CARABINEROS DE CHILE DIRECCIÓN GENERAL SECRETARÍA

CARABINEROS DE CHILE
DIRECCIÓN GENERAL
SECRETARÍA GENERAL
OBJ.: FISCALIZACIÓN A CONDUCTORES Y
VEHÍCULOS DE TRANSPORTE PE
CARGA EN LA FRONTERA CHILENO BOLIVIANA: Refiérese al respecto.
REF.: Su Oficio N°
11.03.2015.
NO
¿Sf-
A
de
fecha
/
SANTIAGO,
DE :
040/2015,
0 4 JUN.2015
SECRETARIA GENERAL DE CARABINEROS.
: H. CÁMARA DE DIPUTADOS.
COMISIÓN
DE
RELACIONES
EXTERIORES,
ASUNTOS
INTERPARLAMENTARIOS E INTEGRACIÓN LATINOAMERICANA.
VALPARAÍSO.
1.- En relación al documento citado en la
referencia, a través del cual pone en conocimiento de Carabineros, la
percepción de la Confederación Nacional de Transporte de Carga en Chile,
expresada en audiencia con esa Comisión, en la que se manifiesta
preocupación por asimetrías de trato que autoridades nacionales dan
conductores Bolivianos en comparación a conductores Chilenos, sobre el
particular se informa lo siguiente:
2.- Se ha fundamentado la asimetría de
trato, en función a las facilidades otorgadas a conductores Bolivianos en dos
aspectos, reciprocidad e inseguridad vial. Indica además la misiva de la
Comisión, que las asimetrías derivan de indeseadas consecuencias de las
concesiones conferidas por el Estado de Chile al transporte de carga Boliviana
en el puerto de Arica, en el marco del Tratado de Paz y Amistad de 1904.
3.-
En relación a la falta de reciprocidad en el
control, es necesario indicar que durante el año 2014, Carabineros de Chile
realizó 50.412 controles de vehículos de transporte de carga en pasos
fronterizos habilitados con Bolivia, de ellos el 98% se realizó sobre camiones
Bolivianos (49.329), mientras que el restante 2% sobre transporte nacional.
4.- En torno a la percepción de inseguridad
vial, que según indica la misiva, se evidencia por la participación recurrente
de vehículos de transporte de carga Bolivianos en accidentes en el tránsito, se
informa que Carabineros de Chile, durante el año 2014 registró 37 accidentes
con participación de estos vehículos, lo cual representa el 2,6% de la
accidentabilidad en Arica (1.406 accidentes). Cabe hacer presente que,
durante el mismo año, Carabineros cursó 1.602 infracciones al tránsito a
conductores de vehículos de carga Bolivianos, de ellas el 35.4% fue por
neumáticos en mal estado.
5.- Carabineros de Chile no discrimina en el
cumplimiento de su misión, a ciudadanos nacionales o extranjeros.
Sus
fiscalizaciones y controles carreteros, guardan exclusiva relación con la
demanda de seguridad en las vías de nuestro territorio y no con satisfacer los
intereses particulares de los usuarios.
Saluda atentamente a Ud.
Por O. del General Director
JUAN ADOLFO IRIGOYEN APIA
Geííeral de/Carabine
SECRETARIO GENERAL
Ant. 61.7927
Pbac.
Distribución:
1.- H. Cámara de Diputados.
2.- Direcc. Abast. e Inf.
3.- Archivo.