VOLVER A TABLA DE CONTENIDO # ( ' & % $ " ! ) * + $ * & " ( , - . ' # " ( 7 8 C 9 ; L M B C G A D < V G 9 8 : ; < < ; : 9 ; G 8 > H 9 ? B B < ; 8 8 > C ; ; @ S ; T ? < > : A 8 B @ D 9 A : M : G < A N G @ R A g P ? Y ? A : @ ; ? G 9 A @ 9 < 8 ; : C : ; J B : C ; : J @ W ; B < H < : 8 9 B : : B @ 9 B G : : ; 8 @ B B G ? ? D ; @ ; C < G > D : < ; 8 : 8 A 8 ; D < 9 A C I : 8 8 ? I A O ? W ? I [ Y F I W C > 8 B ; 8 8 : I A > 9 ; A ; @ 9 : > 8 B : ; 8 B < G A @ J I C @ B I 8 ? < ; 9 : 9 E 7 = ; : C 9 B A : 8 < B ; < A G > B B A > C C 8 @ : G [ Z H C < J @ R 9 / 6 @ ; B ; H : C @ B @ 8 ; A : B B C 8 X ; C < @ 8 B G ; > 2 J A C ; > H S : 8 ; @ @ > ; 5 ? : ? A ; C G > ? C C > A > : ; A C 8 V > ; ; 4 K 8 S @ 8 ? ; C 3 8 @ B 8 9 A < H : ; C @ > A S A ; : < ; > ? B 9 : @ C E f E ; B > : > K : @ > 9 A G 8 : < : : 8 A C > G : < ; ; : W C ] B A < ? A \ G < E > < ; : ; A G A A 9 F 8 9 < @ C @ 9 @ A C e A < : 9 G ? ; A G C D > E 8 : V : R : G G J : J 8 ; ; B @ : ; R C G : A < 9 J J F 9 b A A ; 8 ; < C U 8 a < ; 8 : W @ ; C A 9 8 9 B J 8 < A J < @ B ; @ 7 ` E > A 7 8 @ C B B G Y _ A ; : 7 : B A J @ 8 : : > < ? G 8 8 < < C A W : C > V : < A @ G > : A : a 8 J T G C D A : C : 8 O G U H J ; a : ; @ G [ D : 9 ` d < : A B G : G 8 8 _ A 9 8 7 8 9 C B B ? A ; 8 : G A : @ > 9 G < A @ B 8 < : B J 7 @ 7 C D C G G A : Y A > 9 c : ; @ A C C ; G J @ R A @ : : A : @ A : @ < F ; S : > A E J C D ; A : ; G : < 9 J G J 9 A 8 @ 8 A G @ 8 G 8 8 ; @ B B : > < D 8 : B 8 ; B 8 : < < : @ 9 @ ; A 8 8 C : ; ? < ; C A : < B A < : C : 9 @ ; 9 > P B J A 9 : B C E B G C A 8 O > : 9 D N ? 9 C ; M E ? R G 9 A G : J : 8 @ B @ R : A 9 8 P ^ ? A : < : 9 D C A A B @ C : : O J A ; N ? : J C 9 8 R A C > X B M : = B 8 > @ B 9 J Q : ; : ; P < J < B O A : G ; > N > 9 : C 2 9 : ? : 8 8 I 0 ǣƤ 1 6 i q A L M L N [ O O D : 8 : 9 < [ B 8 @ : H H B > B : 8 C B > 8 C 9 A B ; < 8 7 d : @ @ A @ : : 8 7 8 9 ; ; t ; 9 : C G ; C C ; A 8 7 @ ; 8 : 9 w C 8 G B : g : G E ? ; ; B G < > : @ J ; C A 8 ; C A 8 L < D G : V D 9 ? I C B : : : J ; ? J 9 8 8 < 8 < : : c : A A A ; < s G < 6 J A ; p J A C C o ? 8 B C n ? A < : : A K C @ ? n P 9 : : 8 8 D 9 : : : @ 4 8 ; G : m A A J @ = l K K ? : 8 k > > P ; : < 9 ; : : 8 A C R < < A G G ; Q : : K ; C 9 d > > : G O : u B : : < G 9 C c W : : > G G 8 J L A ; O J 8 8 > ; : A C A A B < R ; B > G @ D ; B ; J > < < C 8 A B : : > J < J J B > 9 J ; ; < R ; < < C < : : : : : Y 8 9 9 J A B C C ; G : A B N > C G ; : C G : J C 9 ; ; : [ C > C B 9 9 B N : C 7 8 8 : H ? : 9 G 8 B B < < ; A 8 J A G 8 @ @ A s B ? : W ; D B : s C E G G ; @ : C ; 8 @ ; ; G B A K C A > C W r : v ; Q Q 9 ; r P 8 Z V Q O P ? < P N s 8 / 8 N j 8 B 9 G I ; A 8 h Àǡơ > A C K @ : G J : > @ K > Z D 8 H ; A A ; B @ A @ J ; R ; 9 G } ~ | } ¨ © ¡ ¨ ª £ ¨ } ¢ ¡ ; : ; < J G y ; A ; C > : 8 8 B C 9 D A J A C ? C 8 8 z : ? < G @ @ V : E 8 : : C J A : C : : @ < A > @ E F C D ; A ~ ~ < C } } : 8 A D ; < < : B ; [ ? A ; > g P D @ @ B ? 9 : A ; < ; ¡ ¤ ¥ ¨ £ « £ ª ± ® ¡ ² ¨ £ ¡ ³ ¨ ¡ £ ­ ¨ ¡ ´ } µ ® ´ £ ¨ £ ¡ ¨ ­ £ ¶ ¶ ~ § ¹ ¤ · ¥ ¨ ¶ H X ~ B £ ¨ ¨ ¶ º ¡ ¥ ¡ » ¨ ~ £ ¨ ´ ¡ £ < C A } « ¥ ¥ £ ¦ } £ ¡ £ £ · ¯ ¤ ¨ · ¥ ° ¨ ¯ ¡ ¸ ¡ ¨ ª £ ¨ © £ ¥ ¨ ¡ ¨ ¸ ¡ ¨ ¨ ± ¡ § ¨ ° } ¨ ¶ © £ ¥ ¨ ¶ ~ £ § « ¨ µ ´ © £ © ¨ ¬ ¨ ¨ ¤ ¨ ¡ ~ ± ¶ ¤ £ ¡ ¨ « £ ¨ ¼ ¥ ¶ ³ ¨ ª « £ £ ¨ ¹ ¨ ¼ ¡ § ¸ ¡ ¯ ¥ } £ ¡ ¨ ¯ ¡ ¡ ¥ £ ¶ ¸ « £ ¡ ¨ ª ¼ } ¨ ¼ £ ¨ } £ ¨ ¡ ¡ ¸ ¥ £ £ ¸ ¬ £ ¡ ¶ ¬ ¡ « ¯ £ ¡ ¬ £ ¡ « ¸ } ¯ £ £ | « ¡ ½ ¨ ¨ ¼ £ £ µ £ ¨ ¡ £ ¸ £ ¨ ¼ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱęȱȱ ª ¤ ¸ ¨ ¥ ¨ ¼ ¨ ¡ £ } £ ¡ ¨ ¥ ¯ ¡ ¡ ¥ £ ¥ £ ¸ £ ¸ £ | ¬ £ ¡ ¨ ¯ ¼ } ¡ £ ¨ ¡ · « ¡ ¸ ¨ ¸ ¯ £ ¬ ¡ « ¡ ¶ £ § ȱøȱȱȱàȱȱȱȱęȱȱ « ¡ ª ¨ ¼ } £ ¨ ¶ £ ¡ ¡ ¨ £ ¡ ¡ B ¤ ¨ ¡ ¨ ¡ G A > § º 9 ; > > ; < C 8 } : ? A > A B C C | A 9 | : : © I C C § : ? § 8 < R 8 @ A I Y O C E : N > A K 8 > ; @ 8 7 8 Z { A 8 : B R < = ; ¡ < 9 G C K A £ « : > @ ; ; : @ G : < ; ; 9 ; 9 8 ~ B B V D < : 8 @ B J A A 8 ¡ : ¨ ¬ > B : : > < 9 : s A : E 8 G : c B ? ; C | « g @ 8 D ; ; 8 A 8 8 @ @ ; ; V : C < © : [ < : C : A ? 8 ; @ @ A G G J : : D : 8 D A g 8 8 G D 8 9 A > A | A A | ¨ 8 ~ B E } < < C ; : < C P J ; O ? ; ~ > } | ~ : 8 N R ` } < a : s < ; ; [ D C D V B C A < < > ? < ; [ A C : J 8 > ; 8 A : @ ` C J ; B < A A v J A @ < : ? H C 8 _ 8 @ A D D ; ; A @ C W J : A 9 : 7 | B C : 8 > C G Y [ 8 ? A A ; B : G 9 > g 8 : A > O C B R : x ; J W 9 C Y J 8 B : A A J B 9 A J < P A d ? D < B 7 K J ; < c 8 < : : ; 9 I A R J : G : G @ 8 Y O G ; < ; : < 8 C @ d > 9 J = ; H R Å ? ; g ; ? @ J : C 9 < @ H ` 9 G B : B : C G C ; : C > B ; ` a ; < ; L 8 J B Y 9 B G 7 B G ; g A : Z B ; @ @ D A 9 8 C ; ? > B : [ 8 H I A 9 G ? A 9 < : C 9 [ A G < 8 : s 8 A G ? ; 8 : F : D @ : > ? G R A ; : D ` : G D J ? ` < ; ; C 8 ` D J : Y > ? < Á @ < < D  A > : ; C < ? 8 @ Á ? 9 ` 8 B : Y C a R b 9 À A ; ; C ? < C ; _ > a : < 8 A = 8 ; A [ < ` : [ : I G : Y M @ V [ ] ; Q _ : < Y 9 _ A > @ : 8 C f B Q a : V < D : @ W ; A : A C A > @ 8 G f Ä 8 : C : < A G P C C ; A : C ; 8 P C A : O O ; L 8 < G < À D : ? B ; N s : X @ = > X N < ; : B s : _ A [ 9 ; < < > E @ ; G @ q R @ 8 ; : b < : Y G [ ? 8 8 a G D 8 : < ; : R : _ 8 ? R À : ; : 8 C a G ? : A C D C B ` 8 ; A > : g ; G _ : C @ C R C < G : ; A @ ; ; ? A A D G H V @ B B B G : > J @ < < @ ? C _ B ; B ¿ 8 9 E A ; ? < J Z 9 8 ; ; A : a : < A 9 D : @ ; G R a X ; A A C : D 8 B D @ ; a D A < A : V ; v B M à @ P 9 < < B : ; ; > D 8 ; @ C J : 9 W ; : < A A C : > ; 9 B 8 : @ B H : C N G N O P 9 B : C : @ ? V ; < ; 9 < ; X u 8 / @ c : G ; ; 7 A 8 8 B V B C R d 9 D ; Æ > W G [ A : C H G 8 T A C : A @ C G G A 8 A 8 A 8 < Y : 7 > 7 @ ? 8 @ < D @ 8 : ; A > J ; 8 = H D B > G < A A A X R 8 T : Ç A C C g B ? G : A C : 9 8 U : A : 8 V G C ? : G @ @ : ; D A < < B R < : : 8 V : C > ? D C ; < ? X V : A @ ; 8 9 ? G A A G G C 9 : ; < B ȱ ȱ ȱ ęȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ 8 B @ śȱ A £ ¡ ¡ ¤ £ ¹ ¡ È ¡ ¨ ¨ ¨ ¹ È ¡ ¡ ¤ É ¹ Ê ¡ Ë Ì Í Î Ï £ Ì Í Ë Ð Ñ Í Ë Ò £ ¡ Ó ¶ Ð Ï Ð Ô ¨ Í Õ È Í Ë ¡ Í Ó Ö ¶ Ê × Ø Ù Ú § Ñ Ð Ï Ê × Û Ü Í Ó Í × Ò Ô Ð Ô Í × Ý Ò Ï Ð Ï Ó Ò Í Ë Ð × Þ Ó Ê Ë Ì Ê ß Ñ Í Ô Ò Ð Ï Ê à á Ð Ë â Ê ã á Ð ä Ê å | ¶ ¡ ȱ ŘŖŗŖǯȱ ȱ ȱ ŘŖȱ ȱ ŘŖŗŚǯȱ ȱ DZȱ ĴDZȦȦǯ ¡ ¡ £ ¤ ¢ | « ´ ¤ ¢ § ´ £ ® ¨ ¡ « ¸ ¯ | | | ´ £ ¤ ¤ | | § « ¡ ¡ £ ¨ ¡ ¬ £ ¨ ¨ ¡ ¥ £ ¤ ¢ | } « ¯ | £ ¸ ¨ § ¤ ¡ ´ ¨ ¥ | | ĴDZȦȦ ǯǯ | ¤ ¢ § ŝȱ ¨ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę ¨ £ ¡ £ ¡ ¨ ¡ ¶ £ ¡ ¤ ¹ ¡ ¨ § æ } £ ° ¡ ç ¡ ¡ £ µ ¡ ¨ ¨ ¡ ¤ £ ¨ ¨ ¤ ¤ ¡ £ § £ ¡ ¡ ¨ £ ¡ ª £ ¢ ¡ ¤ ¡ £ ¡ ¤ ¡ ¡ £ ¤ ¡ £ £ ª ¨ ¡ ¨ ¡ £ ¡ ¨ £ ° ± £ ¨ ~ ¨ ¼ ¥ £ £ ¡ ® ¨ è ¨ é ¶ ê ¶ ¤ ¡ ¡ ¶ ¡ ¨ ¤ ¡ £ ¡ ¨ ¨ ȱȱęȱȱȱȱȱȱÇȱ¢ȱȱ¢ȱ £ ¤ £ ¡ ¤ ¡ £ ¨ £ ¨ ¼ ® ¨ ¶ ¤ ¡ ¶ ¡ ¨ ¨ § £ ¨ ª ¡ ¡ ¤ £ ¡ £ ¶ ¤ £ ¡ £ § £ ¹ ¨ £ £ ¡ ¡ ¨ £ § £ · § ¥ £ ° ¡ « £ § ¢ȱøȱȱęȱÇęȱȱȱȬȱ ¤ Ï £ Í ¤ ¡ Ë £ ¥ Ð á ¡ ë Ü Ê Ë Ñ Ð × â Í Ï Í Ë Ð á Í × ã Ð Ë Ð Í á ì Ù Ï Ó Ò Ê Ï Ð Ñ Ò Í Ï Ì Ê Ô Í á Ð í Í Ó Ë Í Ì Ð Ë î Ð ï Í Ú Çȱǯȱȱȱȱ£ȱęȱ¢ȱ ĴDZȦȦ Û ¤ £ ¨ « ¡ ¡ ¡ ¡ | ¤ £ ¡ ¦ § ð ð ¡ ¡ £ ð § ¤ ¨ ¬ ¡ £ ¤ ¡ ³ ¡ £ ~ « ¤ ¬ § şȱ ȃÇȱŝŚǯȱǽdzǾȱȱȱÇęȱ¤ȱȱȱ ȱȱȯ¢ȱȱȱȱęȱȱ ¨ ¡ ¡ ¡ ñ ½ ¤ £ ¡ ª ¡ ¡ ¨ ¥ £ ¡ § ¡ ¡ ¡ ¥ £ ª ¡ £ ¤ £ £ ¨ ¹ ¨ ¼ ¶ ¡ £ ¡ § ¨ ¡ £ ¨ ¤ ¨ ¥ · ¹ ¥ £ £ ¨ ¡ ¡ £ ¡ ¢ ¡ ¤ £ ¹ £ ¨ ³ ª £ ¨ ª ¨ ¡ ¨ ­ ¨ ¡ ¨ ¡ ¤ £ ¡ ¡ ¨ £ ° ¡ £ ¡ ¨ ¡ ¡ ¤ ¡ ¤ £ £ ¡ ¨ ¼ ¨ ¡ ¤ £ § £ £ ¡ ¡ £ £ ° ~ £ ¶ ¡ £ ¡ ¼ £ ¡ ¶ ¨ § £ ¨ ¹ ¨ ¼ Ü Ê Ë Ñ Ð × â Í § Ì Ð Ë î Ð ï Í Ï Í Ë Ð á Û « ¤ ° ¡ ¨ Ï Í Ë Ð á Í × ã Ð Ë Ð Í á ì Ù Ï Ó Ò Ê Ï Ð Ñ Ò Í Ï Ì Ê Ô Í á Ð í Í Ó Ë Í Ú @ A ¾ : ; W ǣƤ G D ? : G A H < A ; < J 8 G ? 9 B A ò B J B G B A C J ; B ; < > : : G B A 9 G 9 A > ; 8 B D ; [ 8 B G J B @ < : = : N J ; J E > 9 : 9 < G ; < G A R 8 B M ; < 7 @ 8 < 9 : ; G A 9 : 8 : 8 8 9 A E 8 J A A : < X G R A 8 < ; 9 I < @ ; @ : : D : > B @ @ @ 8 : 8 ; @ 9 I A ; : < 8 : : A 8 ? J : J A 8 ; 9 9 G < ? : C A 8 ; > < : > A Z A @ E R A B H : Q À G @ : 8 @ ; C 8 ; : C G : a < G ; A ; ` : C R R _ G [ : r R < B B 9 > b : ; 8 > C A a 8 : ; ? Z C ? : ` D ; 9 J ] A A B ; _ > O Y > \ ; < 8 B C D : @ H A : L 8 < ; = W P : ? > A 8 O 9 : ; ; G ; > D J Z B : ; 8 @ B 9 M @ ? ; 7 @ ; D ; @ @ C > G < Y : B A @ E P C 8 : B H : : G A O 8 A > C G < N u < > ; > W ; A 9 M ? C < 8 @ a 8 > : : a : D 8 G ` 8 Y G : @ @ ? : < 7 8 A _ D 7 8 : 9 G f A C G C W 8 A C W : @ C : : Y B B : : 8 A : > A 9 : ? B 9 G C G J C C 9 : ; ; < B B A ; B 8 < B E J 9 D > J ; A > J A 8 < B G C C ? C : C > @ ; B C B ? C 8 ? 8 > B J B ; = r > ; 9 : < < H C 8 C A < ^ C B A 9 : A A ? H ; G A G H : 9 < A 8 > : W 9 ; ; : 8 8 G C 9 8 w 7 : C 8 B B 7 : : C X / G R 8 t @ C I G : / Àǡơ G : J J A B : C : C J @ : D < B H : C ? ; 7 8 G : > B 9 < G T : @ C 9 : 8 : @ ; 9 < : G : ; C f A > B A @ A @ V £ = B < ¨ 9 A B A A A ; G ¡ H ? B @ R > ¡ 8 ¥ @ B @ B ¡ £ > A [ 8 B C @ J J : ¨ ¤ > ¨ ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȦȏȦǯ ¡ ¡ ¡ | ¥ @ B 8 | ´ } « ¡ £ ¡ ô ¡ ¡ } ´ £ ¨ ¨ ¨ ¨ ¹ ¼ ¦ £ ¨ ª ¡ µ ¶ ¨ ¨ ´ ¡ £ £ § ¡ ¤ ¨ ¹ ¨ ¼ ¡ £ ¨ ¡ ¡ } « ¡ ° ¨ ¡ B ¨ ¼ ¡ A [ C C 8 I Y P 8 ¡ § | O B « : A ; N C 9 > G 8 [ C ; M B ? ; ; @ S B D C C < C 8 g C : [ B 8 ó A [ A G ; ¡ @ B B A @ B I I B : A ; J @ J Y ; 9 > S 8 Z : ; I A C B C P > : B ? I 8 @ C ? A X 9 9 g A ; C C B ; O ? : : W µ N ; ; B s H : J @ ; M @ X 8 7 C @ A : : ; B J C B > A : ; @ ; Y < J 8 : < C ; I P A V A Y @ : ; S C A ? < < ; O D B G 8 @ G ; > ; A > @ ; ; 8 c ; C ; 9 B : C : < Z C G E N 8 ; G : ; M 9 < 9 @ A C V C @ ; ; 9 G ; A C Z 8 A C C Z G < ; ; B 8 B G @ ; G @ : 8 A ; @ ; ; 7 9 G ? < 9 ; : ; C C ; B 8 8 ; : C 9 ; ? 9 S > 9 8 8 < ; : 8 C B B G A B ? < E J S @ @ 9 : 8 H ª C ? < ; J £ B V : : > B < 9 : ? G : G : @ A 8 B @ U C > @ S H 8 B A : 9 8 ? B < C @ : < 8 : J D ; 7 < B ; 8 ; ; : @ : A < @ : ; C X 8 ; ; 8 S A 9 D 8 < A B A ; C < G ; ¡ 9 A 8 G @ 8 @ : < ? 9 : D @ J : C 8 : S = G J B C B A ? J : ? 8 > g : C B ; B 9 g ; A C @ E H C : A < 9 A A : 9 B ; C ; C : : H A 8 A C > J : ; H ; ? 8 ; A D 8 8 A < @ 8 C : X : d 9 J B E 8 B < 8 ; 7 C ; : A @ A J G < 7 > D 8 : Y : ; A B P f ? 8 > ; : q C ; : D < O C C Y A c A ? < < 8 ; ; T ; e A B G @ 9 : @ B ; G < 8 : H P A C G < : ? : ; 8 G @ ; 9 : ? ; G @ A > C N ? B < J : C 8 : C < 9 9 A > A 8 C K A [ E D B X J G ¼ > 8 8 < @ 9 D @ ? J A < : > P ? > D ; : @ ; : > 8 C ; ? B M @ ? A E W G A : > B 8 A G 8 : 9 < H : V G G B 8 : : G : G 8 C D : G O ; A < @ ? 8 ; : C B X : : A 8 ; 8 N @ B 8 ; M : O B B D @ : 9 8 > S A C J C C A D @ G : ; ? A ; ; @ E > @ G B A ? : W @ 8 C E C > C < G < : < B ; ? G : > A ; J A 9 8 9 ; @ : A < R @ E B C A B B B ; @ A < 8 G A : D ; 8 : > > 9 ; C G B 8 > C ; < A 8 8 S : A C 8 e D < : @ A 8 : ? ? ? A : 8 : D : D : : 8 G C 8 < R : ; D G @ 8 : 8 ? C W B C W 8 [ < C 9 > @ B A A d ; : 8 C ? C 8 ; ? E G 9 : : V ; [ C ; 9 B > C A < : | E A G ; < B A 8 : X B : > ; @ C G W : B : < : 7 @ > < ; ? > > W G C ? D A V A A c G > ? B B D B ; : E V E 9 < : C J C B > B 8 : U : 8 ; < A J ; < 9 < @ A J : : G G > : A ; < ; B : G : 8 G > ; @ ; C : @ ; ? G 9 U < D B H A @ B @ 8 9 : < G ? @ g J < ] @ A A ; ; : G > 8 : > ; J q B G P w 8 @ 8 O w = 9 ; A C 8 ; J C 9 : A N Y A : G G M C < G : D 9 A : < : > C ; 8 A 8 @ @ K T ; A ; @ [ E N B B : @ @ G V ? ; : ; @ D @ 8 9 : ? < S C C 8 ; A < : 7 9 < < ; ? : [ 9 E > G > : 8 G R : G ; G B 9 9 A ; < C : 8 9 < ; : @ > A A 7 9 8 : ; @ G ; : @ @ : > B B B @ C A < 9 8 B A > < : a _ > C H B < @ B 9 C A A 8 ? A @ B A ; 8 < A : g G ? > > B A : S C E B B 9 G 9 : @ : : ; 8 @ 8 > 9 < A A C 9 < B 9 > F : ? E ? B G : : G B @ : A A I A G ; > 8 C A 9 A ; A < 8 8 G ; B C I X V < I C B : : : ; E < D : C : : ? c A : 8 G C ; D S J : [ < C A ö B > @ 9 G A ` : : ; G > B G 8 @ ; ` J J A A Z C G @ ; @ _ ? < 8 A B C 7 > < @ C ; z : ; 8 : @ w < ; ; ? Y < G : A V ; C d ; J 8 8 ; G 7 < : A A D @ A < B : 8 : @ > U B : G c > 8 : : < ; A C C ? : @ G A ? ; D ; B H J @ C E 8 : C B A : : G H B A < T C 8 G @ 8 G : B A ; J @ B ; < B ; > v < @ 8 > S Z : B < G ; C : < C : C ; > ; A A < ; E < : : ; @ D J D J 9 A ; @ ÷ < @ 7 A C < 7 Y > D B x 8 B B : @ : [ D J : < > w Y [ ; B J t J > 8 @ B 9 ? A A : > ; ; ; V : G B < A < : ; W > G < < A > ? > ; 8 : A 8 : : : ; J D M > B J : G ? : @ : C E J B R < ; : < J M : < 9 < 9 Y : C 8 D > : D 8 R A G 9 8 : b v 8 : 9 a ; ; 9 < ` : C ? G < B B C A _ 8 V : > W R C : v H ö : [ ? 8 : 9 B A C ; > C ; ` : H G ` : : : _ ? Z G 9 : g 8 8 C : Y 8 / C 9 < : _ T 8 ; K H ? 9 : 9 A A : G @ | = : B ¥ C > C ¡ A : : ¢ £ > ; 9 N : 8 9 : 8 @ = 9 B B ; < ; A 9 8 B B @ B W B Z ; G @ ; A B C 8 ; > < 9 @ ; B A [ 8 ; : > Y < C 9 A A < : A < » ¡ ¤ £ } ¤ ¨ ¡ ¡ £ ô ² £ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ½ A ¡ ÇęȱȱȱȱǰȱȱDZȱĴDZȦȦ ð ð ´ ¡ £ ¤ ô £ ¢ £ ¨ ¨ ¡ ù ¨ ¡ £ ¨ ù ² £ ¤ ¥ ¡ § ¡ ¡ ð £ ¡ ¡ ¡ } ¤ £ « ¡ £ } £ £ ¨ ¡ ½ ¶ ¥ ¨ £ ¨ ¼ ¥ ¨ ¤ ¼ £ ¤ ¡ £ ĴDZȦȦ ǯǯȦ DzȱǼȱȱȱȱȱęȱȱȱ ǰȱȱȱ ¤ ¡ £ µ £ ¤ £ ¡ £ µ ¨ ¨ ¤ ¡ ¨ ¥ ¦ § ¥ § ¥ ¼ ¤ £ ¤ ¡ ô ¡ « ¸ ¯ ¶ ¡ ¡ ȱȱÇęǰȱȱDZȱĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦ Ȧȏęǯ ¢ ¤ ¡ ¨ £ ¡ « ¡ £ « ¡ £ £ £ ¨ ¡ ¡ ¸ £ · ¥ ¬ ¡ ¯ £ ¡ ¤ ¡ ¡ £ ¡ ¶ ¶ ¡ ¡ ¡ ¨ ȱÇęǰȱȱDZȱĴDZȦȦ ǯǯǯȦ¡ǯ ĴDZȦȦ ǯǯǯȦ¡ǯȦ ¬ ¤ ¨ ¨ ¤ ¡ ¤ £ ¥ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ ¶ « ¡ ¡ ¡ ¡ | « ¡ § ȱøȱĚȱȱȱȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱ « ¡ £ ¸ ¯ £ ¨ ¼ ¡ ¡ ª ¡ £ ¨ ª ¡ ¤ ¡ £ » § } ¨ ¡ £ ² £ ¡ ¡ ¨ ¼ £ ª ¡ £ ¨ ª § | ¨ ¡ £ ° ¡ ¤ ¡ £ § ¢ ¡ ¡ £ ç ¨ « ¨ ¡ £ ¡ ¤ ô ¡ ¡ ´ £ ¡ £ È ¡ £ } ¨ ¨ ¡ ¡ £ ° } | ¨ « ¨ ¥ £ ¶ ŘŖŖŜȱ ¢ȱ ŘŖŖśǯȱ ȱ ȱ ŘŖȱ ȱ ŘŖŗŚǯȱ ȱ DZȱ ĴDZȦȦ ð £ ð ¡ ¡ ¡ £ ð ¢ § ¤ ¢ ¤ | ¡ } } ¨ ¡ £ ¨ « ¶ ¡ ç ¨ ¨ I ; I : 8 : 8 : C C ¨ I A < G 8 @ K : C : ] G : G : 8 C H Z 8 < A : B A : J G G @ G 8 > 8 C 8 : B B X A G A ? B G J @ H ; A 8 D A ; 9 C A : < 9 C A ? D B : @ : g ; > : < < 8 B G A J : < C ; @ < : [ < D < D J B ; ; C ; > R : S < ; > 9 < : < C C : 9 : B 9 8 C D ? > R C ? V C B [ ; 8 A ; B J ; D G 8 Y ¡ ? @ C : A 8 J ? @ ; A B D P B < > C D > 8 ; A 8 O @ ; C @ D ? A A : 8 9 C = > G ; ; M 9 : A 9 J E @ ¡ ¡ 9 8 < : ; G G ¨ ¡ ; 9 G C : J 8 £ : ? A : õ Y A ? : K 9 B D 9 9 b G J A 8 8 8 @ : : A a A ; < : : B : K G J B D : ` J > 8 ? _ ; C ; G : W R : ; g 8 9 @ ; > B 8 < G ; C H ; : ` W A : ; 9 @ 8 G : ; < : : J _ J A B G = G R a @ C : 8 A 8 G a ; ; 8 G C J C ; H = B ` ; ø @ @ ǣƤ : û 3 l ü k 2 C _ G A : 9 8 D B > B ; B > < ; B < @ ; ; : A 8 c f B [ < @ Q C B ; 8 < > 9 8 < K > 9 @ H G [ : C < G B ; : : C C > ; ; K ? P ; : B C 9 ; D < < : @ ÷ 8 ; > Q R 8 A A B ? 8 < A A C I G D ? I F N f 8 ; ; C 9 : : 9 E [ l 8 ; C : E j 7 B 6 < : 6 2 ó B p 8 : J g 8 @ o i o J B 3 5 G A : ó 9 o A 4 : s ; n ÿ n D ; 9 L 8 2 G ? 3 2 C @ A ? ÿ [ : H A D B < G @ C A > o m ü ÷ A : m l j ; A ü j k Z G ÿ 6 l C ; J W 2 ; < 2 o J B D 8 O 5 V J 8 A N @ m 2 < @ ; A K M @ A @ l ü m c : n o l ; C k n 3 @ > J : C A 6 2 : < ? ? ü n G ü þ 6 l 8 W : : B ? ý o k A P 8 G ; < B : A A ? 9 i û E C 2 ÿ ÿ J E > C > : B A : ; ; B d : : ; J 7 O : J 8 G L G : > ; 8 H ; 9 9 9 A : C C = 8 C < ; B > 7 : > ; 8 8 B G < J ; A < @ : : < @ : J 9 ? R a J : ; 8 a d < G / 8 : 8 ` j 2 2 7 k : ? 8 @ 8 G A B 8 I ú Àǡơ 9 B C G 9 B > J : A G : ; [ > C C F A B 9 8 & 8 : ; @ < < R 9 J B B : @ 7 < D ; " 4 ? 4 J B G 8 B : ; > \ ] G B > : [ > B A @ < B | [ B ¸ 8 @ A : = H @ B : > < 8 8 : > B B : ? > J G g C A B A B @ G ; > < : [ 9 M A A ; @ @ : N J C : C @ > B [ : G R C ? : J ; [ J @ G O @ B ; 9 ; : @ : 8 J P ; ¡ £ ¯ ¢ ¡ ¤ ¤ 9 ; 3 ¢ C 9 ; ¨ : 9 B @ Z 4 8 9 8 : ; ¡ | £ | | ¨ ª @ £ ; @ ; : < > F @ A B : I I [ C A < ; 3 N : @ B B > B 8 9 : ¨ ¡ ¥ ô ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ £ ; 8 > 8 G ; ; < @ 9 ; 8 A ; ` a A ? C : G _ [ B Q 8 9 A Y 8 @ ] ; A Y 9 ; @ > : R A ; > V ; [ ¼ ¨ ¼ ¨ £ £ ¨ « ¼ ¨ ¡ £ ¨ £ ô | ¡ ´ £ £ ¨ ¸ ¨ ¨ ¡ £ ¥ ¬ ¡ £ ¯ £ ¡ ¤ ¬ ¡ A ¬ ¡ | ¤ G ~ £ @ 8 C C > º : : 8 C I ; G ¡ A : C C ¡ | I C < ? : B A [ B @ D 9 : V 8 B : C < C s < ? ; G ; [ ; W C C B A B @ A > @ > R ; R 7 < < : J J C ; A 8 < [ ; < A > B J > H V < : : C : E 8 Å : B < ? ? < > : : ; ; J C D @ @ B : < < ; C J : _ D 8 H : C A 8 : ? 8 9 = < 8 C G A : G C B A : : < C J 9 : A 9 ; J ; 9 ; 7 d Z ¡ C J > < L ; > 8 D ; ? ; P C < f A O ; 8 K A : B A 8 C A E s F A ? B J W ¡ 4 8 % 0 4 4 / 6 " + 8 ! : 8 $ * § v : K V G ; < « £ º £ : R D J $ 6 " 8 % 7 $ = " $ 6 3 8 # 4 " $ 4 ! . " ! 8 $ 9 8 5 ; @ > ; ; ; : : > 8 : < : 8 : G ; < A C : ^ G @ : G ; $ 8 8 - : 8 8 B C R ; 8 : 8 : C J ; J ¡ £ D A < @ A G ; W f A : A 8 < = : 8 R D ; + 2 8 , 9 4 1 ? > @ A 8 @ B ; H J E ¨ ~ A A < g : < : : 8 C s £ : : R < G ? C ; J < : A : H ; ȱȱȱȱȱȱȱĚ¡àȱȱȱ A > A X D < ȱ 9 ; ; : : A D ¡ ¤ ? 9 < < G < A ¨ : G A D ; ; 8 A ; 8 8 W 8 9 8 : ; 9 B : > : C C C A G N A < ; : C J : > E > D § ; @ A ? G " - * 6 > 8 ! $ : " $ $ . % ! s : < V ? G G D @ > @ 9 : Y A E C R 8 8 : ; : : ; 8 C @ ; 9 A : % " 4 D A 9 9 B 9 : C 8 $ 8 4 8 > ? < : ? + * ; C 4 B $ B 9 J * > C 8 6 8 B < 8 : ; C [ < > $ ! : D ; R 8 @ B + + @ R 8 G A : * * ; > : B 8 < ; 9 9 9 ? 8 < G G ; C ) - 3 ( : A 9 ' ; > : > G J ; ; B : H X ? X G : B B : A G 8 9 G : 8 D 8 B ; > ; I : A I C : @ ; H > B C A ; < G ; C @ 8 B A s B T A C 9 : A : J C A C 7 8 8 9 9 7 9 B : < ; : G A : : = H B 8 < > A : B A E 8 D > ; < G C A > < B : < ? W A 9 : ; G C > B > B 7 C > ; 8 C < E = : 8 9 B < W C 9 B 9 < > T B C A : C @ : D 8 g A ? A : ; H ? > V 8 B > ? : @ B > B ; ; C r : B 8 G : G : : 8 J W [ < ; G : Æ B W C 9 w : ; P C d @ C O : C : B V : N G V K B U C 9 ; Y s 8 s < r 8 Ä ; : : w ; D A G R ; ; G @ G : B @ A C C X : J : B B : G B ; @ G 8 < A ? A A A A @ > e 9 r : ; ? à C d B ; B B w : J < R W J c ; ? 8 ; ? ; C 9 ? ; ; C ; D V @ B C A < ; : H ? > : @ G < C < 8 ; < : A : : ; : A = > Y ] 9 @ 8 G ¿ 9 @ G E 8 w 8 A B ; C : > g : R @ ? ; < B G G : 8 A W : ; D D R A ? X ? B J : 8 @ 8 ; ? 8 8 C 8 9 ; ; ; < : : < : A A g : < @ 9 R 8 B @ < e E ; C W ; A @ < P @ J ; ; J J > G O W C D ? N A A A : C ; 8 > < M @ : 8 : 9 [ > : B C B : D ; : : A 8 G > 8 G < = C ? A D ; : C @ 7 B 8 r : A Y ; G 8 X H 9 @ D : 8 C : 8 G A : C A Ç ; 9 B : < @ < J C w D A 8 A ? @ ; A A A ; T V > ; J B G @ f ? > > ; d u D C @ f 9 J A 8 : < R A @ I : @ / < : G A 8 U ? D | : ? : V 8 æ ½ ? 9 @ ; < < ; B ª ; ¨ 8 < ; : @ ¨ ; 8 = > B 8 9 ; J ¡ D : ; G R ; ¶ Z ¨ : D A £ ; < ¡ 8 ¨ ¤ : ¼ : 8 9 ¹ V ; ¡ ? < < > ; A ¡ ¡ ¡ ¤ £ ¨ ¡ £ ¨ ¨ ; J ? ¼ § C D ? J < : 8 ; ¨ 9 ¼ A A W G ¤ < £ : ¡ D > ¥ £ < A : C B 9 X < £ B ¡ 8 E E B ? ¡ B > @ ¨ B B A ¤ G ; C ¡ £ § ç ¡ ¡ £ } ¡ ¤ £ ¨ ¡ £ ¨ § « ¡ £ ¨ ¤ ¨ ¡ £ £ ¡ ½ ¨ ¨ ¡ § ¡ ¢ £ ¨ ¡ ¨ ¼ £ © ª £ ¡ ¨ ~ º £ ¨ ¤ ¸ ¡ £ ¯ ¡ ³ £ ¡ ç | | ¡ ë ¡ ª ² ¨ ¤ ¡ ¥ ¨ £ ¨ ¡ | | § º ¡ ² ¤ ¡ ¨ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ £ ° ¡ § ¤ȱ ȱ DZȱ ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȦ Ě¡ƖŘŖƖŘŖǯǼ | ȱ ȃȱȱ£ȱȱȱȱęȱ ¨ ª ¨ ¸ ¯ ¡ ¢ ¡ ¡ £ £ ¤ £ ¡ ª ¨ § ¡ ¡ ¡ º ¨ ¡ ½ ¨ śŖȹƖȱȱȱȱęȱȱȱÇęǰȱȱ £ ¨ ¡ ¬ £ ¤ ¨ ¡ ¶ £ ¡ ¤ ¹ ¡ ½ ¡ ¤ ¨ £ § ¡ ¤ £ ¨ ¨ ¤ ¨ ¼ ¡ ¢ ¡ ¡ £ £ ¤ £ ¤ ¡ § ¸ ¯ ë ´ £ ¡ ¤ ¨ ¼ ´ £ § | | | æ è ê ¨ £ ¨ ¼ ¡ £ £ ¨ £ ¡ ¤ £ ¡ £ § £ ¡ £ § ¨ ¹ ¨ £ ¶ ~ º ¸ ¯ ³ ç £ ¨ ¨ ¼ £ ° ¢ ¨ ¡ ¨ ª ¡ ¨ ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¨ £ § ¡ § ¼ § ¨ § ¤ £ ¡ © ¡ ¨ ¨ ª ¨ ¼ ~ º ¡ ¸ £ ¯ ¬ ³ ¡ ç ¬ | | ¡ | ë Û ´ ¨ £ ¨ ¡ ¤ ¥ £ § | | | æ ç ª ¡ £ ¡ ¶ ¡ £ ¤ ¡ £ ç ¡ ¡ £ } § ¡ ¡ ¨ ¼ ¤ £ ¶ ¨ ¨ ¨ ¨ ¼ ¢ ¡ ½ ¨ « ¥ ¼ ¡ ¬ ¨ ¢ £ £ ¶ ¡ £ ~ ¤ º £ ¹ £ ¸ ¯ £ £ ³ £ ç ¡ ¡ ¡ ¤ | ° £ ¡ | | ¨ ¤ ë ¢ ¡ ´ ª £ ¨ ¡ ¨ ¤ ¡ ¥ £ ¨ ¤ £ | ¨ ¡ | ¡ § | ȱ ȃȱȱęȱȱȱàȱ¢ȱȱȱ £ £ ¨ ¨ ½ ¨ £ ¥ ¸ ¢ ¡ £ ¼ £ ¹ ¡ £ ¬ ¡ ¤ ¡ ¡ ¯ £ ¢ ¡ ¢ £ ¡ £ ¢ ¡ £ ¸ ¤ £ ¯ £ ¨ ¨ ª ¤ £ ¥ £ ¨ ¨ ¡ ½ ¨ ¤ ª £ £ ¡ ¢ ¤ £ ¤ ¡ § ¢ ¨ ¡ ¨ ¡ ¶ ¤ ¡ £ £ ¤ £ ¨ ª § £ ¥ ¡ £ ¨ ¼ ë ¤ ~ £ º ¡ ¡ ¸ ¯ ¨ ¼ ¶ ³ ç ¤ £ ¡ | | ¨ ¼ ¨ ¨ ¡ ¥ £ £ ¬ ¡ ¬ | | « ¡ ¡ ¡ § ĴDZȦȦ ǯǯȦȦ ȦȦĚ¡ƖŘŖƖŘŖǯ ¤ ¨ ¥ £ | | ¤ £ ¡ ¦ C G : 8 ǣƤ D C A E @ 7 > 8 B V ? A ; @ A < < õ B > = E < ; G @ B : @ B < = 8 B ; [ G A @ < A R 8 C H B 9 @ C B B ; C J 9 : E : [ @ @ @ B C t : B C A ; 8 D C B B < B D < > X A A A D @ ? J ; S 9 : : B J : 8 > A : G 8 H X < A G : = 8 9 s C > : C ; 9 A : C : @ : > A A ; E 8 > < ; 8 ? E 8 ; A : : R A C < @ G G : B ; 8 8 8 ? A ; C A C C q A B 9 8 G B 9 B @ : 8 ; Y G A ] A g : G : H B < A ? 9 : C ; @ C < A A > @ 8 B < ; ; G : > J B R A ? : < C I 9 A 9 [ ò g : 9 ; Y > 8 V 8 > 8 C : : x ; < ? Y 8 9 D H : < R : P ; : A C O G G 9 [ N C D C B C @ B > M C ; E 8 ; A R W : @ ? C ; Z > = 8 J : C < : ; G C B @ 9 C ; : > > B 8 = ; : ; > ; [ < 8 < A V > ; ; 8 = A A 9 A ? @ < < C D C ; : @ 8 f ; C B ? ; c : : 8 V C ? 8 : ; < : ; : < C g ; D @ [ V B R < 8 : W < : A 7 ? A A G : g 9 G 8 G ; A < B 8 ? B [ V B E < B ; : ; G 8 ; J Z B V ; ; C B : ; ? : M @ G [ N A ; : : 9 A @ ; 8 R C J G P W G @ C O A C C G J : A > R 8 V G 9 C ; < 8 C V G A ; : ? 8 ; : G A ; B G R 8 B ; @ C B X A @ : B < 9 > < ; ; > C C K 9 ; : ; C 8 @ = R 8 ; : : @ @ A 8 W A g ; I ? : E Àǡơ : C @ g ? 9 ; @ ; 7 H ; ; C C D ; 9 N " ! Q £ 8 P + $ $ M * + $ $ 4 + ? $ " $ " X = - Y : 3 4 8 B 9 V O G > @ ; @ : G ; 9 : 8 G : : N ¨ ¥ ¡ ¤ ½ £ ¥ £ ¬ ¡ ¡ ¹ ¬ ¡ ¹ ¡ ¡ ¡ ¥ ¸ £ ¡ ¯ ¤ ¤ ¡ ¡ ¨ / " = £ ¼ ¡ ¨ £ ¨ ¤ æ ª ¯ £ ¨ ¼ £ ² ¡ ° ¡ ¨ £ ¨ ° ª ¥ £ ¢ ¬ ¡ ¡ ¡ ° ¨ ¬ £ £ ¨ ¡ " $ ¤ ¡ ¡ J ! ¡ ¤ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ £ ë ¡ £ ´ ô £ ¡ ¡ ¹ ¤ ¨ ¡ ¡ ¨ ¥ ¤ ¨ ¤ ¡ £ ¡ | ¢ | ° ¯ £ £ £ ¨ £ ¡ ¡ « ¤ ¶ ¡ ¡ ² ¨ ¡ ¡ ¡ ¤ £ £ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ àǯȱ ¤ȱ àȱ DZȱ ĴDZȦȦ ǯ ¡ ¡ £ § ¨ ¬ ¡ ¡ ¤ ¡ ¨ ¨ ¡ ¤ [ ¥ T + 8 * U ¤ ¥ P ( " , $ ! * N % ! " ; $ % ; 5 $ " 8 % 8 4 $ $ # £ ¨ ¡ ¡ ¸ ¨ æ ¢ ¡ Y ! . 0 + " 8 ¡ « ¼ ë ¡ ¡ £ £ ¨ ¥ ¶ ¡ ¯ ¨ ¨ ¨ ¤ ¨ ¨ £ ½ ¡ ¤ £ ¡ ¶ £ £ ¡ ¸ ¤ | | ¨ ¨ £ ¤ ¡ ¤ µ ¡ ¡ ¯ ç ¸ ³ « £ ¤ æ ¯ ¸ ë £ £ ¡ ° ¨ º ¡ ¡ ~ ¡ £ ë | ¨ ¨ ¸ C P ȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȃęȄǰȱ « R ; O 4 M % # # ! 8 * $ 8 H " " * 8 G 8 F * 2 $ $ + + O ' $ ! % . 6 $ " 8 * . * O " * ! # I A < M @ C G ; @ : 9 A 9 : C J @ A G A C : @ C D : R ; G : J > [ R 8 B B G 8 ? 9 > : : ; ; S : ; B 8 J @ ? > Y A : : : 8 > B H 0 $ % " 8 8 : ; D ; B X < " ! B 9 J ! " $ : H 8 q 8 < = 9 % S + 9 > > $ w G A ; x Y : : 8 N " N < " 0 + * * R P : ; 5 $ * 1 8 W D 8 < G % % $ ! " A 4 G ; E ; 8 8 C ; C ; G @ = ? : A < > A : > A ; B 8 G 9 * - , Q " " = 9 8 9 9 C ; % ! * " % % $ + + O ! * M I < : A ? ; S C ; @ ; : B G : J J v ; > : H > 6 B 7 " W $ 6 < Z < A 9 : : X C D * ! ) 6 J G 8 % B B 8 8 9 8 @ ; A ; : 8 C = ; @ < < G ; : : D A : < G C B [ 8 C 9 8 ( $ ' B * S " + V ! ! M * 8 " 3 4 L % > [ < : : 8 ; : ; G ; F @ V 8 $ : : B @ 8 9 C : > : : C C @ ! % G ? A G ; < ; @ B ; 8 G > G C ; A 6 B : 8 # K * 4 X ; B A @ : X G : G B C % + } ¡ " * ! ¡ ¤ 4 8 ; G ; 9 X ; 9 B A ȃȱȱęȱȱȱàȱȱȱ 4 K * O ȱ " * ) 9 G > < 8 G 8 @ 9 > @ 2 $ * $ % % ! U # Z + 0 8 ; : : ; ; C ; @ G 8 = C ; < 8 A @ 8 : ; 8 B B 8 ; A ? % 4 E > V : @ 9 C ; 6 $ 4 B ? < > C B C ; : ? : A ; : E E 4 V B @ ; @ B = B < E @ < < ; B 8 ; J 9 8 ? : ; C A > 9 ? A A 8 > B G > D : > C 8 B g ; C B @ G ; J B > 8 : : H ; T 9 3 4 8 < 8 < 4 8 8 4 J 4 K 8 8 J 4 8 6 8 8 J 6 8 > ] = 8 8 6 < B ¢ ¨ £ 7 @ B A : > @ A B ; ; < 9 9 D V ? ; C < H @ : @ 8 ; c : 8 9 7 D B > : H B B ; > ; > x Y 8 < ? 8 : B < : ? < ; D C @ 8 : ó < 8 @ A G ÷ : : : > @ @ D @ W = ; : ? E d : C R 8 8 8 : B ; ; A < H 9 @ D A @ 8 ; 8 s ; : < A ; : C ? ; C R a D D B G B a A 8 J : ` < A ; _ D 8 > : 8 G @ B G ; ; 8 W 8 : C A P 8 < B 8 G : ; E 8 A O U B J B A N < : : G A 9 B G J s G C > : C ; C ? 9 < B B C D G T G ; 8 C G @ C W [ @ : : 9 X < 9 A G G ; @ > @ ; : 9 8 8 B B ; 9 8 ; > A C B V 9 B V ; ? B B > B [ G > A : C R _ : < A G 8 I 8 a B 8 : B A ` C C 9 G _ ; A 8 ; C C > C C : H E ; : C A C < 8 [ 9 B B : C 8 ¡ G ? > : ; : H ? B 8 G : J § 8 ? 8 : : @ G g [ 8 : ; G ; G A B C : A 9 C B : : H C 9 J G : J > A C ; J ; > § A ] > : X @ A I z : @ ÷ G B ; < E @ E > B B > A 8 9 J M N @ C < : 8 = ; @ < Z A D C A G ¯ < B ; A ? H > B : 8 < A C ; 8 ; X G B A @ ? @ C 9 9 > U C ; B A ? R 8 8 D < : B : : H 9 @ ; ; V 9 : ; @ C ; 9 J : æ « ¨ ¸ ª ¯ £ ë ~ ¨ º ë ¸ æ ¯ ³ ç ¡ | ¤ | £ ¡ ¨ ¨ ¨ ¨ ¥ ¡ £ ë A ¡ £ ¢ ¡ ¤ £ ¤ £ ¡ | ¡ | £ ¨ £ ¨ ¡ ¡ ¥ ª « º | ô ¨ ¨ ¡ £ ¨ ¡ ¼ ¨ ¼ ¨ £ ¨ £ ¨ « ¼ ¡ £ ¨ £ ô ¡ | ´ £ £ ¨ ¸ ¨ ¨ ¡ £ ¬ ¡ ¥ £ £ ? B | ¬ ¡ | ¬ ¡ | ¡ ¤ ¡ ~ £ º ¢ ¬ ¡ ¨ ¤ ¡ £ ¡ ¨ ¢ ¡ £ ¡ £ ¹ ¡ ¨ « ¨ | ¡ ¡ ¨ ¨ ¼ ¨ £ ¨ £ £ ¨ £ ¨ ¸ ¡ £ ¬ ¡ £ A A E : < B Z : ȦǯȱŗȱǻȬȦŗřǼǯȱȱȱȱȱĚ¡àȱ @ < G A < J H £ ¤ : ; : C ¡ | ¡ @ A ; @ > ; ¢ ¯ I ; D ; d 8 ¨ A C G G @ : æ 8 V A J v Y : @ A ; P Z 9 I : C ; G : O : C B C B < C 8 N : C X : > ; : M ; C ; B : : : Z ; @ = [ Y B ; W D B < J : G G A A G C < 8 G < : A B : < H A J : : < C B < J > A C ; t > D C C V ; ; < < : C > : ; ? V : 8 9 C H 8 A C : A J C ; = J < < A B B : C 8 @ ? 8 H 8 8 : ^ A E B 8 ; A C A < R G D G < ; D D < G A G D > [ B C A A B < < ; @ < > W A ; B ; J ; D ; A G ; ; @ W 9 ; < J J @ G : G A ; : ; : C V 8 < > @ Z 9 C : A B B ; : ? B C ; A g E 9 < > B : A : A < C ; : J D ; 9 A A < 9 C J J ? R 8 V C E < C ; G 9 ; < : A D ? A : 9 A < A H C J @ < [ 8 A 8 ; A : Z ? X G B A A B < > @ @ C T > : 8 ; : 8 ; ; A B : ; ; < < @ C R A ; D C ; 9 u B @ : C C > @ @ : B B D : 9 @ ? H H @ G A D @ A u @ : C < X : E B [ [ B 8 A ? ? d ] 9 D ; 7 C C : : ? J ¡ ë ¨ ¯ ¬ ¡ ȱ £ 9 < R > B ? C : : G c Y @ R A ; A ȱȱȱȱȱȱȱĚ¡àȱȱȱ ¸ ¥ ~ 9 < ? G ? ; G P A > C : C : > g C : ? < ? ; < ; @ O X g ? N W £ @ 9 A H ; A ; X ; ó C : : G = 9 8 : M 8 ; > A @ G @ : @ C < : : ? ; C W ? @ ȱȱȱàȱȱȱȱȱȱȃę 8 A 8 ȱ ¤ A ¨ ¡ < ; r < < G A ; < @ A B < A ? > 8 9 ; V 9 ; D : ? A D R C 8 E 8 9 J 8 ; ? > > ¨ : B Z : : > B ; : B : @ ÷ ? B \ U < ; B C @ < J 8 B ; g ; C ȱ ¨ ; H > : C > : @ = ? @ E = ? 9 9 C A D @ ; < G S = B C < B < ? ? : 8 E A > A G [ < A : C 8 G ; q A G > B : > A C { H : : > x Y R A G 8 B : [ B A 8 < < 8 < T < ; D B ? @ ? 9 8 8 b @ D ; @ E 8 9 D @ C : B a @ A C : r ? A ` : D 9 : _ : 8 ; X : 8 A G G : : > G A F H ; < : : : P ; G @ G > 8 A ? A 8 A G C D O 8 9 [ q @ ; C > B < : < G S > D ? ? : ; 8 D > J A : R : B ? @ ó : 8 ; C 9 I A C I : 8 \ ǣƤ õ ó _ ` g ` h Z V 4 " 2 Àǡơ B 9 D < V : C G : D @ A ; @ ; > B V H ? C > G : @ : 8 8 A ; A 8 ? 8 d D < S _ e f 8 4 7 $ F 9 " $ ! " * $ F H r * 4 " t ; r s # * u # $ £ µ ¨ 3 4 ? 8 8 8 4 4 8 q 9 8 : 8 v 4 2 F 6 5 G ¡ | 9 B > J B : ; @ 8 : B H @ < 9 E A < > : ? ? 8 B 9 A ; ; H > w x < 3 8 8 8 ; C : < A X @ > ; C ; C > ; O W P B A A R ; 9 B B ; : > 9 : J ; C : [ | ¼ | | £ ¹ ¡ ¡ ¥ £ | « ¢ ¡ ¡ ; : £ ¤ ¤ ¢ ; 8 ; 8 @ @ ; : ; A 8 @ < A B A < B < B 8 ; 9 Y H A H 8 9 : 9 < 8 < 9 ; 9 C : B ; C 8 9 A B B B : 8 @ : ; ¡ ¤ ¨ ¥ £ ¡ ´ | ¡ ° ¨ ¶ | B G : I A I : G F I C C < : 9 ; > ? ; C X C 8 C : ; A : @ U J > J ; A 8 : ; < 9 J : > ? 9 A < G > @ A g < S : @ 8 H A C E ; C H A @ B ; B @ T 8 D @ : ; A A @ : C @ < D : A G : : 8 : A C C : C @ A A J A [ > A 7 @ G B C > G C < > ; : A : ; C ; 8 B C 9 X [ ? : ; : B g 8 C ; > ; > D J ; ; R 8 ; > 9 < : C @ C 8 t : ; D G : V Y ¨ 8 : J I A @ G A @ : B C C H : J A : B @ < I : : A C > A G H 8 : E 8 9 [ ; U J : C B 9 ? ; < : ? C 8 C < C ; > 8 J ; A ? ; [ C : ; X < > V 8 B < : G 9 > ? 8 @ : : O : : @ Y 8 ; G E Q S < ; ; C : J J A : G G 9 À J > 8 B a B : W N < @ ? D G @ ; ; 8 ` G H H ; ; D < @ C ; 8 @ B s ; C @ 9 ; 9 > ; : > ; ; < A ; : C = < ; : 9 G G H 8 : @ > A C A J A : B 9 : G : : H C @ B V : Y G B 9 C B < _ ; K ; ; A R > C : H > J > B ; G : ? G 8 < J ; @ D G u A < W C 8 ? 9 8 G : < Z r A ; C [ A < A A ¿ D E H < x G A : c b Y C A [ B : 9 ; D B C D 8 < J a 8 : 8 > R > @ > X G ? A D : A 8 ; C : P J A 8 8 C 8 B A : G O E > < ` B C ; : L ; _ J ; W G P Z < ? 8 X : ? : : J < < A B G < G A O : E ; ; 8 @ C 9 J : N C C : D G M 9 A C ? @ [ : J 8 D C B < : G N ; J < @ A 9 : B : G C A : D : A : ? W s A A > G @ 8 : > B 8 ; A 8 : Z B @ > s < < < : ; A ; [ D G ; : B @ J ; : < ; G 8 G : < 8 < D ; ; C v 8 G G : C [ @ ; A ; C > : G B B J B ; > A 9 ; @ J G 8 8 < B C : D C 9 : 8 8 ; : ? : ; C G : @ A C B | T 4 ȱ DZȱ ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȦȦ ¨ P + > < R C A > 9 > G < B S ; A C 9 ¡ 6 § ´ 8 * " * " * ) $ H ( ! 6 8 < ' " " J t 0 & ! * t % # G n , s * * $ 6 $ % / + G $ " ! # * % " m O q O ! * * $ * N $ 3 * " 6 % * + $ $ . N " % 4 4 " * ! o m 0 / > * ! " $ 6 4 - 6 ; [ : C G : 8 8 9 : G : ; > G 9 % 4 - 4 $ P 8 B A ? G > C > * q l 5 / 8 C J ; E A : ; ; G C [ < B : H 9 < > : G 8 J ; 8 B ; ; G A 7 9 B B B ; D @ ; 8 < ? " ; > 8 8 > G C B A W X > : 7 G 8 : 8 3 8 K G E A @ @ : X 8 B ; A C A 9 A < > < B : < ; C J : < ; B C A 8 9 9 C ; @ 8 @ v 3 S C < : 8 H A B < G < 2 N 9 # J ; B S ; A > > D ? ? 9 < : $ % % 8 8 D : > < J C C 8 ? g ; ; : D > @ B : ; H > : : 4 J D : G 8 R B < : " B A G 9 X R = ó B C C ; B 9 p W ; G 8 C ÷ J : A 8 @ Z I # 4 8 ? s r = $ 8 ; @ H : 8 " = : C A G ? : _ 8 * + = 8 9 A @ : 8 d G ` > R C : y 8 : : G : ; Z 6 - u 2 A C R J ; A R 9 C > B A P < > $ % 3 t S B D B : O X 8 6 s ! r > C 8 > D N s c * 4 m + ; J 8 ? B 6 % * 8 : C : 9 4 9 B 8 : : 8 : ? J 4 H > ; D @ H A @ 4 ? 8 $ t t 8 ; G C X 8 d 8 ` k _ 6 s M r 8 8 8 8 * 6 _ % b * 6 $ 6 8 " ^ a W 4 ` j n O O $ ! m õ 3 l " 2 i 9 A 9 A 8 A I 8 û ü k j 2 i i ý l z 6 j k o 4 n ü ÿ o l i 6 2 3 m 2 ÿ l ÿ l o ó : @ ; @ ; [ B 8 ; ; : ; 9 B 8 < @ C A D C ; V G 8 J d < 9 A > 7 c 7 @ < c Z : 8 > B ? D @ B : [ 8 8 V H A A C ; W W < 9 B P E : ; O C J ? ; N s ; J R : ; 8 B ? 9 D C B ; < R 8 > @ A : : < [ C @ G 9 > A A > C 9 > B 8 < ? V ; C C T 8 ; A W G : G @ B < N A ü : B ; > A G : G : @ G C A G @ < 9 8 3 ; 8 B : @ 3 ? E R W ; B o : B 8 l k ? < B P V D 9 ü : ? X j U : k 8 ; < O : V D M @ < 5 6 A D 2 4 C E A ÿ @ o l A : : 8 C 5 ~ @ 3 } : J l 3 : A A ü G ; m ; B C o 9 > ? < 8 ü 8 B E < [ A X B ; 8 : j k < < l ? D B @ : A D : R : 8 < < < ; D : A : 8 G : A s G C ; G ? 9 j 3 { ü | 3 A 8 G ; C 8 : I õ 8 ? : ? C 8 > g : A J : 9 D ; B < 9 _ ! " " * " $ N " $ 3 8 > ] " ! " F 6 B ¢ ¨ 8 9 ; G G G : W @ X @ C a ? 9 ; ; 8 < ; @ < N 8 B ; 9 A & 4 6 6 9 4 ! " 8 < > " 4 8 8 8 5 9 8 8 < T : " T J T < $ * 4 R A 0 ; : @ 6 @ ? Z < H @ 8 A % 4 0 ; A D # I : g , " C J ! 8 4 9 " ! : # % $ J 8 % B B 9 G W " 8 9 : ; : < 9 F 9 H B ¡ < 9 ; ; g 8 [ ? : ? 9 ; @ ; < @ : 8 ; g 8 B 9 @ A C : C A : A > ; 8 W C : ; < G Q a V C V @ ; ; < : G V A > < A : @ S ; A U : V D 8 : A C L R @ B 9 8 ; Z < : = 8 C > 9 ? v : A R C @ 8 8 8 8 K ? : < A ; ; < : ; : < ; J À ? ; ? 8 : : G @ H ; 9 D C ; 8 8 ? A < 9 9 A @ < @ ; ; ; V 8 9 A H V B @ ; C < B 8 > C C 7 C C S A B Y A ; < > G > V C 8 G 8 < L : C : B ; [ 9 A @ B 8 A B ; E ; @ s > ? ; [ : ; C > C < ? E : ; 9 > < J B A : ? R C B A B : 8 ` ö C ; 8 I : ` b Q B _ > C _ ; : v 8 A C G 8 A ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ śŖȹƖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ [ < V ; C A L 8 ; C ² : ¤ ¡ f A ¨ 8 ¨ a ¡ W Q _ Y 7 8 ¸ 9 A > § ¡ ª ¨ ¥ £ | | A C 9 ¨ ¼ < ; G B > © : £ : @ ¨ G B ~ 8 º > ? < ¸ 8 A ¯ G : ³ @ ç A 8 7 8 | | 9 ; G A 0 : 8 9 9 < 8 7 C 8 F = Y ; R < 9 < 8 < : % ; C : P < * $ 4 : < 0 + = * 9 7 < $ B O A - < ? : N : > 8 8 ] 9 " G $ + % $ ; A M Y * ! O ! ; @ A = 8 ; G @ A < 9 @ : B % " < P * * ; 6 * 8 % / 8 < 8 ; ; ; G < C G : 8 ? s ? ? E A : * > 0 : 8 @ ; > > Y > @ G < : ; : ; A 9 : < ? B X 8 < ; > < > 8 : A : C : G C G : C @ : , O ? ; < - " " d 8 4 = A D < C G : A V > [ C B 9 X 8 8 Q > C : A 1 $ 8 N ) + 6 ( , B B : ? 9 ; E U K > D : @ : ' F B A : 8 % 4 % G ? : J A G E G < ; J : A ! O @ B C 9 8 C 9 X P # 6 B % % A < C C < § A C G : P 9 ? S C 8 O C D 8 T ; ? : : s 9 : d R b < D 7 C @ 9 @ c ` A : C : ; _ : 4 8 £ § B " * q 8 * T ; 9 B A : : 8 ? > 9 B D $ 8 $ 8 " @ : % 8 : D G 8 C ? : < ; B H < V - A ! : * # , . 8 " * % H " < $ ! G ! ! $ D @ W A W ; : : W C A ? R ? ; A b / g C [ C H A B G : < 9 > C : ; J 9 ; : 9 @ C A ; C C : Z W ? < B ? : V ; C E B @ + B J 9 ; 8 : 8 % q 8 V < : B : % : 9 < > C A : H < U J + A D C * * 3 $ B 0 * ` A A @ ? P I + " 4 ! < ; ; C ; % 9 : * % # " < ? = G J 9 + " ! % M < ; A > C A @ 8 ; F R 8 A J ; R % O 8 A 9 T H R 9 : 8 @ : A : G : G C J ; G ; ; G : < G ; A A E @ B G 8 J C X ; : ; A B ? C F > B A 9 : 9 < R ; > ? C D B ; ; X 9 > 8 ǣƤ > GRÁFICA 1 Fondo Regular y Fondos Específicos de la CIDH entre 2006 y 2013* 7.000 6.000 Miles de USD 5.000 3.000 h 2.000 Àǡơ õ 4.000 1.000 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 )RQGRHVSHFtÀFR Fondo regular /RVGDWRVGHODJUiÀFDIXHURQWRPDGRVGHORVLQIRUPHVÀQDQFLHURVIDFLOLWDGRVSRU la CIDH en su página web y de los datos provistos por la Junta de Auditores Externos. Consultado agosto 21 de 2014. Disponibles en: http://www.oas.org/es/cidh/mandato/recurVRVBÀQDQFLHURVDVS y http://www.oas.org/es/saf/rendicion_cuentas/auditoria_externa.asp. G : G : g ? @ : H B _ 4 4 0 # 0 < 0 - 3 * O - : % : 8 l 4 8 6 / > " . $ P 6 ! " + $ < Y - 8 ! 5 > ] " % £ § : 8 8 ? 9 ; < G B : D ¡ " A B C 9 ? 8 8 9 G ; A $ $ - T B ¢ 8 B 9 8 > B C ; : > ? ¸ : ; C g A K 9 : < < K C B : > < ¼ B : : > B A ² ¨ C ; ? < @ ® A > [ : ± B 8 8 G ; G @ C @ @ : E < : G > ¨ 8 : A : A < V ; 8 ; ¬ 8 A A : 8 d > G A 7 ¡ A C c G C @ G : : ; B M @ @ T J N A D O C A G < P 9 A ; W @ U C : > ; B < V ? ; : @ G ; @ : B ; < @ G B H ; C A G < G G B 9 ; : £ ¨ ¡ £ ¤ £ ¡ ¡ ¢ ¡ £ ¨ ¨ ¨ ¡ ¨ £ ¡ ¢ £ ~ º ¨ ¸ ¯ ³ ç ¡ | | ¨ ¡ ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦ ȦĚ¡ƖŘŖƖŘŖǯ ¨ ¨ ¥ £ | | ¤ £ ¡ ¦ ¤ ¨ ¥ £ | | « ¡ ¡ ; : D Y > @ @ § % ; A C H : 8 O ; 8 % 8 § c J : % 0 9 < 8 8 $ ; A " D > # < B 4 ! * A f * " * 9 & 8 # W u 3 U % N ; D 8 J : 8 % 8 ; G 8 @ C 8 < [ # A B = " D > 8 ! : ; v $ @ V E : 6 $ ; @ J 8 : " ! C G A ; : " D % $ 8 @ 6 4 - : C 0 8 < t L 5 < V 2 : : 8 8 M 3 : Y 6 , E P # + : O J G N 8 8 4 + < M ; @ 6 M @ : * " ? G 6 V A % + 9 6 % + : C 6 8 % U : 8 " * * A B G J ! C ; 8 $ B 4 % 8 A > T C 8 @ ; 4 : C C > < B : I I GRÁFICA 2 Fondo Regular y Fondos Específicos de la Corte entre 2006 y 2013* 4.500 4.000 3.500 Miles de USD 3.000 2.500 2.000 1.000 500 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 )RQGRHVSHFtÀFR Fondo regular /RVGDWRVGHODJUiÀFDIXHURQWRPDGRVGHORVLQIRUPHVÀQDQFLHURVIDFLOLWDGRVSRUOD Corte IDH en su página web y de los datos provistos por la Junta de Auditores Externos. Consultado agosto 21 de 2014. Disponibles en http://www.corteidh.or.cr/index.php/es/aldia/publicaciones y http://www.oas.org/es/saf/rendicion_cuentas/auditoria_externa.asp. ] @ A < 8 B [ J < : V ; < R A C A @ 8 ; D G : g : M @ ? N : O v ; P D Y < q ; A D 8 A ; < 8 B > V B [ C C ; G > B : A @ C D : < 8 : D 8 ; ? D < ? ; : ; 8 J 9 E A G A : 8 @ [ < ; V c ; 7 C d A 8 ; 8 ? I ǰȱȱŘŖŗřǰȱȱȱşȹƖȱȱȱȱȱǯ x C 8 D ? ; C W ; ; < A 8 9 @ ; _ ; ; : 8 ` C G ` X : Á : B ; J G ; @ D ; C A D G < ; > : A < 8 : G C 9 ; @ : F ÷ @ : A ; G E s : B A 8 9 B : < C < 9 C : ; A E W G < G A ; : ; @ 8 @ A B ; 8 @ : v s [ A A < V : J ; B C C 8 A _ B [ 8 G : < : 9 È < ; 8 R A ¡ : | 8 9 : ? ¡ J ¨ E < ¢ ; @ 9 A ¤ G £ ; X = ; « C A ¸ ¡ K ¯ ; ¥ ¶ 8 B G « ¡ A ; £ ¡ @ > ; ª ¶ C ¡ : x £ ¡ 8 s : ¥ ô > ; B E 8 C G g ; G ; : : B E : Á ; ¡ ¤ £ v ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱşǰśȹƖȱ ȱȱàǰȱ¢ȱȱŗŗȹƖȱȱȱȱȱȱȱ ¡ ² à § º £ × ¢ Ì Ð Ô ¶ Ê × Ý Ò ¡ Ï ¨ Ð ¢ Ï ¢ Ó ¡ Ò £ £ Í Ë ¡ Ê × ã Ê ¡ Ë á Ê ¡ « × Ð ¸ Ê £ ¯ × Ì Í Ë ¨ ¢ ¡ Ñ Ò Ï £ Ð | Ô Ê × Ù ¡ Í Ô á ¤ Ò Ì » Ê Ë Ô ¥ î Ð Í Ï ¡ Ô Ò Ó Ò Ù Í Ð Ñ } á Ô Ë ¦ Í Í ¨ É Ô Ù Í ¡ Í § ¨ £ Ï ° Ì ¥ Ð × à ¤ ȱ DZȱ ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȏȦ ȦŘŖŗŚŖśŗřŖşŗŞȬȬȬŗřȬǯǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ę ¨ ¥ Û § £ ¨ ¬ ¡ ¡ ¶ ¯ ô ¨ ¡ ¼ | £ « £ ¡ ¡ ¡ « ¡ ¡ ¨ ¡ ¨ ¼ £ | £ ¨ ¤ £ ¸ ¡ ¦ § ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȦę£ȦŘŖŗřȬȬę £ ¡ ³ ¤ ¡ ¢ ± ¨ ¨ ¼ ´ £ © £ ¨ ¤ £ ¡ ¤ ¡ ¨ ¡ ¨ £ A ? : < Y @ P > A ; ; O C G K v N A ; R b M @ Ç Z ¡ ` R C G ȱȱŗŖȹƖȱȱȱȱȱȱǯ ` Æ = A ; 8 ¾ ǣƤ õ 1.500 M J B D B G : 8 @ B ; V [ < ? @ : B 8 > G E : g > 8 B @ : 8 ? < V B G : 8 < A ; @ < 8 : G B B : ; A : : R ? B A A _ 8 9 < ? z < ; ; C @ : @ K 8 : G 8 Y A C > : K 9 G 8 V G < g : A A : G C q C A ? w z B 9 C ; @ A @ : G : L : : < ? : ; : : @ z ? @ J z : A 8 S W @ > 8 8 ; ? D : s ; B V £ ¡ £ ¡ £ ¨ ¥ } « ¨ ´ ¡ « } } ´ ¡ @ 9 @ ; ; 8 : 8 ¡ « < C : V ; B : ? A C c ; f 8 9 : : B @ 8 : ; B 8 Q À D R < W A d C b G 7 : ¡ ¨ ¥ £ ¡ ¡ @ ? ¤ ô ¡ ¡ £ ¡ ´ £ ¨ £ ¡ } ¢ £ ¡ £ µ £ £ £ ¨ ¡ ¤ ¡ ~ £ ¡ ¨ ¡ £ ¨ ¨ 9 g < J ? D : : A W < : 9 ; @ D ¡ ¤ £ ¡ | ¤ ¡ | £ £ ¨ ¤ £ ¡ « ´ ¡ æ ¡ ¼ ¡ | £ ¡ « ¡ ¤ ¨ £ ë ¨ ¼ ¨ ¼ ¤ £ ¡ £ ® ¤ ¨ £ } £ ë « £ ´ ¨ ¡ ~ ¡ £ | | ¶ ¡ ª £ ¨ ¡ æ ¼ ­ £ ª ¨ ª ¨ § « ´ ¡ £ ¤ £ ¶ ± ¤ £ ¨ | £ ª ¡ ¡ ¡ | ¤ £ ¤ ¨ ¤ ¡ ¤ ¡ £ ¨ £ ª £ ° ¨ ¨ ¨ £ £ ¨ ¡ ~ £ ¥ £ ¨ ô } £ » ¡ £ £ ª ¨ £ ° £ ¤ ¨ ° ´ £ ¼ £ £ | ¨ ¡ ¸ £ ¡ ° ¡ ° £ ¸ » £ ¤ ¨ ¸ £ ¨ ¨ £ ¡ ¤ ¥ ¡ ¡ ¨ ¸ ¤ £ ¡ ¨ « ª ¨ £ ¢ £ ¡ ¡ ¡ ¡ ¥ £ ¡ ¼ } · £ ô ´ ° £ £ £ ¤ ¼ ¡ ± £ ¸ ¦ ¥ « » ° ¬ £ ® ¤ ~ ¡ ¬ ¨ £ ¸ £ ¶ ¡ ¶ £ ¨ « ¼ ¯ £ £ ¦ ¨ ¸ £ £ ¡ ¡ ¨ « ¡ £ ¤ £ ¡ ¨ £ ¨ ¤ ° ¤ £ ç ¡ ¤ ¡ ¼ « ¨ | ´ ¨ µ ¡ £ ¡ ¬ £ ¡ ¨ ç } £ ¤ ¡ « } ¡ | | ¢ µ ¶ ¨ ¸ £ ¸ £ £ ¡ ¡ £ § ¸ ¤ ¤ £ ¡ ¶ ¨ ç ¨ ³ ¨ È £ £ È ¤ ¨ ¶ ¡ £ ¦ ¨ ¡ ¨ ¨ £ ¨ £ ¨ £ ¨ ¡ ¨ « ¼ ¨ ¨ £ ¼ ¡ £ ¨ ¨ ¡ £ ¨ £ ¡ ¡ £ ¼ « ¡ ¡ £ £ £ ¸ £ ¡ ¸ ¡ ¡ ¶ ¨ ¨ ¸ ¡ £ £ ¨ º ¤ ¡ ¶ « ¡ ¨ ¯ ° £ ¡ ¨ £ ± £ £ ¡ £ ° £ £ ¡ ¤ ¡ « ¸ ¡ £ ¸ ´ ¨ ~ ¥ ¨ ¼ ¨ ° ¨ « ¼ ¼ £ ¨ ¡ ¡ ¡ £ ¸ } £ ¡ £ ¨ ¡ ¸ ¡ « ç ¡ ® ¡ } ¨ ³ ¡ £ ¡ £ ¡ £ £ ¤ ´ ¡ £ ¡ ¨ ¸ ¨ £ £ ¡ ¸ ¸ ¤ ¡ ¡ ç £ ¤ º ¡ ¡ ¼ £ ¨ £ ¶ ® ¨ « £ ¡ £ ¨ ± ¨ ¨ ¨ ¡ £ § £ « ° ¡ ¨ ¨ « ¼ ¡ ¨ ® £ £ £ ¨ £ ¨ ¤ ¡ £ ¡ « £ ¡ £ º ¡ £ £ ¡ £ ¨ } ¥ ¡ ¡ £ ¸ £ £ ° ¡ ¸ § ¤ £ ¡ £ ¨ ´ · ¥ ¨ » £ £ ¨ ¸ ¢ § ´ £ ¡ £ ´ £ ¤ ¡ £ § } ª ¨ ¥ ¥ £ ~ | £ } | ´ £ ¨ ¨ ¡ ¨ ¨ § ¸ ¨ £ § ¤ ¡ ¨ ù ¥ ´ ¨ ¹ ¨ ¼ ¤ £ ¡ ¥ ¡ ¤ ¡ £ § £ ¡ | ² £ « ¡ ¡ £ ¨ £ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡ | ³ ¡ | § ĴDZȦȦ ǯǯȦȦŘŖŗřȦȏ ¤ ¡ ù | ¤ ¢ : C I I 9 B G < ȱȱ£àǯȱȱęàȱȱęȱȱŘŖŗŘȱȱȱ R 8 ; Y ¥ A : G ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȦƖŘŖ ¦ I < < B ¤ ¨ 9 ; < § § A ȱŞǰśǰȱŗŞǰŝȱ¢ȱŜǰśȹƖȱȱ ¿ A @ D C A J 8 ? < R b ; 8 V : A J X A : < C ; a B > ? 8 ` 9 C ; : K : > U D 9 > 8 : ; ; 8 G C D J G > ; 8 x z : 8 < A K R : C C > C 9 C G < K C ; ; = A V < C T < < G 8 @ H B E [ > : @ A : B : [ G > K F 8 B > > G C A E ; : ; 8 ; Z < 9 A C { z C C @ ò < R @ ; : C z : ; > A E V A > ; d C < < 8 A A A A : 7 V ; < @ D 9 c : < : < W C 8 ; ; @ ? S ; 8 A ; : C J 9 B : G : s @ > J A ? : 8 B ; : ; R A / Àǡơ õ B G < G 9 d G @ 8 > 9 : C W A ? ? C J J D : @ ; : < GRÁFICA 3 PRESUPUESTO PREVISTO PARA LOS CUATRO PILARES DE LA OEA* 40.000 35.000 Miles de USD 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 0 2008 2009 2011 2012 2013 5.613,9 5.745,0 5.554 5.177,6 5.375,4 5.467,6 5.558 Desarrollo integral 20.189,3 20.562,4 18.873,4 17.453,5 17.396,1 15.696,4 15,381 Derechos humanos CIDH y Corte Democracia y gobernabilidad 5.377,6 5.526,6 6.353,1 6.704,8 6.940,7 7.941 8.006,4 6.066,5 6.432,1 7.982,2 7.411,6 7.194,5 7.142,2 7.272,1 Seguridad miultidimensional 2010 2014 /RVGDWRVGHODJUiÀFDIXHURQWRPDGRVGHORVSUHVXSXHVWRVDSUREDGRVFDGDDxR/RV valores de 2012 y 2013 fueron ajustados en relación con lo facilitado en el documento RÀFLDOSRUTXHDSDUWLUGHOD2($SDVDDFRQVLGHUDUFRPRSDUWHGHOSLODUGH derechos humanos a la Comisión Interamericana de Mujeres (valor que fue retirado del monto presentado). No fueron recogidos los datos de 2006 y 2007 porque en estos DxRVODSUHYLVLyQSUHVXSXHVWDULDQRORVLQFOXtD'LVSRQLEOHHQhttp://www.oas.org/budget/. Consultado agosto 21 de 2014. G : G : M B G C J B : B @ ; µ £ < < 9 9 ¤ < : ¡ ¡ : ¤ D ¨ < ¥ £ g B ¨ 9 ; < A ¡ ô ¡ ¡ B £ ¢ £ A £ ; ¤ £ 8 > ¡ H B G : C £ > ¨ B B : ¹ £ £ȱȱęȱȱȱ£àȱȱȱȱǯȱ1ȱȱǰȱȱ ¨ ô ¨ ¨ ¡ ¦ è é ê ç ¨ ô £ £ ¡ ¡ £ ¤ £ ¡ £ £ ¡ § ¨ ¨ ¨ ¡ ½ ¤ ¡ £ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¼ ęȱȱ·ȱȱȱǯȱȱȱęȱȱȱ ¥ £ ª µ ¤ ¤ ½ ½ ¨ £ ½ ô ¡ ¡ æ ¡ £ § ¨ ¡ £ ¨ ¹ ¡ ë ¡ » £ £ ¨ ¸ § ¢ ¨ ¸ ³ ¼ ¨ È £ ¡ £ ¶ « £ ¡ ¡ ¨ ¡ ³ £ ¨ ¨ È ¨ ¼ º £ ¶ £ ± ´ £ £ ¨ ¡ } ¡ ® } £ ¨ £ ç º ¨ ¡ } ¼ ¨ ¨ ´ ® £ ¡ ¨ ¨ ¡ £ £ ¨ ¬ £ « ¤ ¨ ¬ ¡ ¡ £ ¨ ¡ ½ ; < 8 F A A ^ @ : Y G B G 8 d ; ; C C = : A 7 A < Z B D : @ G 9 c ; 8 ; < ; 8 ; G C £ ; < ; G S @ G 9 9 ? ; @ 8 : > A 8 B A 8 G : G D 9 : ; G : @ 8 G > 8 : : : ; B > G G C G C : µ B : @ ; A V C 8 @ u C A B > ; 9 B C J ¡ : ? B > ª ; J 8 8 C ¬ < > ? < C 9 C > ; ; « < 8 ? ; @ ; H 9 ª ; : 8 ? V 8 C ; V < ; < © : [ A ; : B = : D G ? 8 @ U J ; g < 8 B C B ; A < 8 ; B ­ C A ? ¨ ; : G £ 9 \ : 8 µ < H C C ô ; q 8 A ? A A @ ; Y : G ; T Q b ? > ; R > ; > @ ; > J : R A > < : ; : B : 8 9 G @ H 9 @ ? C ¡ C E @ S 8 @ ; A ¡ ; 8 < ¡ 9 R A < : A 8 8 V G < 8 ? ; A ; < 8 ¼ > : : 8 ? L @ ? > A > ; D A A : < D J < > G £ B 8 < V 8 D ; : : A 8 D G < A @ 9 C @ 8 G : C : : C : R A ; B ; A S < A C : æ V J 9 @ J : < C C @ ? ; 9 ; A K G C : : < 8 E R > < A 9 J ; K ? D A ; > : @ > 8 > : 8 ? 7 : : C B g 9 G < Y W ? I 8 8 Y z à õ ǣƤ õ 5.000 7 C D c 7 < g B : B ? @ @ W D ; D A < D A 8 A < 9 R = : < G ; ? : T 9 E F A G U : G @ : : 8 @ A < V A g 8 A G 8 @ ; V ? < A @ A > C @ ? : : @ A G : < @ A @ Z D 9 ; ; ? R 8 C < ; 8 : 8 > C A A ; N @ < < A A ; < C E < D B 8 @ V B M f ; A 8 V : E 8 : R ; ; A : < G 8 A g G B 8 J : @ 8 B ? C : @ J > : ? : : : ÷ ; K G B R : 8 : < 8 : ? ; 9 A G D 9 C J ; A : : B B > J C < J : @ 8 H 9 : B B G ? ; @ J R B 8 ; W X < ; G 9 ; ; S D 8 : : : ; > R < @ J < @ ; g ; u D < : C I G A Ä G : : ; C z S 8 8 : Y : 8 B D G : C ^ u B @ A 8 A < : : S B : 8 G ? > C @ D g : C A G C > ? B ; ? < A ® : A 9 ? 8 B @ < C g A V ; ? : ; > G < ? < ; : G 8 ; G : = c G 8 < ; 8 A : @ A @ E : : [ ; 7 @ < 8 V : A ; < d C 8 C [ A ; @ A < 8 > 8 V ; G A A C : C 8 @ : A G B A 8 : G : 9 G < < 8 : ; : > < S : M @ K 8 @ A N 8 : 8 F A 8 O P K ? ? B G : R > J ; J D 8 A @ A A < < J C A : 9 8 ; @ : C ; 8 > B ; 9 S ; W ú Àǡơ õ ; 8 > : : : ; H ; G < G C 8 > 8 S : ; B ; @ B d J < J < D < 7 : < E \ B 9 G G ; ? : > @ d : G ; B > B s > ? < J J r K > ; 8 D A A 9 : A @ A 8 9 < A C 8 : ¡ D ; B ¡ B £ B ¨ B Z R : 8 8 9 ¡ < S : B ° ¨ ¡ ¨ ¢ £ ¬ < B A < : < G : 9 K : : 8 A 9 : 9 8 V ? C ; @ A > 9 ; C 4 3 ; @ < ; 8 ? ? D : < g < : : G : C : < > : 8 8 ? < < A D ? : ½ ¡ ¥ £ B : > £ B 8 ¨ G ; ¨ < 9 B A > ; 8 6 8 ¡ £ ¤ ¡ µ ¨ ¨ £ ½ £ ¬ ¡ ¨ £ ¡ £ ¡ ¤ ¡ ¶ ¡ £ ¨ ½ ¤ ¡ £ < ¡ C C 4 £ £ £ ¨ ¡ C 8 > £ ¢ £ | £ ¨ ¸ ¨ Î Ô ´ Í ¡ ~ ë ¤ ¡ Ñ ­ ¨ ¥ £ ª ¨ | ¨ ¼ ¥ £ £ ¨ ® ¨ > ¡ G ¨ ¡ ¬ £ ¨ ¡ ¨ ¥ £ ¤ £ ® ¢ ¨ } | ¡ « ¯ | « £ ¸ ¡ ¨ ¯ ¨ § ´ ¤ | ¨ ¹ ¨ ¡ } | £ ; ; M ô N ¨ ¨ £ ¨ ¼ ¥ £ £ ¡ ¡ ¤ G P ¡ £ ¨ £ µ £ µ ¡ § « ¡ } ¡ £ § ¨ ¨ ¥ £ | | | ¡ | | ´ | £ ¤ ¤ | « ¡ ĴDZȦȦ ǯǯȦȦ ¦ ¤ ¢ I 8 C W O ¡ R G B u : ; § ? : G @ ĴDZȦȦǯǯȦȦŘŖŗřȦřŖřŝŗǯ ¦ 8 D ? ; B ; § A 8 g : ; : C ; < C < ; D : 8 G ; @ ; B A B @ D > § 8 ȱȱȱȱȱȱȱȱȱęȱȱȱ Y 8 : 9 ; W C C 8 v ? ; ¨ : : ; 8 B 9 8 ? : § ¡ A 2 § ¨ 9 > § I I < § ½ B ? 8 ` 6 J A C H ? ; B C : B ; B ; C G C 8 C 8 A C : A R : > ; 8 G > ; G : : < C : C ; : ¡ > : ; ? 8 C D I > ; § ¶ : : 8 I 7 6 4 6 8 q q = 4 8 g < G R = H G ¶ B ; C 8 : G > § £ : ? : ; 4 8 E J C C D 9 B 8 : 8 > d G ; G < : Y A ± D Q 4 6 ° : C À A > D : A ; 8 : C B : C D ; J 4 @ G G E f ; 3 : : B B 9 8 @ 8 8 C B B A A E 8 2 8 9 B > 6 8 ;  @ ; C < P 8 : V ` A O A @ 4 > < 8 D ; 4 ; : 8 X < B ` D N 8 _ J s 4 ; : B C 8 G ; W < : : 8 A : ; 8 ? @ 6 8 8 À > < J : < 8 : : ; 8 C : D ; ; C ; > u 9 B C < 8 B H 8 A = W S A A > @ : R A G : G V B A 4 E < 8 J H > G R < B B A 8 ; C V C 9 ¡ V W 5 C ; ¡ [ : 8 ; L ? 9 A J ¨ 8 R 8 8 J < 4 ; : g D > ; 8 S : V J A G < C < < A 8 ? D < V u 9 A E B 9 C v J 8 ; : ; : A 9 J 8 C < Y ? A B s @ ; J 9 t ; @ C s 8 B 8 < C M C r 9 Y 7 C @ 9 G : : 8 d ? @ : A ; @ C B A t G ; 9 ; : > > 8 : ¯ ? ? @ s 8 A ? 9 : G ] s @ @ B D ; D 6 G 8 9 8 < : 8 : V C C C A A t V : 9 9 V < 8 C C : B C A : : M C A 8 B [ : Y GRÁFICA 4 Asignaciones ajustadas del Fondo Regular* 8.000 7.000 6.000 Miles de USD 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 2006 2007 2008 CIDH 2009 2010 2011 Corte Interamericana 2012 2013 Total /RVGDWRVGHODJUiÀFDIXHURQWRPDGRVGHORVLQIRUPHVÀQDQFLHURVIDFLOLWDGRVSRUOD CIDH en su página web y ajustados según los datos provistos por la Junta de Auditores ([WHUQRV(QORVDxRV\KXERGLIHUHQFLDVHQWUHHVWDVGRVIXHQWHV6HRSWySRU los datos de la auditoría externa. Consultado agosto 21 de 2014. Disponible en: http:// ZZZRDVRUJHVFLGKPDQGDWRUHFXUVRVBÀQDQFLHURVDVS y http://www.oas.org/es/saf/rendicion_cuentas/auditoria_externa.asp. 7 C D ; @ : < : @ : A 8 8 F 8 < : 9 A @ _ 8 @ : 8 B B : ` @ < B ; B : > @ 8 < 9 B : > A : 8 : 9 9 9 u < B @ > C B 9 B ; < G ; 8 g @ : > C : B 8 B B 8 ; @ u 8 C G 9 : : < ; Y g C : A E : b ? 9 B J @ 8 a ; > ; S A C ; 9 ` Ç z B B C > _ R 8 H C ; A C C B ; @ D : : = 7 : X 9 < Y C ; A 8 ; : B C < ? 9 8 ? H B D F 8 A ? J P 8 : v R A ; R A 8 B A @ 9 : C O W C A C 8 N s A : J W A ; B J : R a E B @ 8 a J J > t : ` ; : 8 : : > @ A _ G @ ; @ C A : < 8 : C 9 G A : : : 8 A H G R A : 8 ; 9 8 ? < : > C : < D ? G 9 J ? > A > A @ 8 8 8 S ; < ; : B : < D X D G > D ; : @ A G f A @ : < ; G @ : R A D G A < _ 9 @ ; > < a C : ; 9 B ; A : 8 C G _ 9 G < @ W < A ; ? : C a A 9 J G A a D C : 8 > ` : G u R A 8 8 ? d 9 8 : ; ; D ; 9 G G : > C ; 8 G : : G ? : : : @ T A C I C I ȱȱàȱȱȱȱŗŘȹƖǰȱȱȱȱàȱ > A C 9 B C ? B G ; G : C : @ D : < B A G A 8 B V ? B : C 9 L : _ ` a _ I _ ` a Q b R : C : @ > ? ; @ : @ ; ? I ȱȱȱȱȱŗǰśȹƖǯȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱȱŘŖŗŗȱ¢ȱŘŖŗŘȱȱȱśȹƖǰȱȱȱȱŘŖŗŘȱ¢ȱŘŖŗřȱ £àȱȱȱŘŖȬŗşǰśȹƖǯ I d 8 B J B 8 J R A : @ > < : > B J B : C 9 A J : G B A G : @ ; 8 ; 8 B V C ; > B A C : 8 G : @ T A C I ȱȱȱŘŖŗŗȱ¢ȱŘŖŗřȱȯŝȹƖȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ¡ ¨ ȱȱęȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ· £ ¡ § ¨ ¹ ¡ ¨ ¨ ¼ ¶ ¨ ¢ £ ½ ¤ ¡ ¡ £ £ ¤ ¨ ¼ ¤ £ £ ¨ ¤ ¡ £ ¨ ¡ ¡ C ǣƤ õ ¢ȱŗŘȹƖȱȱȱȱȱȯ { J : > B C : 9 C 9 B G : X C u 7 A H = B 8 A 8 : ; : A 9 C : Y < B H ? 8 [ > 9 C B B ; > A > B C C ; A ? B ; E @ C 9 G 9 : { Y A B : ; B [ < C ; B ; 8 V A [ ; > G : g ? < : = B ; B ; B C > C 8 8 < : ? < A I H B ? I : a ; C B > B < A ; I A @ 9 A B v > I 9 9 ö B @ 8 G ; ; A : : G : 8 J J ; W C D A G G ; ? 9 B P : : 8 C 9 O ? : : C u N g < J ? ? : D B s H G [ > D ; : J ? > ; 8 @ A 8 B 8 : 8 J Y 9 w < : : A 8 8 { > 9 P ; R 8 B O : C G C < @ A < N : A A @ M B : C : P v > 8 @ O C < B C ; A : : N 8 s 8 : G s 8 X @ B : 9 ? 8 ; x C < < G H @ 8 8 A D A 8 W : g ; A : > ; ; < C : A < ; V 8 9 ; G < ; ; B : : 9 8 V ; @ = < ; X [ < : J ? G B : [ B 9 G 8 8 g ; > ? 8 8 ? : J A : > : ; : < > : G D ; A < ` C @ : F 9 ` : C 7 C ` G ; : Y < 8 = R < ; ? < ² ? 8 8 ; B a B @ < 9 > E ? ; Å : V : J G @ Z < : _ A : : B > G b C 9 9 : s C U C 8 ; > 9 ; : @ A M G 8 < < ; R A R G ; @ < ; C V Z A @ A R À : A B T ; ; G : E a 8 D J < ` @ ; J @ ; ; > G B ; D < B 8 > _ : < : D C E : X 8 ? Y W ; : G A 8 E Àǡơ ú ; G : 7 G A ò D A D : G < < : X A D 8 B A 8 J ö @ B ; Z ; D A B ; 8 : H C : : 8 : : 8 < @ @ > ; G C Z : ; G T A ; W 8 : R < : : C : A U D ; @ : D V : ? : J : ; > : A G > A ; = A 8 < X @ : ? 8 ; D W : C 9 < : : A @ G B : A < 8 g : > ? < ; A V 9 : 8 > B @ A C ? C @ : < ; < B G ; G < : ; ; D G ; : B 9 : < 8 : : I ; @ B : G 8 I D < : : 8 A Z 9 W ? ; C D R < 9 : > ; < ; C B ; W : ? J : R A 8 V : G G ; : > C 9 ; U < : C C = > C : B ; A : A J J 8 G 8 > ; C : R B 9 D A B : X : : T 8 C E G 9 @ r A 8 : : C : G J ; G R < A 8 C 9 A < B ; > ; G : C B ; < @ R s 9 9 @ 8 R ; C Z : ; > 8 J z B : : { Y @ 8 W : A C C < : v ` : A 8 X _ X H ; ; ` A : ? ` _ < A ø 8 a @ < 8 d D C : A ; : G G G G Y = 8 ; ; C 8 < P C A ; ; ; O 8 C = < = ; ; @ < : < ? : A G C N V > B ; A > 8 < s : A A ; D B ; @ 9 9 8 R A ; > @ 8 @ A < B : ; C ; A 9 D J : 9 C : ; 9 B V @ A < < r 9 C C 8 B : : : > A X 8 : 8 ; 8 C : J : ; < ; @ < G B @ 9 s ; : ? < 9 ø ; D B C : @ C C G H > G 8 ; 8 R ` A B < A A : ; B C 9 > 8 ? @ a C : A M B 8 R J G : ` A < G v Y @ @ B : ; 8 : _ @ > 8 8 A G < ? B A < A G : : ; G : D G J 9 ; 9 ? G : 9 9 C 8 8 G ? 8 : J : > : : C a 8 C < A 8 ; 7 ; 7 @ 8 J @ B G @ I ; A 8 C I ȱȱȱȱŞŖȹƖȱȱȱȱȱàȱȱ M N O P Y O 8 ? H B : > : B : 8 C 9 9 ¡ ; D ¨ J : ; ; ¨ < C ; < D ¤ : : ¡ ¡ £ ½ < R ; @ J B : 9 > B < < > : : @ B B D J @ : : C £ 9 A ½ ¡ C H ; ? A C ª > > 9 B ¤ ¡ ? A ª @ B ¡ : J £ G ; ¡ ¤ @ C £ £ ; ¨ T : C ¡ ¨ A 9 ¶ C A A G G ¤ : U @ : A 8 ¢ ? [ ¡ V < @ V : C £ £ < ; £ ¡ ; A 8 8 £ § ¨ ¡ « ¸ ¯ £ | | ¶ | | ¢ £ ¤ ¨ ª ǰȱ ȱ ŗǰŘȱ ¢ȱ ŗǰśȹƖǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ | ¨ ¥ £ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ £ ¡ ¡ ¤ ¡ ¤ ¡ £ ½ § ¡ ¡ ¡ £ ª ¡ £ ¤ £ ¡ ¥ ¨ ¡ ¡ ½ ¨ £ ¤ £ ª ¨ ¡ ¡ £ ¶ ° ¡ ¡ ª ª ¡ £ ¡ £ ¨ ô ¨ ¹ ¡ § £ ° ¡ ȱ ęàȱȱȱ£ȱȱȱȱȱȱ ȱ ǯȱ ȱ ęȱ ǻǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ | ¤ ¹ ¡ | ¶ ¡ | « ¡ ¡ ¡ ¡ | ¤ £ § ¡ ĴDZȦȦǯǯȦȦŘŖŗŖȦŘŚŚŜřǯ ¦ ¸ « ¥ £ ¡ ¡ ȱ ¨ ¨ ¼ | ¡ £ £ £ ¥ ¨ ô ¡ ¤ £ ¤ ¸ £ £ ¡ ¤ ¬ ¡ ¡ £ ¯ £ ¡ £ ° « ô ¸ ¯ ¨ ¡ ª ª ¨ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę ¨ £ ¡ £ ¡ ¨ ¡ ¶ £ ¡ § ¤ ¹ ¡ | ¶ ¡ | ¨ B G C I : @ M N < B < B O P 9 ; < A > B ; E A C ; ; > B ? [ G ; > C : A B ? ; < ; 8 < : A B : ; 8 D V 8 : C > : 8 : ; B R < < A B ; A < A 8 : B ; > : 9 S @ 9 < B 9 E F G ? B 8 A G < : > @ A 8 A : 8 C 8 < : > ? < ; 8 A 8 8 : 9 f B 8 < ; A 9 : ; 9 O @ P @ B : : ; C C G 8 I : N : V R A X M ; C @ @ I 8 : E G A B B : A : < ; ; W > : 8 G ; < : : K G @ @ ; F A C 8 ; ; C > A A J S < ? ; < D C C E : : : : : A 8 8 V ? > 8 8 : B 8 A A 8 V g : 8 9 < < C 9 ; : : : B < [ ; C < ; < : > : 8 B 9 B ; 8 > : H D A C B u : @ : J R = E : < ; G 8 : ? 8 B 8 d G ; 8 > A G J A C @ Y D 8 : B < < A 8 A ; A ; 8 C B 9 @ C < C : C < ; B < ? ? < J : V H E B 9 @ ? J : J : > : < 8 8 ; R ; A : U B < G B t 8 : > C D < A > 8 J A C @ ? ; G C A g ; D C : @ E > C : > < : A G B 8 : B T H J 9 : 9 A B : C C J J < ; ? H @ : ; g : : < D ; G ; A W W : < < A 8 ? W Z R ; A [ G < J ; ; d g W @ 7 < 8 ; D : J ? : R A A ; 9 8 8 H ; A c G J 8 7 ; 8 W C ; A : 8 9 ; @ ; 8 ; G 8 < ; C : ] @ B : < K [ 8 A 9 ? < : W C > G G A 8 D : : < B ? J 9 ; 8 @ C G g ; 9 > @ A < : : 8 : : D C J ? C J > : Z ; ; J I S 8 Y C 9 : 8 G : @ ; @ ; B 7 d J W D G A : ; @ ? G A ? N : O P < : 9 R > W @ H : A @ B ; ; D @ ; X : < V d D E < M N A @ E < : ; J : C < @ C < 8 V A > ? B : [ ? C B C : > 9 @ : 8 ? @ 9 ® v ; A ; A B V : < C ¡ 9 ; G [ < : < V 8 B @ ; ; C A 8 A H V B < 8 8 ; C : > G M @ 9 C : N A 8 A @ A B 8 F V { Y < A ? @ @ : 8 9 V ? B A > ; > 9 = B ? ; A @ C J B F : A : @ V C ; A > < ? A ; @ J : : ; I : @ A 8 d ; @ g A 8 8 7 < : 9 : ? : 9 I : g c D C @ : C A : ; ; @ G U G @ I ; ; ; 8 ? 9 G < : J < ? ; @ : A C À ; > G D G B : ¿ @ C ; ; ¾ ? C 8 A : ; ; C D 8 : G J V A D [ : 8 G 8 G ½ 8 A D 9 J B 8 8 : A : T 9 8 : > R ; @ : 8 ¸ > @ : A W : ; A ; G 8 A U A G : C B B C G 7 ? ? 8 V > ; ; ? > · A Y D A B ; 8 9 ? C 8 J 8 @ 8 9 G d ; ; : ; @ H @ H < ; C B W ; @ 8 C S 7 : D ; : ; P q 9 c G @ 8 ; ; 9 9 ; < > C : G ; : V 7 A < B 9 < : ? 8 8 ; B g : : > J ; D ¶ 8 T B Z Y µ A @ : A { : G : O ; @ ? [ : ´ ¼ : A @ A @ > W 8 E C < : D A A ³ < @ B G : 8 G G D 8 C G 8 C A A A 8 C C : C ; G A J H @ [ 8 A ; C ? @ A D D 8 < > J R = 8 ; : ? ; : @ ; D D < A < B » < < G 8 ? > E > : B : J > R 8 9 9 ; ; 8 @ > < > ; C C @ : @ C D [ ? : A G B ? A > 8 = G : ? ? 8 : B G ; B 9 J 9 8 C : C : @ ? ; g ; > > G < d G V ; : > : G : B R ? 8 ; : ; I @ A Y X 8 J C ; > 8 < ? : A B < @ P Y 9 ; : J D : ; V ? W J A X ; ; @ G B 8 C G 8 ; 8 A : ? A 8 8 @ > ; g 8 B X A C : : : E O D B : U < ? G B N : < < A 9 : G 8 C < : H 8 G ; [ ; @ < 9 : > ; V 8 < ; ? @ 7 V ; V 8 ; ; < : 8 B B E < : C < º A > ; < 8 ; 9 ? 9 8 A W ; : A : E ; C G 8 @ A C C 8 9 X ; C A 8 K M @ A B A : @ A W B V : > J B G ? B < E C [ 8 ; G F [ B A < A B > R @ ? < B D ? : 9 8 : > 8 = ; ; A : 9 8 A 8 ; < ; s J D T < ; > D @ J < ; : A C A @ K ; : W : G ? ; ; @ @ : G @ : A A < C D < C : [ C G ; J A ; G @ 8 ; 9 > 8 G ? ; : : ; A W 8 : W d C G U g Z V B ; g Y B B < G 8 P ; ; ; ? A G R 8 < ; C A ; A B J G J A : > ; J : 9 9 ; = O V D : 8 9 : C > C W : E [ C 8 : ; ; J D @ ¹ A ; J E ; A H N ; V > ; M c v B B @ C 8 A : ? : 8 @ : < : ? G @ > A G R < 8 G C D ; A ; < A 8 ? W @ ; > P @ 9 8 8 O ; V : A B B [ G @ > B A > C : : B ; 8 A d 8 C C G A V B ; Z 7 ; J B B J J @ c 8 A ? ; ; ; s K : W @ ; ; 8 < : C @ A R ; G ? : ; ? A < K : J ; G : g > ; 8 : C B A 9 9 J M 8 C B > : 9 B : G C G C 8 V : ; 8 @ < 9 : : ; < J ? G 8 ; A 8 C : G : G @ : > : 8 J £ ; G ? ¤ @ : D ? ® 8 ; @ B C H J 9 = A B ; 8 : G : D C < 9 A d : ? 8 G ? : G D @ B ? D 9 : ; A < 8 V 9 A : ; 8 7 < G B : f A 9 8 @ : < G ; 8 : > C A @ ? 8 ; A 8 A 9 < ; 8 : V v ; ; D C A @ B < ; C Z ; @ A I 8 \ ǣƤ ú c 7 8 8 9 : ; G ; A J : ; A B 8 E < J B @ J 9 : < ; A 8 8 9 G W A : G L 4 8 3 8 8 4 9 @ C 4 : ? 6 ? ® ; @ g ; C 6 8 : t 9 W V 8 ? : E M 4 B ¿ 9 < 8 { 9 Y 8 C A 9 9 : : J A D ; A < ; 4 > 8 : ; ? G ; > B [ C < : ; @ ; 6 8 8 4 J 8 9 Á 8 4 8 8 < ; C A A C ; 8 > > < 9 8 : : B D 4 ? 8 X 8 ` R : 8 E V g A A ` A 8 4 @ I 8 J : A 9 R 8 C 4 I 8 B < < 8 3 A A 9 J B J = < : : < ; < > C ; B 9 C A R : > C @ @ ; @ ; ; < : 8 ; 8 > J ? : G : A C @ 9 9 ; ; 8 : < 8 A < ? : H V ; > B ; > C B B ? : Z G C ; ; 9 > G : B R 8 [ ; C 8 : Y { G C : _ 7 Ä @ ` ` C A 8 R ö : 7 8 D : 8 ; : I < 8 ; > : I ^ Àǡơ ú 8 G ? E @ d > J ; : < : B A J C J 9 8 C ; D < < D A ? E D < [ X B 8 : 9 : A 8 ¡ @ G ³ ¤ ¨ ; ¡ ¡ > D ¨ A ¨ 9 B ¡ ¤ £ ¡ > ; ¨ ¨ ª B £ G } £ G ´ ¥ ¬ @ ? 9 9 Æ : : < B 9 < ; ¡ « ´ « } } ´ | | « ¡ ¡ V ¡ V H < B ; ; ; 8 ? ¨ ¡ £ ª ¨ ¡ ¥ ¨ ¨ ¶ ¤ ¡ ¡ ¡ ¤ £ § | ¸ ¨ ¤ ¡ ¨ ¥ § ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦȦǯ ¶ ¢ ¡ £ ¡ | | ç ¶ ¨ | « ¡ ¨ ¤ £ ¡ | ô ¡ ´ ¤ ¡ « £ £ ¡ ¡ È ¡ ¡ } £ ¡ ¨ ¨ ¡ ¡ £ ° ¡ } | | « ¸ ¨ ¨ ¤ ¡ ¨ ¨ ¥ ¥ £ § ĴDZȦȦǯǯȦȦŘŖŗŘȦŘŞśşşǯ ¶ ¢ ¡ £ ¡ ç ¶ ¨ « ¡ ¨ ¤ £ ¡ | ô ¡ ´ ¤ ¡ « £ £ ¡ ¡ È ¡ ¡ } £ ¡ ¨ ¨ ¡ ¡ £ ° ¡ } | | « ¸ ¨ ¨ ¤ ¡ ¨ ¨ ¥ ¥ £ § ĴDZȦȦ ǯǯȦȦȦ¢ ¨ £ ¡ Î Ô Í Ñ ¤ ¢ ² ¡ £ ¼ ¡ ç ¡ ¡ £ ¡ £ § ¢ £ ¨ ¼ £ ¡ £ ¤ £ ¡ ¢ ¡ ¡ £ ¡ ¡ ¨ ¹ ¨ ¼ ¨ ¼ § È ¡ © ¡ ¡ § ¨ ª ¨ ô ¡ £ ¨ ¨ £ ¡ £ ¡ · ¨ ¹ ¨ £ ¡ ¤ £ È ¡ ¤ ¬ ¡ ¶ ª ¡ ¥ ¡ £ ¡ ¥ ¡ ¡ £ ¨ ´ ¡ £ § ô ¤ ¤ ¡ ô £ ¡ ¤ ¡ ¨ ¥ ª ¤ £ ¡ £ ¨ £ ¥ ¨ ¡ ¨ µ ² ¨ ¡ ª £ ¡ ¤ ¡ £ ³ ­ È ¡ ¥ ¨ ¨ ¡ ¤ £ £ ¡ ¡ ¥ ¨ ¡ ® ° ¡ £ ¡ · ¨ £ ¡ ¤ ¨ ° § ¶ ¡ £ ¤ ¨ ¨ ¡ £ ° ¡ « £ } ½ ¨ ¤ ȱȱęàȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡ ¨ £ ¨ ¼ ¤ ¨ ¤ ¡ § ¨ £ ¡ ô ¤ ¡ ¡ 8 I ? Å : ¡ 8 A > g ; G : > < I R : G ; < ? 9 ; 9 I 8 C C 8 ; S V : : 7 < A < J Ç B @ A J 8 : L @ > D ; 8 G 8 @ ; A : @ : 8 § : @ @ C 8 G ; A : A @ : 9 R ; < 9 C < Z ; ; G A ; @ : A @ : C ? ] ? ; J C C 9 8 < { > A C A Y : 9 ; B 9 C G ; N @ C [ ; 8 { Y ; B C 8 : : > G A A A £ 9 ? B ? J ; A v < V ? Z ? C ; ; ; } 9 : A : 9 ; B @ > 8 @ C G r ? « £ : B D : ; ; G u < V C : ; 8 ; @ W £ : ? > @ < Q D : : : 8 A ® c Å ? < £ V ; 8 ; : 8 A C A > R @ G 9 : @ ¤ B ; @ C C < A G [ H : D ; ¤ B B < : J > S < 8 : = < < : 8 ¥ V A 9 G > L < J 9 : > < ? C ; ; 8 G : R Á @ : : 8 A ÷ ` d ; > A ? @ < B ` V ; 7 : f ¢ ? c < _ : ; A ; : C < 9 U ; ? < : G C R 8 < < ; @ S > A ? 8 ; B 8 C J : 9 W A : G A R > < C 9 Q 8 G ; A C Q M @ D ; A d ; T : L < ? @ J ö Y 9 ; : ? C Q > R [ G ; _ ; B E B Y : 9 A J > Å @ A f : ; W 9 A : B G 8 C J : : : ; R A J ? K L B Y @ a A GRÁFICA 5 Deudas de los Estados miembros con la OEA* 16.000.000 14.998.388 14.000.000 12.000.000 12.547.491 USD 10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.849.615 4.000.000 3.162.698 ú 2.908.247 1.282.659 918.128 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 * Información extraída de la tabla 8 del 4° Informe Trimestral sobre la Administración GHORV5HFXUVRV\HO'HVHPSHxR&RQVXOWDGRDJRVWRGH5HFXSHUDGRGHKWWS scm.oas.org/pdfs/2014/CP32282S.pdf . M ? C B ; W C : D ; ? A J 8 J B : E E ; B C 9 @ B A < V G ; 8 R A 8 G D G g : : D : < ? : ? : v : > A A G C 8 : 8 : C B D G C : : < @ : ; < > < X @ ; @ B E B ; : A < D 8 < 9 G < < ; : A 9 @ V : ; < V B 8 > : 8 ; A ; ? C A g 8 9 9 ; : ? < 8 : B A B < O Y C G G : 8 B : G < : > ; : < > _ = A ` ; < ` C 9 : 8 R ² @ ; £àȱȱȱȱ¤ȱȱşŞȹƖȱȱȱ 9 A D c < 9 ; A V ; C a 9 _ ; G : C B Á 8 : ? ; Y > ? B À < ; : < ? [ @ : < C L 8 8 G : : ; J a ? 9 C A ² 8 A [ J g ; > ; [ 8 G 8 Z > À = @ R : Å Â D < : C : Z < ? : @ B W : 8 > ? G a ? : ; B R b Y ? : : a C : : Y  D Z ? ? : @ ; = D : [ ; 8 ; C < : = @ C ; A D I G : @ W A 8 < A 8 I ; 8 ; : ; A @ A < O Y J 8 C > : 8 8 A ; ; < ; > : G ; @ < G ? @ C A ; ; G G : @ J ;  8 ? : 8 Á A J G ö _ : > A `  ² ? ; C `  g ; : _ ; : G ? C 8 ­ ? g C B A ò ¿ G [ @ W ; ; 8 C ` V 9 @ R W : _ R 8 C R Å : < S : ; C J J > G 8 : ; H b A ; G G S a 8 d B < ` A Y D V _ < S ; C Q ö A @ A : A F ; J : ­ < R 8 f ? 9 C : G 8 < C : : ; ; ; : 8 : = ; ȱȱŞŖȱƖȱȱȱȱǯ d C A < ; < B @ H 8 8 J B G 8 ; C B ; : ; G 9 9 B 9 @ G G G u H B > B ; 8 ? ; D B < 8 B ; ? D > : ? B : : 8 9 9 B : A : G > : [ @ > ; G ; A < V ; ; < : C B : Z ; 9 > B D @ B > 8 8 B [ H : 8 : A ; 7 ? ? J : : ; A D ; B ; 8 ? C < Y @ 8 : C : C > 9 R ; A < : K Q b A ? : @ a ? E G R 8 ` > B 8 C _ 8 9 : A ; ; C C > ö @ A A < C ` : > B 9 ` G 8 > C B _ : ; ? : ; : 9 @ G W @ G C : : 8 A B G : L A C < < < G : 8 C ; ; 9 ; 8 Z X C X ; : B A : V @ @ < ? 8 < E ; D : < ; ; C C < V < < ; [ H A D A > 8 A : G ; D X < A S ? ; B G 8 H 9 < J g : S : A @ : D > V ; J @ : ; A : : < D ; 9 : ; C X C W C : ; ; : ; ? J J G < < ? C @ ? @ A M ; G G D Y 9 B C A ; R = ? < _ ; a < R ¤ ¡ £ ¡ ¢ ¡ ¡ £ ¤ £ ¤ ¨ ¡ £ ° ¡ £ ¡ ¢ ¡ £ » } ¨ ¡ £ § ¡ȱ ȱ ŘŖŗřǯȱ ǯȱ śśǰȱ ¡ȱ ŗǯȱ ȱ DZȱ ĴDZȦȦ ǯǯ ¡ £ § ´ ¤ ¢ ¢ £ ¨ ¨ ¡ ù ¡ | | | } ¨ © ¡ ¡ à ç Ä | I C : > < D A : A b I 9 R J A ? ; A D ` V V 9 : 9 : B 8 A G C @ : B @ 8 E C ȱȱęȱȱȱȱ£ȱȱȱȱ ¡ 0 1.982.878 : A A I < ǣƤ 2.000.000 GRÁFICA 5.1 Balanza de Pagos de los Estados miembros de la OEA* (USD) 90.000.000 80.000.000 70.000.000 Miles de USD 60.000.000 50.000.000 40.000.000 30.000.000 20.000.000 10.000.000 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total cuotas corrientes 73.727.100 77.277.200 77.447.900 78.593.000 78.513.615 80.950.800 81.105.400 81.105.400 Recaudación 65.558.294 70.422.008 74.664.529 77.985.159 77.447.328 79.141.697 78.815.661 79.229.276 * Información extraída de la tabla 8 del 4° Informe trimestral sobre la administración GHORVUHFXUVRV\HOGHVHPSHxR&RQVXOWDGRDJRVWRGH Recuperado de: http://scm.oas.org/pdfs/2014/CP32282S.pdf GRÁFICA 5.2 Balance de años anteriores* (USD) 20.000.000 18.000.000 16.000.000 Miles de USD 14.000.000 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.000.000 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Balance de cuotas anteriores 18.675.466 12.547.491 10.926.790 3.162.698 918.128 1.282.659 2.908.247 4.849.615 Recaudación de cuotas anteriores 14.296.780 8.475.893 10.547.463 2.852.411 701.756 183.515 348.371 4.742.861 * Idem. : F @ : J A D D J < B : : B E W A @ ; J E < G B : A A 8 C B C B J ; 8 Z S ; 8 : [ G > B G < [ : A 8 G H C > D : < B : d > ; C A : C 8 : E 8 C B @ B 9 B J u < N G V ? ; B < B [ ? < C D : ; ; M > ; G : = : C @ > ; ? G ? ; A ; G g ; V @ < ; @ C B 8 < > J @ ; : A 8 B C @ A B [ 8 ; < 9 ; < 9 G D B R A A 9 : @ 8 A ? > B ; @ A B 8 G ; 7 J G 8 9 ; G ; G : A ; ; 8 ? B > B 8 : < ; Z ; J A : J > 8 @ H C ; A A < ; C K : A V ? G G 9 < : > ; G C c @ C 9 > : E [ 8 B ; B B 7 < J ; 9 8 8 [ ? @ ; > 9 ; : H : 8 @ G 8 B K C : G A ; C S 8 D B : J : 8 9 : ; R > D ? : C > : D 8 A : ; > ? V ? Z ; R : H 8 A ; ? C ; : : @ E B < 8 < : J C = D C : B < ; @ A C 9 V D : > B @ ; 8 : R W A q A ? : Y G Y @ g 9 P ; > : ; C O d ? < : M 7 g ; J @ c R 8 D @ : ; : 8 ; ; G @ C 9 B < ; A A < ; < C 9 ? : D > : C > > C ; : : 8 < B R < ? > > B G 9 : ; H ; : @ ; ; C G ; G ? A V Y G V > < ; H C C 8 8 < V R : : 8 c A A ? ; ; 9 > A D < 8 : W C @ < < ; [ B ; J > R A X J ] W @ I ; I C J I 8 ; ; A : 7 Z @ 9 ; 8 I G : ú C 9 > 9 B : A S V C < B M B 8 > 8 G : ; : C D < 8 ? < T A ; C 8 B ? : G A : B V G @ > : A G 8 : L < 9 < 9 9 [ ; 8 B < ; c A 9 7 · 9 7 9 R D A < : : 9 > : < C @ 8 > F c B G C 8 < d A > G ; @ > ? @ ; ; 9 G @ B A S 9 : E 8 A E : < ³ C @ 8 X 8 Y µ : G ; E I ; 8 ´ 9 : B ; ; : 8 @ : TABLA 1 Cuota de Brasil (millones de USD) Año Fondo Regular (millones de USD) Cuota de Brasil (%) 2006 6.382,8 81.497,7 8,55 2007 6.382,8 84.900 7,62 2008 6.382,8 87.500 7,62 2009 6.298,7 90.125 7,95 2010 6.292,3 90.125 7,95 2011 6.361,8 85.349,8 7,95 2012 8.109,4 85.350,8 9,94 2013 8.109,4 83.870,5 9,94 Cuota de Brasil en el presupuesto de la OEA y cantidades totales del Fondo Regular. OAS, “Approved Program Budget 2006”. Disponible en: http://goo.gl/OtV3b1. OAS, “Approved Program Budget 2007”. Disponible em http://goo.gl/lFSD1u. OAS, “Approved Program Budget 2008”. Disponible en: http://goo.gl/AunZ7F. OAS, “Approved Program Budget 2009”. Dis-ponible en: http://goo.gl/wDZ8qz. OAS, “Approved Program Budget 2010”. Disponible en: http://goo.gl/7GPhE6. OAS, “Approved Program Budget 2011”. Disponible en: http://goo.gl/mrtoIA. OAS, “Approved Program Budget 2012”. Disponible en: http://goo.gl/YDxPoB. OAS, “Approved Program Budget 2013”. Disponible en: http://goo.gl/ kHXuQG. Consultadas octubre 17 de 2014. | ¤ ¬ ¡ ¥ ¡ £ £ ¨ } ¨ ® £ ¨ ¨ ¨ ª ª £ ë £ ½ ¨ ª ¡ £ ¨ ¨ æ ¨ ¡ ¢ ° ¡ £ ¡ ¬ ¡ ¾ I : 9 G W A ; ; ; Å 9 C < ? : C < : B G ? G < C > 8 C [ A C A B 8 A > K ; > < > < : C B 9 9 ¼ W ; c C @ : Y : ; : 9 J : A 7 ; J : 9 : < B C < » : ; f ; : 9 u : C : @ : < @ : C 8 8 : A A C : 9 D G : R C w ¿ ; : @ : E Ç C J Q 8 : Y @ < G : d ; ? 8 B 8 R A J 7 > ; @ C > : C B D ; < @ : 8 B < X R < ; C ¹ K ; ? C D R 8 ; R 8 A @ B ; ? B ; B ; < 8 < 8 U A ; 8 : 9 9 ; S J 8 8 K ; : ? @ J < Æ e C ? D D [ ǣƤ B G : D ; @ 9 = ; 8 : ? < @ ; H ú : 9 B 8 ? : ; < < B ; C A [ @ @ 8 ? B B : B 9 A C 8 C A ; < J = C < > < ; ; > B 8 W @ : : ; > D L @ : < 8 B ; @ < A @ B D ; > C < B ; ; R @ 8 G ; B < G C > A C 9 < B E ? 9 B X ; G : @ A 8 < ; C B : B : < ; V B ; D 8 Z B @ ; G 9 J > ; : A C e V ; > B : @ [ > ; A c R C A 7 : D : R d 8 E < ; ; ; > 8 B [ ? 9 C ; I C C 9 > : A C Y > > B H 8 C Q B 9 = A < : < ; ; G G c 9 > D 8 ; D @ R < : @ @ : E C : : ; A A ; ; Z B B < G A : > ; 8 s 9 ? ; : 9 f E D 9 @ ? ; : B : C ; @ < 9 C B @ 9 C ? C : C ; A 8 A A 9 B ; C G > < > ; e : A 8 A C C R @ 8 ; D : : < = @ J : C 9 : B 9 ; B G C : D C > : : A C @ J B B > A G : @ 9 8 ; @ C ; 9 : 8 C : C @ 9 : 8 A ; Y A J B : < > : X Q 9 ; B @ a A X > : ; 9 B 8 Z ; ; @ C 9 B G E A B C G > ; ; v C d : @ : ; 9 A A : ? V v J < g : A L @ : D ; 8 7 g J A D 8 A ? ; 9 < G @ C J ? : B : > 9 > G 9 < A ; C ? A G : G : ; D : : > ; @ < ; : C W < ? [ C < C S g A > B @ ? 8 D B 8 B : A < 8 8 8 ; G : H B ; : < C : ; I C I / Àǡơ > B : C < B q A Z ; ; @ 8 > > A B A 8 A 9 : < B G : : > 8 9 9 A B < B < B : ; S B 9 9 C E > 8 : 8 B 9 C @ : ; v L ] < < @ A E D 7 F ; 9 X A : ` @ a A H ; < < 9 J A @ ; @ @ A @ < A A : 9 B < : B ; C 9 8 9 : G C B A 9 ; B ; @ 8 9 < A V 8 : : Y C I V B C < I 8 B t 9 Y : B G 9 C Q G 8 ; : > @ ; I ` C A M Y ; G ; a ; J 8 V ; V B 8 : 9 < > C < ` A A ; A A _ @ D C G : ; < d C ; V : 7 : > B ; > ] @ > > : : C ; G N W < : @ A A : < : ? 8 ; ; L 8 ? @ C @ : 8 B 9 @ > 8 < 8 < ; C = : ; A C ; > < H A @ D e D B ; 8 ; W > C A : 8 ; A < < A C B : A ? : G < X G > > 8 B 8 9 ; : 8 A B C < A X C : : 9 @ < C : R : 9 C G Q b 9 G B B B C A > G A C : ; C C B @ B B ; A B C ; _ < @ J < d @ : C ; D 8 A ? 9 @ ; G B @ < 8 C > A e ; ; N ; : ; : 9 D C < @ C : 8 A W : : : D A ; 8 G 8 8 ; C @ > > : 8 : : C : : < B A A C < G B G : A D C ; B @ B : : < 9 ; [ > ; > B ? < C ? [ B : A E < > D X < 8 C 8 8 > J : C B < @ C C > 9 9 [ B ; ; : A > C C B 8 C C D B ; A A A A G < : B : 8 > > ? : 8 ; 8 < C ; @ : ? ; C C > 8 C D : q A A A < J > ; : B E @ ? I ȱȱȱȱȱȱřřǰŝȹƖȱǻřŗŗǰśŝȱ J B B C 8 9 A : > < 9 R R 8 < G ; : A : 8 @ ; B ; s > < B < A A A @ B E @ : C D ; W R A R B C A 9 A < < A ; > C A A ; 8 C > V B ; < B C 8 A Y : J B A R 8 q B ; < 9 C : C 8 9 > : 8 : : < V A 9 < B B E @ ? = ; < : B A > A : C : @ E > : @ ? < V : ; V B A 9 ? @ ; : I A ; > ; @ 8 : 8 : B A 8 C I ; @ Y < B B ; H : X B 8 : < 9 A G G 9 G C ; C A 8 A C A ; J < [ C C B A B ? ; C S > B > < 9 > J > < ; R 9 ; : ; 9 Q 8 C 8 < : : 9 : : 8 ; : B A 8 < C 9 8 : G C f : < : < B D G 9 : A ; ; 8 C @ A 8 A 9 ; 8 G > B @ C : > A @ C B f A B A > [ A @ 8 < 9 B C B : < > @ [ > A ; G E C ; A ? > ; [ 8 ; @ : t J B : C V ; 8 D < : < C G : 9 < D > C G : B ; @ G C D C : 8 8 ? @ : A ; 9 B C 8 V > A B A 8 A < < ; 8 @ ; C ; C A > : A ; @ ? : D J 8 ? @ 8 ? : > ; < B @ : G ; B E ; 9 < ; < < e J 9 A v C A ; : Å : D : 9 ; 9 A @ 8 V 9 G G _ G 8 @ ö A A B C < 9 ; a C : 8 B A 8 J ; 9 L : C A A ; : < J C : A 8 9 @ J B : A @ V ? > E 8 : 9 ; 9 A @ @ : 8 < : A C : < < C [ > C G B B ; ; X G > : B ; A ; V 8 @ A B @ : 7 G 9 8 A : > < : G Y C > < : 9 Z : G @ W ; ? E C C 8 9 D ? B Q 8 : ; : < A < : ; : A V 9 < D C A < ; J A > C ; 8 B ; ; D C A ; @ : > Z @ > @ D : J G [ @ A ? ; B G 8 B C C ; G E > G C ; 8 : V B < ; A A @ B A ; A < V : ; 9 9 q B G ; : D G ; > G > C C B ; W < : A G 8 ; B ; : C J C C < D B 9 @ : ? C B @ D A 8 G ; C < B < G : ; A D I 8 < : I ǰȱøȱȱøȱǰȱȱŚřǰŗȹƖȱȱȱȱ C : 8 D ; 7 > B Z A < G : B V : 8 [ B 8 @ : ; : 8 9 > < : C B ; @ @ ; 9 ; ? : @ C V B V G C ; < ; < C A 9 A @ : > ; C C ; < < B @ 8 D 8 ; A @ 8 7 X A : : 8 9 J G ; A 8 9 ; C B C 8 8 8 B B ; ? A B G ; @ Z < 8 C : B ; A B G C : B > 8 ; V < ; A V J 9 > C 9 < d C B < 8 A ; H : ; ; A : 9 V < G S : A ; J E 8 > ; : : ÷ ; > @ C @ A B A A J R 8 g E B C : R 8 ? : : < 8 G 9 A : A C > 8 C B ; C ? E 9 ? : ; R G < @ A : < C ; > : ? D ; 8 ; J > 9 B B C @ @ : A ; @ C : A ; : ? C v C 9 ; @ : @ : 8 ; A ; C D @ C @ V A 9 > R < ; A E C ; > B B < < C B @ 9 c ; 8 ; [ Z C B V ; ; E J Y ? ; > I _ I C B B [ I C A I TABLA 2 Tipo de contribución a organismos internacionales Total (USD) Proporción (%) Contribuciones regulares para organizaciones internacionales 134’218.452 43,1 Integración de cuotas de fondos de desarrollo 174’305.383 55,9 3’045.455 1,0 311’569.290 100 Otros gastos Total *DVWRVGHOJRELHUQREUDVLOHxRHQFRQWULEXFLRQHVDRUJDQLVPRVLQWHUQDFLRQDOHV (IPEA 2010: 90). TABLA 3 Organismo Total (USD) Proporción (%) Sistema ONU 58’228.731 43,4 Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) 7’798.733 5,8 Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Unido) 7’475.017 5,6 Organización Panamericana de la Salud (OPS) 7’228.581 5,4 Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (CTBTO) 6’938.633 5,2 Organización de los Estados Americanos (OEA) 6’320.940 4,7 Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) 4’234.327 3,2 Organización Mundial de la Salud (OMS) 4’142.768 3,1 Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) 3’413.515 2,5 Organización Meteorológica Mundial (OMN) 2’894.985 2,2 Centro Panamericano de Fiebre Aftosa (Panaftosa) 2’361.739 1,8 Tribunal Penal Internacional (TPI) 2’068.440 1,5 $JHQFLD%UDVLOHxR$UJHQWLQDGH&RQWDELOLGDG y Control de Materiales (ABACC) 1’987.603 1,5 Otros 19’124.441 14,2 Total 134’218.453 100 Gastos del Gobierno federal en pagos de contribuciones para organismos internacionales (Cobradi), 2010 (IPEA 2010: 91). õ ǣƤ ú È O ; G : G : G A @ B 9 ; 8 ; @ A @ : : : 8 A : G H D A A C B A ; 9 @ = 8 : @ B : B < < : ; V D > > B s [ A C @ < 8 ; [ ; 9 : C 9 B : [ < < B ? 8 : 9 < > ; B G B B S ; : > C A W C > 9 < @ @ ? ; ; 8 ; 8 I C G 9 ; ? ; C : g ; @ : J < 8 R A : ; ; A G X < H R ; : A 8 C : C 9 @ J 8 B C C ? < > A J < : Ñ ? A < Ð V H A : Ï : 8 ; B 8 U ? ] J W : J 8 Y ; ; È A < ; 9 B G ; B < E 8 C ; : C > > > A Í A B C > 9 C H C C ; > C ; T B : ; Ê @ 8 G C A V : < : B ; C > > < < : H 8 [ N C : @ É X : < : @ 9 B D ; C : < 8 G G R ; B : D ? C ; < 8 ? ; C Z ; @ B 9 A B ; R C J 9 9 ? ; > B B C Î C 8 ? : ; Í : : 8 J : > < ; ; ; 8 : ; V : Z > B C ; > Ê ? B : < C ; G g 9 ; ; Ì P C X 9 8 8 9 < < : > < O ; D Ë C N < A Ê : M ; 8 A @ H A D 7 = : É B V B J Y > < : ; P B : : ; G O C 9 D A G < : N C 8 ; 8 M ; C 8 D : @ : A J < V 7 > > C A C : 8 ; 9 : V < A < G : V C < : ? G A < : 9 8 F [ D C G : 8 B : C X C @ A J ? G A : T ; G > 8 D @ B C G ? 8 J R > C 8 X A [ B ; A d C : X B : @ B : B < ; 8 > 7 C 8 > 9 @ c B > A ; : ; H : C ú G A : : H C ? : ú Àǡơ : @ > D A C \ > \ T A 8 : H : : < < H X S > A C 9 X = H B A B > G > @ A ; > ; ? 9 : < : ; > ; 8 : X : : B : < A C < O Y > D R 8 9 ^ S @ C 8 < : @ 8 : G ; ; : < J C ; > > B < [ ; : g < : < : @ J B B Z A : C B B C < A > 9 B ? C @ ? H W 9 C : R A A A B < G < H ; A 9 : 8 D 9 ? A 9 ^ 8 A 8 ; : < Y < 8 ; ; 8 u : B ] A 9 G ; A J @ 8 8 9 : ; A > C < 8 J : : : 9 B ; > : : 9 C u B g : B H ? B ; ; A B 8 < < C > : D 9 J A < 9 X < A ; C ; @ J J < ; @ A ; C ? C Y ` < B 8 : A 9 J : > : : G ` C : D B F C 8 _ A A 8 = : E 8 B : > 9 ? C A 8 > 7 A D C @ : ? 8 B 8 ; C E A > D A B G ; C B B < C C : > 9 7 9 C ? C A B B H A G H < ö : W 8 _ D A ` a C 8 R b ; @ E @ A 8 : 7 8 8 D 9 A ; G < A > 8 A J C 9 B < B : E J E ? > < B A A 8 C G : : 8 B @ V ; c ? ; 7 @ : d t 8 C A 8 B ? > ; D J : : < B C A I < : 8 ȱśŖȱƖȱȱȱȱȱȱȱȱȱÛȱ L _ ` 7 ` 8 @ 9 : ; E @ 8 G D 8 < 9 J ; H < 8 W s D = B G C > < U B ; : J B Z t R ; D G A B 8 = : > 8 : 8 B 8 9 J : : A > B : 9 B J A 9 B > 8 9 A C @ > J X C B 9 @ E E R A > < B : > A C < C ; V @ A ; 8 : t 8 W @ 9 B J : < ; A < ? A ; C A C : W A 8 ; @ : B R 8 9 A 8 8 C Y C 9 < B ; B A A I G ? 8 ; A ; : Z Z d K v 9 D C Y A ; < ; : C A @ A G 7 8 C B > ; Y A G ­ W K B Z 8 D B A ? ; > C E W C ? A S G B A A K f 8 Y : 8 : V 8 A A A 9 @ 8 s @ : I A : W u < C G B v @ 8 ; 9 [ Y ; < P ; I Q 8 E ? D C A B : @ 8 @ 8 : ; ; Å Y O 8 Y R < D C J g N A A 8 A B C D : W 8 ? B @ < ; ? g 8 A J G G A : ; s B ; v C A R Z ; : 8 C ? < s d 9 8 B < ; C @ 9 @ B B A P B > > f D O : C : 8 J 8 C 8 ; A ; : C V B @ C 7 : ; ? 7 A Y < E @ : A B C : N s 8 G < ; < ; 8 D L C A ? > A A G : 8 Q b @ ; R 8 A a : 9 J C A 8 G ; G ; ` 8 8 ; B ; : : c B C ; ; : ; > A ] B 8 @ ; < < W : : C : Å C G B G 9 < A G < 8 C C @ _ ; 8 7 ; 9 G A 9 : : 8 A A 8 9 7 B C 9 A W A t B B ? G < > 8 Y C A C 9 C B < C I < : A ö ; C 9 < ` 9 A f : ` ; @ ? < ? > : G : A V : ? _ C ; @ Q À ? < ; 8 H L : A D : A G ; @ ? K B A [ : 8 @ G ; @ : A 8 9 A X X @ : C 8 < ; : ? > < A ; 9 ? ] B < E G : < C C G ; ; : A ; A B B ; C < @ V B Z 8 < < : B : : 8 E : C > R < A J B 9 9 > @ ; : ; ? C 9 C H : A 7 ; < A > L : 8 > C R ; B B A ; B A F < S K : @ ; J R C ; A : A 8 C 9 J C : ; G C 8 ; B A C ; < 9 A ; A ? C B ? C ? : 8 P : A 9 J J 8 ; > @ ? 8 C @ 8 A g ; ? : : > ; E ? G G : G ; e G ; O J C A A 9 N C B J D 8 B S 9 B A B B 9 X 8 G G D H 8 A < C G A : C 9 C J ? ; ; s @ C C C 7 8 G G ; ; A B C A D V A ² @ O ; < G _ @ ; 9 G : B < C [ C W C 9 ? B ; ? 8 8 > V A A : ? E ; s 8 < ; 8 ; A @ F B : 8 W A 8 d ; A < : ; @ A W E G 9 : < B G > ? > < A 8 E 8 A B D B A W < ; @ < A 9 C 9 : 9 8 : @ 9 X 8 : : C : C < D C : A J ; B 9 G @ ; C G ? 7 A G A Y @ ? G > ; A ; ; B D A @ G 8 > A @ B C E 8 8 ? < g > C G : ; : A J 8 A > B e A : q X ; B 9 : ? G @ 8 9 U A ; B ; B G ; < ; Q b C ; 8 a X : G ; g 8 C 9 > : < A < ` < 8 J 8 A A : A > G W ? s : ; : : A ; : _ 8 9 > @ ; ; 7 : W E C : q ; ; <  A C : : ` 8 A E ` A G ; _ G 8 s R ö @ J ; B < R A : : 8 ; R I I d 9 B 9 ; @ a @ ; C ; G 8 A 8 B @ s A N O ` 8 ? ? G ; A < A A C ; J J B C 8 A R P @ ; C s b G X Y ; 8 C < A 8 J B A ; @ 7 G 8 = : B > 9 @ ; A 9 : R @ G ? A ; G @ < ; : ; @ G ; A 8 8 < R 8 U B [ @ 8 8 B 8 X A : > ; 8 B : 8 > > ; C 8 ; < C 8 H < A : C @ G @ R : 8 B : A A A 9 < : ; R < C B D < ; B : 8 H D X A : C E 8 A ; < : ; @ < > ? G v 8 A 8 : G B > : J A ; < < 8 : ; B A @ 8 ; 8 G g ; @ : C 8 ; 8 X : : ? a ; ` : > v A @ > : s ` D 8 : A ; ? @ A C N < G C ; C J O > ? : 9 C G 9 9 < A B < < ; A B D P @ D ; B < 8 E Y 9 C B E B ; G ? R ? V s [ E 9 > ; H D B ; K @ ; @ : B ? < < B < : : A ? : 9 = @ : : : @ C : < A ; R 8 C D : G : G C D @ : 8 8 : A W ; < G D C 8 B : A : V B A : A 8 C @ A @ < C 8 < G S ; : 8 D À H A B g < ; > 8 ; ; ? ; @ > ; ? E 8 ; v ; C : ? @ : v ; F G ö ; @ : 8 A 8 A A @ @ G 9 : 8 R B A B R R 8 g Z 8 : A @ G G A ? ; g ? C A : : @ : G ? ; K ? A 8 A : C G D ; C 9 G B C : J Y ? G A < 8 A > > 8 : : Y : A ; 9 B 8 8 J 7 > A J ; C 9 < : 8 I I ȱȱřŖȹƖȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱȱȱ C B I @ [ ; ; 1’276.900 120.000 25.000 ---- 100.000 875.400 ---- 3.000 ---- 55.000 ---- 98.500 ---- 2006 1’383.200 ---- ---- ---- 100.000 770.000 ---- 3.200 500.000 10.000 ---- ---- ---- 2007 ---- 2.800 ---- 10.000 175.000 10.000 ---- 2009 ---- ---- ---- 62.500 2’726.200 1’770.700 ---- ---- ---- 100.000 1’360.000 1’510.400 ---- 2.900 100.000,00 10.000 853.300 300.000 ---- 2008 ------2’320.700 ---- 1’267.500 ---- ---- 100.000 ------- ---- 1.500 3.900 1’540.000 ---3.000 105.000 ---- 15.000 10.000 400.000 3.100 611.200 748.600 1’778.500 ---- ---- 24.900 285.000 1’350.000 10.500 55.000 ---- ---- ---- ---- 50.000 2012 50.000 2011 ---- 2010 4’070.000 ---- ---- ---- 305.000 2’550.000 ---- ---- 122.600 80.000 612.400 ---- 400.000 2013 Contribuciones voluntarias de los Estados miembros a la CIDH. /RVGDWRVGHODWDEODIXHURQWRPDGRVGHORVLQIRUPHVÀQDQFLHURVIDFLOLWDGRVSRUOD&,'+HQVXSiJLQD&RQVXOWDGRDJRVWRGH 2014. Disponible en: KWWSZZZRDVRUJHVFLGKPDQGDWRUHFXUVRVBÀQDQFLHURVDVS. Total Venezuela Rep. Dominicana Paraguay México Estados Unidos Ecuador Costa Rica Colombia Chile Canadá Brasil Argentina Estado Miembro (USD) TABLA 4 ǣƤ I ú C GRÁFICA 6 Contribuciones voluntarias de los Estados miembros a la CIDH (USD) 2006-2013 Ecuador 1.500 Costa Rica 21.900 Paraguay 24.900 Rep. Dominicana 2.500 Venezuela 120.000 Chile 245.000 Brasil 408.500 Argentina 500.000 Colombia 838.100 México 1.052.500 Canadá 3.000.500 Estados Unidos 10.355.800 2.000.000 4.000.000 6.000.000 8.000.000 10.000.000 12.000.000 /RVGDWRVGHODJUiÀFDIXHURQWRPDGRVGHORVLQIRUPHVÀQDQFLHURVIDFLOLWDGRV por la CIDH en su página. 'LVSRQLEOHHQKWWSZZZRDVRUJHVFLGKPDQGDWRUHFXUVRVBÀQDQFLHURVDVS A Å _ ` a 7 8 9 A Q b ; K G E ? A 8 E 8 9 ; A C 9 ? J B R : C : G ; J : ? E 8 J < D : A 8 ? u C > 9 A 8 G A G J : : A @ @ @ A D A < 8 J A X > ; ? : : @ 8 8 A 9 A < < G : : 8 ; @ G ; < : V : @ < H ; S A < 8 H B J > A ; L ; G C Á ; Y : > ] C B A 9 A < C < : : : F _ 8 : ` D a A J _ W < D @ @ A R A 8 : C ŘŖŗřǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŜŝȹƖȱ ȱ ȱ ȱ < : > B E B G C 9 < B E ? > B A C : 8 > A C 9 < B E ? > B A C : 8 : 9 : C < s : 8 @ ; ? < ; 9 < > B A > < > : > A E A > 8 B G : B ; C : < s : : @ 9 C 9 A A : O H < 9 C N C P A Y A ; ; J > B C R D R A A A 9 @ @ 9 ; B J > > f ? ; : ? @ J A @ N : 8 @ : X C 9 B @ B : < : ; B : C C f : A Z [ B 8 > C 9 u A ; J : D > C A J W ? A > ? : E X ? R a B < @ g a K C A R ; ` s A : ; 8 8 : R A A : 8 ; G 8 E C ; < = e > C 9 [ Á > ; : B ? > 8 : = B < ? E < < : 8 ; D B ; : K @ E K : W C < ; X A : A @ ; ; > 9 C 9 U < : R @ B > J B ; < > W : Y ; A 7 8 ; A C G > ; 9 A J < @ D : ; : A I 8 A C < ; B C R 8 8 B 9 I < R 9 W C : J < I 8 9 W C A ; : ; ? D C C A I : A @ R ; : : ? B > G D A B ? C < C 8 : V 9 A ; : B @ 8 G ? X 8 B @ : 9 : : > J < 8 B 9 C C ; < B < G 9 H C : : J ? A A : G : ? : A ; V H ? D W t < A g 9 @ W < d C 8 G ; < ; C B 8 : ? A @ 8 8 A ] E H : : 8 8 : 9 J B ; A 8 ; X C 8 B < ; > G < J C B 8 ; < ? : ? ; 9 ; C ; ; < > : : : 9 E < G C J @ : A C : ; 7 A @ 9 A @ : < J < Y G ; B ? B : A : 8 > @ J D 9 : D A : G C J 8 > G 8 ; 8 G A ? A 8 C : D G : P 9 8 : E X A ; : B 8 G B C : = < : ; J 9 C 9 < C A 8 B A B G > J J 9 v B ; _ : > > 7 : < O C ; 9 ? 8 ? A @ : : M B : > ; E D ; ; < C G 8 : : ? 9 B G 9 D H ? E : < g X < A < B : : 9 8 A B 8 8 J V 9 ; ? C A C < A Y < H < < : C : : G 9 @ d 9 r A A ; C 8 ? 8 8 A : t B Y D C > : g : ; J < 8 @ C < 8 = : : A 8 _ 8 G R 8 ; G B D @ A a J > A D G @ ; : : : ` s ; J t R 8 A B J ; C = ; : G : B 8 P : @ 8 B : C W ; ; ; @ < > ? _ : A 9 S J X G G O C B G B R W C A X d < @ N 9 @ W B < b a [ ; ; a ; a B < A 8 > ; s < A B < D 9 ` C E C ` ; @ D G H > : ; : 8 ; < H @ G : 8 J A > A 7 B C @ B D J ; 8 : ; ? _ B ; K @ _ C s 8 C : C 8 : : A C < : ? A C V R b G : > V a X 9 f A : ; B C : 9 G A A > ; ` G 8 : G C B ? : @ B A C A 8 J B ; C G B G 9 r : ; H : > K 9 ; < J C G A A ? @ 9 B C _ C J ; C A C > 7 A ? 8 Y > ; ; 8 > ; @ ; A ; 8 9 : GRÁFICA 7 Contribuciones voluntarias a la CIDH por fuente (USD)* 4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000 USD 2.500.000 2.000.000 1.000.000 500.000 0 2006 2007 2008 2009 Estados miembros 2010 2011 2012 2013 Observadores e instituciones /RVGDWRVGHODJUiÀFDIXHURQWRPDGRVGHORVLQIRUPHVÀQDQFLHURVIDFLOLWDGRVSRUOD CIDH en su página web. Disponible en: http://www.oas.org/es/cidh/mandato/recursos_ ÀQDQFLHURVDVS 8 : C v ; A @ < ; < s @ : g 8 @ A A C D G A G 8 G : @ > ; A B 8 : G 8 > B : @ 8 ; @ A < @ ¡ B : ; ; A ¤ £ @ : ; D = ; ¼ ; < G ¢ @ : ¬ < N s ; O Y ¿ z ¤ 8 B £ ¨ 8 D E 9 A : ; ; = < R 8 B 8 V > : 8 8 R A A 8 J A A A g ; G @ @ 8 C J C 8 : B u D ; 9 £ ¡ ¡ ¨ ¥ £ ¡ ç ¡ ¡ < ¡ ¨ £ ¨ ¼ ¤ ¨ ¤ ¡ ô ¡ £ ¤ ¢ ¨ ¡ | « ´ ¡ ¤ ¢ | « ¡ µ ¨ ¤ ¡ ¡ | < ¡ ; A 9 C @ C G < ; > > B < = 9 £ } ½ ¡ ¨ ¤ ¡ £ ¨ ¥ ¡ ĴDZȦȦǯǯ ¦ ¥ £ | æ Ò ¡ £ £ ¨ ® ô « ¡ ¨ ¥ ¨ ¨ ¼ £ ¡ £ £ £ ¨ £ ¡ ¡ £ £ ¡ ¸ ¼ £ ¨ ¡ ¬ ´ £ ¡ ¡ ¶ ¯ ¬ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ « £ ¸ ¦ ¯ ½ ȱȱÇǰȱȱęȱȱȱȱȱȱȱÇȱ 8 C B B 8 A A 9 I 8 ; > > ; 8 ¨ 9 I B ; @ 8 8 : : S ; @ G J < 9 : ; : : 8 § I R A B § > : G > 9 : 8 B E G § B B § ¤ I J f A @ ; H 8 : V : K = A G 8 : > C C V : B ; 8 9 A < > D : G @ E ? 8 R : ; : : < A J : ? A 8 R A G ? D : C 8 V 8 9 8 [ A R B A ; : > @ 8 G E > ; C ; : < [ £ 8 Z : C A J C G : G C D B G ; 9 : ; @ @ A B C P ¬ G J ? : @ B C C : 9 B 8 x ¿ D : ? : 8 A ; : A A < 8 : y Y B B ; 9 ; G 9 @ 8 G > > C : ; < s ; G 8 B C 8 A : 8 ; ; E @ C ; < A A 9 ; G 8 U 8 A X B = ; < ? ; : < C 8 C V : A 9 A B C ; 8 ? 9 D D O ? 8 A < E 8 > A < E A 8 ¨ : B A : Y 9 < A J Q C D V C < R 8 < B Á : G < s : A 9 ; 9 ; f C W G C ; @ = 9 < ; J : ; 9 A C G A 8 : B ? C E ; < ; > 7 G 9 8 8 : C G ; : 8 : B ; ? ; : L 9 g E V G G ; : < C G 9 B ; @ G 8 ? ; ; C V 8 > 8 ; 8 A G : < > 8 B G d : : ; B > ? R ; A < > : J X R 8 8 ; g R B ? ; G @ C 8 ; @ P A D 8 B : B ; D : K J : : > ; O > > < G N C < C : : ; A > s 8 D > ? A ? ; 9 8 A R s @ > C < ; ; W ; ; : A : : ; @ @ ; B @ G < : E ; A D : J J 8 ? ? A d C g < 8 : A ; I X > B ; I 8 \ ǣƤ C 1.500.000 B E ; D G ; G < A < B ; @ 8 : @ < : C 8 ? 9 < A A B C > S V A B 8 > B C A : : C B 8 X @ C R 8 7 @ ? > < 9 ; A < g A J B : ; : ? G 8 B D G ; g A X A J @ : < 9 @ C : ? t B : J > @ : ; C ; C < : R A : g < A C : : 9 ; B G G C < > C 8 : 9 ; B A B 8 C A : G A A : X C ; J G G A = : : C A < ; : 8 @ ; G J 9 : B : A 8 < D C 9 = < < ; 7 A ; D 8 A g 8 D < : > ? > B A : B ; C A @ ; 9 < I ; 8 Y 8 : @ E 9 8 S B < A ? ; > A 8 J v : C < D : < A A 8 C ? A G R 8 [ C > 8 ; B < : G G D C : A C A 8 < B ; G : B 8 Z B < E A ? B : Y A A > @