elNervión Sol y ascenso de las temperaturas Mín. Máx. 14 28 Martes, 21 de junio de 2016 · Número 2687 Diario de Información General Viajeros que quieren voces La ONCE reclama la adaptación acústica en todo el transporte de Bizkaia: «No se indica qué línea de tren es la que llega, en qué dirección va o hasta qué parada» Defensa del empleo juvenil en la entrega de los Premios Novia Salcedo P3 La organización también pide mejoras en las máquinas expendedoras, si bien elogia los avances en accesibilidad realizados durante los últimos años P2 Exigen más medios para destapar todo el fraude fiscal en Euskadi P6 Cobertura móvil e internet en la ‘Supersur’ antes de concluir el año P4 El legendario Jackson Browne y Raúl Rodríguez empaparán de mestizaje la Sala BBK P10 Una vía con cinco túneles. FORMACIÓN PROFESIONAL CICLOS SUPERIORES Y MEDIOS MIKELDI CENTRO ESTUDIOS CENTRO OFICIAL Y SUBVENCIONADO (GOBIERNO VASCO) CICLO FORMATIVO DE GRADO SUPERIOR Asistencia a la Dirección Perfil Administrativo altamente demandado por empresas de todos los sectores ITADAS PLAZAS LIM Consulta el resto de ciclos en nuestra web Aduriz y San José podrían saltar a jugar hoy contra Croacia. España busca al menos un punto para evitar grandes adversarios Autonomía, 62 - 48012 Bilbao • METRO: Indautxu • RENFE: Autonomía TRANVÍA: La Casilla • Tel.: 94 421 11 31 • informacion@mikeldi.com P8 www.mikeldi.com elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 2 EL CUPÓN DE LA ONCE DEJA UN ‘SUELDAZO’ DE 2.000 EUROS AL MES DURANTE DIEZ AÑOS EN UGAO MIRABALLES Bilbao-Bizkaia La ONCE reclama adaptación acústica en todo el transporte público de Bizkaia La organización admite que se ha avanzado «mucho», pero aún quedan pasos por dar REDACCIÓN/BILBAO El transporte público vizcaíno ha avanzado a pasos agigantados en los últimos años en materia de accesibilidad, aunque aún quedan asignaturas pendientes, como la adaptación acústica y una mejora al acceso a las máquinas expendedoras, según recordó ayer el presidente territorial de ONCE Euskadi, Javier Domínguez, durante un ‘tour’ a ciegas en cuatro transportes públicos de Bilbao -Bilbobus, Bizkaibus, tranvía y metro-. Durante la actividad, enmarcada en la Semana de la ONCE en Euskadi que se celebra en Bilbao, las autoridades y los responsables de los operadores de transporte público se pusieron en la piel de personas ciegas y con deficiencias visuales graves, experimentando así las dificultades a las que se enfrentan las personas con discapacidad visual. Domínguez reconoció que tanto Bilbao como Euskadi han experimentado «bastantes avances en los últimos años» en materia de accesibilidad, pero actividades como la realizada ayer «ponen el acento en aquellas cuestiones que todavía faltan por conseguir para lograr que el transporte público de Euskadi sea accesible para todas las personas RESPONSABLES POLÍTICOS Y DE LOS OPERADORES SE METIERON AYER EN LA PIEL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD VISUAL invidentes», con el fin de que las hagan más autónomas para desplazarles por las ciudades. El responsable de la ONCE advirtió de que pese a que se ha «avanzado mucho», sobre todo en materia de acústica, esa acústica «no llega a todas las paradas ni a todas las líneas», por lo que la ONCE reivindica que todo el transporte tenga ese tipo de adaptación. Así, precisó que en los andenes no se indica «qué línea de tren es la que llega, en qué dirección va o hasta qué parada», lo que según ha indicado, «también es un punto que se debe mejorar». Por otro lado, defendió también la necesidad de mejorar el acceso a las máquinas expendedoras. En el caso tranvía, Domínguez reclamó un cambio de asfalto de una acera a una vía de tren, ya que en ocasiones «no está marcado suficientemente y puede provocar que una persona invidente invada las vías del tren, con el peligro que eso puede ocasionar para su integridad física». Los participantes fueron acompañados de guías. Una movilidad inclusiva Tras pasar por la experiencia, el concejal de Políticas de Movilidad, Alfonso Gil, aseguró que, a pesar de que se cuenta con un 65 o 66% de adaptación, «Bilbao se ha puesto el objetivo de ser 100% inclusiva y, por lo tanto, las instituciones tienen la obligación de garantizar el 100% de inclusividad y de libre transito por el conjunto de la ciudad». Para ello, el Ayuntamiento de Bilbao incluirá en los presupuestos de los próximos tres ejercicios sendas partidas para «para ir garantizando ese 100% de inclusividad» al tiempo que se cambiará la sintetización de la voz en Bilbobus «para hacerla más humana». Por su parte, el diputado de Transportes, Vicente Reyes, defendió que se va por «un buen camino» para garantizar que «cualquier proyecto de vida se desarrolle en unas condiciones de calidad», y que, aunque «queda mucho por recorrer, no nos vamos a parar». el dato Retoño del Árbol de Gernika en Muskiz be on, be Amezti Llega la revolución a las autoescuelas ¿ESTUDIAS EN LA UNIVERSIDAD? Tenemos una oferta especial para ti ¡Acércate a conocernos y pronto serás L! 94 402 89 25 688 71 31 62 info@ameztiautoeskola.com www.ameztiautoeskola.com Muskiz cuenta desde ayer con un retoño del Árbol de Gernika, «el símbolo más universal de los vascos», destacó la presidenta de las Juntas Generales, Ana Otadui, La ceremonia de plantación se llevó a cabo con motivo del 25 aniversario del centro de día. Día Mundial de los Refugiados, un clamor en la lucha por sus derechos Cruz Roja Bizkaia atendió a 53 personas solicitantes de asilo durante el último año y en la actualidad cuenta con 52 plazas de acogida, siendo el porcentaje de ocupación de más de un 38%. Su objetivo es poder ampliar esta red hasta 58 plazas. Por lo que se refiere al programa de reubicación de personas solicitantes de asilo y refugio desde Grecia e Italia, Cruz Roja atendió a seis personas, que han sido acogidas en localidades del territorio. La Abogacía de Bizkaia se sumó al Día Mundial de los Refugiados ayer y exigió la creación y regulación de «visados humanitarios» para quienes pidan protección internacional. La asociación reclama exigir «el más escrupuloso respeto al derecho de asilo y la acogida de las personas refugiadas». La plataforma Ongi Etorri Errefuxiatuak organizó ayer una a marcha que partió de la plaza Moyúa a las siete de la tarde para exigir la apertura de las fronteras europeas a las personas refugiadas. Todos los grupos políticos en el Ayuntamiento de Bilbao, salvo el PP, aprobaron una declaración con motivo del Día Internacional de las Personas Refugiadas en la que exigen que el Gobierno central cumpla «el compromiso de acogida de 15.000 refugiados». El PP no suscribió el documento porque criticaba el acuerdo UE-Turquía. elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 BILBAO-BIZKAIA «Muchos trabajos que ofrecemos a los jóvenes ni son de valor ni dignos» El Rey Felipe VI preside en Bilbao la entrega de los VII Premios de la Fundación Novia Salcedo El presidente de la Fundación Novia Salcedo, Luis Cañada, manifestó ayer que «cada día sabemos menos qué es trabajar y desconocemos lo que será», y advirtió de que «muchos trabajos que ofrecemos a los jóvenes ni son de valor ni dignos, y con frecuencia no les damos la posibilidad de trabajar». Cañada defendió el empleo juvenil en la entrega de los VII Premios Internacionales a la Integración Profesional de los Jóvenes, que organiza la Fundación Novia Salcedo de forma bienal y que estuvo presidida por el Rey Felipe VI. Cañada, que pidió «un empleo digno» para los jóvenes, aseguró que la juventud se merece la Campaña Internacional para la Década del Empleo Juvenil puesta en marcha por la Fundación Novia Salcedo con el objetivo de situar el empleo juvenil en la Agenda Global del Desarrollo Humano, a «LA INTEGRACIÓN LABORAL DE LA POBLACIÓN ES EL GRAN DESAFÍO» través de la Declaración por parte de la Asamblea General de las Naciones Unidas de una ‘Década del empleo juvenil’. Los galardonados en esta edición de los Premios son la filósofa Victoria Camps (Ad Honorem), Jordi Alabareda (en la categoría de Personas), Emtesport (en la categoría de Empresa) y Fundación Paraguaya (en el apartado de Administraciones públicas/instituciones /ONGs). El Rey Felipe VI destacó que el empleo, la creación de puestos de trabajo y la integración laboral de los ciudadanos españoles es «nuestro gran desafío», y agradeció su labor a quienes «se implican día a día en la batalla contra el paro y en ge- Cebek apela a la «voluntad» para cerrar convenios Cebek defendió ayer de que es «perfectamente posible» llegar a acuerdos que permitan la firma de convenios colectivos en Bizkaia, siempre que exista «voluntad» por parte de empresarios y sindicatos. La patronal y UGT, LAB Y CC OO han cerrado el convenio de conserveras 2008-2017. Los astilleros vascos lideran la cartera de pedidos El Rey presidió el acto, que tuvo lugar en el Teatro Arriaga. FERNANDO GÓMEZ nerar oportunidades para millones de jóvenes españoles que, con toda justicia, demandan un futuro con expectativas reales y ciertas en el ámbito profesional y laboral». Remarcó que «nuestro compromiso debe ser a favor de las políticas de formación y de apoyo a la empleabilidad y al emprendimiento que desarrollen el potencial de nues- tros ciudadanos». El alcalde de Bilbao, Juan Mari Aburto, manifestó que «tenemos el deber y compromiso de decirles a los jóvenes que les necesitamos, que queremos que tengan y puedan realizar nuestros proyectos, que nuestro futuro depende de ellos, y que sobre un empleo débil es muy difícil construir una sociedad fuerte». Los astilleros privados del País Vasco encabezan el ranking de la cartera de pedidos del sector en España, con un 19% más de buques que hace exactamente un año. En total, tienen diecinueve unidades en cartera que aportan más de 629 millones de euros y más de cuatro millones de horas de trabajo, según la patronal Pymar. 3 4 elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 BILBAO-BIZKAIA Los túneles de la Variante Sur tendrán cobertura móvil e internet La Diputación y las cuatro principales operadoras firman un acuerdo REDACCIÓN/BILBAO La Diputación de Bizkaia y los cuatro principales operadores de telefonía (Telefónica, Vodafone, Orange y Euskaltel) firmaron un acuerdo para dotar de servicios de comunicaciones electrónicas a los túneles de la Variante Sur Metropolitana, que permitirá completar la cobertura en esta infraestructura. El acuerdo alcanzado entre la Diputación y los operadores autoriza a estas compañías a la instalación, explotación y mantenimiento de las infraestructuras necesarias para la explotación de redes y la prestación de los servicios de telecomunicaciones con el fin de dotar de cobertura de telefonía móvil y de datos los ocho kilómetros de los cinco túneles de la Variante Sur Metropolitana, el de Argalario (2.150 metros), Mesperuza ((708 metros), Santa Águeda (2.030 metros), Arraiz (2.273 metros) y La- Un varón de 51 años de edad fue detenido en Urduliz como presunto autor de un delito de lesiones con arma blanca y amenazas. El arrestado agredió a un vecino con un cuchillo y profirió insultos y amenazas de muerte contra la madre de la personas agredida. La víctima resultó con lesiones leves en una mano. Los hechos se produjeron alrededor de las 13.15 horas del domingo. En ese momento, un particular informó a la Ertzaintza de que un vecino que se encontraba en los lindes de su terreno estaba profiriendo insultos y amenazas de muerte contra su madre. Al acercarse al lugar para recriminarle su actitud, esta persona esgrimió un cuchillo contra él y trató de agredirle. No obstante, la víctima pudo zafarse del ataque, aunque recibió un corte por arma blanca en una de sus manos de carácter leve. Una vez en el lugar, los agentes verificaron lo ocurrido y fueron a buscar al presunto agresor, que encontraron escondido entre unos arbustos cercanos. El varón portaba un machete de grandes dimensiones colgando del cinturón. Al ser requerido para su identificación, abandonó el lugar en dirección a su domicilio y pudo ser interceptado por los ertzainas, quienes procedieron a su arresto. Cinco años de prisión por vender heroína y cocaína en Bilbao Seis años de cárcel por portar1,6 kilos de droga en Loiu La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Bizkaia ha condenado a un traficante de drogas a cinco años de cárcel y el pago de 6.000 euros por vender cocaína y heroína en Bilbao. Al tratarse de un inmigrante ilegal, la pena de prisión ha sido sustituida por la expulsión de territorio español, al que no podrá volver en un plazo de diez años. La sentencia considera probado que el acusado se dedicaba a la distribución y venta de heroína y cocaína. El 9 de septiembre de 2015 fue sorprendido en las inmediaciones de la calle Medina de Pomar en el interior de un todoterreno mientras entregaba estas sustancias. En el registro su vivienda encontró más cocaína y heroína. La Audiencia Provincial de Bizkaia ha condenado a una pena de seis años y un día de cárcel a un súbdito brasileño de 39 años que el pasado 28 de diciembre fue sorprendido en el aeropuerto de Loiu en posesión de 1,6 kilos de cocaína, que portaba camuflada en dos botellas de licor. La sentencia recoge que el condenado viajó de la ciudad brasileña de Sao Paulo a Madrid y posteriormente cogió un vuelo Madrid-Bilbao, donde llegó el 28 de diciembre de 2015. En el aeropuerto de Loiu fue interceptado en posesión de dos botellas de licor en su equipaje, en las que portaba en total 1,6 kilos de cocaína de una pureza de en torno al 52% Moteros circulan por uno de los túneles de la Variante Sur Metropolitana. rraskitu (965 metros). La inversión de la obra en común que abordarán las compañías tendrá un coste aproximado de 400.000 euros, a los que hay que sumar los equipos de cada operador, la fibra que se instale y el transporte, con lo que la inversión conjunta total será de 800.000 euros. La estimación Detenido por dos asaltos el ‘ladrón de farmacias’, con más de veinte robos Agentes de la comisaría de Sestao detuvieron el jueves a un varón de 45 años acusado de dos robos con intimidación en dos farmacias de Bilbao y Barakaldo. El arrestado cuenta con numerosos antecedentes por hechos similares, con la imputación en 2004 por once asaltos a farmacias y a otras Hiere a su vecino con un cuchillo en Urduliz porque le increpó por insultar y amenazar a su madre nueve en los dos últimos años. Los dos últimos asaltos se produjeron los días 4 y 14 de junio en dos farmacias de Deusto y del barrio San Vicente de Barakaldo, respectivamente. Tras las pruebas recogidas en los dos establecimientos, la Ertzaintza concluyó que se trataba de la persona de los operadores es que las obras pueden estar finalizadas antes de que finalice el año. El acuerdo, con una duración inicial de diez años prorrogables, tiene como contraprestación para los operadores el pago de 10.000 euros anuales más IVA a la Diputación a través de la sociedad foral Interbiak. arrestada ahora. El 4 de junio en la farmacia de Deusto amenazó a las empleadas y las intimidó para que le entregaran la recaudación. Tras recoger el botín, obligó a las mujeres a permanecer en la rebotica y abandonó el lugar a pie. Diez días más tarde, un hecho similar se produjo en el barrio de San Vicente de Barakaldo. Entraba a las farmacias a cara semicubierta y simulaba llevar un arma en el bolsillo. 30% más de consultas Editan un diccionario sobre turismo durante de servicios sociales la BIEMH en el BEC en internet Jornada sobre emprendimiento en ciberseguridad La Oficina de Turismo que el Ayuntamiento de Barakaldo en el BEC atendió a 189 personas que se acercaron a realizar consultas este año durante la Bienal de la Máquina Herramienta (BIEMH), lo que supone un incremento del 30% respecto a la anterior edición. La apertura de esta oficina fue una de las acciones incluidas en la campaña de promoción del Consistorio. El Instituto Nacional de Ciberseguridad celebrará el jueves en Auzo Faktory Irazabal-Matiko de Bilbao una jornada inspiracional sobre ‘Oportunidades de emprendimiento en ciberseguridad en el internet de las cosas’. Hay que apuntarse en ciberemprende@incibe.es, indicando el nombre y apellidos, organización, empresa o profesión en la que desarrolla su actividad. Las diputaciones de Bizkaia, Álava y Gipuzkoa y el Gobierno vasco han publicado ‘El diccionario de servicios sociales’ en la página web http://gizartezerbitzuenhiztegia.eus/, que también puede descargarse en la aplicación Elhuyar GZ hiztegia desde Google Play o iTunes. Se trata de un diccionario especializado dirigido al sector de servicios sociales. elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 PUBLICIDAD 5 elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 6 DETECTAN UN SEGUNDO CASO DE ZIKA EN EUSKADI, TRAS EL PRIMERO QUE SE DIAGNOSTICÓ EL PASADO 14 DE MARZO Al día Los autores del informe sobre fraude fiscal en Euskadi denuncian la escasez de medios para investigar Afirman que los 3.700 millones detectados no incluyen la «ocultación» de las grandes empresas Los autores del último informe sobre fraude fiscal en Euskadi, que cifra estas prácticas en 3.700 millones de euros anuales, alertaron de que esta estimación «se queda corta», porque no tiene en cuenta la «ocultación» de grandes capitales a través de paraísos fiscales e ingeniería tributaria. Además, denunciaron que la «escasez» de recursos para investigar el fraude hace que las posibilidades de detectarlo sean «bajas», lo que puede suponer un estímulo a la evasión fiscal. Los catedráticos del Instituto de Economía Pública de la UPV Ignacio Zubiri y Javier Fernández-Macho y la catedrática Mari Carmen Gallastegui son los autores del ‘Informe sobre economía Sumergida y fraude fiscal en Euskadi’, encargado por el Gobierno vasco. El estudio revela que entre 2011 y 2014 la pérdida de recaudación debida a la existencia de economía sumergida supuso una minoración en la recaudación de más de 3.700 millones de euros anuales. De ellos, 2.320 millones corresponderían a impuestos generales gestionados por Euskadi (2.000 millones) y el Estado (alrededor de 320), mientras que el resto procedería de otras formas de economía sumergida. Gallastegui explicó que la estimación contemplada en este tra- Sindicatos amenazan con iniciar el próximo curso escolar con huelgas ELA, LAB, CC OO, UGT y Steilas irán a la huelga si se aumenta la jornada lectiva en la educación vasca y se retrasan las sustituciones hasta el décimo día de baja. De momento, este viernes se concentrarán ante las delegaciones de Educación en señal de protesta. Las centrales cifraron ayer en alrededor de 3.000 los puestos de trabajo que se destruirían en la educación vasca en caso de que se aplique en Euskadi la sentencia del Tribunal Constitucional que insta a incrementar la jornada lectiva en dos horas, de manera que en Infantil y Primaria, LA FALTA DE RECURSOS HACE QUE LAS POSIBILIDADES DE DETECTAR EL FRAUDE «SEAN BAJAS» bajo es «inferior a los niveles reales de fraude», ya que no se contabilizó el dinero no declarado mediante fórmulas como las «deslocalizaciones ficticias» de empresas, la «ingeniería fiscal» o la disposición de «rentas en el exterior». También explicaron que no ahondaron en las prácticas de «ocultación» de las grandes empresas por el presupuesto limitado con que contaban. Propusieron la creación de un observatorio independiente que evalúe la labor de las Administraciones en la persecución del fraude. pasaría a 25, mientras que en Secundaria se llegarían a las 20. A su juicio, estas medidas «multiplicarían las cargas de trabajo» y «pondrían en cuestión la equidad y la calidad educativa». En el caso de que el Gobierno vasco «en su totalidad o de manera parcial» apruebe estas medidas, los sindicatos anunciaron que darán inicio a movilizaciones «junto al resto de agentes educativos», incluyendo jornadas de huelga en septiembre. Virginia Raggi, del emergente y crítico Movimiento 5 Estrellas, será la primera alcaldesa de Roma La candidata del Movimiento 5 Estrellas (M5S )a la Alcaldía de Roma, Virgina Raggi, se ha impuesto en la segunda vuelta de las elecciones municipales. Raggi derrotó al candidato del centroizquierda, Roberto Giachetti. En sus primeras declaraciones tras los resultados, Raggi manifestó que en las elecciones «han ganado los ciudadanos de Roma», a los que dio las gracias. Raggi dijo visiblemente emocionada que «es un momento histórico para Roma», antes de recalcar que trabajará «para restaurar la legalidad y la transparencia en las instituciones». «Por primera vez, Roma tendrá una alcaldesa, en un momento en el que la igualdad de oportunidades es una quimera», afirmó. Virgina Raggi. El M5S, lanzado por el humorista Beppe Grillo para terminar con la clase política tradicional, es hoy la segunda fuerza política del país y la primera en Roma y Turín. Mateen amenazó a la Policía con explosivos durante la negociación Omar Mateen, el autor de la matanza en la discoteca Pulse de Orlando, habló hasta en cuatro ocasiones con la Policía durante el tiempo que duró el ataque y amenazó con hacer explotar un supuesto coche con explosivos que había el exterior y un chaleco bomba. «Estoy en Orlando y yo hice los disparos», anunció Mateen durante la primera llamada, de 50 segundos. Fue en esta conversación en la que juró lealtad al líder del Estado Islámico. A partir de las 2.48 horas se produjeron otras tres conversaciones con el equipo negociador en las que reclamó que EE UU «dejara de bombardear Siria e Irak». «En los próximos días vais a ver más de este tipo de acciones», fueron sus últimas palabras. A las 5.15 horas abatieron al sospechoso. Critica el «abandono» de los presos críticos por parte de Sortu Euskadi lideró el gasto Los desahucios bajan medio por persona el un 25% en el primer pasado año trimestre México investiga si 6 muertos en protestas son víctimas policiales El Movimiento Pro Amnistía y contra la Represión, también denominado ATA, denunció la retirada de la «cobertura política y asistencial» a los presos críticos con la estrategia de Sortu por parte del EPPK. Ante ello, este movimiento se comprometió con estos reclusos a garantizársela. «Se les ha retirado por manifestar que se mantendrán en actitudes de dignidad», explicaron. Euskadi lideró en 2015 el gasto medio por persona, con 13.997 euros, por encima de la media estatal, con 10.960 euros por habitante, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) hechos públicos ayer. El gasto medio por persona en el País Vasco fue un 27,7% mayor que la media estatal, mientras que el de Canarias se situó un 17,8% por debajo. México investiga si entre los seis fallecidos en los choques entre maestros y fuerzas del orden en el estado de Oxaca (sureste) hay víctimas de disparos policiales. Los choques se produjeron el domingo cuando unos 800 policías federales y estatales desalojaron con gases a maestros de CNTE que bloqueaban carreteras para protestar contra la reforma educativa de 2013. Los desahucios descendieron en Euskadi un 25% entre enero y marzo de 2016 respecto al mismo periodo de 2015, hasta los 255. Por su parte, las ejecuciones hipotecarias aumentaron un 14,8% al pasar de 176 a 202, según el Consejo General del Poder Judicial. En el Estado, los desahucios bajaron un 11,6% y las ejecuciones hipotecarias cayeron un 30%. Un desalojo en Bilbao. elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 PUBLICIDAD 7 elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 8 Deportes MÁS 8.000 FIRMAS RECOGIDAS HASTA AHORA PARA PEDIR QUE EUSKADI JUEGUE EN LAS PRÓXIMAS EUROCOPAS La importancia de ser primero REDACCIÓN/BILBAO España y Croacia dirimen esta noche en Burdeos, a partir de las 21 horas, quién encabezará el grupo D de la Eurocopa. A la actual campeona le sirve un empate para entrar en los octavos de final como primera y evitar a rivales de enjundia como la competitiva Italia en octavos de final y al campeón mundial (Alemania) o la anfitriona (Francia) en sucesivas eliminatorias. Además, en los últimos cinco encuentros, los balcánicos sólo han sido capaces de lograr una victoria ante ‘la Roja’ y fue el 23 de marzo de 1994. A raíz de la normativa UEFA, España actuará de visitante en este choque y la coincidencia de colores obligará a ambos equipos a salir con su segunda camiseta. De esta manera, los pupilos de Del Bosque buscarán el pleno en la fase de grupos vestidos de blanco, un color ‘maldito’ que recuerda las eliminaciones del Mundial de Francia ante Nigeria (1998), de la Eurocopa de Portugal ante el anfitrión (2004) y del PREOCUPA LA SITUACIÓN DEL CÉSPED EN BURDEOS Y LA ACTUAL CAMPEONA SE VESTIRÁ DE BLANCO, UN COLOR ‘MALDITO’ España se mide a Croacia hoy con la necesidad de sumar un punto para evitar a Italia, Alemania o Francia en las sucesivas eliminatorias estreno en el último Mundial de Brasil ante Holanda (1-5). Del Bosque medita realizar algunos cambios frente a Croacia, que no contará con su líder Luca Modric. Aduriz, San José, Casillas, Bellerín o Koke podrían tener su oportunidad de inicio ante el bloque balcánico. QUEJAS DEL CÉSPED El estado del césped en el Matmut Atlantique de Burdeos también preocupa. Ante la mala situación de la superficie, los operarios han trabajado en las últimas horas para que esté en condiciones óptimas. De hecho, ni España ni Croacia se entrenaron en el escenario del partido en la previa. Bélgica e Irlanda fueron las anteriores selecciones que jugaron en Burdeos y ambas se quejaron del mal estado del césped. Hace cuatro años, españoles y croatas también disputaron el último partido de la fase de grupos en la Eurocopa. Pedro rompe la calma de la selección al quejarse de su suplencia y «hacer grupo» «No merece la pena seguir aquí si no hay continuidad», declaró. Después intentó explicarse: «Sólo quiero jugar y no me arrepiento» Cuando la calma se imponía en España tras el ‘caso Torbe’, un nuevo elemento distorsionador surgió para zarandear al combinado español. Poco antes de que la expedición partiese hacia Burdeos, donde jugará hoy contra Croacia, Pedro Rodríguez sorprendió a todos con unas declaraciones donde exigía más minutos. «Si no veo continuidad no merece la pena seguir viniendo aquí para hacer grupo», se quejó en una entrevista. Poco después, el propio jugador canario pidió protagonizar la rueda de prensa previa al partido. El jugador canario negó que fuese un ataque a Vicente del Bosque. «Estoy agradecido de estar aquí y no entiendo por qué se ha montado todo esto», manifestó para después asegurar que «no estoy arrepentido. Siempre quiero jugar. Pero no es una ataque contra el entrenador ni una bomba, como he oído». Gerard Piqué defendió a su excompañero en el Barcelona: «Lo encuentro totalmente normal. Es una opinión como otra y vosotros, que estáis aburridos, hacéis la noticia y parece la rehostia». EUROCOPA SANCIÓN EUROCOPA GRUPO B La UEFA sanciona a los croatas con 100.000 euros por las bengalas ante República Checa Gales elimina a Rusia y pasa como líder de grupo por delante de Inglaterra La UEFA sancionó a la Federación de Fútbol de Croacia con 100.000 euros de multa por los incidentes que produjeron el pasado viernes en su partido ante la República Checa. En el tramo final del encuentro, cayeron una docena de bengalas al campo desde la grada donde se encontraban los hinchas radicales balcánicos, por lo que el partido tuvo que ser suspendido durante algo más de cinco minutos. La sanción incluye una prohibición expresa para la Federación croata de vender entradas a aquellos identificados como ‘hooligans’. Con el magisterio de Aaron Ramsey y la velocidad de Gareth Bale, Gales destrozó a Rusia y logró una goleada (3-0) que le catapulta a octavos como sorprendente líder del grupo B, un hecho histórico para los británicos. Inglaterra tuvo que conformarse con pasar a octavos como segunda del grupo tras no poder batir ayer en SaintEtienne a Eslovaquia (0-0), que fue tercera pero no debería tener problemas para estar en la siguiente ronda. Los ingleses no hallaron el gol pese a su notoria superioridad. elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 DEPORTES 9 Dibaba es la actual campeona del mundo en 1.500 y bronce en 5.000. Detenido por dopaje el técnico de la campeona mundial de 1.500 LeBron James recibió su tercer MVP de las finales de la mano del histórico Bill Russel para coronar su tercer anillo. Los Cavaliers de Lebron James ganan la NBA a los Warriors Los ‘Cavs’ asaltan el Oracle Arena (89-93) en el séptimo partido y remontan un 3-1 en contra REDACCIÓN/BILBAO Vencer tres veces seguidas a unos Warriors que sólo habían perdido nueve encuentros en la temporada regular en su recinto de Golden State, en el temido Oracle Arena, es una misión sólo apta para campeones. Y los Cleveland Cavaliers lo fueron. Nadie había remontado un 3-1 en una final y desde 1978 nadie había ganado el anillo en un séptimo partido a domicilio: 89-93 para un global de 3-4. Los ‘Cavs’ de LeBron James, el protagonista absoluto de la eliminatoria, alcanzaron el olimpo tras derribar barreras históricas. Un campeón improbable. Cierto es que los Warriors cometieron el error de llegar con siete puntos de renta al descanso y permitir que los Cavaliers se crecieran, pertrechados en su sólida defensa y a la espera de la inspiración de Kyre Irving y LeBron. A falta de un minuto para el final, el marcador estaba en tablas (89-89). Poco después, Irvin anotó un triple histórico frente a Stephen Curry y Le Bron hizo el resto. Nunca un jugador había liderado en una serie de play off completa en las cinco categorías estadísticas hasta que llegó LeBron, que ganó su tercer MVP de finales y brindó a su ciudad, Cleveland, su primer título en baloncesto, la primera alegría deportiva en 52 años. Gracias a su hijo pródigo, la localidad dejó atrás su fama de perdedora, durante años denominada ‘The mistake by the LEBRON (27 PUNTOS, ONCE ASISTENCIAS, ONCE REBOTES Y UN TAPÓN CLAVE) HA DOMINADO LAS CINCO CATEGORÍAS EN LA FINAL lake’ (’El error junto al lago’). El gran campeón, que firmó 27 puntos, once rebotes, once asistencias y un tapón clave, cumplió su promesa cuando regresó a Ohio. La gran ironía es que Steve Kerr nunca había perdido tres partidos seguidos como entrenador y sus Warriors cierran los play off con una derrota más en casa (9 y 3) que en toda la temporada regular (9 y 2). Un final trágico para un equipo que instauró una nueva marca de temporada (73-9), que batió el récord de triples y que ha concluido el año con 88 victorias. A menos de dos meses para los Juegos de Río, el atletismo recibió otro duro golpe. Los Mosos d’Escuadra registraron ayer el hotel Arrahona, en Sabadell, y detuvieron al preparador Jama Aden, el hombre que rige la carrera de la etíope Genzebe Dibaba, plusmarquista mundial de 1.500. Aden fue acusado de tráfico y suministro de sustancias dopantes y junto a él también fue arrestado un fisioterapeuta marroquí. El consejero de Interior de la Generalitat, Jordi Jané, confirmó que en los registros se en- contró EPO, anabolizantes y sesenta jeringuillas usadas en seis habitaciones. Aden llegó a Sabadell en 2013, y ha preparado a campeones como el argelino Taoufik Makhloufi (oro olímpico 2012 en 1.500), el campeón del mundo júnior del la misma distancia, Hamza Driuch y la propia Dibaba, actual campeona mundial de 1.500 y bronce en 5.000. El británico Mo Farah, otra de las grandes estrellas y campeón mundial y olímpico de 5.000 y 10.000, también estuvo en Sabadell en 2014. El Real Madrid toma ventaja ante el Barcelona en la final de la Liga ACB El Real Madrid se anotó el tercer punto de la final de la Liga Endesa (1-2) al vencer ayer por 91-74 al Barcelona Lassa, lo que le permite dar jaque a los azulgranas y al título, tras un partido en el que Sergio Llull y Rudy Fernández encabezaron a un equipo coral que superó en todo a un rival que no tuvo capacidad de reacción. Concretamente, Rudy Fer- nández dinamitó el encuentro en el tercer cuarto anotando doce puntos y pone a su equipo a un triunfo del título. A pesar de algunas contestaciones puntuales a la superiodad merengue, el equipo culé no dio nunca la sensación de que podría recyuperar el factor cancha. El próximo choque comenzará mañana, a las 20.30 horas, en la pista madridista. elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 la Vida 10 Jackson Browne se pasa al flamenco con Raúl Rodríguez en la Sala BBK El mítico cantante estadounidense colabora con el guitarrista andaluz desde los años noventa En el marco del ciclo Music Legends, el 18 de septiembre, a las 20 horas, en la Sala BBK, actuará el insólito dúo compuesto por Jackson Browne y Raúl Rodríguez. El mítico cantante y activista estadounidense, autor de algunas de las canciones más líricas y armónicas de la música popular norteamericana, colabora con el hijo de la cantante Martirio para crear un nuevo género, el ‘song&son’. Ambos artistas entablaron relación a finales de los años noventa, cuando Kiko Veneno versioneó el tema ‘Take it easy’ de Browne dando lugar a la canción ‘Tú tranquilo’, que impresionó a Browne y le llevó a interesarse por el flamenco, trabando amistad con el guitarrista de Kiko, Raúl Rodríguez. En la Sala BBK, EL FOLK MADE IN LOS ÁNGELES DE BROWNE SE INCLINA AL FLAMENCO. GARCÍA APORTA SU GUSTO POR LA FUSIÓN presentarán el resultado de la fusión de sus músicas y el trabajo individual de cada uno de ellos. Browne definió el género armónico y lírico popular estadounidense con canciones cargadas de honestidad, emoción y política personal. Fue honrado con la inclusión en el Rock and Roll of Fame en 2004 y en el Rock and Roll of Fame como compositor en 2007. Su carrera comenzó a mediados de los años sesenta en clubes de folk de Los Ángeles y el condado de Orange. Ha publicado catorce discos de estudio y Jackson Browne. cuatro colecciones de actuaciones en directo, vendiendo más de 18 millones de copias. Su nuevo trabajo, ‘Standing in the breach’, son diez canciones con tonos profundamente personales y políticos que exploran el amor, la esperanza y el desafío frente a las incertidumbres de la vida. Browne es también conocido por sus defensa a favor del medio ambiente. La plaza Biotz Alai de Algorta se anima con un homenaje a Mecano y Anne Etchegoyen Mind Traveller actuará el viernes en la sala Edaska Los cacereños Mind Traveller encabezarán la propuesta musical para este viernes (22 horas) en la sala Edaska de Barakaldo. Les acompañan en esta cita los bilbaínos Dark Hellion con su heavy en estado puro y un sonido directo y clásico, y los asturianos Crudo. La Banda Andrés Isasi pondrá música a los grandes éxitos del popular grupo liderado por Ana Torroja esta tarde en Algorta Sheyla Sanfil, Ángel Bellido y Laia Benaches, arropados por la Banda Andrés Isasi, rendirán hoy, a las 20 horas, tributo a Mecano en la plaza Biotz Alai de Algorta con el espectáculo ‘Eterno Mecano’, que remorará los grandes éxitos de una de las bandas clave de los ochenta y principios de los noventa. Bajo la dirección de Alfontso Vila, el grupo interpretará temas como ‘Mujer contra mujer’, ‘El 7 de septiembre’, ‘Me cuesta tanto olvidarte’ o ‘Eugenio Salvador Dalí’. Anne Etchegoyen y el coro Biotz Alai recogerán el sábado el testigo con el concierto ‘Les voix basques’, inspirado en el disco homónimo con el que han cosechado un gran éxito tanto Raúl Rodríguez inició su carrera en el entorno de la contracultura sevillana de los setenta. Se formó como guitarrista flamenco y después se licenció en músicas populares. De su contacto con las músicas latinoamericanas procede la incorporación del tres cubano al flamenco, evolucionando hasta diseñar un nuevo instrumento: el tres flamenco. Lekuz Leku lleva la danza al paseo de Abandoibarra Anne Etchegoyen actuará junto al coro Biotz Alai. dentro como fuera de Francia. El trabajo mezcla canciones tradicionales del folklore vasco y composiciones propias de la cantante. El álbum ha logrado convertirse en Disco de Oro en Francia y el vídeo de ‘Hegoak’ ha tenido una gran repercusión en las redes sociales. Etchegoyen estará acompañada en Getxo por el grupo algorteño Biotz Alai, dirigido por Juanlu Díaz Emparanza. El coro se creó en 1923 como coro parroquial de San Nicolás de Bari e interpreta un extenso repertorio de canciones vascas, antiguas y contemporáneas. El festival Lekuz Leku regresará el viernes y el sábado a Abandoibarra, donde la danza se encontrará con los paseantes. Un año más, su objetivo será acercar la gran variedad de lenguajes de la danza contemporánea a todos los públicos. Será a partir de las 19 horas. elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 PUBLICIDAD 11 12 elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 LA VIDA BioCultura se consolida como una de las grandes citas en el BEC con más de 250 expositores Ismael Serrano actuará el 1 de octubre en el Social Antzokia de Basauri. Todas las expresiones culturales se dan cita en el Social Antzokia Más de 250 expositores participarán en la cuarta edición de la feria de productos ecológicos BioCultura Bilbao en el BEC, que se celebrará del 30 de septiembre al 2 de octubre y que espera superar los 15.000 visitantes. El certamen, que se ha consolidado en el calendario de ferias, mostrará «todas las posibilidades de una vida en ecológico, desde la alimentación hasta la cosmética, desde la bioconstrucción a la salud». Junto a los expositores vascos, la feria congregará a productores de todo el Estado y de otros países. Entre otros, se expondrán alimentos ecológicos «típicamente vascos», como quesos y lácteos, productos cárnicos, verduras y frutas, y también vinos riojanos y quesos de la montaña navarra, elaborados de forma «totalmente orgánica». Los visitantes tendrán la oportunidad de comprar y también degustar estos productos. Como novedad, habrá un programa de actividades dedicadas al mundo de la moda sostenible, denominado ‘Planeta Moda’, que incluirá charlas y talleres para analizar cada una de las fases de la producción de todo el sector. Espectáculos de humor, teatro, música, magia, danza y oferta infantil entre septiembre y mayo REDACCIÓN/BILBAO 56 espectáculos de humor, teatro, música, magia o danza, y una variada oferta infantil y familiar, se podrá ver entre septiembre de este año y mayo de 2017 en el Social Antzokia de Basauri. La programación teatral recoge algunos de los espectáculos y nombres más importantes de la cartelera, con títulos como ‘La respiración’ (11 de febrero), ‘La estupidez’ (11 de marzo), ‘Rhum’ (22 de octubre), o ‘Cervantina’ (1 de abril). Además, el mismo escenario acogerá los nuevos montajes de Yllana, Txalo Teatro, Ron Lalá, SeXpeare, Teatro de la Abadía y Markeliñe, entre otros grupos. En danza se incluye el estreno de la nueva coreografía de Krego- Martín Danza, y la compañía vasca Kukai Dantza presentará su nuevo montaje, ‘Oskara’, un proyecto compartido con la prestigiosa compañía catalana La Veronal. Los cantantes Ismael Serrano (1 de octubre), Anne Etchegoyen (19 de marzo), Pedro Guerra (4 febrero), De la Puríssima (3 diciembre) y el grupo Marino e Marini (19 mayo) presentarán sus nuevos discos en el Social Antzokia. Ópera 2001 pondrá en escena la ópera ‘La Boheme’ (19 noviembre) y la compañía lírica Amadeo Vives escenificará la zarzuela ‘El dúo de la Africana’ (7 enero). La programación infantil se compone mayoritariamente de espectáculos en euskera, a excepción de algunas obras que se han Pedro Guerra. El actor Anton Yelchin. seleccionado por su indudable interés: la obra de danza ‘Vientos de mar’ (6 noviembre), el nuevo montaje del conocido clown Marcel Gros ‘Minutos’ (8 enero), el musical de la compañía La Maquiné, ‘El pájaro prodigioso’ (12 febrero), y el espectáculo de magia ‘Viaje a la Luna’ (2 abril). En las próximas Navidades pasará por Basauri el musical infantil ‘Pinocho’. Muere el actor que interpretaba a Chekov en las películas de ’Star Trek’ El actor Anton Yelchin, que interpretó a Chekov en varias películas de la saga ‘Star Treck’, falleció el domingo en un extraño accidente en el que fue arrollado por su propio coche en la puerta de su casa. El actor bajó del vehículos dejándolo en el camino de entrada, pero el automóvil «se deslizó cuesta abajo» y se llevó por delante y aplastó al actor contra un pilar de ladrillo. Visita a la Fábrica de Armas de Eugi y al Museo de Oteiza Las Tertulias Poéticas Inventario digital de los Martes cumplen de la Cartografía hoy 900 jornadas Histórica de Euskadi Proyección de ‘L’Atalante’ y ‘A propos de Nice’ El Arkeologi Museoa y la ferrería de El Pobal han organizado un recorrido el próximo 2 de julio para conocer los trabajos arqueológicos que se están realizando en la Real Fábrica de Eugi (Navarra) y el Museo Oteiza. La fábrica navarra, construida en 1766 por Real Orden de Carlos III, constituye uno de los mejores exponentes de la arquitectura industrial del siglo XVIII. El Centro Cívico La Bolsa del Casco Viejo acoge hoy (19.30 horas) la jornada noningentésima -900de las Tertulias Poéticas de los Martes desde el inicio de su periplo, con un singular carrusel poético en el que podrán intervenir recitando sus poemas todos los asistentes, a quienes se obsequiará con un vale para poder degustar una porción de la tarta conmemorativa. El cineclub FAS, en el salón El Carmen de Bilbao, albergará, de la mano del Instituto Francés, la proyección de las películas ‘L’Atalante’ y ‘A propos de Nice’, de Jean Vigo, en el marco de la fiesta de la música en Francia. Será en francés, con subtítulos en castellano. Habrá música en directo para ‘A propos de Nice’. Entrada gratuita con el carnet de amigo. La UPV ha publicado recientemente en sus repositorios el ‘Inventario digital de la cartografía histórica de Euskadi’. El inventario incluye 3.391 mapas y planos anteriores a 1900, distribuidos entre archivos y bibliotecas nacionales e internacionales, en los que aparece representado todo o parte del territorio del País Vasco, con objetivos muy diversos. Ampliación del Ensanche. LA VIDA 13 elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 El tabaco es tan tóxico y agresivo como el alcohol para el páncreas Al año se diagnostican en España 2.500 nuevos pacientes con pancreatitis crónica REDACCIÓN/BILBAO Cada año se diagnostican 2.500 nuevos pacientes con pancreatitis crónica en España. Se trata de una enfermedad grave, con tratamiento limitado y mortalidad elevada si el diagnóstico no se realiza en un estadio precoz. Tradicionalmente, esta enfermedad se relacionaba con el consumo de alcohol. Sin embargo, las últimas investigaciones han puesto sobre la mesa el debate sobre nuevos factores de riesgo como la herencia genética y especialmente el tabaco, que podría tener unos efectos sobre el páncreas todavía más graves que el alcohol o actuar como acelerador de su deterioro. En los últimos años, se han publicado estudios sobre los efectos del tabaco sobre el páncreas con independencia del consumo de alcohol. Los resultados muestran que el tabaco es al menos tan tóxico EL TABACO FAVORECE LA PRODUCCIÓN DE TEJIDO FIBRÓTICO Y EL RIESGO DE DESARROLLAR CÁNCER DE PÁNCREAS como el alcohol para el páncreas y, sobre todo, que acelera la progresión de la enfermedad. El tabaco favorece la producción de tejido fibrótico y el riesgo del posterior desarrollo de cáncer de páncreas. Para atajar la pancreatitis crónica, la primera medida es atacar las causas de la enfermedad, es decir, aquello que produce la inflamación crónica del páncreas. El alcohol y el tabaco, o ambos, son la causa de entre el 75% y el 80% de los casos de pancreatitis crónica, por lo que la primera medida que el paciente debe tomar es la abstinencia de ambos tóxicos. El siguiente paso para inactivar la enfermedad pueden ser los nuevos tratamientos con antioxidantes, compuestos que pueden inactivar las células que producen la cicatrización y fibrosis de los tejidos del páncreas. Los investigadores de la UPV que han desarrollado el software. Un equipo de la UPV crea un software bioinformático para predecir el efecto de mutaciones en proteínas Un equipo multidisciplinar de la UPV ha diseñado un software bioinformático para predecir el efecto de mutaciones en proteínas asociadas a enfermedades como el cáncer, que analiza 40.000 proteínas en un minuto. En cada proteína se pueden distinguir secuencias de aminoácidos cortas con una función discreta, llamadas motivos funcionales. Cuando un motivo funcio- nal aparece modificado, es posible que sea mutación influya en el desarrollo de una enfermedad como el cáncer. El equipo desarrolló una herramienta bioinformática, el Wregex 2.0, que permite comparar una proteína normal y la misma mutada para, de esta forma, poder predecir ‘motivos funcionales’ que hayan sido modificados y puedan tener una relación con el cáncer. 14 elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 AGENDA CINES BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Warcraft: El origen 16,40 19,20 22,00 Alicia a través del...16,0018,10 20,25 22,40 X-Men: Apocalipsis 16,00 19,00 22,00 Capitán América: Civil War 19,15 22,00 Angry birds 16,00 18,15 Expediente Warren...16,3018,0020,45 22,00 Ninja Turtles...16,0018,0019,1520,20 22,35 Ninja Turtles: Fuera de las sombras 3D 17,00 Dos buenos tipos 20,15 22,30 Nuestros amantes 16,00 GOLEM Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada: www.golem.es . Capitán Kóblic 16,30 18,30 20,30 22,15 Entre amigos 17,30 20,30 22,15 Las mil y una noches: El embelesado (V.O.S.)17,00 Las mil y una noches: El desolado (V.O.S.)22,15 Dos buenos tipos 17,15 22,15 Rumbos 20,00 22,15 Si Dios quiere 17,30 20,00 Warcraft: El origen 17,00 Las mil y una noches: El inquieto (V.O.S.)20,00 Una madre imperfecta 20,00 22,15 Un doctor en la campiña 20,00 22,15 Angry birds 16,25 18,25 MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Fatima 17,30 20,00 Mi hija, mi hermana 17,30 20,00 Francofonia (V.O.S.) 17,30 Dos buenos tipos 20,00 Un doctor en la campiña 19,45 Grandes familias 17,30 19,45 Mi perfecta hermana 17,30 19,45 Si Dios quiere 17,30 20,00 Albert (euskera) 17,30 BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Ninja Turtles... 15,4518,0019,2020,2021,4522,40 Ninja Turtles: Fuera de las sombras 3D 17,00 Expediente Warren: El caso...16,0016,4518,45 19,30 21,30 22,20 Warcraft: El origen16,4018,00 19,2020,4522,00 Dos buenos tipos 16,45 19,15 22,00 Rumbos 15,55 Espías desde el cielo 16,00 18,15 20,30 Acantilado 22,45 El libro de la selva 16,30 19,00 21,30 Capitán América: Civil War 16,15 19,15 Nuestros amantes 22,15 X-Men: Apocalipsis 16,15 19,15 22,10 Angry birds 16,10 18,20 20,30 La bruja 22,40 Alicia a través del espejo 16,15 18,35 21,00 Objetivo: Londres 16,30 18,45 21,15 Capitán Kóblic 16,00 18,05 20,15 22,30 YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Ninja Turtles... 17,4518,4520,0021,00 22,15 Ninja Turtles: Fuera de las sombras 3D 16,30 Expediente ...17,0018,2019,40 21,00 22,20 Warcraft: El origen17,0018,30 19,3021,0022,00 Warcraft: El origen 3D 16,00 Alicia a través del espejo17,5019,0020,1021,20 X-Men: Apocalipsis 16,00 18,45 21,35 Dos buenos tipos 17,50 20,10 22,30 Angry birds 16,30 18,30 El libro de la selva 16,40 Kiki, el amor se hace 22,30 La bruja 20,30 Nuestros amantes 22,30 GETXO AUTOCINE GETXO Estrada Ibarrengoa s/n Alicia a través del espejo Jubilación o vida literaria, con Javier Reverte y Luisa Etxenike LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada en www.cinesa.es Alicia a través del ...16,0018,10 20,20 22,30 Angry birds 16,00 18,15 Capitán América: Civil War 19,00 Dos buenos tipos 16,30 19,00 21,30 El libro de la selva 16,45 Espías desde el cielo 22,15 Expediente Warren...16,3018,0020,45 22,00 Nuestros amantes 22,00 Rumbos 16,00 20,15 Ninja Turtles... 16,0018,0019,1520,20 22,40 Ninja Turtles: Fuera de las sombras 3D 17,00 Warcraft: El origen 16,15 19,15 22,00 X-Men: Apocalipsis 19,00 22,00 PORTUGALETE CINECLUB MUSICALES ‘L’ATALANTE’ 19.45 h. Salón El Carmen (Plaza de Indautxu. Bilbao) Cineclub FAS despide el trimestre con la proyección, en colaboración con el Institut Français de Bilbao, del clásico ‘L’Atalante’ (Francia, 1934, 82 min.), de Jean Vigo. Como invitados acudirán Sylvie Larroque y Simon Blondeau, directores artísticos del Cinema L’AtalanteBaiona. Esta sesión especial contará con el recital del pianista Josetxo Fernández de Ortega. Entrada: 5. ‘OLDBOY’ 19.00 h. Fundación Bilbao Arte (Urazurrutia, 32) El ciclo de cine dedicado al director surcoreano Park Chan-Wook proyecta la cinta ‘Oldboy’ (Corea del Sur, 2003, 120 min.). CONCIERTOS KIKAGAKU MOYO 21.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Concierto del quinteto japonés Kikagaku Moyo, que ha publicado tres discos en apenas dos años de existencia. Las etiquetas no aciertan a describir con un mínimo de precisión las influencias en juego, mucho menos la impactante realidad de lo redondas que son sus canciones. Entrada: 5. BIG BAND DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BILBAO 20.00 h. BilbaoMusika-La Galera (Sorkunde, 8. Bilbao) Concierto de la Big Band de la Escuela Municipal de Música de Bilbao. Entrada libre. INSUB META ORCHESTRA 21.00 h. Alhóndiga (Azkuna Zentroa) (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) Concierto de música experimental con la Insub Meta Orchestra. Entrada libre. CONFERENCIAS ‘INCINERACIÓN DE RESIDUOS’ 19.00 h. Hika Ateneo (Muelle de Ibeni, 1. Bilbao) Xabier Mitxelena, Maialen Berridi y Gorka Bueno pronuncian la charla ‘Incineración de residuos: ¿Cuál es el impacto en nuestra salud y en el medio ambiente?’. ‘UNA CARTA DESDE ORIÓN’ 19.00 h. Librería Tintas (San Mamés, 40. Bilbao) Presentación de la novela de Román Huarte. ‘LA OTRA REALIDAD’ 17.00 h. Elkar (Iparraguirre, 26. Bilbao) Encuentro con Sixto Paz, que firmará ejemplares de su libro ‘La otra realidad’. ‘EGUSENTIA’ 18.00 h. Louise Michel Liburuak (Elcano, 27. Bilbao) Presentación del libro de poesía ‘Egusentia’, de Amaiur B. Blasco. El evento estará conducido por la pintora María Altuna y el editorialista Lucien Etxezaharreta. TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00 HOSPITALES Y SANIDAD Basurto Cruces Galdakao Quirón 94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95 AYUDA EN CARRETERA 22,30 22,30 18,05 22,30 22,25 18,20 22,20 18,25 22,20 LA 1 BILBAO. 19.30 H. EN LA BIBLIOTECA DE BIDEBARRIETA El ciclo ‘Diálogos con la literatura’ reúne a la escritora donostiarra Luisa Etxenike y al autor madrileño Javier Reverte. Hablarán sobre la jubilación de la vida literaria, que ha cobrado actualidad por la incompatibilidad de recibir una pensión y mantener la actividad creativa. El encuentro estará moderado por la periodista Idoia Jauregi. Entrada libre. LIBROS 22,30 GETXO ZINEMAK Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Una madre imperfecta 17,00 Warcraft: El origen 20,00 Un doctor en la campiña 17,00 Dos buenos tipos 19,10 21,20 Expediente Warren: El caso Enfield17,0020,00 Ninja Turtles: Fuera de ...17,00 19,10 21,20 Eddie el Águila 17,00 Si Dios quiere 19,10 21,20 Grandes familias 17,00 19,10 21,20 DOCK CINE BALLONTI Avenida Ballonti, 1 Expediente Warren...16,0018,0020,10 Ninja Turtles... 16,05 18,05 20,20 Alicia a través del espejo 16,00 Un doctor en la campiña 20,30 Warcraft: El origen16,0018,10 20,10 Albert (euskera) 16,20 X-Men: Apocalipsis 19,45 Angry birds 16,15 Dos buenos tipos 20,25 Televisión AGENDA Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06 SEGURIDAD Ertzaintza 112 C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil 091 092 062 BOMBEROS Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00 AVERÍAS Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000 AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51 ‘ETERNO MECANO’ 20.00 h. Plaza Biotz Alai (Algorta. Getxo) El musical ‘Eterno Mecano’ rinde tributo a una de las bandas clave de los 80 y principios de los 90. Laia Benaches, Ángel Bellido, Aisha Bordas e Issel Piter recordarán las míticas canciones del trío formado por los hermanos Cano y Ana Torroja. Contarán con la colaboración de la Banda de Música Andrés Isasi, bajo la batuta de Alfonso Vila. Entrada: 5. PLANES CON NIÑOS 8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón Con Jose Toledo 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.25 Centro médico 19.35 España directo Con Roberto Leal 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Desafía tu mente 23.35 Águila Roja 0.05 Comando actualidad: ’Comer hasta reventar’ y ‘Abierto 24 horas’ (rep.) 2.05 La Noche en 24 Horas LA 2 10.00 La aventura del saber 11.00 Documenta2 11.55 Cine: ’vendo cara la piel’. 1968. 84’ 13.25 A punto con La 2 14.35 Cuéntame cómo pasó 15.45 Saber y ganar 16.25 Grandes documentales 18.05 Documenta2 18.55 Tardes de cine ‘El secreto del talismán’. 2002. 100’ 20.40 Espacio vital 21.00 Documenta2 ’El impresionismo: Un elogio de la moda’ 21.55 Historia de nuestro cine ‘Megatón Ye-yé’. 1965. 85’ 23.20 Documaster ’La Invasión: El estallido de la II Guerra Mundial’ 0.10 La 2 Noticias 0.40 Conciertos de Radio 3: ‘Especial Día de la Música’ 1.30 El cine de La 2: ’Tormento’. 1974. 85’ ‘TERRAZA DE CUENTOS Y LETRAS’ 17.30-19.30 h. Parque Lehendakari Agirre (Arrigorriaga) El programa de verano ‘Terraza de cuentos y letras’ es una propuesta a favor del euskera y la lectura infantil. TEATRO TERTULIA POÉTICA 19.30 h. Centro Cívico La Bolsa (Pelota, 10. Bilbao) Las Tertulias Poéticas de los Martes, que celebran la jornada 900, despiden el curso con un singular ‘Carrusel poético’. VARIOS ‘SECRETOS DE LA MAGIA’ 10.00-22.00 h. Max Center (Kareaga. Barakaldo) A través de 13 actividades, ‘Secretos de la magia’ muestra la explicación científica de los trucos más famosos de la historia del ilusionismo. El proyecto interactivo es obra de Jedrzej Bukowski. Entrada libre. VISITAS GUIADAS PALACIOS DEL CASCO VIEJO 17.00 y 18.45 h. Bilbao Hasta el 28 de junio, se realizan visitas guiadas por el Casco Viejo para conocer la historia y arquitectura exterior de cinco palacios emblemáticos: Palacio Arana, Palacete de San Nicolás, Palacio Yohn, Palacio Gortázar y Palacio Mazarredo. Los recorridos se realizarán en euskera y castellano los martes y miércoles a las 17.00 y 18.45 horas, los jueves y viernes a las 10.00 y 18.00 horas (en euskera) y los sábados a las 10.00 y 11.45 horas. Es necesario reservar en el teléfono 944 010 010 (de 8.00 a 20.00 horas). PUNTA BEGOÑA 12.30 h. Ereaga (Getxo) Visitas guiadas a las galerías de Punta Begoña, un edificio emblemático de Getxo que ayuda a explicar la historia del siglo XX en el País Vasco. Los recorridos se ofrecen tanto en euskera como en castellano y tienen una duración aproximada de una hora. No está permitida la entrada a menores de 10 años. La entrada es gratuita pero es obligatorio reservar con antelación en la Oficina de Turismo de Getxo, en el teléfono 944 910 800 o a través de la web del Ayuntamiento de Getxo. TELECINCO LA SEXTA 6.30 Informativos Telecinco 8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.15 Cámbiame Con Marta Torné 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero e Isabel Jiménez 15.35 Deportes y el tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Jorge Javier Vázquez 19.45 Y ahora todos con ‘La Roja’ Con Manu Carreño 21.00 Fútbol Eurocopa Francia 2016. Fase de grupos: Croacia-España 23.00 Y ahora todos con ‘La Roja’ Con Manu Carreño 0.00 Cine 5 estrellas: ’Lincoln’. 2012. 149’ 2.45 Premier Casino 7.15 ¿Quién vive ahí? 9.05 Crímenes imperfectos 10.15 Las primeras 48 horas 11.00 Al rojo vivo Con Antonio García Ferreras 14.00 laSexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Con Mamen Mendizábal 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra 20.45 laSexta Meteo 2 21.00 The Very Best of El intermedio Edición especial 21.30 El intermedio 22.30 Pekín Express: La Ruta de los Elefantes Reality de aventura. Conduce Cristina Pedroche 0.40 Cine: ‘Titanic II’. 2010. 90’ 2.15 Crímenes imperfectos FARMACIA BILBAO Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 09 44 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09 SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles 94 447 50 56 COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Plaza San José, s/n • Alda. Recalde, 8 • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Uríbarri, 3 • Lehendakari Aguirre,1 • Blas de Otero, 32 (Deusto) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 (Deusto) • Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Alda. Urquijo, 45 • Hurtado Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Plaza Nueva, 4 • Bidebarrieta, 9 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Doctor Alberca, 3 (Zurbaran) • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 71 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Vía, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Lehendakari Aguirre,143 (San Ignacio) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Marcelino Menéndez Pelayo, 26 • Fika, 65 • Santuchu, 66 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 (Txurdinaga) • Txomin Garat, 9. 22.00-09.00: Pablo Picasso, 15 • Iturriaga, 4. 28 • Muguruza, 2 • Avda. de La Libertad, 5. 22.00-09.00: La Florida, 4. BASAURI 09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 50 • Kareaga Goikoa, 34 • Madrid, 6. 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16. ERANDIO 09.00-22.00: Tartanga, 5. GETXO 09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Illetas, 12 • Telletxe, 1-C • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • Andrés Larrazabal, 5 • Avda. del Ángel, 2 • Bidezabal, 2 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Iparbide, 7 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Algortako Etorbidea, 32. LEIOA 09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Maiatzaren Bata, 4 • Larramendi Plaza, 2. PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n. SANTURTZI 09.00-22.00: J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6. 09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono La Paz, Bl 1º • SESTAO 09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón y CaBalejo, 5 • Plaza Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronjal, 3 • Gran Vía, 3. 22.00-09.00: Aizpuru, 12. da Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, BARAKALDO elNervión MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 SERVICIOS 15 ANTENA 3 CUATRO 9.00 Espejo público 12.20 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpsons 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! 20.00 ¡Boom! 21.00 Antena 3 Noticias 2 Con Sandra Golpe y Álvaro Zancajo 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Cine ’La boda de mi novia’. 2008. 101’ 0.45 Cine: ’William y Catherine: Un romance real’. 2011. 100’ 1.50 Cine: ’¿Quiéres casarte conmigo?’. 2008 2.50 Campeonato europeo de poker 8.30 Ciudades bajo tierra 9.30 Alerta Cobra Serie 11.25 Las mañanas de Cuatro Con Javier Ruiz 14.15 Noticias Cuatro Con Marta Fernández 14.45 El tiempo 14.55 Deportes Cuatro 16.00 Hawai 5.0 Serie. Tres capítulos 18.30 NCIS: Los Angeles Serie. Tres capítulos 21.00 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 21.20 El tiempo 21.30 First Dates Dating-show presentado por Carlos Sobera 22.45 El Blockbuster ‘Esto es la guerra’. 2012. 98’ 0.40 Mentes criminales Serie. Tres capítulos ETB 1 ETB 2 9.00 Egun On Euskadi 11.05 Txoriene Zigor Iturrietarekin 12.05 Euskal Herritik 12.35 Teknopolis 13.00 Burubero 14.00 Gaur egun eta Eguraldia 15.05 Txoriene Zigor Iturrietarekin 16.10 Azpimarra 17.30 Azpimarra 18.10 Iparraldearen Orena 18.25 Zu Kirolari Kirol saioa 19.00 Burubero Kike Amonarrizekin 20.00 Gaur egun Albistegia Jonan Apaolazak aurkeztuta 20.50 Eguraldia 21.00 Gu ta gutarrak Julen Telleriarekin 22.20 Azpimarra + ’Hauteskunde debate’ Maddalen Iriarterekin 23.55 Zu Kirolari Anartz Agirrek aurkeztutako saioa 0.25 Tumatxak: ’Itsasoko kantak’ 1.30 Musika gauak jazz 8.55 Safari Wazungu 10.30 Kerman mintzalagun bila 10.45 Un plan perfecto 11.45 En jake Con Blanca Saez 13.55 Atrápame si puedes 14.58 Teleberri y Eguraldia 16.20 Sin ir más lejos 19.15 Cine western ’Sombras en la meseta’. 2013. 100’ Wes Rawlins es un cazarecompensas y hombre de pocas palabras. Queda devastado cuando su madre es asesinada por una pareja de forajidos. Calificación: Todos 21.00 Teleberri 22.10 Eguraldia 22.25 La noche de... Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye: -‘The Lookout’. 2007. 99’ Chris Pratt, una antigua estrella del deporte en el instituto, ve cómo su vida da un trágico giro cuando tiene un grave accidente de coche. Calificación: Jóvenes 0.45 El Zapping de La Noche de... 10.25 Baloncesto. Liga Endesa. Play off final (3º): Real Madrid-FC Barcelona Lassa (rep.). Teledeporte 12.00 Tenis. WTA Torneo Eastbourne (Inglaterra). Teledeporte 13.00 Tenis. ATP 250. Torneo de Nottingham (Inglaterra). Eurosport 1 HD 14.55 Deportes Cuatro. Cuatro 14.55 Jugones. La Sexta 15.35 Deportes. Telecinco 15.45 Deportes. Antena 3 20.00 Mountain Bike. Barcelona San Sebastián Non Stop (resumen). Teledeporte 20.30 Conexión Teledeporte. Teledeporte 21.00 Fútbol. Eurocopa Francia 2016. Fase de grupos: CroaciaEspaña. Telecinco 21.00 Motos. Dakar Series: Rally Afriquia Merzouga (resumen). Teledeporte 21.30 Deportes. Antena 3 23.30 Conexión Teledeporte Eurocopa. Teledeporte 23.40 Estudio estadio. Teledeporte 23.45 Eurocopa Inside. Be Mad 0.00 El chiringuito de Jugones. Mega 2.55 Fútbol. Copa América Centenario. Primera semifinal: Estados Unidos-Argentina. C+ Fútbol HD Información patrocinada por Larrialdiak Urgencias 902 445 595 quironsalud.es General Pediatría RPS 126/15 DEPORTES Ginecología y obstetricia Hospital Quirónsalud Bizkaia Carretera de Leioa-Unbe, 33 bis. 48950 Erandio (Bizkaia) Junto a la Universidad del País Vasco EL TIEMPO Municipios Mín Máx BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA 14º 14º 13º 14º 14º 14º 14º 28º 28º 29º 25º 25º 25º 24º MIÉRCOLES Los termómetros tocarán techo. Soplará viento del sureste y se pueden alcanzar los 35ºC. Nubes de evolución que pueden dar chubascos tormentosos por la tardenoche. El resto del día lucirá el sol. HOY Ascenso de las temperaturas y cielos despejados El viento soplará del este-sureste y ayudará a que los termómetros sigan en ascenso, rondando los 30ºC en puntos del interior y siendo algo inferiores en puntos de la costa debido a la entrada de brisa. El cielo estará despejado. SUDOKU JUEVES VIERNES 16 / 29 16 / 19 SORTEOS ONCE Lunes, 20 de Junio 97.908 SUPERONCE Lunes, 20 de Junio 06-10-14-15-19 25-27-29-32-36 37-41-49-52-57 59-60-64-74-79 LOTERÍA NACIONAL 1er Premio: 53.971 Reintegros: 1-6-5 GORDO PRIMITIVA Domingo, 19 de Junio 2-6-29-34-39 Reintegro.: 1 BONOLOTO Lunes, 20 de Junio 2-9-11-12-24-29 Comp.: 21 Rgro.: 0 Sábado, 18 de Junio Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@elnervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@elnervion.com elNervión Diario de Información General 1ª semifinal de Copa América.