ADABI de MÉXICO, A.C. Dra. María Isabel Grañén Porrúa Presidenta Dra. Stella María González Cicero Directora SAN MARTÍN OBISPO DE TOURS, ZAPOTITLÁN SALINAS Pbro. Mario Ordiano Ramírez Párroco Mtro. Jorge Garibay Álvarez Coordinador de proyectos Rogelio Cortés Espinoza Coordinador José Acosta Carrillo Ordenación e inventario Alberto Chuc Editor Samantha Álvarez Nava Formación INVENTARIO DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE SAN MARTÍN OBISPO DE TOURS, ZAPOTITLÁN SALINAS, PUEBLA DIÓCESIS DE TEHUACÁN Rogelio Cortés Espinoza Coordinación ÍNDICE Presentación 7 Cortés Espinoza, Rogelio (coord.) Síntesis histórica 11 Inventario del Archivo Parroquial de San Martín Obispo de Tours, Zapotitlán Salinas, Puebla.– México: Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, 2010. Cuadro de clasificación 18 Inventario del archivo 19 24 pp.: il; 22 x 16 cm.- (Colección Inventarios; núm 252) ISBN: 978-607-416-200-4 1. México. Puebla. Archivo Parroquial de San Martín Obispo de Tours, Zapotitlán Salinas – Archivos. 2. México – Historia. I. Cortés Espinoza, Rogelio. II. Series. Primera edición: septiembre de 2010 © Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A.C. www.adabi.org.mx ISBN: 978-607-416-200-4 Se autoriza la reproducción total o parcial, siempre y cuando se cite la fuente. Derechos reservados conforme a la ley. Impreso en México. PRESENTACIÓN El año 2010 es de celebraciones por los aniversarios del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución mexicana. Fechas conmemorativas de sucesos importantes en el desarrollo político de México. Testimonios de estos movimientos armados los encontramos en los archivos, hemerotecas y bibliotecas de todo México. Por infortunio, muchos se han extraviado y otros es difícil hallarlos, por las condiciones poco propicias para la investigación. Ante estas situaciones, ADABI de México, A.C. —mediante la colección Inventarios— ofrece a la comunidad de estudiosos el trabajo realizado en algunos estados de la República durante siete años. Son más de 200 archivos los que se han rescatado, y en más del 50 por ciento hay documentos relacionados con la Independencia nacional y la Revolución mexicana. Enlistarlos sería excedernos en esta presentación, pero pueden ser consultados en línea en nuestra página web: www.adabi.org.mx Así, por medio de estas fuentes históricas, resguardadas en los archivos municipales y parroquiales, podemos conocer con más detalle lo que esos movimientos significaron al pueblo de México. Por cierto, hay una participación efectiva y a veces heroica que se trasluce en esos documentos poco estudiados, cuya información matizaría generalidades muy comunes y nos acercaría a una realidad poco conocida que también merece figurar en la historia de nuestro país. Acerquémonos a nuestros archivos, recuperemos nuestras raíces e historia y enorgullezcámonos de nuestras gestas libertarias. Dra. Stella María González Cicero Directora de ADABI de México, A.C. [ 7 ] SAN MARTÍN OBISPO DE TOURS, ZAPOTITLÁN SALINAS, PUEBLA Síntesis histórica San Martín Obispo de Tours Zapotitlán Salinas, Puebla Diócesis de Tehuacán I Zapotitlán Salinas se localiza al sureste del estado de Puebla, aproximadamente a 175 kilómetros de la capital estatal. Limita al norte con los municipios de Tehuacán y Atexcal, al sur con Caltepec y el estado de Oaxaca, al este con los municipios de San Gabriel Chilac y San José Miahuatlán y al oeste con Oaxaca.1 El nombre proviene de Xapotl o Xopanatl, cacique del señorío de Cutá, y de titlane, que quiere decir “triunfante, victorioso”, de ahí que el vocablo se traduce como “señor victorioso, ganador, invencible”.2 Grupos popolocas fundaron el poblado guiados por su cacique Xapotl o Xopanatl, y se establecieron en el cerro denominado Cuta.3 Este señor controlaba las salinas y su reino se extendía hacia el sur, cruzando las montañas hasta incluir parte de la mixteca. Es posible que Acatepec, Atzompna, Caltzintenco, Iztépec y Metzontlán estuvieran bajo control de Tzapotitlán.4 En el siglo XVI, en una guerra con los tepexanos el señor Xopanatl fue gravemente herido y poco después su hijo Xopanatzin asumió el cacicazgo.5 1 A dos horas de la capital del estado en autobús (líneas AU y ADO) hasta Tehuacán, de ahí se llega al municipio por una línea de camiones. El viaje Tehuacán-Zapotitlán dura de 45 minutos a una hora. 2 Felipe Franco, Indominia Geográfica del Estado de Puebla, Puebla, 1976, pp. 386-387. 3 Cuta significa “máscara”, el cerro se ubica al oriente de la actual población de Zapotitlán. Véase José L. Cossío, La Zona Arqueológica de “Cuta”, Zapotitlán Salinas, Octavo Congreso Científico Americano, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, México, 1940, p. 23. 4 Peter Gerhard, Geografía Histórica de la Nueva España, 1519-1821, Serie Espacio Tiempo/1, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 2000, p. 268. 5 Ibidem, p. 24. 11 A la llegada de los españoles al valle de Tehuacán en 1520, Tzapotitlán, Cozacatlán y Teohuacán enviaron emisarios ante Hernán Cortés para rendirse. El cacique Xopanatzin aceptó de buen agrado la nueva religión y al bautizarse recibió el nombre de Juan. Cortés le concedió el cacicazgo y el sobrenombre de Pacheco.6 En 1522, Tzapotitlán fue encomendada y dividida entre Rodrigo de Segura y García Vélez. A la muerte de Vélez, en 1525, su parte pasó a manos de su heredera doña Catalina Vélez, quien años más tarde contrajo nupcias con Bartolomé Hernández de Nava. Posteriormente en segundas nupcias con Francisco de Orduña, la encomienda es disputada por Francisco Montaño. En el caso de Segura, la audiencia le quitó su parte y se la asignó a Gaspar de Garnica en 1530, a cuya muerte la encomienda fue heredada a su esposa y posteriormente a su hijo del mismo nombre.7 Entre 1550 y 1560, aproximadamente, el hijo de don Juan Xopanatzin, Martín de Mendoza, accedió a las peticiones de los franciscanos y decidió trasladar su pueblo del cerro de Cuta a una legua al noreste, a lo que actualmente es el pueblo de Zapotitlán. También mandó edificar el primer templo, que tendría como santo patrón a san Martín Obispo de Tours.8 En 1576, la estancia mixteca de Xuquila estaba en disputa entre Zapotitlán y Cuestlaguaca. Hacia 1610, Montaño y Garnica compartieron la encomienda, pero entre 1620 y 1664, la Corona se las recogió a ambos.9 A finales del siglo XVIII había ocho pueblos sujetos a Zapotitlán: Acatepec, Acatitlán (Acatitemoapa, Acatlixtinuapa, Calticlan, Ecatitlán), Azumba (Chiatzumba, Ozumba), Caltepec, Coatepec, Mezontla, San Francisco Rinconada (Xochiltepec) y Santa Catalina.10 6 Ibidem, p. 23. Ibidem, p. 269. José L. Cossío, La zona… op. cit., p. 25. 9 Ibidem, p. 269. 10 Peter Gerhard, Geografía… op. cit., p. 271. El 27 de mayo de 1837, por acuerdo de la excelentísima Junta Departamental, conforme a los artículos 1°, 2° y 3° respectivamente, el estado cambió de denominación a departamento, dividiéndose en siete distritos y 21 partidos. De ahí que Zapotitlán sea reconocido como municipalidad del partido de Tehuacán.11 A lo largo del siglo XIX continuó formando parte del partido y/o distrito de Tehuacán. En 1875 el pueblo de Zapotitlán fue elevado por decreto a la categoría de villa. Fue hasta el 27 de diciembre de 1921, por reforma a la Ley Orgánica Municipal, que se consignó como municipio del estado de Puebla.12 II Durante la década de 1530, los franciscanos establecieron un convento en Tehuacán y desde allá evangelizaron la región. Gracias al fervor religioso del cacique Martín de Mendoza, se construyó el primer templo rústico, que estuvo techado con palma. En 1567 dos antiguas visitas franciscanas, San Juan Evangelista y San Martín Zapotitlán fueron secularizadas.13 Durante este periodo los párrocos entre 1582 y 1586 fueron el bachiller Gregorio de Sandoval y Andrés de Sandoval y Polanco. Entre 1591 y 1598, Diego de Oñez de Santa Cruz, Antonio de Brambila Arriaga, bachiller Andrés de Ribera y Serna y Diego González de Calderón. En 1612 lo fue Salvador de Alarcón y en 1614, el cura beneficiado Gaspar Brabo. Entre 1632 y 1653, el bachiller Joseph Díaz Gallardo, bachiller Jacinto de Salazar, bachiller Juan de Carvaxal, bachiller Juan Ramírez de Escobar, bachiller Juan Rodríguez de Escobar, bachiller Pedro Soltero, bachiller Diego Gutiérrez y bachiller Juan Francisco de Ricardo.14 Actualmente atiende la parroquia el presbítero Mario Ordiano Ramírez. 11 12 13 14 7 INEGI, División Territorial del Estado de Puebla de 1810 a 1995, INEGI, México, 1996, p. 59. Ibidem, p. 239. Peter Gerhard, Geografía… op. cit., p. 269. Archivo Histórico Parroquial de San Martín Obispo de Tours, Zapotitlán, sección Sacramental, serie Bautismos, caja número 1. 8 12 13 III La parroquia de San Martín Obispo de Tours pertenece a la diócesis de Tehuacán. Los documentos del archivo histórico se encontraron en la oficina parroquial, en un mueble empotrado a la pared. Los libros estaban forrados con papel lustre de colores para diferenciar las series documentales (sobre todo Bautismos, Confirmaciones y Matrimonios). Al revisar los libros para su limpieza, nos percatamos que presentaban daños severos por agua y polilla. De acuerdo a lo dicho por el párroco, hace unos 50 años la región se inundó a consecuencia de una tromba. El inmueble sufrió estragos y de igual manera el archivo; el clima seco que predomina en la región aceleró el deterioro e hizo que varios libros se pegaran o se les diluyera la tinta conforme iban secándose. En el proceso de organización y clasificación se retiró a los libros el papel lustre, en muchos casos tenían cinta adhesiva que también se les fue retirando para que el pegamento no siguiera dañándolos. Los documentos fueron resguardados en 39 cajas archivadoras AG12, las fechas extremas van de 1582 a 1976. Podemos destacar los libros de las cofradías del Señor San Martín, Jesús Nazareno, Benditas Ánimas, del Santísimo Sacramento y Nuestra Señora de la Natividad, en los que se consignan la elección de los mayordomos, los ingresos y egresos y los bienes que poseían. También es importante un libro de Cordilleras y una serie de expedientes sobre las cuentas de las cofradías de Nuestro Padre Jesús, Señor San Miguel, Santísima Trinidad, Virgen de la Luz, San Juan Bautista, de las Ánimas, Santo Entierro y Virgen de la Natividad. Se encontraron padrones de los siglos XVII al XIX, pero por las condiciones de deterioro antes mencionadas, no se pudieron consultar para conocer los pueblos, haciendas y villas que estaban bajo la jurisdicción de la parroquia, y el número de familias y sus integrantes correspondientes. Cossío, José L., La Zona Arqueológica de “Cuta”, Zapotitlán Salinas, Octavo Congreso Científico Americano, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, México, 1940. Gerhard, Peter, Geografía Histórica de la Nueva España, 1519-1821, Serie Espacio Tiempo/1, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 2000. INEGI, División Territorial del Estado de Puebla de 1810 a 1995, INEGI, México, 1996. Enciclopedia de los Municipios de México. Puebla. Zapotitlán Salinas. http:// www.e-local.gob.mx/wb2/ELOCAL/EMM_Puebla. 14 15 Bibliografía Antes del proceso Después del proceso CUADRO DE CLASIFICACIÓN INVENTARIO DEL ARCHIVO SECCIÓN SACRAMENTAL ARCHIVO PARROQUIAL DE SAN MARTÍN OBISPO DE TOURS, PUEBLA Series SECCIONES Bautismos DISCIPLINAR SACRAMENTAL Series Series - Bautismos - Confirmaciones - Informaciones matrimoniales - Matrimonios - Defunciones - Asociaciones - Circulares - Cofradías - Cordilleras - Correspondencia - Cuentas - Decanato - Fábrica - Gobierno - Padrones - Statu Animarum Confirmaciones Informaciones matrimoniales Matrimonios 18 Caja Exp. Año Observaciones 1 5 1582-1697 Libros. En popoloca. 2 4 1691-1769 3 4 1769-1795 4 3 1797-1819 5 4 1819-1865 6 5 1865-1891 7 4 1891-1924 8 4 1925-1951 Libros. 9 7 1831-1921 Libros. Índice de bautismos (1922-1969). Brevetes de bautismos y defunciones (1898-1899). 10 3 1715-1967 2 libros, 1 leg. 11 1 1855-1858 12 1 1862-1875 13 1 1870-1875 14 1 1880-1907 15 1 1907-1908 16 1 1919-1934 17 1 1934-1941 18 1 1943-1959 19 2 1668-1701 20 3 1701-1740 21 2 1745-1766 22 3 1766-1788 23 4 1785-1831 19 Legs. 1 libro, 1 leg. Libros. Series Matrimonios Defunciones Caja Exp. Año 24 4 1817-1888 25 5 1888-1899 26 6 1897-1940 27 4 1725-1971 28 3 1791-1850 29 3 1850-1960 Observaciones Series Libros. Cofradías Cordilleras Correspondencia Caja 35 Exp. Caja 30 Exp. 10 Año Observaciones 1924-1971 Libros. Adoración Nocturna (actas, listas de socios, ingresos y egresos); Carmen, Hermandad de la Santísima Virgen del (actas); Claveros (ingresos y egresos). Asociaciones 31 Asociaciones Circulares 32 8 8 1958-1976 Libros. Claveros (colectas), Juventud Católica Femenina Mexicana (actas), Unión Católica Mexicana (actas). 1878-1970 Libros. Unión Católica Mexicana (actas). 33 5 1747-1832 Libros. Antonio, Señor San; Benditas Ánimas; Jesús Nazareno; Jesús, Nuestro Padre (Caltepec). Ilegible el último libro. 34 4 1738-1858 Libros. Martín, Señor San; Rosario, Nuestra Señora del; Sacramento, Santísimo. Cofradías 20 Observaciones 6 4 libros, 2 exps. Soledad, Nuestra Señora de la; Natividad, 1740-1876 Nuestra Señora de la. Libro de cofradía ilegible, páginas pegadas. Cuentas 36 4 Exps. Cuentas de las cofradías de Nuestro Padre Jesús, Señor San Miguel, Santísima Trinidad, 1709-1851 Virgen de la Luz, San Juan Bautista, de las Ánimas, Santo Entierro, Virgen de la Natividad. Cuadrantes. Cuentas Decanato 37 7 1860-1957 5 libros, 2 exps. Cuadrantes, ingresos y egresos, obvenciones. Fábrica Gobierno Padrones 38 5 1796-1960 4 libros, 1 exp. Providencias; material. 1791-1957 2 libros, 2 exps. Los padrones no pueden consultarse por humedad, sus páginas están pegadas. SECCIÓN DISCIPLINAR Series Año Padrones Statu Animarum 39 4 21 Inventario del Archivo Parroquial de San Martín Obispo de Tours, Zapotitlán Salinas, Puebla, Diócesis de Tehuacán Se imprimió en septiembre de 2010 en Cerro de San Andrés 312, Col. Campestre Churubusco, 04200 Coyoacán, D.F., México. El tiro consta de 150 ejemplares.