Vale, enfunde su arma
y escúcheme.
Katlen Parker
No, no estoy diciendo que Obama sea un
presidente afeminado. Pero... podría sufrir un
déficit de testosterona retórica en lo que respecta a abordar las crisis, de las que ha tenido
a patadas.
No es que no sea lo bastante “cowboy”, como han sugerido otros. ¿No
habíamos dejado eso atrás? Es que su enfoque es afeminado en sentido
normativo. Es decir, le percibimos y elogiamos en función de expectativas
culturales, y él no es precisamente motivo de inquietud en el reino de los
machos líder.
tanto como tranquilizador.
Hablando en general, hombres y mujeres se comunican de forma
diferente. Las mujeres tienden a ser constructoras de coaliciones en lugar
de rebeldes (con excepción de la rebelde ocasional). Mientras los varones
buscan formas de compararse entre sí, por razones que no precisan de
elaboración, las mujeres forman asambleas y lo sacan fuera.
Obama es un charlatán que hace que Alan Alda parezca Genghis
Khan.
La crisis petrolera de BP ha planteado un ejemplo de manual de
cómo el estilo retórico de Obama ha obstaculizado su eficacia. El presidente puede no haber tenido la capacidad de “tapar la maldita fuga”,
según sus palabras en una de sus muestras de indignación más masculinas. Nadie espera que se ponga su traje de buceo y bucee por el Golfo,
pero sí tenía la autoridad de intervenir inmediatamente y no lo hizo. En
cambio, delegó en BP, evaluando, considerando, hasta bromeando en la
cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca en un momento en que debía haber estado a bordo del Air Force One con destino a las
costas de Louisiana.
Hemos recorrido un largo camino en lo que respecta al sexo. No hace
tanto, las mujeres eran censuradas por hablar o escribir en público. Pero
Su falta de acción inmediata y dominante fue percibida como falta de
las expectativas culturales son más pegajosas y farragosas que el petróliderazgo porque, bueno, es lo que era. Cuando
leo. Nuestros ilustrados entes humanos pueden
se dirigió por fin a la nación el día 56 (¡¡¡!!!) de
desear erradicar las normas del sexo, pero nuesa investigación de Campbell,
la crisis, el discurso de Obama contuvo un 13
tro cerebro más básico tiene un programa dispor ciento de tiempos verbales en pasiva, el
tinto.
en la que ella afirma que los
nivel más elevado contenido por cualquier disvarones saben asumir estilos
curso presidencial importante este siglo según
Las mujeres, indiscutiblemente, todavía
de comunicación femeninos con éxito
The Global Language Monitor, que realiza el
son castigadas por no respetar las normas del
(Ronald Reagan y Bill Clinton) sugiere
seguimiento y análisis del lenguaje.
género actuando de forma “demasiado masculiagujeros en mi propia teoría. Ella
na” o “insuficientemente femenina”. En su fasDe acuerdo, el siglo acaba de empezar - y no
cinante estudio de “Odiar a Hillary”, Karlyn
insiste en que los varones se sienten
debería
sorprender a nadie que el estilo retórico
Kohrs Campbell detalla las formas en que nuesseguros asumiendo estilos femeninos
de Obama se cocine a fuego lento tras la ebullitra ex primera dama fue reprendida por el
mientras cumplan las normas retórición de George W. Bush. Pero la pasividad en un
pecado de hablar igual que un letrado, y por
cas de comunicación eficaz — claridad
líder no es ninguna postura que tranquilice.
extensión “como un hombre”.
L
¿Podría ser que Obama estuviera sufriendo
el mismo proceso a la inversa?
y contundencia de argumentos, pruebas adecuadas y convincentes, y previsión de las posturas contrarias.
Cuando Morrison escribió en el New
Yorker acerca “del color” de Bill Clinton, ella
citaba los rasgos que compartía él con la comunidad afroamericana:
“Clinton manifiesta casi todas las facetas de la gente de color: hogar
roto, nacido en condiciones de pobreza, clase obrera, toca el saxofón,
chico corriente de Arkansas amante de McDonald’s y de la comida basura.
Si aceptamos ese supuesto, incluso si no es pronunciado de forma
rigurosa, entonces podríamos decir que Obama manifiesta muchos rasgos característicos de la feminidad. Digo esto de la forma más positiva
posible. No se me ocurriría creer que hacer cosas como las mujeres es
prueba de defectos, sugiero más bien un logro evolutivo.
No obstante, seguimos teniendo desde luego ciertas expectativas culturales, especialmente en lo relativo al liderazgo. Cuando hacemos preguntas acerca de las creencias, la familia o las aficiones de un político,
buscamos familiaridades, lo que podemos citar como “normal” y por
La investigación de Campbell, en la que ella
afirma que los varones saben asumir estilos de
comunicación femeninos con éxito (Ronald
Reagan y Bill Clinton) sugiere agujeros en mi
propia teoría. Ella insiste en que los varones se
sienten seguros asumiendo estilos femeninos mientras cumplan las normas retóricas de comunicación eficaz — claridad y contundencia de
argumentos, pruebas adecuadas y convincentes, y previsión de las posturas contrarias.
Yo no estoy tan segura. El contexto masculino codificado en las posturas del Despacho Oval plantea desafíos especiales, agravados por una
crisis que exige medidas decisivas. Se diría que Obama pone a prueba la
teoría de Campbell de que “nada impide” a los varones apropiarse del
estilo de las mujeres sin consecuencias negativas.
En la práctica, la reacción negativa al discurso de Obama sugiere
todo lo contrario. Obama podría terminar siendo nuestro primer presidente masculino en pagar un precio político por actuar de forma demasiado parecida a una mujer.
Y, tal vez, la próxima vez sea turno de una mujer de verdad.
Lincoln-Martí Charter Schools (K-8)
• 3 5 0 0 W E ST 8 4 ST . , H I A L E A H • 97 0 W . F L A G L E R ST . , M I A M I
• ABSOLUTAMENTE GRATIS
• www.lincoln-marti.com • (305) 643-4888
70
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
DATOS CURIOSOS
Horóscopo
POR IGNACIO
CELEBRIDADES
ASTRONOMICAS
TEODORO
ARIES
LIBRA
(21 marzo - 20 abril)
(22 septiembre - 22 octubre).
No te pongas el listón
demasiado alto, a todo
el mundo le gusta vivir
bien, pero si tus gastos
comienzan a desbordarte, los problemas llegarán pronto, comenzando por la relación en el día a día con tu
pareja o tu familia.
Tendrás que asumir riesgos para salir de la rutina y
exponerse a nuevas situaciones que podrían beneficiarle
en el terreno de las relaciones sociales, si es eso lo que estás buscando. En cualquier caso, tu relación amorosa
podría verse perjudicada a causa de la inactividad.
TAURO
ESCORPIO
(21 abril - 20 mayo)
(23 octubre - 21 noviembre)
Mostrarás hoy demasiada inquietud y nerviosismo para tu gusto.
Puede que estés esperando noticias, o tal vez no,
simplemente se trate de
una intuición y ante un hecho que está por
llegar de forma inminente.
especialmente
Estarás
dedicado a tu trabajo con
tesón, fuerza de voluntad y
sobre todo mucha inteligencia. Ocuparás el papel de
cabeza de familia cuando no
te corresponde y ello provocará el rechazo
de los que dejas por debajo de ti.
GÉMINIS
SAGITARIO
(21 mayo - 21 junio)
(22 noviembre - 22 diciembre)
Llegarán noticias que
te harán sentirse mucho
mejor y más optimista.
Mejorarán tus condiciones económicas y sentimentales, aunque en el
terreno laboral tendrás que afrontar molestias que puedan causarte algún trastorno.
Es el mejor momento para
emprender proyectos de tipo
creativo. Evita quebrarte la
cabeza pensando en el dinero, encontrarás quien lo
ponga con gusto. Solo preocúpate de mantener la mente fresca para
conectar bien contigo mismo y con lo demás.
CÁNCER
CAPRICORNIO
(22 junio - 22 julio)Última-
(23 diciembre - 21 enero)
mente te has excedido con
los placeres de la mesa, y
va siendo hora de frenar
un poco el ritmo, tu estómago lo agradecerá. Una
dieta sana y equilibrada te
alejará de las molestias gástricas que te causan también cierto mal humor.
La diferencia de puntos de
vista con las personas del
sexo contrario te traerá hoy
diversas complicaciones; no
se trata de machismo ni feminismo, sino de concepciones
diferentes de la vida, en las que tendrás que
buscar puntos de aproximación, sobre todo
con la familia.
LEO
ACUARIO
(23 julio - 22 agosto)
(22 enero - 21 febrero)
Quizás encuentres dificultades para comunicarte con los demás. Te
expresas como siempre,
pero tienes la sensación
de que todos los que te
rodean hablan otro idioma. Tranquilo, te
valorarán por lo que eres, no por lo que puedas decir en un momento de ofuscación.
El amor estará más cerca
de tu cabeza que de tu corazón. Sabrás que amas a
alguien y que necesitas
tenerlo cerca, pero no sentirás nada al respecto. Es una
contradicción que te impacienta y te inquieta
por lo que conlleva. Precaución con los desplazamientos en coche.
VIRGO
PISCIS
(23 agosto - 21 septiembre)
(22 febrero - 20 marzo)
Recibirás hoy felicitaciones y expresiones de
apoyo de todos los que te
rodean, pero vigila bien,
porque alguna persona
puede aprovechar para clavarte un imaginario puñal. Debes mantener ante todo una
imagen imperturbable.
POR MARÍA C. RODRÍGUEZ
Si tiendes a la melancolía,
es posible que tengas que
acudir a tus mejores amistades para que te arrastren a
una vida más placentera, en
la que entre un poco de aire fresco y humor.
Alguna persona cercana espera que deposites en ella más confianza.
Hiparco de Nicea
Hiparco de Nicea (127 A . C), h. 127
a.C.)-Rodas, actual Grecia. Astrónomo y
geógrafo griego. Llevó a cabo sus observaciones en Rodas, donde construyó un observatorio, y en Alejandría. El año 127 a.C. es
citado habitualmente como la última fecha
conocida de sus trabajos; sin embargo, el
astrónomo francés Jean Delambre (17491822) demostró que algunas de las observaciones de Hiparco sobre la estrella Eta Canis
Majoris tuvieron que ser realizadas en una
fecha posterior. Ninguno de sus estudios ha
llegado hasta nuestros días, pero tenemos
noticia de ellos gracias a los escritos de
Estrabón y de Tolomeo. En el 134 a.C.
observó una nueva estrella en la constelación de Escorpión; estimulado por el descubrimiento, elaboró un catálogo de alrededor
de 850 estrellas, clasificadas según su luminosidad de acuerdo con un sistema de seis
magnitudes de brillo, similar a los actuales.
Comparó la posición de las estrellas de su
tiempo con los resultados obtenidos siglo y
medio antes por Timocharis, y calculó que la
diferencia era mayor de lo que cabría esperar
de posibles errores en la medición (concretamente, de 45 segundos de arco en un año,
valor muy próximo a los 50,27 segundos
aceptados actualmente), y dedujo que tal diferencia no era debida al movimiento de las
estrellas, sino al movimiento o precesión de
este a oeste del punto equinoccial (es decir,
el punto de intersección de la eclíptica con el
ecuador celeste). Precisó el período del año
solar en 365 días y 6 horas. Se sabe poco
acerca de los instrumentos que utilizaba para
sus observaciones, aunque Tolomeo le atribuye la invención de un teodolito que mejoró la medición de los ángulos. En el campo
de la geografía destacan sus trabajos sobre
trigonometría esférica, gracias a los cuales le
fue posible precisar la localización de puntos
en la superficie terrestre por medio de su latitud y longitud.
Edmund Halley (1656 -1742):
Londres, 1656-Greenwich, Gran Bretaña,
1742. Astrónomo inglés. Fue el primero en
catalogar las estrellas del cielo austral, en su
obra Catalogus stellarum australium. En
1682 observó y calculó la órbita del cometa
que lleva su nombre, y anunció su regreso
para finales de 1758, de acuerdo con una teo-
ría suya que defendía la existencia de cometas de trayectoria elíptica asociados al sistema solar. En la más importante de sus obras,
Synopsis astronomiae cometicae (1705),
aplicó las leyes del movimiento de Newton
a todos los datos disponibles sobre los
cometas. Entre otras aportaciones en el
campo de la astronomía, demostró la existencia de movimiento propio en las estrellas,
lo que reducía la vigencia de las observaciones más antiguas, y estudió la revolución
completa de la Luna a lo largo de un período de dieciocho años. Sus Tablas astronómicas, en las que trabajó hasta su fallecimiento, estuvieron vigentes durante muchos
años. Como contribucion no astronomica,
desarrollo una campana para sumergirse en el
agua.
Christiaan Huygens (1629 1 6 9 5 ) : La Haya, 1629-id., 1695)
Matemático, astrónomo y físico holandés.
Hijo del poeta renacentista Constantin
Huygens, pronto demostró un gran talento
para la mecánica y las matemáticas. Estudió
en la Universidad de Leiden y en el Colegio
de Breda.
Huygens adquirió una pronta reputación
en círculos europeos por sus publicaciones
de matemáticas y por sus observaciones
astronómicas, que pudo realizar gracias a los
adelantos que introdujo en la construcción de
telescopios. Destacan, sobre todo, el descubrimiento del mayor satélite de Saturno,
Titán (1650), y la correcta descripción de los
anillos de Saturno, que llevó a cabo en
1659. Más tarde se trasladó a París, donde
permaneció desde 1666 a 1681, fecha de su
regreso a La Haya. En 1666 fue miembro
fundador de la Academia Francesa de
Ciencias. En 1673 se publicó su famoso
estudio sobre El reloj de péndulo, brillante
análisis matemático de la dinámica pendular
en el que se incluyeron las soluciones completas a problemas como el período de oscilación de un péndulo simple y las leyes de la
fuerza centrífuga para un movimiento circular uniforme. Contemporáneo de Isaac
Newton, su actitud mecanicista le impidió
aceptar la idea de fuerzas que actúan a distancia. El mayor logro de Huygens fue el desarrollo de la teoría ondulatoria de la luz, descrita ampliamente en el Traité de la lumière
(1690), y que permitía explicar los fenómenos de la reflexión y refracción de la luz
mejor que la teoría corpuscular de Newton.
Christiaan Huygens
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES,7 DE JULIO DE 2010
71
CRITERIO IV
EL NUEVO
EMBAJADOR
El presidente Barack Obama ha designado al diplomático de vasta experiencia, Larry L. Palmer, como el nuevo
embajador de los Estados Unidos en Venezuela.
Palmer es un diplomático con 28 años de carrera y de
logros positivos en numerosos países; pero probablemente
su más difícil asignación es la que ahora le toca cumplir.
Chávez ha sido descubierto como cómplice en una red
de espionaje contra los Estados Unidos y mantiene una
estrecha relación, ya de carácter militar, con Irán. De
seguro que buscará nuevos problemas para hacerle la vida
imposible al nuevo embajador.
Creemos que ha llegado la hora para que Obama y el
Congreso se enfrenten con fuerza ante los desafueros de
Chávez en momentos en que la tensión internacional lo
coloca entre los grandes enemigos de la paz continental.
En cuanto al embajador Palmer le deseamos buen
éxito, sin que afloje las manos, en sus funciones como
embajador en uno de los más complicados países de la
América de hoy.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
72
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Sweetwater celebró el Día de los Padres
Por Maritza Barreras
LIBRE / Exclusiva
Viernes de fiesta en el ‘Mildred and Claude Pepper
Senior Center”, de la Ciudad de Sweetwater para rendir
justo reconocimiento a todos los padres que allí pasan varias
horas del día disfrutando de diversos entretenimientos mientras sus hijos, nietos y biznietos, integrados a la vida activa,
cumplen diferentes encomiendas en la sociedad.
El vicepresidente de la Comisión del Condado José “Pepe
Díaz junto al Alcalde de la Ciudad de Sweetwater Manny
Maro ñ o y sus comisionados Ariel Abelairas y José
Díaz disfrutaron de la celebración que fuera amenizada por el
Coro del Senior Center.
Alegría y felicidad se reflejaba en el rostro de quienes hoy
recuerdan sus años mozos pero convencidos de que al pasar
por la vida dejaron su experiencia y sabiduría a las nuevas
generaciones engendradas.
La directora del Coro Elsa Thompson, como fiel artista
representóal abuelo.
Asiduo visitante el Comisionado Jose “Pepe” Díaz junto al Alcalde de Sweetwater, Manny Maroño y sus comisionados Ariel
Abelairas y Jose “Pepe” Díaz festejan el día junto a los abuelos.
El Coro del Senior Center amenizo la celebración
Rostros de hombres orgullosos de ser abuelos.
SOLUCION DEL CRUCIGRAMA
Junto a su esposa Julio Figueroa disfruta el
homenaje.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
73
AUTOMOVILISMO / USA
TOYOTA FJ CUISER
Hace unos tres años, este raro modelo fabricado por
Toyota llegó a Estados Unidos, el más grande mercado en el
mundo y donde más automóviles se venden en el planeta, y
miles de automovilistas se mostraron expectantes para ver
los resultados de este deportivo utilitario compacto, que en
fin de cuentas no era ni una cosa ni la otra. Unos aplaudieron su llegada. Otros, no estuvieron convencidos.
Luis González-Lalondry
Pero lo cierto es que Toyota decidió continuar con la
fabricación de este modelo SUV, que según dijeron, era muy
bueno en caminos con obstáculos y escabrosos “off-road” y
al final el FJ Cruiser convenció a muchos de sus cualidades
rodando por los caminos vecinales, los pedregales, enfrentándose con el lodo y las estribaciones del norte de Florida,
Texas, California, Nebraska y Arkansas, entre otros muchos
estados. A este cura, no lo ha convencido todavía, porque
nunca he tenido la oportunidad de conducir este FJ Cruiser y
sólo lo he visto en el Auto
Show de Miami Beach y en las
revistas especializadas.
Esta semana le dedico esta
sección de automóviles, porque
creo que todo el mundo merece
una segunda oportunidad —en
este caso una primera— y porque me ha intrigado siempre,
cómo un SUV tan pequeño
puede alcanzar tan buena puntuación en las pruebas de accidente
que
conduce
el
Departamento
Federal
de
Carreteras y cómo ha sido capaz
de mantenerse en el mercado por
tres años consecutivos. Pues
algo bueno debe tener. ¿No
rodaje es suave y su desempeño con más potencia que
los modelos anteriores. Toyota ha puesto en el mercado
un nuevo modelo mejor equipado, con nuevo diferencial, llantas con cobertura de aluminio y más lujoso en
su interior. Además, es más económico con el consumo
de combustible sin plomo.
Pero por otro lado, la visibilidad es pésima y las
puertas traseras no ofrecen el fácil acceso al interior del
automóvil a que aspiran los pasajeros y cierran con
mucha dificultad, aunque el control electrónico de estabilidad estándar es algo que seguramente deben agradecer los que compran este deportivo utilitario FJ Cruiser.
Una cosa compensa la otra.
Lo cierto es que este SUV compacto es lo más
apropiado para las zonas rurales del país, sobre todo por
su capacidad como vehículo “off-road” y porque sin duda
es capaz de enfrentarse con los caminos
más adversos e intransitables, como lo
hacen el Hummer y el Land Rover.
Los que gustan de este modelito
de Toyota argumentan, que es un vehículo apropiado para los deportistas,
que salen a disfrutar la naturaleza y que
lo mismo se van al campo como a la
playa, que transportan su canoa, como
su bicicleta. Y en eso estamos de
acuerdo. Lo cierto es que este año, el
FJ Cruiser ha sido mejorado tremendamente, precisamente para llenar las
expectativas de los consumidores a
nivel nacional. Y en eso creo que lo
han logrado.
creen?
Y cierto es que algo
bueno tiene este FJ
Cruiser. Este año, como
aseguran sus fabricantes,
ha sido mejorado con
mayor potencia, un
motor de 4.0 litros, V6,
con 258 caballos de fuerza, una transmisión de
seis velocidades manual y
cinco automática. Su
De todas formas este
modelo tiene todas las
características de un vehículo deportivo fuera de
serie, distinto a los SUV
conocidos en el mercado y
quizás por eso no sólo se
ha mantenido vendiéndose
tres años, sino que ha
hecho que Toyota gaste
dinero y esfuerzo en mejorar su potencia, su motor,
su estilo, su sistema ergonómico y hasta sus relaciones públicas.
Nos veremos la próxima semana, si Dios quiere. ¡Gracias por leernos!
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
74
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Bases para el
VI Concurso Escolar
de Arte y
Composición en
honor a José Martí
IX Concurso
de Poesías
LINCOLN-MAR TÍ 2011
TEMA: PARA CUBA, ¡LIBERTAD!
REGLAS
Al conmemorarse el 28 de enero de
2011 el 158 aniversario del natalicio del
apóstol de la independencia de Cuba
José Martí, las escuelas LINCOLNMARTÍ, la Asociación de
Escuelas Bilingues (BISA) y el
periódico LIBRE convocan a todos
los escolares públicos y privados, sin
distinción de escuela alguna, a participar
en su VI Concurso de Arte y
Composición bajo las siguientes
Reglas:
1. Podrán participar en el concurso
todos los alumnos que estén asistiendo a
una escuela pública o privada, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. Podrán presentar sus trabajos
en idiomas inglés o español.
2. Se establecen 5 categorías para
concursar:
A) Hasta Kindergarten
Dibujo Libre
B) Enseñanza primaria
Hasta grado 6to
Composición de no menos de
1000 palabras
C) Enseñanza media
Hasta grado 9no
Composición de no menos de
2000 palabras
D) Enseñanza superior
Hasta grado 12mo
Composición de no menos de
3000 palabras
E) Enseñanza especial
Cualquier grado
Totalmente libre: arte o composición. Se requiere una explicación
del maestro del alumno participante
indicando su grado de excepcionalidad.
3. Todos los trabajos y composiciones deberán basarse en la figura excepcional de José Martí y los participantes
deben estar dispuestos a exponer su trabajo personalmente ante el tribunal, en
caso de ser requerido. Los trabajos se
presentarán en idioma español.
4. Un ejemplar original debe ser
enviado, y se tendrá en cuenta: presentación, ortografía, redacción y caligrafía,
como parte del contenido.
5. El trabajo concursante deberá fir-
marse con un número o seudónimo para
su identificación, estando prohibida
cualquier señal que pueda descubrir al
concursante. El nombre completo, dirección, teléfono, nombre de la escuela y
maestro, así como el título del trabajo,
se harán constar en otro sobre cerrado en
cuyo exterior figurará exclusivamente el
lema o seudónimo utilizado por dicho
autor como firma del trabajo.
6. Cada alumno podrá presentar cuantos trabajos deseare, aunque cada uno
deberá ir firmado con un seudónimo diferente y en sobre distinto.
7. Los trabajos deben dirigirse a:
VI Concurso Escolar
LINCOLN- MARTÍ
2700 SW 8 S t .
Miami, Fl 33135
8. Solo se admitirán trabajos hasta el
viernes 14 de enero de 2011. El tribunal
calificador queda en libertad de convocar
a los participantes más destacados,
según su criterio, a un final eliminatorio a celebrarse antes del 21 de enero de
2011, bajo techo, donde podrán defender
los trabajos presentados por los concursantes, previa convocatoria librada al
efecto.
9. Para cada uno de las cinco
categorías se establecen los
siguientes premios:
Primer Lugar: $250.00 y una placa
Segundo Lugar: $100.00 y una placa
Tercer Lugar: $50.00 y una placa
Diplomas de Mérito, medallas y/o
libros serán otorgados a los trabajos
seleccionados que no resulten ganadores de los tres lugares de cada categoría.
Los premios serán entregados en los
actos que se llevarán a cabo con motivo del 159 aniversario del natalicio del
Apóstol José Martí y la XXXVII
Parada Escolar Martiana de la ciudad de
Miami.
10. Los fallos del tribunal serán inapelables.
Y más detalles pueden obtenerse en la
página: www.lincolnmarti.com
REGLAS
LINCOLN-MARTI y el semanario
LIBRE convocan a todos los poetas a
participar en el IX Concurso
Internacional de Poesías LINCOLN-MART I 2 0 11 bajo las
siguientes bases:
1. Podrán participar en el concurso todos los poetas que presenten poesías inéditas en español, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. No se aceptarán poemas previamente publicados o que hayan participado en otros concursos. Solo poesías inéditas en lengua castellana. N o s e
permitirá la participación de poetas cuyas composiciones han
sido premiadas en cualquiera de
los tres primeros lugares en concursos previos auspiciados por
estos convocantes.
2. Los poemas se presentarán en
tres ejemplares mecanografiados,
a dos espacios, por una sola cara del
papel. No serán consideradas composiciones escritas a mano o vía cibernética.
3. Los tres ejemplares del poema
aparecerán firmados con un lema o seudónimo para su identificación, estando
prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección y télefono del autor, así
como el título del poema, se harán
constar en otro sobre cerrado en cuyo
exterior figurará exclusivamente el lema
o seudónimo utilizado por dicho autor
como firma de su poema. Cada sobre
mostrará por fuera un solo lema o seudónimo y contendrá un solo poema.
Para evitar cualquier identificación, los
remitentes pondrán el seudónimo que
usen en el sobre de envío, y no su nombre verdadero, que solo aparecerá en el
sobre sellado que va dentro.
4. Cada autor podrá presentar un
límite de una composición, la cual
irá firmada con un seudónimo en un
sobre cerrado. El tema sobre el cual
deben basarse las poesías de este año es:
Para Cuba, ¡libertad!. La ausencia de
libertades bajo el régimen dictatorial
comunista de Cuba da tema e inspiración al Concurso 2011.
5. El sobre conteniendo el poema
llevará también en su interior otro
sobre cerrado con los datos de identificación que trata la base 3, debiendo ser
remitido por correo, --preferiblemente
certificado, aunque no indispensable,
para que conserven recibo-- a:
IX Concurso Internacional de
P o e s í a s L I N C O L N - M A RTI,
2700 SW 8 St., Miami, Florida
3 3 1 3 5 . No se aceptarán entregas personales que puedan identificar al concursante, ni envíos por medios electrónicos o cibernéticos.
6. Solo se admitirán los poemas
recibidos hasta el 24 de febrero de 2011.
7. Se instituye un primer premio
consistente en la cantidad de mil dólares y una placa. Un segundo premio
de quinientos dólares y una placa.
Y un tercer premio de doscientos
cincuenta dólares y una placa.
Todos los concursantes declarados aptos
para participar recibirán un diploma alusivo. Los premios metálicos solo se
otorgarán a los poetas de países cuyas
circunstancias así lo permiten.
8. El jurado estará integrado
por no menos de tres miembro s
de reconocida actuación cultural,
designados por los patrocinadores. Ni
los organizadores ni el jurado mantendrán correspondencia con los participantes. La presentación al concurso
implica la aceptación de estas reglas.
Cualquier imprevisto que no esté establecido en estas bases será interpretado y resuelto única y exclusivamente
por las instituciones organizadoras del
concurso.
9. Los fallos del jurado serán
inapelables y los poemas concursantes serán propiedad de los convocantes,
quienes quedan en libertad de poderlos
reproducir. El premio, o alguno de
ellos, podrá ser declarado desierto o
dividirse, a juicio del jurado. Es
imprescindible estar presente en el acto
para recibir cada uno de los premios
asignados a los tres primeros lugares.
10. Los nombres de los ganadore s serán dados a conocer en las proximidades del 20 de mayo de 2011.
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
El canal AméricaTv animó con sus artistas y presentadoras
la fiesta en Hialeah.
FIESTAS
EN
Los habitantes de Hialeah gozaron de lo lindo en las actividades programas en el Milander Park.
75
En El Doral las orquestas impusieron el ritmo en esta fiesta
del 4 de julio.
HIALEAH, DORAL Y BAYFRONT PARK
El 4 de Julio,
al estilo latino
Por Germán Acero E .
LIBRE / Exclusivo
En Hialeah, El Doral y Bay Front Park, se
vivió como nunca antes la fiesta del 4 de
Julio, la cual se prolongó hasta altas horas
de la noche con hermosos juegos pirotécnicos.
En Hialeah el alcalde Julio Robaina,
junto con autoridades de inmigración, presidió una ceremonia de juramentación de 85
nuevos ciudadanos americanos.
En El Doral el vicealcalde Robert Van
Name abrió la fiesta con una presentación de
artistas y orquestas de origen latino.
En el Bay Front Park la jornada festiva se
cerró con juegos pirotécnicos sobre la hermosa bahía del downtown.
El alcalde Julio Robaina abrió la multitudinaria fiesta con “bombos y platillos”.
El vicealcalde de El Doral, Robert Van Name,
abrió un desfile en el parque Juan Carlos
Bermúdez.
El alcalde Julio Robaina y la Miembro de la Junta Escolar Perla Tabares-Hantman recibieron a los visitantes que asistieron al parque Milander.
Los latinos sintieron el fervor del amor patrio
en los Estados Unidos.
Los Reyes de Hialeah en la fiesta americana.
Ciudadanos de todas las
nacionalidades ¡Presentes!.
Los latinos vivieron como
suya la fiesta del 4 de julio.
Una ceremonia de juramentación de nuevos ciudadanos americanos abrió la
gala en Hialeah.
En Bayfront Park desde el atardecer comenzó la fiesta del 4 de julio.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
76
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
l Mundial de Sudáfrica está
alcanzado un notable protagonismo femenino. Miles de aficionadas y cargos institucionales, además de las parejas de los jugadores,
dan fuerza y apoyo a las selecciones de
sus países.
DEPORTE
E
El papel más importante que están jugando las mujeres en el Mundial de Sudáfrica se vive en las gradas de los diez estadios, dando fuerza y ánimo a las selecciones de sus países. En la imagen, aficionadas de Italia, Argentina, Estados Unidos
y Brasil, dando color y calor en las gradas de Sudáfrica.
LA FUERZA DE LA MUJER
EN EL MUNDIAL
Juan A. Medina
EFE-Reportajes
Con la voz de Shakira entonando repetidamente el
“Waka Waka”, la canción oficial del Mundial, el torneo
africano se ha convertido en un escenario donde han tomado gran protagonismo las mujeres.
Esposas, novias, periodistas, princesas, ministras y
miles de aficionadas se han querido sumar a la gran fiesta
del fútbol, el primer Mundial que se celebra en África y
en el que la mujer no ha querido estar al margen. En el
deporte rey cada vez se incrementa más la participación de
mujeres en su doble vertiente de futbolistas y aficionadas.
Además de la cantante colombiana, que participó en la
inauguración del torneo, las esposas y novias de los futbolistas se han convertido en animadoras de excepción de
sus parejas desde las gradas de los diez estadios en los que
se disputa el Mundial africano.
La afición argentina ha sido una de las que más se ha
dejado ver en Sudáfrica, entre ellas a Claudia Villafañe, ex
esposa del actual seleccionador argentino, Diego Armando
Maradona, y a la hija de ambos, Giannina, esposa de
Sergio “Kun” Agüero.
Ambas, portando la camisola albiceleste están siguiendo todos los partidos del combinado argentino desde su
llegada a Johannesburgo el pasado 10 de junio, no sin
antes resolver algún contratiempo en la aduana, donde la
ex de Maradona fue retenida durante cuatro horas por “averiguación de antecedentes”.
“Me tuvieron cuatro horas y me sacaron el
pasaporte, no me dieron explicaciones. Después
me dejaron ir, me dijeron que había un error y
me pidieron perdón”, explicó la madre de las dos hijas
de Maradona.
En Sudáfrica también se encuentra Antonella Rocuzzo,
la novia de Messi, una joven que intenta pasar lo más
desapercibida posible, aunque su fama va creciendo sin
remedio por ser la “chica” del mejor futbolista del
momento.
S A R A CARBONERO, LA ESTRELLA
E S PAÑOLA
Pero la mujer que más expectación ha levantado ha sido
la periodista española Sara Carbonero, una joven de ojos
impactantes que cubre la información de la selección española de fútbol, incluido todo lo relacionado con su novio,
el portero del combinado hispano, Iker Casillas.
La presencia de Carbonero, considerada la reportera
En Sudáfrica, la atención se centra en Sara Carbonero, la
periodista y novia de Iker Casillas, portero de la selección
española. En la imagen, la periodista cerca de una de las
porteriías del estadio Loftus Versfeld de Pretoria, minutos
antes del inicio del partido España-Chile. EFE/Juan Carlos
Cárdenas.
deportiva más “sexy” por la revista “FHM USA”, y la
derrota de España en su primer partido ante Suiza, dispararon los comentarios sobre la pareja.
El más hilarante llegó desde las páginas del diario británico “The Times” con el titular: “La novia del portero
pone en marcha la inquisición española”, además de recoger las quejas de muchos aficionados que consideran que
la periodista “ha minado la fortaleza del portero español”.
La joven Carbonero trabaja para la cadena Tele 5 y
ocupa un puesto asignado por la FIFA en el mismo terreno de juego, muy cerca de la portería, aportando comentarios a la retransmisión de sus compañeros en cabina y
realizando entrevistas en el descanso y al final del partido.
Tras el partido ante Suiza, el entrevistado fue su propio
novio con el que mantiene una relación que ha sido objetivo de miles de comentarios, no todos positivos.
Otra ex periodista, ahora princesa, también se ha dejado ver por Sudáfrica. Letizia Ortiz, esposa del príncipe
heredero español, Felipe de Borbón, fue una más animando a la selección que dirige Vicente del Bosque; mientras
los japoneses han tenido el apoyo de su princesa, Hisako
Takamado.
Pero el Mundial de Sudáfrica también ha contado con
notables ausencias. Las famosas WAGs (como se conoce
irónicamente a las esposas y novias de los futbolistas
ingleses), que protagonizaron el Mundial de Alemania, no
han tenido tanta presencia como entonces por la prohibición del seleccionador inglés, Fabio Capello, de que éstas
acompañaran a sus parejas.
Aún así, alguna que otra WAGs se ha saltado el veto de
Capello y por Sudáfrica se ha visto a la actual esposa del
defensa John Terry (Toni Poole) y a la novia del centrocampista Frank Lampard (Christie Bleakley), presentes en
las gradas del estadio Free State de Bloemfontain el partido que culminó con la eliminación de los ingleses en
octavos de final ante Alemania.
Desde el bando francés, cuya selección fue la primera
en despedirse del torneo africano, el protagonismo llegó a
su ministra de Sanidad y Deportes, Roselyne Bachelot,
quien tuvo que viajar de urgencia a Sudáfrica para sofocar
la “revolución” que se vivió en la sede de la selección
europea, tras la expulsión de su jugador Nicolás Anelka y
el plante de sus compañeros.
Pero el papel más importante que están jugando las
mujeres en el Mundial de Sudáfrica se vive en las gradas
de los diez estadios, dando fuerza y ánimo a las selecciones de sus países.
Aficionadas de todas las selecciones participantes han
llenado de colorido las gradas, donde banderas, estandartes
y símbolos han ayudado a animar a sus equipos. Y por si
fuera poco, miles de aficionadas han seguido la costumbre de pintarse la cara con los colores de su bandera, una
iniciativa que ya se vio en el Mundial de Estados Unidos
en 1994.
Ejercicio de patriotismo o entusiasmo futbolístico, en
algunos casos la pasión que viven algunas aficionadas al
estar cerca de sus ídolos llega al extremo de pedir matrimonio a través de grandes carteles, o sugerencias como
la que unas jóvenes argentinas hicieron llegar a Messi:
“Messi, adopt us” (“Messi adóptanos”).
Además de Messi, los más solicitados en este asunto son el portugués Cristiano Ronaldo y el español
Fernando Torres, quienes han notado el calor de las aficionadas del Mundial y eso que el país está en invierno.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
77
Uruguay toma la bandera del fútbol latinoamericano
Los uruguayos fueron la última
selección americana en conseguir el
pasaporte a Sudáfrica y la última que
se marchará de tierras africanas. Los
charrúas, que alcanzan las semifinales
cuarenta años después, son la única
amenaza al dominio europeo.
Por Juan A. Medina
EFE- Reportajes
Tras una extraordinaria fase de grupos y una masiva presencia en cuartos de final, el fútbol latinoamericano se ha
atascado en la recta final del Mundial de Sudáfrica, donde sólo
Uruguay puede hacer frente al dominio europeo.
Los uruguayos, campeones del mundo en 1930 y 1950,
vuelven a una semifinal cuarenta años después, gracias entre
otras razones a la “mano de Dios y de la Virgen María”, como
el técnico uruguayo Oscar Tábarez definió a las manos que
hizo el atacante Luis Suárez en el minuto 119 de partido y que
devinieron en el penalti fallado por Ghana al final de la prórroga y que permitieron la victoria de los uruguayos en la
tanda de penaltis.
De esta manera, Uruguay compensa las eliminaciones de
Brasil, Argentina y Paraguay en los cuartos de final, quedando
sólo a un partido de la final, ante Holanda, y dos de su tercer título mundial, que conseguiría si vence a los holandeses y resuelve
el enfrentamiento ante el ganador del España-Alemania.
Para Tabarez, la clasificación de su selección a las semifinales de un Mundial después de cuarenta años refleja “que
estamos trabajando en un proyecto y lo estamos haciendo
bien”, aunque no piensa en que se viva un “renacimiento del
fútbol uruguayo”, ya que tendrían que pasar algunos años y
varias cosas para que así fuera.
Curiosamente, Uruguay fue la última selección en clasificarse para el Mundial de Sudáfrica, quinta del grupo sudamericano, tras Brasil, Paraguay, Argentina y Chile, y logró su
El uruguayo Diego Forlán celebra el 2 de julio de 2010, en el estadio Soccer city de Johanesburgo, al finalizar el partido en
el que la selección de Uruguay derroto a la de Ghana, desde tiros del punto penal, en cuartos de final del Mundial de Sudáfrica
2010. EFE/SRDJAN SUKI/
pase en la repesca ante Costa Rica. Ahora será la última en
marcharse de tierras africanas.
BUENA ACTUACIÓN LATINOAMERICANA
El ascenso del fútbol uruguayo en el Mundial de Sudáfrica
ha estado eclipsado por la debacle de Brasil y Argentina en los
cuartos de final, apeados del Mundial ante Holanda (2-1) y
Alemania (4-0) respectivamente.
“A mis 50 años esto es lo más duro que me tocó
vivir. Estar al frente de tantos buenos jugadore s ,
buenas personas, buenos profesionales, es una
trompada de Mohamed Alí. No tengo fuerzas para
nada”, aseguró Diego Armando Maradona, tras la dolorosa
derrota ante los alemanes.
Para los brasileños, la derrota ante los holandeses refleja el
fracaso del modelo de su entrenador, Dunga, y marca un periodo de dos fases finales del Mundial consecutivas que no supera los cuartos de final.
Mejores sensaciones ha dejado la selección paraguaya, incómodo rival de España a la que a punto estuvo de superar si su
atacante Cardozo hubiera acertado en el penalti cuando el marcado reflejaba un empate a cero.
Los paraguayos, de la mano de su técnico, el argentino
Gerardo Martino, han alcanzado su techo mundialista al superar por primera vez los octavos de final y despedirse como uno
de los mejores ocho equipos del torneo.
El momento mágico de las selecciones latinoamericanas
llegó con la clasificación de seis de los siete equipos (más
Estados Unidos), a los octavos de final, fase a la que no logró
acceder Honduras, el único representante de América que se
quedó a las primeras.
Hasta entonces, el papel del fútbol americano parecía muy
por encima del europeo, con siete de ocho representantes clasificados, mientras que Europa sólo clasificaba a seis de las
trece que iniciaron el torneo.
Del resto de continentes, África sólo lograba el pase de una
(Ghana) de sus seis representantes; mientras que Asia colocaba a dos (Corea del Sur y Japón) de tres y de Oceanía se quedaba apeadas las dos selecciones que comenzaron el torneo.
Una estadística que ha aireado un viejo debate sobre el escaso
cupo de las selecciones americanas para alcanzar el pase de un
Mundial. De Sudamérica sólo clasifica cuatro más la posibilidad
de que el quinto supere un repechaje (repesca), un lamento que
algunos seleccionadores han dejado en tierras africanas.
Para Maradona la clasificación en Sudamérica “es muy
competitiva… más que en Europa. Ecuador podría
estar en el Mundial sin dudas, y jugar contra las
Islas Feroe…”, se quejaba el seleccionador argentino.
La selección paraguaya ha obtenido su mejor clasificación en un Mundial, al quedar entre las ocho mejores. En la imagen,
la formación que presentó el pasado 3 de julio en Johannesburgo ante España. De izquierda a derecha, arriba: Oscar
Cardozo, Justo Villar (portero), Dario Verón, Antolín Alcaraz, Victor Cáceres y Paulo da Silva, de izquierda a derecha, abajo:
Nelson Valdez, Edgar Barreto, Claudio Morel, Cristian Riveros y Jonathan Santana.
“Había que meter equipos que realmente vengan
al Mundial y que den la talla para un Mundial y
nosotros los sudamericanos lo estamos haciendo”,
explicaba el “Pelusa” antes de la eliminación de Argentina
ante Alemania.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
78
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
Un argumento anti-reforma circular
SAN DIEGO— Podrían comenzar por
exigir a Estados Unidos un nivel más alto,
y por dejar de insistir en que emulara a
países que están en peores condiciones.
Mi queja se refiere a los que utilizan
los defectos de la ley de inmigración de
México como excusa para no corregir los
defectos de la ley de inmigración de
Estados Unidos —como si una tuviera que
Rubén Navarrete Jr. ver con la otra.
No tienen nada que ver. El hecho de
que México haya llegado al extremo de
clausurar su entrada a los extranjeros —tanto cerrando sus puertas a inmigrantes como restringiendo las inversiones extranjeras
en industrias clave, como la del petróleo— ¿por qué debe Estados
Unidos seguirle?
Me recuerda los argumentos que mi tío, un instructor universitario, solía tener con aquellos colegas que respondían a toda crítica de Estados Unidos diciendo cuánto peor era la vida en la
Unión Soviética. Mi tío respondía que ese argumento “rebajaba”
a Estados Unidos, y que él exigiría de su país el nivel establecido
por sus propios ideales.
Por ser mexicano-americano, pienso lo mismo. Como
De la misma manera, los que se oponen a todo esfuerzo de
Calderón, yo también exijo más de este país
reforma que permita que los inmigrantes
que de México, o que de cualquier otro
ilegales que están en el país trabajen para
país, para el caso.
alcanzar una categoría legal, rebajan a los
rónicamente, muchos de los
Hace un poco más de 100 años, mi
Estados Unidos cuando lo comparan con
críticos de la reforma a quieabuelo
tomó una decisión que cambió su
México. La idea es que, como nuestro vecines les encanta criticar a
vida
y
la
vida de todos sus descendientes.
no nunca presentaría una oferta similar a
México estarían de acuerdo con que
Siendo niño, en aquel momento, él y su
los centroamericanos que viven ilegalmente
ese país está en una mala situación —
familia emigraron a los Estados Unidos—
en México, los Estados Unidos no deben
tan
mala
que
muchos
de
los
mexicanos
legalmente. Al hacerlo, escogió Estados
extender esta oferta a los mexicanos.
que
se
fueron
de
Estados
Unidos
y
volUnidos sobre México.
Cuanto más piensa uno en esa idea, menos
vieron
a
casa
para
escapar
los
probleAhora, al sugerir que adoptemos polítisensata parece.
cas
migratorias que son similares a las de
mas
económicos
aquí,
están
volviendo
A propósito, se puede decir lo mismo
nuestro vecino algunos quieren que yo escoahora porque encontraron la situación
del confuso programa de Barack Obama
ja México en desmedro de Estados Unidos.
allí aún peor. Sin embargo, esos crítisobre la inmigración, que se puso de relieve
¿Perdón? México es un país del tercer
nuevamente el jueves pasado, cuando el
cos no conectan los puntos y no ven
mundo con una economía de segunda clase.
presidente pronunció otro discurso más
que una causa importante de tal situaEs un país preocupado por la idea de que si
sobre la necesidad de arreglar el sistema de
ción es que México ya ha adoptado
Estados Unidos deporta a un gran número
inmigración. Como me dijo un observador
algunas de las políticas restrictivas
de
ciudadanos mexicanos, los trabajadores
político que ha trabajado más de 25 años en
que los enemigos de la reforma migrade vuelta podrían hacer volcar la economía.
el asunto, Obama ha enviado mensajes
toria
dicen
que
se
deberían
adoptar
Es un país que sofoca su propio crecimienambiguos fomentando la histeria pública
aquí.
to levantando el puente levadizo como
sobre los inmigrantes ilegales cuando envió
muchos países de Europa, colocando su
la Guardia Nacional a la frontera, y desidentidad nacional por sobre el bienestar de
pués sostuvo que debemos permitir que los
una
nación.
inmigrantes ilegales que ya están aquí permanezcan en Estados
Irónicamente, muchos de los críticos de la reforma a quienes
Unidos.
les
encanta
criticar a México estarían de acuerdo con que ese país
Naturalmente, la crítica de México se enciende cada vez que el
está
en
una
mala situación —tan mala que muchos de los mexicagobierno mexicano, o un alto funcionario mexicano, se atreve a
nos que se fueron de Estados Unidos y volvieron a casa para escacuestionar una medida de inmigración que los mexicanos considepar los problemas económicos aquí, están volviendo ahora porque
ran tonta, cruel o injusta. Y puesto que la ley de Arizona, que conencontraron la situación allí aún peor. Sin embargo, esos críticos
vierte a la policía local en una cuadrilla de caza de inmigrantes ileno conectan los puntos y no ven que una causa importante de tal
gales, cumple con todos esos requisitos, no es de sorprender que el
situación es que México ya ha adoptado algunas de las políticas
presidente mexicano, Felipe Calderón, censurara enérgicamente
restrictivas que los enemigos de la reforma migratoria dicen que
tal medida en su reciente discurso ante el Congreso. Durante las
se deberían adoptar aquí.
siguientes semanas, escuché numerosas quejas de los conservadoCon una lógica tal, esta gente no debería operar maquinaria
res, expresando que Calderón era un hipócrita por exigir más de
pesada,
y menos aún estar cerca de las palancas del gobierno.
las leyes migratorias de este país que de las del suyo.
I
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
MIERCOLES, 7 DE JULIO DE 2010
79
“Reforma” financiera o venganza
de cerca. Hasta ahora, la Reserva Federal ha supervisado empresas
que poseen bancos, como Citigroup. Algunas importantes instituciones —como AIG, principalmente una compañía de seguros— prácticamente escaparon la regulación federal. Bajo esta legislación, la
Reserva examinaría y regularía todo fondo de cobertura, compañía
de seguros y firma de servicios financieros, cuya quiebra pudiera
poner en peligro el sistema entero.
Segundo, si las regulaciones y los requisitos de capital más estrictos no impiden pérdidas fatales, la legislación crea una manera ordenada para el cierre de las instituciones. Se cerrarían gradualmente
WASHINGTON— Es un mito pensar
Robert J. Samuelson
para evitar disturbios en el mercado; si necesitan efectivo, el gobierque la nueva legislación sobre la “reforma”
no podría proporcionarlo temporalmente. Pero en última instancia,
financiera, suponiendo que se apruebe, nos
los accionistas, entidades crediticias y el Organismo Federal de
protegerá para siempre contra crisis y pánicos financieros. Las granGarantía de Depósitos (Federal Deposit Insurance Corp.) mantenido
des crisis como las que ocurrieron en 2008 y 2009 ocurren, generalpor las tarifas que se carga a los bancos, llevarían la carga de las pérmente, con una separación de muchas décadas, por lo que será difídidas. (Si el FDIC, se viera abrumado, se utilizarían, supuestamente,
cil determinar cuánta protección real proporciona la ley. Pero los
los fondos de los contribuyentes.)
ingredientes subyacentes bajo los pánicos financieros son siempre los
El problema es que —a diferencia de lo que comúnmente se
mismos —la incertidumbre, la ignorancia y el temor— y no hay ley
cree— “demasiado grande para quebrar” fue sólo un síntoma de la
que pueda abolirlos permanentemente.
crisis, no su causa básica. Las clásicas práctiRecientemente hemos podido ver con
cas de préstamo erradas, las hipotecas a
qué rapidez se pueden producir las sorprel problema es que —a difeprestatarios que no podían pagarlas, constisas. El 6 de mayo, los precios de las acciones
rencia de lo que comúnmentuyeron la causa. El pánico se produjo pornorteamericanas cayeron inquietantemente
que nadie conocía el tamaño ni el lugar de las
un 5 por ciento, en unos pocos minutos.
te se cree— “demasiado
pérdidas, que ahora se estiman en más de 1
Acciones de empresas sólidas cayeron
grande para quebrar” fue sólo un sínbillón de dólares. Irónicamente, la legislación
momentáneamente a un centavo. Aún no se
toma de la crisis, no su causa básica.
podría debilitar la capacidad del gobierno
comprende plenamente ese colapso, aunque
Las clásicas prácticas de préstamo
para sofocar pánicos futuros restringiendo
se lo atribuye a la interacción entre estrateerradas, las hipotecas a prestatarios
—en forma sumamente técnica— la autorigias de cambio computarizadas (donde las
que
no
podían
pagarlas,
constituyeron
dad de la Reserva para prestar a instituciocomputadoras automáticamente compran y
la causa. El pánico se produjo porque
nes azotadas por el pánico en medio de una
venden acciones) y mercados de valores difenadie conocía el tamaño ni el lugar de
crisis.
rentes. Otro susto financiero tuvo lugar en
La legislación tiene otras brechas. No
Europa: la casi caída en mora de Grecia. Ese
las pérdidas, que ahora se estiman en
establece
el futuro de Fanny Mae y Freddie
fenómeno podría llevar a una importante crimás de 1 billón de dólares.
Mac, los organismos para la vivienda creados
sis bancaria, si el temor de que otros gobierIrónicamente, la legislación podría
federalmente, cuyas relajadas prácticas connos entren en mora causa grandes pérdidas
debilitar la capacidad del gobierno
tribuyeron a la crisis. Tampoco se refiere
en bancos que tienen bonos gubernamentapara sofocar pánicos futuros restrindemasiado a métodos para resucitar la titulales.
giendo —en forma sumamente técnirización de los mercados privados —el empaQue la mayoría de las conmociones
ca— la autoridad de la Reserva para
quetado de préstamos individuales (hipotefinancieras no se convierten en pánicos es
prestar a instituciones azotadas por el
cas para viviendas, préstamos para automóuna perogrullada. Se impiden éstos mediante
viles) en bonos. Esta importante fuente de
la combinación de mercados que se corrigen
pánico en medio de una crisis.
crédito se ha derrumbado, bajando más de
solos, supervisión de las industrias y reglaun 90 por ciento desde 2006. Uno de los promentaciones del gobierno. Pero la escasez de
blemas fue que las agencias calificadoras
pánicos no debería impedirnos reconocer la
(Moody’s, Standard & Poor’s) nunca verificaron la fiabilidad de los
vulnerabilidad de un sistema financiero que es global y dependiente
préstamos individuales. El resultado fue los “préstamos de mentirode tecnologías complejas. A fines de 2009, por ejemplo, los norteasos” con información incorrecta. Pero la legislación no requiere que
mericanos poseían 18 billones de dólares en bienes extranjeros
las agencias calificadoras —ni nadie— haga auditorías selectivas de
(acciones, bonos, bienes raíces, compañías enteras) y los extranjeros
préstamos individuales. Sin eso, los inversores se mantendrán lejos
poseían 21 billones de dólares en bienes norteamericanos. Ni los
de la mayoría de las “titularizaciones”.
inversores ni los reguladores pueden anticipar todas las posibilidades
Lo que se denomina “reforma financiera” tiene una doble
de amenazas a este sistema masivo y fluido.
motivación: estabilizar los mercados financieros y castigar a
Lo que podría hacer la nueva legislación es reducir la probabili“Wall Street” por la crisis. La parte de la legislación que se deja
dad de que la próxima crisis sea como la última. Podría, como sosen manos de los reguladores es tan amplia (un organismo de protienen sus defensores, eliminar en gran medida la idea de “demasiatección del consumidor, restricciones sobre compraventa de acciodo grande para quebrar”.
nes propias por los bancos) que nadie puede saber cuál será el
Durante la crisis, el gobierno enfrentó la desagradable opción de
resultado final. Podría ser una mayor estabilidad, una regulación
rescatar enormes instituciones financieras tambaleantes (Bear
excesiva o una dispersión de actividades riesgosas en instituciones
Stearns, AIG) o permitir una quiebra repentina (Lehman Brothers),
levemente reguladas. La historia juzgará, en última instancia, si
aumentando el pánico al causar pérdidas a otros bancos e inversores.
esta reforma puede calificarse como una genuina “reforma” —o
Para evitar ese dilema, la legislación establece dos cosas.
sólo una venganza.
Primero, supervisará las grandes instituciones financieras más
“Estas reformas que se abren
camino en el Congreso obligarán a Wall
Street a asumir su responsabilidad, para que
podamos impedir otra crisis financiera como
[la crisis] de la cual aún estamos recuperándonos”.
—Barack Obama, 25 de
junio
E
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE,
DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL.
PRSRT STD
U.S. POSTAGE
PAID
MIAMI, FLORIDA
PERMIT 856
ADDRESS SERVICE REQUESTED
2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135
Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767
main@libreonline.com
7 días... 24 horas
Edición digital diaria:
www.libreonline.com
EL TRANSPORTE EN CUBA
MORATINOS
SE REÚNE CON LA IGLESIA Y LA TIRANÍA, EN CUBA
LA HABANA, (EFE).- El
de
Asuntos
ministro
Exteriores de España, Miguel
Ángel Moratinos, se reunió el
martes en La Habana con el
titulado canciller castrista,
Bruno Rodríguez, y con el cardenal Jaime Ortega, dentro de
su visita a la isla.
Moratinos inició su agenda en
La Habana con una reunión con
Rodríguez en la sede de la cancillería, en la que no mencionaron
explícitamente el proceso de diálogo entre la tiranía y la Iglesia
católica cubana que España
busca apoyar, aunque coincidieron en que la visita será "positiva" y "provechosa".
LA HABANA (CUBA).- Dos mujeres viajan con sus hijas en un bicitaxi el, lunes 5 de julio
de 2010, por una calle de La Habana Vieja (Cuba). EFE/Alejandro Ernesto.
BUQUE CHAVISTA EN LA HABANA
"Estoy convencido de que
estas jornadas de trabajo
serán muy positivas y exitosas tanto para Cuba
como para España y que
también nuestros socios
europeos considerarán que
ha sido una buena visita y
por lo tanto nos permitirá
trabajar para levantar definitivamente esa posición
común", afirmó Moratinos.
El ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Angel
Moratinos.
La reunión con Rodríguez es hasta ahora
la única pactada oficialmente con un representante de la tiranía de la isla en la agenda
de la visita de Moratinos, aunque no se descarta una entrevista con el dictador cubano,
Raúl Castro.
Si se repite el programa de sus dos anteriores viajes a Cuba, el ministro español
podría reunirse también con el moribundo
Fidel Castro, aunque este encuentro no ha
sido confirmado.
Tras la reunión de los dos cancilleres, que
aprovecharon para repasar la relación bilateral entre España y Cuba, se celebró una
sesión de trabajo con delegaciones de los
ministerios de Exteriores de ambos países.
El cardenal recibió a Moratinos en la sede
del Arzobispado de La Habana.
LA HABANA (CUBA).- El buque escuela Simón Bolívar de la Armada de la República
Bolivariana de Venezuela arribó a La Habana (Cuba) este lunes 5. Durante su estancia en
Cuba los marinos venezolanos cumplirán un amplio programa de actividades que incluye visitas de altos jefes de la tiranía. EFE/Stringer.
La visita de Moratinos ha reforzado las
expectativas de que se produzcan próximamente liberaciones de presos políticos en el
marco del proceso de diálogo entren el
Gobierno y la jerarquía católica de la isla.
Su viaje también está marcado por el
reciente empeoramiento de la salud del disidente Guillermo Fariñas, en estado crítico
tras más de cuatro meses en huelga de hambre, con la que exige la liberación de los
opositores encarcelados más enfermos.
En Cuba existen actualmente 167 presos
políticos, 34 menos que a finales de 2009,
según divulgó este lunes la opositora
Comisión Cubana de Derechos Humanos y
Reconciliación Nacional (CCDHRN).
Moratinos, que llegó a La Habana en la
noche del lunes y permanecerá en Cuba hasta
el miércoles, y no se reunirá con miembros
de la disidencia interna de la isla.
Éste es el tercer viaje del ministro español
de Exteriores a Cuba, que visitó por primera vez como titular de esta cartera en abril del
año 2007.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento