Gama Naked www.yamaha-motor.es A pie de calle Si eres el tipo de usuario que valora un diseño limpio y minimalista, puede que encuentres tu moto ideal en la gama Naked. Todos los modelos parten de un chasis naked y una postura de conducción natural que los hace polivalentes, perfectos tanto para salir a carretera como para ir al trabajo. La serie incluye modelos desde modelos tetracilíndricos en línea de 779 y 600 cc hasta monocilíndricos de 125 cc, a la medida del carnet A, A2, A1 y B. Y aunque todos son muy diferentes en términos de tamaño, rendimiento y estilo, les une su capacidad para proporcionar diversión sobre dos ruedas. Izquierda superior: XJ6 Race Blu (con accesorios opcionales) Derecha: FZ8 Race Blu (con accesorios opcionales) Izquierda inferior: YBR 125 Custom Red Spirit Agresividad naked Diseño agresivo con centro de gravedad adelantado Sólo hace falta un vistazo para saber que la FZ8 tiene la intenciones muy claras. Además de darle una apariencia más llamativa “lista para la acción”, el diseño desplazado hacia delante ayuda a centralizar las masas para mejorar el manejo. Finalmente, con el chasis y el bloque motor pintados en negro, la FZ8 es una compra absolutamente redonda. Motor de alto rendimiento con 779 cc Midnight Black / Race Blu El motor de 779 cc y 4 cilindros tiene un diseño realmente especial y cuenta con la tecnología y el rendimiento de las deportivas. Equipada con pistones forjados, un sistema de escape libre 4 en 1 y un sistema de inyección de combustible de alta eficiencia, el bloque motor proporciona unos impresionantes niveles de par motor en bajas revoluciones y una muy alta velocidad en la gama superior. Suspensión delantera y trasera regulable Sólo un descerebrado se mete con una FZ8. Con el motor de alto rendimiento derivado de la serie R batirás a cualquier otro modelo de su segmento. El sofisticado chasis Deltabox y el sistema de frenado también de alto rendimiento marcan las diferencias sobre el resto en esta guerrera nata. La FZ8 es mucho más que una mera moto de alto rendimiento; se ha diseñado para proporcionar también la versatilidad necesaria para el día a día. Por eso, hemos dotado a esta polivalente naked con sistemas de suspensión regulables en la rueda delantera y trasera, con 130 mm de recorrido, para ajustar el chasis a las diferentes condiciones de carga o de estilo de conducción. El alto par disponible a bajas y medias vueltas proporciona una aceleración impresionante. Y cuando la aguja se acerca a la zona roja es el momento de agarrarse fuerte. Ya sea al atravesar puertos de montaña o abriéndose paso en la autovía, el chasis Deltabox de aluminio y extremada ligereza proporciona un paso en curva excelente, a la vez que una increíble estabilidad a altas velocidades. Además, la nueva suspensión ajustable delantera y trasera, permite elegir una configuración óptima. Race Blu (con accesorios opcionales) Permiso conducción A - consulta nuestra web para más detalles. Chasis Deltabox de aluminio El chasis Deltabox de Yamaha es uno de los diseños más avanzados del sector. Gracias a la combinación de un bajo peso con una muy alta rigidez, el chasis de aluminio en negro satinado de la FZ8 ofrece unos niveles de superdeportiva en cuanto a manejo y estabilidad se refiere. Además, para reducir al máximo el peso no suspendido, la FZ8 cuenta con un basculante CF de aluminio de fundición. Fazer8 N Fazer8 N Tómatelo en serio XJ6 / ABS El corazón de la motocicleta XJ6 es un potente motor de 600 cc y 4 cilindros en línea que proporciona potencia ultrasuave. Ya sea durante la conducción en entornos urbanos como mientras disfruta al máximo de la carretera abierta, este motor, rápido y fiable, ofrece potencia útil en abundancia. Con el escape ligero 4 en 1 y el silenciador central, su apariencia es tan atractiva como su sonido. Agilidad en las maniobras Midnight Black / Race Blu Una de las características más prominentes del modelo XJ6 es su chasis tubular y compacto, que ayuda a minimizar el peso y las dimensiones de la motocicleta para ofrecer agilidad y adherencia. El asiento de baja altura (tan sólo 785 mm) permite al piloto colocar los pies en el suelo fácilmente para simplificar las maniobras a velocidades reducidas. ABS disponible de forma opcional Se trata del vehículo que establece los estándares en la clase de peso medio. Con la nueva carrocería y prestaciones mejoradas para 2013, el modelo XJ6 es una de nuestras motocicletas más populares, ya que combina un rendimiento extraordinario con manejo sencillo con una apariencia muy atractiva. La motocicleta XJ6 también se ofrece con sistema de frenado antibloqueo (ABS) opcional. Este compacto sistema está diseñado para evitar el bloqueo de las ruedas delantera y trasera al frenar, lo que supone mayor tranquilidad para el piloto en superficies resbaladizas e irregulares. El chasis compacto presenta un bastidor tubular ligero con asiento de baja altura para simplificar el manejo e incrementar la agilidad. El corazón de esta versátil motocicleta es un motor rápido y fiable de 600 cc y 4 cilindros en línea que proporciona una potencia progresiva y una aceleración contundente. Finalmente, para completar este paquete de calidad premium, el modelo XJ6 incluye frenos de doble disco delanteros y nuevos y elegantes paneles laterales, además de un asidero nuevo y silenciador central. Race Blu (con accesorios opcionales) Permiso conducción A Permiso conducción A2 si se limita a 35 kW - consulta nuestra web para más detalles. Instrumentos al estilo de competición La consola de instrumentos al estilo de competición de la motocicleta XJ6 incluye un tacómetro analógico de fácil lectura a la derecha y una pantalla digital multifunción, con velocímetro, a la izquierda. Para mejorar la visibilidad durante la conducción nocturna, la consola ofrece retroiluminación por LED en blanco y aguja blanca luminosa en el tacómetro. XJ6 / ABS Rendimiento de revoluciones libres Manejabilidad irresistible Depósito de combustible tipo lágrima de gran estilo El depósito de combustible tipo lágrima de gran acabado dota a la YBR125 Clasic SP de su singular estilo norteamericano, a la vez que se convierte en el centro de atención de la motocicleta. Con una capacidad de 12 litros, perderá menos tiempo en las gasolineras y podrá destinar más tiempo a la diversión en la carretera. Grandes guardabarros delantero y trasero Light Grey Metallic / Midnight Black / Red Spirit Los grandes guardabarros delantero y trasero complementan el estilo clásico del depósito de combustible tipo lágrima. Además de ofrecer una protección adicional para los conductores contra la suciedad de la superficie de la carretera, realzan la actitud de motocicleta grande y tipo cruiser de la YBR125 Custom. Silenciador “slash-cut” Al combinar el relajado estilo custom con la fuerza de la ingeniería de la YBR125, se obtiene una genuina apariencia de motocicleta cruiser americana. El inconfundible depósito de combustible tipo lágrima de 12 litros se convierte en el centro de atención de la YBR125 Custom. Este se complementa con los grandes guardabarros, que enfatizan su apariencia de “moto grande”. El llamativo silenciador “slash-cut” cromado posee un catalizador de alta eficacia conforme a la normativa EU3 sobre emisiones, lo que garantiza que la YBR125 Clasic SP no solo tenga una gran apariencia, sino que sea también una de las motocicletas más silenciosas y ecológicas de su clase. En la YBR125 Clasic SP, la comodidad es lo más importante. Los manillares elevados y el asiento acolchado sumamente bajo permiten que el conductor se siente, relaje y disfrute de un control y maniobrabilidad mejorados a baja velocidad. Esta motocicleta dispone de un silenciador “slash-cut” para reducir emisiones y cumplir con la normativa EU3, lo que la convierte en una de las más silenciosas y ecológicas de su clase, siendo su estilo cromado clásico el que atrae las miradas de curiosos. Red Spirit Permiso de conducción A1 o permiso conducción B con una antiguedad de 3 años - consulta nuestra web para más detalles. Manillar elevado Todo lo relacionado con la YBR125 Clasic SP está destinado a hacer de la conducción algo cómodo y tranquilo. La combinación de un manillar elevado y un asiento sumamente bajo permite lograr una posición de conducción más relajada para los conductores. Y como broche de oro, destacar el acolchado de lujo. YBR125 Custom YBR125 Custom Así, hasta la hora punta es divertida Motor de bajo consumo, 4 tiempos e inyección de combustible La YBR125 monta un motor de 4 tiempos e inyección de combustible que destaca por dos características: reduce las emisiones y proporciona una respuesta suave a la aceleración. Chasis ligero con forma de diamante Competition White / Midnight Black / Red Spirit Con un peso de 125 kg, el chasis de acero con forma de diamante de la YBR125 es resistente y ligero a la vez. Esta combinación proporciona un comportamiento en carretera seguro y una aceleración fácil, así como una excelente suspensión para una conducción más cómoda. Frenado suave Esta divertida motocicleta con un eficaz motor de 4 tiempos le moverá con soltura por las calles de la ciudad gracias a su inyección de combustible y a la suave caja de cambios de 5 velocidades. En el modelo de 2014, un nuevo minicarenado da una imagen más estilizada a la YBR125, y las tapas del depósito mejoran la comodidad en marcha y la protección frente al viento y la lluvia. El contundente freno de disco único delantero de 245 mm funciona en conjunto con el freno trasero de tambor de 130 mm para proporcionar una frenada suave y eficaz. Con independencia de las condiciones, los usuarios siempre pueden confiar en la avanzada ingeniería Yamaha. Gracias a su chasis ligero en forma de diamante, la diamante, la YBR125 tiene un excelente control y una suspensión realmente efectiva; todo para que la conducción resulte reconfortante. Los frenos incluyen un freno de disco delantero y un freno de tambor trasero; finalmente, el asiento doble y los asideros para el pasajero garantizan el máximo confort. Fabricada para un rendimiento y una fiabilidad con la máxima sencillez, YBR125 nunca le decepcionará. Red Spirit Permiso de conducción A1 o permiso conducción B con una antiguedad de 3 años - consulta nuestra web para más detalles. Amplio asiento doble y minicarenado Tanto si viaja solo como si lo hace acompañado, el asiento doble ofrece una excelente comodidad mientras que el nuevo minicarenado mejora la protección del conductor frente al viento y la lluvia. Los asideros integrados en el portaequipajes permiten al pasajero relajarse y disfrutar del viaje. YBR125 YBR125 Perfecta para ti Nuestros modelos Naked son una de las opciones más polivalentes sobre el asfalto, y ahora con los Accesorios Originales tienes la oportunidad de crear una moto exclusiva, a la medida de tus necesidades. Hemos diseñado una amplia gama de componentes opcionales que te permitirán mejorar la comodidad, protección, utilidad o apariencia de tu moto. En la última gama se incluyen sistemas completos de escape Akrapovic, soluciones e equipaje, estriberas de aluminio anodizado, topes anticaída y mucho más. Además, con la amplia variedad de ropa y complementos disponibles, siempre encontrarás algo que te guste. Ve a tu concesionario Yamaha para conocer la gama completa de Accesorios Originales Yamaha, o visita www.yamaha-motor.es XJ6 Race Blu (con accesorios opcionales) Accesorios FZ8 / ABS XJ6 / ABS YBR125 Silencioso Slip-on en carbono Silencioso Slip-on en titanio Carenado de faro XJ6-Series, en color de la unidad Colín XJ-Series, en color de la unidad Barras de protección del motor YBR125 en negro Sistema completo racing con silencioso en carbono, no apto para carretera Cúpula deportiva Quilla XJ-Series, en color de la unidad Tapa de radiador XJ6-Series Barras de protección del motor YBR125 cromadas Colín FZ8-Series, en color de la unidad Quilla FZ8-Series Protector de cadena XJ-Series Protecciones de motor XJ-Series Sport Screen Tapa de radiador FZ8-Series Cubiertas laterales de radiador Porta matrícula XJ-Series Guardabarros trasero XJ-Series Rodillos protectores Portaequipajes FZ8-Series Rodillos protectores XJ-Series Parrilla portaequipajes XJ-Series La selección mostrada son una serie de accesorios para los modelos mencionados. Tu concesionario oficial Yamaha puede asesorarte con la mejor opción de accesorios para tu Yamaha. O visita www.yamaha-motor.es Los sistemas de escape Akrapovic mostrados aquí no son un producto Yamaha, han sido completamente desarrollado y fabricado por Akrapovic. El sistema de escape no apto para carretera es sólo para circuito y se excluye de los términos y condiciones de la garantía Yamaha. Accesorios Genericos Topcase de 50 litros - Matt Black Tapas laterales de color para el Topcase de 50 litros Respaldo de pasajero para Topcase de 50 litros Bolsa interior para el Topcase de 50 litros Bolsa sobredepósito City, aro de montaje (kit adaptador) requerido Bolsa sobredepósito Sport, aro de montaje (kit adaptador) requerido Topcase de 39 litros - Matt Black Tapas laterales de color para el Topcase de 39 litros Respaldo de pasajero para Topcase de 39 litros Bolsa interior para el Topcase de 39 litros Bolsa sobredepósito Tour, aro de montaje (kit adaptador) requerido Maletas laterales blandas Soporte Topcase de 39L / 50L Bolsa portaequipajes para asiento trasero Intermitentes LED disponible en negro, carbono o cromado Puños térmicos Soporte universal para Smart Phone / GPS Embudo Yamaha para aceite Funda interior Yamaha Funda exterior Yamaha Conjunto de herramientas métricas Conjunto de herramientas Yamaha en T Cargador de batería YEC-40 La selección mostrada de accesorios genéricos no tienen necesariamente que montarse en todos los modelos Naked. Tu concesionario oficial Yamaha puede asesorarte con la mejor opción de accesorios para tu Yamaha. O visita www.yamaha-motor.es Especificaciones Fazer8 N XJ6 / ABS YBR125 Custom YBR125 Tipo de motor refrigerado por líquido, 4 tiempos, DOHC, 4 cilindros en paralelo inclinados hacia delante refrigerado por líquido, 4 tiempos, DOHC, 4 cilindros en paralelo inclinados hacia delante, 4 válvulas Refrigerado por aire, 4 tiempos, SOHC, Un cilindro inclinado hacia adelante, 2 válvulas 4 tiempos, Refrigerado por aire, SOHC, Un cilindro inclinado hacia adelante, 2 válvulas Cilindrada 779 cc 600 cc 124 cc 124 cc Diámetro x carrera 68,0 mm x 53,6 mm 65,5 mm x 44,5 mm 54,0 mm x 54,0 mm 54,0 mm x 54,0 mm Relación de compresión 12,0 : 1 12,2 : 1 10,0 : 1 10,0 : 1 Potencia máxima 78,1 kW (106,2PS) @ 10.000 rpm 57,0 kW (77,5PS) @ 10.000 rpm 7,5 kW (10,0PS) @ 7.800 rpm 7,5 kW (10,0PS) @ 7.800 rpm Par máximo 82,0 Nm (8,4 kg-m) @ 8.000 rpm 59,7 Nm (6,1 kg-m) @ 8.000 rpm 9,6 Nm (0,98 kg-m) @ 6.000 rpm 9,6 Nm (0,98 kg-m) @ 6.000 rpm Sistema de lubricación Cárter húmedo Cárter húmedo Cárter húmedo Cárter húmedo Tipo de embrague Húmedo, Multidisco con muelle en espiral Húmedo, Multidisco Húmedo, Multidisco con muelle en espiral Húmedo, Multidisco con muelle en espiral Carburador Inyección electrónica de combustible Inyección de combustible Inyección electrónica de combustible Carburador Sistema de encendido TCI (digital) TCI TCI (digital) TCI Sistema de arranque Eléctrico Eléctrico Eléctrico y patada Eléctrico Sistema de transmisión Toma constante, 6 velocidades Toma constante, 6 velocidades Toma constante, 5 velocidades Toma constante, 5 velocidades Transmisión final Cadena Cadena Cadena Cadena Chasis Aluminio inyectado, Forma de diamante Forma de diamante Forma de diamante Forma de diamante Sistema de suspensión delantera Horquilla telescópica invertida, Ø 43 mm tubo interior Horquillas telescópicas Horquillas telescópicas Horquillas telescópicas Recorrido delantero 130 mm 130 mm 110 mm 120 mm Ángulo de avance del pivote 25º 26º 26º 26º Avance del pivote 109 mm 103 mm 90 mm 90 mm Sistema de suspensión trasera Amortiguador único articulado con ajuste de precarga del muelle Amortiguador único articulado con ajuste de precarga del muelle Brazo oscilante, (suspensión tipo eslabón) (monocross) Recorrido trasero 130 mm 130 mm 105 mm 105 mm Freno delantero Doble disco hidráulico, Ø 310 mm Doble disco hidráulico, Ø 298 mm Disco único hidráulico, Ø 245 mm Disco único hidráulico, Ø 245 mm Freno trasero Disco hidráulico único, Ø 267 mm Disco hidráulico único, Ø 245 mm Tambor, Ø 130 mm Tambor, Ø 130 mm Neumático delantero 120/70 ZR17M/C (58W) 120/70 ZR17M/C (58W) 3.00-18 47P 2.75-18 42P Neumático trasero 180/55 ZR17M/C (73W) 160/60 ZR17M/C (69W) 3.50-16 58P 90/90-18 M/C 57P Longitud total 2.140 mm 2.120 mm 2.055 mm 1.985 mm Anchura total 770 mm 770 mm 845 mm 745 mm Altura total 1.065 mm 1.085 mm 1.125 mm 1.100 mm Altura del asiento 815 mm 785 mm 760 mm 780 mm Distancia entre ejes 1.460 mm 1.440 mm 1.290 mm 1.290 mm Distancia mínima al suelo 140 mm 140 mm 140 mm 160 mm Peso (incluidos depósito de aceite y depósito de combustible llenos) 211 kg / ABS 216 kg 210 kg 129 kg 126 kg Capacidad del depósito de combustible 17 litros 17 litros 12 litros 13 litros Capacidad del depósito de aceite 3,8 litros 3,4 litros 1,2 litros 1,2 litros Motor Chasis Dimensiones Tu Yamaha se merece lo mejor Para asegurarte de que tu Yamaha tiene un rendimiento óptimo y la máxima fiabilidad a largo plazo, te recomendamos que uses los Recambios Originales Yamaha. Nuestros recambios de alta calidad cumplen con los diferentes estándares de seguridad, tienen un ajuste perfecto y la mayor resistencia frente al desgaste, para que disfrutes siempre de la máxima tranquilidad. Acude a un Concesionario Oficial Yamaha para las labores de mantenimiento y te asegurarás de que todas las tareas las realiza un personal altamente cualificado Yamaha que usa sólo Recambios Originales y productos Yamalube. Nuestros mecánicos reciben formación de forma regular en la Yamaha Technical Academy, donde obtienen los conocimientos y la experiencia que necesitan para que tu Yamaha esté siempre como recién salida de fábrica. Para obtener más información, ponte en contacto con tu concesionario oficial Yamaha o visita nuestro sitio web, en www.yamaha-motor.es/service Ingeniería invisible Todas las Yamaha se fabrican de acuerdo a una ingeniería eficiente, eficaz y fiable, y el mejor modo de mantener un correcto rendimiento de tu Yamaha con una larga vida útil es usando los productos Yamalube. El aceite es un componente fundamental de los motores de combustión interna, y la gama de productos Yamalube cuenta con aceites 100% sintéticos y semisintéticos para motores de 2 y 4 tiempos, además de aceites minerales especiales y para competición. De ese modo, en Yamalube siempre encontrarás el lubricante perfecto para una amplia gama de condiciones tanto de uso como de tipos climáticos. También fabricamos productos de mantenimiento que harán que tu Yamaha esté siempre como el primer día. Después de todo, si cuidas bien a tu Yamaha, tu Yamaha cuidará bien de ti. Dirígete a tu concesionario local puede obtener información sobre los mejores productos Yamalube disponibles para tu Yamaha, o visita nuestro sitio web: www.yamaha-motor.es/yamalube Concesionario www.yamaha-motor.es Yamaha Motor Europe N.V. Sucursal España. Calle Montsià, Nº 1 Parque de Negocios Mas Blau 08820, El Prat de Llobregat Barcelona - España Tel. 93.557.60.00 Renuncia de responsabilidad: Lleva siempre puesto casco, gafas y ropa protectora. Yamaha recomienda la conducción segura y respetando a los otros conductores y al medio ambiente. Las ilustraciones pueden mostrar a pilotos profesionales bajo condiciones controladas o en un circuito cerrado. Toda la información se proporciona con fines orientativos. Las especificaciones y el diseño de los accesorios Yamaha y de terceros están sujetos a cambios sin aviso previo. Los accesorios ajenos a Yamaha se desarrollan y producen completamente por las respectivas empresas de terceros. Yamaha no garantiza la disponibilidad de los productos y accesorios mostrados en los diferentes mercados locales. La gama de productos y accesorios puede estar limitada en algunos países. Yamaha se reserva el derecho de cesar la producción de sus productos y accesorios sin aviso previo. Según corresponda, los precios de los productos y accesorios Yamaha puede variar de acuerdo con los requisitos y las condiciones locales. No se puede inferir derecho alguno respecto a esta información. Para obtener más detalles e información de disponibilidad, ponte en contacto con tu concesionario Yamaha. Printed on chlorine-free paper. MC0-ROARB-EU-15