Comisión Chilena de Energía Nuclear LISTADO DE PRECIOS 2013 PRODUCTOS Y SERVICIOS CCHEN Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl INDICE REGULACIÓN, AUTORIZACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE INSTALACIONES NUCLEARES Y RADIACTIVAS DE 1ª CATEGORÍA……………………………3 SERVICIOS DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA……..……………………….…4 DOSIMETRÍA PERSONAL…………………………………………………4 SERVICIOS DE RADIOMEDICINA………………………………………...5 SERVICIOS DE ANÁLISIS RADIOLÓGICO………………………………6 CURSOS DE DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN………………………………….7 RADIOISÓTOPOS Y RADIOFÁRMACOS………………………………………..8 SERVICIOS DE IRRADIACIÓN GAMMA…...…………………….………………9 SALUD Y ALIMENTOS..……………………………………………………..9 PLANTA DE IRRADIACIÓN MULTIPROPÓSITO………………….……10 SERVICIOS ANALÍTICOS Y DE CARACTERIZACIÓN…………………….….11 ANÁLISIS DE ISÓTOPOS AMBIENTALES………………………………11 CARACTERIZACIÓN FÍSICA DE MATERIALES………………………..12 ANEXO 1: CARTA PRECIOS RI&RF Y MANTENIMIENTO……………………13 Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 2 REGULACIÓN, AUTORIZACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE INSTALACIONES NUCLEARES Y RADIACTIVAS DE 1ª CATEGORÍA TIPO DE INSTALACIÓN CÓDIGO : 613 32 110 CONSTRUCCIÓN (UF) OPERACIÓN (UF) DI 2 3 GC, GI, GS - 9 XI - 9 GT - 4 BUNKER PARA RADIOGRAFÍA O GAMMAFRAFÍA INDUSTRIAL FI 3 6 BUNKER TERAPIAS MEDICAS FM 3 - DF, MN 2 3 MÉDICAS DM 2 - DEPENDENCIA DE ALMACENAMIENTO DESECHOS RADIACTIVOS DD 2 2 HM, HV 2 2 BC, BI, BS - 6 ACELERADORES LINEALES (*) AB, AC, AD, BA, CM, GK, IB, RM * esta se otorga junto a autorización FM - 12 ACELERADORES LINEALES MOVILES AI - 6 TRANSFERENCIA TI - 2 CD TIPO DE AUTORIZACIÓN CÓDIGO 3 (UF) IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, CERTIFICADOS 613 33 122 0.5 DEPENDENCIA DE ALMACENAMIENTO DE FUENTES RADIACTIVAS INDUSTRIALES EQUIPO PORTÁTIL DE GAMMAGRAFÍA EQUIPO PORTÁTIL DE RADIOGRAFÍA INDUSTRIAL TESTIGO PARA CRAWLER GAMMAGRAFIA MEDICINA NUCLEAR DEPENDENCIA DE ALMACENAMIENTO DE FUENTES SALA DE HOSPITALIZACIÓN BRAQUITERAPIA BRAQUITERAPIA COBALTOTERAPIA, ROENTGENTERAPIA PROFUNDA O CIERRE ID, EX, CC TRANSPORTE POR UNA VEZ TU 613 34 120 1 TRANSPORTE ANUAL TA 613 34 121 2 613 31 100 OI, OM, OS 1.0 El pago de estos servicios es al contado contra entrega de la solicitud Toda solicitud de servicio, debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.cl consultas a: 24702-541 Valores exentos de IVA OPERADOR Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 3 SERVICIOS DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA DOSIMETRÍA PERSONAL 1. LECTURA DE DOSIMETROS PRECIO HASTA 10 U. ($/MES) SERVICIOS DOSIMETRO DOSIMETRO DOSIMETRO DOSIMETRO ANILLO CEA PD3 PD3 (600-700) TIPO PD5 FILM CÓDIGO 4.734 4.821 9.297 3.186 PRECIO MÁS DE 10 U. ($/MES) 4.261 4.339 8.367 2.867 PRECIO EN US$ COMPLETO 64 58 81 42 PRECIO EN US$ SOPORTE 42 36 36 36 CÓDIGO 119 21 002 119 21 003 119 21 004 119 21 005 2. REPOSICIÓN DE DOSIMETROS REPOSICIÓN DOSIMETROS ANILLO CEA DOSIMETROS PD3 DOSIMETROS PD3(600-700) DOSIMETRO TIPO FILMICO PRECIO EN US$ CRISTALES 22 22 45 6 119 22 220 119 22 221 119 22 222 119 22 223 3. CERTIFICADOS CERTIFICADOS CERTIFICADO DE INICIO RESUMEN DE DOSIMETRÍA PRECIO EN $ 4.065 CÓDIGO 119 24 201 10.484 11924200 Precios vigentes a partir de febrero de 2013. El pago de estos servicios es al contado y de 6 meses por adelantado para iniciar o renovar el servicio. Hospitales Públicos e Instituciones del Estado pueden presentar Orden de Compra. Las solicitudes de servicio deben ser ingresadas a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541-540 Toda contratación del servicio de arriendo de Dosimetría Personal estará sujeta a la Aceptación de Productos y servicios sujetos a disponibilidad. El atraso en el pago de facturas es causal de suspensión de servicios y cobro de intereses. Valores exentos de IVA. Términos del Servicio. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 4 SERVICIOS DE RADIOMEDICINA CÓDIGO TIPO DE ANÁLISIS VALOR 12421100 DOSIMETRÍA BIOLÓGICA $205.300.- 12421200 ANÁLISIS DE ORINA $44.500.- Precios vigentes a partir de febrero de 2013 El pago de estos servicios es al contado contra entrega del informe Valores exentos de IVA Se acepta Orden de Compra para el caso de Hospitales Públicos u Organismos del Estado cuyo plazo de pago es a 30 días. Toda solicitud de servicio, debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541 Productos y servicios sujeto a disponibilidad Otros servicios deben ser sujetos a cotización El atraso en el pago de facturas es causal de suspensión de servicios y cobro de intereses. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 5 SERVICIOS DE ANÁLISIS RADIOLÓGICO CÓDIGO TIPO DE ANÁLISIS VALOR ($) 12121202 Norma Chilena de aguas NCh 409/1 Of. 2005. 109.123. 12121200 Certificación radiológica (exportación – importación) 113.390. 12121204 Test de frotis a equipos con fuentes radiactivas y test de inmersión para fuentes de Braquiterapia 40.607. 12121205 Calidad radiológica en combustible alternativo 84.355. 12121206 12121201 Calidad radiológica en chatarra y similares u otros (no para exportación) Copias de informes 65.778. 11.674. Precios vigentes a partir de febrero de 2013 El pago de estos servicios es al contado contra entrega del informe Valores exentos de IVA Se acepta Orden de Compra para el caso de Hospitales Públicos u Organismos del Estado cuyo plazo de pago es a 30 días. Toda solicitud de servicio debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541 Productos y servicios sujeto a disponibilidad Otros servicios deben ser sujetos a cotización El atraso en el pago de facturas es causal de suspensión de servicios y cobro de intereses. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 6 CURSOS DE DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN CODIGO CUBEPRO PRECIO $ FECHA - HORARIO 101 22 001 CONSTA DE : 20 HORAS DE CLASES CUBEPRO I $ 250.000 18 al 22 de marzo de 2013 CUBEPRO II $ 250.000 4 al 8 de noviembre de 2013 CUBEPRO REGIONES $ 300.000 CODIGO CEPRO PRECIO $ FECHA - HORARIO 101 21 101 CONSTA DE : 37 HORAS DE CLASES CEPRO I $ 600.000 CEPRO II $ 600.000 CEPRO REGIONES $650.000 1 al 12 de julio de 2013 4 al 8 de noviembre de 2013 Precios vigentes a partir de febrero de 2013 El pago de estos servicios es al contado Se acepta Orden de Compra para el caso de Hospitales Públicos e Instituciones del Estado cuyo plazo de pago es a 30 días. Toda solicitud de servicio debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541 El atraso en el pago de facturas es causal de suspensión de servicios y cobro de intereses. Valores exentos de IVA Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 7 RADIOISÓTOPOS Y RADIOFÁRMACOS Radioisótopos unidad Precio 2013 ($) I-131 P-32 en HCL P-32 en buffer Fostato P-32 en acuoso Ir-192 Sm-153 Cu-64 Ho-166 Br-82 Rb-86 Au-198 mCi mCi mCi mCi Alambre mCi mCi mCi mCi mCi mCi 981 44.733 43.699 44.733 248.593 1.234 22.655 1.239 19.117 35.489 22.630 Tc-99m Moléculas Marcadas MIBG/I-131 (uso diagnostico) MIBG/I-131 (uso terapéutico) EDTMP/Sm-153 FDG/F-18 Na-F Juegos de Reactivos DTPA FITATO DMSA SULFURO COLOIDE G. ROJOS IN VIVO MDP MAG3 ECD MIBI Frascos Evacuados Suero Fisiológico Liofilización de frascos de 10 ml por producto Biodistribución mCi mCi/Dosis 1,5 mCi 200 mCi 100 mCi 12 mCi 10 mCi Frasco/Kit kit kit kit kit kit kit frasco frasco frasco frasco frasco hasta 400 frascos hasta 3 frascos 151 Precio por dosis 78.454 372.800 163.782 177.643 52.785 Precio por Kit 13.062 12.709 14.595 12.487 21.005 12.792 26.425 29.262 34.039 1.855 665 528.825 134.829 NOTA: • • • • • • • • • Precios más IVA otros productos y/o servicios no indicados en tabla, deben ser evaluados por la unidad técnica y sujetos a cotización Las solicitudes de productos y servicios deben ser realizadas a través del Portal de Negocios de la CCHEN. Productos sujetos a disponibilidad El plazo de pago es al contado o treinta días, presentando Orden de Compra junto a solicitud de servicios Periódicamente se retirarán los blindajes de plomo, cuya propiedad es de CCHEN En caso que estos no se devuelvan se procederá a cobrarlos Los valores no incluye transporte a regiones El atraso o no pago de facturas devengará intereses y es causal de suspensión de los servicios vigentes. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 8 SERVICIOS DE IRRADIACIÓN GAMMA SECCIÓN SALUD Y ALIMENTOS SERVICIOS UNIDAD DE MEDIDA PRECIO CÓDIGO PRODUCTOS SANGUINEOS 1 CARGA $ 3.000 348 22 111 GUSANO DE TEBO 1 CARGA $ 4.500 348 22 112 DOSIS HASTA 1 kGy DOSIS MAYOR A 1 kGy Y MENOR O IGUAL A 5 kGy DOSIS MAYOR A 5 kGy Y MENOR O IGUAL A 10 kGy DOSIS MAYOR A 10 kGy Y MENOR O IGUAL A 25 kGy DOSIS DE 25 kGy PRÓTESIS, IMPLANTES, VÁLVULAS, ETC (tamaño hasta 10x10x5 cm c/u) 1 CARGA $ 2.792 348 23 112 1 CARGA $ 5.177 348 22 100 1 CARGA $ 9.745 348 22 113 1 CARGA $ 18.881 348 21 104 1 a 10 U. $ 18.881 $ 33.498 348 21 101 348 21 102 $ 46.796 $ 18.881 348 21 103 348 23 101 11 a 20 U. 21 a 50 U. PRUEBAS DE IRRADIACIÓN PRUEBA PROCESAMIENTO DE PIEL DE CERDO 1 LOTE $ 568.456 $ 111.661 348 23 103 348 23 104 PROCESAMIENTO DE PIEL HUMANA PROCESAMIENTO DE CABEZAS FEMORALES Y HUESOS PLANOS PROCESAMIENTO DE HUESO HUMANO LARGO 1 LOTE $ 152.265 348 23 105 UNIDAD $ 137.039 348 23 107 UNIDAD $ 274.077 348 23 108 CAJAS DE CARTON UNIDAD $ 609 348 23 100 INDICADORES DE IRRADIACIÓN UNIDAD $ 51 348 23 102 DOSIMETRIAS DOSIMETRIAS ASEGURAMIENTO DE ESTERILIDAD OTROS son evaluados caso a caso por la unidad ANALISIS A DEFINIR (servicio no rutinario) $19.997 348 23 116 Precios vigentes a partir de febrero de 2013 El pago de estos servicios es al contado Se acepta Orden de Compra para el caso de Hospitales Públicos e Instituciones del estado cuyo plazo de pago es a 30 días. Toda solicitud de servicio debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541 Productos y servicios sujeto a disponibilidad Valores exentos de IVA. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 9 PLANTA DE IRRADIACIÓN MULTIPROPÓSITO Irradiación continua Continua 25 kGy Continua 15 kGy Continua 12,5 kGy Continua 10 kGy Continua 5 kGy • • • • • NOTA: • • Cantidad Minima Requerida 10 cajas 10 cajas 20 cajas 20 cajas 20 cajas El precio para cantidades menores a las requeridas, es ajustado al mínimo indicado El peso de cada caja no debe sobrepasar los 15 kilos La dimensión de cada caja debe como máximo de 37x37x37 cm Precios más IVA Valores no indicados en tabla , son evaluados por la unidad técnica y Comercialización Irradiación Semi Continua Semi continua 1 kGy Semi continua 2 kGy Semi continua 3 kGy Semi continua 4 kGy Semi continua 5 kGy Semi continua 10 kGy • • • • • unidad caja caja caja caja caja Precio 2013 ($) 8.332 5.026 3.995 3.388 1.694 Precio 2013 ($) batch (9 pallets) Bandeja (200 kg) 26.460 50.715 68.519 118.767 177.408 198.450 238.140 456.435 La capacidad máxima por bandeja es de 200 kg. El lote se procesa en europallet de dimensiones 1.0x1.0x0.8 mt Precios más IVA Valores no indicados en tabla , son evaluados por la unidad técnica y Comercialización El precio para cantidades menores a las requeridas, es ajustado al mínimo indicado Las solicitudes de productos y servicios deben ser realizadas a través del Portal de Negocios de la CCHEN. El atraso o no pago de facturas devengará intereses y es causal de suspensión de los servicios vigentes. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 10 SERVICIOS ANALÍTICOS Y DE CARACTERIZACIÓN ANÁLISIS DE ISÓTOPOS AMBIENTALES CÓDIGO TIPO DE ANÁLISIS VALOR 15521100 Análisis de Deuterio y Oxígeno 18 $59.310.- 15521101 Análisis de carbono 13 en materia inorgánica $36.500.- 15521102 Análisis de Nitrógeno 15 y Oxígeno 18 en nitratos y aguas $159.680.- 15521103 Toma de muestras en terreno (valor por hora) $22.810.- Precios vigentes a partir de febrero de 2013 El pago de estos servicios es al contado contra entrega del informe Valores exentos de IVA Se acepta Orden de Compra para el caso de Hospitales Públicos u Organismos del Estado cuyo plazo de pago es a 30 días. Toda solicitud de servicio, debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541 Productos y servicios sujeto a disponibilidad Otros servicios deben ser sujetos a cotización El atraso en el pago de facturas es causal de suspensión de servicios y cobro de intereses. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 11 CARACTERIZACIÓN FÍSICA DE MATERIALES CÓDIGO TIPO DE ANÁLISIS VALOR ($) 52021100 Análisis Tamaño de Partículas 58.000 52021109 Porosimetria de Mercurio 75.117 52021110 Picnometría de Helio 35.732 52021111 DTA/DSC/TG , un ciclo 53.800 Precios vigentes a partir de febrero de 2013 El pago de estos servicios es al contado contra entrega del informe Valores exentos de IVA Se acepta Orden de Compra para el caso de Hospitales Públicos u Organismos del Estado cuyo plazo de pago es a 30 días. Toda solicitud de servicio debe ser ingresada a través del Portal de Negocios de CCHEN, a través de www.cchen.gob.cl consultas a: 24702-541 Productos y servicios sujeto a disponibilidad Otros servicios deben ser sujetos a cotización El atraso en el pago de facturas es causal de suspensión de servicios y cobro de intereses. Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 12 ANEXO 1: CARTA PRECIOS RI&RF Y MANTENIMIENTO Santiago, diciembre de 2012. Estimados Doctores y Tecnólogos Médicos: Como es tradicional, con la finalidad de asegurar que la producción y suministro 131I y 99mTc el próximo año se efectúe de acuerdo a las rigurosas condiciones requeridas, la CCHEN ha programado realizar durante las tres primeras semanas de Febrero de 2013, la mantención preventiva anual de todas las instalaciones y equipamiento asociados a la producción de radioisótopos. Por razones de seguridad, las tareas de mantención requieren detener el funcionamiento de la instalación y equipos. Por ello, le informamos la suspensión del suministro de radioisótopos, en el período que se detalla a continuación: Producto Tc-99m I-131 Período de Suspensión 4 febrero al 22 de febrero (3 semanas) 11 febrero al 1 de marzo (3 semanas) Inicio de suministro 25-febrero 06-marzo Rogamos tomar los resguardos y agradecemos su comprensión. Le saluda atentamente, Richard González Zúñiga Jefe Sección Comercial Comisión Chilena de Energía Nuclear, Amunátegui #095, Santiago Sección Comercial, fono: 24702541-540 comercial@cchen.gob.cl www.cchen.gob.cl 13