Sistemas para el ahorro de energía Calderas de fundición de baja temperatura a gas/gasóleo Wolf Comfortline CHK Sistemas para el ahorro de energía Caldera de baja temperatura a gas/gasóleo para trabajar en descenso progresivo de la temperatura de caldera Construcción en bloque de fundición por elementos. Certificada según DIN 4702/EN303 y directivas CE vigentes. Perfecta combinación y adaptabilidad con energía solar Alta calidad y fácil y rápida instalación Sistema de regulación Wolf WRS Caldera de fundición Wolf ComfortLine CHK CHK Caldera de baja temperatura a gas/gasóleo CHK-CB con interacumulador de A.C.S horizontal inoxidable AISI 316L CHK-CE con interacumulador de A.C.S. horizontal vitrificado CHK para combinar con interacumulador de A.C.S. vertical SE-2 Ventajas de las calderas Wolf ComfortLine CHK: • Rendimiento estacional hasta un 95 % para minimizar gastos energéticos. • 5 años de garantía en cuerpo de caldera e interacumulador. • 2 años de garantía en piezas móviles y componentes eléctricos. • Construcción por elementos y puerta de fundición robusta y anticorrosiva. Fundición con textura ferrítica - perlítica para una larga vida útil. • Entrada de aire de combustión forzada por envolvente para precalentar y aumentar rendimiento. • Amplio hogar para una combustión limpia y así reducir inquemados. • Hogar rodeado de agua para minimizar pérdidas. • Retorno de temperatura hasta 30º C trabajando en descenso progresivo de la temperatura de caldera. • Aislamiento térmico de 100 mm para minimizar pérdidas por radiación y convección. • Variedad de regulaciones digitales para trabajar en descenso progresivo de la temperatura de caldera en función de la temperatura exterior. • Regulaciones precableadas con sistema de enchufe rápido y contraclavijas para facilitar trabajos de conexiones eléctricas y evitar errores. • Regulaciones con sistema antilegionela para A.C.S incorporado. • Opcionalmente con interacumulador de doble capa de esmalte vitrificado SE-2 de 150 a 750 l. • Posibilidad de combinar con interacumulador horizontal CB/CE en inoxidable o vitrificado, 155/200 litros, con producción de hasta 1.470 l/h (según modelos). • Opción suministro con quemador de llama azul preajustado. Tapa de insonorizacion no incluida (ref. accesorio) CHK CHK CB-CE Datos técnicos* Caldera de hierro fundido CHK (- CB/CE) Potencia calorífica útil CHK Potencia calorífica útil Quemador Premio Potencia calorífica útil TH-Quemador Potencia ajustada (sólo en CHU-CB/CE) Interacumulador CB 155-CE 155 / CB 200 -CE 200 Producción en contínua de a.c.s. con CB / CE Índice de rendimiento con CB 155-CE 155 / CB 200 -CE 200 Alto caldera Ancho caldera/interacumulador Largo caldera Kw Kw Kw Kw Ltr. Ltr./h NL60 A mm B mm C mm Largo interacumulador CHK CB-CE Alto interacumulador Altura bastidor Altura total con regulación CHK / CHK CB-CE Largo tapa insonorización CHK / CHK CB-CE Retorno caldera, Conexión llenado/vaciado Conexión salida de humos CHK / CHK CB-CE Impulsión caldera CHK / CHK CB-CE Toma de agua fría CHK CB-CE Recirculación CB / CE Conexión agua caliente CHK CB-CE Ø Tubo salida de humos Bastidor recomendado CHK Bastidor recomendado CB 155-CE 155 / CB 200 -CE 200 Retorno caldera Retorno caldera, conexión llenado/vaciado CHK CB-CE Conexión llenado/vaciado, conex. de seguridad retorno Impulsión caldera, conexión de seguridad N mm O mm D mm E mm F mm G mm H mm J mm K mm L mm M mm mm mm mm Rp G mm Rp Rp Nº de elementos Contenido de agua de la caldera Ltr. Volumen de circuito de humos Ltr. Pérdida de carga en circuito de agua (∆t = 20K) mbar Presión máx. de trabajo caldera bar Compensación relativa en disposición de servicio % Presión disponible del ventilador Pa Temperatura salida de humos** °C Caudal másico de humos** kg/h Toma de agua fría - Recirculación - Conex. agua caliente CHK CB-CE R Máxima presión permitida del interacumulador CHK CB-CE bar Compen. relativa en disposición de servicio CB 155-CE 155 / CB 200 -CE 200 % Presión disponible del ventilador CHK CB-CE Pa Peso: Caldera Quemador Interacumulador CB 155-CE 155 / CB 200 -CE 200 Conexión eléctrica Homologación CE kg kg kg 22 15-22 19-22 15-22 19 29 22-29 25-29 22-29 25 155-150 / 200-200 155-150 / 200-150 540 / 540 710 / 710 2,8-2,8 / 4,4- 4,1 3,1-3,1 / 4,6-4,3 835 835 660 / 620 660 / 620 640 740 37 29-37 29-37 29-37 31 45 37-45 37-45 40-45 38 60 48-60 48-59 48-60 52 — / 200-200 910 / 910 — / 4,8-4,5 835 660 / 620 840 — / 200-200 1100 / 940 — / 4,9-4,5 835 660 / 620 940 — / 200-200 1225 / 940 — / 5,0-4,5 835 660 / 620 1140 987/1262 625 280 1280 / 1625 336 397 / 742 859 / 1204 997 / 1342 90 412 / 312 534 129 600 x 650 987 / 1262 625 280 1280 / 1625 336 397 / 742 859 / 1204 997 / 1342 90 412 / 312 534 129 700 x 850 — / 1262 625 280 1280 / 1625 345 397 / 742 859 / 1204 997 / 1342 90 412 / 312 534 149 700 x 850 — / 1262 625 280 1280 / 1625 345 397 / 742 859 / 1204 997 / 1342 90 412 / 312 534 149 1000 x 650 — / 1262 625 280 1280 / 1625 345 397 / 742 859 / 1204 997 / 1342 90 412 / 312 534 149 1300 x 850 1000x650/1300x850 1000x650/1300x850 — / 1300x850 — / 1300x850 — / 1300x850 1 1/4“ 742 1/2“ 1 1/4“ 1 1/4“ 742 1/2“ 1 1/4“ 1 1/4“ 742 1/2“ 1 1/4“ 1 1/4“ 742 1/2“ 1 1/4“ 1 1/4“ 742 1/2“ 1 1/4“ 3 29 33 2 4 1,15 0 130-170 25-37 3/4“ 10 1,7 / 1,9 0 4 35 43 4 4 1,05 0 140-170 37-49 3/4“ 10 1,6 / 1,8 0 5 41 53 6 4 0,95 0 150-170 49-62 3/4“ 10 1,6 0 6 47 63 8 4 0,85 0 150-170 62-75 3/4“ 10 1,4 0 8 59 83 14 4 0,7 0 155-175 80-100 3/4“ 10 1,2 0 229 15,5 — / 83 / 127 230 V/50 Hz/10 A CE-0085AR0033 260 15,5 — / 83 / 127 322 15,5 — / 83 / 127 167 198 10 10 66-107 / 83-127 66-107 / 83-127 * Reservado el derecho de moficaciones técnicas ** Valores de potencia mínima y máxima de la caldera, referidos a un contenido de CO2 del 13% y a una temperatura media del agua de la caldera de 60º C. Las medidas de la chimenea se calculan en base a EN 13384. Para temperaturas de humos inferiores a 160º C, las calderas deben conectarse a chimeneas con aislamiento térmico máximo (grupo de resistencia) a la conductividad térmica según DIN 18160T1) o a sistemas de evacuación de humos resistentes a la humedad homologados oficialmente. Altura de los pies 20 mm +/- 10 mm a tener en cuenta WRS: Sistema de regulación Wolf Regulación R1 Regulación electrónica de caldera a temperatura constante. • Equipada con: - Sistema de protección anti-helada - Protección temperatura de caldera desde 38º C - Selector invierno/verano - Indicación estado de caldera - Bloqueo de quemador - Selector análisis de combustión - Termostato de seguridad tarado a 110º C - Fusible de 6,3 A - Sistema de conexiones por enchufe rápido - Ampliación a regulación con sonda de ambiente o sonda exterior mediante unidad de mando BM - Conexión BUS Regulación R2 (CONFORME CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN) Regulación digital para trabajar en descenso progresivo de la temperatura de caldera en función de temperatura exterior. • PARA ACTUAR SOBRE: Un circuito directo de calefacción y un circuito de a.c.s. • En función de: programa de funcionamiento con compensación exterior y programas horarios (calefacción y a.c.s. independiente). • Equipada con: - Unidad de mando BM - Sonda exterior - Sistema antilegionela - Sistema de protección anti-helada - Termostato de seguridad tarado a 110º C - Fusible de 6,3 A - Indicación estado de caldera y diagnóstico - Selector análisis de combustión - Parámetros ajustables de funcionamiento en calefacción y a.c.s. - Posibilidad de control sobre 7 circuitos con válvula mezcladora y módulo MM - Posibilidad de control sobre un circuito de solar con módulo SM-1 • Conexiones: - Conexión entrada/salida parametrizable para accesorios instalación - Conexión sonda a.c.s., bomba primario, bomba calefacción y sonda exterior - Conexión BUS con posibilidad de control sobre circuitos con válvula mezcladora mediante 7 módulos MM SISTEMA ANTILEGIONELA PARA A.C.S. - Posibilidad de control de circuito solar con módulo SM-1 INCORPORADO Regulación R3 (CONFORME CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN) Regulación digital para trabajar en descenso progresivo de la temperatura de caldera en función de temperatura exterior. • PARA ACTUAR SOBRE: Un circuito directo de calefacción, un circuito de calefacción con válvula mezcladora y un circuito de a.c.s. • En función de: Programa de funcionamiento con compensación exterior y programa horario (circuito directo, mezcladora y a.c.s. independiente). • Equipada con: - Unidad de mando BM - Sonda exterior - Sonda de impulsión circuito mezclador - Sistema antilegionela - Sistema de protección anti-helada - Termostato de seguridad tarado a 110º C - Fusible de 6,3 A - Indicación estado de caldera y diagnóstico - Selector análisis de combustión - Parámetros ajustables de funcionamiento en calefacción y a.c.s. - Posibilidad de control sobre 7 circuitos con válvula mezcladora con módulos MM - Posibilidad de control sobre un circuito de solar SM-1 • Conexiones: - Sistema de conexiones por enchufe rápido - Conexión para sonda a.c.s., bomba primario a.c.s., bomba circuito directo, bomba circuito mezcladora, mezclador, sonda impulsión circuito mezcla y sonda exterior - Conexión BUS con posibilidad de control sobre 7circuitos con SISTEMA ANTILEGIONELA PARA A.C.S. válvula mezcladora. INCORPORADO - Posibilidad de control de circuito solar con módulo SM-1 Módulo mezclador MM Para ampliación de circuitos de calefacción con válvula mezcladora, circuitos directos, circuitos de calefacción de aerotermos, piscinas, apoyo a calefacción mediante energía solar (kit SRTA), protección anticondensados en instalaciones de gran volumen de agua, etc. • Selección de tipos de circuitos mediante parámetros ajustables. • Posibilidad de interconexión de 7 módulos MM. • Señales de entrada para: sonda impulsión, termostato de máxima. • Entrada parametrizable • Conexión Bus 2 hilos 2........7 SISTEMA ANTILEGIONELA PARA A.C.S. INCORPORADO Ref.: 090303038-0111 ........ Wolf Ibérica, S.A. (WISA) Avda. de la Astronomía, 2 · 28830 · Apdo. correos 1013 · San Fernando de Henares (Madrid) · Tel. 91/661.18.53 · Fax 91/661.03.98 e-mail:wisa@wolfiberica.es · web: www.wolfiberica.es