ETIQUETAS Y CONTRAETIQUETAS Código: CDC-DE-041 REV. 1 1. DEFINICIONES Etiquetas: Rótulos o inscripción que identifica el tipo de licor envasado, define su contenido en mililitros, porcentaje y/o volumen alcohólico y su destino. Así como también su licencia de fabricación y el nombre de la empresa productora Contraetiquetas: Rótulo o inscripción que sirve de complemento a la etiqueta y hace referencia a características especificas tales como: código de barras, legislaciones gubernamentales, datos del distribuidor y textos históricos. Alto: Dimensiones de la etiqueta en el sentido perpendicular a los textos Ancho: Dimensiones de la etiqueta en el sentido paralelo a los textos Logotipo: Figura utilizada como distintivo de marca comercial. Textos: Términos o anotaciones utilizados para hacer distinción o referencia a las características del producto. Código de barras: Conjunto de instrucciones en un lenguaje especifico que puede ejecutar directamente el ordenador. Defecto critico: Aquél que puede producir condiciones peligrosas o inseguras para quienes usan o mantienen el producto. Es también el defecto que puede llegar a impedir el funcionamiento o el normal desempeño de una función importante del producto, del cual depende la seguridad personal. Puede ocasionar reacciones desfavorables de un gran número de consumidores u ocasionar paradas permanentes en la línea de envasados. Defecto mayor: Aquél que, sin ser crítico tiene la probabilidad de ocasionar una falla o de reducir materialmente la utilidad de la unidad para el propósito al cual se destina. Probablemente ocasionara reacciones desfavorables en un gran número de consumidores u ocasionara paradas intermitentes en la línea de envasados. Defecto menor: Aquél que no reduce materialmente la utilidad de la unidad para el propósito al cual se destina, o que produce una desviación de los requisitos establecidos, con un pequeño efecto reductor sobre el funcionamiento o uso eficaz de la unidad, o la aceptación del consumidor. 2. ESPECIFICACIONES 2.1 Niveles aceptables de Calidad Las etiquetas deben cumplir con los niveles aceptables de calidad especificados en la tabla cuando se aplique un muestreo simple al nivel de inspección II. ETIQUETAS Y CONTRAETIQUETAS Código: CDC-DE-041 REV. 1 DEFECTOS MATERIAL Gramaje Sentido de la fibra DISEÑO Arte diferente al especificado IMPRESIÓN Color Diferente al estándar Textos incompletos Falta de un color Falta de Barniz Desregistros Embotado Lavado Manchas Rayas Ojos de pescado Puntos CORTE Corte mellado (Rebaba) Desregistro en el Corte Troquelado diferente al especificado REPUJADO Desregistro Repujado débil o sin repujado EMPAQUE Rollo flexográfico mal embobinado Incumplimiento en dimensiones del rollo (autoadh) Mezcla de diseños en un paquete CODIGO DE BARRAS Código embotado, rayado, manchado, etc CLASE A Críticos CLASE B Mayor CLASE C Menor 1 4 0.65 0.65 0.65 1.0 1.0 4.0 0.65 0.65 1.0 1.0 4.0 0.65 0.65 0,65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 1.0 0.65 Se aplica muestreo simple nivel de inspección I con un nivel aceptable de calidad NAC 0.65, tomando como tamaño del lote el número de paquetes o fajos de etiquetas y tomando sólo una etiqueta de cada paquete o muestras según el plan de muestreo, para los siguientes aspectos: - Gramaje - Sentido de la fibra - Resistencia al roce - Dimensiones (de etiqueta o rollo) 2.2 Diseño: Los artes deben ser aprobados previamente por la Div de Investigación y Desarrollo de Productos quien enviara copia de los mismos en forma impresa y magnetica 2.3 Características Técnicas Etiquetas litografiadas: las dimensiones, gramaje, colores, tipo de corte y demás características de impresión o terminado se encuentran en el Portafolio Técnico respectivo de la Industria Licorera de Caldas al cual se tiene acceso a través del SRI (software de logistica) ETIQUETAS Y CONTRAETIQUETAS Código: CDC-DE-041 REV. 1 Etiquetas autoadhesivas: Las Etiquetas para los productos en miniatura (50 y 100 ml) deben ser autoadhesivas, su impresión es flexográfica y se presentan en rollos adheridas a un sustrato de papel encerado, debiendo cumplir las dimensiones y colores indicados al final del documento, además de las siguientes características propias de esta presentación. Dimensiones de etiqueta mm Tolerancia +/- 0.25 Separación entre etiquetas mm 4 Diametro del rollo mm 25 Ancho del rollo mm Nucleo: Diametro interno mm 35 Empalmes por rollo (max) empalmes/rollo 2 Altura de etiqueta + 4 (2 a cada lado) +/- 0.5 Transparencia del soporte: El papel de soporte debe contrastar fuertemente con la etiqueta cuando se transmite luz a través de él. Los rollos deben tener cortes limpios, sin daños. El corte de la etiqueta no debe penetrar el papel de soporte. Se debe garantizar la adhesividad de la etiqueta sobre el envase de vidrio en la presentación para la cual se usara. Sentido de embobinado: 2.4 Códigos de Barra Según se especifique las etiquetas o contra etiquetas deberán llevar impreso el respectivo código de barras del producto de acuerdo a los asignados para la distribución y comercialización, dependiendo del destino. 2.5 Requisitos Legales Las etiquetas deben contener los textos que la ley determine para el rotulado de bebidas alcohólicas: Nombre y marca del producto Nombre y ubicación del fabricante Número del Registro Sanitario ETIQUETAS Y CONTRAETIQUETAS Código: CDC-DE-041 REV. 1 Contenido neto en unidades del sistema internacional Grado alcohólico (Decreto 3192 de 1983) Las etiquetas de los licores para distribución nacional deben contener además de lo anterior EL EXCESO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD. ocupando al menos la décima parte del área de la Etiqueta (Ley 30 de 1986 Art. 1) PROHIBESE EL EXPENDIO DE BEBIDAS EMBRIAGANTES A MENORES DE EDAD(Decreto 124 del 15 de febrero de 1994) Los productos para San Andrés, Providencia y Santa Catalina deberán llevar grabada la siguiente leyenda en caracteres legibles e indelebles “Para consumo exclusivo en el Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina”. (Ley 778 27 de diciembre (Reforma Tributaria)) Los productos para IN-BOND, exportación y zonas libres y especiales deben llevar la siguiente leyenda en caracteres legibles e indelebles “Para exportación” (Ley 778 27 de diciembre (Reforma Tributaria)). Requisitos para Estados Unidos Según FEDERAL SPIRITS LABELING AN ADVERTISING REGULATIONS 27CFR parte 5. La etiqueta principal debe ser el 40% de la circunferencia que posiblemente va a ser exhibida o mostrada bajo condiciones normales para venta al detalle. Leyenda obligatoria: GOVERNMENT WARNING debe ser en letras de 1 mm de alto y no más de 40 letras por pulgada para envases de 237 ml o menos o de 2 mm de alto y no más de 25 letras por pulgada para envases de más de 237 ml. Otros países. Las etiquetas y/o contra etiquetas para productos de exportación llevarán los textos que determinen las autoridades respectivas de cada país. 3. USO Rotulado de productos en la sección de Envasados 4. PRESENTACIÓN Y UNIDAD DE MEDIDA Las etiquetas litografiadas vienen empacado en cajas de cartón corrugado en paquetes debidamente fajados para todas las presentaciones a fin de garantizar su preservación durante el transporte, descargue y almacenamiento: Las etiquetas autoadhesivas se presentan en rollo de acuerdo a lo establecido en el numeral 2.3 y estos se empacan en cajas de cartón colocándolos en columna. ETIQUETAS Y CONTRAETIQUETAS Código: CDC-DE-041 REV. 1 5. ENSAYOS 5.1 Dimensiones: Se utiliza cinta métrica con divisiones hasta 0.5 mm. 5.2 Peso base promedio: Se pesan 10 etiquetas en balanza de precisión 0.01 g, el peso obtenido se divide por 10 y por el área de las etiquetas. 5.3 Sentido de la fibra: Se determina humedeciendo la etiqueta y observando el sentido del enroscado que se presenta, el cual debe ser a lo largo (paralela a los textos), es decir, que se conserve el ancho de la etiqueta. 5.4 Resistencia al roce: Se determina frotando dos (2) etiquetas entre ellas 6. BIBLIOGRAFÍA Norma ICONTEC 1539 papel Cartón. Papel para impresión litográfica.