GENEBRE S.A. ·Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06 08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain) e-mail: genebre@genebre.es internet: http://www.genebre.es Art.: 6192 Contador de agua volumétrico- pistón rotativo (Agua fría) Volumetric rotatory piston water meter (Cold water) Características Para medición del consumo de agua fría Aplicación en zonas residenciales Temperatura máxima de trabajo 50ºC Presión máxima de trabajo 16 bar (PN 16). Extremos roscados (contador) según ISO 228/1 Extremos roscados (racor) según ISO 7/1 Instalación en cualquier posición Dispone de válvula interna de retención Contador volumétrico de pistón rotativo de conformidad con la norma ISO 4064 clase C 10. Indicador encapsulado en liquido especial para una mejor lectura, sin contacto con el agua 11. Transmisión mecánica sin influencia de campos magnéticos externos. Protección anti fraude 12. Incluye racores de conexión (2 unidades) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Ref. 6192 05 Medida / Size R G 3/4" GENEBRE S.A. DN 15 d R 1/2" Features For measuring cold water consumption For residential applications Maximum working temperature 50ºC Maximum working pressure 16 bar (PN 16) Threaded ends (water meter) acc/ ISO 228/1 Threaded ends (connector) acc/ ISO 7/1 Suitable for installation at any position It has an internal check valve Volumetric rotary piston water meter conform to ISO 4064 standard C class 10. Encapsulated indicator with special liquid for better readability, without contact with water 11. Mechanical transition without external magnetic fields influence. Anti-fraud protection 12. Connectors included (2 units) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Dimensiones / Dimensions (mm) D L L1 G 3/4" 115 209 FECHA DE REVISIÓN: 02/08/2016 W 90 Peso / Weight (g) 1130 NÚMERO DE REVISION: R2 GENEBRE S.A. ·Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06 08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain) e-mail: genebre@genebre.es internet: http://www.genebre.es Características de medida / Measurement data Diámetro nominal / Nominal diameter (mm) DN Caudal máximo / Maximum flow rate (m3/h) Q4 3 Caudal nominal / Nominal flow rate (m /h) Q3 Caudal de transición / Transition flow rate (l/h) Q2 Caudal mínimo / Minimum flow rate (l/h) Q1 Lectura máxima / Maximum reading (m3) Lectura mínima / Minimum reading l(litros / liters) - 6192 05 15 3,125 2,5 25 15,625 9999,9999 0,02 PÉRDIDA DE PRESIÓN / PRESSURE LOSS (ΔP < 63 at Q3) CURVA DE ERROR / ERROR CURVE Max. Error permitido para temperatura 50ºC: Desde Q1 inclusive hasta Q2 (excluyendo Q2) es ± 5% Desde Q2 inclusive hasta Q4 (incluyendo Q4) es ± 2% Max. Permission error for temperature 50ºC: From Q1 inclusive up to Q2 (excluding Q2) is ± 5% From Q2 inclusive up to Q4 (including Q4) is ± 2% GENEBRE S.A. FECHA DE REVISIÓN: 02/08/2016 NÚMERO DE REVISION: R2