Plafón LED Plafoniere a LED 9,2 5,8 Ø5 Ø 218 Ø178 IP 67 ADR 40.52230 Kg 0,585 Plafón empotrado 8 leds, aluminio blanco. Plafoniera incassata 8 luci led, alluminio bianco. 40.51933 Véase página M05-01 Vedere pag M05-01 15 Ø5 Ø 192 IP 67 ADR 40.52240 Kg 0,540 Plafón en aplique 8 leds, aluminio blanco. Plafoniera esterna 8 luci led, alluminio bianco. 40.52240OP 05-2009 Kg 0,004 Obturador de moldura pasacables para 40.52240. Tappo passa filo per 40.52240. Tensión Tensione Intensidad Corrente Potencia Potenza (Watt) Flujo luminoso a 2,60 m de altura Flusso luminoso ad altezza 2,6 m (Lux) Temperatura de funcionamiento Temperatura di funzionamento 12 à/to 24 V 2,2 A @ 12 V 27 94 -40° C +80° C 12 à/to 24 V 1,1 A @ 24 V 27 94 -40° C +80° C Para la moldura pasacables, ver página M05-01 Per tappo passa filo vedi pag. M05-01 M04-01 Plafón LED Plafoniere a LED 40.51933 Véase página M05-01 Vedere pag M05-01 200 15 100 Ø5 40.52250 Kg 0,300 Plafón en aplique 4 leds, blanco. Plafoniera esterna 4 luci led, Bianca. 40.52250OB Kg 0,004 Obturador de moldura pasacables para 40.52250. Tappo passa filo per 40.52250. Para la moldura pasacables, ver página M05-01 Per tappo passa filo vedi pag. M05-01 Tensión Tensione Intensidad Corrente Potencia Potenza (Watt) Flujo luminoso a 2,10 m de altura Flusso luminoso ad altezza 2,10 m (Lux) Temperatura de funcionamiento Temperatura di funzionamento 12 a/a 24 V 1 A @ 12V 12 64 -40° C +80° C 12 a/a 24 V 0,5 A @ 24V 12 64 -40° C +80° C 120 15 70 Ø 5,5 40.52260 Tensión Tensione M04-02 Intensidad Corrente Potencia Potenza (Watt) Flujo luminoso a 2,10 m de altura Flusso luminoso ad altezza 2,10 m (Lux) Temperatura de funcionamiento Temperatura di funzionamento 12 a/a 24 V 0,5 A @ 12V 6 32 -40° C +80° C 12 a/a 24 V 0,25 A @ 24V 6 32 -40° C +80° C 06-2010 Kg 0,140 Plafón en aplique 2 leds, blanco. Plafoniera esterna 2 luci led, Bianca. Lámparas de techo Cubetas - Pasacables Plafoniere - Vaschette passa filo Kg 40.51934 0,063 Junta de goma gris. Giunto in gomma grigia. 223 140 42 106 40.51932 Kg 0,240 Lámpara de techo con base de acero inoxidable, sin junta, puede recibir dos bombillas de 21 W en 6, 12 ó 24 V. Plafoniera con zoccolo in acciaio inossidabile, senza gomma. Può contenere due lampade a sfera da 21 W da 6, 12 o 24 V. 40.51932CA Kg 0,055 Campana sola en policarbonato. Carter solo in policarbonato. 360 13 71 72 240 40.51935 Kg 0,200 Cubeta de ABS blanco con taladros de fijación y pasacables. Vaschetta in ABS bianco con fori di fissaggio e passaggio per il passa filo. 13 83,5 14 x Ø 5 315 x 195 3 43 360 240 40.51936 Kg 0,215 Cubeta de ABS blanco sin taladros de fijación ni pasacables. Vaschetta in ABS bianco senza fori di fissaggio né passaggio per passa filo. 315 x 195 3 43 332 13 63 40.51960 Kg 0,170 Cubeta de ABS blanco, espesor 25 mm, con taladros de fijación y pasacables. Vaschetta in ABS bianco, spessore: 25 mm, con fori di fissaggio e passaggio per passa filo. 62 214 13 77 14 x Ø 5 285 x 165 3 25 30 05-2005 5 10 40.51933 7,5 Kg 0,075 5m Moldura pasacables P.V.C. blanco. Modanatura passa filo in P.V.C. bianco. M05-01 Lámparas de techo Plafoniere Lámpara de techo en aplique o empotrada compuesta por una base o una cubeta de material compuesto gris, un soporte de bombilla de acero inoxidable y una tapa translúcida. (Resistencia en temperatura: de - 30° C a + 150° C). Puede recibir dos bombillas con casquillo de 15 W, en 6, 12 ó 24 voltios. Dos orificios recortables permiten el paso de los hilos para su alimentación. Plafoniera esterna o incassata composta da una base o da una vaschetta in composito grigio, con un supporto inox per lampadina e un globo traslucido (resistenza temperatura da - 30° C a + 150° C). Può contenere due lampadine, potenza 15 W, da 6, 12 o 24 volt. Il passaggio dei fili per l'alimentazione della plafoniera, avviene mediante due fori. 40.51966 Junta sola. Giunto torico. Parte recortable Parte secabile Junta tórica Giunto torico 40.51961 Kg 0,237 Lámpara de techo en aplique, sin junta tórica. Plafoniera esterna senza giunto torico. 40.51961GL Globo translúcido solo. Globo traslucido. Abrir Aprire Cerrar Chiudere 1. Empujar 1. Spingere 2. Girar 2. Girare Parte recortable Parte secabile 40.51964 Abrir Aprire Moldura pasacables Modanatura passa filo M05-02 Bombilla BA 15S no suministrada Lampadina BA 15S non fornita Cerrar Chiudere 1. Empujar 1. Spingere 2. Girar 2. Girare La moldura pasacables está representada en página M05-01 La modanatura passa filo è illustrata alla pag. M05-01 05-2005 Kg 0,260 Lámpara de techo semiempotrada, espesor 23 mm, con orificios de fijación, paso y pasacables. Plafoniera semi incassata, spessore 23 mm con fori di fissaggio e passaggio per passa filo. Lámparas de techo Plafoniere Lámparas de techo empotradas, compuestas por una cubeta gris de material compuesto, un soporte de bombilla de acero inoxidable y una tapa translúcida. (Resistencia en temperatura: de -30° C a +150° C). Puede recibir dos bombillas con casquillo de 15 W de potencia, en 6, 12 ó 24 voltios. Dos orificios recortables permiten el paso de los hilos para su alimentación. Plafoniera esterna o incassata composta da una vaschetta grigia, con un supporto inox per lampadina e un globo traslucido (resistenza temperatura da - 30° C a + 150° C). Può contenere due lampadine, potenza 15 W, da 6, 12 o 24 volt. Il passaggio dei fili per l'alimentazione della plafoniera, avviene mediante due fori. Parte recortable Parte secabile 40.51967 Kg 0,280 Lámpara de techo empotrada gris sin bombilla, espesor 34 mm, sin orificios de fijación ni pasacables. Plafoniera incassata grigio senza lampadina, spessore 34 mm, senza fori di fissaggio né passaggio per passa filo. Abrir Aprire Cerrar Chiudere 1. Empujar 1. Spingere 2. Girar 2. Girare Parte recortable Parte secabile 40.51965BL Kg 0,280 Lámpara de techo empotrada blanco con 2 bombillas BA15S, espesor 34 mm, con orificios de fijación, paso y pasacables. Plafoniera incassata bianco con 2 lampadine BA15S, spessore 34 mm, con fori di fissaggio e passaggio passa filo. Cerrar Chiudere Abrir Aprire 05-2005 Moldura pasacables Modanatura passa filo La moldura pasacables está representada en pág. M05-01 La modanatura passa filo è illustrata alla pag. M05-01 1. Empujar 1. Spingere 2. Girar 2. Girare M05-03 Lámparas de techo Plafoniere Plafon estanco IP65 Plafoniera a tenuta stagna IP65 Ø 73 Referencia Riferimento 40.52049 3 x 4,5 mm Ø 63,5 57 40.52051 I G 40.52043 Kg 0,150 Plafon halógeno empotrado HAL4, blanco, 24V. Plafoniera alogena da incasso HAL4, bianca 24V. Ø 93 Tipo Tipo Dimension Dimensioni (L x H mmm) Tubo Neon (Watt) Tension (V) Tensione (V) 12 24 WPL11 285 x 110 x 80 11 I G WP120 673 x 113 x 105 18 I - WP120 673 x 113 x 105 18 - G Disponible sobre pedido especial (4 semanas). Disponibile su ordinazione speciale (4 settimane). En stock. Disponibile in magazzino. 6 38.51952 Kg 0,152 Lámpara de techo rectangular, base blanca, tapa translúcida, con interruptor, dos contactos, sin lámpara (SP 2 x 5 W o 2 x 10 W). Plafoniera rettangolare, zoccolo bianco, guscio trasparente, con interruttore, due portalampade, senza lampadine (SP 2 x 5 W o 2 x 10 W) 38.51951 Kg 0,068 Lámpara de techo redonda, plástico translúcido, con interruptor, un contacto, sin lámpara plafonier 10 W. Plafoniera rotonda di plastica trasparente, con interruttore, un portalampada, senza lampadina da 10 W. Kg 0,290 Luz de escalón en policarbonato, sin lámpara (1 x 10 W). Segnalatore di gradino in polycarbonato, senza lampadina (1 x 10 W). M05-04 08-2007 38.51949 Lámparas de techo Lampade a soffitto 125,5 27 100 17,5 79,5 40.52100 Kg 0,060 Lámpara de techo blanca con interruptor y bombilla 5W, 12 V. Plafoniera bianca con interrutore e lampadina 5 W, 12 V. L H W 40.52105 Kg 0,248 Lámpara fluorescente 7 W, 12 V con interruptor. Plafoniera fluorescente 7 W, 12 V, con interrutore. 40.52106 Kg 0,308 Lámpara fluorescente 13 W, 12 V con interruptor. Plafoniera fluorescente 13 W, 12 V, con interrutore. 40.52110 Idem, 24 V. Idem, 24 V 40.52105 40.52106 40.52110 L 206 253 H 41,5 44 W 85,5 85,5 40.52105TU Kg 0,060 Tubo fluorescente sólo para 40.52105. Lampadina fluorescente solo per 40.52105. 40.52106TU Kg 0,060 Tubo fluorescente sólo para 40.52106 / 40.52110. Lampadina fluorescente solo per 40.52106 / 40.52110. 29,5 Ø 148,5 40.52107 02-2008 Kg 0,260 Lámpara fluorescente redonda 13 W, 12 V con interruptor. Plafoniera fluorescente 13 W, 12 V, con interrutore. 40.52111 Idem, 24 V. Idem, 24 V. M05-05 Interruptores temporizados Interrutori temporizzati 80 20 47 80 104 65 4 x Ø5.1 F90° 19 1,5 m 0m 52 104 40.51912R 40.51913 Kg 0,040 Interruptor auxiliar sin temporización. Dimensiones idènticas a 40.51912. Interruttore ausiliario senza temporizzazione. Dimensioni uguali al 40.51912. Kg 0,196 Interruptor temporizado junta de estanqueidad. Temporizado regulable (0/10/20/45 minutos). Preaviso de fin de temporización. La entrada auxiliar permite conectar varios interruptores. 4 cables de 19 cm, sección 2mm2. Tensión de alimentación: 12 ó 24 voltios. Intensidad máxima: 15 A. Temperatura de funcionamiento: - 30ºC / + 50ºC. Temporizzatore incassato con guarnizione a incasso regolabille (0/10/20/45 minuti). Preavviso di temporizzazione. Entrata ausiliaria per connessione multipla interruttori. Cablaggio a 4 fili 2mm2 - Lunghezza 19 cm. Tensione d’alimentazione: 12 o 24 V, intensita max 15 A. Temperatura di funzionamento: - 30° / + 50° C. 150 mm 40.51914 Kg 0,108 Interruptor temporizado. Temporizado regulable (0/10/20/45 minutos). Preaviso de fin de temporización. La entrada auxiliar permite conectar varios interruptores. 4 cables de 15 cm, sección 2mm2. Tensión de alimentación: 12 ó 24 voltios. Intensidad máxima: 15 A. Temperatura de funcionamiento: - 30ºC / + 50ºC. Interrutore temporizzato regolabille con microinterrutore (0/10/20/45 minuti). Preavviso di temporizzazione. Entrata ausiliaria per connessione multipla interruttori. Cablaggio a 4 fili 2mm2 - Lunghezza 15 cm. Tensione d’alimentazione: 12 o 24 V, intensita max 15 A. Temperatura di funzionamento: - 30° / + 50° C. 40 2 x Ø 4,5 31 30 24 Kg 0,155 Cárter de protección para 40.51914, acero cincado. Carter di protezione per 40.51914, acciaio zincato. M05-06 38.52250 Kg 0,020 Contactor de puerta. Interrutore porta. 05-2010 40.51915 Relé temporizado Relè temporizzato 40.51922RE Kg 0,020 Relé temporizado 7,5 A 30 minutos y tapa de protección. Temporización fija 30 minutos. Preaviso de fin de temporización. Entrada auxiliar que permite conectar diversos pulsadores de mando. Conexión sobre soporte de relés standard para automóviles o terminales Faston 6.35 mm (cableado no suministrado). Tensión de alimentación: 12 o 24 V. Intensidad máxima: 7,5 A. Temperatura de funcionamiento: -30ºC / +50ºC. Relè temporizzato 30 minuti 7,5A e cover di sicurezza. Temporizzazione fissa: 30 minuti. Avviso di fine temporizzazione. Entrata ausiliaria multipla per raccordo a più pulsanti di comando. Cablaggio su supporto relè standard per autovetture o terminale Fast-on 6,35 mm (cavi non forniti). Voltaggio: 12 o 24 V. Intensità massima: 15 A. Temperatura di funzionamento: -30°C / +50°C. 80 47 80 104 4 x Ø5.1 F90° 52 104 40.51913 Kg 12-2009 0,040 Interruptor auxiliar sin temporización. Dimensiones idènticas a 40.51912. Interruttore ausiliario senza temporizzazione. Dimensioni uguali al 40.51912. M05-07 Convertidores baja tensión Referencia Riferimento ■ 40.52005 Tipo Tipo Descripción Descrizione EC136/24 EC128/24 XBSR/24 XBSRD/24 XBSR120/24DS ■ XBSR140/24DS ■ 40.51998 40.51999 40.52000 40.52001 40.52002 40.52003 ■ ■ ■ 40.51997 40.51996 40.51997T ■ ■ ■ ■ ■ 40.52013 ■ XBMT5/12SS XBMT5/24SS XBM120/12SS XBM120/24SS XB120/12 XB120/24 XB120/12HD XB120/24HD XB140/12HD XB140/24HD XB158/24HD XB120/12SS XB120/24SS XB140/12SS XB140/24SS XB158/24SS SXB120/24SS SXB140/12SS SXB140/24SS SXB140/24SST XB115/12DS XB115/24DS XB120/12DS XB120/24DS XB140/12DS XB140/24DS XBD120/12 XBD120/24 XBD140/24SS XBT5/12HF XB120/24HF XB130/12HF XBD130/12HF XCBT5/12 XCBT5/24 XCB120/12 XCB120/24 CB230/24HD CBR12 CBR24 CBR12SS CBR24SS Trasformatori a basso voltaggio Tension Tensione (Volt) Intensidad Intensità (Ampère) Dimensión Dimensioni (mm) Frecuencia Frequenza (kHz) Tubo Tubo (Watt) Versión economica - Versione economica 24 24 153 x 34 x 24 199 x 34 x 24 35 +/-5% 50 +/-5% Standard Reduc. inten. lum. - Riduz. intens. luminosa Para encendidos frecuentes vinculados a la apertura de puertas Per accensioni frequenti tramite apertura porte 1.0 0.9 1.6 max 58 W 15 - 36 14 - 28 15 - 58 24 0.9 max 201 x 43 x 30 35 +/-5% 15 - 18 Version miniatura miniature con aveccircuito circuit de Versión de precalentamiento - Versione in miniatura con circuito di preriscaldamento Standard Reforzado - Rinforzato Reforzado con circuito de precalentamiento Rinforzato con circuito di preriscaldamento Miniatura reforzada In miniatura rinforzata Tropicalizado - Tropicalizzata Para encendidos frecuentes vinculados a la apertura de puertas Per accensioni frequenti tramite apertura porte Reducción intensidad luminosa Riduzione intensità luminosa Alta frecuencia - Alta frequenza Alta frecuencia reducción intensidad luminosa Alta frequenza riduzione intensità luminosa Compacto - Compatto Reforzado - Rinforzato Convertidor abierto “PCB” Convertitore aperto “PCB” 1.4 max 30 - 36 12 24 12 24 12 24 12 24 12 24 24 12 24 12 24 24 24 12 24 24 12 24 12 24 12 24 12 24 24 12 24 12 1.2 0.75 1.2 0.75 1.8 1.8 1.65 0.75 2.25 1.2 1.5 1.65 0.75 2.25 1.2 1.5 0.65 2 1.2 0.65 1.5 0.7 1.7 0.9 2.6 1.4 1.4 0.7 1.2 1.5 0.7 1.7 45 +/- 5% 4 -13 o 2 x 4/6/8 15 - 20 199 x 34 x 30 25 +/- 5% 15 - 20 199 x 34 x 30 25 +/- 5% 12 0.9 12 24 12 24 24 12 24 12 24 1.2 0.6 1.2 0.6 2.2 1.3 0.7 1.3 0.7 142 x 34 x 24 15 - 20 30 - 36 58 15 - 20 199 x 34 x 30 25 +/- 5% 30 - 36 58 15 - 20 199 x 34 x 24 42 +/- 5% 30-36 199 x 34 x 24 42 +/- 5% 30 -36 15 260 x 34 x 30 25 +/- 5% 18 - 20 30 - 40 199 x 34 x 30 25 +/- 5% 15 - 20 260 x 34 x 30 42 +/- 5% 260 x 34 x 30 55 +/- 5% 15 - 40 4 - 13 15 - 20 15 - 30 4 - 13 113 x 31 x 25 45 +/- 5% 15 - 20 232 x 46 x 30 102 x 23 x 22 112 x 27 x 22 32 +/- 5% 36 - 72 45 +/- 5% 4 - 13 o 2 x 4/6/8 ■ Disponible sobre pedido especial (4 semanas) Disponibile su ordinazione speciale (4 settimane). 05-2005 XBSR XB XBM EC XCB CBR M10-01 Alumbrado fluorescente DB MXT SL TR Lampade esterne Regleta abierta Lampada aperta Regleta con tubo visto para iluminación de paneles luminosos. disponible en 8 versiones de 8 a 36 W. Interruptor de palanca opcional para aplicaciones mas generales. Lampada con neon a vista per l'illuminazione dei pannelli luminosi. Disponibile in 8 versioni da 8 a 36 W. In opzione interruttore a cordoncino per applicazioni più generali. Regleta semi-extrusionada Lampada semi-estrusa Regleta sobre estructura extrusionada con difusor antichoque y tapas ABS. Lampada a struttura estrusa con diffusori anti-choc e terminali in ABS. Plafón no empotrable Plafoniera esterna Conveniente para gran número de aplicaciones o cuando es necesario un gran rendimiento luminoso. Existe en versiones de 1 ó 2 tubos. Lampada con terminal in ABS in opzione versione da 20 W con diffusore monoblocco Regleta en ángulo Lampada da angolo Para instalar en el ángulo entre techo y pared, esta lámpara maximiza el volumen interior. Per un montaggio ad angolo sia su una parete che sul tetto, questa lampada massimizza il volume interno. Tubo solo para regleta fluorescente Tubo solo per lamparo fluorescente M10-02 Tensión Tensione (V) Potencia Potenza (W) L (mm) 38.51944 38.51945 38.51946 38.51960 12/24 12/24 12/24 12/24 13 8 20 18 515 285 590 590 05-2005 L Referencia Riferimento Iluminación fluorescente Referencia Riferimento 40.52020 40.52021 Tipe Tipo Dimensión Dimensioni (mm) Tubo Tubo (Watt) DB8 367 x 35 x 54 8 DB113 596 x 35 x 54 DB120 636 x 35 x 67 Tensión (V) Tensione (V) 12 24 Standard Opciones / Optioni SR ■ ■ ■ 13 ■ ■ ■ 18 12 - ● ● HD ■ SS DS HF D S ■ ■ ■ ■ DB120 636 x 35 x 67 18 - 24 DB120HD 636 x 35 x 67 18 - 24 40.52027 DB130 941 x 35 x 67 30 12 - ● 40.52028 DB130 941 x 35 x 67 30 - 24 ● 40.52029 DB140 1269 x 35 x 67 36 12 - ● MXT8 481 x 44 x 36 8 ■ ■ ■ 40.51975 MTXTS8 481 x 44 x 36 8 12 - ● 40.51976 MTXTS8 481 x 44 x 36 8 - 24 ● 40.52021HD ■ MXT113 710 x 44 x 36 13 12 - ● 710 x 44 x 36 13 ■ ■ ■ 40.51977 MXTS113 710 x 44 x 36 13 12 - ● 40.51978 MXTS113 710 x 44 x 36 13 - 24 ● SL8 391 x 124 x 37 8 ■ ■ ■ 40.52056 SL28 391 x 124 x 37 2x8 12 - ● 40.52057 40.52060 40.52061 ■ SL28 391 x 124 x 37 2x8 - 24 ● SL113 617 x 124 x 37 13 ■ ■ ■ SL213 617 x 124 x 37 2 x 13 ■ ■ ■ SL120 710 x 167 x 46 18 ■ ■ ■ TR115 506 x 120 x 79 15 ■ ■ ■ TR120 658 x 120 x 79 18 12 - ● TR120 658 x 120 x 79 18 - 24 ● TR130 963 x 120 x 79 30 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TR140 1268 x 120 x 79 36 ■ ■ ■ ■ ■ ■ TR158 1568 x 120 x 79 58 ■ ■ ■ ■ ■ ■ Disponible sobre pedido especial (4 semanas) Disponibile su ordinazione speciale (4 settimane). Opcione SR “Top” con XBSR, únicamente en 24 V HD Convertidor robusto SS Convertidor con precalentamiento DS Encendido acoplado a la apertura de las puertas HF* “Alta frecuencia”, únicamente en 12 V D Con reducción de intensidad luminosa S Interruptor de palanca o tecla NL Luz piloto integrada NL ● MXT113 40.51970 05-2005 Lampade esterne ■ ■ ● En stock. Disponibile in magazzino. Optioni Il "top" con XBSR, solamente 24 V Trasformatore robusto Trasformatore con preriscaldamento Accensione legata all'apertura delle porte Trasformatore alta frequenza solo 12 V Con regolatore d'intensità Interruttore a cordicella o a leva Dispositivo di veglia integrato. M10-03 Alumbrado fluorescente XT Regleta de gálibo reducido. Mini lampada Regleta para espacios reducidos. Conveniente para furgonetas y vehículos de recreo. Lampada per spazi ridotti. Utilizzo per furgoni e veicoli commerciali Plafón extruido Regleta con tapas en ABS. Versión opcional 20 W con difusor monobloque (XTM). CV DBCS M10-04 Plafoniera estrusa Lampada con terminal in ABS. In opzione versione da 20 W con diffusore monobloc (XTM) Covex modulable Covex modulabile Concebida sobre la base de rampas de iluminación continua (Covex), estos plafones se utilizan, sobre todo, en grandes instalaciones. Existen también con 2 tubos o en versión bateria/sector. Concepita sulla base delle rampe di illuminazione in continuo (Covex), queste plafoniere si adattano particolarmente per grandi installazioni: Esiste anche con 2 neon o in versione doppia tensione. Regleta en aplique Lampada ad incastro Regleta con difusor en policarbonato, diseñado para vehículos utilitarios. Precalentamiento del tubo e interruptor integrados. Lampada a diffusore in policarbonato per veicoli commerciali. Riscaldamento del tubo e interrutore integrati. 01-2006 LT Lampade esterne Iluminación fluorescente Referencia Riferimento Tipe Typo Lampade esterne Dimensión Dimensioni (mm) Tubo Tubo (Watt) 335 x 60 x 41 8 LT113 560 x 60 x 41 13 I I I I I XT8 439 x 90 x 42 8 I I I I I LT8 Tensión (V) Tensione (V) 12 24 I I Standard SR XT115 588 x 90 x 42 15 I I 588 x 90 x 42 15 12 - G 40.52072 XT115 588 x 90 x 42 15 - 24 G 40.52072HD XT115 588 x 90 x 42 15 - 24 40.51973 XT120 738 x 90 x 42 18 12 - G 40.51974 XT120 738 x 90 x 42 18 - 24 G 40.51973HD HD I XT115 40.52071 Opciones / Optioni I HF D I S NL I I I I I G G XT120HD 738 x 90 x 42 18 12 - XTS120 738 x 90 x 42 18 12 - 40.51982 XTS120 738 x 90 x 42 18 - 24 XT130 1040 x 90 x 42 30 I I 40.52076 XT130HD 1040 x 90 x 42 30 12 - G 40.52077 XT130HD 1040 x 90 x 42 30 - 24 G XT140 1345 x 90 x 42 36 I I 40.52078 XT140HD 1345 x 90 x 42 36 12 - 40.52079 XT140HD 1345 x 90 x 42 36 - 24 40.51979 XTM120 743 x 93 x 53 18 40.51980 XTM120 743 x 93 x 53 18 CV115 539 x 168 x 60 15 40.51983 CV120 692 x 168 x 60 18 40.51984 CV120 692 x 168 x 60 18 CV130 997 x 168 x 60 30 40.52023 CV130HD 997 x 168 x 60 30 40.52024 CV130HD 997 x 168 x 60 30 CV140 1302 x 168 x 60 36 40.52025 CV140HD 1302 x 168 x 60 36 40.52026 CV140HD 1302 x 168 x 60 36 CV158 1602 x 168 x 60 58 40.52014* CDV220 692 x 168 x 60 2 x18 40.52015* CDV220 692 x 168 x 60 40.52016* CDV240 1302 x 168 x 60 CDV240 1302 x 168 x 60 40.52017* DS I 40.51981 G G I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I G G 12 - G - 24 G . .. .. . SS I I 12 - G - 24 G 12 - - 24 I G G I I I G 12 - - 24 G 12/230 - G 2 x18 - 24/230 G 2 x 36 12/230 - G G I I I I 2 x 36 - 24/230 40.52108 DBCS8/12SS 349 x 32,5 x 48,5 8 12 - G G 40.52109 DBCS8/24SS 349 x 32,5 x 48,5 8 - 24 G G * Posibilidad de conexión a la red (230 V) y/o a pilas (12 o 24 V) / Funzionamento possibile con tensione 230V e/o batteria 12 o 24 V. I Disponible sobre pedido especial (4 semanas) G En stock Disponibile su ordinazione speciale (4 settimane). Disponibile in magazzino. 01-2006 Opciones SR “Top” con XBSR, únicamente en 24 V HD Convertidor robusto SS Convertidor con precalentamiento DS Encendido acoplado a la apertura de las puertas HF* “Alta frecuencia”, únicamente en 12 V D Con reducción de intensidad luminosa S Interruptor de palanca o tecla NL Luz piloto integrada Optioni Il "top" con XBSR, solamente 24 V Trasformatore robusto Trasformatore con preriscaldamento Accensione legata all'apertura delle porte Trasformatore alta frequenza solo 12 V Con regolatore d'intensità Interruttore a cordicella o a leva Dispositivo di veglia integrato. M10-05 AL FL (T5) FL (T8) RL (T5) RLM RL (T12) M10-06 Lampade da incasso Plafón para ambulancia Plafoniera per ambulanza Se entrega con un tubo, excelente luminosidad, convertidor de 2 intensidades. Convertidor “HF” y luz piloto en opción Fornita con un neon, molto luminosa, trasformatore a 2 tensioni. In opzione trasformatore "HF" e dispositivo di veglia. Plafón empotrado Plafoniera da incasso Especialmente diseñado para aplicaciones en espacios restringidos Disegnata specialmente per applicazioni con soffitti di dimensioni ridotte. Plafón empotrado Plafoniera da incasso Empotramiento mas profundo para alojar 1 ó 2 tubos T8 de 18 a 58 W. El convertidor XBSR se puede montar detrás Incasso più profondo per poter alloggiare uno o due neon T8 da 18 a 58 W. Il trasformatore XBSR può essere montato dietro. Plafón semiempotrado Plafoniera semi-incassata Plafón semiempotrado en el cual el difusor moldeado por inyección ofrece un rendimiento luminoso óptimo y una gran robustez. Existe con 1 ó 2 tubos T5 de 8 W ó 13 W con interruptor o luz piloto en opción. Plafoniera semi-incassata con diffusore stampato che offre una resa luminosa ottimale unita ad una grande resistenza. Esiste con uno o due neon T5 da 8 W a 13 W con interruttore o dispositivo di veglia in opzione. Plafón semiempotrado estrecho Plafoniera semi-incassata stretta Versión estrecha del RL standard que permite alojar 1 tubo T8 de 18 W. Convertidor según elección: standard, con precalentamiento o con reducción de intensidad luminosa. Versione stretta del modello RL con possibilità di utilizzare un neon T8 da 18 W. Trasformatore a scelta: standard, con preriscaldamento, o con dispositivo di veglia. Plafón semiempotrado estrecho Plafoniera semi-incassata stretta Este plafón puede alojar 1 ó 2 tubos T12 o T8 hasta 20 W. Questa plafoniera può utilizzare uno o due neon T12 o T8 fino a 20W. 05-2005 Iluminación fluorescente Iluminación fluorescente Referencia Riferimento Tipo Typo AL120 40.52010 Lampade da incasso Dimensión Dimensioni (mm) Tubo Tubo (Watt) 702x165x30x27 18 Tensión (V) Tensione (V) 12 24 ■ ■ Opciones / Optioni Standard SR HD SS DS ■ ALC120 702x165x30x27 18 ■ ■ ■ ALC120 702x165x30x27 18 12 - ● ■ ■ HF D ■ ■ ■ S NL ■ FL8 387x144x5.5x26 8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ FL113 617x144x5.5x26 13 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 40.51991 FL113 617x144x5.5x26 13 12 - ● 40.51992 FL113 617x144x5.5x26 13 - 24 ● 40.51989 FL28 387x144x5.5x26 2x8 ■ ■ ■ FL28 387x144x5.5x26 2x8 12 - ● ■ ■ ■ ■ FL28 387x144x5.5x26 2x8 - 24 ● FL213 617x144x5.5x26 2 x 13 ■ ■ ■ 40.52034 FL213 617x144x5.5x26 2 x 13 12 40.52082 FL213 617x144x5.5x26 2 x 13 40.52033 * FLDV220 685x144x30,7 2 x 18 40.52035 * FLDV220 685x144x30,7 2 x 18 FL115 530x144x5.5x35 FL120 682x144x5.5x35 40.52036 FL120 40.52037 FL120 FL130 987x144x5.5x35 40.52038 FL130HD 987x144x5.5x35 40.52039 FL130HD 987x144x5.5x35 FL140 1292x144x5.5x35 40.52040 FL140HD 1292x144x5.5x35 36 12 - ● 40.52041 FL140HD 1292x144x5.5x35 36 - 24 ● FL158 1592x144x5.5x35 58 ■ ■ ■ RL8 383x114x22x22 8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RL113 611x114x22x22 13 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RL113 611x114x22x22 13 12 - ● ■ ■ 40.51990 40.52054 - ● 24 ● 12/230 - ● - 24/230 ● 15 ■ ■ ■ 18 ■ ■ ■ 682x144x5.5x35 18 12 682x144x5.5x35 18 - 24 ● 30 ■ ■ ■ 30 12 - 30 - 24 36 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● ■ ● ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ RL28 383x114x22x22 2x8 ■ ■ ■ 40.51972 RL28 383x114x22x22 2x8 - 24 ● 40.51985 RLS28 383x114x22x22 2x8 12 - ● 40.51986 RLS28 383x114x22x22 2x8 - 24 ● RL213 611x114x22x22 2 x13 ■ ■ ■ RLM120 686x94x25x34 18 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 40.52055 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ● RLM120D 686x94x25x34 18 - 24 RL120 722x192x17.5x37 18 ■ ■ ■ 40.51987 RL120 722x192x17.5x37 18 12 - ● 40.51988 RL120 722x192x17.5x37 18 - 24 ● 40.51987DI RL120D 722x192x17.5x37 18 12 - ● 40.51988DI RL120D 722x192x17.5x37 18 - 24 ● RL220 722x192x17.5x37 2 x 18 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ * Posibilidad de conexión a la red (230 V) y/o a pilas (12 o 24 V) / Funzionamento possibile con tensione 230V e/o batteria 12 o 24 V. ■ Disponible sobre pedido especial (4 semanas) . Disponibile su ordinazione speciale (4 settimane). 05-2005 Detalle de las opciones : ver página M10-05 ● En stock. Disponibile in magazzino. Dettagli accessori : vedere pagina M10-05 M10-07 Catadióptrico Referencia / Couleur Riferimento / Colore 38.51210 Naranja Orange C 25 38.51211 Rojo Rosso 38.51212 Blanco Bianco 25 38.51213 Naranja Orange 25 38.51215 Blanco Bianco 25 38.51219 Naranja Orange 25 38.51220 Rojo Rosso 38.51221 Blanco Bianco 25 38.51225 Naranja Orange 25 Catarifrangente Descripción Descrizione Catadióptrico redondo Ø 60 mm autoadhesivo Catarifrancente circolare Ø 60 mm adesivo Kg Catadióptricos Catarifrangente 0,015 25 Homologación/ Omologato IA E13 02 0485 Catadióptrico redondo 63 mm con adhesivo orificio de fijación Ø 6 mm Catarifrancente circolare Ø 63 mm adesivo e foro Ø 6 mm Kg 0,015 Homologación/ Omologato IA E13 02 0490 Catadióptrico rectangular 56 x 39 mm autoadhesivo Catarifrancente rettangolare 56x39 mm adesivo Kg 0,010 25 Homologación/ Omologato IA E13 02 0495 Catadióptrico rectangular 90 x 40 mm con 2 orificios de fijación Ø 4,2 mm y autoadhesivo Catarifrancente rettangolare 90x40 mm con 2 fori di fissaggio Ø 4,2 mm adesivo Kg Homologación/ Omologato 0,019 IA E13 02 0491 38.05136 Rojo Rosso 10 Catadióptrico triangular con 2 orificios de fijación Ø 5,2 mm y zócalo negro Catarifrancente triangolare con 2 fori di fissaggio Ø 5,2 mm e supporto nero Kg 0,057 138 70 27,5 Homologación/ Omologato 02-2008 IIIA E13 02 0488 M15-00 Luces de gálibo Catadióptricos - Soportes 38.52275 Kg 0,045 Luz de posición con catadióptrico blanco. Fanalino con catarifrangente bianco. 38.52274 Kg 0,045 Luz de posición con catadióptrico rojo. Luce di posizione con catarifrangente rosso. Fanalini ingombro Catarifrangenti - Supporti 38.52412 Kg 0,026 Soporte elastómero desplazado con remaches. Supporto elastomero a sbalzo con ribattini. 38.52413 Kg 0,024 Soporte elastómero en escuadra con remaches. Supporto elastomero a squadra con ribattini. 38.52262 Kg 0,056 Luz blanca de posición delantera con catadióptrico, un soporte de lámpara y un orificio Ø 12,7. Fanalino bianco anteriore con catarifrangente, un supporto di lampada, un foro Ø 12,7. 38.52262CA Tapa sola para luz blanca. Calotta sola per fanalino bianco. 38.52415 Kg 0,004 Prensaestopas M15 para cable, para montar en luces 38.52261, 38.52262 y 38.52263. Premistoppa M15 per cavo da montare su fanalini 38.52261, 38.52262 e 38.52263. 38.52417 Kg 0,002 Pasacables para luces 38.52261, 38.52262 y 38.52263. Passacavo per fanalini 38.52261, 38.52262 e 38.52263. Kg 0,056 Luz naranja lateral con catadióptrico, un soporte de lámpara y dos orificios Ø 12,7. Fanalino arancione laterale con catarifrangente, un supporto di lampada, due fori Ø 12,7. 38.52261 38.52261CA Tapa sola para luz naranja. Calotta sola per fanalino arancione. Nota : las luces 38.52261 , 38.52262 y 38.52263 pueden recibir indistintamente uno o dos prensaestopas, uno o dos pasacables. Nota: le luci 38.52261, 38.52262 e 38.52263 possono ricevere indifferentemente uno o due premistoppa, uno o due passacavi. 38.52263 M15-01 38.52276BL Kg 0,050 Lámpara lateral, uno polo. Luce di ingombro, uno elettrodo. 02-2008 Kg 0,058 Luz naranja lateral suspendida con catadióptrico, un soporte de lámpara y dos orificios Ø 12,7. Fanalino arancione laterale sospeso con catarifrangente, un supporto di lampada, due fori Ø 12,7. Luces de gálibo Protecciones Fanalini ingombro Carter 38.52264 Kg 0,050 Luz verde de indicación A.B.S., base polipropileno, un portalámparas. Fanalino verde di indicazione A.B.S. con base in polipropilene e supporto per lampadina. 38.52266 38.52264CA 38.52266CA Tapa sola para luz 38.52264. Calotta sola per fanalino 38.52264. Tapa sola para luz 38.52266. Calotta sola per fanalino 38.52266. Kg 0,050 Luz blanca de posición delantera, base polipropileno, un portalámparas. Fanalino bianco di posizione anteriore con base in polipropilene e supporto per lampadina. 38.52265 Kg 0,050 Luz roja de posición trasera, base polipropileno, un portalámparas. Fanalino rosso di posizione posteriore con base in polipropilene e supporto per lampadina. 38.52265CA Tapa sola para luz 38.52265. Calotta sola per fanalino 38.52265. 38.52269CA 38.52267 Kg 0,050 Luz bicolor de dimensiones exteriores blanca y roja, base polipropileno, un portalámparas. Fanalino bicolore di ingombro, bianco e rosso, con base in polipropilene e supporto per lampadina. Tapa sola para luz 38.52269. Calotta sola per fanalino 38.52269. 38.52267CA Tapa sola para luz 38.52267, 38.52268. Calotta sola per fanalini 38.52267, 38.52268. 38.52241 38.52268 Kg 0,055 Luz bicolor de dimensiones exteriores lateral blanca y roja, base polipropileno + E.P.D.M., un portalámparas. Fanalino bicolore di ingombro laterale, bianco e rosso, con base in polipropilene + E.P.D.M. e supporto per lampadina. Kg 0,065 Luz bicolor, blanco y rojo sobre base de goma, un portalámparas. Fanalino bicolore bianco e rosso con base in gomma e supporto per lampadina. 38.52290CA Tapa sola para luz 38.52241, 38.52290. Calotta sola per fanalini 38.52241,38.52290. 38.52267CA Tapa sola para luz 38.52267, 38.52268. Calotta sola per fanalini 38.52267, 38.52268. 61 39 2 38.52251 0,045 Cárter de protección, de material compuesto transparente, base E.P.D.M., para 38.52264, 38.52265, 38.52266 y 38.52267. Carter di protezione in composito trasparente, con base E.P.D.M. per 38.52264, 38.52265, 38.52266 e 38.52267. 05-2005 38.52309 Kg Kg 0,170 Cárter de protección, acero dacromet. Carter di protezione in acciaio dacromet per modelli. 95 M15-02 Luces de gálibo Fanali ingombro 38.52420 Kg 0,052 Luz naranja lateral con catadióptrico, un soporte de lámpara. Side marker laterale arancio con catarifrangente e supporto lampada. 26 115 42 38.52420CA Kg 0,032 Tapa sóla para luz naranja. Calotta sola per side marker. 38.52421 Kg 0,076 Luz naranja lateral suspendido con catadióptrico, un soporte de lámpara. Side marker laterale arancio con supporto in gomma, catarifrangente e supporto lampada. 10 120 65 30 10 Kg 0,086 Idem con 2 prensaestopas montados. Idem, con 2 passa fili montati. 38.52424 107 50 4xØ5 67 10 30 10 10 Kg Idem con 2 prensaestopas montados. Idem, con 2 passa fili montati. 20 120 Kg Luz naranja lateral desplazada con catadióptrico, un soporte de lámpara. Side marker laterale arancio con supporto angolare, catarifrangente e supporto lampada. 29 10 38.52423 38.52422 4xØ5 20 68 Kg 0,002 Lámpara 5 W - 24 V - T10 para luz naranja. Lampada 5 W - 24 V - T10 per side marker. M15-03 05-2005 38.52425 Luces de gálibo y soportes Fanali ingombro Conexión regleta * Connettore DOMINO * Conexión por cable plano Connettore con cavo piatto 100 100 Conexión AMP Superseal Connettore AMP Superseal Conexión AMP Superseal Connettore AMP Superseal 40 40 38.52430 Kg 0,092 Luz de gálibo 4 funciones doble voltaje 12/24V con LED, conexión de regleta integrada. Lampada LED di segnalazione a 4 funzioni, doppia polarità 12/24 V, connettore DOMINO integrato. 38.52440 38.52431 38.52442 Kg 0,082 Luz de gálibo blanca/roja doble voltaje 12/24V con LED, conexión AMP Superseal. Lampada LED di segnalazione bicolore bianco/rossa, doppia polarità 12/24 V, connettore AMP Superseal Kg 0,084 Luz de gálibo 4 funciones doble voltaje 12/24V con LED, conexión AMP Superseal hembra integrada. Fanalino LED di segnalazione a 4 funzioni, doppia polarità 12/24 V, connettore AMP Superseal femmina integrato. Kg 0,158 Luz de gálibo blanca/roja doble voltaje 12/24V con LED, con cable plano 1,50 m. Lampada LED di segnalazione bicolore bianco/rossa, doppia polarità 12/24 V, con cavo piatto 1,50 m 30 50 15 10 99,8 100 52 52 70 38.52450 2 22 Kg 0,014 Conector DCAS + terminal para cable plano Connettore DCAS + raccordo con cavo piatto 2 22 30 Ø 5,5 38.52434 Kg 0,037 Soporte vertical 90º, EPDM blando para luces 38.52430/431/440 y 442 Supporto verticale 90°, EPDM leggero per fanalino 38.52430/431/440 e 442 . 38.52435 Kg 0,032 Soporte vertical plano, EPDM blando para luces 38.52430/431/440 y 442. Supporto verticale piatto, EPDM leggero per fanalino 38.52430/431/440 e 442 . 23 160 Lámpara para 38.52455 Lampadina per fanalino di segnalazione 38.52455 Cable plano con conector AMP Superseal macho Cavo piatto con connettore AMP Superseal Maschio Voltage / Watts Referencia Voltaggio / Watts Referenza Longitud cable Lunghezza cavo Referencia Referenza 24 V - 5 W 38.52458 1,50 m 38.52445 0,115 12 V - 5 W 38.52459 3,50 m 38.52446 0,246 Kg 125 38.52455 08-2008 Kg 0,121 Luz de gálibo 4 funciones, con soporte, suministrado sin lámpara. Fanalino di segnalazione a 4 funzioni con supporto lampadina non in dotazione 36 42 * Conexión regleta, ver página M13-02 *Connettore DOMINO, vedi pag. M13-02 4 funciones: Blanco, Rojo, Naranja + catadióptrico 4 funzioni: Bianco, Rosso, Arancione + catarifrangente M15-04 Luces traseras y de placas Fanali posteriori 38.51956 Kg 0,300 Luz estanca tres funciones : posición, parada, intermitentes. Fanale a tre funzioni : lanterna, stop, lampeggiatore. Kg 0,330 38.51958 Luz estanca cuatro funciones : posición, parada, intermitentes, iluminadora de placa. Fanale a quattro funzioni : lanterna, stop, lampeggiatore, illumina targa. 38.51942DR Kg 0,400 Luz derecha cinco funciones : posición, parada, intermitentes, antiniebla, iluminadora de placa. Fanale di destra a cinque funzioni: lanterna, stop, lampeggiatore, faro antinebbia e illumina targa. 38.51956CA Campana sola para 38.51956 y 38.51958. Calotta sola per 38.51956 e 38.51958. 38.51942 GA Idem izquierda. Idem, di sinistra. 38.51957 Kg 0,315 Luz estanca tres funciones : posición, parada, intermitentes. Fanale a tre funzioni : lanterna, stop, lampeggiatore, 38.51959 Kg 0,345 Luz estanca cuatro funciones : posición, parada, intermitentes, iluminadora de placa. Fanale a quattro funzioni : lanterna, stop, lampeggiatore, illumina targa. 38.51955DR Kg 0,790 Luz derecha cinco funciones : posición, parada, intermitentes, antiniebla, marcha atras. Fanale di destra a cinque funzioni: lanterna, stop, lampeggiatore,faro antinebbia e marcia indietro. 38.51957CA Campana sola para 38.51957 y 38.51959. Calotta sola per 38.51957 e 38.51959. 38.51955GA Luz izquierda cinco funciones + iluminadora de placa. Fanale di sinistra cinque funzioni + illumina targa. 38.52279 Kg 0,115 Luz cuatro funciones : posición, parada, intermitentes e iluminadora de placa. Fanale a quattro funzioni: lanterna, stop, lampeggiatore e illumina targa. 38.52286 Kg 0,130 Luz cuatro funciones : posición, parada, intermitentes e iluminadora de placa. Fanale a quattro funzioni: lanterna, stop, lampeggiatore e illumina targa. 38.52279CA Campana sola para 38.52279. Calotta sola per 38.52279. 38.52308 02-2008 Kg 0,075 Luz iluminadora de placa. Fanalino targa. 38.52310 Kg 0,080 Luz roja antiniebla. Faro rosso antinebbia. M20-01 Accesorios eléctricos Accessori elettrici 38.51938 Kg 0,285 Caja de conexión estanca, cuerpo de goma,tapa de plástico transparente. Cassetta di derivazione a tenuta stagna con rivestimento in gomma con sportello in plastica trasparente. 38.52254 Kg 0,170 Alargador cable de alimentación de pilotos traseros, longitud 1 metro. Prolunga per cavo alimentazione luci posteriori, lunghezza 1 metro . Kg 0,300 38.52255 Idem, longitud 2 metros. Idem 2 metri. Compatible / Compatibile : DAF – IVECO Daily – MAN – MERCEDES Sprinter & ActrosNISSAN Cabstar – RENAULT – VOLSKWAGEN Crafter - VOLVO 38.52249 Kg 0,080 Enchufe hembra, 7 clajivas, plástico negro. Presa femmina, 7 contatti, in plastica nera. 38.52248 Kg 0,072 Enchufe macho, 7 clajivas, plástico negro. Presa maschio, 7 contatti, in plastica nera. De Dg 100 E Referencia d Riferimento (mm) M20-02 Kg 0,454 Cable de unión 5 x 1 mm2, conectores 6.35 mm, extensible de 250 a 1750 mm. Platinas inox con juntas de estanqueidad.. Contatto a spirale 5 x 1 mm2 con connettori 6.35 mm, Estensibile da 250 a 1750 mm. Piastre acciaio inox con guarnizione. e De (mm) E (mm) e (mm) Dg (mm) 51.33532 4 12 6 1 8 51.33340 6 15 8 3 10 51.33533 6 15 7 2 10 51.33405 7 15 5 1,5 10 51.33535 7 15 7 2 10 51.33537 8 19 7 2 13 51.03350 8 20 7 2 12 51.33406 8 25 10 2 17 51.33407 10 19 7 2 15 51.33409 11 19 7 2 14 51.03351 12 25 10 2,5 18 51.33541 12 29 14 5 19 51.03353 24 44 15 2 34 Grapas para fijación cables. Graffe per fissaggio di cavi. Dimensión (mm) Dimensioni (mm) Para cables de Ø Per cavo con Ø Sobre chapa de 2 a 7 Su lamiera da 2 a 7 Referencia Riferimento Sobre chapa de 4 a 7 Su lamiera da 4 a 7 Referencia Riferimento 6à7 6 to 7 50.52680 50.52679 8à9 8 to 9 50.52682 50.52681 10 à 11 10 to 11 50.52684 50.52683 12 à 14 12 to 14 50.52686 50.52685 09-2008 PASACABLES RIPARELLE 0257.11174 d C Girofaros Girofari 38.52300PS 38.52300 Kg 0,185 Toma de conexión con capuchón. Spina di giunzione con cappuccio. Kg 0,730 Girofaro naranja con bombilla 12 V y toma. Girofaro arancione con lampadina 12 V e spina. 38.52300GS Kg 38.52307 Kg 0,595 Girofaro azul. Girofaro azzuro . 38.52297CA 0,545 Idem sin toma. Idem, senza spina. Tapa naranja sola. Calotta arancione sola. 38.52299 Kg 0,730 Girofaro naranja doble voltaje (12 y 24 V), sin bombilla, con toma. Girofaro arancione bi voltaggio (12 e 24 V), con spina e senza lampadina. Kg 0,545 38.52299GS Idem sin toma. Idem, senza spina. 38.52298 38.52305 Bombilla 12 V HI, halógena, 55 W. Lampadina 12 V Hl, alogeno 55 W. 38.52306 Idem bombilla 24 V HI, halógena, 70 W. Idem, lampadina 24 V Hl, alogeno, 70 W. Kg 0,555 Girofaro naranja con bombilla 12 V, fijación mediante tornillo M10 ó por 3 orificios Ø 6 a 120° en Ø 127. Girofaro arancione con lampadina 12 V, fissaggio con bullone M 10 o con 3 fori ø da 6 a 120° su ø 127. 38.52297 Kg 0,555 Idem doble voltaje (12 y 24 V), sin bombilla. Idem, bi voltaggio (12 e 24 V), senza lampadina. 38.52297CA 38.52247 Tapa naranja sola. Calotta arancione sola. Kg 0,615 Faro orientable sin lámpara H3. Faro orientabile senza lampadina H3. 100 100 91 158 Conector connettore Homologado ADR Omologato ADR 85 02-2008 38.52600 Kg 0,540 Faro de trabajo, con conexión trasera, sin lámpara H3. Faro da lavoro, con connettore posteriore senza lampadina H3. 38.52293 Kg 0,930 Idem doble voltaje (12 y 24 V), sin bombilla Idem, bi voltaggio (12 e 24 V), senza lampadina. M25-01 Placas de señalización Targhe segnaletiche 1130 130 38.05370 Kg 0,460 Placa aluminio esp. 1 mm ECE 70-01RF (Enmienda 01) para vehículo de 6 Tm y más. Targa in alluminio sp. 1 mm ECE 70-01RF (Emendamento 01) per veicoli oltre le 6 tonnelatte. 285 565 130 38.05372 38.05371 Kg 0,470 Juego de 4 placas aluminio esp. 1 mm ECE 70-01RF (Enmienda 01) para vehículo de 6 Tm y más. Set di 4 targhe in alluminio sp. 1 mm ECE 70-01RF (Emendamento 01) per veicoli oltre le 6 tonnelatte. Kg 0,460 Juego de 2 placas aluminio esp. 1 mm ECE 70-01RF (Enmienda 01) para vehículo de 6 Tm y más. Set di 2 targhe in alluminio sp. 1 mm ECE 70-01RF (Emendamento 01) per veicoli oltre le 6 tonnelatte. 565 567 143 38.05391 Kg 0,600 Juego de 2 placas termoplástico con catadióptrico ep. 5 mm ECE 7001RF (enmienda 01) para vehículo de mas de 6 toneladas. Set di 2 targhe in termoplastica con catarifrangente sp.5mm ECE 70-01RF ( Emendamento 01 ) per veicoli oltre 6 T. M30-01 130 38.05374 Kg 0,090 Juego de 2 adhesivos ECE 70-01RF (Enmienda 01) para vehículo de 6 toneladas o más. Set di 2 adesivi ECE 70-01RF (Emendamento 01) per veicoli oltre le 6 tonnellate. 06-2006 130 Placas de señalización Targhe segnaletiche 1130 195 38.05375 Kg 0,680 Placa aluminio esp. 1 mm ECE 70-01RF (Enmienda 01) para vehículo de 6 Tm y más. Targa in alluminio sp. 1 mm ECE 70-01RF (Emendamento 01) per veicoli oltre le 6 tonnelatte. 565 285 195 195 38.05376 Kg 0,680 Placa aluminio esp. 1 mm ECE 70-01RF (Enmienda 01) para remolque de 6 Tm y más. Targa in alluminio sp. 1 mm ECE 70-01RF (Emendamento 01) per rimorchio oltre le 6 tonnelatte. 38.05377 Kg 0,700 Juego de 4 placas aluminio esp. 1 mm ECE 70-01RF (Enmienda 01) para remolque de 6 Tm y más. Set di 4 targhe in alluminio sp. 1 mm ECE 70-01RF (Emendamento 01) per rimorchio oltre le 6 tonnelatte. 567 197 195 38.05389 Kg 0,675 Juego de 2 placas termoplástico esp. 3mm ECE 70-01RF (Enminenda 01) para remolque de 6 Tm o mas. Set di 2 targhe in thermoplastica spessore 3mm ECE 70-01RF ( Emendamento 01 ) per i rimorchi oltre le 6 tonnellate 04-2006 565 38.05390 Kg 0,130 Juego de 2 adhesivos ECE 70-01RF (Enmienda 01) para remolque de 6 toneladas o más. Set di 2 adesivi ECE 70-01RF (Emendamento 01) per rimorchio oltre le 6 tonnellate. M30-01-01 Bandas de balizaje retroreflectantes Nastri per visualizzare veicoli Retroreflectante Retroriflettente ScotchliteTM 3M Cinta de securidad blanca o amarilla autoadhesiva para balizaje de vehículos de mas de 6 m de largo y mas de 3 Tm. Nastro adesivo bianco o giallo per visualizzare veicoli piú di 6 m e piú di 3 tonnelatte. Referencia Riferimento NIT 273 38.05102 Designacion Désignazione 1 caja de 1 rollo de banda amarilla para vehículos de bomberos 1 cartone di 1 rotolo nastro giallo per veicoli antincendio Anchura Larghezza (cm) Longitud Lunghezza (m) Clase Classe 5,5 45,70 DG* 38.05105 1 caja de 1 rollo banda blanca 1 cartone di 1 rotolo nastro bianco 5,5 50 DG* 38.05107 1 caja de 1 rollo banda blanca para toldo 1 cartone di 1 rotolo nastro bianco per telone 5,5 50 DG* 38.05106 1 caja de 1 rollo banda amarilla 1 cartone di 1 rotolo nastro giallo 5,5 50 DG* 38.05108 1 caja de 1 rollo banda amarilla para toldo 1 cartone di 1 rotolo nastro giallo per telone 5,5 50 DG* 38.05109 1 caja de 1 rollo banda roja 1 cartone di 1 rotolo nastro rosso 5,5 50 DG* Referencia Riferimento Designacion Désignazione Longitud Lunghezza (m) Clase Classe 14 Anchura Larghezza (cm) 9 Longitud Lunghezza (m) 1 u / o (A) Clase Classe 14 14 9 9 2 u / o (B) 1 u / o (A) 14 9 2 u / o (B) *DG = Diamond grade Anchura Larghezza (cm) autoadhesivas Bandas alternadas rojas y blancas Nastri adesivi bianchi Caja de e2 rossi rollos alternati Referencia Riferimento 38.05110 10-2010 38.05111 Clase 1 o (A) homologado TP-ESC-A-06018 Classe 1 o (A) Omologato TP-ESC-A-06018 1 derecho - 1 izquierdo Designacion Cartone di 2 rotoli 1 destro - 1 sinistro Désignazione Caja de 2 rollos 1 derecho - 12 izquierdo Caja de rollos Cartone -di1 2izquierdo rotoli 1 derecho 1Cartone destro -di1 2sinistro rotoli 1 destro - 1 sinistro Caja de 2 rollos 1 derecho - 1 izquierdo Cartone di 2 rotoli 1 destro - 1 sinistro Clase 2 o (B) homologado TP-ESC-B-06017 Classe 2 o (B) Omologato TP-ESC-B-06017 M30-02 Símbolos - Placas Etichette adesive - Targa 3 1 38.05150A Kg 0,026 Símbolo adhesivo 300 x 300 mm "PELIGRO DE EXPLOSION". Etichetta adesiva 300 x 300 mm "PERICOLO D'ESPLOSIONE". 6.1 Kg 0,026 Símbolo adhesivo 300 x 300 mm "PELIGRO DE FUEGO",MATERA LIQUIDA O GAS INFLAMABLE" Etichetta adesiva 300 x 300 mm "PERICOLO DI INCENDIO, MATERIA LIQUIDA O GAS INFIAMMABILE". 38.05151A 306 38.05152A Kg 0,026 Símbolo adhesivo 300 x 300 mm "MATERIA O GAS TOXICO". Etichetta adesiva 300 x 300 mm "MATERIA O GAS TOSSICO". 38.05150P Kg 0,240 Placa desnuda de aluminio 300 x 300 mm. Targa in alluminio 300 x 300 mm. 410 320 38.05188 Kg 0,645 Soporte acero cincado, ADR2009, para placa 300x300 mm. Supporto in acciaio zincato, ADR2009, per targa 300 x 300 mm. 38.05158 320 38.05189 Kg 0,885 Soporte acero cincado, ADR2009, para placa 300x400 mm. Supporto in acciaio zincato, ADR2009, per targa 300 x 400 mm. Kg 0,588 Placa de identification aluminio 300 x 400 x 2 mm plegable verticalmente. Targa in alluminio 300 x 300 x 2 mm, piegabile verticalmente. Kg 0,310 Placa aluminio 300 x 400 mm para símbolos adhesivos. Targa in alluminio 300 x 400 mm per etichette adesive. 38.05160P 38.05159 Kg 0,588 Placa de identification aluminio 300 x 400 x 2 mm plegable horizontalmente. Targa in alluminio 300 x 300 x 2 mm, piegabile orrizontalmente. 38.05160A Kg 0,035 Símbolo adhesivo de identificación sin barra 300 x 400 mm. Etichetta adesiva di identificazione senza barra, 300 x 400 mm. 38.05161A Kg 0,035 Simbolo adhesivo de identificación con barra 300 x 400 mm. Etichetta adesiva di identificazione con barra 300 x 400 mm. 400 3xØ5 38.05138 Kg 0,340 Placa "TIR" aluminio azul con letras blancas. Targa "TIR" in alluminio con lettere bianche su sfondo blu. 8 5 14,5 8 106,5 121,5 116 250 71 23,8 17,7 400 38.05157 Kg 0,035 Soporte de placa inox. Supporto targa inox. 250 38.05144 M35-02 Kg 0,360 Placa "TIR" aluminio azul con letras blancas. Targa "TIR" piegabile in alluminio con lettere bianche su sfondo blu. 05-2010 38.05185 Kg 0,085 Platina "TIR" con perno de aletas acero zincado. Piastrina "TIR" con dado a galletto in acciaio zincato. Retrovisores y soportes Retrovisori e supporti 38.05357 38.05216 Kg 0,660 Retrovisor de chapa pintada, cristal abombado. Supporto per retrovisore in lamiera verniciata con specchio convesso. Kg 1,100 Retrovisor de plástico, espejo convexo. Supporto per retrovisore in materia plastica con specchio convesso. 38.01196 Kg 0,650 Retrovisor de chapa pintada, espejo plano. Retrovisore in lamiera verniciata con specchio piatto. Base con muescas Base dentellata 38.09053DR Kg 1,380 Soporte de retrovisor, tubo de acero pintado, base de aluminio, lado derecho. Braccio per retrovisore, tubo in acciaio verniciato, base in alluminio, lato destro. 38.09053GA 05-2005 Kg 0,950 Soporte de retrovisor, tubo de acero pintado, base de aluminio, lado izqiuerdo. Braccio per retrovisore, tubo in acciaio verniciato, base in alluminio, lato sinistro. Base lisa Base liscia M40-01