euro: ventajas у desventajas de la puesta en circulacion

Мозоль А.И.
Нау'lный руководитель Мардыко М.И.
Исследование данной проблемы является относитель­
но важной задачей, поскольку появление ЕВРО предва­
ряет заключительный этап интеграционного процес­
са в Западной Европе. Введение новой денежной едини­
цы имеет довольно долгую историю (с 1996по2002 год),
и_ естественно, что на протяжении данного этапа воз­
никало немало препятствий. Основной предпосылкой ее
появления послужwю то, что единая валюта поможет
сделать европейские nредприятия более конкурентос­
пособными, уменьшить безработицу и таким образом
повысить реальный уровень жизни населения.
Также можно выделить и психологический фактор,
· который заключается в том, чпюбы с помощью ЕВРО
создать на территории европейского союза атмосфе­
ру единого государства. Уже прошло чуть больше 3 ме­
сяцев, с тех пор, как ЕВРО ввели в наличное обращение
и у.же можно видеть определенные результаты функ­
ционирования этой денежной единицы.
EURO: VENTAJAS У DESVENTAJAS DE
LA PUESTA EN CIRCULACION
Euro es el nombre que se ha dado а la moneda unica de los
paises miembros de 1а Uni6n Econ6mica у Monetaria Europea.
Tras la Moneda Unica hay muchos propбsitos. El fundamental es
hacer mas competitivas а las empresas europeas у con ello lograr
crear puestos de trabajo у mantener el actual nivel de vida, se logra
а traves de la estabilidad monetaria у la existencia de un mercado
mucho mas amplio у otro propбsito, quiza de menor importancia
econбmica, pero quiza de mucha mayor trascendencia social, es
aumentar entre los ciudadanos la sensaciбn de que pertenecen .а
una Uni6n. La Moneda Unica, sin duda, colabora en la creaciбn de
ese sentimiento de ciudadania europea. Desde el 1 de enero de
1999 el.euro existia para todas las operaciones que no implicaban
el intercambio fisico de billetes о monedas. Se podia tener una
cuenta corriente en euros; se podia hacer un pago intemacional en
euros, se podian adquirir acciones и oЫigaciones en euros, etc. La
162
rnayoria de los ciudadanos по necesitaban una cuenta en euros
porque podian realizar у recibir todos los pagos en su rnoneda
nacional. Las ernpresas у los cornerciantes estuvieron oЬligados а
tener cuentas en euros por diversos rnotivos: 1) porque los pagos
dentro de la UE en euros eran rnas baratos; 2) porque rnuchas
ernpresas rnultinacionales ernitian facturas en euros у aconsejaban
que les rernitaran facturas en la rnisma rnoneda. La moneda у los
billetes entraron en vigor solamente en 1 de enero 2002, у уа se
puede hacer algunas deducciones. Las previsiones mas optirnistas
han sido superadas por la realidad у уа los consurnidores europeos
realizaron el 75% de sus pagos en euros en los primeros dias de la
introduccion del euro. En toda Europa у en Espafia en particular,
la acogida no ha podido ser rnejor у, venciendo los proЫemas
logisticos у ciertas resistencias al camЬio en las zonas rurales, el
euro se ha aЬierto paso con relativa facilidad, sin traurnas. Aunque
tecnicamente la llegada del euro se ha saldado con pequefios
proЬiemas, como la ausencia, en los primeros momentos, de billetes
pequefios у monedas о las colas en las sucursales bancarias, ha
contado en todo momento con la complicidad de los ciudadanos
europeos, que sehan apresurado а deshacerse de sus viejas monedas
para adaptarse cuanto antes а una nueva realidad ineludiЬle е
hist6rica, pero no exenta de proЫemas. Asi, es el euro que nos
ensefia que no va а jugar un papel secundario у que en el dia de
hoy tiene suficiente fuerza para resistir al dбlar de EEUU en el
mercado monetario mШldial.
Слесарев С.В.
Научный руководитель Мардыко М.Н.
То внимание, которое уделяется портфельным ин­
вестициям, вполне соответствует радикальным изме­
нениям, произошедшим во вторрй половине двадцато­
го столетия в экономике промышленно развитых
стран. На месте отдельных изолированных региональ­
ных финансовых рынков возник единый международ­
ный финансовый рынок. Ктрадиционному набору «ос­
.
новных» финансовых инструмеитов добавWlся посто­
янно расширяющийся список новых «производных))
.
.
.
БДЭУ Беларускі дзяржаўны эканамічны ўніверсітэт. Бібліятэка.
БГЭУ Белорусский государственный экономический университет. 163
Библи
BSEU Belarus State Economic University. Library.
http://www.bseu.by
elib@bseu.by