TÉRMINOS Y CONDICIONES SORTEO “PAPÁ GOLEADOR” DEL 07 DE JUNIO AL 03 DE JULIO DE 2016 Con el fin de premiar la fidelidad de los compradores, CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL entregará 500 premios entre mugs, gorras, balones y bonos, además de tres tarjetas débito al final de la actividad promocional, tal como se estipula en los términos y condiciones establecidos en este documento. Dichos compradores podrán participar por cada CIEN MIL PESOS M/CTE ($100.000) en compras acumuladas, realizadas en los locales de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 de Julio de 2016. Recuerde que solo podrá participar por compras realizadas entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 de Julio de 2016 hasta las 4:00 p.m., cuyas facturas hayan sido validadas en los puntos autorizados del Centro Comercial hasta las 8:00 p.m. del 3 de julio de 2016 y cuyos còdigos hayan sido registrados antes de las 11:59 p.m. del 4 de julio de 2016 PLAN DE PREMIOS PRIMER PARTE: PRESELECCIÓN GORRAS MUGS BALONES HERVIDORES ELÉCTRICOS MARCA RECCO BONOS PRESTO SEGUNDA PARTE: SORTEO PAPA GOLEADOR TARJETA DÉBITO TARJETA DÉBITO TARJETA DÉBITO GANANCIA OCASIONAL TARJETA DÉBITO $5.000,000 GANANCIA OCASIONAL TARJETA DÉBITO $3.000,000 GANANCIA OCASIONAL TARJETA DÉBITO $2.000,000 CANTIDAD 100 200 100 50 50 500 VALOR UNITARIO IVA INCLUIDO $ 6,903 $ 4,904 $ 29,139 $ 26,910 $ 25,400 SUBTOTAL $ $ $ $ $ $ VALOR TOTAL 690,300 980,800 2,913,900 1,345,500 1,270,000 7,200,500 VALOR UNITARIO 5,000,000 4,000,000 2,000,000 SUBTOTAL $ $ $ $ VALOR TOTAL 5,000,000 4,000,000 2,000,000 11,000,000 1,000,000 800,000 400,000 TOTAL PREMIOS $ $ $ $ 1,000,000 800,000 400,000 20,400,500 1 1 1 3 $ $ $ 1 1 1 $ $ $ Operan las retenciones de ley por ganancia ocasional, correspondiente al 20% del valor del premio, en caso a que haya lugar. Premios NO redimibles en dinero. Los premios que no comporten la entrega de dinero, no podrán ser sustituidos por aquél. MECÁNICA Y CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN La promoción está dirigida a personas naturales, hombres y mujeres mayores de 18 años, compradores de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL que cumplan con la condición de compra y los requisitos descritos en la mecánica de la citada promoción y que acepten las condiciones determinadas en este documento. Nota: Ver al final del presente escrito de condiciones quiénes son “clientes inhabilitados” para participar de la promoción. La participación en este sorteo promocional implica el conocimiento y aceptación de los participantes a los presentes términos, condiciones y limitaciones, establecidos en este documento. Todas las personas participantes en la actividad promocional aceptan plenamente y sin reserva todas y cada una de las condiciones que se detallan a continuación: 1. PRIMERA PARTE: PRE-SELECCIÓN Por cada por cada CIEN MIL PESOS M/CTE ($100.000) en compras acumuladas y realizadas en los locales de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 de Julio de 2016, hasta las 4:00 p.m., los clientes podrán reclamar un código impreso, emitido por el sistema, que les permitirá participar en esta promoción, previa presentación de su documento de identidad acompañado de las facturas de compra, en las cabinas de información de la Plaza del Acordeonista del segundo piso, en la Plaza de Eventos del primer piso o en la Plaza de Eventos del tercer piso, de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL. De considerarlo necesario, se habilitarán más puntos para redimir facturas de compra por códigos. 1.1. ENTREGA Y REGISTRO DE CÓDIGOS 1.1.1. Para reclamar su código impreso alfanumérico de 6 caracteres, emitido por el sistema, y participar en la presente promoción, la persona deberá presentar en las cabinas de información de la Plaza del Acordeonista del segundo piso, Plaza de Eventos del primer piso o Plaza de Eventos del tercer piso, del Centro Comercial, su documento de identidad y las facturas de compras realizadas entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 de Julio de 2016, en los horarios establecidos, que sumen al menos CIEN MIL PESOS ($100.000) M/CTE, y permitir que un funcionario de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL le estampe un sello antes de tomar los datos de la persona. Una vez tomados los datos se le entregará impreso el código alfanumérico de 6 caracteres, emitido por el sistema. Estos códigos deben ser conservados. Se entregará un máximo de 100 códigos por persona durante la vigencia de la promoción. 1.1.2. La persona posteriormente, desde un computador con acceso a internet, en el lugar que lo desee, debe registrarse y registrar el código alfanumérico, que se le entregó anteriormente, en www.centromayor.com.co/papagoleador. 1.1.3. Automáticamente, después de realizar el registro del código, la página habilitará al usuario una sesión de tres (3) penaltis para que la persona registrada “patee” y acumule goles. Los usuarios que logren anotar dos goles o más, tendrán la oportunidad de llevarse premios aleatoriamente, los cuales están señalados en el plan de premios. Se emitirá un mensaje de alerta para indicarle si es ganador o no, así como el premio que el participante ha ganado en caso de ser efectivamente el ganador. 1.1.3. De ser ganador(a) en esta etapa, la persona debe dirigirse a la administración del Centro Comercial los lunes, de 10:00 a.m. a 7:00 p.m., presentar su documento de identidad y portar el código, para que le sea entregado el premio. Nota: Se ha asignado un número de premios tal que hasta el último día de la actividad los clientes tendrán la oportunidad de ganar. Horarios de atención para entrega de códigos impresos: Lunes a domingo 11:00 a.m. a 8:00 p.m. *Excepciones: Bogotá despierta: (17 de junio de 2016, fecha sujeta a cambios) 11:00 a.m. a 11:00 p.m. 7:00 a.m. a 8:00 p.m Madrugones *Sujeto a cambios. *RESUMEN ENTREGA DE CÓDIGOS DÍA DE CIERRE Y REGISTRO CÓDIGOS Hora de cierre de Fila para entrega de códigos: 8:00 p.m. Hora de cierre de entrega códigos: Hasta que se atienda al último cliente que llegó antes de las 8:00 p.m., hora estipulada para el cierre de fila. Nota: Únicamente se podrán redimir compras realizadas entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 de Julio de 2016. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL no se hace responsable por facturas o saldos no redimidos entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 de Julio de 2016. Número de códigos ilimitados. Número de premios: 500 ítems, entre mugs, gorras, balones y bonos, además de tres tarjetas débito que se entregarán al final de la actividad promocional. El sistema de registro está programado para emitir códigos en los horarios anteriormente descritos, razón por la cual no se recibirán clientes para redención de facturas antes o después de este horario. No obstante lo anterior, en caso de presentarse un caso fortuito o fuerza mayor manifiesta y comprobable, CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL podrá abrir otros puntos de redención en horarios y días diferentes a los antes señalados. El valor máximo de compra que se tendrá en cuenta, por compras realizadas en los locales Éxito, Carmúltiple, Flamingo, Falabella, Easy y Ktronix será de: $1.000.000.oo., Lo que exceda de este monto, no será tenido en cuenta para la asignación de los códigos del sorteo. *RESUMEN INGRESO DEL REGISTRO DEL CODIGO EN: www.centromayor.com.co/papagoleador. Horario para ingresar códigos: 24 horas. Hora de cierre para ingresar código: 04 de Julio de 2016, hasta las 11:59 de la noche. Nota: Únicamente podrán registrarse códigos durante las fechas y horas mencionadas anteriormente. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, no se hace responsable por códigos no registrados entre el 07 de junio de 2016 y las 11:59 de la noche del 4 de julio de 2016. 2. SEGUNDA PARTE: SORTEO PAPA GOLEADOR 2.1. Participarán en el sorteo final las personas que más hayan acumulado compras en la etapa de preselección, según la mecánica y condiciones expuestas en este documento. El día 5 de julio de 2016 a las 2:00 pm, en presencia de un delegado de la Secretaría de Gobierno Distrital, se seleccionarán los tres clientes preseleccionados que partciciparán en el sorteo final, así como la lista de los diez suplentes que –según el monto de las compras acumuladassustituirán, en su ausencia total, a los tres clientes finalistas preseleccionados. 2.2. Es responsabilidad del preseleccionado, una vez sea notificado como tal, entregar en la administración de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, el día 07 de julio de 2016, hasta las 11:00 am., copia de su documento de identidad, así como acta juramentada ante notario en la cual se declare que el seleccionado, su cónyuge y sus allegados que se encuentren relacionados con el mismo hasta segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad no están inmersos en causal alguna de inhabilidad de acuerdo con lo estipulado en estos términos y condiciones. En caso de no presentarse con la documentación indicada, el siguiente en la lista de suplentes deberá presentar idéntica documentación a más tardar el día 09 de julio de 2016 a las 2:00 p.m. 2.3. El día 10 de Julio, a las 6:30 p.m., en la Plaza de Eventos de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, se deberán presentar los clientes preseleccionados para el sorteo “Papá Goleador”, con sus respectivos documentos de identidad, previamente escogidos e inscritos, en donde serán identificados con un botón. Nota: Para participar en la actividad del 10 de julio de 2016 a las 6:30. p.m. la persona deberá presentarse una hora antes de la misma, es decir a las 5:30 p.m. de la tarde, para así realizar la logística de la actividad, esto con el fin de acceder a las condiciones anteriormente expuestas. Si por alguna razón no cumple con las condiciones, se procederá a contactar al siguiente suplente. Ese día, el presentador del evento invitará a los participantes a seleccionar una balota de una bolsa negra, en la que se determinará el turno para participar en el sorteo. El sorteo se realizará de la siguiente manera: 1. El sorteo se realizará a través de un software el cual permitirá a los jugadores escoger, al azar, un número entre 20 que estarán proyectados en una pantalla instalada en el CENTRO COMERCIAL. 2. La persona, de acuerdo con el turno, seleccionará el número al que desea lanzar el balón, selecciona la casilla, y el sistema revelará si es ganador o no, mediante un mensaje/alerta, así como el premio que el participante ha ganado en caso de ser efectivamente ganador. Serán 20 casillas previamente programadas con tres premios diferentes y 17 sin premio alguno. 3. Si la persona no gana, se pasará al siguiente jugador, y así sucesivamente hasta agotar los premios. Si la persona gana sale inmediatamente del sorteo. 4. La actividad dura el tiempo que tarden los tres jugadores en hallar, entre las casillas habilitadas, los premios dispuestos por el concurso, para un total de 20 lanzamientos. El sistema entregará el primer y segundo premio al azar. Para la entrega del tercer premio se destaparán todos los números develando el último premio. RESUMEN CIERRE DE SORTEO 06 DE JULIO DE 2016 Únicamente se podrán registrar las facturas de compras realizadas en los locales de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, entre el 07 de Junio de 2016 y el 03 Julio de 2016 hasta las 4:00 pm, las cuales deberán ser redimidas en los puntos de información destinados para tal fin hasta las 8:00 p.m., hora en la que se cerrará la fila. La hora de cierre de atención será hasta que se atienda al último cliente que llegó a las 8:00 p.m., hora estipulada para el cierre de fila. El sistema de registro está programado para redimir facturas en los horarios anteriormente descritos, razón por la cual no se recibirán clientes para redención de facturas en esta promoción antes o después de este horario. No obstante lo anterior, en el evento de presentarse un caso fortuito o una fuerza mayor manifiesta y comprobable, CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL podrá abrir el punto de información del primer piso en horarios y días diferentes a los señalados. Nota: No se podrá participar por compras de bienes y/o servicios ofrecidos en los stands o módulos ubicados en las áreas comunes de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL que no correspondan a los locales del CENTRO COMERCIAL. Tampoco se puede participar por compras o uso de los siguientes servicios: cambio de divisas, operaciones financieras o pago de servicios públicos, así correspondan a locales del CENTRO COMERCIAL. Podrán participar los clientes de Fiesta Gran Casino quienes para reclamar la boleta, deberán presentar el bono entregado por el Casino, por el valor de su consumo, el cual podrá ser acumulado por las compras realizadas en el mes, con otras facturas de los locales participantes. ¡Registrando más facturas, más oportunidades de ganar tendrá! TÉRMINOS Y CONDICIONES La participación en la presente promoción implica el conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. Todas las personas participantes en esta promoción aceptan plenamente y sin reserva, todas y cada una de las condiciones que se detallan a continuación. CONDICIONES PARA LA ENTREGA DE LOS PREMIOS, EN TODAS SUS PARTES Los premios de la preselección, podrán ser reclamados entre el 07 de Junio y el 02 de Agosto de 2016, los lunes de 10:00 a.m. a 8:00 p.m., en las oficinas de la administración. No obstante, CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL podrá habilitar más lugares para la entrega de premios. Solo podrán reclamar los premios las mismas personas que se registraron con su número de cédula en el momento de la inscripción. En caso de que los premios no hayan sido reclamados en su totalidad, CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL podrá activar nuevamente la promoción, previa autorización de la Lotería de Bogotá, para que la totalidad de los premios sean entregados. En caso de que el ganador no reclame su premio dentro de los plazos y horarios estipulados en estas condiciones, se entenderá que el mismo renuncia a este premio y a su derecho a reclamarlo. Promoción disponible solo para compradores mayores de edad. Los bonos, tarjetas débito y otros elementos entregados NO son canjeables por dinero. El cliente solo puede acceder a un cupo para participar en el sorteo. Los ganadores deberán redimir los bonos en los establecimientos de comercio de CENTRO MAYOR, de la marca que los expide, teniendo en cuenta la fecha de vencimiento de los mismos y restricciones, que en ningún caso serán extendidos o modificados. En el caso de las tarjetas débito, pueden ser utilizadas en cualquiera de los establecimientos de comercio que reciban este medio de pago. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL a. El premio no se puede ceder, sólo se entregará al ganador. Si el ganador vive fuera de Bogotá deberá desplazarse por su propia cuenta y riesgo para reclamar el premio y realizar los trámites correspondientes. b. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL se reserva el derecho de verificar, en cualquier momento, la validez, certeza y veracidad de los participantes (incluyendo identidad, edad y lugar de residencia del participante) y de descalificar y rechazar todas las inscripciones de cualquier participante que CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL P.H. encuentre que ha actuado en contra de los términos y condiciones de esta promoción, que haya modificado o se haya beneficiado con las modificaciones del procedimiento de inscripción, que haya presentado una inscripción que no esté de acuerdo con estas condiciones o que no haya actuado de buena fe. c. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL rechazará cualquier inscripción incompleta o inconforme. Así mismo CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL no se responsabiliza por cualquier inscripción no recibida, registrada, o que llegue tarde. Ninguna de estas inscripciones tendrá validez. d. En caso de que el ganador no pueda ser contactado por alguno de los medios que el cliente haya e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. dejado registrado en los puntos de información, se entenderá que el mismo renuncia a este premio y a su derecho a participar. Si el cliente por alguna razón no puede participar en la actividad, el cupo será cedido al siguiente cliente, que haya quedado en el cuarto lugar en la acumulación de goles de la tabla general y así sucesivamente hasta completar los 3 concursantes. En caso de que haya inestabilidad o mal funcionamiento en el sistema, que no permita el correcto registro de las facturas en los puntos de información habilitados para el actual sorteo, CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL podrá ampliar el término de duración de la promoción, por dos días adicionales, a la fecha inicialmente establecida, siempre y cuando lo considere necesario y previa aprobación de la LOTERÍA DE BOGOTÁ. La falta de comunicación o presentación de los seleccionados en los plazos señalados se entenderá como desistimiento del premio. El ganador deberá recibir personalmente el premio. La participación en la presente promoción comporta el consentimiento para que CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL utilice los datos del participante para propósitos de publicidad y promocionales. El concursante y/o ganador consiente, al participar en la promoción, que su nombre, imagen, fisonomía, datos, voz y demás signos que se relacionen con su identidad, sean usados por CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL a través de cualquier tipo de telefonía móvil, publicidad, promoción, publicación, en cualquier medio incluido Internet, tiempo y territorio, o cualquier medio de la naturaleza que sea, con fines comerciales o informativos, siempre que éstos se relacionen con la presente promoción, sin remuneración de ningún tipo para el participante y sin necesidad de pagar ninguna tarifa por este hecho todo ello en cumplimiento de lo establecido por la ley 1581 de 2012. No obstante lo anterior, el concursante podrá solicitar en cualquier momento, verbalmente o por escrito, su exclusión de la base de datos del CENTRO COMERCIAL. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL se reserva el derecho de modificar total o parcialmente las fechas de la presente promoción, previa autorización de la Lotería de Bogotá, sin derecho a reclamo alguno por parte de los participantes. De igual manera CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL se reserva el derecho a eliminar o descalificar el contenido y la participación de los usuarios que publiquen contenido ofensivo, publicitario, discriminatorio o que atente contra la moral y las buenas costumbres en la “fanpage” y demás redes sociales de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL urls: www.centromayor.com.co, Facebook.com/centromayorcc, Twitter.com/cccentromayor. Cualquier infracción a las reglas descritas dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL podrá contactar a los seleccionados o al ganador final de la actividad o a cualquier tercero para verificar la información suministrada, obtener comentarios adicionales y para filmar, grabar y hacer un registro de cualquier declaración realizada para la promoción. El participante entiende y acepta que CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL respeta la intimidad y los datos personales de todas las personas y que el concurso NO busca incentivar la vulneración de estos derechos. El participante acepta indemnizar, defender y mantener indemne a CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL y a sus copropietarios, arrendatarios, personal y compañías afiliadas ante cualquier responsabilidad, pérdida, reclamación y gasto, incluyendo honorarios y gastos razonables, generados como causa de una violación suya de estos términos. Con el registro para este concurso, los participantes autorizan a CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, a incorporar su dirección de correo electrónico en nuestra lista de suscriptores (fichero automatizado). Así mismo, autorizan a CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, a enviar comunicaciones electrónicas a su celular, Facebook, Twitter y/om dirección de correo electrónico, así como a enviar comunicaciones y publicidad a su domicilio. p. Las direcciones de correo electrónico, domicilio y número celular serán incorporadas a la lista de suscriptores de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL y serán utilizadas única y exclusivamente para el envío de las ofertas y comunicaciones de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL. q. La inscripción en el concurso implica la aceptación por parte de quien se inscribe de estos términos y condiciones, los cuales no podrán ser objetados por los participantes, ya que la participación en esta promoción implica su total conocimiento y aceptación. En caso de no estar de acuerdo con estos términos cada persona tiene el derecho de no participar en el concurso. r. Los beneficiarios podrán ser publicados en los puntos de información de CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, en sus redes sociales, en www.centromayor.com.co o en el medio que lo estime conveniente. s. El plazo máximo para presentarse como cliente preseleccionado –con los documentos correspondientes- para participar en el presente sorteo será: el 07 de julio hasta las 11:00 a.m. En caso que el participante no se presente dentro del término establecido, el cupo correspondiente será entregado al suplente que más acumuló goles, que haya quedado en el lugar cuarto en la acumulación de goles de la tabla general y así sucesivamente hasta completar los 3 concursantes. Las facturas que sean registradas en los puntos de información durante la vigencia de la promoción quedarán inhabilitadas automáticamente en el sistema lo que eventualmente no permitirá que se registren de nuevo. t. Los premios del concurso podrán ser entregados el mismo día del sorteo y en caso de que se presente alguna situación fortuita, en la que el cliente no pueda reclamar el premio ese mismo día, el cliente tendrá máximo un mes para hacerlo. u. En caso que el día de la actividad del 10 de Julio de 2016 a las 6:30 p.m. no se presenten en su totalidad los 3 preseleccionados, se realizará el sorteo Papá Goleador, con los concursantes preseleccionados posteriormente en orden de precedencia que hayan presentado y cumplan con las condiciones establecidas en este documento. RESTRICCIONES O INHABILIDADES PARA PARTICIPAR No podrán participar en la promoción las personas que, de alguna forma, tengan o hayan tenido relación laboral o de prestación de servicios, durante la vigencia de esta promoción, con: CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL P.H., EIKON DIGITAL SAS, TRONIKS, ZOOMARKET S.A, MEDIACOM, HAROLD ZEA, PROPIETARIOS DE UNIDADES PRIVADAS DEL CENTRO COMERCIAL, ADMINISTRADORES Y EMPLEADOS DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS QUE COMPONEN EL CENTRO COMERCIAL, PROVEEDORES DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CENTRO COMERCIAL, OSPINAS S.A., CONSTRUCCIONES PLANIFICADAS S.A., Y ARQUITECTURA Y CONCRETO y/o cualquier interviniente en la actividad promocional. También se encuentran inhabilitados para participar en la promoción: menores de 18 años, el cónyuge y las personas que se encuentren hasta segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad respecto de las personas relacionadas con los establecimientos o empresas antes mencionadas. CENTRO MAYOR CENTRO COMERCIAL, antes de entregar el premio al ganador verificará que éste no se encuentre inhabilitado para participar en la promoción y hará dejar constancia mediante declaración juramentada que el ganador no se encuentra impedido conforme a las presentes condiciones y restricciones, de lo contrario se abstendrá de entregarlo, pues la concurrencia de esta causal impedirá acceder al premio. LA ADMINISTRACIÓN.