Universidad Nacional de Quilmes Fundación Antorchas Programa de Becas para Jóvenes Destacados del Polimodal Volumen I Noelia Fuente /Tutora: Sandra Goñi Georgina Emmanuelli /Tutora: Giselle Ripoll Marcos Gabriel Daciw / Tutor: Jorge Wagner María Emilia dos Santos / Tutor: Luciano Gabbarini Joaquín Gabriel Wall /Tutora: María Alejandra Zinni Florencia Mabel Rembado Coordinadora 3 SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Universidad Nacional de Quilmes Rector Daniel Gomez Vicerrector Jorge Flores Editorial Serie Digital Coordinación académica Mariano Belaich, Departamento de Ciencia y Tecnología Margarita Pierini, Departamento de Ciencias Sociales Edición Rafael Centeno ISBN 978-987-558-227-9 libro electrónico 2005 Becarios Gabriel Daciw, Instituto Santa Lucía, Florencio Varela, 2004. María Emilia dos Santos D., Instituto Santa Lucía, Florencio Varela, 2003. Georgina Emmanuelli, Escuela de Educación Media Nº 18 Próspero Alemandri, Avellaneda, 2003. Noelia Fuente, Escuela de Educación Media Nº 14, Alejandro Korn, 2003. Joaquín Gabriel Wall, Bachillerato de Bellas Artes, La Plata, 2003. Tutores Luciano Gabbarini. Licenciado en Biotecnología. Becario de Doctorado UNQ (área temática interacciones biológicas). Profesor instructor en la asignatura Bioquímica I. Sandra Goñi. Licenciada en Biotecnología. Becaria de Doctorado UNQ (área temática virología humana). Profesor instructor en la asignatura Bioquímica II. Giselle Ripoll. Licenciada en Biotecnología. Becaria de Doctorado UNQ (área temática oncología molecular). Profesor instructor en la asignatura Fisiología y Genética de Microorganismos. Jorge Wagner. Doctor en Ciencias Químicas (UNLP). Profesor Asociado Ordinario de Análisis de Alimentos y Bromatología y Bioquímica de Alimentos (UNQ). Investigador Independiente (CONICET). María Alejandra Zinni. Licenciada en Biotecnología. Becario de Doctorado UNQ (área temática biocatálisis). Profesor instructor en la asignatura Taller de Química. 2 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Índice Presentación, por Florencia Mabel Rembado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Introducción, por Mariano N. Belaich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Organismos genéticamente modificados, por Noelia Fuente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tutora: Sandra Goñi Bases moleculares del cáncer: nuevas estrategias antitumorales, por Georgina Emmanuelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tutora: Giselle Ripoll Stevia rebaudiana bertoni: Kaá-heé, por Marcos Gabriel Daciw . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Tutor: Jorge Wagner Hidroponia y promoción del crecimiento de las plántulas de tomate inoculadas con bacterias PGPT, por María Emilia dos Santos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Tutor: Luciano Gabbarini Obtención de colorantes y su aplicación en el arte, por Joaquín Gabriel Wall. . . . . 75 Tutora: María Alejandra Zinni 3 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Presentación Es con gran placer que publicamos como parte de la Serie Digital de la Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, la primera de dos entregas de los trabajos elaborados por los becarios del Programa de Becas para Jóvenes Destacados del Polimodal. Desde el año 1999, la Universidad Nacional de Quilmes, a través de su Secretaría Académica y con el apoyo de la Fundación Antorchas, ha venido desarrollando el Programa de Becas para Jóvenes Destacados del Polimodal. Este programa se ha propuesto alentar a jóvenes talentosos, estimulando sus intereses con el propósito de orientarlos en su formación y en su futuro ingreso a la vida universitaria. Las becas están destinadas a alumnos destacados del último año del ciclo Polimodal u otro equivalente, que estén interesados en tener una aproximación al ámbito de la investigación académica y la vida universitaria. Para ello se les asigna un tutor, que los guíe y los oriente en esta experiencia. Los tutores son docentes-investigadores de la UNQ. No se trata de una beca social, sino que se propone alentar y estimular en los jóvenes el espíritu emprendedor y el interés por saber, al mismo tiempo que les ofrece un primer acercamiento al mundo universitario de la mano de algunos de sus actores. Los candidatos deben cursar sus estudios en escuelas de los partidos de Avellaneda, Ezeiza, Presidente Perón, Berazategui, Lanús, Almirante Brown, Lomas de Zamora, Esteban Echeverría, Quilmes, Florencio Varela y La Plata, de la Provincia de Buenos Aires. Se han adjudicado un promedio de veinticinco becas académicas por año lectivo. En el área de Ciencia y Tecnología se ha otorgado prioridad a los trabajos vinculados con matemática, física, química, biología, biotecnología, ciencia y tecnología de los alimentos, electrónica y automatización de procesos. En el ámbito de las Ciencias Sociales se ha promovido la elaboración de trabajos que aborden temas vinculados con historia, literatura, comunicación social, educación, psicología, sociología, economía y filosofía, administración, comercio internacional, música electroacústica, terapia ocupacional y administración hotelera. La modalidad del trabajo de los estudiantes seleccionados es muy diversa, lo mismo han desarrollado una investigación teórica, que un trabajo experimental en los laborato- 4 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología rios de la UNQ, o la elaboración de un video, de una obra musical, etc. Cada uno de los becarios se ha reunido con su tutor con una periodicidad variable, de acuerdo con las características del trabajo y de común acuerdo. Hacia fines de diciembre de cada año, los becarios hacen entrega en la Secretaría Académica de la Universidad Nacional de Quilmes del trabajo realizado en el marco de su beca y, hacia fines del mes de marzo del año siguiente, se presentan en público, en el auditorio de la Universidad. En momentos en que la única imagen válida que los medios de comunicación pueden mostrar de nuestros jóvenes es el consumo de alcohol y de droga, resulta sumamente estimulante ver el interés, la pujanza, la fe y la confianza de estos jóvenes que se acercan a la Universidad en busca de un futuro mejor. Cada año más de cien estudiantes se presentan como postulantes, conocedores del esfuerzo que conlleva lograr la beca. Sin embargo, la posibilidad del contacto con un medio del que aspiran a formar parte en el futuro allana dificultades y temores. En muchos de los casos, esta experiencia ha sido de gran utilidad en la elección de su futura carrera y su ámbito de ejercicio. El contacto de los becarios entre sí y con jóvenes tesistas de la UNQ es también de valiosa trascendencia, habida cuenta de que se trata de jóvenes con intereses comunes, que disfrutan de la música, los deportes y salidas de gente de su edad, pero que también hacen de la inquietud intelectual, de la lectura y de la reflexión, su forma de vida. El placer compartido de conocer y saber cada día más, sin duda es un aliciente para ser mejor persona. Me ha correspondido, desde el año 2003, fungir como coordinadora de este Programa de Becas, continuando con la tarea iniciada por otros docentes–investigadores de nuestra Universidad. Es así que en esta oportunidad presentamos el resultado del trabajo de cinco becarios y sus respectivos tutores en temas vinculados al Departamento de Ciencia y Tecnología. En la segunda entrega haremos lo propio con los trabajos vinculados al Departamento de Ciencias Sociales. LIC. MABEL FLORENCIA REMBADO Coordinadora Programa de Becas para Jóvenes Destacados del Polimodal 2003-2005 5 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Introducción La importancia del conjunto de textos que integran esta publicación trasciende el objetivo primordial que consistió en promover el trabajo intelectual en adolescentes preuniversitarios, para instalarse como un excelente medio de divulgación científica. Las temáticas abordadas por estos jóvenes investigadores fueron tan diversas como los campos en que se están dividiendo las Ciencias Naturales. De este modo, la lectura de estas páginas nos interioriza en temas tan diversos como apasionantes. Noelia Fuente discute sobre los Organismos Genéticamente Modificados (OGM), tanto sobre los mecanismos y procedimientos para generarlos como sobre las implicancias sociales que su existencia acarrea. Y su principal mérito reside, quizás, en los profundos cuestionamientos a que nos induce la lectura de su trabajo. Por otro lado, Georgina Emmanuelli nos da una excelente clase sobre el cáncer, una enfermedad a la cual todos tememos. Pero si a ese temor le sumamos la ignorancia sobre su verdad biológica, transformamos un auténtico miedo en terror. Por ello, este trabajo nos ayuda a poner los pies sobre la tierra y a entender por qué se produce el cáncer y cómo es posible tratarlo, y sobre todo, prevenirlo. Marcos Gabriel Daciw ha estudiado la Stevia rebaudiana bertoni, más popularmente conocida como “yerba dulce”. ¿Cuántos conocen esta planta que crece en nuestras tierras y que tiene un enorme potencial económico en la producción de alimentos? Seguramente no muchas personas, o no al menos los que podrían hacer de este cultivo una alternativa interesante para nuestra agricultura e industria. Su lectura nos muestra un mundo de oportunidades en los pastos o mal llamados yuyos que crecen a nuestro alrededor. María Emilia dos Santos también se involucra con temas agrarios, enseñándonos cómo es posible optimizar procesos productivos para determinadas hortalizas, como el tomate, a través del sistema de hidroponia, y así lograr excelentes productos con costos reducidos. Joaquín Gabriel Wall nos sorprende con una interesante mezcla entre arte y ciencia. Jugando con diferentes sustancias químicas y procedimientos científicos, Joaquín desarrolla tinturas con las cuales nos deleita con originales obras de arte. 6 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Invitamos a los lectores a introducirse en estos trabajos que muestran la pasión, la duda, el ingenio, la oportunidad y el método de este grupo de jóvenes mientras jugaron con rigor a ser científicos, pero sin abandonar nunca la rebeldía de su condición adolescente. MARIANO N. BELAICH 7 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Organismos genéticamente modificados Noelia Fuente Tutora: Sandra Goñi OBJETIVOS —Conocer las técnicas empleadas para generar organismos genéticamente modificados (OGM). —Discutir sobre la utilización y los beneficios de los OGM. —Generar una bacteria recombinante mediante técnicas tradicionales de ADN recombinante. INTRODUCCIÓN Los organismos genéticamente modificados son producidos por técnicas de ingeniería genética y, en su mayor medida, principalmente representados por plantas de uso agrícola. En la actualidad, cuatro países son los responsables del 99% de la producción de OGM en el planeta, recayendo la mayor proporción en los Estados Unidos y Argentina, con el 91%, mientras que el 8% se debe a Canadá y China. El restante 1%, se reparte entre Sudáfrica, Australia, México, Uruguay, Indonesia, y otros países de Europa. Entre todas estas naciones totalizaron 53 millones de hectáreas sembradas, en 2001, en particular con cultivos de algodón, maíz y soja. El argumento más sostenido en la lucha contra los OGM es sobre su impacto ambiental y sanitario. Hasta el momento, no han aparecido pruebas científicas que convenzan a todos acerca del prejuicio que pueden causar los transgénicos. Sin embargo, es cierto que debido a la constante presión ejercida, particularmente por las organizaciones ambientalistas de rechazar a dichos organismos, se ha causado un estancamiento en la producción. También han sido objeto de discusiones otras cuestiones, como el peligro del poder alergénico, o que sean generadas bacterias patógenas resistentes a antibióticos, dañando así la salud humana. Tocando otro de los puntos clave que quedan por resolver respecto al debate multidisciplinario de los OGM, nos referimos al derecho que tiene el consumidor de poder conocer y elegir lo que come. Una consecuencia lógica de las implicancias que ello acarrea no sólo éticas, sino también religiosas de la transgénesis, así como también la mejor 8 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología comercialización de OGM radica en el etiquetado de los alimentos. Aun a pesar de los derechos que posee, el consumidor argentino (con respecto a los OGM), tiene un conocimiento nulo de los mismos. Este hecho habla de la falta de difusión adecuada por parte de las autoridades. Por otra parte, las empresas tampoco parecen preocuparse por las dudas o consultas que les surgen a los consumidores. Estas empresas se “deben dar cuenta que tienen un rol social muy importante, no sólo dando subsidios, sino también educando, informando, promoviendo que sus consumidores consuman con confianza”, obviamente con la cooperación del Estado y las instituciones educativas. En el aspecto económico de este tema, las empresas biotecnológicas han hecho hincapié en la importancia de los alimentos genéticamente modificados para combatir el hambre de las naciones más pobres. Pronosticar que la biotecnología a través de los OGM pueda acabar con uno de los grandes problemas a los que enfrentamos los seres humanos, no dejaría de ser una brillante perspectiva para muchos. Tomando otras aristas de este controvertido tema, y entrando en el terreno de la ética nos podríamos preguntar: ¿tiene el hombre derecho a modificar formas de vida de manera radical? Hay ecologistas y conservacionistas que no observan con buenos ojos la manipulación genética y por extensión la clonación de especies vivientes. Como pudimos ver, aspectos biológicos, sanitarios, ambientales, tecnológicos, éticos, económicos, sociales, comerciales y hasta políticos, conforman al conjunto de opiniones contrapuestas que se escuchan en todo el mundo en torno a este tema. RESEÑA HISTÓRICA Son pocos los que efectúan una mirada al pasado para estudiar cómo y por qué la agricultura ha evolucionado desde hace 10.000 años hasta nuestros días. O cómo y en respuesta a qué las tendencias agrícolas se han modificado en este último siglo, incluso en la Argentina. Viene bien sumergirnos en el ayer por unos breves instantes para hacer memoria y tratar de encadenar los distintos sucesos. Desde que el hombre hizo su irrupción en este mundo y trajo consigo su permanente necesidad de alimento, vestimenta y materias primas, la búsqueda de un sistema de agricultura acorde con sus requerimientos no tardó en comenzar. No obstante, miles de años antes de la aparición de la agricultura se había comenzado un paciente trabajo de transformación y adaptación de varias plantas, entre ellas el trigo primitivo, utilizado por los egipcios, y originario del cercano oriente, cuya apariencia era la de un pasto silvestre. 9 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Es así como a través de varios procesos de hibridación natural con otros pastos silvestres, el trigo primitivo derivó en la especie que hoy conocemos, con un número mayor de cromosomas: “Lo que probablemente ocurrió es que una helada acabó con el polen masculino dejando vivo el receptáculo femenino”, afirma el agrónomo microbiólogo y premio Nobel de la Paz, Norman Borlaug, en Los ángeles Times. Para Borlaug, “el estigma femenino se forzó a sí mismo al exterior de la planta. Así nació una nueva especie. Los alimentos fueron genéticamente modificados por la propia naturaleza, lo que equivale que el 98% de las toneladas de trigo para pan que se producen hoy son de origen transgénico”. Desde entonces y hasta el siglo XVIII, el agricultor había efectuado mejoras en sus cultivos por medio de la selección haciendo uso de la polinización controlada de plantas. Por otro lado, también había domesticado animales proveedores de carne, leche y lana, como las cabras y las ovejas. Con la Revolución industrial, la mecanización, el crecimiento demográfico y los avances científicos allá por fines del siglo XVIII y comienzos del XIX tuvieron su decisivo impacto en los campos. La agricultura fue racionalizada para aumentar los beneficios y comenzaron diversos ensayos para incorporar nuevas mejoras. Para entonces, ya se habían introducido las primeras variantes de trigo y de frutas, y se seleccionaban otros animales como los corderos. La ciencia había dado pasos agigantados, figuras como Charles Darwin y el monje austríaco Gregor Mendel hicieron su irrupción dentro de la entonces incipiente Biotecnología. Sus conclusiones acerca de las especies y de los caracteres de las mismas encendieron la mecha de una nueva era para la agricultura, con la que seguramente ni ellos mismos soñaron. En el siglo XX no se hizo más que acentuar esta impetuosa carrera rural que buscaba variedades que ofrecieran mejores rendimientos, mayor contenido nutritivo, facilidad de cultivo y cosechas estables. Parecía que ahora era el hombre quién debía darle una mano a la naturaleza acotando un trabajo de centurias a apenas unos pocos años. A partir de 1900, el trigo fue modificado por medio de cruces artificiales y selección; 20 años más tarde aparecían los primeros híbridos de maíz en Estados Unidos. Era el auge de los cultivares mejorados por medio de una técnica genética conocida como hibridación sexual, en respuesta a nuevos descubrimientos efectuados en laboratorios biotecnológicos. Los métodos consistían en cruzamientos dirigidos entre plantas de la misma especie o especies relacionadas. Las que mejor respondían a dichos cruzamientos eran a su vez sometidas a un nuevo proceso proceso de cruzamiento o retrocruzamientos, hasta que finalmente se obtenía la variedad mejorada –o híbrido– portando las características deseadas. 10 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología En 1943 Norman Borlaug, que en aquel entonces era investigador de la Universidad de Minnesotta, Estados Unidos, fundó en México el Centro Internacional de Mejoramiento de Trigo y Maíz (CIMMYT). Dicho centro respondía a un programa de investigación y adiestramiento, para aumentar la producción de maíz, trigo y frijol. Según destaca Enrique Iáñez, del Instituto de Biotecnología de la Universidad de Granada, España, en “¿Un papel para la biotecnología?”, las experiencias del CIMMYT se centraron en la obtención de variedades de trigo de alto rendimiento capaces de resistir al hongo de la roya de los tallos, ensayando bajo distintas condiciones de latitud y altitud. Así, es como surgió el trigo enano mexicano, que por cierto hacía alarde de gigante: alto rendimiento, resistente al hongo de la roya de los tallos, mejor dotado para tolerar el viento y la lluvia, y con tallo corto, lo que permitía aplicar dosis crecientes de fertilizantes y riego sin “caerse” (“o volcarse”) ni romperse bajo el peso de sus granos. Al trigo enano le siguieron variedades mejoradas de maíz y de arroz, y los rendimientos no tardaron en multiplicarse a ritmo sostenido. Ya en la década de 1960 se hablaba de la Revolución Verde, apadrinada por Borlaug, destinada a “ser el elemento clave para terminar con el hambre del mundo”. La agricultura de precisión había dado paso a la agricultura continua. Fueron años en que la producción mundial de trigo y arroz se incrementó a razón de un 2,1% anual entre 1950 y 1990, es decir las cosechas se triplicaron en dicho período. Países que tradicionalmente habían sido importadores de granos como India, Indonesia, Pakistán, Filipinas y China, ahora eran exportadores. Y quizás el rasgo mas espectacular de esta revolución es que habían obtenido semejantes rendimientos por hectárea sin modificar sustancialmente la superficie cultivada. Evidentemente, las prácticas de cultivo fueron completamente diferentes a todo lo conocido hasta entonces. Se aumentó la producción, sí, pero a un cierto costo. La intensa roturación de los suelos provocó serios problemas de erosión, con la consiguiente pérdida de los mismos al ser arrastrados por las aguas o el viento. La necesidad continua de riego dio lugar, además de la construcción de represas canales y sistemas de irrigación, al agotamiento de acuíferos y la salinización y anegamiento de los suelos. El intensivo uso de agroquímicos altamente tóxicos trajo consigo altos niveles de contaminación de las aguas al ser arrastradas por la lluvia. La carrera por la competencia en los mercados mundiales dio pie a la introducción de monocultivo, con el consiguiente empobrecimiento del ecosistema y biodiversidad genética. La mecanización de la agricultura supuso el empleo de compleja y costosa maquinaria que consumió grandes cantidades de combustible y generó inusitadas emisiones de dióxido de carbono (gas de invernadero) a la atmósfera. 11 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Por otra parte, este modelo tecnológico no incluyó a todos los protagonistas que se imaginaron en un principio. La alta dependencia de insumos dejó de lado, como siempre, a los agricultores más pobres, quienes al no poder competir con los poderosos debieron recurrir a una agricultura de subsistencia. En parte por esta razón y dada también la embestida de quienes buscaban más tierras para una creciente producción y competencia en los mercados, millones de hectáreas de bosques fueron deforestados o quemados para tal fin. Adolfo Boy, agrónomo del Grupo de Reflexión Rural, sintetiza las mayores diferencias de la Revolución Verde con estas palabras: “Fue lineal y reduccionista: más rinde a cualquier costa y costo. Con ella comenzó la concentración de tierras en busca de escala, la agricultura permanente y despoblamiento del campo.” Sin embargo, el economista del INTA y Director de Investigación de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Católica Argentina, Gabriel Parellada, mantiene una postura un tanto más favorable: “Lo que sabemos hasta el momento es que después de casi 30 años de la Revolución verde se ha más que triplicado la producción de alimentos en el mundo, pero aún persisten en muchas partes del globo situaciones de hambre y desnutrición. ¿Quiere decir esto que el cambio tecnológico producido por la Revolución Verde no sirvió para nada? La respuesta es que el avance logrado posibilitó reducir los efectos de una situación que a todas luces hubiera sido peor. Desde este punto de vista diríamos que su contribución fue realmente positiva.” En todo caso, puede decirse que la Revolución Verde marcó un antes y un después. Sin duda, la agricultura no fue la misma desde entonces. Como tampoco lo fue el mundo desde que aparecieron los medios de transporte motorizados, la luz eléctrica y las comunicaciones. En 1953, con la determinación de la estructura del ácido desoxirribonucleico (ADN) que permitió dilucidar cómo las células guardan la información genética, cómo la duplican y cómo la trasmiten a través de las distintas generaciones, el camino hacia la naciente ingeniería genética quedó definitivamente allanado. Para los expertos, las técnicas de hibridación, que implicaban transferir ciertos genes al azar (no todos necesariamente útiles) entre plantas de la misma familia o emparentadas, presentaban ciertos obstáculos difíciles de superar. El principal inconveniente de la producción de híbridos residía en la incompatibilidad sexual entre las especies seleccionadas como progenitoras. Si existían grandes diferencias genéticas entre las mismas, las posibilidades de obtener semillas viables por cruzamiento eran sumamente bajas. Pero había otros inconvenientes también. Muchos opinaron que la técnica resultaba insuficiente y extremadamente lenta para cubrir las urgentes demandas de alimentos impuestas por el crecimiento de la población mundial. Por otra parte, la alta dependencia de agro- 12 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología químicos requeridos por estos cultivos híbridos no se condecía con un entorno ecológico sustentable. La era de la biología molecular, surgida en la década de 1950 tras el trabajo de los científicos Watson y Crick (ambos luego premio Nobel) en la dilucidación de la estructura de doble hélice del ADN, impulsó un sinnúmero de estudios durante la década siguiente. En los años sesenta se pusieron en evidencia los principales mecanismos de regulación de la expresión génica, creando los instrumentos moleculares que permitieran intervenir sobre el ADN. En 1972, mientras se analizaba el mecanismo de infección de una bacteria del suelo (Agrobacterium tumefaciens), se comprobó que esta era capaz de transferir ADN de uno de sus plásmidos al genoma de células vegetales. El estudio del mecanismo de esta transferencia dio pie para que se pensara en la transferencia génica a plantas, en respuesta a características deseadas. Es así como diez años después, se había logrado expresar un transgén (tal es el nombre que recibió el gen extraño o exógeno a transferir) en células vegetales. Y en 1984 surgía la primera planta transgénica de tabaco con resistencia a antibióticos. El nacimiento de la era de los transgénicos, o de los organismos genéticamente modificados, de las técnicas del ADN recombinantes, es decir organismos portadores del material genético de especies no emparentadas transferidos mediante ingeniería genética. “La transgénesis representa un cambio radical respecto del cruzamiento tradicional, ya que se apoya en el conocimiento previo de los genes a introducir (y de sus productos funcionales) y en la predicibilidad de los efectos que se procuran obtener”, comenta Alejandro Mentaberry, del Instituto de Ingeniería Genética y Biología Molecular (INGEBI)CONICET de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA. “De esta forma, mientras la variedades obtenidas por cruzamiento sexual contienen combinaciones de genes que en su mayor parte están indeterminadas, las plantas transgénicas solo difieren de sus parentales en un número determinado y conocido de genes.” Además de estos conceptos, el investigador de Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimento del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Valencia, España, Daniel Ramón Vidal, menciona otros en un artículo difundido por internet a través del grupo Licengen: “Al construir un alimento transgénico es posible saltar la barrera de la especie, ya que todos los organismos vivos tienen el mismo material hereditario. No es posible cruzar sexualmente un tomate con una papa, pero se pueden expresar genes de tomates en papas o viceversa”. No obstante, Vidal señala una consecuencia no precisamente resuelta aún por la biotecnología: “Esta última diferencia tiene claras repercusiones éticas. Por ejemplo , un hipotético vegetal transgénico que porta un gen de un animal 13 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología puede ser un problema para un vegetariano de dieta estricta”. Los conflictos entre la biotecnología y la ética no tardarían en hacerse presentes. Si bien a partir de 1975 la comunidad científica comenzó a discutir los riesgos de la investigación con ADN recombinante y propuso estrictas medidas de seguridad, en 1985 ya se hablaba de la posibilidad de patentar estas plantas genéticamente modificadas. Al año siguiente, las técnicas del ADN recombinante fueron empleadas para que las plantas sean resistentes a insectos, bacterias y enfermedades.Y la carrera ya no encontró fin. En 1987 apareció en los Estados Unidos el primer cultivo transgénico del mundo: el tomate resistente a insectos. Para esa época los investigadores de Monsanto ya habían descubierto el primer gen tolerante a su propio herbicida Round Up® , y habían iniciado las pruebas de campo con soja y canola transgénicas resistentes a dicho herbicida. Durante la década de 1990 los cultivos transgénicos autorizados crecieron a ritmo febril en varias partes del mundo, particularmente en Estados Unidos, Argentina, Canadá y Australia, y en ínfima proporción en China. Desde maíz, soja y algodón tolerante a herbicidas y a insectos, hasta claveles con modificación del color, quedando en el medio un nutrido muestrario de lo que la ingeniería genética es capaz de hacer: soja con alto contenido de oleico, colza con síntesis incrementada de ácido láurico, tomate con maduración lenta, calabaza con resistencia a virus, achicoria con esterilidad masculina, y otros tantos. TRANGÉNICOS: EL CONSUMIDOR Y EL ETIQUETADO Uno de los puntos clave aún por resolver en este debate multidisciplinario se centra en el derecho del consumidor de conocer y elegir lo que come. En todo el mundo se reclama el etiquetado de los alimentos transgénicos, aunque los únicos países que cuentan con una legislación al respecto son Japón, Australia, Nueva Zelanda, Corea y la Unión Europea. Las empresas no se vuelcan a favor del etiquetado de transgénicos. Es por eso que el consumidor, al menos en nuestro país, desconoce si el alimento que acaba de comprar en un supermercado fue elaborado con materia prima genéticamente modificada. Independientemente de que la información provista en la etiqueta pueda resultarle útil o no, un gran porcentaje de consumidores defiende su derecho a saber y permanecer informado. Hasta el momento, las transnacionales se han pronunciado en contra del etiquetado por considerarlo “superfluo, ya que genera un costo adicional”. Esta posición la han tomado muchas entidades locales. Las empresas alimenticias tampoco están a favor del etiquetado. Antonio Brailovsky, 14 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología un defensor ecologista, opina que al resistirse al etiquetado, tanto las empresas como el gobierno argentino, llevan adelante “una política de ocultamiento de información”, lo cual “provoca daños en la sociedad y es una situación de enorme peligro por el abuso que el poder entraña”. Admite que “hoy los productos alimenticios tienen impresa su fecha de vencimiento, lo que es una información elemental para el consumidor. Durante muchos años no fue así, y muchas empresas se opusieron a ello, usando argumentos sobre la dificultad técnica de hacerlo”. Retomando el tema del derecho del consumidor, de saber lo que come, Brailovsky apunta que “una mermelada de manzana es sustancialmente equivalente a, por ejemplo, una mermelada de peras. Las dos cumplen la misma función: de untar la tostada, y en muchas marcas tienen gustos que no se distinguen fácilmente”. Sin embargo, si al consumidor, quien es el que paga y consume el producto, le interesa saber si está comiendo manzanas o peras, ¿cuál podría ser la razón para no decírselo? En la Argentina, la Asociación de Semilleros Argentinos (ASA) no cree necesario el etiquetado cuando se trata de variedades sustancialmente equivalentes. Además, han expresado “por diversas razones existen mercados que requieren la discriminación entre productos tansgénicos y no transgénicos, y la industria semillera repetirá esta decisión”. A pesar de los derechos que posee el consumidor argentino, es sorprendente comprobar que su conocimiento sobre los OGM es prácticamente nulo. Muchos ni siquiera saben lo que significa transgénico. Otros lo saben o algo han oído hablar de este tema en alguna parte, pero, en general, el tema no parece ser discutido, por ejemplo en una mesa de café, en el hogar o en las escuelas. Este hecho habla de una falta de difusión adecuada por parte de las autoridades. Hasta hace un tiempo en el portal <ecodigital.com.ar> se publicó una noticia que contenía posibles fuentes de OGM en las góndolas de supermercados. Entre ellas, se mencionaban alimentos como carnes, pastas, condimentos, cereales, golosinas, productos de panadería y otros como leche, chocolate, jugos, etcétera. ¿Dónde está el consumidor? ¿Se interesa por el tema o sólo ha adoptado la postura del “no lo comas” sin saber por qué? La actitud de muchos consumidores responde a un factor de confianza en algún referente. Dicho referente varía según la zona geográfica pero ante escándalos como lo sucedido en Europa con el “mal de la vaca loca”, el público suele perder la confianza en las autoridades de regulación, los científicos y los políticos. En nuestro país, las encuestas revelan un elevadísimo porcentaje de población a favor del etiquetado de OGM, ya que es un derecho a la información que les otorga la Constitución Nacional y la ley de defensa da les derechos del consumidor. 15 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología TRANGÉNICOS... ¿PUEDEN ACABAR CON EL HAMBRE DEL MUNDO? Cabe preguntarse si la solución del hambre del mundo está realmente en manos de la ciencia. Rubén Vallejos, investigador del Centro de Estudios fotosintéticos y Bioquímicos (CEFOBI), en su artículo “Bioseguridad de cultivos” sostiene que “el hambre que sufren los 800 millones de seres humanos actualmente, no es consecuencia de una insuficiente producción mundial de alimentos, sino de consideraciones políticas y socioeconómicas”. El tema del hambre que se produce en la Argentina –que por cierto no es el país más pobre del mundo–, concentrada principalmente en el conurbano bonaerense y las provincias del noroeste, no es ni será preocupación de las organizaciones internacionales. Más bien debería ser preocupación de los propios gobernantes locales. LA GENÉTICA Y LA ÉTICA Desde que la ingeniería genética comenzó a ”entrometerse” en los organismos vivientes, revelando no sólo sus secretos, sino también disponiendo de los mismos, las cuestiones éticas han ingresado en un terreno candente. Nunca la ética se separa de la ciencia y, de hecho, es una materia más en muchas carreras científicas alrededor del mundo. ¿Tiene el hombre derecho a modificar formas de vida de manera radical? ¿Es la constitución genética de los seres vivos herencia común de todos, o puede ser adquirida por las corporaciones y de esta manera convertirse en propiedad privada de algunos? Estas y muchas otras preguntas son las que se han formulado ecologistas, científicos, fundamentalistas, conservacionistas y todos aquellos que no observan con buenos ojos la manipulación genética y, por extensión, la clonación de las especies vivientes. Tras la fusión de las empresas de agroquímicos y semillas con las farmacéuticas, las restricciones y medidas de seguridad fueron perdiendo fuerza. En “Bioseguridad de los cultivos”, Rubén Vallejos escribe que actualmente “la situación ha cambiado drásticamente por la biotecnología, que comenzó a introducir vacunas, tests de diagnóstico de proteínas recombinantes, cultivos transgénicos, terapia génica, etc. Muchos científicos se han vuelto empresarios fundando nuevas compañías biotecnológicas, o involucrándose en la industria”. Por otra parte, el patentamiento de OGM implica una concepción impensable para muchos. No solamente hoy en día las semillas trangénicas están protegidas por patentes, sino también los animales. A tal efecto, en Estados Unidos en 1998 se patentó un ratón 16 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología transgenico, el “oncomouse”, sensible a sustancias cancerígenas. Este sistema de patentes ha engendrado un fenómeno de concentración de las principales firmas agroquímicas y es seriamente discutido. En efecto, el ser vivo patentado es difícilmente concebible. Una consecuencia lógica de las implicancias no sólo éticas sino también religiosas de los transgénicos y posterior comercialización de OGM recae, una vez más, en el etiquetado de los alimentos. ¿Hemos imaginado alguna vez qué podría opinar un musulmán que no sepa que está ingiriendo un gen de cerdo, por ejemplo? ¿Han pensado en ellos las empresas? ¿Cómo asumen esas razones válidas y legítimas de determinados sectores de la población si no se etiquetan los productos? La experta en ecología, Dina Foguelman, manifiesta que “las empresas no dan ninguna respuesta a esas inquietudes y dan por sentado que en un público consumidor no educado, ni entrenado a controlar los alimentos, más aún en un público empobrecido cuyo problema es comer lo que sea, pasan a segundo término razones de riesgo para la salud, a menos que sean absolutamente evidentes y con mas razón prevenciones éticas o religiosas”. LA TECNOLOGÍA DEL ADN RECOMBINANTE La revelación de los numerosos métodos mediante los cuales las células transfieren información genética, abrió el camino para que los biólogos moleculares desarrollaran sus propias manipulaciones genéticas. Este campo suele llamarse simplemente ADN recombinante. Las técnicas básicas más importantes son: –Métodos para obtener fragmentos específicos y uniformes de ADN; –Clonación de los mismos, posibilitando la producción en gran cantidad y pureza; –Hibridación de ácidos nucleicos para identificar segmentos específicos de ADN y ARN, y para estimar similitudes; –Secuenciación de ADN, la determinación del orden exacto de los nucleótidos en un segmento dado. PCR: REACCIÓN EN LA CADENA DE LA POLIMERASA La PCR es una metodología que se utiliza para obtener ADN rápidamente, sin necesidad de clonarlo y en buenas cantidades y pureza. Gracias a la diversidad de microorganismos que nos rodean, podemos amplificar un fragmento de ADN mediante la utilización de enzi- 17 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología mas. Existen numerosas especies de bacterias y arqueas que habitan en medios acuáticos, a más de 80 ºC e incluso a 100 ºC. Por lo tanto, cada una de sus enzimas son capaces de soportar tales temperaturas, sin perder su actividad. Puesto que son seres vivos como cualquier otro, poseen ADN polimerasas, o sea, proteínas implicadas en la síntesis de ADN a partir de un molde del mismo ácido nucleico. Contar con el ADN polimerasa termo resistente clonada en Escherichia coli, ha abaratado los costos, ya que puede generarse a gran escala. De esta manera, si nosotros colocamos un genoma cualquiera, y lo calentamos a 90 ºC, se producirá la desnaturalización, separándose las dos cadenas; si a su vez agregamos en exceso dos oligómeros (que son ADN de simple cadena de entre 15 y 30 nucleótidos), llamados primer (o cebadores); cada uno de ellos complementario a un extremo del gen que deseamos amplificar. Luego, bajamos la temperatura de la mezcla a unos 50 ºC, se producirá la hibridación entre cada primer y su zona complementaria en la cadena de ADN genómica, en forma más frecuente que la renaturalización de la molécula problema, simplemente por una cuestión de tamaños y cantidades. Si después elevamos la temperatura a 72 ºC, además de también colocar en la mezcla original de la ADN polimerasa (TaqPol), nucleótidos libres, se producirá una síntesis de ADN a partir de cada primer y tomando como molde la zona del genoma deseada. Este ciclo puede ser repetido unas 40 veces, y así podemos amplificar en una forma exponencial (cada cadena generará dos y así sucesivamente) el gen deseado, en poco menos de dos horas, de acuerdo con cuán largo sea éste. Mediante el uso de esta técnica, se han puesto a punto protocolos de secuenciación. Para tal fin, se coloca un tubo de ADN a secuenciar y un único primer complementario al inicio de la región (donde sí conocemos los datos de la secuencia). Luego se hacen cuatro reacciones de PCR, con la diferencia de que uno de los cuatro nucleótidos en cada caso será una mezcla entre moléculas normales y otros modificadas químicamente de manera que no pueda proseguir la polimerización. Así, cuando éstas se incorporen, los fragmentos dejarán de crecer en longitud. Finalmente, se siembran cuatro muestras en una “electroforesis”, y simplemente leyendo el resultado, será posible conocer la secuencia del fragmento en cuestión. ELECTROFORESIS Los ácidos nucleicos son moléculas de pH neutros, o ligeramente alcalinos o ácidos. Éstos 18 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología presentan una carga electrostática de carácter negativo. Esto se debe a la presencia de los grupos fosfatos que se unen a los monómeros de azúcar entre sí, tanto ribosa para el ARN y desoxirribosa para el ADN. Puesto que la carga neta es igual para cada nucleótido en particular (A, G, C, o T), a medida que sea más larga la molécula tendrá mayor masa, y poseerá más carga compensándose entre sí ambos factores. Si colocamos una muestra de ADN de diferentes tamaños dentro de un gel (que se confecciona con un polisacárido proveniente de ciertas algas denominado agarosa, cuyo tenor de poro puede ser controlado de acuerdo a la cantidad que se coloque) o sustancia porosa bajo la acción de un campo eléctrico, dichas moléculas migrarán hacia el polo positivo (por tener carga negativa), a una velocidad dependiente de su masa. Es decir, que la mezcla original se separará a lo largo del gel, de manera que los segmentos más pequeños se encontrarán más cerca del polo positivo (pues les es más fácil avanzar entre los poros), mientras que los mayores quedarán más cerca de la zona de donde se sembraron. A su vez, si al inicio y al lado se coloca una mezcla de ADN de tamaño conocido, fácilmente podrá estimarse la longitud en pares de bases de nuestro segmento problema. Y no sólo eso, sino que cortando la porción del gel donde éstos se hallan, y luego utilizando simples protocolos, podremos extraer cada ácido nucleico y almacenarlo en forma pura del resto. Los ácidos nucleicos no son visibles, es necesario revelarlos en el gel con la utilización de un compuesto químico denominado Bromuro de Etidio, que tiene la particularidad de intercalarse entre las bases del ADN y ARN; emitiendo luz naranja o violeta, al ser colocados bajo lámpara de luz ultravioleta. El resultado final será un rectángulo de agarosa de alrededor de 0,5-1cm de espesor; y con un largo y ancho que varía según las necesidades (desde 5 cm x 10, hasta dimensiones métricas) conteniendo en su zona superior (cercana al polo negativo) fosos o agujeros, llamadas calles, donde se colocan las muestras. GENERACIÓN DE FRAGMENTOS DE ADN Las herramientas para aislar segmentos específicos de ADN de cualquier tejido vivo, fueron suministradas por los mismos organismos. Hay que recordar que los obreros de la vida son las enzimas, proteínas generalmente globulares que actúan como catalizadores de reacciones químicas específicas. Pues bien, un conjunto de ellas, abundantes en las bacterias, presentan una actividad particular, consistente en cortar la doble cadena de molécula de ADN al reconocer o leer secuencias definidas dentro de ésta. En biología se 19 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología las conoce como enzimas de restricción, pero popularmente se las denominó “tijeras moleculares”, funcionando en los microorganismos que las poseían naturalmente como sistema de protección a la invasión de ADN extraños e invasores, como virus, protegiendo su propio genoma por modificación de los nucleótidos involucrados en las secuencias de recombinación. Por ejemplo, una enzima llamada EcoR 1, parte la molécula de ADN en la secuencia GAATTC, protegiéndose la bacteria productora con una enzima metiladora específica que añade un metilo a una de las adeninas de la secuencia. No todas ellas hacen cortes rectos en el medio de la región reconocida, como Hpa 1. Algunas, incluyendo a EcoR 1, cortan la cadena con algunos nucleótidos de diferencia, dejando extremos cohesivos o “pegajosos”. Normalmente, estas secuencias son palíndromos, es decir que se leen de igual manera la cadena superior, de izquierda a derecha, que la anterior de derecha a izquierda. Los extremos son “pegajosos” porque las bases que quedan sueltas aparean entre sí en orden perfecto. Por ello, estos extremos pueden volver a unirse entre sí, o con cualquier otro segmento de ADN en más de noventa secuencias de reconocimiento distintas. Más adelante, otro conjunto de enzimas cerró el círculo que permitió realizar una gran cantidad de operaciones genéticas. Las más importantes son las que pertenecen a la clase de polimerasas, que sintetizan un ADN o ARN, utilizando a otro ácido nucleico como molde, al que efectivamente copian y reproducen. Otro grupo particular e importante es el formado por las ligasas, proteínas capaces de catalizar la unión entre dos moléculas de ADN con extremos compatibles, es decir, ambos romos, o “pegajosos” producto de la digestión con la misma enzima de restricción. PLÁSMIDOS COMO VECTORES DE CLONADO Los plásmidos son moléculas de ADN circular de doble cadena que normalmente se encuentran en bacterias y en algunos eucariontes unicelulares. Los plásmidos naturales tienen la capacidad de replicarse autónomamente y únicamente dentro de la célula hospedadora adecuada. La especificidad de la replicación está dada por los genes que se encuentran en el plásmido alrededor del origen de replicación. Además, estos vectores habitualmente portan genes que le confieren al hospedador resistencia a antibióticos tales como la tetraciclina y ampicilina. La resistencia a antibióticos se ha utilizado como una forma de seleccionar las células hospedadoras que contienen el vector de aquellas que no lo presentan. El tamaño de los plásmidos está entre el rango de 5 kbp a 40 kbp. Dado su 20 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología menor tamaño con respecto al ADN bacteriano pueden ser fácilmente separados de éste. Uno de los vectores más estudiados es el plásmido pBR322, que se obtuvo por modificaciones genéticas de plásmidos naturales. En particular, este plásmido presenta un origen de replicación y sitios de corte para distintas endonucleasas de restricción dentro de las cuales el ADN extraño puede insertarse. Algunos de éstos sitios de restricción se encuentran dentro de genes propios del plásmido que le confieren resistencia a antibiótico como la ampicilina y la tetraciclina. Cuando el ADN extraño se inserta en un sitio de restricción que está incluido en uno de estos genes, el gen frecuentemente se inactiva. De forma tal que, un fragmento de ADN insertado en un sitio de restricción incluido en el gen de resistencia a la ampicilina, llevaría a la pérdida de dicha resistencia y esta observación indicaría que efectivamente el inserto de ADN se incorporó en el sitio de restricción deseado. Además, posee un tamaño pequeño que facilita su entrada a las bacterias. Los plásmidos pueden ser introducidos en las bacterias por un proceso llamado transformación. Para ello las bacterias deben ser sensibilizadas a través del tratamiento con una solución de cloruro de calcio a 4 ºC en un procedimiento que se denomina preparación de células competentes. Posteriormente, se incuban con el plásmido a 4 ºC hasta que la mezcla se estabiliza, y luego se produce un shock térmico a 37-43 ºC, con lo que las células se hacen permeables a pequeñas moléculas de ADN. Una vez incorporado el ADN en el hospedador, es necesaria la existencia de un método que nos permita identificar las bacterias transformadas con el vector recombinante que no lo hayan incorporado. La estrategia habitual consiste en utilizar un vector que contenga un gen que la célula hospedadora normalmente no tiene, y que requiere para el crecimiento bajo condiciones específicas (por ejemplo un gen de resistencia a un antibiótico en particular). TÉCNICAS PARA HACER PLANTAS TRANSGÉNICAS La utilización de plantas transgénicas en programas de Mejora se va incrementando día a día. Algunos expertos han llegado incluso a predecir que hacia el año 2005, el 25% de la producción agrícola en Europa lo será de plantas transgénicas. En los programas de Mejora de Plantas interesa en ocasiones incorporar un gen determinado a una cierta variedad para dotarla, por ejemplo, de resistencia a un patógeno o darle cierta calidad. El método convencional consiste en realizar un primer cruzamiento con un individuo que lleve el gen deseado y luego, mediante un proceso continua- 21 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología do de cruzamientos con individuos del genotipo original (retrocruzamiento) y selección para el carácter (gen) que se quiere introducir, se puede llegar a obtener tras un proceso más o menos largo individuos con el genotipo original al que se ha añadido el gen deseado. Este método convencional tiene varios inconvenientes, como son las muchas generaciones necesarias y en ocasiones la limitación que supone la reproducción sexual cuando lo que interesa es introducir el gen de otra especie, ¡y con más razón si esta otra especie ni siquiera pertenece al reino vegetal sino que se trata de una especie bacteriana o animal! LA INGENIERÍA GENÉTICA EN LA MEJORA DE PLANTAS Las técnicas de ingeniería genética suponen un método alternativo de incorporación de un gen deseado en el genoma de una planta mediante la obtención de plantas transgénicas. No obstante, no debe olvidarse que, una vez introducido el gen deseado, los procesos de selección son similares a los empleados en los métodos convencionales de la Mejora. La transgénesis o transferencia génica horizontal en plantas se puede realizar utilizando el ADN-T (transferible) del plásmido Ti (inductor de transformación) de la bacteria Agrobacterium tumefaciens que produce los tumores o “agallas” en las heridas que se originan en las plantas. En el proceso de infección, el ADN-T tiene la propiedad de poder pasar de la célula bacteriana a las células de las plantas, incorporándose al ADN de los cromosomas de éstas. Dicho de forma muy esquemática, la manipulación genética en este caso consiste en incorporar al ADN-T el gen que se desee introducir en la planta. La mayor eficacia de la técnica se consigue utilizando cultivos celulares de hoja o de tallo que son capaces de regenerar plantas adultas completas a partir de células que han sido genéticamente modificadas (transformadas) usando como vector el ADN-T. Otras técnicas de transferencia de genes consisten en la introducción del ADN en protoplastos (células desprovistas de la pared celulósica por medios enzimáticos o químicos) utilizando el polietilenglicol o la electroporación. También se puede introducir el ADN en las células por bombardeo con microproyectiles (biobalística) formados por partículas de oro o tungsteno recubiertas con ADN del gen deseado. En cualquier caso, después se induce la regeneración de la planta adulta a partir de los protoplastos o de las células tratadas. Con las técnicas mencionadas (especialmente utilizando el ADN-T del plásmido Ti de Agrobacterium tumefaciens) se han obtenido plantas resistentes a virus, a insectos, a herbicidas, etc. Por ejemplo, desde hace más de treinta años se viene utilizando en agri- 22 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología cultura y jardinería un insecticida especialmente eficaz contra las larvas de los lepidópteros, cuya eficacia reside en la proteína Bt producida por la bacteria Bacillus thuringiensis. Pues bien, la ingeniería genética ha permitido identificar y aislar el gen bacteriano que codifica para la proteína Bt y se ha logrado transferirlo a plantas transgénicas de algodón, patata, tomate y maíz, haciéndolas resistentes a los insectos. Otro caso interesante ha sido la obtención de plantas transgénicas de tomate, soja, algodón, colza, etc., a las que se les ha incorporado un gen que produce la resistencia al principio activo (por ejemplo, el glifosato) de los herbicidas de amplio espectro, lo cual permite eliminar las malas hierbas de especies de hoja ancha y crecimiento cespitoso tratando los campos con herbicidas que no dañan al cultivo. También se han obtenido plantas transgénicas de tomate con genes que alargan el periodo de conservación y almacenamiento evitando la síntesis de la poligalacturonasa que produce el reblandecimiento del fruto. Por último, podrían citarse también las plantas transgénicas utilizadas como biorreactores para producir lípidos, hidratos de carbono, polipéptidos farmacéuticos o enzimas industriales. PLAN DE TRABAJO EXPERIMENTAL Metodologías y resultados Nuestro objetivo consistió en obtener una bacteria recombinante utilizando las herramientas de ingeniería genética empleadas en el desarrollo de OGM. Para ello, lo que hicimos fue utilizar una bacteria, Escherichia Coli, y por medio de un vector de clonado cambiamos su conformación genética. En primer lugar, se amplificó un fragmento de ADN a partir de un ADNc sintetizado específicamente a partir de células infectadas con el Virus Junín (VJ). Este virus posee dos segmentos genómicos, denominados S (small, 3500 nt), y L (large, 7000nt). La familia viral a la cual corresponde VJ es la Arenaviridae, que cuenta con 19 integrantes reconocidos en el mundo. Como tienen una amplia distribución, se comenzaron a estudiar y se dividieron en dos grandes grupos: Arenavirus del Nuevo Mundo, y Arenavirus del Viejo Mundo. La mayoría de los miembros de la familia se encuentran en el primer grupo, así como también VJ, que a su vez está inmerso en el denominado complejo Tacaribe, el virus prototipo del Nuevo Mundo, que no presenta patogenicidad para el hombre. En cambio, el VJ es el agente etiológico de la Fiebre 23 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Hemorrágica Argentina. Dentro del marco de un trabajo de investigación de la Universidad Nacional de Quilmes, en el cual se busca determinar la secuencia viral de cepas con distinto grado de virulencia (de mayor a menor patogenicidad), se obtuvo un producto de 900 pb pertenecientes a la zona central del ARN L de la cepa viral que es utilizada como vacuna (la de menor virulencia): Candid #1 (Cd#1) y que codifica para una porción de la polimerasa viral. Seguidamente, este producto de PCR fue purificado y clonado en un plásmido, pZErO-2 (Invitrogene), previa digestión del mismo con endonucleasas de restricción, y con la enzima ligasa generamos un plásmido recombinante poseedor del ADN en estudio. Una vez concluido el paso anterior, transformamos bacterias con este plásmido para generar grandes cantidades del mismo y poder así tener nuestro ADN de interés para posteriores ensayos. Luego, las bacterias que crecieron fueron analizadas, para comprobar si contenían la construcción recombinante en su constitución genómica (Figura 1). Figura 1. Construcciones plasmídicas obtenidas. Se muestra el inserto clonado en las dos orientaciones posibles (denominadas 1 y 2). Análisis de la secuencia Para corroborar la identidad del fragmento clonado, se realizó la secuenciación del mismo mediante el método de Sanger. Luego enviamos la información obtenida a la base de datos con la cual trabajamos, que es el BLAST (Basic Local Aligment Sequense Tool), donde pudimos corroborar que se trataba de Virus Junín, ya que poseía mayor homología con la cepa recientemente conocida XJ#13, y también con otros integrantes del Nuevo Mundo, tal como se esperaba. Una menor homología fue observada con los integrantes 24 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología del Viejo Mundo. La comparación de secuencias con las de otros aislamientos por medio del programa Clustal X y la construcción de un dendograma (Figura 2) permitió agrupar al virus en estudio dentro de la familia compuesta por representantes de todo el planeta. Figura 2. Dendograma realizado entre las distintas secuencias de arenavirus. CONCLUSIÓN Hoy en día no se sabe a ciencia cierta si los alimentos ordenados prolijamente en las góndolas de los supermercados de nuestro barrio contienen OGM en su composición y en qué proporción. En cuanto a esto último, se sabe “que los aditivos proteínicos y las harinas son los que tienen mayor proporción de modificaciones, mientras que los aceites son prácticamente iguales a los convencionales”, dice Dina Foguelman, vicepresidenta del MAPO (Movimiento Argentino para la Producción Orgánica). Ante la pregunta clave de ¿cómo aconsejar a un consumidor acerca de los OGM?, es claro que también surgirán respuestas contradictorias. Con respecto al etiquetado de los OGM, en nuestro país para muchos es cuestión de tiempo. En este punto es precisamente donde debe profundizarse la difusión de información al consumidor, que siempre va a ignorar lo que es un OGM, si las autoridades y las empresas no se lo explican, para que sea capaz de tomar una decisión basada en el conocimiento y no en la ignorancia. Alberto Díaz, investigador y docente de la Universidad Nacional de Quilmes sugiere “que los lugares de salud y los médicos respondan a esas inquietudes, pero 25 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología primero hay que enseñarles estos temas a los médicos generalistas. Los nutricionistas han hecho un importante trabajo sobre esto”. Díaz ha participado de las reuniones de difusión de información sobre biotecnología en diferentes lugares donde el tema principal era el de los alimentos, la mayor parte eran nutricionistas que estaban preocupados por saber si las semillas transgénicas afectan a la calidad de la comida, la nutrición y la salud. Los conceptos de “participar y educar” son muy importantes para conocer y poder elegir qué hacer con respecto a los OGM. Debe destacarse que hay una escasez de fondos públicos para promover investigaciones y estudios ecológicos y de mercado. Ni el consumidor, ni el productor que adoptó estas tecnologías contarán con las herramientas necesarias para una opinión concreta acerca del tema, observando que la información que proporcionan los medios de comunicación representa sólo las dos posiciones extremas. Muchos opinan que el debate sobre los transgénicos va a disminuir cuando el público, (y no las empresas o productores solamente) comience a percibir beneficios. Hay que ver cuáles transgénicos sí, y cuáles no. Se ha generado una guerra poco útil porque algunos transgénicos pueden ser utilizados sin perjudicarnos: si hay un desarrollo que permita curar la diabetes, el SIDA, el cáncer o cualquier otra enfermedad, problemas de salinidad o riego, esto puede ser muy útil. Pero hay que tener en cuenta todas las variantes, incluso las de largo plazo. Experimentalmente pudimos poner a prueba ciertas herramientas de generación de transgénesis. Como los estudios realizados demostraron, la aplicación de estas metodologías es de suma utilidad para el progreso del hombre. Pero este avance debe ser muy responsable incorporando en sus beneficios a toda la población de manera equitativa e informando para permitir la libre decisión en la utilización de los productos generados. BIBLIOGRAFÍA Belaich, Mariano N. y Paulo Maffia, “La historia de la vida en la tierra, nuestra historia”, material pedagógico correspondiente al trayecto formativo 749 para docentes de biología del polimodal, diciembre 2000-abril 2001. Borlaug, Norman, “Los ecologistas extremistas impiden erradicar el hambre”. Debates: Los alimentos transgénicos, diario El País. Brailovsky, Antonio Elio, Red Nacional de Acción Ecologista (RENACE). Boletines semanales en <www.renace.net>. 26 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Gassino, Susana Beatriz, “Organismos genéticamente modificados en Argentina. Abriendo caminos”, <elaleph.com>. “De la teoría a la práctica en la investigación periodística”, Contenidos.com/Universidad del Salvador, tutor: Alejandro Margulis, noviembre 2002. Iáñez Pareja, Enrique, “Retos éticos ante la nueva eugenesia”, en Carlos María Romeo Casabona (ed.), La eugenesia hoy, Cátedra de derecho y genoma humano-Editorial Comares, 1999. Mentaberry, Alejandro, “La Revolución Genética y la agricultura”, en Ciencia Hoy, vol. 11, N° 62, Instituto de Ingeniería Genética y Biología Molecular, CONICET, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales-UBA, abril-mayo 2001. Pengue, Walter, “Futuro”, suplemento de Página/12, 23/06/01. Onna, Alberto F., Diana C. Rosenberg y Marcelo Tolmansky, “Biotecnología”, proCIENCIA, CONICET. Vallejos, Rubén, “Bioseguridad de cultivos”, Bolsa de Comercio de Rosario, publicaciones, revista institucional, año XCI - Nº 1484, Ingeniería Genética, Bioseguridad de los cultivos. <www.bcr.com.ar>. Vidal, Daniel Ramón, “Alimentos transgénicos. Frutos del árbol de la ciencia”, artículo electrónico difundido en la web del grupo Licengen de la Carrera de Licenciatura en Genética de la Universidad Nacional de Misiones. 27 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Bases moleculares del cáncer: nuevas estrategias antitumorales Georgina Emmanuelli Tutora: Giselle Ripoll INTRODUCCIÓN El término cáncer abarca un grupo de trastornos genéticos, capacitando a la o las células portadoras de estos trastornos una proliferación desmedida que ignora los patrones de crecimiento presentes en el ambiente circundante. Si bien en el organismo humano existe un control que mantiene un equilibrio entre las tasas de crecimiento de las células nuevas y la muerte de las células viejas (apoptosis), el cáncer es una patología que logra evadir tal control, permitiendo que una célula crezca y se reproduzca de manera descontrolada. Para la mayoría de las personas el término cáncer es sinónimo de tumor, y ambas palabras se asocian con una enfermedad que da lugar a una temible situación personal o familiar. Sin embargo, el significado médico de la palabra tumor no se corresponde con esta visión. Estrictamente, la palabra tumor designa cualquier crecimiento anormal de células, ya sean de características malignas o benignas. Las inflamaciones, como sucede cuando se generan abscesos, la acumulación de sangre fuera de los vasos sanguíneos con la aparición de hematomas, las malformaciones congénitas y también el aumento en la frecuencia con que determinadas células se reproducen, son algunas de las causas que dan origen a un tumor. Esta última condición se define con el término neoplasia (palabra proveniente de neo, nuevo, agregado y plasia proliferación) referida a un proceso cuyo resultado (el tumor) se agrega a las estructuras normales. Las neoplasias se catalogan básicamente en dos grupos: benignas y malignas. En las neoplasias benignas, las células se dividen lentamente, son parecidas a las normales, los tejidos mantienen su disposición ordenada y el tumor está siempre restringido a la zona donde se inició la proliferación, presentando un límite neto con los tejidos que lo rodean. Por el contrario, en las neoplasias malignas las células se dividen rápidamente y son poco diferenciadas remedando sólo vagamente a las células de los tejidos normales. En este caso las células se infiltran e invaden los tejidos adyacentes, dando lugar a la aparición de metástasis, esto es, pequeños focos tumorales en otros lugares del organismo. 28 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Sin tratamiento alguno, las neoplasias malignas terminan destruyendo el organismo en el que se desarrollan. Este tipo tumoral corresponde al conjunto de enfermedades que se agrupan bajo la denominación de cáncer. En el cáncer se produce la proliferación descontrolada de las células que han escapado al crecimiento en armonía con el resto del organismo. Sus causas residen en los complejos procesos que regulan la proliferación y diferenciación celular. Es por este motivo que, en la actualidad, los investigadores concentran sus esfuerzos sobre todo en los procesos moleculares involucrados en el desarrollo y expansión de los diferentes tipos de cáncer. El cáncer ocupa el segundo lugar en frecuencia como causa de muerte a nivel global, ya que sólo es superado por enfermedades cardíacas. Se estima que hay más de 10 millones de casos nuevos por año en el mundo y que en el mismo período, más de 7 millones de muertes son causadas por esta enfermedad. Existen diversos tipos de carcinógenos o factores determinantes que favorecen la transformación maligna. Se cree que 85% de los cánceres se relacionan con el medio. Son cientos los productos químicos con capacidad carcinogénica que nos afectan a través del aire, el agua y la dieta. Su importancia es crucial, puesto que muchos de ellos se relacionan con los hábitos personales y las exposiciones profesionales. Mediante el uso de medicamentos no tóxicos que corrigen el comportamiento anómalo de las células cancerosas, y una nueva generación de vacunas oncológicas, sería posible combatir focos residuales de la enfermedad. Aunque hoy en día, existen métodos convencionales para el tratamiento de esta enfermedad, se están realizando estudios para obtener nuevos medicamentos mas efectivos y menos tóxicos de uso prolongado, que se adicionarían a las terapias preexistentes. SURGIMIENTO Y DESARROLLO DE UN TUMOR Surgimiento genético del cáncer El origen del cáncer se ubica en el ADN celular. Todas las células normales poseen genes cuya información regula y determina todas las funciones celulares, entre otras, el crecimiento y la diferenciación celular. A los genes involucrados en estas funciones se los conoce como protooncogenes y su integridad es primordial para el funcionamiento normal de los tejidos. El desarrollo y la acumulación de varias lesiones genéticas en el ADN celular 29 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología provoca la alteración de las funciones de regulación de estos protooncogenes (Figura 1). En consecuencia, estos genes mutados, conocidos como oncogenes, le confieren a la célula propiedades nuevas que la capacitan para proliferar de manera diferente al resto de las células normales, dotándolas con características erosivas e invasivas. Figura 1. Los oncogenes y el surgimiento del cáncer Características biológicas generales de las células neoplásicas Pese a sus diferencias individuales, las células cancerosas comparten algunas características, tanto celulares como de comportamiento (Figura 2). En las células neoplásicas se ve alterada la membrana celular, lo que afecta el desplazamiento de líquido hacia el interior y el exterior de la célula. La membrana contiene, además, antígenos de especificidad tumoral, en virtud de los cuales la célula resulta inmunológicamente diferente de todas sus predecesoras normales. Su núcleo suele ser grande e irregular. Los nucleolos, estructuras que contienen el ARN celular, aumentan de tamaño y número, por la mayor síntesis de dicho ácido. Ahora bien, para comprender la historia natural del cáncer se deben conocer algunos rasgos biológicos característicos e indispensables para el crecimiento y desarrollo de las células neoplásicas. Por un lado, presentan una característica común, la clonalidad. Ésta debe entenderse como un proceso dinámico. En el desarrollo de una neoplasia, el genotipo y el fenotipo tumorales no son constantes, sino que presentan cambios evoluti- 30 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Figura 2. Características principales de las células neoplásicas. vos, como por ejemplo su capacidad de invasión local, de producir metástasis, sus cambios de antigenicidad y la resistencia farmacológica a citostáticos. Cabe citar también que las células cancerosas son más móviles que las normales del mismo tipo citológico. La migración de las células neoplásicas es más rápida y repetida. Por otra parte, se encuentra la alteración de la diferenciación celular. En este proceso, conocido como desdiferenciación o anaplasia, los tumores no conservan la arquitectura tisular normal, aunque tiendan a imitar histológicamente al tejido a partir del cual se originaron. Las células neoplásicas presentan irregularidades nucleares y citoplasmáticas, así como mitosis atípicas y otras anomalías que definen su grado de anaplasia. Cuanto más alto sea éste, peor pronóstico presentará el tumor. Crecimiento El desarrollo de la enfermedad neoplásica se caracteriza por una evolución polifásica que se inicia con la transformación de una célula (o un grupo celular) que concluye con un crecimiento descontrolado y la posible destrucción del huésped. De un hecho al otro se debe considerar una serie de procesos que responden al crecimiento y desarrollo del tumor. En consecuencia podemos citar una etapa subclínica, una etapa de crecimiento celular, seguida por la angiogénesis tumoral, la diseminación a distancia (linfática o hematógena), derivando finalmente con la metástasis. Período subclínico El diagnóstico clínico del cáncer suele llevarse a cabo cuando el tumor alcanza un deter- 31 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología minado tamaño. Para ello es necesario que transcurra un lapso de tiempo conocido como período subclínico. Inicialmente, la célula cancerosa tiene un diámetro de 10 micrones (0,001 mm). En un cálculo teórico luego de 20 duplicaciones aproximadamente, el nódulo tumoral tiene 1 mm de diámetro, 1 mg de peso y un millón de células. Luego de 30 duplicaciones tumorales, el diámetro del nódulo alcanza a medir 1 cm, pesar 1 gr y estar compuesto por 1.000 millones de células. Es posible, en este momento, un diagnóstico precoz. Las 10 duplicaciones posteriores generan una masa de 1 kg. Ésta es aún compatible con la vida de huésped, pero su equilibrio es altamente inestable, ya que unas cinco duplicaciones más provocarían un tumor de aproximadamente 35 kg. A pesar de que siguiendo este patrón, la evolución de un cáncer abandonado a su evolución espontánea equivaldría al tiempo necesario para que se produzcan 40 duplicaciones, se sabe que, en realidad un tumor sufre una explosión duplicativa al comienzo y luego esa velocidad disminuye rápidamente ya que la cantidad de células que se duplican es levemente mayor a las que mueren por causas diversas. Es por eso que este crecimiento explosivo en pocas generaciones nunca se da, debido a la cinética de crecimiento de las células cancerosas. La mitad de todo el proceso ocurre en una fase pocas veces detectable clínicamente. Cinética de crecimiento de las células tumorales Todas las definiciones existentes de cáncer tienen como factor común el crecimiento anárquico de las células, no sujeto a las leyes normales del organismo. Sin embargo, las células dentro de una masa tumoral, siguen una serie de hechos dinámicos de crecimiento, declinación, movimiento y control de la población y del ciclo celular. El conjunto de estos sucesos recibe el nombre de cinética celular. En cada tumor se pueden encontrar células en estado de proliferación; células en reposo detenidas en G0 (fase G1 prolongada), y células que ni proliferan, ni pueden entrar en el ciclo celular (células no divisibles), condenadas a apoptosis, pero que producen efecto masa. En las fases iniciales del crecimiento tumoral, hay una fracción de células proliferantes, de modo que la fracción de crecimiento es alta. Se define como fracción de crecimiento a la cantidad de células que se encuentran en ciclo celular (intervalo entre el punto medio de la mitosis de una célula y el punto medio de la mitosis siguiente de la misma célula) respecto a la cantidad total de células que integran el tumor. A medida que el tumor adquiere mayor masa la fracción de crecimiento disminuye. Habitualmente, en las metástasis la fracción de crecimiento es mayor que en el tumor primario. 32 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Angiogénesis tumoral Si bien estos agentes son importantes, para que el tumor pueda desarrollarse es indispensable la creación de una estroma que le dé sustento y soporte. Éste se origina a través de un proceso denominado “angiogénesis”. Originalmente, el tumor se desarrolla alimentando sus células con nutrientes a través de difusión. Pero cuando la masa tumoral alcanza un tamaño determinado (próximo a los 0,5 mm), el pasaje de nutrientes no es suficiente para alimentar a las células neoplásicas. Es así como se inicia el proceso de angiogénesis tumoral donde los tumores reclutan células endoteliales para formar nuevos vasos. Este es el paso clave que determina el éxito o no del desarrollo tumoral. El tumor secreta, o induce la secreción por parte de células adyacentes, de una serie de factores proangiogénicos, como el VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor) y el bFGF (basic Fribroblast Growth Factor). Estas sustancias actúan además sobre un grupo de células previamente reclutadas, provenientes de la médula ósea, haciendo que éstas se transformen también en vasos sanguíneos. La vascularización hace que cambien las perspectivas del tumor. Se convierte en clínicamente detectable, sintomático, puede hacer metástasis y, en consecuencia, aumenta su grado de malignidad. INVASIÓN Y METÁSTASIS Invasión local Inicialmente, la neoplasia crece y aumenta su tamaño, invadiendo sólo las estructuras adyacentes, sin diseminarse a zonas alejadas del tumor original. La falta de cohesión entre las células tumorales ayuda a explicar este proceso y la tendencia de los cánceres a propagarse e introducirse en tejidos normales adyacentes al foco patológico primario. En términos generales, una célula tumoral tiene seis veces menor poder de adherencia que la célula normal. En circunstancias normales, las células crecen y se desplazan hasta encontrar un obstáculo, con lo que se detiene su curso y, simultáneamente, la síntesis de ADN. Es decir, la densidad celular constituye un freno para la expansión celular. Sin embargo, las células cancerosas no presentan tal inhibición, por lo que continúan proliferando, fueran cuales fueran las restricciones de presión en su lugar de desarrollo. Existe, además, una ausencia de guía de contacto en las células cancerosas. Las células normales crecen siguiendo una red arquitectónica, que conserva un orden estructural de crecimiento. Las 33 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología células neoplásicas se desarrollan constituyendo masas desordenadas, con la libertad de organizarse de cualquier modo. Un factor importante que facilita la invasión local es la secreción, por parte de las células tumorales, de factores enzimáticos y tóxicos. Los primeros actúan disminuyendo la adhesividad celular y permitiendo que productos celulares neoplásicos penetren en las células normales. Además, algunas de las enzimas secretadas son destructoras específicas (líticas), que destruyen el tejido circundante. La secreción de sustancias tóxicas, una vez fagocitadas por las células normales, inducen la alteración local y el crecimiento tumoral. La resistencia a la invasión depende de la estructura del tejido en cuestión. Aquellas estructuras constituidas por gran cantidad de tejido elástico, como el cartílago, los tendones, los ligamentos, los vasos linfáticos y las venas son más resistentes a la invasión. No ocurre lo mismo con los tejidos de sostén, los músculos y las arterias (dotados de una menor cantidad de tejido elástico) que son invadidas con mayor frecuencia. Los tumores poseen diferentes características invasivas que responden a la naturaleza de cada uno de ellos. Hay neoplasias con un alto poder de invasión local, mientras que su capacidad de metástasis es limitada. Otros tipos de tumores, si bien son capaces de invadir localmente, producen metástasis con gran rapidez. Pero, también existen algunos tumores que presentan tanto una gran capacidad para invadir localmente como una metástasis precoz. Todas estas características diferenciales de cada tipo tumoral, inciden ampliamente en el pronostico del paciente. Cadena metastásica (metástasis) La diseminación y crecimiento de un nuevo foco tumoral a distancia (metástasis) es un complejo proceso que responde a las características de las células tumorales de cada neoplasia. Se calcula que aproximadamente el 0,01% de las células cancerosas llegan a establecerse en un sitio distante. Las células que logran sobrepasar los obstáculos del sistema linfático y circulatorio, llegando a producir metástasis distantes, son lo suficientemente hábiles y adaptables para proliferar a distancia de su origen. Una vez que se produjo el desprendimiento y la invasión, ya sea de una vía linfática o hematógena, la célula cancerosa viaja siguiendo el flujo venoso que drena el sitio, hasta alojarse en un órgano, donde dará origen a otros tumores (Figura 3). Cuando la diseminación es hematógena, es comprensible, que el hígado y los pulmones sean los órganos que más a menudo presenten focos invasivos, ya que toda el área portal del drenaje fluye al hígado y toda la sangre de las venas cavas llega a los pulmones. 34 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Figura 3. Diseminación de las células tumorales. El proceso de diseminación comienza cuando la célula maligna se desprende del tejido circundante. En un tejido normal, las células se adhieren entre sí a una red proteínica que rellena el espacio entre ellas. Esta red de proteínas se conoce como matriz extracelular. La unión entre las células y la matriz extracelular es muy importante para la supervivencia y la comunicación celular. Una célula necesita este anclaje para llevar a cabo sus principales funciones. Tal conexión es posible por medio de moléculas de la superficie celular llamadas integrinas, que se fijan a la matriz extracelular. Sólo luego que la célula se une a una superficie es que su ciclo reproductivo comienza. Las células que no pueden hallar anclaje, no sólo dejan de reproducirse y crecer, sino que entran en apoptosis. La detención del crecimiento y la reproducción de las células sin anclaje es una de las defensas del cuerpo humano para conservar la integridad de los tejidos. Las células normales poseen sitios específicos en los que deben permanecer a fin de sobrevivir. Sin embargo, las células cancerosas pueden existir sin estar ancladas. Es posible que en las células cancerosas, proteínas elaboradas por oncogenes puedan comunicar un mensaje falso en cuanto a que la célula se encuentra anclada cuando no lo está. Esto permite que la célula cancerosa siga creciendo y reproduciéndose cuando debiese llevar a cabo la apoptosis. Invasión hematógena Una vez que la célula cancerosa se desprende de otras y de la matriz extracelular, debe 35 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología encontrar un medio que le permita autotransportarse. La sangre es un medio ordinario de transporte, dado que los vasos sanguíneos a menudo se encuentran cerca y ofrecen vastas oportunidades para el traslado de estas células. Una vez en la sangre, la célula cancerosa tiene que combatir contra las defensas corporales e intentar reinsertarse en un nuevo sitio. Menos de 1 de cada 10.000 células cancerosas supera la circulación para crear un tumor nuevo. La circulación sanguínea tiene una función importante en determinar hacia dónde viajarán las células cancerosas. Éstas, por lo general, quedan atrapadas en el primer paso de capilares que encuentran en el sentido de la circulación desde su punto de entrada. A menudo, tales capilares se encuentran en los pulmones, dado que la sangre venosa desoxigenada que abandona muchos órganos vuelve a los pulmones para su reoxigenación. De los intestinos, la sangre pasa primero al hígado, por lo que las células cancerosas que abandonan los intestinos se establecerán allí. Los pulmones y el hígado son los dos sitios más frecuentes de metástasis en el cuerpo humano. Una vez en un sitio nuevo, las células tienen que repenetrar la membrana basal de los vasos sanguíneos y establecerse en el nuevo tejido. No todas las células cancerosas tienen los recursos para sobrevivir el recorrido hasta otra zona corporal. Una gran cantidad de células cancerosas en circulación mueren dado que no están equipadas para superar todo el proceso de metástasis. Las células tumorales que llegan a su destino tal vez no puedan reaccionar ante factores orgánicos específicos, y esto también las elimina. Ciertos estudios llevan a concluir que algunos tumores sólo producen metástasis en órganos específicos. Tales investigaciones muestran que si bien las células cancerosas pueden alcanzar todos los órganos del cuerpo, sólo poseen afinidad por algunos. Es únicamente cuando las células alcanzan dichos órganos específicos que se anclan y reproducen. Invasión linfática Se considera a este proceso la vía principal para la propagación del cáncer. A partir de la diseminación linfática, las células neoplásicas se extienden a distancia del tumor de origen. La propagación ganglionar tiene comienzo con el desprendimiento de las células tumorales de la neoplasia original, las cuales llegan a los vasos linfáticos, debiendo pasar a través de la pared capilar, enfrentando la presión hidrodinámica del vaso, que destruye a la mayoría de las células que llegan allí. Una vez que un número importante de células malignas llegan al vaso linfático, éstas son cubiertas por una capa de fibrina, iniciándose la formación de un trombo neoplásico. Posteriormente, el trombo se desprende de la 36 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología pared del vaso, comenzando a circular. Allí se encuentra con nuevas barreras. Si el trombo supera todas las dificultades, se ancla al vaso, donde comienza a crecer. La difusión hematógena (diseminación de células cancerosas en el torrente sanguíneo) se produce generalmente luego de haber invadido por vía linfática. Sin embargo, algunos tumores invaden directamente el torrente sanguíneo, sin haber invadido los ganglios linfáticos previamente. La invasión hematógena guarda relación con la vascularidad del tumor y las características del tejido a invadir. Las arterias son raramente invadidas a causa de poseer tejido elástico y muscular grueso en su estructura y una gran presión intraarterial. Ocurre lo contrario con las venas, que son invadidas con mayor frecuencia. Son pocas las células malignas capaces de sobrevivir la naturaleza turbulenta de la circulación arterial o con oxigenación insuficiente. Las células que logran sobrevivir a tales condiciones, son capaces de insertarse en el endotelio y atraer fibrina, plaquetas y factores de coagulación. El endotelio se retrae, permitiendo a las células neoplásicas ingresar en la membrana basal y secretar enzimas que destruyen los tejidos adyacentes, facilitando la implantación. ESCAPE INMUNOLÓGICO Respuesta inmunitaria normal En el organismo se producen constantemente mutaciones genéticas. Éstas son detectadas y eliminadas por el sistema inmunológico. Sin embargo, durante el desarrollo del cáncer, la célula tumoral adquiere la capacidad de evadir al sistema inmunológico. En circunstancias normales el sistema inmunitario reconoce las células tumorales a través de una serie de antígenos que éstas presentan en su superficie. La metodología para detectarlos se inicia cuando las células T son activadas. Éstas liberan una molécula señal reclutadora de macrófagos, luego de interactuar con las células tumorales. A su vez, se estimula la proliferación de células T de acción citotóxica (TC), cooperadora (Th) o supresoras (Ts). A su vez, algunas linfocinas (elaboradas por los linfocitos) destruyen o lesionan algunas células cancerosas, mientras que otras movilizan células, como los macrófagos, para que ataquen a las células tumorales. Los interferones, compuestos que produce el organismo como respuesta a las infecciones virales, también poseen características antitumorales. Su función primaria consiste en la inhibición directa de la replicación. Los anticuerpos que sintetizan los linfocitos B, constituyen una parte importante de 37 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología los mecanismos de defensa. Es destacable, también, la presencia de células asesinas naturales (NK), identificadas como una subpoblacion de linfocitos. Actúan destruyendo directamente las células tumorales o produciendo linfocinas capaces de auxiliar en la destrucción de las células neoplásicas. Antígenos tumorales El tumor puede expresar en su superficie celular antígenos anómalos, no encontrados en la célula normal de la que deriva. Aunque pueden expresar, también, antígenos de diferenciación de otro tipo celular surgidos durante las primeras etapas de su diferenciación. Los antígenos pueden aparecer como específicos del tumor si la célula normal que experimenta transformación constituye sólo una pequeña proporción de las células normales del tejido donde surge la masa neoplásica. Evasión inmunológica de las células neoplásicas Si bien el sistema inmunológico humano está dotado de mecanismos que le permiten distinguir a células normales de las malignas para eliminarlas, el cáncer es una enfermedad que se desarrolla gracias a su capacidad de evadir estas defensas. Para que se desencadene una respuesta inmunológica con desarrollo de anticuerpos y activación de células citotóxicas, es necesario que, simultáneamente, sean presentadas determinadas sustancias en la membrana de las células tumorales. Estas sustancias son proteínas encargadas de transmitir señales entre las células del sistema inmune y también moléculas coestimuladoras cuya función es la presentación de antígenos (funcionando como inmunomediadores). El problema se suscita porque las células tumorales no exponen en su superficie ninguna de estas proteínas. En consecuencia, no se producen interleuquinas, lo que conlleva al no desarrollo de la respuesta inmune. Debido a esta presentación inadecuada de antígenos se produce un fenómeno de tolerancia específica hacia las proteínas del tumor (proceso en el que se adquiere la no reactividad hacia algunos antígenos). Otro factor que incrementa la inmunodeficiencia del sistema frente al cáncer es la modulación antigénica. En presencia de anticuerpos, algunos antígenos tumorales son desprendidos de la superficie celular, endocitados, modulados y redistribuidos dentro de la membrana celular. Así se eliminan los antígenos que podrían ser reconocidos por las células del sistema inmunológico. En algunos tumores, el antígeno no es eliminado de la 38 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología superficie, sino que es “enmascarado”. Esto se debe a que ciertas moléculas logran unirse a la superficie tumoral, evitando la adherencia de los linfocitos atacantes a los antígenos tumorales. La acción de los linfocitos atacantes también se ve truncada por el desprendimiento de los antígenos de las células tumorales, formando complejos con los anticuerpos. Estos complejos pueden unirse directamente a las células T, evitando que ataquen a las células tumorales. En la mayoría de los casos, la acción de los anticuerpos es inefectiva y, aunque no lo fuera, si se unen al antígeno tumoral luego de que éste se desprenda de la superficie neoplásica, su efectividad resulta nula. CARCINOGÉNESIS ¿Qué es la carcinogénesis? La transformación cancerosa es un complejo proceso que requiere la adquisición de ciertas características que le permiten a la célula crecer descontroladamente. Esta transformación ocurre en tres fases: iniciación, estimulación y progresión. En la primera etapa, los factores desencadenantes escapan al control de los mecanismos reguladores normales y alteran la estructura genética de una célula (Figura 4). Si bien el sistema de reparación del ADN está capacitado para revertir esta alteración, puede suceder que la mutación sea de carácter permanente y, aunque no genere un cambio espontáneo, la acción de acumulación de éstas, sientan las bases para el desarrollo de un cáncer. En la segunda fase, o estimulación, el contacto reiterado con carcinógenos ocasiona la expresión genética anormal transformando a los protooncogenes en oncogenes, codificando la información de las células normales de forma equivocada. Ahora, los cambios producidos por las mutaciones genéticas hacen que las células adopten una conducta maligna. Esta fase se conoce como progresión. Figura 4. Influencias externas que afectan el ADN celular. 39 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Virus oncogénicos Algunos virus poseen la capacidad de actuar como carcinógenos. Estos virus se incorporan a la estructura genética de las células introduciendo cambios permanentes que serán heredados por las generaciones futuras. De acuerdo a la molécula sobre la que actúan los virus se dividen en dos grupos: virus ADN y virus ARN. Virus ADN: están constituidos por ADN. Algunos miembros de esta familia viral son los virus papova, los virus herpes y los adenovirus, entre otros. La síntesis del ADN celular se estimularía paralelamente a la iniciación de la síntesis del ADN viral. Las células infectadas no sólo modifican su crecimiento de manera permanente, sino que también desarrollan nuevos antígenos. En el caso del virus herpes el ADN viral se incorpora al genoma celular modificándolo. Esta modificación se presenta también en las células hijas que heredan el genoma viral. Ante una situación de estrés sufrida por la célula, el genoma viral se activa expresando su fenotipo infectivo, dando lugar al comienzo de la enfermedad. Virus ARN: su material genético e infectivo está compuesto por ARN. En ellos existe una transcriptasa inversa o polimerasa ADN-ARN dependiente, que estaría ausente en los virus ARN no oncogénicos. Esta polimerasa daría lugar a la síntesis del ADN de estructura complementaria a la del ARN viral. Entonces, éste podría integrarse en el genoma nuclear engañando a la célula para que sintetice las proteínas virales como las propias. Agentes físicos La acción de las radiaciones se ejerce directamente sobre el ADN y producen la fragmentación del mismo, consiguiendo efectos carcinogénicos. Las radiaciones ionizantes (partículas alfa, beta rayos X y gamma), son capaces de activar de forma negativa a los protooncogenes celulares. Son capaces de eliminar electrones de los átomos y, de este modo, alterar el material genético celular, produciendo translocaciones y mutaciones. La acción carcinogénica se ejerce en el lugar donde la radiación actuó, y el tiempo de latencia entre la irradiación y la aparición del tumor puede variar entre 15 y 20 años, aproximadamente. Los tejidos más radiosensibles son la médula ósea, la mama y la tiroides. Un claro ejemplo de la predisposición al cáncer que existe por consecuencia de las radiaciones es 40 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología la aparición de leucemias entre los afectados por las exposiciones nucleares de Hiroshima y Nagasaki, o la mayor incidencia de cáncer de mama y sarcomas óseos entre los trabajadores expuestos al radio. La radiación ultravioleta con mayor efecto carcinógeno es la UV-B. Constituye el mayor riesgo para desarrollar cáncer de piel. El riesgo aumenta para aquellas personas de piel clara que se broncean con dificultad y sufren quemaduras solares con facilidad. El daño producido en el ADN por la radiación UV-B puede ser reparado. Sin embargo, en individuos con mutaciones recesivas, esta radiación provocaría en ellos una gran propensión a desarrollar tumores malignos en áreas fotoexpuestas y se supone que es un defecto enzimático que incapacita la reparación del material genético, al no poder liberar dímeros de timina del ADN. Agentes químicos De acuerdo con su mecanismo de acción, los agentes carcinogénicos se clasifican en: Agentes primarios: son aquellos cuyo efecto se produce en el punto de aplicación (actúan por contacto). Agentes secundarios: necesitan de cambios químicos en el organismo del huésped. Pueden depender o no de sistemas enzimáticos. Agentes dobles: son primarios y secundarios, es decir que actúan por ambos mecanismos a la vez. Agentes cocarcinógenos: son agentes que no actúan por sí solos, por lo que requieren de la interacción con otros. Uno es empleado primero (activador) y, tras el empleo del segundo (promotor), surge la neoplasia. El tabaco es un carcinógeno ahora reconocido relacionado con el 35% de las muertes por cáncer. Es el principal carcinógeno asociado con el cáncer de pulmón, aunque también se lo conecta con el cáncer de cabeza y cuello, esófago, páncreas, cuello uterino y vejiga. El tabaco también actúa en concomitancia con otras sustancias, como alcohol, asbestos, uranio y virus oncogénicos. Muchas sustancias químicas presentes en sitios de trabajo han resultado ser carcinógenos (o cocarcinógenos). Dentro de la larga lista de carcinógenos podemos citar a las nitrosaminas, hidrocarburos aromáticos y algunos metales –cromo, níquel, cadmio y uranio–, como ejemplos que promueven distintos tipos de cáncer. Algunos silicatos, como la crisolita y la antofilita (asbestos), tienen relación con el cáncer de pulmón; estos agentes se ven potenciados con el tabaquismo. 41 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología En los últimos años la contaminación ambiental del aire comenzó a tomar un papel muy importante en la carcinogénesis. Son varias las sustancias carcinógenas presentes en el interior de algunos espacios cerrados, especialmente en ciertos edificios. Algunas de ellas son el benceno, el radón, el humo del cigarrillo y los formaldehídos. El radón es un carcinógeno muy potente, considerado la segunda causa de cáncer de pulmón después del tabaco. La acción del radón es sinérgica con la del tabaco. Dieta Se cree que los factores de la alimentación guardan relación con aproximadamente 40 a 60% de los cánceres que dependen de algún elemento ambiental. Los alimentos pueden contener sustancias proactivas (protectoras) o carcinogénicas. El riesgo de cáncer aumenta si se ingieren durante un amplio lapso de tiempo, alimentos que contengan sustancias carcinógenas o hay ausencia constante de sustancias proactivas. Las sustancias de la dieta relacionadas con mayor riesgo de cáncer incluyen grasas, alcohol, carnes ahumadas o curadas con sal, alimentos que contienen nitratos y nitritos y alta ingestión calórica en la dieta. No podemos dejar de considerar tanto el sobrepeso como la obesidad. Ambos están relacionados con la producción de hormonas, ya que éstas también son secretadas por el tejido graso, provocando una alta predisposición a contraer cáncer, más usualmente, de mama. Las sustancias que parecen actuar como proactivas son aquellas contenidas en alimentos ricos en fibras, vegetales crucíferos (brócoli, coliflor, etc.), los carotenoides (zanahoria, tomate, espinaca, durazno, vegetales verde oscuro y amarillo oscuro, etc.), las vitaminas A, E, C y el selenio. Las vitaminas A y E son capaces de inhibir la formación de compuestos nitrosos y la vitamina C puede revertir la transformación maligna (mutación) inducida sobre el ADN celular. También tienen relación probada con la génesis tumoral los nitritos y los nitratos utilizados como conservantes. Éstos son fuente de nitrosaminas al oxidarse en presencia de compuestos tipo amínico. Sin embargo, la presencia de estas sustancias se ha reducido en las dietas a raíz de la aparición de mecanismos de refrigeración y congelación. Tabaco y alcohol El tabaco constituye el mayor causante de problemas de salud pública en el mundo occi- 42 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología dental. Se halla relacionado con el 30% de las neoplasias, viéndose implicado en el 90% de los cánceres de pulmón. Entre las partículas que conforman el humo del tabaco se encuentran diversos carcinógenos, como el alquitrán, hidrocarburos aromáticos policíclicos, benzopireno y metales como el níquel, el arsénico o el plomo-210. La activación metabólica de las nitrosaminas puede ser determinante de la carcinogénesis en órganos internos. Asimismo, existen otras sustancias en el humo del tabaco que actúan como carcinógenos, como el fenol, el cresol y el catecol. En la fase gaseosa del humo del cigarrillo se encuentra la hidracina, diversas nitrosaminas y el cloruro de vinilo. El tabaco multiplica por 10 el riesgo de contraer cáncer de pulmón para un fumador de 10 a 15 cigarrillos diarios durante 30 años (Figura 5). Sin embargo, el riesgo disminuye casi totalmente cuando trascurren 10 años sin fumar. Los fumadores de pipa experimentan con mayor frecuencia cáncer orofaríngeos. Figura 5. Relación entre los cigarrillos y el cáncer de pulmón en un período de 20 años. Junto con el alcohol, el tabaco se halla relacionado con la aparición de cáncer de cabeza y cuello y de esófago. Cuando ambos agentes coexisten, el riesgo de padecer cáncer de esófago se multiplica por 48. Se halla también implicado en el surgimiento de cáncer vesical, pancreático y renal. Por otra parte, el consumo de alcohol está relacionado en la génesis de cánceres de la cavidad oral, faringe, laringe, esófago e hígado. 43 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología El metabolismo del alcohol por medio de la alcohol deshidrogenasa conlleva a la producción de acetaldehído y numerosas alteraciones metabólicas que alteran el equilibrio rédox de la célula. Factores genéticos y edad Muchas neoplasias se desarrollan condicionadas por la constitución genética del huésped. Esto no significa que el cáncer se herede, sino que a través de la herencia genética, se transmiten mutaciones con potencial canceroso que deben ser tomadas en cuenta con fines preventivos. Es decir que lo que se hereda genéticamente es la susceptibilidad al desarrollo del cáncer. Los factores hereditarios a nivel genético comprenden cuatro grupos fundamentales: genodermatosis (alteraciones cutáneas que facilitan el desarrollo de cánceres cutáneos), roturas cromosómicas, síndromes hematosos y síndromes por déficit inmunológico. La incidencia del cáncer aumenta de manera directamente proporcional a la edad. Más del 80% de los cánceres mortales se observan en personas de más de 55 años. Las formas de cáncer varían con la edad. V. HACIA NUEVAS FORMAS DE TRATAMIENTO CONTRA EL CÁNCER Importancia del diagnóstico clínico e histológico Una vez que se detectó positivamente la presencia de cáncer es necesario determinar las características del tumor. El estudio histológico de la neoplasia brinda información anatomopatológica de la enfermedad, indispensable para la elaboración de una forma de tratamiento que responda a los rasgos celulares y de comportamiento de la masa tumoral. Tratamientos convencionales Cirugía La extirpación del tejido tumoral sigue siendo la vía terapéutica más utilizada. En mucho casos, la cirugía puede ser un elemento útil para el diagnóstico, de manera de obtener un fragmento de tejido considerado enfermo (biopsia), para un posterior estudio histopatológico y la identificación de células cancerosas. 44 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Cuando la cirugía se utiliza como terapia, se busca eliminar el total de la masa tumoral y los tejidos sanos circundantes a ella. De acuerdo a la extensión del cáncer se utilizan dos procedimientos diferentes. Cuando la masa neoplásica es pequeña y los márgenes adyacentes de tejido afectado son reducidos se procede con una extirpación local. Mientras que se utilizan cirugías radicales cuando se remueve no sólo el tumor primario y el tejido circundante a él, sino que también estructuras adyacentes y todos los nódulos linfáticos de la zona. Cuando la posibilidad de curar el cáncer es imposible, la cirugía tiene como fin mejorar la calidad de vida del paciente eliminando las posibles complicaciones que surjan, como úlceras, obstrucciones, hemorragias, dolor o infecciones. Su objetivo principal, es la mayor supervivencia posible del paciente. Abarca técnicas como bloqueos nerviosos para aplacar el dolor o resección tumoral para eliminar obstrucciones. También es factible que se extirpen glándulas productoras de hormonas, que podrían estimular la proliferación tumoral. Hormonoterapia Si bien la hormonoterapia no es un tratamiento que se aplique de manera independiente, es eficaz como terapia coadyuvante. Las células tumorales crecen ajenos a las señales de su ambiente. La hormonoterapia pretende modificar ese estado de homeostasis, disminuyendo los niveles del inductor hormonal tumoral, y a veces con la administración de hormonas exógenas que alteren la homeostasis tumoral. Existen multitud de agentes hormonales utilizados en el tratamiento contra el cáncer. Entre éstos se destacan: los estrógenos, agentes progestacionales, andrógenos, corticoides, antiestrógenos, acetato de megestrol, aminoglutetimida y antagonistas de la LHRH. Radioterapia La radioterapia se basa en el tratamiento de la enfermedad mediante radiaciones. Este método utiliza la energía cedida por una serie de elementos radioisótopos, aparatos de rayos X, etc. Éstos transfieren energía para la destrucción hormonal. De acuerdo a la ubicación de la zona a irradiar, la radioterapia puede ser interna o externa. En general, se utiliza como método coadyuvante de otros tratamientos (con excepción de cánceres en estadíos en extremo tempranos), ya que se utiliza para reducir tumores y convertirlos en operables o post-cirugía, para erradicar cualquier foco posible de metástasis o diseminación. Se utiliza también con fines paliativos para aliviar los síntomas 45 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología de la enfermedad metastásica, en especial cuando la enfermedad se ha propagado al cerebro, huesos o tejidos blandos. La radiación ionizante rompe las moléculas de ADN, ocasionando la muerte de las células. Si ésta no se repara, la célula muere de inmediato o lo hace cuando intenta dividirse en la mitosis. Las células son más vulnerables a los efectos de la radiación durante la síntesis de ADN y la división celular, es por ello que, al igual que la quimioterapia, los tejidos afectados son los que se encuentran en alta proliferación, como la médula ósea, tejido linfático, epitelio gastrointestinal y gónadas. Los tejidos de proliferación más lenta o inactivos son relativamente radiorresistentes y abarcan músculos, cartílago y tejidos conectivos. Quimioterapia La quimioterapia consiste en la aplicación de medicamentos citostásicos agresivos con el fin de destruir las células tumorales. Este método actúa sobre las células en proliferación, deteniendo la división celular y provocando su destrucción. Un porcentaje dado de las células tumorales (20 a 99% de acuerdo con la dosis) se destruye cada vez que el antineoplásico entra en contacto con el tumor. Se precisan dosis repetidas de éste durante un período prolongado para lograr la regresión del cáncer. Su erradicación completa es casi imposible, pero la eliminación de la mayor cantidad de células posibles es necesaria para que las residuales sean eliminadas por otros métodos. Las células que se reproducen aceleradamente en un tumor (fracción activa) son las más sensibles a los efectos de la quimioterapia, en tanto las que no están en división, pero son capaces de estarlo en el futuro, son las menos sensibles y, por consiguiente, las más peligrosas. Es así que se requiere la destrucción de éstas para erradicar completamente la neoplasia. Muchos tratamientos combinan fármacos con distintos blancos moleculares, aumentando así el número de células tumorales vulnerables que se destruyen durante el tratamiento. Sin embargo, y a pesar de la toxicidad de la quimioterapia sobre las células, este tratamiento no diferencia entre células normales en crecimiento y células malignas en crecimiento, por lo que ejerce su acción sobre ambas. De esta forma se producen efectos colaterales en el organismo del huésped, que pueden ser temporales o crónicos. Las células con proliferación acelerada son las más susceptibles a las lesiones que causan los fármacos quimioterapéuticos. Así, los epitelios con mayor renovación son más sensibles a los efectos de la quimioterapia, por lo que son comunes la estomatitis y la anorexia. 46 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Casi todos los agentes quimioterapéuticos deprimen la función de la médula ósea, reduciendo el número de leucocitos, eritrocitos y plaquetas o trombocitos, además de agravar el peligro de infecciones y hemorragias. La caída del número de estas células es la razón común para limitar la dosis de agentes quimioterapéuticos. Para contrarrestar estos efectos colaterales, se suelen administrar, luego de la quimioterapia otros agentes que estimulan la producción de leucocitos. Dichos factores aminoran los episodios infecciosos y la necesidad de antibióticos, al tiempo que permiten el uso cíclico más pertinente de la quimioterapia sin necesidad de reducir la dosis. Nuevas estrategias inmunoterapéuticas: vacunas oncológicas Como regla general, las neoplasias no inducen una respuesta inmune efectiva. La inmunoterapia busca rescatar las diferencias entre las células malignas y las normales para generar una respuesta antitumoral competente. Es decir, que intenta activar el sistema inmunológico del huésped, para que éste pueda diferenciar las células tumorales de las normales y luego, destruirlas. Con este objetivo surgen las denominadas “vacunas oncológicas”. Si bien se sabe que el objetivo de las vacunas es prevenir determinadas enfermedades, las vacunas oncológicas no estarían desarrolladas con el fin de prever la aparición de la enfermedad, sino que tenderían a constituir un modo de tratamiento. Su aplicación buscaría romper con la tolerancia del organismo frente a las células neoplásicas, mediante el reconocimiento de los antígenos tumorales. La importancia de este nuevo método de tratamiento radica en desarrollar una respuesta inmune efectiva contra las células tumorales. En circunstancias ideales esta estrategia antitumoral tendría efectos masivos contra las células cancerosas. Sin embargo, cada tumor es diferente y existen diferencias inevitables entre el comportamiento de cada masa tumoral. Es así que, las vacunas oncológicas se utilizan como terapias adyuvantes para reducir la masa neoplásica antes de la intervención quirúrgica o en el post-operatorio, para erradicar las posibles recidivas del tumor. La inmunoterapia sobre la que se sustenta la elaboración de vacunas se puede dividir en dos grupos: específica e inespecífica. En la primera se administra directamente un anticuerpo dirigido hacia un antígeno tumoral, mientras que la segunda busca “despertar” una respuesta inmune en el huésped para que actúe sobre el tumor. De modo ideal, la inmunoterapia debe aumentar la resistencia (tanto específica como inespecífica) del huésped y, al mismo tiempo, minimizar las posibilidades de escape al control inmunológico por inducción de cambios potencialmente perjudiciales en la regulación inmunitaria. 47 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Actualmente se están estudiando dos vías principales de intervención: actuar una vez desarrollada la enfermedad y evitar las recidivas a través de la utilización de la inmunoterapia activa; o actuar para prevenir el desarrollo de la enfermedad mediante la inmunoterapia pasiva. Vacunas en desarrollo Vacunas de polisacáridos Las diferentes estructuras de epítopes constituidos por moléculas de hidratos de carbono particulares, una vez que se disuelven en agua, pierden su estabilidad y se establece un equilibrio conformacional con lo cual, disminuyen sus capacidades inmunogénicas. Recientemente, estos inconvenientes se han llegado a resolver, mediante la conjugación química del polisacárido antigénico a péptidos, o formación de preparados glicoproteicos que garantizan la linfocito T-dependencia . Vacunas de síntesis peptídica Cuando se conoce la identidad de los antígenos protectores, las vacunas pueden consistir en preparaciones purificadas de esas moléculas. Las principales ventajas de las moléculas peptídicas con propiedades inmunogénicas radican en que sus estructuras son simples, ya que representan un solo epítope para los receptores de estímulo de los linfocitos B, o para los determinantes antigénicos de los linfocitos T. Además carecen de epítopes y de determinantes antigénicos biológicamente indeseables, por lo que en sí mismos no tienen los riesgos de poder dar lugar a ningún trastorno de naturaleza autoinmune. Vacunas anti-idiotipos En algunos casos tales como el de los rinovirus, que desarrollan una importante variación antigénica, es extraordinariamente difícil encontrar una vacuna que sea eficaz frente a la infección causada por ellos. Por otra parte, cuando los receptores son antihigiénicamente homogéneos, es posible diseñar un anticuerpo que se fije fuertemente al receptor, previniendo de esta forma la infección. Las vacunas anti-idiotipos, en estos casos, al menos teóricamente, podrían inducir respuesta inmunitaria que imitara al receptor, y se uniera al agente infeccioso en el sitio de fusión de ellos, y así sucede en muchos casos. Vacunas de ADN recombinante La tecnología de ingeniería genética del ADN recombinante permite, en general, preparar 48 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología cualquier secuencia proteica natural o imaginaria, en una gran variedad de sistemas in vivo (levaduras, bacterias, virus, células de insectos, cultivos celulares de mamíferos). La expresión de genes que contienen la información que conduce a la expresión de antígenos deseados, se ha convertido en el método más práctico y limpio de conseguir vacunas puras. Terapia antiangiogénica Las bases sobre las que se sustenta la terapia antiangiogénica es interrumpir la circulación sanguínea intratumoral, fundamental para el aporte de nutrientes y oxígeno. Para lograr este objetivo se presentan dos caminos: inhibir la formación de nuevos vasos tumorales (mediante fármacos o factores antiangiogénicos) o bloquear los ya formados (también a través de fármacos o factores antivasculares). La principal ventaja de estos fármacos es la dificultad que encuentran las células tumorales para adquirir resistencia al ataque, puesto que en realidad es una agresión indirecta. La única forma en que se volverían resistentes es si pudieran crecer sin nutrientes. En la actualidad, uno de los fármacos más utilizados como factor inhibidor de la angiogénesis es el marismat. La acción antiangiogénica de éste se comprobó eficazmente en cánceres de páncreas, pulmón y cerebro. El marismat produce la inactivación de la metaloproteasas, enzimas secretadas por el tumor que poseen un átomo metálico en su sitio de acción. Éstas actúan sobre el tejido conectivo normal que rodea las células tumorales, provocando el clivaje de los componentes proteicos de la matriz extracelular, para permitir el avance de las células tumorales y endoteliales que formarán la nueva vasculatura. En consecuencia, el marismat, lentifica la creación de los vasos de las masas tumorales. Otro de los fármacos que interrumpen la angiogénesis tumoral es la interleuquina – 12 (IL – 12), que también funciona como activadora de las células NK. La terapia antiangiogénica busca además obstaculizar las señales que envían los tumores a las células endoteliales para formar la vasculatura neoplásica. Se descubrió una integrina en la superficie de las células endoteliales, cuyo bloqueo alteraría las señales que estimularían en tiempo y forma la capacidad migratoria y la diferenciación de los endoteliecitos, evitando el desarrollo de un nuevo vaso. Pero la terapia antiangiogénica se ve dificultada cuando el tumor ya originó su propia vasculatura. En este caso se busca obstaculizar la circulación de tales vasos. En esta circunstancia la estrategia que se utiliza es la conjugación de un factor inductor de trombosis con un anticuerpo capaz de reconocer específicamente las células endoteliales de 49 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología los vasos que irrigan el tumor. Así, mientras la circulación de los vasos que irrigan el tumor es interrumpida, los anticuerpos reconocen de modo específico las células que los forman, provocando trombosis. Si bien la efectividad de esta estrategia no está comprobada, las investigaciones realizadas en ratones revelaron esperanzadores resultados: trombosis inmediata del total de la vasculatura tumoral. CONCLUSIÓN Es cierto que las investigaciones científicas han evolucionado de manera significativa en la lucha contra el cáncer. Pero también es cierto que aún no existe un tratamiento que garantice total efectividad en la cura de la enfermedad. Quizá el camino que ha tomado durante muchos años la ciencia no sea el más adecuado para ganarle al cáncer. Desde siempre existió una tendencia muy marcada en el modo de atacar las neoplasias malignas: los tratamientos pretendían ser cortos y muy agresivos, culminando de forma drástica con la muerte o salvación del paciente. Sin embargo, el descubrimiento de numerosos mecanismos de progresión y crecimiento del cáncer han inclinado a los científicos a la consideración del cáncer como un mal crónico. El objetivo primordial, además de eliminar la enfermedad, estaría basado en mantener contenido al cáncer y disminuir las dolencias y malestares por él provocados. Esto no significa que las terapias ya existentes deban ser descartadas en su totalidad, sólo se busca la utilización de métodos menos tóxicos, que no sólo se concentren en eliminar la enfermedad, sino también en mejorar la calidad de vida de los pacientes. Así, la medicina se inclinaría a tratar la patología en forma individual, ya que cada cáncer depende no sólo del tipo histológico de sus células y su comportamiento, sino también de la respuesta del huésped frente a la enfermedad y a las terapias. Por otra parte, no podemos dejar de considerar que, en nuestra sociedad, existe un claro descuido, tanto individual como gubernamental, acerca del tema. La ausencia de campañas concientizadoras y la falta de educación hacen que los individuos no estén al tanto de los potenciales carcinógenos o de la necesidad de controles periódicos. Sumado a esto es inevitable meditar acerca de la conjunción de factores tales como la urbanización acelerada y la contaminación ambiental, asociadas a una enorme modificación en los hábitos y las costumbres sociales, que hacen que exista una tendencia cada vez más marcada con respecto a la incidencia del cáncer en las sociedades. Es por eso que es necesario e indispensable, tomar conciencia sobre la importancia del conocimiento de la enfermedad. 50 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología BIBLIOGRAFÍA Álvarez, C. A., R. D. Chacón y R. A. Estévez (1978), Oncología Clínica, Ediciones Universidad del Salvador. Bare, B. G. y S. C. Smeltzer (1998), Enfermería medicoquirúrgica de Brunner y Suddarth, vol. I, octava ed., McGraw-Hill Interamericana. Berg, L. R., D. W. Martin y E. P. Solomon, Biología, quinta ed. Brostoff, J., D. Male e I. Roitt (1986), Inmunología, Editorial Medís. Cáncer hoy, 2: 30-33, 1995; 20: 18-22, 1997; 20: 24-30, 1997; 25: 36-40, 1998. Ciencia hoy, 74: 24-29 y 30-35, 2003. Díaz Rubio, M., D. Espinos, Tratado de Medicina Interna, vol. II, Editorial Panamericana. Rozman, C., P. F. Valenti (1988), Medicina Interna, onceava ed., Ediciones Domina. Stites, D. P. y A. I. Ten Inmunología básica y clínica, séptima ed., Editorial El Manual Moderno. Sitios en internet <www.aaoc.org.ar>. <www.datasalud.com.ar>. <www.e-medicum.com>. <www.entreríos.gov.ar/salud/indice.htm>. <www.fai.unne.edu.ar/biología>. <www.infomed.sld.cu>. <www.médicosmunicipales.cnea.gov.ar>. <www.oncología.com.ar>. <www.vacunas.net>. 51 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Stevia rebaudiana bertoni, Kaá-heé Marcos Gabriel Daciw Tutor: Jorge R. Wagner INTRODUCCIÓN En la actualidad, la ingesta indiscriminada de glúcidos es algo cotidiano. La endoculturación se fortalece con los nuevos conceptos impuestos por la moda y la publicidad de comida chatarra a la que es sometida la población mundial a través de los medios de comunicación masiva. Este consumo excesivo de “dulces” trae trastornos gravísimos al desarrollo y el equilibrio del organismo de los individuos. Es muy común que los médicos prescriban una dieta hipo-glucémica por problemas relacionados con desórdenes alimenticios, producto de una ingesta irracional de los mismos, tales como la diabetes o la obesidad. El objetivo del siguiente trabajo de investigación es, por un lado, determinar los beneficios y efectos colaterales del uso de Stevia rebaudiana en pacientes que padecen anomalías relacionadas con el exceso de azúcares en su dieta, y, por otro, sobre su producción y comercialización actual. También, este trabajo se propone investigar si el uso de los esteviósidos puede ser útil en el tratamiento de la diabetes en pacientes adultos. Finalmente, en el anexo se exponen los resultados de estudios realizados sobre el cultivo de Stevia rebaudiana bertoni en la Facultad de Agronomía de la Universdidad de Buenos Aires y de las experiencias realizadas en la Universidad Nacional de Quilmes sobre la obtención de extractos edulcorantes. STEVIA REBAUDIANA BERTONI, KAÁ-HEÉ La Stevia rebaudiana bertoni, conocida también como “yerba dulce”, es una planta arbustiva semiperenne que se propaga naturalmente, originaria del noreste de Paraguay. Su importancia económica radica en que, en sus hojas, posee una sustancia denominada esteviósido, constituida por una mezcla de por lo menos seis glucósidos diterpénicos,1 que 1 Glucósidos: molécula obtenida por condensación entre dos monosacáridos; Terpeno: molécula de lípido derivado del hidrocarburo isopreno. 52 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología es 100 a 400 veces más dulce que la sacarosa y que por sus características físico-químicas y toxicológicas permite su inclusión en la dieta humana para ser utilizada como un edulcorante dietético natural, sin efectos colaterales. Su inclusión en el Código Alimentario Argentino (CAA, resolución 101 del 22 de febrero de 1993) define al esteviósido como un “polvo blanco cristalino, inodoro, no higroscópico, no fermentescible, de sabor dulce aún en soluciones muy diluidas, muy soluble en agua”. La posibilidad de exportación ha incrementado el interés de esta especie por parte de los productores. Sin embargo, el principal obstáculo para su comercialización es, además de su retrosabor y su costo de producción, la competencia con los otros edulcorantes sintéticos que actualmente se encuentran a la venta. No obstante, este segmento del mercado está en franca expansión y admitiría la coexistencia entre ellos, además las ventajas del esteviósido que le permiten competir con los demás son su falta de toxicidad, que es natural, estable y de muy alto poder edulcorante. Stevia rebaudiana. Fuente: Base de datos, biblioteca de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires. Origen, usos e historia La Stevia rebaudiana es una planta originaria de la flora sudamericana, que crecía espontáneamente en el hábitat semiárido de las laderas de las montañas del noreste paraguayo, en la región de la Cordillera de Amambay. Muchos de los usos de la Stevia rebaudiana son conocidos. Se emplea como edulcorante de mesa, en la elaboración de bebidas, dulces, mermeladas, chicles, en pastelería, confituras, yogures, etc. Algunos estudios indican su actividad antibiótica, en especial con las bacterias que atacan las mucosas bucales y los hongos que dan origen a la vagi- 53 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología nitis en las mujeres. Por sus propiedades curativas, sobre todo en Sudamérica se utiliza también para contrarrestar la fatiga, y para combatir dolencias en el hígado, el páncreas y el bazo. En Brasil, China, Japón, Corea, Tailandia, Taiwán, Israel, y otros países más donde su cultivo se realiza de modo extensivo, se utilizan los esteviósidos como edulcorantes para comidas y bebidas, incluida la famosa gaseosa Coca-Cola. A pesar de que los conquistadores españoles tuvieron conocimientos de esta planta (siglo XVI), no atrajo su atención sino hasta fines del siglo XIX (1899), cuando fue descrita por primera vez en la literatura científica por el Dr. Moisés Santiago Bertoni, quien realizó los primeros estudios científicos sobre esta planta hace aproximadamente 100 años.2 Antes de conocerse por los europeos, esta planta ya era conocida por los indios guaraníes desde la Antigüedad. Como ya dijimos, la Stevia rebaudiana es originaria de sus campos. Los guaraníes la llamaban Kaá-heé, que significa “yerba dulce”. Resulta razonable suponer que la usaban para endulzar sus comidas y bebidas. El sentido del gusto El sentido del gusto reside en la lengua. Este órgano está provisto de varios gránulos llamados papilas gustativas, que, según donde se encuentren, perciben los distintos sabores básicos: salado, amargo, dulce y agrio. El picante y el alcohólico no son considerados como gustos o sabores; el primero es una sensación dolorosa y el segundo un adormecimiento de la lengua. Los gránulos que se encuentran a los lados de la lengua perciben el sabor salado y agrio, mientras que los que se hallan en la parte posterior de la lengua perciben el amargor de las sustancias . Las papilas más importantes para el tópico de este trabajo son las fungiformes, las cuales son las responsables de la percepción del gusto dulce de las distintas sustancias y éstas se encuentran en la punta de la lengua. Se cree que la percepción del gusto se debe a un reconocimiento químico de la estructura de la sustancia. Esta hipótesis fue confirmada con la producción de edulcorantes artificiales que a pesar de ser muy distintos químicamente al azúcar, tienen cierta semejanza en algunos carbonos asimétricos. De manera biológica, este fenómeno se explicaría de la siguiente forma: el gusto de 2 Moisés Santiago Bertoni, naturalista paraguayo que estudió el clima, el suelo y la flora de su país, y realizó descubrimientos arqueológicos (1857-1929). 54 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología un alimento, al ser detectado por la papila correspondiente, envía un mensaje nervioso al cerebro y éste lo interpreta. Se conoce como “concentración de umbral” a la concentración mínima de una disolución acuosa de la sustancia que se ensaya, a la cual la mayoría de los jueces (catadores) pueden percibir correctamente el gusto en cuestión (véase anexo). Los edulcorantes Debemos aclarar a qué nos referimos cuando llamamos a una sustancia “edulcorante”. Los edulcorantes son cualquier sustancia desarrollada para su utilización en bebidas y alimentos. Se los puede clasificar como nutritivos o no nutritivos. Los edulcorantes sin valor nutritivo o acalóricos son aquellas sustancias que producen sabor dulce o mejoran la percepción de los sabores dulces. Otra forma de clasificar a los edulcorantes es por sus características naturales o artificiales. Naturales: son aquellos que se extraen de la naturaleza y se los utiliza sin ninguna alteración química. Existe una serie de productos naturales potencialmente útiles como edulcorantes, aunque no son muy utilizados. Los rebaudiósidos y esteviósidos son un ejemplo de ello. Artificiales: son aquellos que se sintetizan en un laboratorio, además son mucho más dulces que el azúcar y se emplean en porciones muy pequeñas. Los ciclamatos, la sacarina, el aspartamo, el acesulfamo k, la sucralosa y el alitamo son ejemplos de edulcorantes artificiales. Los esteviósidos Las hojas de la Stevia rebaudiana contienen una mezcla de ocho glicósidos diterpénicos (entre los que se encuentran principalmente el esteviósido y el rebaudiósido). El esteviósido es un edulcorante natural no nitrogenado extremadamente dulce. En estado puro es 300 veces más dulce que la sacarosa. Entre sus propiedades físico-químicas deseables para la elaboración de alimentos podemos destacar: • La resistencia al calor. Su estructura no se modifica por su exposición a altas temperaturas y por lo tanto no pierde su poder edulcorante. Es apto para alimentos calientes u horneados. Es estable a temperaturas normales empleadas en el procesamiento de los alimentos: pasteurización, esterilización, cocción. 55 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología • La alta solubilidad en agua y en soluciones hidroalcohólicas. • La resistencia al pH. Es estable en un rango amplio de pH, 3 a 9, aun a 100 °C. Por encima de pH 9 se produce una rápida pérdida del dulzor, no obstante pocos alimentos muestran valores de pH > 9. En bebidas gasificadas que incluyen en su composición ácido cítrico y fosfórico, se detectan pérdidas de dulzor del 36% y 17%, respectivamente, cuando se almacena a 37 °C. • No aporta calorías. El esteviósido exhibe a altas concentraciones un retro-gusto algo amargo e indeseable, el cual se intentará quitar o por lo menos enmascarar manteniendo una hipótesis de que el factor responsable del retro-sabor sería una posible oxidación de uno o más componentes presentes en la Stevia rebaudiana bertoni (véase anexo). Por último, en la medicina paraguaya se utiliza la Stevia rebaudiana como hipoglucemiante, digestivo, cardiotónico, diurético, hipotensor, vasodilatador, antiácido, etc. También tiene efectos beneficiosos en la absorción de grasas y la presión arterial. Podríamos describir al esteviósido como un glucósido integrado por una molécula de esteviol al cual se le adhiere la soforosa a través de un grupo hidroxilo del carbono número 13. Su fórmula empírica es C38H60O18 y su masa molecular es 804,2 g. Diagrama molecular del esteviósido. Fuente: Base de datos, biblioteca de la Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires. 56 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Proceso de extracción y purificación del esteviósido Existe un gran número y variedad de patentes de procesos de extracción y purificación del esteviósido, los cuales podrían resumirse en los siguientes pasos: extracción de las hojas de Stevia rebaudiana con agua o solventes orgánicos; filtración; precipitación de impurezas y coagulación por cambio de pH; clean-up sobre resinas de intercambio iónico; cristalización; secado. Es importante destacar que si en el proceso no se obtiene un producto con sabor aceptable se aplican otros tratamientos tales como modificaciones enzimáticas o químicas pero el producto resultante no podría llamarse natural. Avances que mejoraron el producto final El edulcorante obtenido tenía un retrogusto amargo por lo que se optimizaron los procesos para eliminar los componentes que impartían ese sabor. Mediante ingeniería genética se desarrollaron plantas con un alto contenido de esteviósido y rebaudiósido logrando un mejor sabor en al producto final, a la vez que se incrementó el rendimiento del proceso de extracción. No obstante, el perfil y la concentración del principio activo en las hojas varían con el lugar, la estación y las condiciones de cultivo. Presentaciones El esteviósido lo podemos encontrar de varias formas: • Extracto obtenido por difusión: líquido denso de color oscuro resultado de hervir las hojas en agua (véase anexo), así se puede potenciar los sabores de los alimentos a los cuales se le es añadido este líquido. • Extracto obtenido por maceración: líquido preparado por macerado de las hojas en agua destilada o en una mezcla de licor alcohólico (apto para el consumo humano) y agua. Presentación líquida obtenida por disolución del esteviósido purificado en agua (solución). Todos los métodos empleados son naturales y responden a un fin determinado: simple infusión, forma líquida o en forma de cristales solubles; cada una de ellas tendrá distintas propiedades o aplicaciones. 57 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Beneficios La inserción de este edulcorante en la dieta puede ayudar a consumidores que deben controlar la ingesta de azúcares por problemas de salud (individuos con desórdenes metabólicos, como la diabetes, o con inconvenientes asociados a la ingesta excesiva de alguno de estos azúcares) o bien para el control de peso (personas que desean restringir su ingesta calórica), ya que posee un valor cero en el índice glicérico, por lo tanto no añade calorías a su ingestión de las mismas. Estos beneficios no fueron evaluados por la FDA (Food and Drug Administration). Este organismo de los Estados Unidos aprobó en septiembre de 1995 a la Stevia rebaudiana, aunque sólo podría venderse en tiendas naturistas, de modo de no interferir con los intereses de las industrias productoras de edulcorantes no naturales. Cultivo de Stevia rebaudiana en la actualidad Como ya se expresó, Paraguay es la tierra natal de la Stevia rebaudiana. Sólo hacia 1955, los japoneses comenzaron a realizar cultivos de la misma, y alrededor de la década de 1970, comienza a cultivarse en el sur de Japón y en sus países vecinos. Hoy en día se cultiva en forma intensiva en Japón, Singapur, Taiwán, Corea del Sur y China. Además, su cultivo se ha extendido hasta el sur de Brasil y en las regiones nordeste y noroeste de Argentina, lugares donde se siguen realizando nuevos emprendimientos con el fin de obtener el llamado “edulcorante verde”. En experiencias realizadas en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires, se llevó a cabo un trabajo con plántulas de Stevia rebaudiana bertoni, por el cual se descubrió un método para obtener una mayor cantidad de esteviósidos por área foliar, el cual puede ayudar a determinar una mayor rentabilidad al momento de la industrialización y comercialización de la misma como manufactura (edulcorante verde). Para ese trabajo, se utilizaron dos tipos de fertilizantes: uno de liberación rápida y otro de liberación controlada, mostrando diferencias significativas en los tratamientos fertilizados. Asimismo, se obtuvo con esta combinación de técnicas una mayor área foliar y, por consiguiente, una mayor cantidad de esteviósidos, en valores absolutos por hectárea. CONCLUSIONES La Stevia rebaudiana puede ser de gran ayuda para aquellas personas que deben dismi- 58 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología nuir o controlar su ingesta de azúcares, como es el caso de los diabéticos tipo I, dado que este edulcorante no es metabolizado por el organismo. Esta sustancia permite mantener dentro de valores normales los niveles de glucosa en sangre, y como resultado de esto, se podría pensar en la eliminación parcial o total de la insulina, en el caso de diabetes tipo II en pacientes adultos, para los cuales la ingesta de glúcidos no es tan importante como en pacientes jóvenes. Asímismo, podría ayudar a individuos que padecen obesidad, a equilibrar o disminuir su ingesta calórica facilitando su lucha en la pérdida de peso. El gran desafío está en desarrollar productos naturales que, conteniendo esteviósidos en su composición, resulten atractivos y accesibles a los consumidores, aportando además una alternativa de expansión económica a los países sudamericanos productores de Stevia rebaudiana, como Argentina y Paraguay. ANEXO. INFORME Trabajo experimental Se realizaron extractos de Stevia rebaudiana bertoni en medio ácido, ya que se hallaron indicios de que en estos valores de pH se obtenían soluciones del edulcorante de color claro y, además, se observó disminución en la percepción del retro-sabor. Sin embargo, el primer extracto que se realizó en esta investigación fue hecho en agua hervida para descartar una posible oxidación del extracto, la cual podría ocasionar el color oscuro y el retro-gusto. Las siguientes experiencias de obtención de extracto fueron realizadas con hojas de Stevia rebaudiana bertoni. Primer extracto Se colocan en un vaso de precipitado 1,00 g de hojas secas de Stevia rebaudiana y 100 ml de agua potable previamente hervida durante 5 min para disminuir su nivel de oxígeno disuelto y así evitar una posible oxidación del extracto (ya que esto podría ser lo que le otorga al mismo el color oscuro y su retro-sabor). Se dejan hervir las hojas del edulcorante en el solvente también durante 5 minutos. Conclusión: se obtiene una solución muy oscura y se percibe el retro-sabor. 59 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Extractos 1 g stevia por 100 ml agua hervida (pH 7.2) Buffer fosfato 0.1 M pH 4.4 (pH final 4.9) 2,5 2,0 1,5 1,0 Absorbancia 0,5 0,0 300 400 500 600 700 800 longitud de onda (nm) Extractos con Buffer en diferentes concentraciones El propósito de la variación en la concentración de la solución reguladora fue obtener el mejor extracto, en el cual no se percibiese el gusto soso del buffer y el mejor espectro (solución más clara), por supuesto manteniendo el rango de pH en medio ácido. Se preparan extractos con solución reguladora 0,1M, 0,05M, 0,025M y 0,0125M de KH2PO4, con 1,00 g de Stevia rebaudiana hirviéndolas 5 minutos. Conclusión: el extracto de mejor sabor y color fue el de concentración 0,025M. El almacenamiento de los extractos a 4 °C durante dos semanas produce un aumento del sabor amargo y del color pardo (véase extractos). Extractos 1 g stevia en 100 ml buffer fosfato 0.0125M pH 5.43 fresco 0.0125M pH 4.6 (final 5.6) almacenado 2 sem 4°C 0.025M pH 4.27 (final 5.16) fresco 0.025M pH 4.63 (final 5.37) almacenado 2 sem 4°C 0.05M pH 4.4 (final 5.1) fresco 0.1M pH 4.4 (final 4.9) fresco 2,5 2,0 1,5 1,0 Absorbancia 0,5 0,0 300 400 500 600 700 800 longitud de onda (nm) 60 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Extracto alcohólico concentrado El objetivo de esta experiencia es descartar una posible decantación por insolubilidad de componentes de las hojas de Stevia rebaudiana, los cuales podrían ser los causantes del color y sabor indeseables presentes en el extracto. Se colocan en un vaso de precipitado 5,00 g de Stevia en 100 ml de alcohol etílico y se lo hierve durante 5 min. Se obtiene un extracto alcohólico color verde vivo (posiblemente esto se deba a que el solvente utilizado halla extraído gran parte de la clorofila de las hojas). A continuación se procede al secado de las hojas utilizadas en el extracto anterior. Se las reutiliza para la elaboración de un extracto con 100 ml de solución reguladora 0,025 M. Conclusión: Se obtiene un extracto de color pardo claro-verde vivo. Se percibe retrogusto en ambos, indicando que el componente que le otorga el retro-sabor al extracto sería soluble tanto en agua como en el alcohol etílico. Extracto 5 g stevia en 100 ml etanol Extracto hojas post etanol en buffer 0.0125M pH 6.28 Extracto 5 g stevia en 50 ml etanol + 50 ml buffer 0.0125M pH 6.28 2,5 2,0 1,5 Absorbancia 1,0 0,5 0,0 300 400 500 600 700 800 longitud de onda (nm) Agregado de sulfito al mejor extracto obtenido Se añade un inhibidor de oxidación (Na2SO3) al mejor extracto obtenido hasta el momento para descartar la oxidación de fenoles u otros componentes de las hojas de Stevia rebaudiana ya que este fenómeno podría ser el causante del retro-gusto y el color oscuro del extracto durante su cocción. Esta experiencia de realizó manteniendo las condiciones del mejor extracto obtenido anteriormente con la solución buffer KH2PO4. Se colocan en un vaso de precipitado 1 g de Stevia rebaudiana, 25 ml de solución 61 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología reguladora (0,025 M), 10 ml de solución de sulfito de sodio (100 ppm) y 65 ml de H2O; se lo hace hervir durante 5 minutos. Conclusión: se obtiene un extracto de color claro que no cambia con el almacenamiento (los espectros de los extractos fresco y almacenado son similares). No se percibe retro-sabor. Extracto 1 g stevia en 100 ml buffer fosfato 0.025M pH 4.27 (final 5.16) fresco 0.025M pH 4.63/5.37 almacenado 2 sem 4°C 0.025M pH 5.55 + 100 ppm sulfito almacenado 2 sem 4°C 2,5 2,0 1,5 1,0 Absorbancia 0,5 0,0 300 400 500 600 700 800 longitud de onda (nm) Umbral de concentración y poder edulcorante Se preparó un extracto de sacarosa en las mismas condiciones que el mejor extracto de Stevia rebaudiana obtenido anteriormente. Se colocó en un vaso de precipitado 1 g de sacarosa, 25 ml de buffer fosfato, 10 ml de sulfito y 65 ml de H2O. La solución obtenida carece de sabor dulce, por lo que se aumenta la concentración de sacarosa (suponiendo que esto no varía considerablemente el volumen de la solución). A los 1.5 g/100 ml se percibe un sabor dulce muy suave y a los 3 g/100 ml un netamente dulce. Se establece por lo tanto el umbral en 1.5% de sacarosa, es decir cuando se comienza a percibir el sabor adecuadamente dulce del extracto. A continuación se procedió a la dilución del mejor extracto de Stevia rebaudiana obtenido hasta el momento. Se hicieron diluciones al 50%, 25%, 12%, 6%, 3% y 1%. Es preciso aclarar que dichas diluciones se realizaron con buffer fosfato 0.025M para amortiguar el cambio de pH. En las soluciones obtenidas desde el 50% hasta el 3% se percibió el sabor dulce, estableciendo su umbral de concentración en 3% (3 ml de extracto en 100 ml), ya que en la solución diluida al 1% no se percibió sabor dulce. 62 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Dado que 100 ml de extracto se prepararon partiendo de 1 g de hojas de Stevia rebaudiana, en 3 ml de extracto están contenidos los esteviósidos correspondientes a 0.03 g de Stevia rebaudiana. Conclusión: se obtuvo un extracto de Stevia rebaudiana con sabor fuertemente dulce, bajo retrosabor y estable durante el almacenamiento bajo condiciones reductoras y pH ácido. Los ensayos muestran que 1,5 g de sacarosa dan un dulzor equivalente a 0.03 g de Stevia rebaudiana (dilución del extracto al 3%). En otras palabras, las hojas de Stevia rebaudiana serían aproximadamente 50 veces más dulces que la sacarosa. Teniendo en cuenta que el contenido de esteviósidos en las hojas secas de Stevia rebaudiana es inferior al 10%, resulta que los esteviósidos son más de 500 veces más dulces que la sacarosa. AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer al personal de biblioteca y docentes de la UNQ y a mi tutor Jorge Wagner, quien me guió y ayudó en la elaboración y profundización de este trabajo de investigación sobre Stevia rebaudiana bertoni. BIBLIOGRAFÍA Anzaldúa-Morales, Antonio (1994), La evaluación sensorial de los alimentos en la teoría y la práctica, Zaragoza, Acribia. Badui Dergal, Salvador (199), Química de los alimentos, México, Pearson. Belitz, Hans-Dieter y Werner Grosch (1997), Química de los alimentos, 2ª ed., Zaragoza, Acribia. Cramona, Sofía (2001), “Efectos de Diferentes tipos de Fertilizaciones y prácticas de manejo sobre el rendimiento de Stevia Rebaudiana Bertoni (Kaá-heé o yerba dulce)”, tesis de postgrado, Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires. Fennema Owen, R. (2000), Química de los alimentos, 2ª ed., Zaragoza, Acribia. Mitree-Suttajit (1991), “Research on Stevia rebaudiana from the past to the present. Monograph and Conference”, Universidad Chiang Mai (Tailandia), Facultad de Medicina, Depto. de Bioquímica. 63 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Taiariol Darío, R. (1995), “Propagación vegetativa de Stevia rebaudiana bertoni”, tesis de postgrado, Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires. Sitios web consultados <info@steviadulri.com>. <tanki@ciudad.com.ar>. <www.steviadulri.com>. <www.naturessunshine.com>. 64 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Hidroponía y promoción del crecimiento de plántulas de tomate inoculadas con bacterias PGPR María Emila dos Santos Tutor: Luciano Gabbarini El objetivo de este trabajo es utilizar diferentes bacterias promotoras del crecimiento en plantas de tomate y estudiar su crecimiento en un sistema hidropónico. Otro objetivo es disminuir la cantidad de nutrientes en la solución de riego para ver si las bacterias Plant growth promoting rhizobacteria (PGPR) pueden suplir esa diferencia y así bajar el costo de la producción de plantines. FUNDAMENTOS TEÓRICOS La agricultura es una actividad indispensable para la vida y es la base de la economía argentina. Es por eso que la fertilidad de los suelos es un factor imprescindible para obtener una productividad óptima. En las últimas décadas el aumento de la producción agrícola se ha conseguido a cambio de la reducción del contenido de materia orgánica en las tierras de cultivo intensivo y el deterioro de la estructura del suelo, lo cual lo ha vuelto más propenso a la compactación y a la erosión, además de los procesos de desertificación, salinización, alcalinización y contaminación con plaguicidas y fertilizantes. Se puede decir que la productividad actual sólo se mantiene por la aplicación de abonos químicos en cantidades cada vez mayores. Los cultivos utilizados en la actualidad han evolucionado durante millones de años tomando los nutrientes del suelo puestos a su disposición mediante la actividad de los microorganismos edáficos. Una solución que propone la biotecnología a los problemas actuales de la agricultura, teniendo en cuenta las capacidades de los microorganismos y su importancia, es potenciar y favorecer las PGPR en el suelo. 65 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología ¿QUÉ SON LAS PGPR? Las PGPR (Plant growth promotion rhizobacteria), o rizobacterias promotoras del crecimiento de las plantas, son aquellas bacterias que aparecen libres en el suelo, capaces de adaptarse, colonizar y persistir en la rizosfera de la planta favoreciendo el crecimiento o desarrollo de ésta con su actividad. Las rizobacterias pueden ser beneficiosas, neutras o negativas para la planta. Por eso resulta importante reseñar que el grupo de PGPR sólo lo conforman aquellas útiles para el crecimiento de la planta. El término PGPR fue introducido en el año 1978 por Kloepper y Schroth. Desde entonces, se han sucedido los estudios que indicaban sus efectos positivos en plantas de gran importancia para el hombre, como: algodón, cebada, judía, patata, remolacha, trigo, lenteja, arroz, etcétera. Pese a no disponer de un conocimiento exacto de los mecanismos de colonización de la zona radicular, se aceptan dos etapas: una en la que por mecanismos inespecíficos, como fuerzas electrostáticas, y específicos, en los que participan glucoproteínas de la superficie de la raíz y exopolisacáridos bacterianos, las rizobacterias se adhieren a las raíces; y la segunda, en la que las bacterias se multiplican y crean micro colonias en zonas ricas en nutrientes. Los microorganismos rizosféricos son capaces de mejorar la estructura del suelo y proteger al vegetal frente a tensiones de diverso origen. Además, las PGPR aportan formas asimilables de los nutrientes minerales (pudiéndose llamar por tanto biofertilizantes), producen fitohormonas y suprimen patógenos de las raíces. Durante el siglo XX, los investigadores han avanzado en el estudio de las influencias y factores que afectan al suelo, y entre otras cosas, se ha entrado en el estudio de cómo alterar las poblaciones microbianas de los suelos agrícolas para favorecer la salud y el crecimiento de las plantas. Se ha utilizado el término bacterización para denominar la inoculación de cultivos de bacterias, entre ellas de rizobacterias, en semillas y propágulos vegetales. Esas bacterias tienen que ser capaces de sobrevivir en el medio natural y competir con los microorganismos residentes, así como llevar a cabo su función en condiciones ecológicas naturales. En muchos casos, se ha demostrado que las rizobacterias introducidas en la rizosfera son eficientes competidoras que pueden desplazar a los microorganismos nativos colonizadores de la raíz. Por otra parte, el hecho de que las rizobacterias inoculadas sean grupos taxonómicos idénticos a los nativos, hace difícil diferenciarlos una vez en el suelo, y actualmente se recurre a marcadores de resistencia a antibióticos y se utilizan cepas de Pseudomonas fluorescentes. 66 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología MECANISMOS DE ACCIÓN DE LAS PGPR Las bacterias promotoras del crecimiento bacteriano pueden actuar sobre la planta de dos maneras diferentes, directa o indirectamente. Mecanismos directos. Las bacterias le proporcionan a la planta compuestos sintetizados por ella misma, y le produce así un beneficio a la planta. Estos compuestos pueden ser nitrógeno, hormonas del crecimiento y ciertos nutrientes como hierro o fósforo, provenientes del entorno rizosférico. Mecanismos indirectos. Estas bacterias protejen a las plantas de microorganismos fitopatógenos como pueden ser otras clases de bacterias u hongos. Estos agentes fitopatógenos causan numerosas enfermedades en los campos de cultivo provocando grandes pérdidas económicas. Estas epidemias son muy difíciles de combatir. Hasta ahora se combatían a base de plaguicidas químicos –como órgano fosforados y carbamatos, entre otros– con el consiguiente problema de acumulación en el medio natural, además de su poca especificidad. Por tanto, estos métodos implican una alternativa con un gran potencial porque suponen un importante método de control biológico y su utilización como herramienta biotecnológica parece una esperanzadora realidad que reduzca los impactos adversos de agroquímicos, y permita una gestión más razonable y sostenible de los recursos agrícolas y forestales. Mecanismos directos Mecanismos indirectos Solubilizacion del fósforo Producción de antibióticos Fijación de nitrógeno Agotamiento de hierro en la rizosfera Producción de fitohormonas Sistema de resistencia inducida Disminución de la concentración de etileno Síntesis de metabolismos antifúngicos Secuestro de hierro por sideroforos Producción de enzimas que lisan la pared celular de los hongos Competición por sitios en la raíz 67 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología BACTERIAS Son una colección de diversos microorganismos procariotas que poseen diferentes morfologías y fisiologías. Las bacterias pueden ser, según su forma: esféricas (cocos), bacilares (bacilos) o retorcidas en hélice (vibriones y espirilos). Algunas poseen flagelos o cilios que les permite moverse en un medio líquido. Unas son fotosintéticas, como las cianobacterias, que obtienen energía de la luz solar y carbono del dióxido de carbono de la biomasa. Otras bacterias obtienen energía del metabolismo de compuestos inorgánicos como el amonio y el sulfuro. También algunas pueden degradar compuestos orgánicos y una gran variedad de azúcares. Algunas son, nutricional y fisiológicamente, demandadas y pueden crecer sólo en ambientes muy específicos como en los tejidos del cuerpo humano, donde a veces causan enfermedades. Anatomía de una bacteria sencilla. RIZOBACTERIAS PROMOTORAS DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS Las bacterias que se han elegido para realizar este proyecto de investigación son: Azospirillum brasilence, Azospirillum BNM0160 y Pseudomona putida. 68 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Azospirillum En un principio se pensó que el beneficio que aportaba a ciertas gramíneas inoculadas con él se debía únicamente a su capacidad de fijar nitrógeno atmosférico; pero ya que sólo el 5% del nitrógeno fijado se incorpora a la planta, ciertos experimentos sugieren que el mayor desarrollo de los vegetales colonizados por Azospirillum es el resultado de una mayor captación de nutrientes minerales presentes en el suelo, como consecuencia de un incremento del sistema radical de las plantas infectadas. El mecanismo que produce este efecto es la liberación de ciertas fitohormonas por parte de Azospirillum. Pseudomonas Las pseudomonas actúan en las plantas como un biocontrol, ya que secuestran el hierro y producen sideroforos de dos tipos generales: pyochelins y pyoverdins. TOMATE El tomate es una planta perteneciente a la familia de las solanáceas y su nombre botánico es Solanum lycopersicum. Su origen es americano y se cultiva como anual, aunque tiene una vida de varios años. Toda la planta posee pelos de naturaleza granular, que le dan su olor tan característico. CULTIVO HIDROPÓNICO El sistema de cultivo hidropónico consiste en la sustitución del suelo por un sustrato o medio natural o artificial, sólido o líquido, que pueda proporcionar a la planta lo que de forma natural encuentra en el suelo, es decir anclaje, agua, aire y nutrientes. El cultivo hidropónico, por lo tanto, no sólo se centra en los cultivos sobre el medio liquido, sino en todos aquellos que se cultivan en medios inertes como la perlita, tierra volcánica o arcilla expandida, y que se alimentan a través de soluciones nutritivas. Presenta la ventaja ante el suelo que el sustrato utilizado puede ser elegido de acuerdo con las características apropiadas para el cultivo. La técnica de este cultivo se basa íntegramente en el control de la composición de 69 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología la solución nutritiva. Ésta es la base de la alimentación de la planta, y debe cubrir en cada momento sus necesidades. Por eso sólo se añadirán al agua los nutrientes minerales necesarios para su óptimo desarrollo. La solución nutritiva tiene que tener además el pH adecuado y debe permitir la buena aireación de las raíces. Dentro de sistema de cultivo hidropónico distinguiremos dos técnicas diferentes: cultivo sin suelo, ni sustrato inerte, y cultivo hidropónico en sustrato inerte como perlita, lana de roca, arena, etcétera. Ventajas e inconvenientes del sistema hidropónico La ventaja principal de este sistema, además del ahorro del agua, es el control preciso de la nutrición vegetal, lo que lleva, a su vez, a un mejor aprovechamiento de los fertilizantes. Otras ventajas son: menos problemas de fitopatías, debido a que el cultivo se desarrolla en un ambiente fitosanitario extraordinariamente bueno; se eliminan los problemas del cansancio del suelo y disminuye la posibilidad de que la planta sufra como consecuencia de la limitación de agua; reduce las labores de cultivo; se consiguen producciones muy elevadas y de alta calidad. Los desventajas a destacar de este sistema son: en general, elevado costo de implantación y de mantenimiento; mayor complejidad de uso y conocimientos técnicos; mayor ataque de enfermedades criptogámicas; la crisis del transplante son más fuertes en los cultivos hidropónicos que en el terreno, debido al lavado de las raíces realizado para limpiarlas de toda partícula de tierra. PROYECTO DE INVESTIGACIÓN El proyecto realizado se basó en la producción de plantines de tomate en un sistema hidropónico, con la utilización de bacterias promotoras del crecimiento. Hemos tomado la planta de tomate para nuestra experimentación ya que es uno de los vegetales más producidos por su gran demanda en el mercado. Además, el costo de producción del fruto es muy elevado por sus necesidades y cuidados intensivos. Ante esta situación, diseñamos un experimento con un sistema de cultivo hidropónico con la utilización de bacterias PGPR, reduciendo así la concentración de solución nutritiva y en consecuencia, los gastos de la producción de plantines. 70 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Materiales y métodos Preparación del cultivo de tomate Para realizar este proyecto se ha trabajado en el invernáculo y en el laboratorio. Lo primero que se hizo fue preparar el cultivo de tomate, de la manera siguiente: esterilización superficial de las semillas con una solución de hipoclorito de sodio al 30% y tritón x-100 (detergente) al 0.01% por tres minutos. Luego se las colocó en cajas de Petri con perlita humedecida en agua. Terminada la distribución de las mismas en el nuevo medio se pusieron a germinar en el invernadero. Cuando ya teníamos las pequeñas plántulas, se transplantaron en ocho bandejas plásticas con cavidades que estaban llenas con perlita (sustrato artificial inerte de color blanco). Este sistema hidropónico se comenzó entonces a regar con una solución nutritiva denominada Hoagland (cada 4 litros de agua: 0,4 ml de KH2PO4 1 M, 5 ml de MgSO4 0,2 M, 10 ml de K2SO4 0,5 M, 10 ml de CaSO4 0,25 M y 1 ml de Fe EDTA 145) en distintas proporciones: cuatro bandejas con solución al 100% y cuatro bandejas con solución al 10%. Esta solución y todos los materiales utilizados fueron previamente autoclavados, esto se realiza en la autoclave a una atmósfera y por 15 minutos aproximadamente. Cultivo de bacterias e inoculación Ya finalizado el sistema hidropónico se preparó el cultivo de bacterias con el caldo nutritivo (Merck). Se las colocó en cajas de Petri en una estufa a 28 °C por 48 horas, luego se hizo un repique, se las pasó a un medio acuoso y se pipetió 8 ml de la solución bacteriana a cada planta. Para poder comparar los resultados se dejaron como control dos bandejas con plantas de tomate (una con Hoagland al 100% y otra al 10%) sin inocular: 1 Solución nutritiva (control) Hoagland 10% 2 Solución nutritiva (control) Hoagland 100% 3 Solución nutritiva Azospirillum BNM0160 Hoagland 10% 4 Solución nutritiva Azospirillum BNM0160 Hoagland 100% 5 Solución nutritiva Azospirillum brasilense Hoagland 10% 6 Solución nutritiva Azospirillum brasilense Hoagland 100% 71 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología 7 Solución nutritiva Pseudomona putida Hoagland 100% 8 Solución nutritiva Pseudomona putida Hoagland 10% Recopilación de datos Después de haberles colocado las bacterias a las plantas de tomate, se las dejó actuar por unas semanas y luego comenzó la recopilación de datos, que consistió en la obtención de datos numéricos de altura y cantidad de hojas verdaderas (de cada una de las plantas) que fueron volcados en planillas semanales. Al finalizar el experimento se cortaron las plantas: por un lado, la raíz y, por el otro, el tallo. Luego fueron envueltas en sobres rotulados y se las puso por 48 horas en estufa a 60 °C para luego medir el peso seco. Resultados Con los datos que se obtuvieron en el transcurso del crecimiento de las plantas de tomate se ha realizado las líneas de tendencia que muestran la velocidad de crecimiento en altura y en cantidad de hojas por semana, gráficos con el peso seco total, el de raíz y del tallo y también se han tomado fotografías. Velocidad de crecimiento Solución Hoagland 10% Altura por semana (cm) Cantidad de hojas verdaderas por semana Solución nutritiva 0,6657 0,3756 Az BNM0160 1,3438 0,575 Azospirillum brasilense 1,2583 0,5333 Pseudomona putida 1,1844 0,575 Solución Hoagland 100% Altura por semana (cm) Cantidad de hojas verdaderas por semana Solución nutritiva 1,6773 0,6818 Az BNM0160 1,3179 0,555 Azospirillum brasilense 1,0906 0,6 Pseudomona putida 1,1063 0,4125 72 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Peso seco 73 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Como se ha podido observar en los cuadros y gráficos, cuando se utilizaron bacterias en plantas de tomate regadas con solución Hoagland al 10%, los resultados obtenidos fueron muy elevados en comparación con las no inoculadas. En cambio, con las de la solución Hoagland al 100% no hubo diferencia, es más, en algunos casos las que no estaban inoculadas obtuvieron mejores resultados. CONCLUSIÓN Podemos concluir entonces que las PGPR se ponen en evidencia cuando existe una disminución de nutrientes, ya que cuando el cultivo hidropónico posee 100% de solución Hoagland no hay diferencia, esto se debe a que la planta tiene los nutrientes a su disposición. Por lo tanto, el uso del cultivo hidropónico de plantas de tomate con bacterias promotoras del crecimiento disminuye la cantidad de solución nutritiva y disminuye los costos de la producción de plantines de plantas de tomate. BIBLIOGRAFÍA Lorente Herrera, Juan (1998), Biblioteca de la Agricultura. Tomo 3. Horticultura y cultivo en invernadero, Editorial Idea Books. Glick, Patten, Holguin y Penrose (1999), Biochemical and Genetic Mechanisms Used by Plant Groxth Promoting Bacteria, Imperial College Press. Atlas, Ronald (1997), Principles of Microbiology, Brown Publishers. 74 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Obtención de colorantes y su aplicación en el arte Joaquín Gabriel Wall Tutora: María Alejandra Zinni PROYECTO EL proyecto de trabajo se realizó en dos partes: la primera, principalmente experimental, se llevó a cabo en los laboratorios de la Universidad Nacional de Quilmes. En esta etapa, luego de que el becario adquiriera conocimientos básicos sobre seguridad en el laboratorio y sobre las técnicas de laboratorio a utilizar, se buscó obtener diferentes colorantes, con el objetivo de obtener una amplia gama de colores, y experimentar las diferentes técnicas planteadas por el tutor. La segunda etapa, de aplicación, sirvió para conectar la experiencia del becario en la Universidad Nacional de Quilmes con sus actividades en el taller de escultura del Bachillerato de Bellas Artes, a cargo del profesor A. de Santo, de la ciudad de La Plata. El objetivo fue aplicar los resultados de la experimentación en un “trabajo artístico”. El profesor a cargo del taller supervisó este trabajo, pese a que la investigación no formaba parte de las actividades obligatorias de dicha materia. INTRODUCCIÓN AL COLOR El color de una sustancia depende de la capacidad de la misma de absorber o reflejar las radiaciones lumínicas correspondientes al espectro visible. Se llama espectro visible a la zona del espectro electromagnético a la que es sensible el ojo humano. Las longitudes de onda de las radiaciones correspondientes a este espectro van desde los 4.000 a los 7.500 Å. Un compuesto que absorba luz en todas las longitudes de onda excepto la del azul (4.900 – 5.100 Å) reflejará la luz azul y podrá ser percibido de ese color. Al contrario, si absorbiese sólo la luz en la longitud de onda del azul y reflejase todo el resto, aparecerá del color complementario a la luz absorbida, percibiéndose ahora de color naranja. En el caso de que una sustancia absorba más de un color, el efecto visual resultante será la combinación de los colores complementarios de los absorbidos. Aquellas que absorban 75 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología todas las radiaciones del espectro visible serán negras, las que no absorban ninguna serán incoloras y serán blancas las que reflejen todas. La siguiente tabla muestra la longitud de onda correspondiente a cada color y lista los colores complementarios correspondientes. Las longitudes de onda menores a 4.000 Å pertenecen a la región espectral del ultra-violeta, mientras que las que superan los 7.500 Å corresponden a la región del infrarrojo. Longitud de onda Color absorbido Color complementario 4.000 – 4.200 Violeta Amarillo-verdoso 4.200 – 4.450 Índigo Amarillo 4.450 – 4.900 Azul Naranja 4.900 – 5.100 Azul-verdoso Rojo 5.100 – 5.300 Verde Púrpura 5.300 – 5.450 Amarillo-verdoso Violeta 5.450 – 5.800 Amarillo Índigo 5.800 – 6.300 Naranja Azul 6.300 – 7.200 Rojo Azul-verdoso 7.200 – 7.500 Púrpura Verde (Unidades Ångstrom) ETAPA EXPERIMENTAL. OBTENCIÓN DE COLORANTES 1. Colorante verde. Pigmentos de remolacha Para el primer colorante (verde) utilizamos el método de extracción por solvente orgánico, con el objetivo de obtener los pigmentos de las hojas de remolacha. 76 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Procedimiento Se toman 10 g de hojas de remolacha, la cual debe ser cortada en pequeños trozos y se tritura en un mortero con agregado de arena. Se procede luego a eliminar el agua contenida en la hoja, para lo cual se añaden 20 ml de metanol y se macera durante 5 minutos imprimiendo un movimiento de rotación al pilón. La solución verdosa formada se escurre lo mejor posible del material vegetal presionándolo dentro de un lienzo. Esta solución se desecha, y el material vegetal queda prácticamente seco. Este procedimiento se repite una vez más. Se macera luego otros 5 minutos, ahora con una mezcla de 12 ml de éter de petróleo y 8 ml de metanol; se vuelca la solución resultante en un vaso de precipitados de 150 ml presionando fuertemente para extraer todo el solvente que sea posible. Se repite la extracción con 10 ml de éter de petróleo y 4 ml de metanol. La solución se une a la anterior. Se filtra el extracto obtenido a través de un trozo de algodón, recogiéndose el filtrado directamente en una ampolla de 250 ml. La fase inferior (metanol), que contiene parte de los colorantes y agua se desecha. La fase superior (éter de petróleo) es límpida, de color verde-azulado y contiene los pigmentos. Dichos pigmentos extraídos se concentran luego mediante evaporación en campana, con el objetivo de obtener un colorante más intenso, y obtener mejores resultados en su utilización posterior. 2. Colorante verde. Pigmentos de espinaca Para la obtención de este segundo colorante, se utilizó nuevamente el método de extracción por solventes orgánicos, con la única diferencia que se utilizan hojas de espinaca, para luego comparar la tonalidad de éste colorante con la del extraído de la remolacha. Resultados Figura 1 Figura 2 77 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología En la Figura 1 se observa el proceso de eliminación de agua, con la utilización de metanol y de un paño. El agua desechada se encuentra en el vaso de precipitados. En la Figura 2, la solución final, luego de ser filtrada con algodón, se coloca en una ampolla. La fase inferior contiene el metanol y restos de agua, y es desechada (vaso de precipitados). La fase superior (éter de petróleo) de color verde intenso, contiene los colorantes extraídos y se conserva en un erlenmeyer, para luego ser concentrada. 3. Colorante violeta. Pigmentos de repollo Para la obtención de un tercer colorante (violeta) se utiliza un método de extracción directa con etanol. Procedimiento Las hojas de repollo se cortan en pequeños trozos, que luego son sumergidos en un vaso de precipitados con etanol. Esto es dejado en reposo por aproximadamente una hora, hasta que se observa que las hojas de repollo (antes violetas) han quedado completamente blancas, encontrándose sus pigmentos ahora disueltos en el etanol, que ha tomado dicha tonalidad violácea. Los pigmentos extraídos se concentran al evaporar gran parte del etanol. 4. Colorante azul. Colorante bordó Con el objetivo de obtener otros colores partiendo de un colorante sintético, se cambia el pH de la solución del colorante, agregando un ácido. Procedimiento Figura 3 Figura 4 78 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Se utiliza colorante “Coomasie Blue” (polvo), que se disuelve en etanol, dando origen a una solución azul. Debido a la gran intensidad de dicho colorante, una parte de la solución inicial se pasa a otro vaso de precipitados al cual se le agrega más etanol, con el objetivo de diluir aún más el colorante. Se procede entonces a agregar gotas de HCl a dicha solución. Se observa, a medida que se agrega ácido, un cambio de color que pasa primero por verde, obteniéndose luego un bordó oscuro. Resultados Se observa en la Figura 3 el vaso de precipitado con el pigmento puro disuelto en etanol (vaso de la derecha). Parte de esta solución es volcada en otros vasos de precipitados a los que se les agrega diferentes concentraciones de HCI. La Figura 4 permite comparar el color original del pigmento (azul), y los otros colores obtenidos por agregado de ácido a la solución. El cambio de color observado podría explicarse por un cambio en la resonancia electrónica de la molécula debido a la unión de los H+ en exceso agregados con el ácido. 5. Colorante rojo. Pigmentos de rosa Con el objetivo de obtener colorante rosa, se extraerán los pigmentos de los pétalos de rosa, que tomarán dicha tonalidad en medio ácido. Procedimiento Se realiza una extracción directa con etanol, similar a la del repollo, con los pétalos de dos rosas. Se obtiene una solución levemente rosada, casi incolora. 10 ml de dicha solución se pasan a un vaso de precipitados al cual se le agrega 10 gotas aproximadamente de HCI 1 N obteniéndose un colorante rojo intenso. ETAPA DE APLICACIÓN. RESINAS COLOREADAS. ACRÍLICO Para la realización de esta producción se utilizan los colorantes obtenidos durante la experiencia anteriormente detallada, con el objetivo de teñir resina polimérica. Procedimiento Se utiliza resina polimérica que luego de ser teñida se le agrega un “catalizador” que permite su solidificación. La resina aún líquida se vuelca sobre pequeños tubos acrílicos 79 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología transparentes. Una vez solidificada, se disponen los tubos sobre una plancha de acrílico formando una imagen basada en un pequeño encuadre de una fotografía pixelada. El trabajo consta de tres imágenes, utilizándose un colorante diferente para cada una de ellas. La imagen siguiente muestra la fotografía pixelada de donde se obtendrán los encuadres para la realización del trabajo. Las imágenes muestran los tres encuadres seleccionados de la fotografía original, con los colores asignados. La decisión de trabajar en bicromías se debe a la intención de resaltar la importancia del color en cada composición. 80 UNQ Editorial SERIE DIGITAL Ciencia y Tecnología Las fotografías del trabajo permiten ver el resultado final del proceso. La abstracción de la imagen es aún mayor debido que los píxeles originales han pasado de ser cuadrados a redondos. Los paneles de acrílico de 35cm x 35 cm fueron expuestos en la exposición final de 4º año del taller de escultura del Bachillerato de Bellas Artes. 81 UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES EDITORIAL Serie Digital 1. Promoviendo la transferencia de conocimientos a la sociedad. Premio Río Universitario/UNQ-2003, coordinado por Alberto Díaz –Agua limpia para todos, de María Pilar Ballio (profesora a cargo: Graciela Pose) –Inclusión estratégica de las NTIC aplicadas a la educación media, de Bruno Nizzoli, (profesora a cargo: Laura Manolakis) –Proyecto “InSyTU”, de Paula Abregu, Soledad Pitáis y Luciana Malavolta (profesora a cargo: María Esther Fernández). 2. La hora del Juicio. Mansilla, Quiroga, Arlt, Di Benedetto ante la prensa de su época, coordinado por Margarita Pierini –La muerte de Lucio V. Mansilla en la prensa argentina, de Luciano Manolio –La muerte de Horacio Quiroga en la prensa argentina, de Patricia Felipe y Banesa Estigarribia –La muerte de Roberto Arlt en la prensa argentina, de Ángel Del Ré –La muerte de Antonio Di Benedetto en la prensa argentina, de Carina Alejandra Morbelli 3. Programa de Becas para Jóvenes Destacados del Polimodal. Universidad Nacional de Quilmes/ Fundación Antorchas, coordinadora Florencia Mabel Rembado –Organismos genéticamente modificados, de Noelia Fuente (tutora: Sandra Goñi) –Bases moleculares del cáncer: nuevas estrategias antitumorales, de Georgina Emmanuelli (tutora: Giselle Ripoll) –Stevia rebaudiana bertoni, Kaá-heé, de Marcos Gabriel Daciw (tutor: Jorge Wagner) –Hidroponia y promoción del crecimiento de las plántulas de tomate inoculadas con bacterias PGPT, de María Emilia dos Santos (tutor: Luciano Gabbarini) –Obtención de colorantes y su aplicación en el arte, de Joaquín Gabriel Wall (tutora: María Alejandra Zinni)