El día 28 de abril de 2012, a las 17,30 horas y en segunda convocatoria, se celebró la Junta General Ordinaria de Compromisarios correspondiente al ejercicio 2011. En la Mesa y bajo la Presidencia de D. Javier Ignacio Labairu Elizalde, estuvieron presentes los miembros de la Junta Directiva Iñaki Azcona, Miguel Ollacarizqueta, Ana Martínez, Rakel Elizalde, Jesús Mateo, Ramiro Díaz, Mercedes López, Marta Contín y Marisa Unanua, además del Gerente de la Sociedad Ángel Azcona. Tras el saludo protocolario del Presidente y la lectura del Orden del Día, se abre la sesión con el primer punto, Acta de la última Junta General de Compromisarios, que es aprobada por unanimidad. A continuación el Presidente expone la Memoria de 2011 con el desarrollo principal y detallado de varios puntos: • Situación social. Evolución del número de socios actual y presentación de comparativa de datos del censo social desde el año 2000. • Coste del Plan Director de Obras 2010/2012. • Actividad social. • Costes del equipo de balonmano Helvetia Anaitasuna en la liga Asobal. Repercusión presupuestaria. Situación social del Club. El Presidente detalla el número de socios a 31 de Diciembre de 2011 que se cierra con 8.342. Incluidos los socios deportistas, que son 191, la masa social a cierre de ejercicio es de 8.533 socios. Se reflejan las bajas de 2011 con datos de bajas voluntarias, bajas por defunción, bajas por morosidad y bajas temporales. Se constata la evolución de las bajas y altas de los últimos años, producidas en algunos casos por los planes de obras aprobados y desarrollados en los últimos años y se constata asimismo el rejuvenecimiento de la pirámide social, generado en las Campañas de Captación de Socios de los últimos ejercicios. En la actualidad, y como dato importante, hay en la Sociedad 66 socios más que en el año 2000, lo que indica un mantenimiento en las cifras globales. Respecto a la pirámide social, en comparación con datos de 2004, las personas mayores de 18 años suponían en 2004 el 83% frente al 78% actual y, dato importante, los niños de 2 a 9 años suponían el 6.68% frente al 12.51% actual. Hay un claro rejuvenecimiento en la masa social, tendencia positiva que marca el futuro de Anaitasuna. Dentro del entorno de las Sociedades deportivas privadas de Pamplona, en los clubes que formamos parte de la Asociación Aedona, se ha pasado del dato reciente de 74.116 socios a los 68.000 socios de este año. Anaitasuna es el único Club que ha aumentado en número de socios. Coste Plan Director de Obras 2010/2012. Este ejercicio de 2011 ha tenido un coste en inversiones de 3.500.000 euros. El mayor importe, prácticamente el total, se refiere al Plan Director de Obras 2010/2012 que está a punto de finalizar. Los últimos doce años las inversiones han supuesto un importe total de 14.000.000 de euros, debido principalmente a los dos planes de obras que se han desarrollado en nuestras instalaciones durante los últimos seis años. Se detalla el desarrollo del Plan Director de Obras 2010/2012 con datos del anteproyecto inicial y del coste de la primera fase; se dan explicaciones sobre los problemas de edificación por encima de la rasante de la calle Doctor López-Sanz y la petición de permuta del terreno ubicado en la antigua zona de bochas para instalación de un ascensor público, para comunicación del Barrio de San Juan con la zona de Trinitarios, a cambio de un importante incremento de edificabilidad en la licencia municipal. Dicho aumento de la edificabilidad obliga a cambios en el proyecto para aprovechar los 17.000 metros cuadrados con un nuevo proyecto elevando el frontón 2, instalando un ascensor y creando nuevos vestuarios en el polideportivo. El proyecto de 1.500.000 de euros se transformó en 2.500.000 de euros, debido asimismo al incremento del IVA que pasa del 16% al 18% y a los equipamientos de pistas, no incluidos en el proyecto. Con respecto a las otras 3 fases (Fases 2, 3 y 4), las desviaciones son mínimas y producidas por el desarrollo propio de las obras, que obliga a correcciones puntuales principalmente en la unión de obras nuevas con la instalación existente. Sí ha habido imprevistos que han generado alguna demora en las obras y algún coste añadido: la reparación de la estructura de techos en el recinto de la piscina cubierta antigua (actual Spa-Balneario) ya que las vigas estaban dañadas y ha habido que repararlas, y la separación de las aguas pluviales y fecales de nuestras instalaciones, exigencia de la Mancomunidad de Aguas de Pamplona, ejecutadas ambas reformas como inversiones extraordinarias. 4 Actividad Social. El Presidente refleja en su Memoria el cambio de hábitos y usos de nuestros socios, equiparables en líneas generales a la sociedad actual, en el tema del deporte. En el dato de asistencia a las instalaciones, en 2010 se registran 547.000 accesos frente a los 607.000 de 2011, un incremento de un 11%. Si se compara con los últimos 5 años, hay un incremento de un 94% en las asistencias totales, producido por las posibilidades que aportan las nuevas instalaciones y las nuevas ofertas que se han generado. Las asistencias máximas se producen los lunes, martes y miércoles, y el pico alto horario está entre las 18 y 20 horas. La apertura de las instalaciones a las siete de la mañana ha incrementado la asistencia social en horarios de mañana y ha reflejado el acierto de la medida. En la actividad deportiva, hay 4.701 socios y socias que practican deporte y casi al 50% mujeres y hombres. La asistencia femenina es superior en inscripciones de cursos dirigidos por monitores y profesores y la asistencia masculina es superior en Sala Fitness. Merece la pena destacar la alta inscripción en la actividad de natación, spinning como segundo deporte y el Easy-Line. En los datos generales, de los 1.120 alumnos que practicaban actividad física en el año 2000, hemos pasado al dato actual de 4.701 alumnos en 2011. Por último, en las escuelas deportivas tenemos 772 deportistas en los equipos de competición de Anaitasuna. Helvetia Anaitasuna Liga Asobal. El Presidente analiza la llegada a la Liga Asobal, tras 28 años de espera. La plaza llega de forma inesperada, por la renuncia de un equipo por problemas económicos, y el equipo afronta la temporada con una plantilla conformada para participar en la División de Honor Plata. La temporada ha sido un éxito impensable en el apartado deportivo y se ha revivido un espíritu que estaba latente en la Sociedad. Se presentan los presupuestos, con detalle de los costes por capítulos (plantilla jugadores, desplazamientos, material deportivo, licencias y cánones,…) y de los ingresos (patrocinios, subvenciones institucionales, abonados,…). Las subvenciones han sido superiores, los ingresos por abonos y venta de entradas han sido muy superiores y los costes han sido contenidos. La diferencia prevista, entre cuentas de gastos e ingresos, es de un beneficio de 78.000 euros, por lo que no será ejecutada la dotación presupuestaria de 70.000 euros. Este año el equipo no supondrá ningún coste a la Sociedad, por lo que queda claro que la liga Asobal es más interesante, en todos los sentidos, que la División de Honor Plata. Finalizada la intervención del Presidente, y siguiendo el Orden del Día, se pasó a la aprobación de las cuentas del Ejercicio 2011 y Presupuestos del Ejercicio 2012, y a la fijación de las nuevas cuotas para el año 2012, cuestiones que expone el Tesorero Miguel Ollacarizqueta. Finalizada dicha exposición, en la que se incluye el informe de los Censores de Cuentas y el informe de Auditoría externa, y tras el consiguiente turno de preguntas de los socios e intervenciones aclaratorias, se procede a votación y las cuentas y presupuestos quedan aprobados. Para dichos presupuestos quedan aprobadas las siguientes cuotas de mantenimiento: cuotas mensuales Mayores de 18 años Juveniles 16 y 17 años Menores de 10 a 15 años Menores de 2 a 10 años Jubilados situación especial 24,40 ¤ 18,10 ¤ 17,50 ¤ 13,70 ¤ 12,20 ¤ Por último, en el último punto del Orden del día de Ruegos y Preguntas, hubo diversas intervenciones, que fueron contestadas oportunamente. Para terminar Javier Labairu comunica que se ha recibido una petición de tres expresidentes (Iñaki Sanz, Miguel Ángel Elso y Miguel Cotelo) para pedir la concesión de la Insignia de Oro de la Sociedad a Miguel Angel Falces Sola, socio fundador de esta Sociedad y persona que ha trabajado de manera encomiable muchos años por Anaitasuna. La Junta Directiva tomó la decisión de conceder esa Insignia. Así mismo la Junta Directiva acordó conceder otra Insignia de Oro a Mercedes López Pérez de Urabayen, miembro de la Junta Directiva durante los últimos doce años, por el gran trabajo desarrollado en el Área de Cultura y Actividades Sociales. Se le hace entrega en la propia sesión. No habiendo más intervenciones, el Presidente levanta la sesión agradeciendo la asistencia a los presentes y se despide, en su última sesión de la legislatura, agradeciendo la oportunidad de haber sido Presidente de Anaitasuna. Amplía el agradecimiento asimismo a los miembros de sus Juntas Directivas, en los ocho años de presidencia, y a sus más directos colaboradores. 2012ko apirilaren 28an, 17:30ean eta bigarren deialdian, 2011. urteko ekitaldiari zegokion Bazkide Konpromisarioen Batzar Orokorra bildu zen. Bileran, Zuzendaritza Batzordeak jakinarazi zuen Elkartearen urrezko intsignia Miguel Angel Falces Solari eta Mercedes López Pérez de Urabayeni eman zaiela, biek Anaitasunan egin duten lanagatik. 5 El pasado 23 junio, Iñaki Azcona fue elegido nuevo presidente de Anaitasuna. Pamplonés de 52 años, casado y con dos hijos, lleva cuarenta años de socio en la sociedad. A partir de ahora compaginará su trabajo en el sector de transportes con la presidencia, algo que no le preocupa porque se siente arropado por un buen equipo. A la hora de explicar la razón que le ha llevado a presentarse a las elecciones, tiene claro que se trata de una cuestión de sentimiento. ¿Qué le llevó a presentarse al cargo? Soy socio desde hace cuarenta años. Somos ocho hermanos y todos somos o hemos sido socios de Anaitasuna en algún momento. Ahora mismo somos veintiocho personas de la familia socios de Anaita y tenemos ese sentimiento muy arraigado. Ahora que estamos pagando y cuotas y derramas todos somos conscientes de la situación de crisis en la que estamos viviendo, y si nos cuesta pagar esas cuotas imagínate lo que les podía costar a nuestros padres. Yo creo que se merecen un reconocimiento porque tiene mucho mérito haber pagado las cuotas a todos los hijos durante un montón de años. Hay mucha gente que no puede disfrutar de las instalaciones y, sin embargo, ese sentimiento que tienen les impide darse de baja. El motivo por el que me presenté va ligado a esos sentimientos. Me encantaría que los nuevos socios también se empaparan de ese sentimiento. Que vean que Anaitasuna es más que un club. Usted ya pertenecía a la anterior junta directiva… Sí. Hace ocho años Javier Labairu me invitó a formar parte de ella y no lo dudé ni un minuto. Han sido ocho años en los que, con mucha valentía, se han abordado proyectos muy ambiciosos. Javier merece un reconocimiento por parte de todos, por la labor y el trabajo que ha hecho durante todo este tiempo. Nos ha contagiado a todos de ese entusiasmo. Tal vez ahora sea el momento de cambiar el enfoque. Se ha hecho una labor que era muy necesaria y creo que ahora toca, además de disfrutar de lo que tenemos, tratar de mover el sentimiento de socio y ver que es lo que ellos necesitan. Queremos que el socio se siente feliz aquí. Es una sociedad y todos tenemos que aportar para hacerla todavía más confortable. Yo decidí presentar mi candidatura porque había socios que me animaban, aunque es evidente que necesitas tu propio convencimiento. El equipo de personas que me acompañan lo considero clave y eso era muy importante para mí. Queríamos que fuera una junta lo más representativa posible de la realidad social. Creo que el equipo está con muchas ganas de trabajar y con mucha motivación. 6 ¿La línea de esta junta directiva va a ser una continuación de la anterior? Yo creo que asumiendo la presidencia de Anaitasuna es muy complicado no ser continuista porque es una sociedad que está muy consolidada y apuntalada y además, en mi opinión, de manera muy correcta. Por supuesto que van a continuar muchas de las cosas que ya había en Anaitasuna, pero las personas que vamos a llevar las riendas somos diferentes. Javier Labairu ha sido un muy buen presidente y yo espero conseguirlo también. La base no va a cambiar, pero cada persona es diferente. Yo he vivido mucho la sociedad y la cercanía al socio, y ahora espero vivirla con mucha más intensidad. Yo soy una persona afable y tanto yo como mi junta queremos tener empatía con el socio. De hecho somos un socio más. En cuanto a lo de continuista, el tiempo irá marcando las pautas. Por ejemplo, va a haber un vocal de hostelería, otro de peña… Teniendo en cuanta los tiempos que corren, ¿cuál es la situación económica de Anaitasuna? Tenemos una situación equilibrada entre ingresos y gastos. Mientras mantengamos el nivel social no tendremos ningún problema, y ese es uno de los retos. El desembolso que suponían las obras provocó bajas, pero también ha dado la oportunidad a otros muchos de hacerse socios. Se ha producido una renovación pero hemos sido capaces de mantener el equilibrio social. Ese es un objetivo permanente. La hostelería supone una parte importante de los ingresos y el objetivo es el equilibrio entre la gestión de la hostelería y el carácter social que esta tiene. Aunque tal y como lo tenemos entendido la hostelería nunca va a ser un negocio en Anaitasuna, pero tampoco debe de ser un lastre. Para hacerse cargo de un club como Anaitasuna hace falta tener ganas y tiempo… Efectivamente. A mi me gustaría dedicarle a esto el tiempo que considero necesario para hacer las cosas como me gustaría. Aunque también te digo que no quiero ser presidencialista. Creo en el trabajo en equipo y así lo vamos a hacer porque hay gente muy capaz. No creo que el presidente tenga que dedicar ocho horas al día porque la estructura de gestión está muy consolidada. Habrá que marcar unas pautas de trabajo y ya está. Además hay muchos socios colaboradores que siempre han estado dispuestos a trabajar para Anaitasuna. Cultura siempre ha funcionado muy bien, en parte gracias a este tipo de socios. Se hacen muchas actividades y con mucho éxito. Por eso creemos necesario crear una comisión para dinamizar aún más este aspecto. Con el tema de deportes sucede algo parecido Sí. Tenemos muchas secciones y mucha gente que trabaja de manera desinteresada y también hay que reconocer su trabajo. Van a tener el apoyo de la junta para lo que quieran, aportaciones, sugerencias. Dentro de estas secciones está Helvetia en la máxima categoría del balonmano. Anaitasuna siempre ha sido un referente en balonmano y si estamos donde estamos es por el trabajo que se ha hecho. Gracias a ello también hemos podido crear la escuela de balonmano. Quiero dejar claro que Anaitasuna no compró su plaza en Asobal, tal y como se ha afirmado. Conseguimos esa plaza por méritos deportivos y por la renuncia del Arrate en su plaza en Asobal. Nos correspondía la plaza por haber quedado segundos en la fase de ascenso. ¿Qué le dijo su familia cuando le dijo que iba a presentarse a las elecciones? Yo tengo que agradecer especialmente a Nieves, mi mujer, su apoyo incondicional. No cabe duda de que la familia es uno de los aspectos a tener en cuenta a la hora de tomar decisiones de este tipo. Mi mujer y mis hijos me lo han puesto muy fácil. Si no hubiera contado con su apoyo no me hubiera embarcado en esto. También tengo el apoyo de mis hermanos y mis padres. Somos una familia muy unida. Anaitasuna forma parte de nuestras vidas y que alguien de la familia esté ahí, es muy satisfactorio para ellos. 7 Tras tres años de obras, y con las lógicas molestias e incomodidades producidas a nuestros socios y usuarios durante tan largo espacio de tiempo, acaba de ponerse en funcionamiento el nuevo Spa-Balneario de nuestras instalaciones, última obra programada y que da carpetazo al Plan Director de Obras de la Sociedad 2010/2012, “Un futuro para todos”. Este Plan Director, aprobado en Junta General Extraordinaria de Socios Compromisarios el mes de mayo de 2009, contempla diversos objetivos: • Adecuación a la normativa de piscinas de uso público del Gobierno de Navarra que en ese momento no cumplen la piscina olímpica, la piscina cubierta antigua y la piscina infantil o de chapoteo. La moratoria finaliza en el año 2017 y además los vasos exteriores tienen enormes pérdidas de agua sin solución posible en su actual estructura. • Eliminación de barreras arquitectónicas en nuestras instalaciones. Mejora de la accesibilidad. • Creación de nuevos espacios. Se analiza la utilización de nuestras principales instalaciones; con datos estadísticos de ocupación. Hay en ese momento necesidad de atender la importante demanda que existe en algunas modalidades deportivas como el padel; es necesario contar con más pistas y además cubiertas. • Se aportan las ocupaciones de los dos frontones y se observa que con un solo frontón se da respuesta a la demanda necesaria de nuestros socios. En ese mismo espacio y con la instalación de una Sala de Musculación-Cardiovascular, una sala de actividades dirigidas, una sala de spinning y dos padel se puede atender simultáneamente a un número aproximado de 150 personas. Sólo la Sala Fitness da cabida actualmente a más de 2.400 socios y socias inscritos en el servicio; asimismo se incrementan los puntos de trabajo. • Se optimiza el consumo de agua y en general de gastos energéticos. • Ampliación de zona verde. • Ganancia en espacios y en oferta de actividades para el socio. • Se denomina “Un futuro para todos”, porque hay una mejora dirigida a todas las edades de socios. El plan director se plantea y desarrolla en 4 fases: 1. Frontones, pista de tenis, pistas de padel, Sala Fitness, Salas de Actividades Dirigidas. Se cubre la zona de pistas y se sube a dos alturas. Se eleva 12 metros el frontón 2, y algo menos el frontón 1 para respetar las vistas de la oficina actual. El frontón 1 se divide en 3 alturas: en la primera iría la sala de musculación y sala de actividades dirigidas, en la segunda iría una sala de spinning y planta de maquinaria cardiovascular, y en la tercera dos padel reglamentarios y cubiertos. 8 NORMATIVA DE RESERVA DE PISTAS Y FRONTÓN La reserva de pista se podrá hacer en la Recepción de la Sociedad con 48 horas de antelación y hasta el momento del sorteo correspondiente. Podrá hacerse presencialmente, por teléfono o por correo electrónico (recepcion@anaitasuna.com). Sólo podrá realizarse una única reserva por socio y día. Si concurren a reservar pista más socios que pistas disponibles, se sorteará entre ellos el derecho de uso. Las pistas que queden libres tras cada sorteo podrán ser reservadas por cualquier socio, teniendo preferencia los presentes en el mismo. Los sorteos de pistas se celebrarán en la Recepción de la Sociedad en dos tandas diarias y serán realizados de manera pública. El primer sorteo tendrá lugar a las 10 horas y se sorteará la franja horaria comprendida entre las 7,30 y 15,30 horas del día siguiente. El segundo sorteo tendrá lugar a las 16,30 horas y se sorteará la franja horaria entre las 16,30 y 20,30 horas del día siguiente. Los interesados deberán llamar al Club para conocer los resultados del sorteo. Se anotará en la hoja de reserva correspondiente nombre y número de socio. La reserva será válida únicamente para el titular de la misma y no será transferible. El socio que tenga adjudicada una hora de pista, y sus acompañantes de juego, no podrán disfrutar de más de una hora de juego el mismo día ni solicitar nueva reserva en el plazo de 24 horas. De esta manera se dará preferencia a quien no haya jugado anteriormente, se dará cabida al mayor número de socios interesados y se evitarán prácticas abusivas. En el caso de que en el sorteo quede adjudicada más de una hora a más de un integrante del mismo grupo, sólo podrán hacer uso de una única hora y deberán liberar de manera inmediata las demás reservas para que puedan ser repartidas entre el resto de solicitantes. Dicha anulación deberá realizarse en la misma jornada del sorteo, por lo que los solicitantes de reserva deberán preocuparse en conocer el resultado de los sorteos en la misma fecha. El adjudicatario de pista deberá comunicar antes de las 21 horas del día del sorteo el nombre de los jugadores que harán uso de la hora reservada. En caso de que dicho dato no haya sido aportado a dicha hora, la reserva será anulada y será adjudicada al primer socio que haya quedado en lista de espera. Las horas que queden libres y se ocupen en el mismo día no tendrán consideración de reserva y darán derecho a que los jugadores que las ocupen puedan reservar pista para el día siguiente. En caso de que un usuario de pista o cancha observe que hay pista libre en otro horario del mismo día, no podrá reservarla aunque sí podrá ocuparla si llegado el momento ésta queda libre. Reservar pista y no ocuparla, supone una falta de consideración hacia los demás socios. Este hecho y cualquier incumplimiento de la normativa conllevará la sanción de 15 días sin optar a sorteo y sin poder jugar, salvo causa justificada. Si transcurridos diez minutos de la hora de la reserva, la pista no ha sido ocupada por el titular de la misma, se perderá el derecho de uso siempre que esté ocupada. En los frontones, squash, pistas de tenis y pistas de padel es obligatorio utilizar indumentaria deportiva adecuada (camiseta, pantalón y zapatillas deportivas) y en cada uno de ellos se deberá hacer práctica única y exclusivamente de su deporte específico, salvo actividades especiales programadas por la Junta Directiva. No está permitida la práctica de otros deportes. La celebración de competiciones y cursos deportivos tienen prioridad en la reserva. El personal de la Sociedad realizará controles puntuales para comprobar el correcto funcionamiento de la normativa de reservas, en todo su condicionado. En circunstancias excepcionales no contempladas en estas normas, el funcionamiento quedará fijado por la Junta Directiva. 9 NORMATIVA SALA FITNESS El acceso a la Sala Fitness Anaitasuna es exclusivamente para soci@s abonad@s. Deberá formalizarse el alta en las Oficinas de la Sociedad, en las condiciones establecidas en cada momento. El hecho de abonarse a la Sala Fitness conlleva la afirmación de estar en plenitud de facultades físico/psíquicas para la práctica de ejercicio físico. Cualquier anomalía en este sentido debe ser transmitida al equipo técnico y adjuntar justificante médico. La edad mínima de acceso es de 16 años. Está prohibida la entrada a menores de 16 años salvo casos excepcionales (deportistas de “élite”, lesiones,...), siempre con autorización de la Dirección de la Sociedad. Es imprescindible el uso de ropa deportiva y calzado adecuado y limpio. No se permitirá la entrada a la sala sin camiseta, con calzado sucio, descalzo ni en chancletas. Es obligatorio el uso de toalla, tanto en las máquinas como en las zonas de estiramientos. No se permite la entrada a la sala con bolsos ni mochilas (guardar en taquillas). Los elementos y maquinaria están dispuestos en el espacio físico considerado más óptimo y no deben ser movidos ni cambiados de sitio, salvo por los Técnicos de la Sala. Los equipos de software, aparatos musicales o audiovisuales serán manipulados únicamente por el personal autorizado por el Club. Por el bien de todos los usuarios/as, es obligatorio hacer un uso correcto de las máquinas y/o elementos y es obligatoria la limpieza de los aparatos y maquinaria a la finalización del ejercicio. Con el fin de mantener el gimnasio ordenado, se ruega recoger el material usado (colchonetas, pesas…). En relación a la maquinaria de ejercicio cardiovascular (bicis, cintas,…) si hay un soci@ esperando y no hay máquinas libres, no se podrán exceder los 30 minutos. La maquinaria de la Sala funciona con el sistema Wellness System y es necesario el uso de una llave que será personal, nominativa e intransferible. Dicha llave será obligatoria para todos los abonados a la Sala y permitirá el acceso al recinto, contendrá el programa o rutina de trabajo y facilitará el control y registro de todos los usos de la maquinaria de la Sala. Las llaves serán retiradas en las Oficinas Generales de la Sociedad previo pago de una fianza de 15 euros (el valor de su coste). Para la activación de la llave, será necesario mantener una cita inicial con un Técnico de Sala y rellenar la ficha de control. Cuando el abonado a la Sala cause baja, devolverá la llave y se le restituirá el importe de dicha fianza. La pérdida de la misma ocasionará la pérdida de la fianza. Se atenderán en todo momento las indicaciones que en materia de seguridad y orden indique el personal de Sala, estando este personal facultado para poder requerir y amonestar en caso necesario a los usuarios que no cumplan con las normas básicas de la Sala Fitness. 2. Piscina olímpica y agua exteriores. Zona de piscina exterior y chapoteo, cubrimiento de pista polideportiva, salón social, piscina retráctil de 25X12, piscina cubierta de chapoteo y mejora de la piscina chapoteo actual, acomodándola a la normativa. Piscina lúdica, y circulaciones entre todas las zonas. La cubierta retráctil únicamente con apertura en techo teniendo la base fija por varios motivos: mantenimiento y menos pérdidas de calor. 10 NORMATIVA ZONA DE AGUAS Y ZONA VERDE PISCINAS CUBIERTAS Al recinto de las piscinas está prohibido entrar vestido y con bolsos. Es obligatorio ducharse antes del baño. Es obligatorio el uso de gorro de baño en temporada de invierno. Está prohibido peinarse. Se observarán las normas elementales de higiene. En la piscina queda prohibido jugar con pelotas y zambullirse bruscamente o similares, si hay otros bañistas cerca que puedan ser molestados. Deberán seguirse en todo momento las instrucciones y normas que determinen los socorristas, ya que tienen delegada la potestad de vigilancia e inspección. PISCINA LÚDICA EXTERIOR Y ZONA VERDE Al recinto de la piscina, está prohibido entrar vestido y con bolsos. Es obligatorio ducharse antes del baño. En la piscina queda prohibido jugar con pelotas y zambullirse bruscamente o similares, si hay otros bañistas cerca que puedan ser molestados. En caso de tormenta deben abandonarse los vasos exteriores de manera inmediata a indicación del personal de socorrismo. La entrada y salida de la piscina cubierta debe hacerse siempre por el vestuario, salvo que el portón de salida a la zona verde esté abierto, en temporada de verano. La puerta de emergencia no debe ser utilizada más que en casos excepcionales. Se prohíbe: - utilizar calzado de calle en la zona verde. - entrar vestido de calle en la zona verde. - comer en la zona verde. - coser y hacer labores en la zona verde. - pasear silletas en la zona verde. - cambiar pañales a los niños en la zona verde. - la práctica de deportes en la zona verde. - utilizar objetos de vidrio en la zona verde. - peinarse en la zona verde y recinto de piscina. Se observarán las normas elementales de higiene. Deberán seguirse en todo momento las instrucciones y normas que determinen los encargados de mantenimiento y los socorristas, ya que tienen delegada la potestad de vigilancia e inspección. TOBOGANES PISCINA LÚDICA Los usuarios de las atracciones deberán observar en todo momento un comportamiento cívico, seguir las instrucciones señalizadas y las expuestas por los monitores y/o socorristas, así como cumplir las normas. La edad mínima de utilización de los toboganes es de 6 años. No está permitido el uso de lentes y gafas de sol durante el uso de los toboganes. Para poder deslizarse por el tobogán habrá que esperar a la orden de salida del monitor y/o socorrista. El uso brusco e inadecuado de los toboganes podrá ser sancionado. El uso de los toboganes queda limitado a la presencia del monitor y/o socorrista en los mismos. Nadie podrá usar los toboganes si el monitor y/o socorrista no está presente. Horarios de Verano: lunes a domingo de 11 a 20,30 horas. Fuera del horario de apertura queda terminantemente prohibido acceder a los toboganes. En caso de aglomeración el monitor y/o socorrista está capacitado para reducir el aforo del espacio de toboganes hasta alcanzar un número apropiado, cerrando el acceso al tobogán durante un periodo llamado de “descongestión”. Antes de cada “salida” desde el tobogán el monitor y/o socorrista informará al usuario/a de la forma que debe y puede realizar la salida. En caso de incidente el socorrista podrá cerrar el acceso a toboganes bien para socorrer o bien para solventar la incidencia. HAMACAS PISCINA LÚDICA Las hamacas sólo pueden ser utilizadas en los lugares apropiados para su uso (solariums de las piscinas), estando prohibido su traslado a otras zonas. Queda prohibida la introducción de hamacas en el recinto de la piscina, salvo las instaladas por la Sociedad. Las hamacas deben ser utilizadas con cuidado y prudencia; son de uso individual, por lo que no está permitido el uso de las mismas por más de una persona a la vez. Las hamacas no podrán ser reservadas por persona alguna colocando toallas o útiles personales; podrán ser utilizadas por cualquier usuario que las encuentre desocupadas o en una clara y franca situación de reserva. Para tumbarse en las hamacas es obligatorio el uso de la toalla por cuestión de higiene. Se respetará el lugar de instalación de las hamacas, no trasladándolas sin permiso o necesidad de un sitio a otro. La colocación de las hamacas deberá respetar, en todo momento, que haya zonas de paso para la libre y cómoda circulación de los usuarios por el recinto. PISCINA INFANTIL La piscina infantil no dispone de servicio de socorrismo. Todos los menores deben hacer uso de la misma bajo vigilancia expresa de un adulto responsable. Se recuerda que la piscina infantil es una piscina de chapoteo y la responsabilidad de los niños recae sobre los padres o tutores. Es obligatorio ducharse antes del baño. La edad máxima de utilización es de 6 años. 11 NORMATIVA SALÓN EZKABA Horarios. Lunes a viernes de 7 a 21,30 horas. Sábados, domingos y festivos de 7 a 20,30 horas Queda prohibido el acceso a la Sala de Lectura de menores de 16 años. La Sala está dedicada preferentemente a la lectura y manejo de ordenadores (Zona Wi-Fi). Se permite el uso de ordenadores portátiles, desprovistos de sonido. No se podrán instalar ordenadores de mesa. En la Sala no se permite el uso de teléfonos móviles. Para facilitar el ambiente de tranquilidad que requiere la Sala, es necesario observar el mayor respeto posible y no hablar en voz alta. Se observará el mismo comportamiento en las salas y espacios colindantes. Queda prohibido realizar otras actividades (juegos, tertulias, cumpleaños,…). Queda terminantemente prohibido comer dentro de la Sala. En caso de introducir bebidas, los envases deben ser retirados y la Sala debe quedar limpia. La prensa y revistas han de dejarse en su sitio correspondiente. No se pueden sacar los ejemplares fuera de la Sala. Toda persona que accede a la Sala es responsable de hacer una correcta utilización del mobiliario y enseres. En beneficio de todos los usuarios, en momentos de máxima afluencia no pueden reservarse asientos. Se recuerda que el incumplimiento de las normas acarreará sanciones mediante la aplicación del Régimen Disciplinario recogido en los Estatutos Sociales. El personal de Mantenimiento y Hostelería de la Sociedad podrá impedir el paso a la Sala a aquellas personas que incumplan la normativa de funcionamiento. La Sociedad no se hace responsable de las pérdidas o desapariciones de objetos que puedan producirse en la Sala. NORMATIVA SALA BELAGUA Horarios. Lunes a viernes de 7 a 21,30 horas. Sábados, domingos y festivos de 7 a 20,30 horas La Sala de Estar ofrece al socio la posibilidad de poder comer o tomar un aperitivo en horarios de cierre del Servicio de Hostelería. Hay máquinas Vending con servicio de cafés, refrescos, snacks, sandwichs, comida elaborada,… Asimismo, el recinto está habilitado para charlas y tertulias entre amigos y compañeros, en un ambiente de tranquilidad teniendo en cuenta que hay una Sala de Lectura en zona anexa. Queda prohibido realizar otras actividades (juegos, cumpleaños,…). Cuando se abandone la Sala, los envases y materiales utilizados deben ser retirados quedando el mobiliario completamente limpio y en perfecto estado para usos posteriores. Toda persona que accede a la Sala es responsable de hacer una correcta utilización del mobiliario y enseres. En beneficio de todos los usuarios, en momentos de máxima afluencia no pueden reservarse asientos. Se recuerda que el incumplimiento de las normas acarreará sanciones mediante la aplicación del Régimen Disciplinario recogido en los Estatutos Sociales. El personal de Mantenimiento y Hostelería de la Sociedad podrá impedir el paso a la Sala a aquellas personas que incumplan la normativa de funcionamiento. La Sociedad no se hace responsable de las pérdidas o desapariciones de objetos que puedan producirse en la Sala. 12 3. Vestuarios de la piscina cubierta nueva. Se mejora la accesibilidad a vestuario con una serie de rampas y se crean pasillos de comunicación a cubierto para poder llegar a la zona termal, sin salir al exterior. Se amplía la zona de vestuarios, más amplia, y se crean nuevos vestuarios de grupos o familiares. Conexión con la piscina cubierta actual y la nueva piscina retractil, con sistema de rampas y a cubierto. Nuevo acceso de vestuarios a Spa-Balneario. NORMATIVA DE VESTUARIOS El uso de las cabinas debe ser únicamente para cambio de ropa. Prohibido dejar ropa en las cabinas. Obligatorio depositar las perchas utilizadas en las barras de recogida. Las taquillas que quedan ocupadas al cierre de vestuarios serán abiertas por el personal de mantenimiento y el material será retirado y no guardado. Se recomienda el uso de las taquillas. La Sociedad no se responsabiliza de ningún objeto perdido. Las taquillas funcionan con moneda de 1 euro. Los vestuarios para minusválidos serán utilizados exclusivamente por personas a las que su incapacidad física les impida el uso de los vestuarios comunes. Está prohibido el acceso de los niños/as mayores de 6 años a los vestuarios del sexo contrario, y los menores de dicha edad deberán hacerlo acompañados obligatoriamente de un adulto responsable. Se observarán las normas elementales de higiene. 4. Spa-Balneario y Vaso de Enseñanza. Recinto de la piscina cubierta antigua. Se separa en dos zonas: vaso de actividades dirigidas a 30-32 grados (natación para bebés, para embarazadas, cursos de gimnasia en el agua, aquaerobic,…) y nuevo vaso hidrotermal. NORMATIVA SPA - BALNEARIO Capacidad máxima de usuarios: 25 personas. HORARIOS Lunes de 15 a 21,30 horas. Martes a viernes de 10 a 21,30 horas. Sábados, domingos y festivos de 10 a 20,30 horas. Los domingos, en horario de tarde, se accederá al Spa-Balneario por el paso habilitado en los vestuarios de la piscina cubierta, al estar los vestuarios generales cerrados. Debido al necesario cumplimiento de la normativa sanitaria, el Spa-Balneario permanecerá cerrado las mañanas de los lunes para una exhaustiva limpieza e higienización del recinto. La apertura de los lunes será a las 15 horas. NORMAS Por cuestiones de seguridad y salud, la edad mínima de utilización es de 18 años. Es obligatorio ducharse antes del baño. Es obligatorio el uso de bañador, toalla, gorro de baño y chancletas (albornoz quien lo desee). Se debe acceder a las diferentes zonas de agua por las escaleras de acceso. Se observarán las normas elementales de higiene y urbanidad. El usuario no puede acceder habiéndose aplicado previamente ningún tipo de jabón, gel, crema o aceite ya que su uso afecta negativamente a la calidad del agua de los vasos. Prohibido terminantemente entrar vestidos y con bolsos, así como con objetos metálicos o vidrios. No se permite el uso de ningún tipo de reproductor de música ni acceder con cualquier elemento con capacidad para registrar imágenes, incluidos teléfonos móviles. Durante la duración del circuito se debe mantener un correcto comportamiento. No se permiten zambullidas ni juegos en los vasos. No está permitido correr para evitar resbalones, ya que el suelo se encuentra mojado. Para facilitar el ambiente de tranquilidad que se requiere por tratarse de una zona de relax, es necesario observar el mayor respeto posible y no hablar en voz alta. Se respetarán en todo momento las indicaciones señaladas en cada vaso y las recogidas en los paneles informativos del recinto. Está totalmente contraindicado el uso del servicio en caso de problemas cardiovasculares, hipertensión, hipotensión, embarazo, problemas dermatológicos,… Por motivos de salud, el tiempo de permanencia en cada elemento de hidromasaje (cama, chorros,…) y Jacuzzi no debe superar nunca los 10 minutos. El tiempo recomendable total de permanencia en el Spa-Balneario no debe superar los 75 minutos de duración. ATENCIÓN: ZONA CON VIDEOVIGILANCIA 13 En nuestro afán por seguir mejorando y creciendo, queremos iniciar una nueva singladura: “Low Cost Anaita”. De todos es conocido que los tiempos que corren no son fáciles, y de esta situación sólo saldremos estando unidos. Si algo caracteriza a Anaitasuna es el sentimiento de pertenencia a una Sociedad viva, inquieta, movida, donde las actividades propuestas triunfan gracias a la participación y colaboración de todos. La confianza es clave, la complicidad también. “Low Cost Anaita” pretende que los socios arropen y sean arropados. La propuesta es clara: si tienes un negocio, una empresa, una tienda, o trabajas como autónomo, y eres socio de Anaitasuna, ahora puedes ofrecer tus servicios o tus productos en “Low Cost Anaita”. AnaitaSUMA, el valor añadido por tener tu carné verde, el que nos diferencia. Los socios nos beneficiamos de precios, ofertas, servicios y descuentos especiales y tú ganas el escaparate perfecto ante el que pasan 8.500 personas diariamente, la familia anaitasunista. Ofrecer nuestros productos a nuestra gente y en nuestra casa. Muchas veces necesitamos un fontanero, electricista o carpintero y no sabemos dónde acudir o tiramos de Páginas Amarillas. Con “Low Cost Anaita” todo cambia. Nos olvidamos de la desconfianza que entraña meter en casa a un desconocido, porque muchos de nuestros socios pueden hacer el trabajo. Queremos dar un paso más. ¿Por qué no utilizar las instalaciones del club como punto de intercambio? ¡Qué comodidad salir de la piscina y tener la compra en portería! Tenemos socios que regentan panaderías, carnicerías, pinacotecas o fruterías. Abrimos la Sociedad para ellos, para que uno pueda hacer su pedido en la propia Sociedad y recibir la compra en la puerta de Anaitasuna. Ahorramos costes, ahorramos gastos, ahorramos dinero y ahorramos tiempo. Ahora sólo necesitamos saber cuántos de vosotros estáis dispuestos a seguir arropando al resto de socios, 8500, un mercado potencial relevante. Ayúdanos a configurar el catálogo de “Low Cost Anaita”. Si eres socio de Anaitasuna y tienes una tienda, una empresa, un negocio… si tienes algo que vender u ofrecer, ahora tienes la oportunidad. El único requisito, tanto para comprar como para vender, es ser socio de Anaitasuna. Nosotros ponemos la difusión y el marketing, tú nos das servicio y precio único. Juntos podemos hacer que la Sociedad sigua creciendo y sea garante y ejemplo de comunidad. Anaitasuna somos todos, también tú. Si estás interesado en que tu empresa, tienda o servicio pase a engrosar el incipiente catálogo de “Low Cost Anaita”, ponte en contacto en las oficinas o a través del mail anaitasuna@anaitasuna.com o en el teléfono 948 254 900. Nosotros también queremos escucharos. Déjanos tu nombre, número de socio, empresa (especificando el sector), email y teléfono de contacto. 14 A partir del próximo mes de Octubre y hasta el mes de Mayo, siempre fuera de temporada de verano, se abrirá la posibilidad de utilización de la sala fitness y otras instalaciones, a personas no socias de Anaitasuna en horarios de baja asistencia y con precios especiales. La campaña va dirigida a amigos y familiares de socios asi como a colectivos específicos. Durante el mes de Septiembre todos los socios recibirán información detallada del inicio de la promoción y condicionado. Heldu den urritik maiatzera arte, betiere udako denboralditik kanpo, Anaitasunako bazkideak ez direnei aukera emango zaie fitness aretoa eta beste instalazio batzuk erabiltzeko, jende gutxi dagoen orduetan eta prezio bereziekin. Aukera hau zuzenduta dago bazkideen lagunei eta senitartekoei, bai eta talde jakin batzuei ere. Irailean bazkide guztiek jasoko dute promozio honen hasierari eta baldintzei buruzko informazio zehatza. 15 Los días 25 y 26 de mayo se ha celebrado, como en años anteriores, la fiesta anual del deporte de nuestra Sociedad, en la que se reúnen todos los deportistas que participan en competiciones deportivas defendiendo el pabellón y los colores de Anaitasuna. El día 25 se celebró una cena con la participación de los deportistas desde categoría cadete hasta categoría absoluta, con más de 300 comensales, y el día 26 se celebró una comida con la participación de más de 200 deportistas, de categorías benjamín alevín e infantil. Una fiesta que cierra una temporada 2011/2012 plagada de éxitos deportivos y que fomenta la unión de nuestros deportistas y la defensa de los valores propios de nuestra Sociedad: la participación, el compañerismo, el esfuerzo y el trabajo en equipo. Los premiados por la temporada han sido los siguientes: Categorías de Benjamín a Infantil Gimnasia Rítmica Amaia Bueno por su progresión Natación Maddalen Moreno por su dedicación y esfuerzo Fútbol Sala Equipo Anaitasuna B 6 años. Asier Azanza por su entrega Equipo Anaitasuna A 6 años. Javier Murugarren por su entusiasmo Equipo 7 años. Ander Altxu por su progresión Equipo 9 años. Aritz Del Llano por su compromiso Equipo infantil. Daniel Cascante por su progresión Balonmano Anaitasuna benjamin B. Aimar Izco por su constancia Anaitasuna benjamin A. Óscar Jiménez por su constancia Mendillorri benjamín. Javier Medrano por su constancia Mendillorri alevín femenino. Goizane Elizalde por su constancia Mendillorri alevín masculino. Mateu Oliveira por su constancia Anaitasuna alevín B. Jokin Herranz por su progresión Anaitasuna alevín A. Endika Andueza por su constancia Anaitasuna infantil C. Oier Balda por su rendimiento Anaitasuna infantil B. Nicolás Arboleda por su progresión Anaitasuna infantil A. Eneko Muniáin por su liderazgo 16 Aurreko urteetan bezala, maiatzaren 25 eta 26an egin zen gure elkartean urteko kirol-jaia. Bertan elkartzen dira Anaitasunaren koloreak eta izena defendatzeko kirol lehiaketetan parte hartzen duten kirolari guztiak. Categorías de Cadete a Absoluta Judo. Beatriz Hernández por sus logros deportivos Fútbol Boscos Pista. Mikel Elizondo por su calidad y trayectoria Fútbol Boscos Campo. Iñaki Fernández por la calidad de su zurda Fútbol Boscos Femenino. María Jesús Pérez de Heredia por su compromiso Natación. Iván Muñoz por su esfuerzo y resultados Miriam Corredor por su entrega Gimnasia Rítmica. Laura Pérez por su constancia Fútbol Sala Juvenil. Javier Gamboa por su entrega Halterofilia. Cristian Azcona por su superación Jon Aguirrezabal por su progresión Antonella Sánchez por su superación y records Padel. Pedro Flamarique por su entrega con el equipo Submarinismo-Buceo. María José San Martín por su esfuerzo y dedicación Balonmano. Anaitasuna cadete C. Ignacio Zarranz por su constancia Anaitasuna cadete A. Sergio Galera por su progresión Anaitasuna juvenil B. Julen Rodrigo por su Calidad Anaitasuna juvenil A. Aitor Elcarte por su Liderazgo Anaitasuna 2ª Nacional. Adrián Vélez por su constancia y progresión Anaitazarra. Jorge Palacios por su constancia Anaitasuna 1ª Nacional. Eric Zuza por su progresión Helvetia Anaitasuna Liga Asobal. Rolandas Bernatonis por su compromiso 17 Natación CAMPEONATO NAVARRO DE INVIERNO: Iñaki Sánchez. 1º en 50 espalda, 2º en 100, 3º en 50 mariposa, 3º en 200 libres Erik García. 1º en 50 mariposa, 1º en 200 libres, 1º en 50 libres, 2º en 400 libres Saioa Zabalza. 1ª en 200 braza, 3ª en 50 braza Iker Elustondo. 3º en 50 espalda Ander Lazcano. 1º en 400 estilos, 2º en 200 libres Paula Munárriz. 1ª en 50 mariposa Miriam Corredor. 3ª en 400 libres Daniel Sanz. 2º en 1500 libres Equipo masculino. 2º en 4x100 libres (Iker Elustondo, Iván Muñoz de Escalona, Ander Lazcano, Iker Urío), 2º en 4x50 estilos (Ander Lazcano, Ibai Urtasun, Erik García, Iker Urío), 2º en 4x200 libres (Iker Urío, Ander Lazcano, Iván Muñoz de E., Erik García), 2º en 2x50 libres (Erik García, Ibai Urtasun, Iñaki Sánchez, Iker Urío) Equipo femenino. 2ª en 4x50 estilos (María Sanz, Saioa Zabalza, Paula Munárriz, Maitane Guardia) CAMPEONATO DE EUSKAL HERRIA INFANTIL Ander Lazcano. 2º en 1500 libres, 4º en 200 libres, 3º en 400 libres Ibai Urtasun. 2º en 200 braza, 5º en 100 braza, 8º en 50 libres Odei Apesteguía. 5º en 200 estilos, 4º en 100 estilos,12º en 200 libres Xabier Zabalza. 6º en 200 braza,10º en 100 braza,19º en 200 libres Maddalen Moreno. 10ª en 100 libres, 12ª en 200 libres,7ª en 400 libres Beatriz Sarasola. 7ª en 800 libres, 9ª en 200 libres, 6ª en 400 libres Daniel Sanz. 21º en 100 libres, 9º en 100 braza, 14º en 50 libres Iñaki Elizalde. 12º en 100 libres,7º en 100 estilos, 6º en 100 mariposa Iván Apesteguía. 26º en 100 libres, 18º en 200 libres,18º en 400 libres Equipo masculino (Ander Lazcano, Ibai Urtasun, Iñaki Elizalde, Odei Apesteguía). 8º en 4x200 libres; 9º en 4x100 libres; 5º en 4x100 estilos CAMPEONATO DE EUSKAL HERRIA JUNIOR Saioa Zabalza. 6ª en 200 braza, 8ª en 100 braza, 8ª en 50 braza Paula Munárriz. 15ª en 100 libres, 8ª en 50 mariposa,17ª en 200 libres,12º en 50 libres Miriam Corredor. 23ª en 100 libres, 23ª en 200 libres, 17ª en 50 libres,13ª en 400 libres Iñaki Sarriguren. 8º en 100 libres, 5º en 50 espalda, 6º en 50 libres Iker Elustondo. 9º en 100 libres,19º en 200 libres, 7º en 50 libres Iker Urío. 13º en 100 libres,12º en 100 braza, 16º en 200 libres,12º en 50 libres Iván Muñoz de Escalona. 15º en 100 libres,14º en 200 libres, 9º en 400 libres María Sanz. 16ª en 50 espalda CAMPEONATO DE EUSKAL HERRIA ABSOLUTO: Ander Lazcano. 5º en 1500 libres - MINIMA PARA EL CAMPEONATO DE ESPAÑA INFANTIL -; 26º en 200 libres, 14º en 400 libres Ibai Urtasun. 11º en 200 braza, 11º en 100 braza – MINIMA PARA EL CAMPEONATO DE ESPAÑA INFANTIL Erik García. 7º en 100 mariposa, 10º en 50 libres Equipo masculino. 10º en 4x50 estilos (Iñaki Sarriguren, Ibai Urtasun, Iñaki Sánchez, Iker Elustondo), 8º EN 4X100 libres (Ander Lazcano, Iñaki Sarriguren, Iker Urío, Iker Elustondo), 8º en 4x50 libres (Erik García, Iker Elustondo, Iñaki Sarriguren, Iker Urío) 18 Halterofilia Antonella Sanchez: Tres medallas de oro en el Campeonato de España sub 15 2011, tres medallas de oro en el Campeonato de España sub 17 2011, tres bronces en los Campeonatos de España junior 2012, 12 récords en los Campeonatos de Navarra y Euskadi Jon Aguirrezabal: bronce en el Campeonato de España de técnica Maria Mercedes Archanco: bronce en los Campeonatos de Europa junior, dos oros y una plata en los campeonatos de España junior Christian Azcona: bronce en el Campeonato de España junior, 3 platas en el Campeonato de España sub 17, 12 récords en los Campeonatos de Navarra y Euskadi Balonmano Primera nacional: quintos clasificados en liga Segunda nacional: quintos clasificados en liga Juvenil A: campeones de liga Juvenil B: séptimos clasificados en la liga Cadete A: sextos clasificados en liga Cadete C: primeros en la liga regular Infantil B: subcampeones de liga Infantil C: campeones de liga Alevín: terceros clasificados en liga Benjamín A: segundos clasificados en liga Benjamín B: quintos clasificados en liga Gimnasia Equipo alevín- campeón navarro Equipo junior- campeón navarro Equipo 1 categoría- campeón navarro Ana Llorens- campeona navarra en 1 categoría. 5 clasificada en el campeonato de España, clasificación general y 4 clasificada en las finales de mazas y cinta. Squash Gorka Armentia: 3º en el Campeonato Navarro Eduardo Razquin: 2º en el Campeonato Nacional de Segunda Categoría 19 El pasado verano resultó un tanto complicado para Helvetia Anaitasuna. Tras quedarse en las puertas de lograr el ascenso a Asobal y la decepción que supuso no haberlo logrado pese al buen trabajo realizado, cuerpo técnico y jugadores se marchaban de vacaciones. Sin embargo, semanas después, se abría una puerta para el equipo pamplonés. El Arrate desaparecía y si querían, la plaza que dejaban en la máxima categoría, era para ellos. Hubo que meditar un poco, sobre todo por motivos económicos, pero una vez se vio que los patrocinadores y el club estaban dispuestos a hacer el esfuerzo, las dudas se disiparon. Anaitasuna regresaba a la élite del balonmano. El objetivo marcado para la temporada era claro. Lograr la permanencia sería más que suficiente. Los navarros lograban su meta cuatro partidos antes de la conclusión de la Liga, por lo que la campaña se puede calificar, cuando menos, de notable. Aitor Etxaburu, quien la próxima temporada seguirá dirigiendo al equipo, recordaba lo vivido el año pasado: “Fue un verano con mucha incertidumbre, con muchas dudas. Sobre todo los primeros momentos fueron de mucha tristeza porque Anaita había hecho méritos deportivos para lograr el ascenso, pero no se consiguió el premio porque nosotros jugábamos limpio. Jugábamos con un presupuesto cerrado y modesto y competir con equipos con mucho más presupuesto mucho más alto es complicado. Lo que pasa que algunos de esos equipos luego no podían pagar, pero eran los que subían. En Anaita siempre se han querido hacer las cosas desde la prudencia y la coherencia y el premio llego”. El técnico de Helvetia reconoce que aunque en un momento determinado decidieron planificar todo como si fueren a jugar en la B, cuando llegó la posibilidad real de ascenso, no hubo dudas: “Ilusión en el equipo, la directiva y la afición había y creíamos en nuestras posibilidades, aunque sabíamos que iba a ser muy difícil. La única duda era si económicamente nos íbamos a poder sostener porque la Asobal es un poco más cara, pero la directiva valoró que era posible”. Después de todo lo sucedido, Aitor reconoce que tiene ganas de poder, por fin, disfrutar de un verano tranquilo: “Llevo prácticamente dos años sin vacaciones. El primer año me tuve que trasladar aquí con todo lo que lleva personal y deportivamente y el año pasado anduvimos con todo el lío del ascenso. Este año acabamos la temporada muy contentos, aunque hay que terminar de cerrar cosas. Este año todos tendremos unas merecidas vacaciones. Intentaremos cerrar la plantilla lo antes posible para tener unas vacaciones tranquilas”. Carlos Chocarro, uno de los capitanes del equipo, coincide con el míster: “El año pasado a estas alturas no sabíamos que iba a pasar. Este año las cosas no han podido salir mejor. Estamos muy contentos de haber podido mantener la categoría y de que todo el mundo lo viva tan intensamente. Esperamos que el año que viene, por lo menos, sea como este”. Miguel Goñi, el otro capitán, añade: “Este verano va a ser mucho más tranquilo. Hemos cumplido el objetivo y ahora hay que ver si sigue el bloque y ver como se refuerzan otros equipos. El año que bien tendremos más claros los objetivos desde el principio”. 20 El técnico de Anaitasuna no tiene ninguna duda al hacer la valoración de la temporada: “En lo deportivo está clara la ilusión y la entrega que han tenido los jugadores. Lo que más valoro es el haber podido enganchar a tanto aficionado y el poder haber conseguido 2000 abonados, que hemos superado todas las expectativas. Es verdad que al principio de temporada no hubiéramos imaginado salvarnos a falta de cuatro jornadas, pero menos todavía imaginábamos tener tanto apoyo de la afición. Conectar así con la afición es una gozada”. Chocarro añade: “Conseguir la salvación era ya un éxito. Al principio de temporada, mirando el calendario, pensábamos que en las cuatro últimas jornadas nos la íbamos a jugar”. A la hora de hacer una valoración de la temporada, Goñi comenta: “Yo valoraría la temporada como sobresaliente. Siempre se puede hacer un poco mejor y exigirse un poco más, pero bueno. Nadie esperaba que lográramos la permanencia faltando un mes de competición”. A Aitor le cuesta elegir un momento de esta temporada para recordar: “Yo recordaré tal vez la primera victoria, que fue cuando creímos que era posible y el equipo tuvo un subidón de confianza enorme. Llegar al vestuario y ver a los jugadores tan felices es impagable”. Carlos lo tiene más claro: “Para mí ha habido dos momentos. Uno fue el inicio del partido con el San Antonio aquí. Viendo todo lo que se había preparado se nos pusieron a todos los pelos de punta. Otro momento de mucha alegría fue cuando Mati paró el penalti en el Universitario”. Su compañero Miguel Goñi coincide totalmente con él a la hora de elegir buenos momentos. A Aitor le resulta más difícil recordar un mal momento: “Siempre he sabido que pelear por la categoría nos iba a exigir mucho. Los peores momentos han sido las lesiones, las operaciones… Aunque por suerte todo ha salido bien”. Carlos, le pide a la temporada que bien que las lesiones le respeten un poco más: “Colectivamente apenas ha habido malos momentos. Los buenos han podido de largo a los malos. Personalmente tengo una espinita clavada porque las cosas no me han salido bien, pero habrá que intentar darle la vuelta. Por lo menos que me respeten un poco más las lesiones”. Miguel tiene mal recuerdo de los partidos frente al Valladolid: “Tanto allí como en casa nos metieron un buen repaso”. El trabajo, la unión del equipo, la humildad y el apoyo de la afición, son algunos de los términos que el entrenador y los dos capitanes de Helvetia emplean para dar las claves del éxito de la temporada. En estos momentos disfrutan de unas más que merecidas vacaciones, pero para la próxima temporada prometen muchas mas emociones. ¿Alguien se lo quiere perder? Joan den uda zaila gertatu zen Helvetia Anaitasuna taldearentzat. Asobal ligara igotzeko atarian gelditu ondoren, egindako lan ona eginda ere horrek ekarri zuen etsipenarekin, teknikariek eta jokalariek oporrak hartu zituzten. Zenbait aste geroago, ordea, ate bat ireki zitzaion Iruñeko taldeari. Arrate taldea desagertu zen eta, hala nahi izanez gero, kategoria gorenean utzitako lekua haientzat izan zitekeen. Hausnarketa lasaia egin behar izan zen, ekonomia kontuak zirela-eta, baina, behin ikusi ondoren babesleak eta kluba bera ere prest zeudela ahalegina egiteko, zalantza guztiak desagertu ziren. Anaitasuna eskubaloiaren goren mailara itzuliko zen. Lana, taldearen batasuna, umiltasuna eta zaleen babesa, horiek guztiak dira denboraldiaren arrakastaren zergatia azaltzeko Helvetiako entrenatzaileak eta bi kapitainek erabiltzen dituzten terminoak. 21 El regreso de Helvetia Anaitasuna a la Asobal ha supuesto este año un importante impulso para la cantera del club. Los chavales ven en los jugadores de la máxima categoría un espejo en el que algún día sueñan reflejarse, y algunos incluso tienen la suerte de contar con alguno de los jugadores del primer equipo como entrenadores. A esto se suma la fiesta en la que se convierte el pabellón cada vez que se juega un partido de Asobal. Una fiesta a la que se suma toda la cantera y que hace aun más patente que Anaitasuna es uno de los clubes más potentes a nivel nacional en cuanto a balonmano base. El premio más directo de tener un equipo en Asobal ha sido para muchos de los integrantes del primera nacional, que han podido comprobar de primera mano cómo es eso de jugar contra los mejores equipos del país. Cuatro de sus integrantes han tenido un papel importante en el vestuario de Helvetia Anaitasuna. Pero además de ejercer la labor de filial, el segundo equipo de balonmano del club ha hecho un buen papel en su categoría. Los jugadores entrenados por Fernendo Domeño e Iñaki Hernández se tuvieron que poner las pilas tras una primera vuelta irregular, y supieron remontar en la segunda, consiguiendo 18 de los 24 puntos posibles, y acabando en quinta posición También acabaron quintos los chicos del segunda nacional, que se quedaron a punto de entrar en la fase final. Aquí el equipo que entrenan Nicolás Subirán y Martín Romero también tiene un mérito especial, porque alguno de sus integrantes ha jugado un papel importante en el primera nacional. Este equipo experimentará una importante renovación la próxima temporada con el ascenso de varios juveniles. Los dos equipos de juvenil han mantenido alto el listón. El juvenil A, entrenado por Álvaro Pascal y Xabi Goñi, ha conseguido ser campeón de una liga muy competida. Y no fue fácil, porque lo hicieron tras perder durante la temporada contra dos de los fuertes de la categoría, y alzándose los primeros finalmente por gol averaje. El juvenil B, con chavales de primer año, se ha consolidado en la categoría, y ha acabado séptimo. Desde el club se espera mucho para la próxima temporada de este equipo entrenado por Epi Urrutia e Imanol Erro. También se espera mucho para la próxima temporada del cadete A. El equipo entrenado por Pablo Gastón, David García y Goizane Vizkay ha acabado sexto, una buena marca para el bloque de chavales que el año pasado fueron campeones infantiles. Y el otro equipo de cadetes de la S.D. Anaitasuna, entrenado por Sergio Moracho y Adrián Ayuca, consiguió este año ser el primero en la fase regular, pero no pudo repetir primer puesto en la fase final por gol average. En la categoría infantil el equipo entrenado por Juan Carlos Tanco y Jaume Alvado participa este año en el Campeonato de España que se disputa en Asturias. Fueron campeones de liga tras ganar en la final a otro equipo de la S.D. Anaitasuna, el que entrenan Iñaki Gabari y Miguel Astráin. Ellos acabaron primeros la liga regular, y perdieron en la final por seis goles. El tercer equipo de infantiles ha firmado un buen papel para ser su primer año en la categoría. Los chicos que entrenan Nacho Izquierdo, David Medina, José Alonso y el jugador del primer equipo Pocholo estuvieron a punto de entrar en los play offs. En alevín, el equipo entrenado por “Fito” Gastón y David Medina ha jugado un papel muy destacado en su categoría, y los chicos de Javi Abad y Leire Ciriza han dado la sorpresa peleando por la segunda plaza. La temporada en benjamines empezó con un solo equipo, pero el tirón de Asobal hizo que más chavales se apuntaran y se pudieran conformar dos equipos. Ricard Reig, Carlos Chocarro, Javier labayru y Joseba Galech se han encargado este año de iniciar en el balonmano a los más pequeños, que han terminado segundos y quintos clasificados. Los más de 220 jugadores y 25 entrenadores que conforman la cantera de balonmano de Anaitasuna han demostrado un año más que aquí hay futuro, y que el club tiene todas las garantías para continuar muchos años con una plaza entre los grandes de Asobal. 24 25 Todo un hito fue lo que el equipo de 1ª categoría de esta sección realizó en el Campeonato de España. No siempre las cosas salen como se desea, pero lucharon hasta el final por intentarlo. Un final de temporada algo amargo es lo que puede resumir mejor lo que fue el final de año de la sección de gimnasia rítmica de nuestro club. Tres equipos eran los que esta temporada la Sociedad representaría en el campeonato de España, alevín, junior y 1ª categoría. Los tres equipos se proclamaron campeones Navarros y demostraron que llevaban unos buenos ejercicios y que el trabajo durante todo el año daba buenos frutos. Las más pequeñas tenían que defenderse con un ejercicio de cuerdas y pelotas, con una nueva incorporación en el equipo, Amaia Bueno, procedente de la cantera del club, consiguieron un meritoso 15º puesto en el Campeonato de España. El equipo junior, con 4 gimnastas que cambiaron de categoría, realizaban un complicado ejercicio de cintas y aros. Aunque durante la temporada, debido a la complejidad de los aparatos tuvieron algún altibajo, en el Campeonato de España, realizaron una excelente actuación y se clasificaron en 16ª posición. Y el equipo de 1ª categoría, realizó una brillante temporada, con un ejercicio espectacular con pelotas, que levantó a la grada en más de un campeonato, sufrió una grave lesión de una de sus integrantes tan sólo 15 días antes del Campeonato de España. Lo que para cualquier persona hubiera supuesto decir adiós a la competición, el equipo se unió y decidió intentar el poder participar en él. Con gran valentía se plantaron sobre el tapiz y realizaron los dos pases del campeonato, ante la atenta mirada de seguidores y público en general, consiguieron acabar el ejercicio. No fueron las dos mejores actuaciones del equipo, y sufrieron algún fallo que les dejó fuera de las mejores posiciones y de donde el ejercicio merecía. En la temporada de individuales, únicamente Ana Llorens, gimnasta de 1ª categoría, participó en el Campeonato de España, celebrado en La Coruña. No sólo resaltar lo difícil que es mantener esta categoría debido a los ascensos y descensos, y en la que sólo entran las 15 mejores de toda España, sino que consiguió entrar en las 4 finales por aparatos en las que participaba. Obtuvo un 5º puesto en la Clasificación general, y dos cuartos puestos en la final de mazas y cinta. Desde esta sección seguimos trabajando con la cantera, este año tenemos 50 niñas en modalidad de iniciación, que todos los martes y jueves empiezan a aprender lo complicado de este deporte. Poco a poco van destacando gimnastas y suben a la sección de competición para formar parte de uno de los equipos. Atal honetan harrobiarekin jarraitzen dugu lanean. Aurten 50 neskato ditugu hasierako modalitatean, astearte eta ostegunetan kirol honen zailtasunak ikasten hasi direnak. Pixkaka-pixkaka nabarmentzen dira soinketalariak eta lehiaketa atalera igotzen dira taldeetakoren baten partaide izateko. 26 El año para el fúbol sala de la S.D. Anaitasuna no ha ido tan bien como se esperaba. Prueba de ello por ejemplo es que uno de sus equipos, el juvenil A, se tuvo que dar de baja de una de las competiciones que tenía que disputar, la copa, por la cantidad de lesiones que había en sus filas. Por su parte, el equipo sénior ha firmado una campaña aceptable, pero sin conseguir pasar de la mitad de la tabla. Y ya pronto comienza la siguiente temporada, en la que el juvenil A desaparece porque todos sus integrantes han pasado ya de edad. Ahora los responsables de deportes de Anaitasuna se plantearán si hace falta ampliar a dos los equipos sénior para dar cabida a todos los jugadores. Cabe destacar que la cantera viene con fuerza. Dicen los entrenadores que es una gozada entrenarles, porque los más pequeños se parten el pecho día a día por entrenar y llegan todos los días con mucha ilusión. Desde la sección también destacan la actitud de los padres, que defienden en todos los casos la deportividad y no incitan a sus hijos a luchar por la victoria a cualquier precio. Desde la sección de fútbol sala animan a todos los socios a apuntarse a este deporte, especialmente a los más pequeños, y sobre todo a los chavales de 14, 15 y 16 años, que hacen falta para completar algún equipo. Jesús Mateo, que este año se despide como uno de los responsables de deportes de la S.D. Anaitasuna, quiere en su adiós agradecer el trabajo que durante todo este tiempo han realizado tanto jugadores como entrenadores de todas las disciplinas deportivas. 27 Los benjamines están entre los primeros de su grupo de los Juegos deportivos de Navarra. Los equipos de natación de Anaitasuna han demostrado este año un gran nivel en todas las categorías. Benjamines, alevines y juniors han estado en los primeros puestos de todas las competiciones en las que han participado. Acabaron, por ejemplo, segundos en el Campeonato navarro que se disputó en enero, con una buena participación tanto de las chicas como de los chicos. Nuestros nadadores también hicieron buenas marcas en la copa navarra, disputada en diciembre, donde los chicos ganaron y las chicas terminaron terceras. Además las chicas del equipo alevín del año 2.000 están demostrando esta temporada un gran nivel, y tienen muchas papeletas para formar parte de la selección navarra, y poder disputar luego con el combinado foral los campeonatos de España. En el plano individual, dos nadadores de Anaitasuna brillaron con luz propia en los campeonatos de Euskadi infantiles. Ander Lazkano se trajo la plata en la competición de 1.500, y el bronce en los 400 libres; e Ibai Urtásun hizo también plata en los 200 braza. Los dos además han superado este año las marcas mínimas nacionales que dan el billete para participar en los campeonatos de España, que se disputan este verano en Barcelona. Triunfos individuales y colectivos que llegan, dicen los entrenadores, gracias a que los chavales meten muchas horas entrenando y se toman la preparación en serio acudiento a las piscinas la mayoría de los días para los que se programa trabajo. De cara al próximo curso, la sección de natación de Anaitasuna espera incorporar nuevos benjamines para mantener el buen nivel que en estos momentos tiene la cantera. Dicen los entrenadores que si a los chavales les gusta nadar no les costará ningún esfuerzo sumarse, porque para mejorar sólo hace falta compromiso. 28 Heldu den ikasturteari begira Anaitasunako Igeriketa atalean txikienen inkorporazio berriak espero ditugu, une honetan harrobiak duen maila ona mantentzeko. Entrenatzaileek diotenez, haurrei igeri egitea gustatzen bazaie, ez da haientzat ahalegin handia izango, hobetzeko konpromisoa behar baita, ez besterik. La parte de competición de la sección la componen 4 equipos (3 masculinos y 1 femenino) y entre todos suman 47 jugadores que participan en las distintas competiciones de la Federación, como por ejemplo la Copa Reyno, el Campeonato Navarro por Clubes y el Campeonato Navarro de Veteranos. La Copa Reyno es un torneo por equipos que se disputa de febrero a abril bajo el sistema de liguilla por categorías y después con un sistema de ascensos y descensos. Anaitasuna, encuadrado en el grupo B de la Segunda Categoría, quedó en la liguilla en tercera posición en masculino. En el mismo puesto quedó el equipo femenino en el grupo A de la Segunda Categoría. En el Campeonato Navarro por clubes no se pudo conseguir la permanencia y bajaron a 3ª División los equipos femenino y masculino. Los más pequeños también tienen su hueco en este deporte. A través de los Juegos Deportivos de Navarra participan en el Campeonato Navarro por equipos de menores de clubes. La primera jornada se disputó en febrero en las instalaciones de Anaitasuna con más de 150 chavales. El final de la competición, que fue todo un éxito en su primera edición, se celebró a mitades de abril. En el ránking que organiza la sección participan 165 jugadores y está abierto a todos los socios. En categoría masculina se han formado 11 grupos de cinco parejas cada uno y otro grupo más de tres parejas, mientras que en femenino hay 5 grupos formados por 5 parejas cada uno, excepto en el último grupo que hay una pareja menos. En Semana Santa se celebró el Torneo Social, en el que participaron 24 parejas masculinas y 8 femeninas. Nadal y Arraiz ganaron en categoría femenina, mientras que Sainz y Rodríguez lo hicieron en la 1ª categoría masculina, Peña y Martinez en la 2ª categoría y Barandalla y Barandalla en 3ª Categoría. A la conclusión de las finales se procedió a la entrega de trofeos con la presencia de varios miembros de la Junta Directiva y el Presidente de la Sociedad Javier Labairu que también participó en el torneo. En la escuela de pádel de Anaitasuna hay aproximadamente 200 personas. En verano se realizarán unos cursos intensivos para todos los socios. Y por segundo año consecutivo se ha realizado una prueba de menores de la Federación de Pádel en las pistas de Anaitasuna y fue todo un éxito de participación y de organización. 29 Dándonos una vuelta por las instalaciones de halterofilia de la S.D. Anaitasuna entendemos el por qué de un año más de éxito. Aquí sólo vale el trabajo duro y contante, porque la veintena de deportistas que componen la sección saben que sólo así se pueden seguir ganando medallas. Este año no se han vuelto de ningún campeonato sin su respectiva recompensa colgada del cuello, e incluso han tenido que renunciar a alguno en el que tenían puestas muchas esperanzas por el alto coste económico que suponía desplazarse. Pese a ello, han logrado 16 medallas nacionales, y otros tantos récords a nivel vasco navarro. Buen año en lo colectivo, pero no en lo individual para una de las joyas de la corona de la halterofilia de la S.D. Anaitasuna. María Mercedes Archanco, que a sus 20 años ya lleva una década practicando este deporte, está inmersa en un periodo de recuperación por problemas de descalcificación en la rodilla. Aunque este contratiempo le está dejando fuera de las competiciones, pronto será operada y podrá iniciar su regreso. Pero el nivel de la halterofilia de Anaitasuna no depende sólo de un nombre, y prueba de ello son otras promesas como Antonella Sánchez. Todavía no ha cumplido 16 años, pero ya está compitiendo a gran nivel con gente de 20 e incluso ha logrado la tercera plaza a nivel nacional en categoría junior. O Jon Aguirrezabal, del que se espera que si sigue así, de aquí a cuatro o cinco años destaque a nivel nacional. Son sólo algunos ejemplos de que la idea que mucha gente tiene de este deporte no es cierta, y que no hace falta ser un portento físico para poder disfrutar con la halterofilia. Javier Arteta, el “míster” y alma máter de esta sección, anima a todo el que le pique el gusanillo a apuntarse e iniciarse en un deporte que no precisa de fuerza, sino de elasticidad, coordinación y rapidez. Sólo hay que trabajar estas cualidades y del resto, dice, se encarga él. Componen la sección: Maria Mercedes Archanco, Antonella Sanchez, Yosselyn Díaz, Cristina Chacón, Diego de Diego, Andoni Jiménez, Omar Valencia, Carlos Zambrano, Fernando Archanco, Nedko Sabinov, Manuel Maria Mazo, Carlos Segura, Byron Montaño, David Molina, Jon Aguirrezabal, Daniel Sarasa, Carlos Chacón, Julen Santeteban, Christian Azcona, Pablo Gonzenbach y Giovanni Quispe 30 Este año, en la sección de squash de Anaitasuna tenemos bastantes cosas para reseñar tanto a nivel autonómico como a nivel nacional. En primer lugar seguimos jugando el ranking de squash, aunque este año con un poco menos de afluencia. Pero todo aquel que quiera participar puede inscribirse en cualquier momento del año y para todos los niveles. Cabe destacar a nivel navarro una muy buena participación por parte de jugadores de Anaitasuna como Iñaki Saenz, Jose Pedreño, Txema Ortiz, Jorge Alzorriz, Gorka Armentia y Eduardo Razquin. Sobresale Gorka Armentia con un tercer puesto en el Campeonato Navarro y Txema Ortiz cuarto clasificado en el Campeonato de Veteranos en más de 50 años. A nivel Nacional cabe destacar el ascenso progresivo de Eduardo Razquin, que ha llegado al puesto de ranking número 18, a expensas de jugarse el Campeonato Nacional Absoluto que se disputaba el fin de semana del 20 de Mayo, más tarde del cierre de esta edición, teniendo la posibilidad de subir algún puesto más. También es reseñable la participación en el Campeonato de España de Selecciones Autonómicas celebrado en Madrid en la cual Gorka Armentia y Eduardo Razquin formaron parte de ésta y dejaron a la Selección Navarra en un buen noveno puesto. En el Campeonato Nacional de segunda Categoría que se celebro en la Agrupación Deportiva San Juan, en la que no pueden jugar los 20 primeros de España, Eduardo Razquin quedo subcampeón siendo un puesto muy meritorio dado la participación de jugadores jóvenes de fuera con mucha progresión. A nivel de club, Anaitasuna ha realizado dos campeonatos regionales, el Ciudad de Pamplona y el Comunidad Foral con una muy buena afluencia, además de un campeonato Nacional de coeficiente 2, donde vinieron jugadores de todas España. En el campeonato de Interclubes, que se viene celebrando anualmente entre todos los clubes de Navarra, Anaitasuna se encuentra en Primera División en segundo lugar y disputara la final de este torneo casi con toda certeza. En Febrero vino el Seleccionador Absoluto de España de squash para impartir un clinic durante un fin de semana de febrero el cual fue un éxito rotundo de participantes. Por último, para todas las personas que estén interesadas en mejorar o en entrenar, está a disposición de todos los socios la escuela de squash, donde se imparten clases una o dos veces por semana y para todo tipo de niveles con horarios flexibles. Hobetu edo entrenatu nahian dabiltzan lagun guztientzat, bazkide guztien eskura dago Eskuax Eskola. Astean behin edo bitan ematen dira eskolak, maila guztietan eta ordutegi malguekin. 31 Ellos son la muestra perfecta que el deporte en Anaitasuna no se queda sólo entre las paredes de las instalaciones. Bien sea a través del cicloturismo o de la bici de montaña, los miembros de la sección de ciclismo conocen cada semana Navarra pedaleando desde su sillín. Y este lujo no sólo está reservado para portentos físicos, aseguran que para unirse a ellos basta con tener bici y casco, y ser mayor de edad o ir acompañado por uno. A partir de ahí los más veteranos se encargan de que nadie se quede atrás, y de arropar a todos, incluidos los que empiezan de cero. La dinámica aquí es muy sencilla y apta para todo el que tenga ganas de pasar un buen rato pedaleando. Y es que desde la sección de ciclismo organizan actividades muy variadas entre las que cada uno puede elegir, que van desde el cicloturismo hasta las salidas de dos o tres días con alforjas, pasando por las salidas programadas con guías o las travesías. Precisamente son éstas, las travesías, las que más gente atraen. Urbasa, las Bardenas o Fuenterrabía son algunos de los destinos más bellos escogidos este año, que han permitido que los ciclistas de Anaitasuna hayan podido ver de otra forma algunos de los puntos emblemáticos de nuestro entorno. La tónica habitual es alquilar un autobús para llevar a la zona al grupo, o que el bus les recoja en algún lugar para así poder aprovechar el resto para rodar. Este año, como novedad, se han estrenado dos travesías, la Pamplona- Santesteban y la Huici-Santesteban, esta última siguiendo los senderos de Gran Recorrido. Pero no todo es pedalear. Desde la sección de ciclismo siguen fomentando este deporte en su integridad, y este año han vuelto a organizar los cursos de mecánica de bici, unas jornadas completas orientadas a todos los que tengan bici, y quieran tener unos conocimientos básicos para saber cómo actuar si algo se nos estropea o tenemos algún problema. Además este año se han hecho talleres especializados con un mayor nivel en los que han enseñado mecánica avanzada para las bicis. 32 Txirrindularitza atalean jarraitzen dute kirol hori sustatzen bere osotasunean, eta aurten bizikletaren mekanikari buruzko ikastaroa antolatu dute berriro. Ikastaroaren jardunaldiak zuzenduta daude bizikleta duen orori, betiere oinarrizko ezagupenak eduki nahi badituzte zerbait matxuratzen denean edo arazoren bat dugunean. Aurten, halaber, maila handiagoko lantegi berezituak egin dira, zeinetan bizikletetarako mekanika aurreratua irakatsi baita. Montañas, valles, circos, ríos enfurecidos, lagos, cañones, desfiladeros, cuevas, hielo.., Todo esto es el Pirineo. Una inmensa cordillera milenaria de 435 kms cargada de historia que une Peñas de Aia con el Cabo de Creus. Y es que 300 millones de años, desde que empezaran a emerger las primeras cimas del fondo de las aguas, dan para mucho. Pueblos, culturas, gentes, paces y guerras, fronteras, migraciones, aventuras. En el Pirineo ha ocurrido de casi todo. Este año se cumplen ciento seis años de la conquista del Aneto en alpargatas (Jaime Oliveras y Antonio Arenas), ciento dos años de la inauguración del ferrocarril de Groc, treinta y dos del cierre de la ultima mina de Parzán, después de tres siglos de actividad, ochenta y uno de la inauguración del tren de cremallera que sube a Nuria, sesenta y uno del cierre de la presa del Pantano de Yesa, suponiendo el fin del tráfico definitivo de las almadías por los valles de Hecho, Ansó y Roncal. Y veinticinco años desde que la SCDR Anaitasuna de Iruñea realizará la primera travesía integral por el Pirineo. Pese a todo, el Pirineo sigue estando ahí. Con su historia a cuestas y con su magia, con su belleza y con sus gentes. Dicen que casi 6000 culturas han desaparecido en el mundo. Los Pirineos se han salvado porque siguen conservando una gran parte de su arraigada personalidad. Es más. Pese al creciente turismo que la cordillera padece desde hace ya varios años y pese al progreso devorador que ha acabado con las formas de vida tradicionales, el Pirineo sigue vivo; esperando ser recorrido por gente como la del Anaita de Iruñea. Gente que cada año se entusiasma organizando y participando de una de las Travesías más completas de cuantas se realizan. Y es que este año será una edición especial, cumplimos veinticinco años de andadas, de subidas y bajadas. Desde que un grupo de apasionados por las montañas ideáramos esta experiencia, miles personas procedentes de todas las Comunidades del Estado han participado en esta experiencia a lo largo de estos años recorriendo más de 60.000 kilómetros a pie por parajes, valles y collados de ensueño. En este sentido, la Travesía que anualmente organiza el Anaitasuna forma ya parte de la dilatada historia del Pirineo. Pero si bien hoy compartimos espacio, tiempo y maneras de recorrer el Pirineo con otras gentes y agencias, no dejamos de tener la misma ilusión que al principio. Hemos cambiado, sí. Como el mundo, la vida y el propio Pirineo, pero seguimos siendo fieles a una idea, la misma con la que nacimos: respetar la naturaleza y animar al autoconocimiento de la montaña a lo largo de 47 etapas por uno de los trekkings más bellos del mundo. Y todo ello en un ambiente en el que prima la solidaridad sobre el individualismo de ciertos viajes turísticos. La Travesía del Pirineo ha querido ser una alternativa para muchas personas que, animadas por su pasión por las montañas, prefieren descubrir por sí mismas, la belleza de un camino, una senda o una cima. En este sentido la Travesía quiere seguir siendo, si lo permite la demanda, una referencia para aquellas personas que, huyendo de los viajes turísticos al uso, desean participar en una actividad organizada y compartir unos días en pleno Pirineo. En el Anaita estamos de cumpleaños y queremos compartirlo contigo. Así que si te animas a participar, celebraremos día a día la experiencia de sentir juntos la pasión por las montañas. Pasión que comenzará el 9 de julio en Banyulls y terminará el 25 de agosto en el Cabo de Higuer, en Hondarribia. Aurtengoa edizio berezia izango da, izan ere, hogeita bost urte betetzen ditugu ibiltzen, igotzen eta jaisten. Mendizale amorratuen talde bati esperientzia hau bururatu zitzaionetik Estatuko Erkidego guztietako milaka lagunek hartu dute parte bertan urte hauetan, 60.000 kilometrotik gora oinez zeharkatzen ametsezko mendi lepo, haran eta bazterretatik. 33 La peña arranca este año una nueva etapa con junta directiva renovada. Tras las elecciones, la media de edad de los nuevos miembros no supera los 25 años, y en sus primeros meses han demostrado que llegan con ganas de trabajar para que la peña tenga aun más actividad si cabe. El objetivo de la peña para este año es organizar, al menos, una actividad al mes. En agosto , por ejemplo, toca jumelaje con la peña de Tafalla, unos “amigos” con los que Anaitasuna está hermanado desde hace ya 25 años. Fiesta de la cerveza, sidrerías, o un cross nocturno en el día del socio son algunas de las actividades entre las que también se cuela un ya habitual reconocimiento: la pancarta de oro de la peña, que este año va para “Mochila 21”, un grupo de música de doce chavales con síndrome de down. Los Sanfermines son un año más el centro de la actividad de la peña, este año además con barra en el comedor. Es una decisión que se ha adoptado por mayoría, y que no sólo va a permitir a todos los socios vivir las fiestas de una manera diferente, sino que también va a suponer ingresos extras, necesarios para las obras que se están llevando a cabo. Pero la fiesta no se queda ahí, porque la peña ha pensado como cada año actividades nuevas para disfrutar de San Fermín. Como Juan José Padilla va a ser una de las figuras más esperadas en la feria, la peña va a promover una bienvenida especial, en la que cada uno llevará un parche. Además los recorridos por el centro se adaptan a la nueva estructura de Pamplona, y este año la peña hace su particular estreno de la pasarela de Labrit, por donde pasarán todos los días de fiestas. Y como para pasárselo bien cuantos más mejor, desde la peña animan a todos los socios a que se sumen a esta aventura. Ahora son 235 miembros, pero las listas están abiertas y disponibles para todo el que tenga ganas de pasárselo bien. Sólo es necesario ser mayor de edad y pagar 400 euros por la inscripción y una cuota mensual de 14 euros. Luego, además de de tener plan para disfrutar de todos los momentos de ocio con buen ambiente, podrán vivir las fiestas desde el otro lado, ya que cada socio tiene, por ejemplo, que participar en una actividad de las que la peña organiza durante las fiestas de san Fermín. 34 Peñatik animatzen dituzte bazkide guztiak abentura honetan parte hartzera. Orain 235 kide dira, baina zerrendak irekita eta prest daude ongi pasatzeko gogoa duten guztientzat. Baldintza bakarrak dira adinez nagusia izatea eta izena emateko orduan 400 euro eta hilabetero 14 euroko kuota bat ordaintzea. 35 36 37 La Sala Fitness de Anaitasuna continúa siendo uno de los espacios más utilizados en el club. En la planta baja se ubica la maquinaria de fuerza y peso libre, áreas de estiramiento y entrenamiento abdominal, mientras que en la entreplanta se sitúan las máquinas de ejercicio cardiovascular y un área de estiramientos y relajación. Un espacio con muchas posibilidades para todos los públicos, tanto para los que buscan ponerse o mantenerse en forma de forma individual como para los que utilizan un servicio más personalizado. Servicio de asesoramiento guiado Todo abonado a la sala de musculación puede acogerse a este servicio de atención básico. Consta de las siguientes fases: 1ª Fase: Entrevista. En esta fase y previo al saludo y presentación del técnico de sala se toman una serie de datos útiles para la prescripción del programa de ejercicio más conveniente. Este registro consta de: - Datos personales. - Historia deportiva y práctica de ejercicio. - Datos sobre ergonomía y hábitos laborales. - Objetivos que persigue y disponibilidad. - Historia de lesiones y/o limitaciones a la práctica deportiva. Tras recabar los datos se muestra al cliente la sala, zonas de entrenamiento y posibilidades. Si tiene tiempo y disponibilidad inmediata se le instruye una pauta básica de ejercicio inicial y se le emplaza para la explicación del programa de ejercicio en una cita no más lejos de 72 horas al primer encuentro. 2ª Fase: Explicación del programa. Éste es el momento en el que se instruye al cliente en la práctica del programa pautado. Cada área (cardiovascular, muscular, flexibilidad, manejo de maquinaria,…) es explicada con detalle asegurando una correcta ejecución técnica así como un correcto uso de los materiales y maquinaria requeridos. Se detallan los objetivos a corto y medio plazo y se comunica la permanente disposición frente a cualquier duda, retoque de programa o revisión parcial. 3ª Fase: Seguimiento y revisión. Ésta es una de las partes que más deficiencias presenta en muchas salas. Tras pautar el programa de ejercicio es de suma importancia el seguimiento y corrección. Esto propicia la técnica segura y eficiente. Servicio de entrenamiento personal En esta opción, el deportista recibe un servicio de atención personalizado. Un técnico instruye personalmente las pautas marcadas en la programación física del usuari@. Es con cuota añadida y se puede acoger cualquier soci@ del club abonado a la sala. Puede realizarse en el mismo gimnasio o en cualquier área de la instalación que se precise (piscina, pádel, etc…). Los servicios que se ofertan en esta modalidad son: 1. Preparador físico: destinado a preparar al soci@ a superar los retos más exigentes que se proponga, animando y motivando en los momentos más difíciles. Desde objetivos como el acondicionamiento físico general a la preparación de pruebas deportivas amateurs o profesionales u oposiciones. 2. Educador físico y funcional: este servicio brinda la posibilidad de tener un educador en las disciplinas de Escuela de espalda, entrenamientos funcionales (donde se enseña al cliente a integrar entrenamiento de cualidades y métodos) y asistencia a rehabilitaciones y lesiones (con el asesoramiento de profesionales de la medicina y fisioterapia). 3. Tutor deportivo: la herramienta ideal para mejorar en la práctica deportiva habitual. El Tutor te ayudará a perder “vicios deportivos” y a descubrir otras prácticas deportivas, perfeccionar la técnica en el deporte favorito del soci@, aprender rutas para correr, andar en bici o monte, etc… 4. Dietista - Nutricionista: Mejora y optimiza el rendimiento del día a día del soci@ mediante el establecimiento de Dietas (organizando y educando la vida alimentaria. Programación nutricional completa con dietas disociadas, zona, macrobiótica,…). Ayuda y asesoramiento en el uso de la suplementación. Programas de educación nutricional y pautas para comer fuera de casa o hacer la compra. 38 Actividades Además de estos servicios de guía y atención personalizada, existen varias actividades que se realizan en una sala anexa. Estas son algunas de las sesiones dirigidas: Cardiofit-easey line, Fitness-easy line, Cross-fit, Core-training, Stretching o TRX. Para todo esto, la Sala Fitness cuenta con un equipo de técnicos cualificados y experimentados, especialistas en entrenamiento en sala, en alto rendimiento deportivo, dietética y nutrición, especialidad en entrenamientos personales y en asistencia a rehabilitaciones, pilates y reeducación postural, etc... También se utiliza la llave TGS (Wellness System), una herramienta que te permite cumplir tus objetivos y guiarte a la hora de entrenar en la Sala Fitness. Los usuarios de la sala se muestran encantados con las moderneas instalaciones, tal y como nos contaba uno de ellos, Gorka Oña: “La verdad es que estoy bastante contento. Las máquinas están muy bien y además se agradece tener a un monitor que te guíe un poco. Te controlan, te enseñan como hacer los ejercicios”. Gorka añade: “Menuda diferencia con lo de antes. Hemos hecho un buen cambio”. Otro de los usuarios, Argoitz Oroz, también se mostraba satisfecho. “Esto está mucho mejor que la antigua sala de pesas. La verdad es que tenemos de todo. El que quiere que le digan el tema de la alimentación tiene dietistas y el que no ha hecho mucho deporte cuenta con la ayuda de los entrenadores personales”. Fitness aretoan eskarmentu handiko teknikari talde kualifikatu bat dago, espezialistak direnak bai aretoko entrenamenduan, kirol goi errendimenduan, dietetika eta nutrizioan, norberari egokitutako entrenamenduetan, errehabilitazio laguntzan, pilatesen, jarrera-heziketan eta abar. 39 Los socios de Anaitasuna han podido disfrutar a lo largo de este curso de dos nuevas actividades: Sevillanas y danza del vientre. Hace unos años ya se impartían clases de sevillanas en la sociedad, pero fueron interrumpidas para retomar la actividad este año. Raquel Fernández ha sido la encargada de impartir las clases de este baile andaluz y nos cuenta que: “Habíamos impartido clases de sevillanas durante dos años. El año pasado no salió el grupo y este, por suerte, hemos podido retomar. La aceptación ha sido muy buena”. Raquel se muestra muy contenta con los resultados del curso, aunque el pequeño inconveniente ha sido la diversidad de edades entre las componentes del grupo: “Había gente de todas las edades. Desde niñas de siete años hasta sesenta y pico. Espero que el año que viene, se haga más de un grupo. Me gustaría que pudiera haber un curso de iniciación y otro un poco más avanzado, que estaría compuesto por la gente que ha empezado este año y quiere seguir”. Pese a esto, añade que: “Las niñas se han adaptado muy bien. Al principio fue un poco complicado pero según ha ido pasando el curso todo el mundo ha ido cogiendo el ritmo muy bien”. Raquel nos cuenta que pese a no ser un baile propio de la cultura del norte, las sevillanas tienen mucho tirón: “Tienen muchísimo tirón. Cuando estás metida en este mundo es cuando te das cuenta de la de gente que baila sevillanas. Yo creo que está de moda”. Las chicas del grupo de sevillanas de Anaitasuna ha querido mostrar en más de una ocasión su evolución y se han ido a marcarse unos bailes. Raquel asegura que cualquiera puede bailar sevillanas: “Nadie nace aprendido. Como he comentado este año he tenido hasta una niña de siete años. Todo el mundo ha acabado aprendiendo. Con tener ganas es suficientes”. 40 La Danza del Vientre que en nuestra sociedad imparte María Usunariz está en pleno auge y este año se ha impartido por primera vez en Anaitasuna. María nos comenta que la aceptación ha sido muy buena, si bien es cierto que algunas alumnas se han ido quedando por el camino: “Empezamos un grupo grande y luego ha habido gente que lo ha dejado. Las que han seguido lo han hecho con mucho entusiasmo y contentas. Sobre todo han ido aprendiendo. Ellas mismas notaban como iban avanzando”. María puntualiza que aprender danza del vientre requiere constancia ya que la evolución no se aprecia de un día para otro: “Requiere constancia y a veces cuesta un poquito. Los resultados no se ven de un día para otro. Hay que tener en cuenta que empiezas a mover partes de tu cuerpo que quizá están un poco más bloqueadas y se hacen movimientos a los que no estamos acostumbrados. Primero hay que hacer un desbloqueo de la mente. Me gusta que haya espejos para que las alumnas se puedan ver”. De lo que no tiene ninguna duda María es de que mover las caderas está de moda: “La danza del vientre tiene tirón. Es algo atractivo, exótico, sensual… Mezcla muchas cosas. Está en auge”. En contra de lo que pueda parecer, María ha tenido alumnas de todas las edades e incide en que este baile no es solo para gente joven. Al igual que Raquel en el caso de las sevillanas, María afirma que cualquiera puede practicar danza del vientre: “Yo siempre digo que hace falta sentido del humor y ganas de conocerse y de tomar conciencia del cuerpo. También los hombres pueden bailar”. Lo que empezó siendo hace un año una mesa fija en la zona de las piscinas para poder jugar a tenis de mesa, se ha convertido en poco tiempo en una nueva Sección en Anaitasuna, que ahora busca crecer y consolidarse con el apoyo de la federación. Arrancaba el verano de 2011 y la mesa que se había colocado en la zona de las piscinas tenía cada día más visitantes. Los socios -sobre todo los más pequeñosjugaban, pero sin mucho orden y sin conocer las reglas exactas del tenis de mesa. Lo vio Jesús Mateo, el responsable de deportes de Anaitasuna, y rápidamente empezó a buscar entrenadores para el verano. No le costó mucho encontrar a Jorge Bedoya y Javier Macaya, que desde el primer momento se implicaron para que este deporte tuviese su hueco en Anaita. Tras los cursos de verano algunos padres pidieron que la actividad continuara durante el año. Dicho y hecho. Jorge, Javier y Jesús se pusieron manos a la obra y sacaron un grupo, que aunque no llegó al número mínimo para estar dentro de las escuelas municipales que promueve el Ayuntamiento, ha permitido que 12 chavales hayan podido iniciarse en el tenis de mesa durante todo el año. Poco tiene que ver ahora el desarrollo de la actividad con lo que era en sus inicios. Aquella mesa en las piscinas son ahora cuatro en una sala acondicionada, que dejó libre la sección de judo, y muy pronto llegará una quinta gracias a la ayuda de la federación. Los chavales, que ya conocen a fondo este deporte, acuden cada semana a sus dos citas con los entrenamientos a tope de moral. Con los mimbres ya puestos para que esto vaya en serio, ahora los percusores de la llegada del tenis de mesa a Anaitasuna se plantean crear una sección, de tal forma que un socio la pudiera dirigir como delegado con la ayuda y colaboración de los dos entrenadores, de Jorge y Javier. Para ello también animan a sumarse a todo el que quiera conocer un deporte divertido y apto para todos los públicos, ya que si se superan las quince inscripciones que exige el Ayuntamiento, esta actividad podrá contar con subvención. Así nace un nuevo deporte en la S.D. Anaitasuna, que quiere convertirse en otra de las opciones de ocio para todos los socios, y en especial, para los más pequeños. 41 Duela urtebete igerilekuen alderdian mahai-tenisean jolastu ahal izateko mahai finko bat besterik ez zena, denbora gutxian Anaitasunaren atal berri bat izatera pasatu da. Orain, Federazioaren laguntzarekin, hazi eta sendotzeko asmoa du. Llegó el verano un año más y tras los largos meses de invierno, nuestros socios dejaron claro las ganas que tenían de largas jornadas de sol y chapuzones en nuestras piscinas. Sin embargo desde Anaitasuna quisimos demostrarles una vez más que en el verano tienen cabida una infinidad de actividades y desde nuestra sociedad estábamos dispuestos a ofrecérselas, asegurándoles la diversión, las risas y los buenos momentos. Por supuesto en nuestras instalaciones teníamos marcado en rojo, y nunca mejor dicho el día 6 de julio. Tras una larga jornada con las emociones a flor de piel, fueron muchos los socios que quisieron darse cita para cenar en Anaitasuna. Nada mejor que una buena cena y unas risas con los amigos para reponer fuerzas, ya que la fiesta no acababa ahí. Había que darlo todo en la verbena posterior y los asistentes no defraudaron. Ya avanzados los sanfermines, el día nueve, celebramos otra cena. Tanto la misma, como el baile posterior, resultaron un éxito. Ya recuperados del ajetreo sanferminero, a finales de julio celebramos nuestra tradicional semana del pintxo. Fueron muy pocos los que pudieron resistirse a probar todo tipo de delicias en miniatura. El día 29 todos aquellos que no pudieron disfrutar de estas exquisiteces durante la semana o los que se quedaron con ganas de más, pudieron saborear una original cena a base de pintxos. Para poner el broche de oro, después de cenar los asistentes pudieron disfrutar de la música de un grupo de mariachis. Cerramos el mes de julio disfrutando de una noche de zarzuela. Y así llegamos a un mes de agosto cargado de actividades. El verano, con tiempo libre por delante es un momento tan bueno como cualquier otro para adquirir conocimientos de cocina y coktelería, y si puede ser de la manos de algunos de los mejores, comoÁlex Múgica, José Luís Aranguren o David Yarnos, qué más se puede pedir. Ellos nos enseñaron a poner en práctica deliciosos platos como pulpo a la brasa con patatas, ensalada gratinada de frutas o crepes de borraja con almejas. Carlos Rodríguez puso el punto mas chic enseñándonos a preparar cókteles como el Mojito Frozen o el Baileys Orange Cream. Los niños también disfrutaron con un mojito sin alcohol especial para ellos. Tampoco nos olvidamos en el mes de agosto de los amantes del juego y todos aquellos interesados pudieron disfrutar durante los sábados de este caluroso mes de campeonatos relámpago de Parchis, Tute, Chinchón y Menos Cinco. Algunos demostraron ser todos unos expertos, pero lo más importante fue que todo el mundo lo pasó en grande. La música continuó teniendo su importancia durante el mes de agosto y el día cinco disfrutamos de una velada musical que corrió a cargo de la Rondalla ‘Ecos del Arga’, quienes nos deleitaron con romanzas y música regional bajo la dirección de Javier Carricas. Hubo quienes se retiraron pronto ya que al día siguiente tuvo lugar una de las citas mas familiares de los veranos de Anaitasuna, la salida cicloturista, que en esta ocasión transcurrió entre Santesteban y Bera. Fue un día para disfrutar del deporte y la naturaleza. 42 Siguió avanzando el mes de agosto y llegó una de las semanas más esperadas por los socios de Anaitasuna, la de la cerveza, que se celebró entre los días ocho y catorce. Durante la misma se pudieron degustar una amplia variedad de cervezas nacionales y de importación. El viernes doce fue del día estrella de tan señalada semana. La fiesta de la semana resultó muy divertida y estuvo amenizada por el grupo, ‘Los pistatxo’, quienes nos hicieron bailar al ritmo de las música de los años 60 y 70. A lo largo del mes no faltaron tampoco los juegos infantiles de mesa, el campeonato de playstation o actuaciones como la de las chicas de natación sincronizada que componen el equipo master Mariburruntzi. Ya entrando en la recta final del mes de agosto llegó el turno para los reyes de la piscina, los más pequeños, quienes entre los días 22 y 26 disfrutaron de todo tipo de actividades como buceo, concurso de pintura, taller de bisutería, tiro con arco o la gymkana. Así llegamos al día del Txiki, una jornada maratoniana para todos, pero que valió la pena por ver las caras de ilusión de los más pequeños. El tema elegido fue esta vez el circo, así que nuestras instalaciones se llenaron de pequeños payasos, domadores de leones y un largo etcétera. Los peques disfrutaron de un día de lo más completo que comenzó con el chupinazo y la chocolatada y finalizó con música disco para aquellos a los que aún les quedaban fuerzas tras la larga jornada. Y así llegamos al mes de septiembre y como se trataba de apurar el verano continuamos con las actividades. No faltó la tortilla solidaria. Al día siguiente disfrutamos con la comida popular, que estuvo amenizada por un grupo de mariachis. Y por fin llegó el esperado día del socio, que comenzó con nuestro almuerzo social del colesterol, para seguir con actividades como, campeonato de rana, bautizos de buceo, talleres para adultos, o la final del campeonato de pelota, para acabar el día con una gran verbena. Pero sin duda, una de las actividades más espectaculares y exitosas fue le exhibición de cetrería. Más de uno se quedó con la boca abierta al poder ver tan cerca a los halcones y al poder disfrutar de su vuelo. Se nos fue el verano, pero continuamos con las actividades en nuestra sociedad. Los fines de semana no faltaron ni el bingo, ni el cine. El 21 de diciembre, en vísperas de navidad la escuela de Música de Anaitasuna celebró un concierto. Además, nos visitó un castañero y por supuesto, Olentzero bajó de la montaña para visitar a los más pequeños. El día 24 inauguramos nuestro Belén. Uno de los días más especiales fue el cinco de enero, ya que tuvimos el privilegio de recibir en nuestras instalaciones a Sus Majestades, los Reyes Magos de Oriente, que tras una chocolatada llegaron cargados de regalos para los más pequeños. En febrero celebramos los carnavales con una cena y una verbena. Eso sí, la condición indispensable era asistir a la misma disfrazado. Y como quien no quiere la cosa, nos encontramos otra vez disfrutando del verano y desde aquí os aseguramos que haremos todo lo posible para que los disfrutéis al máximo. ¡Que viva el verano ! 43 El verano pasado pudimos disfrutar de unos días sin precedentes en Anaitasuna. La primera semana de actividades dirigidas al aire libre. A lo largo de estas jornadas se desarrollaron actividades del programa deportivo del club ( aerobic, pilates, yoga, cardio-box, acuaerobic y spinning ) con la peculiaridad de hacerlo en exterior y para todos los públicos ( mayores de 16 años ). La experiencia fue única tanto para los técnicos como para los socios que acudieron. Si bien el tiempo no acompañó los primeros días, los participantes de las sesiones de spinning que cerraba el programa, pedalearon con un sol que emulaba esas etapas del mítico “Tourmalet” en pleno julio. Los usuarios habituales a estas actividades durante el programa de invierno destacaban la “gozada de hacerlo al aire libre, con el sol...” , los no habituales alababan el hecho de conocer “en vivo” actividades que desconocían. Sorprendieron por su vistosidad los cardio-box, aerobic latino y acuaerobic. Este año repetimos y te animamos desde aquí a participar en esta semana de ejercicio y diversión. A esto sumamos que desde la Sala Fitness nos pondrán a hacer abdominales en las inmediaciones de la piscina e incluso podremos realizar circuitos de acondicionamiento muscular para ponernos en forma mientras disfrutamos de nuestro tiempo de ocio. En la imagen se puede observar la distribución detallada de esta semana de actividades en exterior: 44 10,30 Horas: Chupinazo y chocolatada 11 a 13,30 Horas: Consigue tus puntos participando en los juegos 11 a 14 Horas: Tela de araña, drocolan, ludoteca, laser tag, water ball, barquitas, recinto basket, pulpo y bici mix regalo. 12 a 14 Horas: Cambio de puntos por regalos. Todos los niños menores de 16 años podrán apuntarse para el sorteo de regalos a partir de las 12 horas en el polideportivo 14 Horas: Comer algo para coger fuerzas para la tarde 18,30 Horas: Festival infantil-actuaciones-disfraces-chistes... 20.30 Horas: Encierro infantil 21 Horas: Lluvia de sorpresas 21,30 Horas: Toro de fuego 23 Horas: Música disco DURANTE TODA LA SEMANA CAMPEONATO DE PLAYSTATION LUNES 20 17,00 Horas 17,30 Horas MARTES 21 17,00 Horas 18,00 Horas 18,30 Horas Buceo Concurso de pintura (tema nuestra piscina) Chocolatada Tatuajes Campeonatos de futbito (6 a 12 años. inscripciones en portería) Taller de bisutería y Grafitti Campeonato de Natación por edades de 1996 a 2088 (inscripciones en portería) MIÉRCOLES 22 17,30 Horas Acuatlon infantil-juvenil (inscripciones en portería) 18,00 Horas Gymkana infantil (4 a 7 años. inscripciones en portería) JUEVES 24 17,30 Horas VIERNES 24 18,30 Horas 10 11,30 Horas Horas 12 Horas 14,15 16,30 Horas Horas 18 21 21,30 Horas Horas Horas 23 Horas Rally Fotográfico Torneos de juegos de mesa Tiro con arco Rocódromo Almuerzo Social del Colesterol Campeonato de Rana Videoconsolas Wii Basket 3x3 Bautizos de Buceo Talleres para Adultos Exhibiciones Final de los Campeonatos de pelota Vermut Social Torneo Social del Jamón de Mus Concurso de Postres Chocolatada Social Recogida de Boletos para Participar en los Sorteos Entrega de Trofeos a los ganadores de los diferentes campeonatos y concursos Sorteo de regalos Gran Verbena Fin de Fiesta 45 Es cierto que algunos ya hasta hemos perdido la cuenta de cuantos años llevamos en esta historia. A veces nos preguntan ¿que rally es este, el 28 ?, nos miramos entre nosotros y siempre la misma respuesta: puede ser, por ahí tiene que andar. Pero nunca falta la voz anónima de un veterano que asegura haber participado en la edición de hace mucho más, e incluso conserva como un tesoro las pruebas de aquel año. Cada año es uno más, y eso es lo que nos importa. La ilusión y las ganas se suman y el apoyo de los participantes es lo que hace que empecemos de nuevo con el próximo rally que seguro será el mejor, el que aún no se ha celebrado. La elaboración de las preguntas es algo rodeado de cierto misterio, horas de investigación literaria para dar con las pruebas más difíciles y bellas, discusiones interminables acerca de la historia y los secretos ocultos de Pamplona, largos paseos cámara en mano en busca de ese detalle escondido, ofertas de pruebas imposibles, edificios nuevos que aparecen y otros que ya no están... y así hasta lograr el difícil equilibrio de agradar a todos, de la dificultad sin entrar en el rebuscamiento, de la estética fotográfica sin ramplonería... complicado de verdad. Los días previos son los de mayor trajín, todo tiene que estar a punto, los carteles, las hojas con las pruebas, fichas de inscripción, la web, el almuerzo, la presentación con las fotos testigo, listas de participantes, los chalecos, ordenadores,... y algo importante de verdad, el buen tiempo, o que por lo menos no llueva. Es lo único que se nos escapa, ni huevos a las Clarisas ni eltiempo.es, Noviembre es Noviembre, Pamplona es Pamplona y el día del rally siempre llueve y hace frío. Pero a pesar de los elementos, cada año y hace ya más de 30 (o por lo menos eso creemos) cerca de un centenar de fotógrafos esperarán en la puerta de Anaitasuna a la hoja de las preguntas para salir cámara en mano y paraguas en la otra en busca de la foto. Y esto es algo que no dejará de sorprendernos, año tras año, rally tras rally. 46 Tras 24 años sin realizarse, el 24 de junio de 2011 a las 23.00 horas, volvió a arrancar el el Cross Nocturno de Anaitasuna. Una carrera que acogió a un buen número de participantes ya que 510 atletas no se quisieron perder la cita que no tenía lugar desde 1986. Cristóbal Galera, seguido de Jon Sola y Antonio Bru fueron los ganadores de la categoría masculina, mientras que en la femenina Mary Llorens se impuso a Laura Sola y a Ana Llorens, que llegó tercera. La carrera consistió en un recorrido de más de cinco kilómetros por la Avenida Bayona, la calle Jarauta, la Plaza de San Francisco, Antoniutti y la Taconera para terminar finalmente en el punto de partida. La intención de la carrera es consolidarse dentro del circuito de carreras populares de Pamplona y Navarra y ser un anticipo de la llegada de las fiestas de San Fermín. Por este motivo y tras la gran acogida del año pasado, el 29 de junio se volverá a celebrar ese Cross Nocturno. A las 23.00 horas dará comienzo la carrera que irá por el mismo recorrido. 6 kilómetros donde se espera esta vez que el número de atletas llegue a los 750 u 800. A la finalización de la prueba se entregarán los trofeos para los tres primeros clasificados en categoría masculina y femenina, así como al primer participante que sea socio de Anaitasuna, al igual que un detalle para los últimos participantes. Egin gabe 24 urte igaro ondoren, 2011ko ekainaren 24an, 23:00etan, Anaitasunaren gaueko krosa abiatu zen. Lasterketan partaide kopuru handia izan zen, izan ere, 510 atletak ez baitzuten galdu nahi izan 1986. urtetik antolatzen ez zen hitzordua. 47 Una medalla de bronce colgada al cuello significa mucho a nivel deportivo. Pero hay medallas que tienen por detrás algo más que contar: una historia de superación, constancia y amor a un deporte. Es el caso de Beatriz Hernández, que consiguió el bronce en la categoría de menos de 70 kg, en el Campeonato de España Senior Absoluto que se celebró en Pamplona el pasado 3 y 4 de marzo, la cita más importante del judo a nivel nacional. Tras ganar sus primeras medallas a partir de los 14 años, una lesión le mantuvo alejada del judo durante casi 10 años. Hace un año y medio regresó al tatami y el resultado no puede haber sido mejor. Tus primeros pasos en un tatami ya hacían presagiar un futuro brillante. Hace ya bastante tiempo, en el primer año de Senior que disputaba, me quedé Subcampeona de España y anteriormente, en todas las categorías, en infantil, cadete y junior, quedaba tercera. Hace ya casi 20 años de esto. Pero una lesión trastocó esta evolución. Después de tanto tiempo parada, ¿sientes que has recuperado esas sensaciones sobre el tatami? Estuve parada durante casi 10 años. Antes empecé a hacer deporte, me sentía muy a gusto y quería una motivación en mi vida, y que mejor que hacer judo. Empecé en plan entrenamiento pero una cosa lleva a la otra y te ves en un tatami. En noviembre del 2010 regresé y en enero del 2011 ya disputé el Campeonato de España, donde caí en primera ronda. Pero en un año has conseguido subir hasta el tercer puesto. ¿Te esperabas esta evolución? Para nada me lo esperaba. Los cuatro combates previos al Campeonato, en el Sector, los gané por ippon. Aquí ni me esperaba sacar nada. Y en Campeonato, excepto el tercer puesto que fue también por ippon, el resto me duraron los 5 minutos. Muy satisfecha. Incluso estuviste a punto de llegar a la final. Perdí por 10 segundos. Le cogí una luxación pero no la culminé. En esos 10 segundos me rendí por el esfuerzo y ella consiguió su punto. Y llegó la final de consolación. Fue seguido. La sabiduría de edad, de tiempo, también tiene que notarse. La controlé bastante bien. Fue una sorpresa porque no fue una llave típica mía sino que fue un despiste suyo, pero todo cuenta. Has llegado a un nivel similar a antes de la lesión. Antes ibas a entrenar para conseguir una meta de resultados, pero ahora vengo a entrenar para pasármelo bien, por diversión y por hacer ejercicio. Conseguir el tercer puesto es un subidón. No pienso en el futuro, seguir más años en este nivel. No me lo he planteado ya que lo sigo haciendo por diversión. Los compañeros serán un apoyo fundamental. Sí. Son muchos años estando en este club, con mi entrenador, con mi gente. Quería agradecérselo. Sin ellos, esto no hubiese sido posible. Sobre todo a mi entrenador Alfonso Martínez y a mis uke (compañeros) Itxaso Contreras, Edurne Orradre y Enrique Francés, las personas que más han estado ahí, y también al resto de compañeros del club. 48 Lepotik zintzilik brontzezko domina bat izateak asko esan nahi du kirolean. Baina badira domina batzuk atzetik daramatenak zerbait gehiago kontatzeko: kirol batekiko maitasun, iraunkortasun eta hobetu nahiari buruzko istorio bat. Beatriz Hernándezen kasua da, 70 kiloz beheitiko kategorian brontzea lortu zuena Espainiako Senior Absolutuaren Txapelketan. Iruñean jokatu zen txapelketa, joan den martxoaren 3an eta 4an, eta maila nazionalean judo txapelketa garrantzizkoena da. El 2 de diciembre del 2011 quedará marcado en la memoria de Alfredo Armendáriz. Recibió en el Salón del Trono del Palacio de Navarra la Medalla de Plata al Mérito Deportivo por su dedicación durante más de 36 años a los equipos de Balonmano y de Fútbol del Trofeo Boscos de Anaitasuna. ¿Cómo te enteraste de esta noticia? Fue inesperado, 10 minutos antes de un partido de balonmano. Ángel, el gerente de Anaitasuna, me buscó porque había salido oficialmente. Lo vio en la web pero yo no tenía ni idea. Me estuvo buscando para que no me enterase antes por fuera. Fue una auténtica sorpresa. ¿Cómo pasó esa entrega de la Medalla de Plata? Fue precioso. La ilusión que me hizo no se puede ni explicar. Casi 40 años de dedicación al Balonmano y al Trofeo Boscos dan para mucho, desde sus comienzos hasta ahora. Antes se jugaba por afición. Una persona movió todo esto, Jesús Mari López Sanz. Le encantaba y era un hombre muy estudioso del balonmano. Fue haciendo un equipo muy bueno pero seguía siendo amateur, no había esas presiones de ahora, que cuenta mucho el tema económico. Antes era una cuadrilla de amigos. Me quedo más con lo antiguo porque éramos un grupo de amigos. ¿Cómo fue el inicio de la sección de Balonmano? Empezó con Jesús Mari en la calle Mayor. Éramos poco más de cien socios, una cuadrilla de amigos que nos involucrábamos en todo, desde balonmano hasta los abonos de los toros. Sí que ha tenido una evolución espectacular, con ascensos a la División de Honor. Tuvimos un equipazo, de estar quintos. Pero luego empezó a venir el dinero y te implicas mucho y tienes la suerte de tener un sponsor o sino, con los medios que teníamos, no podíamos tener un gran equipo. Íbamos en coches pequeños y hasta Galicia. Era otra historia. Deportivamente quizá no había tanto nivel, pero en lo humano viví algo incomparable. Ahora lo sigo como aficionado y el ambiente que hay en la grada es como el que había como hace 30 años. Y después pasaste al Trofeo Boscos. Estuve muchos años en balonmano pero ya dejé paso a gente más joven, con otras ideas. Cuando lo dejé, hace unos 10 años, el grupo de amigos jugaba en Boscos, por lo que empecé con el equipo, hice de alineador. Y luego me metí en el Comité de Competición del Trofeo Boscos. Estamos a gusto y seguimos. Además, Anaitasuna es equipo fundador de Boscos, somos de los pocos que quedamos desde el inicio. Y es un torneo que necesita mucho nivel organizativo. Mueve mucho, más de 2.000 deportistas todos los domingos. Es para estudiarlo. Cuando nos reunimos los lunes vemos que el comportamiento es ejemplar. Hay personas muy implicadas, que meten horas. Mientras pueda, ahí seguiré echando una mano. Disfruté en balonmano, cuando lo vivía más al ir con el equipo, y sigo disfrutando en Boscos. Aquí hemos aprendido a ser deportistas auténticos, saber ganar y saber perder. Alfredo Armendárizen oroimenean finkatuta geldituko da 2011ko abenduaren 2a. Izan ere, Nafarroako Jauregiko Tronuaren Aretoan Kirol Merezimenduaren Zilarrezko Domina jaso baitzuen, 36 urtetan baino gehiagotan Anaitasunako Eskubaloian eta Boscos Trofeoko Futbolean eskainitako arduragatik. 49 54