hablamos de cerrando exteriores
Anuncio
www.revistaaluminio.com Número 76 | JULIO - AGOSTO 2015 DESTACAMOS EN ESTE NÚMERO: HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES PÁGINA 22 Sumario Sumario de publicidad 4 Publicidad Extrusión de Aluminio y Tratamientos de Superficie 6 Breves apuntes sobre cerramientos y eficiencia energética 12 Sistema automático para transportar y vaciar cestas de perfiles de aluminio Breves apuntes sobre cerramientos y eficiencia energética PÁG. 6 HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES 22 Fachadas ligeras CORTIZO: excelentes prestaciones con el diseño más atractivo 26 Un nuevo espacio se viste con las láminas de skai exterior de Konrad Hornschuch 28 Soluciones especiales y a medida para cerramientos exteriores 30 Verandas CR 120 de Reynaers, la mejor solución para cubrir la terraza o ampliar espacios 34 Nueva gama de mallorquinas de Alumarte 36 Sistema Kristal de Anicolor 38 Puerta corredera Easy-Slide de Finstral, de líneas esbeltas y fácil apertura 40 División del espacio habitable según el deseo 42 Nuevo sistema Seeglas RUN de C3 Systems 44 Paneles de aluminio, una solución para terrazas, locales y mucho más Mejordealuminio.com, comienza su andadura con excelentes resultados PÁG. 62 46 Acristalia, líder en cortinas de cristal y techos deslizantes 48 Todocristal® 52 Fachadas Integrales Lumon: La cara del edificio 56 LARSON®PE y LARSON® FR, los primeros paneles composite a nivel mundial con doble certificación EPD® 58 RENSON LAPURE®: Pérgola para terraza minimalista con un techo textil móvil, enrollable e impermeable 60 Solisysteme: Pérgola bioclimática CARPINTERÍA 62 Mejordealuminio.com, comienza su andadura con excelentes resultados 64 Soluciones Technoform 66 Disomaq presenta el nuevo centro de corte automático de última generación Espuma o banderas 68 Alcar: atendiendo al mercado de las carpinterías de Aluminio desde 1971 70 STAC, soluciones completas 72 Espuma o banderas PÁG. 72 74 Los nuevos hoteles con estilo propio eligen Technal 78 Control Glass en tu mano 79 Éxito de asistencia en la V edición de Sapa Academy número 76 JULIO - AGOSTO Edita Solcom, S.L. Director Revista Carmelo Aladro de Frutos Director Técnico Roberto Ayala Redactor Jefe Carmelo Aladro de Frutos Publicidad Tel.: 91 799 15 93 Diseño y Maquetación Eduardo Muñoz Lobo Solcom, S.L. Producción Roberto Ayala Administración y Suscripciones Roberto Ayala Imprime Longares, Impresos y Revistas S.A. D.L.: M-11631-2003 Edición Bimestral Es una publicación de: Solcom, S.L. Carretera de Húmera, 63 Chalet 32 28224 - Pozuelo de Alarcón (Madrid) Tel.: 91 7991593 - Fax: 91 3517177 info@revistaaluminio.com www.revistaaluminio.com Solcom S.L no se hace responsable de las opiniones emitidas por los autores, colaboradores y anunciantes, cuyos trabajos publicamos, ni comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos firmados. Queda prohibida la reproducción parcial o total, sin autorización expresa, de los originales publicados. Sumario de Publicidad A AEA.......................................................................................................................... 10 ALCAR - ALUMINIO Y CARPINTERÍA.................................................................... 57 ALUMARTE.............................................................................................................. 47 ANICOLOR............................................................................................................... 41 B C D E BARANDAS DEL MEDITERRÁNEO........................................................................ 59 BARBERÁN............................................................. INTERIOR DE CONTRAPORTADA F G H I K M P S T C3 SYSTEMS........................................................................................................... 35 CORTIZO.....................................................................................................................3 DISOMAQ................................................................................................................. 31 EMMEBI.................................................................................................................. 49 ENSINGER............................................................................................................... 51 EXLABESA............................................................................................................... 11 EXTOL.........................................................................................................................5 EXTRUGASA............................................................................................................ 80 FÁCIL INGENIERÍA................................................................................................. 25 FINSTRAL................................................................................................................ 39 GRUPO 77............................................................................................................... 77 GRUPO AMC........................................................................................................... 45 HORNSCHUCH........................................................................................................ 29 ITESAL................................................................................... INTERIOR DE PORTADA KAUTEC................................................................................................................... 13 MAQUINTEC............................................................................................................ 53 MEJOR DE ALUMINIO................................................................... CONTRAPORTADA MULTIPANEL..............................................................................................................1 PERVENDANT.......................................................................................................... 33 SHUVENT ALUMINIO.............................................................................................. 67 STAC......................................................................................................................... 55 SUNFLEX................................................................................................................. 37 TECHNOFORM............................................................................................. PORTADA EXTRUSIÓN de aluminio y tratamientos de superficie Breves apuntes sobre cerramientos y eficiencia energética Autores: Jordi Piñol (Technoform Bautec) y Jon Olabarria (AEA) La actualidad nos va marcando día a día los temas que debemos conocer para mantener un mínimo de coherencia en nuestras conversaciones comerciales. Somos profesionales de los cerramientos acristalados y además de series y de sistemas de apertura, ahora es preciso que sepamos de momentos de inercia, de canales y de herrajes, de factor solar, de transmitancias y, cómo no, de eficiencia energética. Este artículo pretende tan solo trazar unos breves apuntes sobre esta última cuestión tratando de dar respuesta a algunas preguntas que en algún momento, como profesionales, debemos plantearnos. ¿Qué se le pide a una ventana? ¿Cuáles deben ser sus funciones? Parece evidente que una ventana es, en primer lugar, un dispositivo de comunicación con el exterior, y debe ser diseñada de forma que permita, regule o impida, la entrada de la luz y de los rayos solares. Es su función esencial. Como hueco de la envolvente evita que las edificaciones sean ciegas. Se ha dicho, desde la óptica de la conservación de la energía, que la ventana es la parte más débil de la envolvente. Que por los huecos se va el calor, pero, si no fuera por la ventana, ¿qué me dicen de ese sol de las mañanas de enero que calienta e ilumina las casas? Pero también le pedimos a la ventana que permita ventilar y renovar el aire interior y que, al mismo tiempo mantenga o limite la temperatura ambiente interior. Quizás estaría mejor decir, que una ventana debería ayudar a controlar y regular la entrada de aire y luz, y la temperatura ambiente interior. 6 Dadas las variadísimas características climáticas de nuestras latitudes y altitudes, requerimos de una ventana una multifunción. Que caliente en invierno y que no caliente en verano. Que se pueda abrir de par en par o sólo parcialmente. Esto además puede estar complemen- tado por los denominados elementos de protección solar y, deberíamos añadir, de protección del frío, como son las persianas y las contraventanas. Entonces ¿qué es una ventana energéticamente eficiente? En una definición de urgencia podríamos decir que una ventana energéticamente eficiente es una ventana que contribuye lo necesario al ahorro de la demanda energética de una vivienda. A veces, guiados por la loable intención de limitar al máximo esa demanda energética podríamos estar tentados a instalar ventanas de pres- EXTRUSIÓN de aluminio y tratamientos de superficie taciones térmicas por encima de lo necesario. Lo cual repercutiría en un coste más alto y se resentiría la eficiencia. Porque, recordemos, la eficiencia se define como la mejor relación entre el coste y los resultados obtenidos. Por tanto, las ventanas eficientes deben ser las adecuadas. No hace falta que sean las mejores ventanas del mundo ni las más caras. Sin embargo, la eficiencia no sólo se limita a minimizar la factura de calefacción, a ahorrar en el recibo de la luz, hay que tener en cuenta también la factura energética del país, que se paga entre todos, y por tanto habrá que tener en cuenta los costes energéticos de los componentes de la ventana y sus posibilidades de reciclado, su impacto ambiental y su ciclo de vida. Todo ello tiene que ver con la eficiencia energética de la ventana. Y en este contexto, ¿qué es mejorar la eficiencia energética de un edificio? Recientemente he leído una definición que creo recoge todos los conceptos a tener en cuenta: mejorar la eficiencia energética consiste en reducir el consumo de energía, manteniendo los mismos servicios energéticos, sin disminuir el confort ni la calidad de vida, asegurando el abastecimiento, protegiendo el medio ambiente y fomentando la sostenibilidad. ¿Qué factores están relacionados con la eficiencia energética de una ventana? depende de la transmitancia térmica de la ventana (Uw), la permeabilidad al aire y el factor solar. Es el conjunto que hace una vivienda eficiente. Junto, claro está, a la eficiencia de las unidades de consumo activo de energía y al buen aislamiento del resto de envolvente, suelos y cubiertas. Como acabamos de señalar, los tres factores básicos que determinan la eficiencia energética de una ventana son: el factor solar, la permeabilidad al aire y la transmitancia térmica. Recordemos que el factor solar viene dado por la relación entre la cantidad de energía solar que atraviesa el vidrio y la cantidad de energía solar que incide sobre el vidrio. Es decir cuanto menor sea el factor solar (g) menor cantidad de energía solar atravesará la ventana. Por el contrario, la permeabilidad al aire de una ventana debe tener una cualificación máxima. No tenerla provoca renovaciones de aire no deseadas que implican consumo de energía. Si la ventana es permeable –no cierra bien- se nos escapa el aire caliente. Finalmente, la transmitancia térmica expresa la cantidad de calor que atraviesa una ventana por unidad de superficie y grados de temperatura. Los componentes de una ventana y su eficiencia Todos los componentes de una ventana tienen su influencia en la eficiencia energética. Unos de forma inmediata y otros a lo largo de la vida útil e incluso después de ésta. Vidrios, marcos, juntas, herrajes, perfiles intercalarios, etc. Vidrio Poco a poco nos hemos ido acostumbrando a los valores de consumo expresados en Kwh/m². Desde 2006 en que entró en vigor el CTE nos hemos familiarizado con los valores U, como expresión de la cantidad de calor que atraviesa una ventana. Pero, sin olvidar el valor U, hay que ir más allá. En lo que atañe a las ventanas, la demanda energética de una estancia expresada en Kwh/m² Si nos fijamos en cualquier ventana, el vidrio ocupa la mayor parte de la superficie, y oscila entre el 65% y el 80% de la misma. De manera intuitiva podemos ver la gran influencia que van a tener los dos factores se refieren al vidrio: su factor solar y su transmitancia térmica. Pequeñas variaciones en estos factores adquieren gran 7 EXTRUSIÓN de aluminio y tratamientos de superficie importancia cuando los multiplicamos por la superficie que ocupa el material. Reconozco que la primera vez que escuché en este ambiente profesional una mención al “factor solar” creí que alguien estaba explicando una anécdota sobre una crema bronceadora. Ahora, sin embargo manejo cada día el concepto, bastante intuitivo, de este importante factor. Porque no siempre un factor solar bajo será lo más adecuado: depende de la zona geográfica y de la orientación del cerramiento. En una zona climática fría donde al cabo del año predominan los días con necesidad de calefacción, resultará más eficiente un acristalamiento con alto factor solar. Se necesita que el sol colabore en calentar las estancias. Por lo contrario en climas cálidos un vidrio de bajo factor solar ayuda a que las habitaciones se calienten menos por el efecto del sol. También habrá que tener en cuenta de que la orientación de las fachadas de un edificio va a repercutir sobre la exigencia de eficiencia energética de sus ventanas. Por lo que respecta a la transmitancia térmica cuanto menor sea el valor Ug del vidrio menor será la cantidad de calor que lo atraviesa y esto es válido tanto en zonas frías como en zonas cálidas. Las habitaciones se enfrían o calientan más lentamente con una transmitancia baja de los vidrios y ahí es donde entran en juego las unidades de vidrio “bajo emisivo”. Marcos La superficie ocupada por los marcos oscila entre el 20% y el 35% y, por tanto, su influencia en la transmitancia térmica de la ventana es bastante menor y viene expresada por la formula Uw= Ag * Ug + Af * Uf + Ψg * lg Ag + Af Dónde: A = Superficie U = transmitancia l = longitud Ψ= coeficiente del intercalario Subíndices: w = window (ventana) g = glass (vidrio) f = frame (marco) Los sistemas de aluminio con rotura de puente térmico (RPT) son los más utilizados y aportan la solución idónea para cada caso. Los valores de Uf que se consiguen pueden ser del mismo rango que los alcanzados con otras soluciones en los que no se utilice el aluminio. Tampoco hace falta, en aras a la eficiencia, utilizar siempre soluciones con valores mínimos de Uf. No todas las zonas climáticas tienen la misma exigencia. La búsqueda de la eficiencia nos dice que las prestaciones de la carpintería deben ser acordes con lo que se requiera en cada zona. Por lo que respecta a la permeabilidad al aire, los marcos y hojas de aluminio con RPT son la solución ideal para garantizar el cumplimiento de la normativa, por su larga duración y su bajo coeficiente de dilatación, que mantiene inalteradas las ventanas de aluminio a lo largo del tiempo. Juntas de estanquidad Juegan un papel importante sobre todo en relación a la permeabilidad a lo largo de la vida útil de la ventana. Es primordial que estén fabricadas con un material que pueda garantizar su resiliencia, y no deben deformarse con el uso. En efecto, la deformación permanente acarreará entradas de aire en detrimento de la eficiencia. Intercalarios 8 Como se indica en la fórmula de cálculo de la transmitancia Uw, la transmitancia depende del marco utilizado, del cristal, y hay un tercer factor Ψg que depende del tipo de perfil intercalario utilizado. Esta fórmula, ya está adaptada a la normativa europea y, en función del perfil intercalario utilizado, puede llegar a tener un peso bastante importante en el global de la transmitancia. Conviene destacar que este tercer factor, en caso de utilizar un perfil intercalario llamado Warm Edge (de alta eficiencia térmica), permite reducir la transmitancia del intercalario hasta en un 10%, comparándolo con el perfil clásico de aluminio. En otros países de Europa se están utilizando cada vez más estos perfiles intercalarios térmi- EXTRUSIÓN de aluminio y tratamientos de superficie cos, para poder conseguir unos valores de transmitancia, realmente bajos. El uso de estos perfiles térmicos dentro del acristalamiento, podríamos asimilarlo intuitivamente a una RPT específica del acristalamiento. Herrajes y accesorios ¿Y qué decir de los herrajes? Cada vez son más funcionales y permiten regular las aperturas y cierres de las ventanas con gran precisión. Incorporan en muchos casos la domótica, que permite su accionamiento automatizado y programado, lo cual incrementa el confort y permite aumentar la eficiencia energética. Los accesorios bien diseñados y de buena calidad dan idea de la permanencia de las prestaciones que tanto ha costado conseguir. Garantizan su durabilidad. Factura energética Cuando hablamos de factura energética nos referimos a la contribución al gasto energético del país. Trasciende a lo que puramente aporta la ventana. Pero no es tema trivial. En el entorno de una ventana se puede contribuir a reducirla. Los elementos de protección solar, contraventanas, mallorquinas, envolventes de fachadas inteligentes que se adapten a las horas de insolación o a los cambios de temperatura exterior pueden contribuir a que la demanda energética del edificio disminuya. Que la instalación no nos haga perder la eficiencia La ventana con mejores prestaciones puede no servir de nada si no está instalada correctamente. Habrá pues que evitar los puentes térmicos, controlar las fugas de aire y utilizar materiales aislantes que no pierdan prestaciones con el tiempo. Y hacer que la instale un auténtico profesional. Nos va en ello la eficiencia. Finalmente hay que señalar que el análisis del ciclo de vida de los productos utilizados va a ser un factor a tener muy en cuenta. La utilización de productos de aluminio con capacidad de reciclaje total debería ser considerada desde hoy. Puede representar un ahorro muy importante de una factura que pagamos entre todos. AEA (Asociación Española del Aluminio y Tratamientos de Superficie) Tel.: 91 411 27 91 / 91 563 22 87 - Fax: 91 411 59 71 info@asoc-aluminio.es www.asoc-aluminio.es 9 EXTRUSIÓN de aluminio y tratamientos de superficie Sistema automático para transportar y vaciar cestas de perfiles de aluminio Esta solución de embalaje la hemos fabricado para el mercado brasileño. El sistema está compuesto por 1 Transportador de Cestas, diseñado para transportar transversalmente cestas llenas y vacías de perfiles de aluminio. Y por 1 Sistema de Elevación Hidráulico, diseñado para vaciar cestas de perfiles de aluminio. Los perfiles se elevarán a voluntad de los operarios, para que éstos siempre trabajen de forma ergonómica y segura. CAPACIDADES APROXIMADAS DE CESTAS: • • • • Ancho: hasta 1.000 mm. Alto: hasta 800 mm. Largo: hasta 7.000 mm. Peso máximo admisible: hasta 1.500 Kg. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL TRANSPORTADOR DE CESTAS: 12 • • • • Largo de máquina: 4.500 mm aprox. Largo brazos: 3.000 mm aprox. Nº de brazos: 2 Sistema de elevación hidráulico • • • • Velocidad de transporte: Variable hasta 6 m.p.m. aprox. Altura de trabajo: 350 mm ± 50 mm. Voltaje: 400 V – 3 Fases + Neutro + Toma de tierra. Sistemas de seguridad, según normativa vigente. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL SISTEMA DE ELEVACIÓN HIDRÁULICO: • • • • • • • • 4 Mesas hidráulicas de doble tijera 1 Grupo hidráulico Altura plegado: 250 mm aprox. Altura elevación: 920 mm aprox. Peso total elevación: 1.000 Kg. Tiempo de elevación: 6 segundos – 100 mm. aprox. Voltaje: 400 V – 3 Fases + Neutro + Toma de tierra Sistemas de seguridad, según normativa vigente KAUTEC PACKAGING, S.L. Tel.: 972 584 611 - Fax: 972 574 174 kautec@kautec.net web www.kautec.net Empresas pertenecientes a AEA (AsociaciónEspañoladelAluminioyTratamientosdeSuperficie) MIEMBROS SECTORIALES INDIVIDUALES 14 ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD ALESPRI,S.A. Tel.:964467228 www.alespri.com Anodizador ALUCOLORLACADOSMURCIA,S.L. Tel.:968889134 www.lacadosmurcia.com Lacador Qualicoat436 QualicoatconSeaside ALUEUROPA,S.A. Tel.:918955800 www.alueuropa.com Lacador Extruidor Qualicoat443 QualicoatconSeaside ALUCANSA Tel.:922500223 www.alucansa.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1041 Qualicoat429 QualicoatconSeaside ALUMINIOSCORTIZO,S.A.U. Tel.:981804213 www.cortizo.com Lacador Extruidor Anodizador Qualicoat402 QualicoatconSeaside QualidecoES-0014F Qualanod1027 ALUMINIOSCORTIZOCANARIAS,S.L. Tel.:922392532 www.cortizo.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1042 ALUMINIOSCORTIZOMANZANARES,S.L.U. Tel.:926647050 www.cortizo.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1049 Qualicoat437 QualicoatconSeaside QualidecoES-0005F ALUMINIOSPADRÓN,S.A. Tel.:986556277 www.exlabesa.com Lacador Extruidor Qualicoat418 QualicoatconSeaside QualidecoES-0012F ALUVAL,S.L. Tel.:961519680 www.aluval.com Lacador Extruidor Qualicoat441 QualicoatconSeaside ANODIALESPAÑOLA,S.L. Tel.:941486260 www.anodial.com Anodizador Qualanod1012 ANODICOLOR,S.L.U. Tel.:936534001 anodicolor@anodicolor.com Anodizador Qualanod1026 ANODIZADOSEBRO,S.A.(ANESA) Tel.:976102094-976472570 www.inalsa.net/anesa/index.htm Lacador Anodizador Qualanod1047 Qualicoat451 QualicoatconSeaside MIEMBROS SECTORIALES INDIVIDUALES ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD APLIBAND,S.L. Tel.:916422445 www.grupoandalucia.org Lacador Anodizador Qualanod1045 AVALUMITRAN,S.L. Tel.:918745388 Lacador Extruidor Qualicoat412 QualicoatconSeaside QualidecoES-0015F AVALUMITRAN,S.L. Tel.:969148550 Anodizador Qualanod1043 AVALUMITRAN,S.L. Tel.:916164818 Extruidor AVALUMITRAN,S.L.-ALUTECNI Tel.:916164727 Lacador Anodizador Qualicoat401 QualicoatconSeaside QualidecoES-0007F Qualanod1038 DECORACIONYTRATAMIENTODELALUMINIO,S.L. (DECOTRAL) Lacador Tel.:925841036 correo@decotral.com Qualicoat453 QualicoatconSeaside QualidecoES-0013F DECORAL,S.A. Tel.:935730351 www.decoral.es Anodizador Qualanod1004 DESARROLLOINDUSTRIALDELALUMINIO,S.A. (DIAL) Tel.:968895698 www.grupoteycodial.com Lacador Anodizador Extruidor Qualicoat476 ESTAMPACIONESTÉCNICASDEGALICIA,S.L. (ESTEGA) Tel.:986757979 www.estega.es Lacador Qualicoat475 QualicoatconSeaside QualidecoES-0020F EUROCOLORLACADOS,S.L.U. Tel.:941260648 www.eurocolor.es Lacador Qualicoat432 QualicoatconSeaside EXLQUINTAGLASS,S.L. Tel.:981803026 www.exlabesa.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1036 Qualicoat446 QualicoatconSeaside EXTRUIDOSDELALUMINIO,S.A.(EXTRUAL) Tel.:967216662 www.extrual.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1039 Qualicoat425 QualicoatconSeaside QualidecoES-0002F EXTRUSIONDESAX,S.L.(EXTRUSAX) Tel.:966969057/8 www.extrusax.com Lacador Extruidor Qualicoat472 QualicoatconSeaside EXTRUSIONADOSGALICIA,S.A.(EXTRUGASA) Tel.:986557250 www.extrugasa.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1032 Qualicoat424 QualicoatconSeaside QualidecoES-0006F 15 MIEMBROS SECTORIALES INDIVIDUALES EXTRUSIONES METÁLICAS EUROPEA, S.L.U. 16 ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD EXTRUSIONADOSYTRATAMIENTOSDELCOLOR, S.L.(EXTRUCOLOR) Tel.:968684001 www.extrucolor.es Anodizador Extruidor Qualanod1048 EXTRUSIONESDETOLEDO,S.A.(EXTOL) Tel.:925232363 www.extol.es Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1046 Qualicoat464 QualicoatconSeaside EXTRUSIONESMETÁLICASEUROPEA,S.L.U. Tel.:983511000 www.extmet.com Lacador Extruidor GALIMETAL,S.A. Tel.:986468330 www.alugal.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1044 Qualicoat454 QualicoatconSeaside GUILLERMOPORTILLOARCOS,S.L. Tel.:950640416 aluminio.gpa@gmail.com Lacador Qualicoat442 INDALSU,S.A. Tel.:902145541 www.indalsu.com Lacador Extruidor Qualicoat463 QualicoatconSeaside INGALZA,S.A. Tel.:976107280 www.ingalza.com Anodizador Qualanod1029 INSTALLUXEXTRUSIONSERVICES,S.L. Tel.:935602350/935741828 www.installux-aluminium.com Extruidor ISOPERFIL,S.A. Tel.:921181850 www.isoperfil.com Lacador Extruidor Qualicoat455 QualicoatconSeaside QualidecoES-0016F ITESALLACADOS,S.L. Tel.:976165053 www.itesal.es Lacador Qualicoat440 QualicoatconSeaside ITESAL,S.A. Tel.:976165053 www.itesal.es Extruidor J.CAMPANO,S.L. Tel.:937842565 www.jcampano.com Lacador Lacadorde Acero MIEMBROS SECTORIALES INDIVIDUALES ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD KAYEALUMINIUMTANGER,S.A.R.L Tel.:00212539417398 aluminiumkaye.com/fra/default.php Lacador Anodizador Extruidor Qualicoat1103 QualicoatconSeaside LACADODELALUMINIO,S.A.(LADAL) Tel.:973204100 www.ladal.es Lacador Qualicoat404 QualicoatconSeaside LACADOSALACANT,S.L. Tel.:965483531 www.lacadosalacant.com Lacador Qualicoat461 QualicoatconSeaside LACADOSDETERUEL,S.L. Tel.:978826626 lacadosdeteruel@hotmail.com Lacador Qualicoat473 QualidecoES-0019F LACADOSDELVALLÉS,S.A. Tel.:938645911 www.lacadosdelvalles.com Lacador Qualicoat405 QualicoatconSeaside QualidecoES-0009F LACALUM,S.L. Tel.:925841038 www.lacalum.com Lacador Qualicoat459 QualicoatconSeaside LAMINEXGRANADA,S.A. Tel.:958420570 www.grupolaminex.com Anodizador METALPINTURA,S.L. Tel.:976140700 www.metalpintura.com Lacador Lacadorde acero Qualicoat458 QualicoatconSeaside QualidecoES-0018F QualisteelcoatE-400 POLIÉSTERCOLOR,S.A.(POLICOLOR) Tel.:965302243 www.policolor.es Lacador Qualicoat403 QualidecoES-0003F PRIMALUMCANALES,S.L. Tel.:968476004 www.saprelorca.com Lacador Qualicoat469 QualicoatconSeaside PROCESOSDELALUMINIO,S.A.(PROALSA) Tel.:925805042 www.proalsadecor.es Lacador Qualicoat457 QualicoatconSeaside PROTECCIONESANÓDICAS,S.A.(PROANSA) Tel.:972865136 www.proansa.info Anodizador 17 MIEMBROS SECTORIALES INDIVIDUALES 18 ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD RECUBRIMIENTOSORGÁNICOS,S.A.(SARO) Tel.:945228797 www.recubrimientos.org Lacador Lacadorde Acero Qualicoat409 QualicoatconSeaside QualisteelcoatE-402 SAPABUILDINGSYSTEMSESPAÑA,S.L.U. Tel.:947331930 www.sapagroup.com/es Lacador Extruidor Qualicoat445 QualicoatconSeaside QualidecoES-0011F SAPAEXTRUSIONLASELVA Tel.:977307000 www.sapagroup.com/es Extruidor SAPAEXTRUSIONMIRANDA Tel.:947331930 www.sapagroup.com/es Extruidor SAPAEXTRUSIONNAVARRA Tel:948507100 www.sapagroup.com/es Extruidor SAPAEXTRUSIONPERFIALSA Tel:981600116 www.sapagroup.com/es Extruidor SAPAEXTRUSIONSPAIN-LAROCA Tel:937078200 www.sapagroup.com/es Extruidor SAPAEXTRUSIONSPAIN-PINTO Tel:916915411 www.sapagroup.com/es Extruidor SAPAEXTRUSIONSPAIN-SANTAOLIVA Tel:977169118 www.sapagroup.com/es Lacador Anodizador Qualanod1014 Qualicoat430 QualicoatconSeaside SISTEMASDELACADO,S.L.(SISTELAC) Tel.:918713627 www.simer-sa.es Lacador Qualicoat468 QualicoatconSeaside SOPENAINNOVATIONS,S.L. Tel.:961452050 www.gruposopena.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1025 Qualicoat439 QualicoatconSeaside QualidecoES-0004F STRUGAL2,S.L. Tel.:955630150 www.strugal.com Lacador Anodizador Extruidor Qualanod1050 Qualicoat474 SUMTEC,S.L. Tel.:981633030 www.sumtec.es Lacador Qualicoat456 QualicoatconSeaside MIEMBROS SUMINISTRADORES CON LICENCIA ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD TECALUMINIO,S.L. Tel.:928181081 tecaluminio.com Lacador Qualicoat470 QualicoatconSeaside ADAPTACOLOR,S.L. Tel.:964467020 www.adaptacolor.com Fabricante de pintura Qualicoat AKZONOBELINDUSTRIALPAINTS,S.L. Tel.:936806924 www.akzonobel.com/es/ Fabricante de pintura Qualicoat ÁLVAREZ-SCHAER,S.A.(ALSAN) Tel.:961343033 www.alsan.com.es Fabricante de productos químicos Qualicoat AXALTACOATINGSYSTEMSSPAIN,S.L. Tel.:932276000 www.axaltacoatingsystems.com Fabricante de pintura Qualicoat CHEMETALL,S.A. Tel.:938406786 www.chemetall.com Fabricante de productos químicos Qualicoat CUBSONINTERNATIONALCONSULTING,S.L. Tel.:914920860 www.cubson.com Fabricante de pintura Qualicoat QualidecoPS-006 GOVESAN,S.A.U. Tel.:918473800 www.govesan.es Fabricante de pintura Qualicoat HENKELIBÉRICA,S.A. Tel.:932904000 www.henkel.es Fabricante de productos químicos Qualicoat INDUSTRIASTITANS.A. Tel.:934797494 www.titanlux.es Fabricante de pintura Qualicoat QualidecoPS-014 MIVACOATINGS,S.L.U. Tel.:961219510 www.nabersa.com Fabricante de pintura Qualicoat PROCOATTECNOLOGÍAS,S.L. Tel.:938756150 www.procoat-tech.com Fabricante de productos químicos Qualicoat PROQUIMIA,S.A. Tel.:938832353 www.proquimia.com Fabricante de productos químicos Qualicoat QUÍMICADELALUMINIO,S.L.(QUIMIAL) Tel.:902020532 www.quimial.es Fabricante de productos químicos Qualicoat 19 ENTIDADES COLABORADORAS - PATROCINADORES ACTIVIDAD ALCOAINESPAL,S.A.(ALCOAEUROPE) Tel.:914068200 www.alcoa.com/locations/alcoa_location/en/home. asp?code=455 Aluminio HYDROALUMINIUMIBERIA,S.A.U. Tel.:949100400 www.hydro.com/en/About-Hydro/Hydro-worldwide/Spain/ Guadalajara/ Aluminio ENTIDADES COLABORADORAS - PROVEEDORES 20 ACTIVIDAD ATOTECHESPAÑA,S.A. Tel.:944803000 www.atotech.com Fabricante de productos químicos CÍA.QUÍMICOINDUSTRIALESPAÑOLA,S.A.(COQUINESA) Tel.:944567500 www.coquinesa.es Fabricante de productos químicos ENSINGER,S.A. Tel.:935745726 www.ensinger.es Fabricante de poliamidas FISCHERINSTRUMENTS,S.A. Tel.:933097916 www.fischer.es Equipamiento MACDERMIDESPAÑOLA,S.A. Tel.:943820082 www.macdermid.com Fabricante de productos químicos TECHNOFORMBAUTECIBÉRICA,S.L. Tel.:932386438 www.technoform.es Fabricante de poliamidas VIV-DECORAL Tel.:00390457635122 www.vivdecoral.it Film ENTIDADES COLABORADORAS - OTROS APLICADORES ACTIVIDAD SELLOSDECALIDAD PINTURAINDUSTRIALMESTRES,S.L. Tel.:938771510 www.pinturesmestres.com Lacadorde Acero QualisteelcoatE-404 PINTURAINDUSTRIALS.ANDRÉS,S.A.(PINSA) Tel.:936533114 www.pinsa.es Lacadorde Acero QualisteelcoatE-403 PINTURASMETROPOLITANO,S.A. Tel.:916420369 www.pinturasmetropolitano.es Lacadorde Acero QualisteelcoatE-407 RECUBRIMIENTOSTÉCNICOSDEPINTURA,S.L. (RETECPIN) Tel.:962538047 ramon@retecpin.com Lacadorde Acero QualisteelcoatE-405 YCUÑA,S.L. Tel.:937841412 www.ycuna.com Lacadorde acero QualisteelcoatE-406 ENTIDADES ADHERIDAS ACTIVIDAD AIMEN Tel.:986344000 www.aimen.es Centrotecnológicoy Laboratoriodeensayos AIMME Tel.:961318559 www.aimme.es Centrotecnológicoy Laboratoriodeensayos FUNDACIÓNTECNALIARESEARCH&INNOVATION Tel.:902760002 www.tecnalia.com Centrotecnológicoy Laboratoriodeensayos 21 HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Fachadas ligeras CORTIZO: excelentes prestaciones con el diseño más atractivo El departamento de I+D+i de CORTIZO ha diseñado una amplia variedad de muros cortina que posibilitan soluciones adaptadas a las diversas necesidades estéticas y constructivas. Los sistemas de fachada ligera de la multinacional gallega aúnan diseños atractivos y grandes prestaciones térmicas y acústicas, en consonancia con la arquitectura contemporánea. Se configuran con un sistema de base con una amplia gama de montantes y travesaños de aluminio. Tanto su perfilería de base, de 16 mm a 250 mm en montantes y de 22,5 mm a 255,5 mm en travesaños, como los accesorios complementarios son comunes 22 a todos los muros cortina de CORTIZO de nueva generación. También lo es, la sección vista interior de 52 mm de los perfiles, existiendo la posibilidad de utilizar montantes y travesaños de tan solo 18 mm, obteniendo así una mayor luminosidad y una estética minimalista dentro del edificio. La gran variedad de perfiles y de uniones mecánicas disponibles posibilitan la ejecución de todo tipo de muros cortina (en vertical, con inclinación, en esquina a 90°, en rincón, poligonales), así como la resolución de modulaciones con vidrios de gran tamaño y peso. Además, los HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES montantes y travesaños enrasados y a diferentes niveles permiten desagües en cascada y junto con las piezas de continuidad, las pipetas, las gomas seccionables o la escuadra vulcanizada total, garantizan la absoluta estanqueidad, drenaje y evacuación del cerramiento. Esta generación de fachadas CORTIZO ofrece unas excelentes prestaciones térmicas y acústicas fundamentadas principalmente en 2 aspectos. Por un lado, una gran zona de rotura de puente térmico de hasta 66 mm resultado de la combinación de los perfiles RTP de coextrusión de 6, 12 y 30 mm. Por otro, una capacidad de acristalamiento que puede llegar a alcanzar los 50 mm con composiciones de vidrio de grandes espesores y energéticamente eficientes. Todo ello le confiere unos valores de transmitancia térmica desde 0,6 W/m²K. obtenido la certificación CWCT según la normativa británica tras los exigentes test practicados en el laboratorio de ensayos independiente Wintech Enginnering Limited de Reino Unido. Fachada TP 52: Este sistema de fachada tradicional o stick presenta idéntica sección vista interior y exterior de 52 mm. En él, el vidrio se fija a la estructura portante mediante un perfil presor continuo, atornillándose por el exterior a un portatornillos incorporado en montantes y travesaños. Mediante este perfil, el vidrio queda sujeto por los cuatro lados, incorporando unas gomas separadoras que impiden su contacto con el metal. El perfil presor y la tornillería se cubren con un perfil embellecedor exterior continuo denominado tapeta que puede ser de diferentes formas: elíptica, en H, rectangular o piramidal. Presentan posibilidad de apertura practicable oculta. Además, en el caso de la fachada TP 52 también se añade la apertura oscilo-batiente oculta. Sus grandes prestaciones están avaladas por los excelentes resultados logrados en los bancos de ensayo AEV. Además, las fachadas TP 52, SG 52, TPH 52 y TPV 52, han Fachada SG 52: Se trata de un muro cortina de sistema Stick que presenta una estética de “solo vidrio” en el exterior. En esta fachada, el vidrio se fija a la perfilería portante por los cuatro lados mediante la combinación de grapas y el inserto o perfil-U colocado en la cámara de vidrio. 23 HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Fachada TPH 52: Este sistema mixto nace de la combinación de los sistemas TP 52 y SG 52. En él se mantiene el binomio presor-tapeta en las juntas horizontales, resaltando la trama en este sentido, mientras que en las aristas verticales la fijación del vidrio se produce mediante las grapas y el perfil-U. Presenta diversas posibilidades de tapeta: en forma de H, elíptica y rectangular. Fachada TPV 52: Sistema mixto con características similares a la fachada TPH 52. La diferencia radica en que, en este caso, el binomio presor-tapeta se aplica en las juntas verticales mientras que la fijación horizontal del vidrio se produce mediante las grapas y el perfil-U. Fachada ST 52: En este muro cortina el vidrio se adhiere a un bastidor de aluminio con silicona estructural y, mediante las grapas del sistema SG 52, se fija ese conjunto vidrio-bastidor a la perfilería portante. Presenta una estética exterior “solo-vidrio” de muro de fosa abierta con una junta de EPDM instalada perimetralmente en cada módulo para garantizar su estanqueidad. El cierre de la fosa se logra mediante la utilización de un solape entre las juntas. También cabe destacar la uniformidad estética de esta fachada ST52 que ofrece el mismo aspecto tanto en los vidrios fijos como en los practicables. Fachada SST 52: El vidrio se sujeta mecánicamente a un bastidor perimetral y, gracias a la existencia de un embellecedor exterior que asegura la estabilidad del vidrio, no se necesita una fijación química con silicona estructural como sucede en el sistema ST 52. También presenta estética exterior de muro de fosa abierta, en este caso con un recercado de aluminio sobre el vidrio. La junta de EPDM instalada perimetralmente en cada módulo actúa como primera barrera de estanqueidad. El cierre de la fosa se logra con un solape entre las juntas. CORTIZO 24 Tel.: 902 313 150 www.cortizo.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Un nuevo espacio se viste con las láminas de skai exterior de Konrad Hornschuch 26 HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES La empresa alemana Hornschuch, presente en todo el mundo, centra sus actividades en el desarrollo de productos para los sectores del más alto crecimiento. Nunca un material ha sido tan adecuado como las láminas skai Techprofil para la protección y decoración de las superficies. En la actualidad, las ventanas, puertas y fachadas de aluminio que están recubiertas con las nuevas láminas skai Techprofil aportan al cerramiento la resistencia y belleza que únicamente esta tecnología puede dar. Las láminas skai Techprofil se vienen aplicando en perfiles de ventanas desde hace más de 25 años, y ahora también son usadas para el revestimiento de paneles de puertas, puertas de garaje y también se están usando en aplicaciones sobre composite de aluminio para fachada ventilada y celosías de exterior; la estética del proyecto aumenta con- siderablemente frente a si este está lacado, aunque sea en terminación madera, ya que la apreciación visual del diseño en medias y largas distancias se mantiene. También contribuye a una mayor resistencia a ralladuras. Asimismo, en los ambientes salinos y ante la polución tiene un comportamiento muy superior, y en otras condiciones climáticas, como lluvia o radiación solar, se muestran extremadamente resistentes. Esto bien lo saben los más importantes fabricantes de perfiles de ventanas, que las vienen usando desde hace muchos años y no renuncian a su calidad. Una nueva vivienda de referencia se ha finalizado recientemente en Galicia. El exterior de la vivienda combina perfectamente paneles composite de aluminio con el acabado superficial tipo skai Corten junto con piedra caliza natural y grandes ventanales en acabado skai antracita, creando un contraste espectacular entre los tres elementos que ayuda a definir los diferentes volúmenes que componen esta vivienda. El diseño que el arquitecto ha elegido para este proyecto es Avellino rost de skai exterior, creado especialmente para su aplicación sobre paneles, perfiles y celosías para recubrimiento de fachadas y cerramientos exteriores. No solo los grandes edificios son ideales para el uso de estos materiales, sino que también las edificaciones residenciales y todo tipo de edificaciones mejoran con su utilización. La tecnología patentada ‘cool colors’ de skai exterior es sin duda una de las mejoras y más atractivas soluciones para el revestimiento de fachadas, facilitando una amplia capacidad creativa en cada proyecto y ayudando en la creación de proyectos únicos. Las láminas de Hornschuch para exterior, aportan la belleza y resistencia tanto sea para ventanas, puertas, garajes, fachadas, contraventanas, cajones de persiana, persianas o cualquier otra superficie exterior. Están disponibles en diseños de maderas, fantasías, monocolor, metalizados, etc., así como múltiples grabados superficiales que cubren cualquier requerimiento del arquitecto o promotor por muy exclusivo que éste sea. HORNSCHUCH Tel.: 981 103 000 - Fax: 981 557 305 info@skai.es www.skai.es 27 HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Soluciones especiales y a medida para cerramientos exteriores Extrugasa, líder en el sector del aluminio, destaca, entre otros aspectos, por ofrecer sencillez, diseño e innovación en todos sus productos, gracias a su amplia variedad de gamas, series y perfiles. Correderas y practicables, muros cortina, fachadas ventiladas, sistemas de control solar, rejillas de ventilación, barandillas, mamparas, cerrajerías, transporte comercial,… En sus instalaciones realizan los procesos de diseño, fabricación y acabado, así como mecanizado y montaje de piezas, siempre pendientes de la evolución de las necesidades del mercado y las de sus clientes, y apoyándose en los procesos que proporciona la empresa: extrusión, lacado, anodizado y mecanizado de perfiles de aluminio. 28 Extrugasa se caracteriza por aportar soluciones en aluminio para la arquitectura y la industria. Su amplia experiencia y los conocimientos adquiridos en la fabricación y elaboración de productos aluminio, les permiten ofrecer a diversos profesionales, como arquitectos e ingenieros, soluciones para escoger el sistema más adecuado en el diseño de la fachada o en la planificación de un edificio, mostrándoles, en colaboración con el departamento de I+D+i, la mejor solución para sus proyectos. Este departamento aporta soluciones especiales y específicas, diferentes e innovadoras para cualquier proyecto, estudiando cada caso en particular, y ofreciendo diseño de nuevos perfiles y sistemas ad hoc, adaptándose a las exigencias del mercado, generando así diseño, creatividad y personalidad en cualquier obra. Entre sus grandes obras se encuentra la fachada del Estadio Arena Corinthians, importante por haber albergado diferentes partidos de fútbol durante el mundial de Brasil 2014. En este proyecto Extrugasa participó en el diseño de la fachada este y oeste. En la este, toda forma parte de una gran pantalla de alta definición, midiendo 225 m de ancho x 23 m de alto, 8904” en pantalla; la claridad de la imagen es de 1 pixel por 6 mm. En la fachada oeste, se elaboró una solución única de soporte de vidrio puntual sobre nudos de aluminio, por su complejidad en el desarrollo de los vidrios. Extrugasa ha sido la encargada de suministrar la perfilería, así como las piezas mecanizadas para la instalación de ambas fachadas. Para cualquier consulta técnica, asesoramiento o elaboración de soluciones asociadas a los proyectos, consulte con nuestro departamento técnico, especialista en fachadas y cerramientos exteriores. EXTRUGASA Tel.: 986 564 009 - Fax: 986 556 439 tecnico@extrugasa.com www.extrugasa.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Verandas CR 120 de Reynaers, la mejor solución para cubrir la terraza o ampliar espacios Las verandas de aluminio proporcionan luz y espacio a los hogares durante todo el año gracias a una delicada combinación de aluminio y vidrio. La veranda con rotura de puente térmico CR 120 logra mucho más ofreciendo una versatilidad única. Las recientes mejoras han hecho que la CR 120 sea más sencilla de construir e instalar, lo que permite al fabricante un ahorro de tiempo considerable, tanto en el taller como en la obra. Se han mantenido tres diseños de verandas, la sencilla pero elegante, Funcional, el Orangery y los estilos constructivos románticos de la Renacimiento (ver imágenes 1, 2 y 3). El sistema CR 120 puede construirse simplemente con tornillos, con piezas de unión o con topes de unión regulables. A través de combinaciones entre estos métodos de construcción, pueden crearse tanto verandas sencillas como complejas de una forma muy eficiente. 30 Imagen 1: Funcional Imagen 2: Orangery Imagen 3: Renacimiento HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Este sistema es compatible con todos los sistemas Reynaers para correderas, ventanas y puertas y ofrece infinitas posibilidades creativas para la construcción de verandas, incluida la utilización de claraboyas, ventanas de techo y construcciones adosadas. Escuchando al consumidor En estrecha cooperación con fabricantes de distintos países, se han tenido en cuenta las demandas específicas de cada mercado para adaptarse a las necesidades del usuario local. El resultado es un sistema con un nivel superior de aislamiento, de estanqueidad al agua y de seguridad para proporcionar el más alto nivel de confort durante todo el año, mientras que al mismo tiempo permite el montaje y construcción del sistema de una forma mucho más sencilla. dad de imaginar mucho mejor el proyecto que se está creando. Estética en aluminio y vidrio Como es práctica habitual en los nuevos productos de Reynaers, el atractivo estético es un elemento importante. Cada módulo está disponible en toda la gama de colores RAL y el diseño del sistema proporciona una agradable visión de vidrio y aluminio. Beneficios de la CR 120 Diseño • Perfiles de soporte (vigas) más robustos permiten cristales más grandes. Esto se traduce en la máxima transparencia. • Pletinas de presión lisas en el exterior dan como resultado un diseño esbelto. • Diseño Funcional, Renacimiento y Victoriano disponible en vigas y canaletas • Disponible en todos los colores RAL Confort • Valor Uf 1,32 W/m²K • Disponible versión de alto aislamiento • Solución de estanqueidad al agua con juntas • Ventilación y ventanas de apertura automática pueden ser integradas para regular la temperatura y la calidad del aire • Perfil clipado que permite la integración de ventanas de techo Las nuevas vigas se han ampliado y fortalecido para crear máximas anchuras y transparencias. Estas nuevas vigas soportan cargas de nieve más elevadas de acuerdo a las normativas locales, creando un entorno seguro para el usuario final. La solución patentada para los topes de unión, permite al fabricante ofrece la posibilidad de crear complejas verandas Victorianas de manera eficaz. Nuevos perfiles de pared aislados y una amplia gama de tapetas de acabado completan el sistema. Los nuevos perfiles planos clipados permiten aún más la versatilidad para una apariencia estética en la mayoría de las aplicaciones. Por último, el software COVER de Reynaers y sus modelos de sencilla utilización en el nuevo diseño de catálogos ayudan a los constructores a calcular los ángulos de las cubiertas y las necesidades de material de forma rápida y precisa y unir los diferentes elementos fácilmente. 32 Además, COVER es una aplicación 3D que permite a los constructores mostrar de una forma espectacular la veranda a los consumidores finales dándoles la oportuni- • Fortalecimiento de vigas que permiten cargas de nieve más pesadas Seguridad • Compatibilidad con persianas • Compatible con ventanas y puertas antirrobo Eficiencia • Rápido y fácil ensamblaje en el taller • Sencilla instalación en obra REYNAERS Tel.: 93 721 95 59 - Fax: 93 721 31 59 info.spain@reynaers.com www.reynaers.es HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Nueva gama de mallorquinas de Alumarte En Febrero de 2015, Alumarte presentó a sus clientes una nueva ampliación de gama de producto para cerramientos exteriores. Contraventana Exterior Coplanar. Podemos dividirla en 3 novedades: Contraventana Exterior Corredera. Con ellos completa su línea de productos de contraventana mallorquina y proporciona solución a nuevas posibilidades que en ocasiones son más funcionales. En todas ellas establece la posibilidad de opacitar con lama fija, lama móvil, panel e incluso vidrio. Contraventana Exterior Plegable. Alumarte, con su enfoque continuo de exceder las expectativas del cliente, brinda la posibilidad de ofrecer su servicio de producto acabado en esta línea de producto. Esta opción es muy considerada debido al tiempo excesivo que supone la fabricación de este tipo de cerramientos y el ajustado personal existente en los talleres fabricantes actualmente. Como novedad, también informar que para Noviembre de este año Alumarte presentará a sus clientes una nueva línea de productos de Puerta y Vallas para cerramientos exteriores. Esta línea, debido a sus particularidades, se ofrecerá a los clientes como producto acabado y dispondrá de una extensa variedad en terminaciones y diseño. ALUMARTE 34 Tel.: 976 140 740 ventas@alumarte.com www.alumarte.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Sistema Kristal de Anicolor Puerta corredera con puente térmico, de concepto minimalista, diseñada para huecos de grandes dimensiones, permitiendo la máxima luminosidad con una reducida vista de aluminio. La sección del marco perimetral es de 120 mm con bicarril. Posibilidad de aplicación de perfiles de remate inferior en aluminio con rodamientos de elevadas prestaciones en acero inoxidable AISI316. La vista central de aluminio es de apenas 20 mm. Características técnicas: • Dimensiones mínimas - máximas de hoja: 300 mm – 3000 mm (L); • Dimensiones mínimas - máximas de hoja: 500 mm – 3000 mm (H); • Peso máximo de 300 Kg por hoja; • Área máxima de 9 m² por hoja; • Acristalamiento de 32mm; Categorías alcanzadas en banco de ensayos (EN 14351-1): Posibilidades de apertura: • Corredera: 1, 2, 3 y 4 hojas. Apertura en ángulo. • Permeabilidad al aire (EN 1026): Clase 4 • Estanqueidad al agua (EN 1027): Clase 8A • Resistencia al viento (EN 12211): Clase C5 Acabados: Coeficiente de transmisión térmica para hueco de 2 hojas*: • Lacado colores; • Lacado madera; • Anodizado. • Uw = 1,29 (W/m2.K) Coeficiente de atenuación acústica para hueco de 2 hojas*: • Rw = 41 dB (C = -1 ; Ctr = -5) **Puerta de 2 hojas con 5.0m x 3.0m con acristalamiento e intercalar efecto "Warm Edge": (Ug = 1,0 W/m2K; g = 0,56) Características principales: ) Puerta Corredera con rotura de puente térmico. ) Vista de aluminio prácticamente ausente. ) Creación de espacios con extrema luminosidad. ) Perfiles de líneas elegantes y contemporáneas. ) Facilidad de montaje y limpieza. ) Deslizamiento efectuado sobre rodamientos de agujas. ) Sólo 2cm de vista central. ANICOLOR 36 Tel.: +351 234 729 420 - Fax: +351 234 729 429 anicolor@anicolor.pt www.anicolor.pt HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Puerta corredera Easy-Slide de Finstral, de líneas esbeltas y fácil apertura Easy-Slide es la puerta corredera fácil de usar que propone Finstral para pequeñas aberturas, con un ancho de hasta 1,4 m. Gracias a los perfiles esbeltos y al aspecto minimalista de la puerta Nova-Line, la impresión general es la de una delicada intermediación entre el espacio interior y exterior. La versatilidad de la tecnología de fabricación de Easy-Slide y el peso relativamente pequeño del cerramiento permiten la fabricación de ventanas correderas. A pesar de las restricciones de este diseño tan ligero, Easy-Slide se puede configurar con nuestro triple acristalamiento, logrando excepcionales valores de aislamiento térmico certificado. Puerta corredera Easy-Slide en aluminio vista desde DENTRO La versión Easy-Slide Cristal añade a todas las características de rendimiento de Easy-Slide la atracción de su diseño "todo vidrio". El perfil de la puerta, completamente invisible desde el exterior, convierte la corredera en un espacio de “sólo vidrio”, casi suspendido dentro del hueco. Easy-Slide Cristal permite diseñar fachadas más ligeras, sin marcos visibles. Otra diferencia: la puerta se desliza sobre la parte exterior del marco de la ventana, y esto significa que, en condiciones de fuerte viento e impacto de lluvia, aún recae mayor presión sobre las juntas. Cuanto peor es el clima, mejor es nuestro aislamiento. Puerta corredera Easy-Slide en aluminio vista desde fuera 38 Frontal acristalado Vista, combinado con la puerta corredera Easy-Slide Cristal que corre por el lado externo del cerramiento: el diseño “todo vidrio” crea amplias transparencias FINSTRAL www.finstral.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES División del espacio habitable según el deseo SUNFLEX ofrece con su sistema deslizante SF20 un elegante diseño para el hogar La arquitectura interior moderna se define por las exigencias de claridad y limpieza. Se está desarrollando una tendencia buscando espacios amplios, modulables, que permitan ser modificados según las necesidades de cada momento. SUNFLEX Aluminiumsysteme GmbH ofrece una solución perfecta, el SF20, un sistema deslizante de acristalamiento con cualidades inmejorables que aporta elegancia y armonía. No importa el uso que se le quiera dar, el cliente puede seleccionar entre varias opciones, como por ejemplo una división para la cocina, dormitorio, salón o crear nuevos espacios en jardines, porches, terrazas, etc. cos segundos, ya que la hoja principal arrastra automáticamente las demás. Una guía incrustada con carros de rodamiento de bolas garantiza un deslice óptimo y suave de los paneles. El SF20 permite elegir el tipo de acristalamiento, pudiendo optar por vidrio transparente, satinado o incluso de color, y también es opcional el tipo de pomo. También se puede seleccionar el alto y ancho requerido y en número de hojas, pudiendo hacer composiciones de hasta 6 hojas deslizando juntas hacia el mismo lado. Por lo tanto, si realizamos una apertura a dos lados se puede abarcar un hueco de hasta 12 hojas. 40 En el uso diario, el SF20 se define por su manejo simple y rápido. Se deja abrir y cerrar sin gran esfuerzo en po- SUNFLEX Tel.: +49 2762 / 9253-0 (Company) Tel.: +49 2762 / 9253-124 (Dirk Fiskal) info@sunflex.es www.sunflex.es HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Nuevo sistema Seeglas RUN de C3 Systems Seeglass RUN es el nuevo sistema corredero sin perfiles verticales de C3 Systems que ofrece la posibilidad de desplazar paralelamente y de forma horizontal cada una de las hojas hacia un lado o ambos. Cuando abrimos o cerramos el primer panel, resto de las hojas se abren y se cierran automáticamente gracias a los topes de arrastre que este sistema lleva integrados. 42 Este sistema se puede aplicar en ámbitos muy diversos, desde jardines de invierno, balcones, terrazas, separadores de estancias y galerías comerciales. Seeglass RUN permite crear nuevos espacios y aprovechar mejor los ya existentes. Además, con este sistema se pueden disfrutar unas vistas sin límites mientras está HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES protegido de las inclemencias meteorológicas, convirtiendo su espacio en un lugar ideal para relajarse. Las hojas de vidrio se deslizan apoyadas en la guía inferior. Los carros inferiores con rodamientos permiten desplazar los paneles de forma óptima y muy ligera. El sistema se instala de forma rápida y sencilla sin necesidad de hacer obras costosas. Los posibles desniveles constructivos no son un problema para su instalación. El sistema puede llegar a una altura de 3.000 mm de altura con un ancho máximo de vidrio de 1.100 mm. Los rodamientos de la más alta calidad pueden soportar hasta 80 kg por hoja. El sistema se ha testado en más de 40.000 ciclos de apertura con máxima carga. Las hojas se pueden regular fácilmente mediante el tornillo de regulación inferior con una altura de hasta 6 mm. Los herrajes son de acero inoxidable, lo que aporta mayor durabilidad y facilidad de manejo, además de estar ocultos en el perfil favoreciendo el aspecto minimalista del sistema. Cuentan con un sistema de bolas con superficies de rodadura con bajo desgaste y mantenimiento. La guía inferior tiene una altura reducida con una geometría inclinada para facilitar la salida del agua del sistema. El sistema se puede bloquear lateralmente desde el interior sin necesidad de una cerradura, aunque también permite la instalación de la misma a pared para la primera hoja si se requiere. Esta solución está dotada de un sistema especial antivuelco de hojas y se puede utilizar en una gran variedad de configuraciones posibles gracias al fácil manejo de las mismas. C3 SYSTEMS Tel.: 966 286 186 - Fax: 965 682 677 c3systems@c3systems.es www.c3systems.es www.seeglass.es 43 HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Por: Grupo AMC Paneles de aluminio, una solución para terrazas, locales y mucho más En su afán por la innovación en el sector, Accesorios y Aluminios Adolfo Moreno,SL ha hecho una fuerte apuesta por un nuevo producto: el panel sandwich de aluminio autoportante. Entre las múltiples ventajas de este sistema, frente a otras similares en el mercado, está la gran durabilidad, ya que al ser de aluminio se evita la corrosión. También ofrece un servicio de transporte para toda España facilitando así la accesibilidad del producto. Con esta nueva apuesta el Grupo AMC, SL se consolida a la cabeza del sector en el cual ya es un referente con la fabricación de los paneles sándwich de aluminio. AMC fabrica este nuevo techo autoportante en dos espesores, 52 mm y 82 mm, para adecuarlo a las necesidades de las diversas zonas climáticas. Para esta nueva inversión, el Grupo AMC ha ampliado con nuevas instalaciones sus ya amplias infraestructuras. 44 Este sistema es la solución ideal para terrazas, locales, etc., ya que se complementa con todo tipo de perfiles para aportar solución a cualquier necesidad constructiva. También se puede fabricar según las longitudes necesarias partiendo desde los 2 m hasta los 7 m. GRUPO AMC Tel.: 977 331 662 - Fax: 977 331 630 gestio@grupamc.com www.grupamc.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Acristalia, líder en cortinas de cristal y techos deslizantes Con esta idea Acristalia, desde su departamento de I+D+i, ha trabajado a conciencia mejorando y adaptando sus productos a las exigencias del mercado y creando una línea de soluciones que cubre al 100% las necesidades de cualquier tipo de negocio. Las cortinas de vidrio y techos deslizantes de Acristalia son bienestar y seguridad. La tipología de estos productos permite disfrutar al 100% de los espacios abiertos. Otro punto a favor es su eficiencia energética y posterior ahorro. Al tener cerrada una terraza al exterior se logra aumentar la temperatura interior del establecimiento. Del mismo modo al ser completamente plegable se obtiene el efecto contrario al abrirla. Son personalizables con accesorios y acabados, permitiendo por ejemplo que un techo deslizante se cierre automáticamente cuando se aproxime lluvia. Sin duda, una opción ideal para terrazas en los meses con más precipitaciones del año. Acristalia, líder en fabricación de cortinas de cristal y techos deslizantes líderes en el mercado profesional a nivel nacional e internacional, cuenta con un departamento de I+D+i que trabaja continuamente mejorando sus productos, convirtiéndolos en uno de los sistemas de instalación más sencillos y rápidos del sector Recuerda que si estás interesado en este u otros productos de Acristalia, puedes contactar con ellos a través de la página web www.acristalia.com o en sus perfiles de redes sociales. Cerramientos de terrazas Acristalia ha creado una nueva línea de cerramientos pensando en la eficiencia energética, con productos que permiten sacar el máximo rendimiento a la terraza del local durante todo el año. 46 Cada vez son más los clientes que, sin importarles el clima, buscan sacar partido a su terraza durante todo el año. Lo que hasta ahora era un hábito de los meses más cálidos se ha convertido en una rutina del día a día y los productos enfocados a los cerramientos, al tener la particularidad de proteger del mal tiempo sin afectar a la visibilidad e iluminación (en ocasiones incluso mejoradas), son cada vez más demandados. ACRISTALIA Tel.: 902 022 238 - Fax: 951 261 957 info@acristalia.com www.acristalia.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Por: Allglass Confort System Todocristal ® Todocristal® es un sistema exclusivo de cerramiento de cristal sin perfiles, diseñado y fabricado en España con materiales de alta calidad. Actualmente los sistemas Todocristal® se comercializan en más de 40 países de los cinco continentes. Las principales diferencias del sistema Todocristal® frente a otros fabricantes son: • El peso de los paneles recae en el perfil inferior, esto permite instalarlo con cualquier tipo de techo, sin necesidad de refuerzos, añadiendo más estabilidad, estanqueidad y seguridad al sistema. • Funciona por deslizamiento, sin necesidad de rodamientos que con el tiempo terminan desgastándose, esto permite que nuestro sistema sea mucho más fiable, duradero y robusto que el de nuestros competidores. • Nuestro sistema es el más flexible y adaptable del mercado, podrá elegir el color de las pistas deslizantes, el 48 tipo de cerradura de seguridad, el color del aluminio, incluso imitación madera. Prácticamente cualquier configuración es posible, se puede instalar en terrazas curvas, a diferentes alturas, aperturas a un lado, a dos lados. También podrá elegir el tipo de cristal que más le convenga, tintado, con protección solar, serigrafiados, de colores… es posible utilizar cristal laminado y/o templado con cantos pulidos. • Es el sistema que ofrece mayor aislamiento al ruido, al frio y mayor eficiencia energética. • Se puede embutir totalmente en el suelo. • Los paneles pueden pasar sin problemas por ángulos entre 90º y 270º y permite longitudes de hasta 14 paneles por puerta. Nuestra empresa está comprometida con la calidad, tanto en los materiales que utilizamos, como en nuestro funcionamiento con nuestros clientes y proveedores. HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Nuestra empresa está certificada con la norma ISO 9001-2008. También estamos comprometidos con el medio ambiente, tanto en el uso de materiales reciclables como en sus procesos de fabricación. Todo esto está respaldado por nuestro certificado en la norma ISO 14001-2004. Nuestro sistema ha sido sometido a los test más exigentes en laboratorios de Finlandia, España y Rusia, obteniendo excelentes resultados en las pruebas del ETA (european technical approval). Nuestros productos cuentan con marcado CE. Comercializamos nuestro producto en tres formatos, en barra, cortado sin cristal y producto terminado con cristal, listo para su instalación. Para todas estas opciones de comercialización, Todocristal® proporciona las herramientas de diseño y de fabricación así como el know-how necesario para una relación exitosa con nuestros clientes. TODOCRISTAL 50 Tel.: 952 172 088 info@allglasstodocristal.com www.allglasstodocristal.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Fachadas Integrales Lumon: La cara del edificio El concepto de sistemas de Fachadas Integrales Lumon está compuesto por unas modernas barandillas de aluminio unidas a los cristales para terrazas sin marcos de aluminio. De una manera elegante forman ya parte de la construcción moderna europea. Gracias a las soluciones elegantes, el edificio desde fuera es simplemente espectacular. Hechos uno para el otro. Un conjunto tan potente como elegante. Los productos que componen las fachadas integrales Lumon han sido diseñados para convivir en armonía. El equipo de I+D de Lumon ha tenido en cuenta muchos aspectos a la hora de crear esta increíble solución funcional: ) La posibilidad de personalizar los diseños. ) Disminuir el trabajo a realizar en la propia obra. ) Perfecta adaptabilidad a todo tipo de obra. ) La seguridad para el usuario final. ) Resistencia según las exigencias europeas. ) La elegancia por fuera y por dentro. El tono del aluminio puede adaptarse a los demás colores del edificio. Diferentes opciones de paneles, de fijación 52 de las barandillas, combinación de vidrios y formas de los perfiles, permiten enormes posibilidades de diseño Disminuyen el trabajo en la propia obra El conjunto de productos terminados hechos a medida, disminuyen el trabajo a realizar en la propia obra. El arquitecto no necesita realizar diferentes cálculos de resistencia por su cuenta o dibujos técnicos, ya que se HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES incluyen en el producto final entregado. Nuestro abanico de soluciones técnicas de última generación permiten acelerar el ritmo de la construcción y abaratan el trabajo de la instalación. Vienen con la tecnología más avanzada de serie Todos los sistemas Lumon cumplen con las normativas europeas de construcción. Presión de viento, carga dinámica y resistencia técnica, entre otros datos, han sido analizados tanto en laboratorios como en las miles de obras realizadas por todo el mundo. Se adaptan a todo, incluso a un cambio de estilo. Las fachadas integrales de Lumon se adaptan perfectamente para reformar edificios o para construir algo nuevo espectacular. En las reformas, las soluciones de Lumon elevan la calidad de las viviendas al nivel de las exigencias actuales. 54 El sistema permite conservar el aspecto actual del edificio o cambiar la fachada por completo si es lo que se busca. El vidrio y el aluminio son materiales modernos compatibles con el desarrollo sostenible. Además, permiten diseñar estructuras que aparentan ligeras y elegantes aún siendo muy resistentes y duraderas, como las paredes de cristal. Una Fachada Integral Lumon crea un conjunto uniforme y de gran fortaleza. LUMON Tel.: 952 173 823 - Fax: 952 173 874 info.spain@lumon.es www.lumon.es HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES LARSON PE y LARSON FR, los primeros paneles composite a nivel mundial ® con doble certificación EPD ® Con sede en Miranda de Ebro (Burgos) y 5 fábricas en 4 continentes, ALUCOIL está especializada en la transformación y fabricación de materiales avanzados para edificación, transporte e industria. ALUCOIL, desde sus inicios, siempre ha apostado por una intensa inversión en sostenibilidad como estrategia de diferenciación en el mercado, motivada por el compromiso de todo el equipo de profesionales de ALUCOIL hacia una mejora continua diaria en búsqueda de nuevos productos, así como en el diseño ecológico y el respeto por el medioambiente. De esta manera, ALUCOIL se ha convertido en el primer fabricante de paneles composite a nivel mundial en conseguir el doble certificado EPD® en sus paneles composite de alta calidad LARSON®, ratificando su bajo impacto medioambiental. “En ALUCOIL creemos y creamos: Creemos en una mejora continua en todos nuestros procesos. Creamos nuevos productos con mejores propiedades y diseñamos aquellos materiales que se demandarán en el futuro. La Calidad, la Innovación y la Sostenibilidad son los principales pilares de nuestro éxito como instrumento indispensable para atender a nuestros clientes en todo el mundo en el presente y en el futuro.” La Declaración Medioambiental de Producto (EPD), se trata de la certificación medioambiental más exigente en la actualidad. Consta de un ejercicio de transparencia en el que el fabricante facilita a The Swedish Environmental Management Council, toda la información necesaria para medir la huella ecológica del proceso productivo, permitiendo a los proyectistas o propiedades comparar entre distintos productos o marcas. Concretamente mide la posible aportación al Calentamiento Global, a la reducción de la capa de ozono, Acidificación, Eutrofización, Oxidantes fotoquímicos y los recursos empleados de procedencia fósil y no fósil. 56 Adicionalmente, el certificado ETE/ETA avala la calidad de los paneles composite LARSON® para fachadas arquitectónicas y de dos sistemas para su instalación, para su ® uso en todos los países de la Unión Europea, conllevando además la obtención del Marcado CE para los mismos. ALUCOIL ha homologado sus sistemas remachado y de bandejas colgadas con fijación oculta, incluyendo en ambos importantes mejoras, como la desaparición de los refuerzos en las botas de cuelgue de las cassettes, gracias a su nuevo diseño, con el consiguiente ahorro económico en el proceso de montaje. En el caso del sistema con fijaciones vistas, la principal novedad se presenta en una nueva aplicación únicamente con perfilería vertical. Esta herramienta resulta de especial importancia para prescriptores y propiedades, por cuanto supone una garantía de calidad en la ejecución de las fachadas, desde la piel exterior hasta la ménsula que conecta el sistema con la pared de apoyo, corroborando que el conjunto soportará las cargas que se le soliciten. ALUCOIL ha desarrollado además toda la documentación incluida en el ETE/ETA en lenguaje BC3, para facilitar su incorporación a los proyectos. Fachada LARSON. Centro de Salud Sector SUR (Cordoba) ALUCOIL Tel.: +34 947 333 320 - Fax: +34 947 324 913 alucoil@aliberico.es www.alucoil.com HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES RENSON LAPURE : Pérgola para terraza minimalista con un techo textil móvil, enrollable e impermeable ® Se tiende cada vez más a disfrutar del jardín. El tiempo, no obstante, dificulta la vida exterior, ¿o no? Con las pérgolas para terrazas RENSON® la gente puede quedarse fuera sin las molestias del sol, la lluvia, el viento o el frio. Hoy, RENSON® introduce una nueva pérgola para terrazas con un diseño minimalista y un techo enrollable textil, resistente al viento y la lluvia: Lapure®. La pérgola Lapure®, elegante y minimalista, es un techo de protección solar textil resistente al agua, que se apoya sobre las columnas, elegantes y discretas (sin juntas molestas) y se acopla contra una pared existente. Cuando el techo está cerrado, Lapure® nos ofrece una protección frente al sol, el viento y la lluvia. Puede abrir el techo para disfrutar del sol, sin tener que mover la estructura. Existen 2 modelos de Lapure®: uno que drena el agua a través de las guías laterales y las columnas, hasta cuando el techo no está cerrado del todo. Otro modelo tiene el techo en voladizo sobre las columnas, para permitir que tenga cuanto más sombra sea posible. Esta opción también asegura la sombra cuando el sol está en posición baja, (por ejemplo, con la pérgola en una fachada oeste). La amplia gama de colores disponibles, tanto en los tejidos como en la estructura, permiten integrar Lapure® en cualquier estilo arquitectónico. Gracias a esta pérgola de protección solar, los usuarios pueden disfrutar de su terraza desde primera hora de la mañana hasta bien entrada la noche. RENSON 58 Delegado en España: Tel.: 675 098 67 bart.derudder@renson.net www.renson.es HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES Solisysteme: Pérgola bioclimática Protección inteligente para todas las épocas del año. La pérgola de lamas orientables Solisysteme es un sistema patentado para la cobertura de pérgolas, terrazas y porches, que combina funcionalidad y estética, todo ello gracias al sencillo accionamiento de las lamas de aluminio, de forma manual o mediante un mando a distancia, que permite orientarlas en cualquier posición o cerrarlas totalmente. El sistema está indicado para hostelería, comercios y viviendas particulares. Esta pérgola bioclimática ofrece una protección y una utilización óptima del espacio habitable, permitiendo regular la insolación en cada momento, generando una ventilación refrescante en caso de fuerte calor o protegiendo este espacio de la intemperie (lluvia, nieve y viento). 60 Cada modelo es relevante y singular. Cada proyecto es una combinación única, fabricada a medida para el cliente, que puede elegir las dimensiones y el color de su pérgola y de su estructura, sobre una carta de más de 500 colores. El sistema se compone de lamas orientables que, en posición cerrada, se solapan entre sí creando un espacio protegido de la lluvia gracias a la evacuación del agua a los canalones laterales. Solución global El espacio cubierto por la Pérgola Bioclimática, a su vez, puede ser cerrado por elementos verticales tales como cerramientos de vidrio, estores enrollables, etc., consiguiendo un espacio exterior térmica y lumínicamente controlado. Solisysteme aporta esta solución global. Control y confort total La automatización de la Pérgola Bioclimática y sus componentes es uno de los elementos que aportan el máximo confort al usuario. Desde un mismo control (mando, pulsadores, smartphone, tablet, PC, Mac...) se puede establecer un estado de máximo confort, controlando au- HABLAMOS DE CERRANDO EXTERIORES tomáticamente la pérgola bioclimática, los elementos de protección vertical, luces, calefacción, música..., y todas las necesidades del usuario. Pérgola Arlequín. Pérgola de paneles deslizantes de colores. Juego de sombras y colores Mediante mecanismos deslizantes, y una varilla para accionarlos, podemos elegir una o varias zonas de sombras o de sol, más o menos extensas. Reagrupando al máximo los paneles, quedando el resto de la pérgola a cielo descubierto. A la inversa, cuando todos los paneles están desplegados, Arlequín protege de la lluvia o del sol, como un porche cubierto. SOLISYSTEME IBÉRICA Tel.: 952 452 300 info@solisysteme.es www.solisysteme.es 61 carpintería Mejordealuminio.com, comienza su andadura con excelentes resultados Impulsado desde la AEA (Asociación Española del Aluminio y Tratamientos de Superficie) Mejor de Aluminio es un proyecto, lanzado a finales de mayo, que engloba varios objetivos: ) Informar al consumidor final de las ventajas que su- pone adquirir productos de aluminio para fomentar su consumo Cansados de escuchar, leer y recibir continuamente información falsa acerca de las propiedades de los materiales que se utilizan para la fabricación de ventanas, Mejor de Aluminio ofrece respuestas claras, sencillas y contundentes, avaladas normalmente por estudios objetivos, a las dudas que el consumidor, e incluso el profesional, se plantea. No se trata de mentir, se trata de responder a las continuas falsedades que otros comunican continuamente en sus soportes publicitarios. ) Poner a disposición de profesionales instaladores un lugar donde recibir de forma gratuita solicitudes de presupuesto, y de este modo ayudarles en su negocio Otro de los objetivos principales de este ambicioso proyecto es colaborar con los profesionales ofreciéndoles la posibilidad de conseguir presupuestos de forma gratuita. Para ello Mejor de Aluminio permite, a los consumidores finales, solicitar presupuestos de los productos que necesitan y, posteriormente, los profesionales instaladores registrados en el portal podrán acceder a los mismos y contactar con el consumidor (ver imagen 2). Si eres un instalador de productos de aluminio, puedes registrarte de forma gratuita en el portal y optar a la elaboración de presupuestos. ) Ofrecer una plataforma de información y formación para profesionales A partir de aquí Mejor de Aluminio resuelve las principales dudas que los usuarios se plantean a la hora de elegir un producto de estas características (ver imagen 1). 62 Mejor de Aluminio cuenta con un espacio destinado a profesionales desde el cual podrán acceder básicamente Imagen 1 carpintería Imagen 2 a información y formación. El objetivo a medio plazo es que Mejor de Aluminio sea unos de los lugares elegidos por los profesionales para conocer la actualizad del sector y una plataforma de formación que mejore la calidad profesional de los integrantes de nuestro sector (ver imagen 3). Datos obtenidos por Mejor de Aluminio Hasta el cierre editorial de esta revista, que se produjo el 31 de julio, Mejor de Aluminio está registrando unos excelentes datos que demuestran la gran acogida que está teniendo en el sector y el acierto de la AEA en poner en marcha esta iniciativa: ) Redes Sociales Actualmente la página de Facebook “Mejor de Aluminio” cuenta con más de 3.300 fans y su perfil de Twitter @ mejordealuminio tiene casi 1000 seguidores. Un largo camino por recorrer Mejor de Aluminio ha comenzado su andadura de forma brillante, pero todavía queda mucho por recorrer. Estamos ante un ambicioso proyecto acertadamente impulsado desde la AEA que demuestra el interés de las empresas que integran esta asociación por fomentar el consumo de aluminio y respaldar, ayudar a sus clientes en el desarrollo de su actividad. ) Visitas al portal www.mejordealuminio.com está recibiendo una media de 2000 visitas diarias al portal, lo cual supondrá que, a finales del año 2015, alrededor de 400.000 personas lo habrán visitado. Y no solo eso, la duración media de la visita es de más de 2 minutos, lo cual pone de manifiesto el interés de los usuarios por la información que encuentran en el portal. ) Presupuestos recibidos en el portal Desde su lanzamiento a finales de mayo, se han recibido más de 400 solicitudes de presupuesto en el portal, una cifra excelente teniendo en cuenta la juventud de la iniciativa. ) Registros de profesionales En este momento más de 1000 profesionales se han registrado en Mejor de Aluminio. Imagen 3 carpintería Soluciones Technoform Con el paso del tiempo los requerimientos térmicos y medioambientales se han hecho cada vez más exigentes. Esta tendencia, positiva a todas luces, conlleva nuevos retos que son relativamente nuevos en nuestro sector, no así en países, climatológicamente hablando, más extremos. Cada vez más se requieren soluciones que consigan rebajar unas décimas los valores térmicos así como nuevos restos que aparecen en la producción. Technoform Bautec, como líder mundial en la fabricación de perfiles de poliamida para la rotura del puente térmico, ofrece desde hace tiempo diferentes soluciones para cada una de las situaciones que nos podemos encontrar en esta nueva etapa: Soluciones Térmicas Dichas soluciones permiten mejorar el comportamiento térmico de los sistemas, tanto los que están en fase de desarrollo como los actuales: Solución Package. Los sistemas con roturas mayores de 40 mm precisan de un extra en aislamiento debido a que la cavidad formada por la rotura permite la aparición de la transmitancia por conducción. Con la creación de celdas dentro de la cavidad se reduce drásticamente el valor térmico generado por esta característica. 64 Low E- Foil. Los sistemas actuales de 75-80 mm, e incluso sistemas actuales de 55-60 mm, disponen con las varillas de Technoform Bautec de la posibilidad de crear cavidades mediante el uso de varillas con patas interiores. A la ganancia térmica se le puede añadir una mejora extra añadiendo un film metálico que recubre esas patas, reduciendo así la transmitancia por radiación. Espuma de poliamida. Una de las alternativas a las varillas con patas de Technoform Bautec es la inserción de espuma en las cavidades de la rotura. Con la espuma de poliamida Technoform no solo se reduce la transmitancia térmica del sistema; además los procesos productivos del cliente no se ven afectados por esta solución. Soluciones mecánicas Solución draining. La normativa francesa especifica que en los sistemas debe haber un sistema de evacuación tanto de agua como de condensación. Este requerimiento suele hacerlo el carpintero de forma manual. Technoform Bautec ofrece la posibilidad de servir dichos perfiles con los agujeros para el desagüe previamente realizados, con lo que se evita un proceso más en la fabricación de la ventana. Solución anti bi-metal. En ocasiones, y dependiendo de la configuración tanto de la ventana en sí como de su orientación, puede darse el efecto bi-metal, es decir, el perfil exterior acumula excesivo calor en comparación con el interior debido a que la poliamida está haciendo su trabajo llegando a deformarse. Esto puede llegar a provocar alguna dificultad a la hora de cerrar las ventanas o puertas. Con la solución Anti Bi-Metal, la varilla de poliamida de Technoform Bautec permite la expansión por dilatación de los perfiles, permitiendo al cerramiento su cierre fácilmente. carpintería Soluciones para el lacado Soluciones medioambientales La mayor anchura de la rotura del puente térmico provoca que en ocasiones, al no ser un material conductivo, puedan aparecer irregularidades en el proceso de lacado. Para ello Technoform Bautec dispone de dos soluciones diametralmente opuestas: La proliferación de sellos como Leed o Breeam afectan a la construcción exigiendo un menor impacto medioambiental en las construcciones actuales y futuras. Technoform Bautec aporta una solución que ayude a la obtención de dichos certificados: Solución Film Adhesivo. Mediante la aplicación de un film adhesivo en la poliamida se permite que el cliente no cambie su proceso productivo teniendo como resultado final el color original de la poliamida. Technform Bautec entrega la poliamida con un film especial que soporta las temperaturas del horno de polimerización de forma que tras acabar el proceso, el cliente (o el carpintero) pueda retirarlo quedando la poliamida en el color negro original. Solución Sand Blasting. Mediante la aplicación de un proceso de granallado se consigue que la poliamida de Technoform Bautec tenga una superficie rugosa. Esto permite que el lacado se deposite con mayor facilidad en la poliamida logrando el efecto visual de disponer de todo el perfil ensamblado del mismo color y tono. Solución Bio Material. En el Dpto. de I+D+i de Technform Bautec se han desarrollado dos tipos de bio-polimeros que ahorran una gran cantidad de emisiones para su fabricación. Dichos perfiles cumplen con todos los parámetros de ensamblado y propiedades mecánicas que las varillas de poliamida de Technoform Bautec. Poliamida reciclada. Technoform Bautec ofrece la posibilidad de suministrar sus perfiles en poliamida reciclada a partir de la PA 66. En este caso la materia prima viene del Reciclado Post Industrial (P.I.R en sus siglas en inglés). De esta forma se consigue un considerable ahorro energético en la fabricación de los perfiles lo que ayuda a la obtención de los diferentes sellos medioambientales. Con todas estas soluciones, Technoform Bautec se posiciona una vez más como líder de mercado, no sólo a nivel de cooperación en el desarrollo de sistemas si no en la búsqueda de alternativas que ayuden a los sistemas a ser más eficientes térmicamente y que encaren con solvencia los nuevos retos y oportunidades a los que se enfrenta el sector. TECHNOFORM BAUTEC IBÉRICA Tel.: 93 238 64 38 - Fax: 93 415 40 37 tb-es@technoform.es www.technoform.es 65 carpintería Disomaq presenta el nuevo centro de corte automático de última generación Resistencia, solidez y seguridad. Estas son las propiedades excepcionales ofrecidas por el centro de corte automático SUPER CUT, ideal y práctico para usar con barras de aluminio y PVC de variados espesores, con inclinación de 45º. de conexión de red, pen-drive y WiFi. El sistema, además de memorizar y archivar los cortes de los perfiles, permite recibir las listas de corte en formato CVS, que pueden ser visualizadas y modificadas. SUPER CUT de Italplastick, en virtud de su excelente precisión y gracias a la simplicidad de empleo, garantiza la optimización de la producción. Máquina de última generación, realizada en chapa electrosoldada, compuesta por 7 unidades de soporte que mueven las barras hasta el sistema de avance automático, con una capacidad de carga de 10-15 barras. El sistema de avance automático, accionado por un motor Brushless con reductor epicicloidal, está provisto de ejes con encoders que hacen mover las barras hacia la unidad de corte, provista de 2 hojas de 500 mm. Las hojas son activadas por dos motores eléctricos trifásicos de 2 HP provistos de un sostén giratorio, para cortes a 45º. 4 bloqueos neumáticos verticales y 2 bloqueos neumáticos horizontales permiten un perfecta fijación de la barra. Los trozos cortados son descargados automáticamente por comando neumático. Las virutas son eliminadas por un eficiente dispositivo de evacuación. Además, siempre que se efectúen controles en el área de corte, la específica protección, con puerta frontal, asegura la máxima seguridad. La máquina puede ser dotada bajo pedido de: cinta transportadora y aspirador, impresora de etiquetas que facilita la inmediata referencia a los pedidos específicos y de una tercera hoja. Características técnicas • Hoja Ø 500 mm • Motor hoja 2HP • Velocidad rotación hoja 2800 Rpm. • Velocidad movimiento carga barras máx. 1 m/s • Velocidad movimiento descarga barras 1,4 m/sec. • Precisión de posicionamiento +/- 0,1 mm • Repetitividad de posicionamiento +/- 0,1 mm. • Longitud máxima de corte 6200 mm. • Longitud mínima de corte (corte a 45º) medida interna 200 mm. • Dimensiones de la máquina mm 11.300 x (1500/2000) • Peso neto 1900. Un ordenador provisto de monitor LCD TFT color, disco duro, teclado y puerto USB conduce y coordina el funcionamiento de la instalación y el ciclo de trabajo, gestionados a través DISOMAQ 66 Tel.: 662 65 47 49 j.diaz@disomaq.com www.disomaq.com carpintería Por: Alcar La confianza no se vende, ni se compra. Se gana. Alcar: atendiendo al mercado de las carpinterías de Aluminio desde 1971 Trabajamos desarrollando y mejorando nuestros sistemas desde hace ya 44 años. Fue en 1971 cuando se funda Alcar con el fin de atender el mercado emergente del pequeño y mediano carpintero de aluminio, pasando a ser una de las empresas del Grupo Inalsa (líder en el sector de la extrusión), dedicada desde un principio al desarrollo y distribución de Sistemas de Carpintería de Aluminio. Desde esas fechas, este mercado ha sufrido un incremento continuo (salvando las épocas de crisis), debido a que el aluminio se ha convertido en un producto habitual en la edificación. Las razones son varias: la relación peso - resistencia mecánica, la duración casi ilimitada y sin apenas mantenimiento, la resistencia a la corrosión, su aspecto decorativo, resistencia al fuego, fácil mecanización, etc., ofreciendo soluciones prácticamente ilimitadas. 68 Aprovechando la experiencia de Inalsa en carpinterías de aluminio, Alcar surge en el mercado con una experimentada Oficina Técnica, que les permite desarrollar los sistemas que en cada momento demanda el mercado. Para ello se requiere, primero un estudio minucioso de las prestaciones que vaya a ofrecer el sistema, y después una estrecha colaboración con los fabricantes de perfiles, herrajes, accesorios, juntas y utillajes de mecanizado, para conseguir todas las prestaciones previstas y deseadas. De nada serviría una buena calidad de perfiles si la de los accesorios o herrajes fuera deficiente. Muchas han sido las series desarrolladas durante estos años y que han culminado con el último lanzamiento de las series propias comercializadas desde principios de los 90 bajo el nombre de Alcar - Europa. Durante tan larga experiencia en el sector se han desarrollado todo tipo de soluciones para puertas, ventanas, fachadas..., adaptando los sistemas según la evolución del mercado. Actualmente se están distribuyendo los siguientes sistemas de carpintería: carpintería Practicables sin rotura de puente térmico • Serie AE 0930 Hoja Oculta • Serie AE 0931 • Serie AE 0932 • Serie AE 0933 Practicables con rotura de puente térmico • Serie AE 0941 • Serie AE 0942 • Serie AE 0943 • Serie AE 0944 Hoja Oculta • Serie AE 0948 (Canal 16) • Serie AE 0949 Correderas sin rotura de puente térmico • Serie AE 9060 • Serie AE 9051 • Serie AE 9050 • Serie AE 9052 Correderas con rotura de puente térmico • Serie AE 9081 • Serie AE 9082 (Elevable) concretas para cada caso, bien en nuestra oficina técnica diseñando el perfil o el detalle más oportuno, o bien en el propio taller o a pie de obra. Desde el año 1990 venimos ofreciendo un servicio informático de cálculo de ofertas mediante el programa PrefSuite de la firma Preference S.L., enviando todo tipo de información tanto económica como para el taller. Incluso se les brinda a los talleres todos los instrumentos necesarios para que estos cálculos los puedan hacer ellos mismos mediante un servicio remoto pionero en el sector. Perfiles, accesorios y juntas, son los tres componentes básicos en una carpintería de aluminio. En ALCAR estos tres componentes están estudiados en conjunto y fabricados bajo unos estrictos controles de calidad. Nuestros instaladores oficiales de la RED DE INSTALADORES AUTORIZADOS ALCAR, deben realizar las fabricaciones, ensamblajes y montajes de acuerdo con nuestras especificaciones (instrucciones de fabricación), para poder asegurar una correcta aplicación del producto asegurando su trazabilidad. INSTALADOR OFICIAL SISTEMAS Muro Cortina • Serie AE 9545 • Serie AE 9546 • Serie AE 9547 Otros • Barandilla • Mallorquinas • Control solar Garantías Sistemas Alcar Europa En 1974 se abrió la primera delegación en Barcelona y desde entonces son 8 los almacenes que desarrollan la actividad de distribución en toda la geografía nacional (Zaragoza, Barcelona, Las Palmas, Tenerife, Extremadura, Baleares, Salamanca y Sevilla). El almacén central regulador del stock se encuentra en Zaragoza. 1. ALUMINIO: Los perfiles ALCAR son extruídos en base a las normas UNE - EN 12020 en aleación 6063 efectuando el tratamiento T-5, que confiere una mayor dureza y mejores características mecánicas a los perfiles. Nuestro personal técnico ofrece un servicio completo a todos los profesionales del sector, tanto talleres de carpintería como estudios de arquitectura, ofreciendo soluciones 2. ACABADOS: Todos los acabados aplicados a los perfiles ALCAR son realizados por otra de las empresas del Grupo Inalsa especializada en la decoración de perfiles (Lacado y Anodizado) y que posee licencias con las marcas de calidad homologadas por el Ministerio de Fomento. ALCAR (ALUMINIO Y CARPINTERÍA S.A.) Tel.: 976 471 080 www.alcarsa.es 69 carpintería STAC, soluciones completas La empresa STAC sigue apostando por la mejora continua y la innovación. Con la presentación de diversas novedades de productos para el sector del cerramiento de aluminio, STAC ha intentado abarcar en la medida de lo posible las principales demandas de los clientes. Entre las novedades de Stac Herraje cabe destacar: MANILLA DE PUERTA POLARIS Manilla que facilita una Instalación rápida y sencilla con múltiples posibilidades de fijación: • Con tornillos roscachapa directos al perfil. COMPÁS LIMITADOR CON RETENCIÓN EN PRACTICABLE ción se convierte en la solución perfecta para cerramientos con uso restringido: para mantenimiento, limpieza, etc. Polivalente: permite limitar la apertura de ventanas y balconeras practicables tradicionales y poligonales, tanto de apertura interior como exterior, y funciona tanto con cremonas como con manillas con caja de transmisión. • Posibilidad de fijación con remaches roscados. • Tornillo interior-exterior a través de la cerradura. Su nuevo diseño está enfocado a aumentar la robustez para cumplir con las exigencias de perfiles más anchos con vidrios más pesados del mercado actual. MANILLA DE PUERTA INDO Manilla recuperable para puertas con diseño optimizado: • Mediante un sistema de muelles, las tapas cubre-tornillos ocultan todo el mecanismo de fijación, aumentando así la estética y contribuyendo a una práctica y rápida instalación. MANILLA DE PUERTA POLARIS • El juego de manillas no guarda mano. Se puede instalar tanto a derechas como a izquierdas. COMPÁS LIMITADOR CON RETENCIÓN Este nuevo compás limita la apertura en ventanas practicables y abatibles, permitiendo una posición de aireación. 70 Si además añadimos una cremona con llave (Sirius Block, Polaris Block o Lyra Block) el compás limitador con reten- MANILLA DE PUERTA POLARIS carpintería OSCILOBATIENTE SMART Nuevo sistema de herraje optimizado para ajustarse a las tipologías de ventanas más habituales. Lo que supone una solución más competitiva y con más prestaciones para las ventanas del día a día (hasta 90 Kg por hoja). Principales ventajas: • Incluye puntos de cierre Evo-Soft: equipados con casquillos que aumentan su resistencia y proporcionan una mayor suavidad de cierre. • Ahorro del tiempo de montaje. • Regulación en las 3 dimensiones. • Reversible: las mismas bisagras son válidas tanto para la hoja activa como para la pasiva. EVO-HYBRID Sistema para oscilo-batiente totalmente personalizable según el nivel de seguridad y suavidad del que se quiera dotar al cerramiento. BISAGRA INFERIOR DE OSCILO-BATIENTE SMART Partiendo de los kits base Evo-soft (con casquillos) y Evo-security (con setas), podrá configurarse el cerramiento más apropiado para cada vivienda, añadiendo los puntos de cierre adicionales que mejor se ajusten a lo que necesitamos. CIERRE DE PRESIÓN LINCE Cierre de presión aperturas interiores y exteriores. • Escudo provisto de tapa giratoria de zamak lacado que facilita el montaje. • Incluye calzos de 4, 3, 1 mm respectivamente, pudiendo aumentar la altura hasta 12 mm para dar mayor presión al cierre y adaptarse a diferentes series. Siguiendo en su línea de expansión y desarrollo, en este año, la empresa se ha dado a conocer en los mercados internacionales participando en las principales ferias a nivel europeo: BAU de Múnich, MadeExpo de Milán y próximamente en Batimat de París. Además, el herraje anodizado ya está disponible para puertas y ventanas. Para más información, visite la web de la empresa: www.stac.es CIERRE DE PRESIÓN LINCE STAC, Sistemas técnicos del accesorio y componentes S. L. Tel.: +34 981 817 036 - Fax: +34 981 817 037 comercial@stac.es 71 carpintería Por: Ensinger Espuma o banderas Los ingenieros de ENSINGER llevan muchos años buscando soluciones para mejorar los sistemas de Rotura del Puente Térmico (RPT) y fruto de este trabajo han sido presentados al mercado multitud de geometrías y medidas diferentes, perfiles de cámaras, perfiles con espuma aislante y, también, perfiles con banderas. Las crecientes exigencias térmicas en ventanas, puertas y fachadas, y el necesario aumento de las dimensiones de los perfiles de Rotura y con ello el incremento de la posibilidad de transmisión de calor por convección, ha puesto en la mesa de la mayoría de diseñadores de sistemas este dilema: ¿espuma o banderas? La realidad es que los sistema han ido creciendo y, del omnipresente perfil de 14,8 mm, hemos ido evolucionando hacia una nueva realidad donde los sistemas de 24 mm son los 72 más habituales en catálogos y en el mercado pero que, además, los sistemas con perfiles de 30/32/34 o 35 mm son muy habituales también y quien todavía no los tiene, los está desarrollando. Es más, se empieza a hablar en España de sistemas con perfiles de 39, 40, 44 y hasta de 50 mm. Como todas las preguntas técnicas, no existe una única contestación. Es obvio que el aumento dimensional de las cámaras obliga a buscar soluciones para reducir el efecto de la convención en la transmisión térmica. A medida que los perfiles de RPT se van haciendo mayores y más finos, tema importantísimo ya que el aire, si somos capaces de mantenerlo quieto conduce mucho menos que cualquier material aislante, van apareciendo unas cámaras más y más grandes en las que el aire, permítaseme la expresión, circula a sus anchas. Hay que “rellenar” esas cá- carpintería maras o compartimentarlas y las soluciones están claras y hay solo dos. • Relleno= espuma. • Compartimentar = perfiles con banderas y/o cámaras. Desde ENSINGER consideramos que se trata de dos buenas soluciones, cada una con sus pros y sus contras, y es necesario un buen conocimiento y análisis a la hora de optar por una u otra. ESPUMA La espuma aislante, y en el mercado hay ahora diversas soluciones con valores λ muy interesantes (inferiores a 0,03), es una “vieja” solución. Los rellenos con espuma inyectada, muy habituales en centro Europa hace 15 años y hoy casi en desuso, han dado paso a perfiles con espuma incorporada que, en ocasiones, son capaces de resistir las temperaturas del horno de lacado o espumas más o menos rígidas, en tramos más o menos largos que se insertan después del proceso de lacado. La solución de la espuma es, desde un punto de vista térmico, una buena solución por cuanto se obtienen valores Uf muy interesantes y, también, porque permite sistemas modulares en la medida que un mismo sistema, con o sin la inserción de espuma, tiene como resultado valores Uf muy diferentes y, por tanto, es posible usar un mismo sistema en diferentes zonas climáticas. La espuma, amén del ya mencionado posible problema de incompatibilidad con el proceso de lacado y anodizado, tiene otros inconvenientes: 1. Es un proceso añadido en la medida que después del ensamblado y lacado o anodizado debe ser introducida. Es cierto que con modificaciones en las máquinas de ensamblado debería ser posible insertar la espuma al tiempo que se insertan y ensamblan los perfiles pero esta solución solo sería válida para sistema bicolor o para plantas en la que se laque antes de ensamblar. 2. Y aquí se presenta una duda: ¿Quién inserta la espuma, el fabricante del sistema, el almacenista o el fabricante de la ventana? Estos dos últimos son los que realmente conocen donde va a ser instalada la ventana y cuáles son los requerimientos térmicos demandados. Pero el que está certificando las propiedades de la ventana es el fabricante del sistema. También es cierto que al crecer los perfiles de RPT, actualmente con medidas superiores a 24 mm y, muchas veces, con geometrías complejas combinado con los acabados texturizados, son cada vez más comunes los problemas de acabado y uniformidad del lacado. Esto hace que cada vez haya más fabricantes de sistemas que se planteen, para poder ofrecer un buen acabado de la pintura, ensamblar después de lacar. Si esta tendencia se confirma, y los fabricantes de las máquinas de ensamblado desarrollan sistemas que permitan enhebrar conjuntamente los perfiles de poliamida y la espuma, se solucionaría este problema. BANDERAS Desde hace unos años los perfiles con banderas y cámaras se han ido haciendo más comunes en los sistemas de carpintería. ENSINGER fue pionera, hace ya unos años, en el desarrollo y fabricación de estos perfiles que son habituales en los sistema de carpintería del norte de Europa y poco a poco se empiezan a ver en nuestro país. La idea es compartimentar la cámara que forman los perfiles RPT de manera que estas “subcámaras” que se forman sean lo suficientemente pequeñas para evitar la convección del aire. En un principio se buscaba que las banderas se insertasen en el perfil contrario, pero como la normativa europea vigente y los sistemas de cálculo lo permiten, se considera cámara todo aquel espacio cerrado o no siempre que la “apertura” no supere la medida de 2 mm y, por lo tanto, ya no es necesario obtener ese cierre físico de las “subcámaras”. La opción de usar perfiles RPT con 1, 2 y hasta 3 banderas viene condicionada por la medida de la cámara resultante. En principio, la experiencia de los cálculos realizados indica que para perfiles de 24/28 mm basta con una bandera, 32/35 mm 2 banderas es óptimo, y sistemas con perfiles RPT de medidas superiores precisarían 3 banderas, aunque en muchos casos por razones de programa o mercado se opta por aumentar el número de banderas. La solución de las banderas solventa los problemas de la espuma en cuanto a que no hay segundas operaciones de ensamblado (resisten los procesos de lacado y anodizado) y las “discusiones” sobre quién debe insertar la espuma (fabricante del sistema, almacenista o el fabricante de la ventana), pero por contrapartida se pierde la idea de hacer un sistema modulable que pueda ser ajustado a diferentes zonas climáticas. Un aspecto que no pretende ser objeto de este artículo es la posibilidad de cubrir las banderas con una fina lámina de aluminio. El insulbar® LEF desarrollado por ENSINGER que ayuda a reducir la transmisión por radiación y que, por tanto, mejora los valores Uf de los sistema de carpintería. Este articulo ha pretendido analizar la disyuntiva banderasespuma desde un punto de vista técnico. Otro análisis sería el marketing: ¿Qué sistema parece más elaborado, uno con espumas o uno con banderas, o qué sistema encaja mejor en nuestro catálogo? Pero esto es otro tema y para gustos, colores. ENSINGER Tel.: 935 74 57 26 - Fax: 935 74 27 30 insulbar@ensinger.es www.insulbar.de/es 73 carpintería Los nuevos hoteles con estilo propio eligen Technal Los nuevos hoteles con marcado estilo propio, con su sutil estética, seducen creando casi entornos de ficción que por un tiempo, corto o largo, son reales para quienes los habitan. Son lugares con un diseño interior personalizado y con grandes deseos de conectar, no sólo con los huéspedes, sino también con los residentes de las ciudades donde se instalan. Así son a grandes rasgos los hoteles boutique o lifestyle. Los establecimientos hoteleros Praktik Vinoteca y Praktik Bakery, y así como el sofisticado H10 Art Gallery no han sido una excepción. Pero si bien cada uno de estos hoteles sorprende por ser temático y por crear una atmósfera cuidada y única, todos ellos tienen un elemento en común para garantizar el confort de sus huéspedes: los cerramientos de aluminio Technal. La habitual localización en centros urbanos de estos nuevos hoteles exige a los arquitectos tener en cuenta valores inexcusables en el planteamiento del proyecto. Esto son: ganar luminosidad – en espacios comunes o privados –, aislar del ruido exterior y mantener una grata sensación térmica dentro de las habitaciones. Sean hoteles reformados o de nueva construcción, las carpinterías Technal generan en primera instancia una ganancia de luz natural. En las fachadas de los Hoteles Praktic Vi- 74 noteca y Praktik Bakery, el estudio de arquitectura Factoría UDA ha planteado las ventanas balconeras Unicity para todas las aperturas del edificio. Su mínimo perfil visto de 55 mm permite dotar a los huecos de una mayor superficie acristalada y mimetizarse con el diseño de la fachada. A la vez, las ventanas Unicity reducen hasta en 40 dB el ruido exterior, por lo que se consigue que las habitaciones gocen de un confort acústico óptimo para el descanso. El efecto del doble vidrio junto con la rotura del puente térmico y la triple junta de estanqueidad de la ventana Unicity garantiza además un notable ahorro energético. En el hotel H10 Art Gallery, la carpintería de aluminio de las fachadas se ha resuelto con Soleal. Las balconeras practicables se combinan con elementos fijos configurando una superficie acristalada que contrasta con un envolvente noble de piedra. En la principal, además, se han añadido elementos de protección solar correderos Noteal de Technal, que protegen del asoleamiento que llega a las habitaciones. Sin embargo, para ganar máxima luminosidad en las áreas de restauración y salones de reuniones con vistas a un agradable jardín interior, se ha diseñado una enorme cristalera compuesta por ventanas correderas elevables Galene de Technal y por elementos fijos de Habitación en interior de manzana del Hotel Praktik Vinoteca con ventana practicable Soleal de Technal en color gris oscuro. Fotografía: Meritxell Arjalaguer carpintería la misma gama, generando una composición geométrica mediante el juego de travesaños y de perfiles de marco. Hotel Praktik Vinoteca El nuevo hotel boutique Praktik Vinoteca está inspirado en el mundo del vino. Su interiorismo, diseñado por Lázaro Rosa-Violán, integra la representación de esta selecta bebida, los materiales que lo almacenan, su color y su espíritu como si de una bodega urbana se tratara. Al hotel, de 64 habitaciones, se accede mediante una puerta Soleal de Technal de color gris oscuro. Si las zonas comunes se caracterizan por un diseño cosmopolita y vibrante, las habitaciones son más funcionales y discretas, si cabe, en la que predominan colores claros, maderas nobles, baldosas blancas y líneas rectas en color oscuro como son los marcos de los cuadros, las lámparas o las carpinterías de aluminio de Technal. Las habitaciones exteriores que dan a la concurrida calle Balmes cuentan con balconeras practicables Unicity, mientras que las estancias que dan al interior de manzana se resuelven con ventanas abatibles Soleal. Ficha Técnica Obra: Hotel Praktik Vinoteca. Emplazamiento: Barcelona. Arquitecto: Factoría UDA – Toni Olaya. Interiorista: Lázaro Rosa-Violán. Promotor: Praktik Hotels. Industrial instalador Aluminier Technal: Cristalería Martos, S.L. Soluciones Technal: Ventanas Soleal en fachadas al interior de manzana, Ventanas Unicity en fachada principal y puerta Soleal (entrada). Fotografía: Meritxell Arjalaguer. Hotel Praktik Bakery El Hotel Praktik Bakery es un edificio de nueva construcción y cuenta con planta baja y altillo, 5 pisos más y un sótano. La singularidad de este hotel es que en el hall de la entrada se ha ubicado una panadería Baluard, accesible tanto a huéspedes como al resto de transeúntes. El interior del hotel ha sido diseñado por el interiorista Lázaro Rosa-Violán. En las zonas comunes, predomina una combinación de decoración industrial y artesanal. Las 74 habitaciones del hotel destacan por su practicidad y buen gusto. La fachada del hotel se mimetiza con la arquitectura típica del barrio del Eixample, en la que todas las ventanas balconeras oscilobatientes son Unicity de Technal. Ficha Técnica Obra: Hotel Praktik Bakery. Emplazamiento: Barcelona. Arquitecto: Factoría UDA – Toni Olaya. Interiorista: Lázaro Rosa-Violán. Promotor: Praktik Hotels. Industrial instalador Aluminier Technal: Cristalería Martos, S.L. Soluciones Technal: ventana Unicity. Fotografía: Meritxell Arjalaguer. el acceso hotel Praktik Vinoteca con puerta Soleal de Technal. Fotografía: Meritxell Arjalaguer 75 carpintería Habitación en fachada de acceso al Hotel Praktik Bakery con ventana balconera Unicity de Technal en color gris oscuro. Fotografía: Meritxell Arjalaguer Hotel H10 Art Gallery El nuevo hotel de la cadena H10 en Barcelona se inspira en el mundo del arte contemporáneo. Una colección selecta de esculturas, pinturas y litografías de Joan Miró, Antoni Tápies, Henri Matisse, Andy Warhol o Francis Bacon se distribuyen armoniosamente y decoran cada rincón, cada planta, cada habitación del nuevo espacio hotelero. Cuando un huésped accede al hotel percibe un espacio amplio y luminoso, sin apenas divisiones interiores, que recuerda a una galería de arte al uso. Esta sensación se ve potenciada por la entrada de luz natural por medio de unas grandes cristaleras. La composición se ha resuelto con ventanas Galene de Technal. Fuera, un pequeño jardín: L’Olivera. Al subir en el ascensor, el visitante descubre un atrio colorido que distribuye plantas y habitaciones. En las estancias más privadas del edificio, las balconeras abatibles Soleal de Technal con una atenuación acústica de hasta 40 dB garantizan un confort interior óptimo. Ficha Técnica 76 Obra: Hotel H10 Art Gallery. Emplazamiento: Barcelona. Arquitecto: Freixas Mestre i Arquitectes Associats. Promotor: H10 Hotels. Industrial instalador Aluminier Technal: Aluminis Iluro. Soluciones Technal: Balconeras Soleal, ventana Galene y sistema de protección solar NOTEAL. Fotografía: H10 Hotels. Bar Pop Art del Hotel H10 Art Gallery con un gran ventanal realizado con ventanas correderaS Galene de Technal. Fotografía: H10 Hotels TECHNAL Tel.: 935 737 776 technal.es@technal.com www.technal.es carpintería Control Glass en tu mano APP STORE PLAY STORE Control Glass presenta una nueva y práctica aplicación para iPhone y Android. Con ella, además de tener en la palma de tu mano la información más reciente y actual del mundo del vidrio, y Control Glass, también dispondrás de una útil herramienta que te permitirá medir el grosor del vidrio. a esta información a través del blog de Control Glass: www.unionvidriera.com/blog ) Medidor del grosor del vidrio Esta aplicación está dividida en tres bloques, a los que se accede desde un menú principal y que nos proporcionan las siguientes funcionalidades: Con esta sencilla y útil funcionalidad, podemos conocer el grosor de cualquier vidrio. Además dispone de una breve ayuda que nos guía de forma clara en el manejo de la utilidad. ) Catálogo de obras singulares ) La actualidad de Control Glass 78 Toda la actualidad relacionada con el mundo del vidrio y Control Glass. Navegación por categorías y archivos organizados por fechas. Opción de ver los artículos correspondientes a las categorías: Empresa, Eventos, Newsletter, Opinión, Proyectos Realizados y Técnico. También se puede acceder Finalmente, la aplicación incorpora un PDF con una selección de las obras más representativas y singulares en las que ha participado Control Glass, prestando sus productos, así como su asesoramiento y conocimiento. CONTROL GLASS Tel.: 978 601 036 info@controlglass.com www.controlglass.com carpintería Éxito de asistencia en la V edición de Sapa Academy Sapa organiza esta jornada para difundir sus conocimientos en extrusión de aluminio entre sus clientes y prescriptores. La V Edición de la Sapa Academy, que ha tenido lugar en Madrid, ha reunido a 24 expertos de 12 compañías de sectores diversos. La jornada ha permitido a estos responsables y miembros de los departamentos técnicos profundizar en su conocimiento en extrusión de aluminio a partir de la experiencia de Sapa. A lo largo de los dos días que ha durado la formación, se han tratado un amplio abanico de temas, desde conceptos básicos de extrusión, fabricación y diseño de perfiles, hasta contenidos más específicos como metalurgia, tecnología de matrices, tolerancias, aleaciones, aplicaciones, tratamientos térmicos, oxidación, valor añadido, corrosión, tratamiento de superficies y control de calidad. Las conferencias han estado protagonizadas por el Director Comercial del sector industrial de la zona de Iberia, Raúl Fernández, Especialistas del SAC (Sapa Application Centre) Jorge Fernández, y el especialista en Tratamientos de Superficies de la planta de Santa Oliva (Anodizado y Lacado), José Lucea. El seminario concluyó con una visita a la planta de Pinto, guiada por profesionales de producción de Sapa, ingeniería y del departamento de calidad que aporta una visión más práctica de los conceptos impartidos y que muestra de primera mano la capacidad y complejidad de la extrusión. Entre los asistentes han participado directores generales, directores de compras, ingenieros y directores de I+D de diferentes mercados como por ejemplo transporte ferroviario, almacenes, equipamiento de construcción, mobiliario, iluminación, equipamiento médico o productos electrónicos, que han valorado muy positivamente la jornada. En concreto, los asistentes han considerado la Sapa Academy como una muy buena iniciativa y una excelente oportunidad para aprender las posibilidades que ofrece el aluminio. Es destacable la importancia que tienen estos Seminarios para Sapa dónde se intenta profundizar al máximo en las dudas de los asistentes para rentabilizar al máximo sus productos y seguir siendo el mejor socio posible para el mundo del aluminio extruido. Fruto de esta gran acogida, Sapa ya está preparando su próximo Sapa Academy. Los interesados pueden inscribirse en un formulario en el siguiente link: www.sapagroup.com/en/ sapa-profiles-spain/shape/ seminar SAPA PROFILES ESPAÑA www.sapagroup.es 79
