por transcripción - Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación

MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA
RÍO DE JANEIRO (BRASIL)
HOJA INFORMATIVA SOBRE DOCUMENTACION NECESARIA PARA LA INSCRIPCION DE UN
NACIMIENTO (POR TRANSCRIPCIÓN) EN EL REGISTRO CIVIL CONSULAR ESPAÑOL, HIJOS
DE PADRE ESPAÑOL NACIDOS EN EL EXTRANJERO ANTES DEL 28.12.1960 (recuperación de la
nacionalidad de origen)
1.- Rellenar y firmar la Hoja de Declaración de Datos para la inscripción de Nacimiento, que puede
conseguirse
en
este
Consulado
General
o
en
nuestra
página
de
Internet
(www.exteriores.gob.es/Consulados/RIODEJANEIRO/). Este impreso deberá ser cumplimentado
y firmado por el progenitor de nacionalidad española que deberá estar inscrito en el Registro de Matrícula
de este Consulado General, o por el interesado mayor de dieciocho años.
2.- Presentar y entregar los siguientes documentos:
a.- ORIGINAL o FOTOCOPIA COMPULSADA de la certificación literal (inteiro teor) de nacimiento de
la persona a inscribir, con fecha de expedición inferior a seis meses, legalizado por el Ministerio de
Relaciones Exteriores (ITAMARATY). Dicha fotocopia debe ser obtenida después de la legalización de
su original;
b.- ORIGINAL y FOTOCOPIA simple de la certificación literal (inteiro teor) de nacimiento de la
persona que transmite la nacionalidad (padre/madre), con fecha de expedición inferior a seis meses. Esta
certificación deberá proceder de un Registro Civil español, ya sea Municipal o Consular;
c.- ORIGINAL o FOTOCOPIA COMPULSADA de la certificación literal (inteiro teor) de nacimiento
del otro progenitor, con fecha de expedición inferior a seis meses, legalizado por el Ministerio de
Relaciones Exteriores (ITAMARATY), si nacido en Brasil. Dicha fotocopia debe ser obtenida después
de la legalización de su original;
d.- d.- Original y fotocopia simple del documento de identidad “carteira de estrangeiro” o visado de
residencia, si nacido en España y residente en Brasil, del progenitor español que transmite la
nacionalidad, o en su defecto, certificado negativo de naturalización expedido por el Ministerio de
Justicia, legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores (ITAMARATY);
e.- Original y fotocopia simple del pasaporte español (en vigor) del progenitor español;
f.- Original y fotocopia simple del documento de identidad de la persona a inscribir, si mayor de catorce
años.
g.- ORIGINAL o FOTOCOPIA COMPULSAD del Libro de Familia o Certificado de Matrimonio de lo
padres, si lo hubiere, legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores (ITAMARATY), si
ocurrido en Brasil. Dicha fotocopia debe ser obtenida después de la legalización de su original;
La documentación arriba indicada es la requerida con carácter general. Se podrá requerir al
solicitante cuantos documentos adicionales se consideren necesarios para la mejor resolución del
expediente.