Formulario de Matriculación 2016-17: 6-12 Grado Por favor complete todo el formulario Para más información sobre sus opciones, visite apply.spps.org, vea la Guía de Selección Escolar 2016-2017 o contacte al Centro de Colocación de Estudiantes al 651-632-3760. Fecha de prioridad para 6-12 grado FECHA DE PRIORIDAD: 16 de febrero, 2016 16 de febrero, 2016 1. Información del Estudiante Nombre legal del estudiante: Nombre ☐ Hispano o latino ☐ No-Hispano o latino Raza (marque todas las que se aplican): ☐ Indio ☐ Asiático Americano o de Alaska Postulando para el grado: Formulario de Matriculación 2016-17 6 a 12 Grado Apellido Sexo: ☐ Masculino Idioma que se habla en el hogar: ☐ Femenino Fecha de nacimiento: Etnia (marque sólo una): Nombre del Medio ☐ Africano ☐ Islas del ☐ Blanco americano pacífico/ nativo de Hawaii Actual o última escuela a la que asistió el estudiante: 2. Información del Padre/Guardián Nombre(s) del padre/guardián: Nombre(s) y apellido Relación con el estudiante: Dirección del hogar: Calle # de apartamento Ciudad Teléfono del hogar: Estado Código postal Teléfono celular: Correo electrónico*: *Este correo electrónico será usado para comunicarle los resultados del proceso de postulación escolar ¿Es el padre/guardián miembro del sindicato de maestros (SPFT)*?: ☐ Sí ☐ No Si la respuesta es sí, escriba el nombre del padre y dónde trabaja: *No se aplica para Capitol Hill 3. Información del hermano(a) ¿Tiene usted un estudiante que asiste a una de las escuelas que usted está eligiendo y que continuará asistiendo a esa escuela en el 2016-2017? Si la respuesta es sí, nombre del hermano: ☐ Sí ☐ No Fecha de nacimiento: Por favor complete las opciones y firme al reverso 4. Información de la escuela: Se listan los grados y áreas a las que sirven. Elija dos. Por favor escriba el número 1 al lado de su primera opción y el número 2 al lado de su segunda opción. American Indian Magnet (6-8) Lenguaje y Cultura Indio Americana (A-F) Matriculación Sin Transporte Battle Creek Middle School (6-8) Escuela de la Comunidad para el Área B **Lenguaje y Cultura Hmong (A, B, C-este) Matriculación Sin Transporte Capitol Hill Gifted & Talented Magnet (6-8) Capitol Hill (A-F) Matriculación Sin Transporte Formulario de Matriculación 2016-17 6 a 12 Grado Central Senior High School (9-12) Escuela de la Comunidad para el Área F1 International Baccalaureate (Coeste, E, F1) **Articulación Inmersión en Francés (A-F) Matriculación Sin Transporte Como Park Senior High School (9-12) Escuela de la Comunidad para el Área E Colocación Avanzada – AP (E, F1) Academia de Finanzas (A-F) Matriculación Sin Transporte Creative Arts Secondary School (6-12) Artes Visuales y Escénicas (A-F) Matriculación Sin Transporte Farnsworth Aerospace (6-8) Aeroespacial/Ingeniería (A-F) Matriculación Sin Transporte Harding Senior High School (9-12) Escuela de la Comunidad para el Área B **Lenguaje y Cultura Hmong (A, B, C-este) Bachillerato Internacional -IB (A, B, C-este) **Lenguaje y Cultura Indio Americana (A-F) Matriculación Sin Transporte Hazel Park Preparatory Academy (6-8) Bachillerato Internacional –IB Middle Years Programme (A, B, C-este) Matriculación Sin Transporte Highland Park Middle School (6-8) Escuela de la Comunidad para el Área F2 Bachillerato Internacional –IB Middle Years Programme (D, F2) **Articulación Inmersión en Español (A-F) Matriculación Sin Transporte Highland Park Senior High School (9-12) Escuela de la Comunidad para el Área F2 Bachillerato Internacional (D, F2) **Articulación Capitol Hill (A-F) **Articulación Inmersión en Español (A-F) Matriculación Sin Transporte Humboldt Secondary School (6-12) Escuela de la Comunidad para el Área D Colocación Avanzada -AP (D, F2) Ciencias Medioambientales (A-F) Academia de Información Tecnológica (A-F) Matriculación Sin Transporte Johnson Senior High School (9-12) Escuela de la Comunidad para el Área A Colocación Avanzada - AP (A-B) **Aeroespacial/Ingeniería (A-F) Matriculación Sin Transporte Linwood Monroe Arts Plus (6-8) Artes Visuales y Escénicas (D, F) Matriculación Sin Transporte Murray Middle School (6-8) Escuela de la Comunidad para el Área E Matriculación Sin Transporte Open World Learning (6-12) Aprendizaje de Expedición (A-F) Matriculación Sin Transporte Parkway Montessori and Community Middle School (6-8) Community School for Area A Montessori Matriculación Sin Transporte Ramsey Middle School (6-8) Escuela de la Comunidad para el Área F1 Bachillerato Internacional –IB Middle Years Programme (Coeste,E, F1) **Articulación Inmersión en Francés (A-F) Matriculación Sin Transporte Washington Technology Magnet (6-12) Escuela de la Comunidad para el Área C **Lenguaje y Cultura Hmong (Coeste, D, E, F1, F2) BioSMART (A-F) Matriculación Sin Transporte ** Prioridad de matriculación para estudiantes que continuan en un programa específico. Puede que se necesite una evaluación para ser considerado. 5. Firma (lea y firme a continuación antes de enviar el formulario) Comprendo que puede que tenga que proveer mi propio transporte para mi niño si elijo matricularlo en una escuela fuera de nuestra área o Comprendo que si elijo matricular a mi niño en un programa específico debe estar matriculado en los cursos requeridos. Si esto cambia, comprendo que DEBO proveer transporte o transferir a mi niño a nuestra escuela de la comunidad. Firma del Padre/Guardián Fecha Postule en línea en apply.spps.org o Envíe este formulario por correo o traigalo en persona a: Centro de Colocación de Estudiantes Escuelas Públicas de Saint Paul 2102 University Avenue West Saint Paul, MN 55114