diagnóstico filosófico de los paradigmas epistémicos y su relación

Vol.5 No.1, 2005 –Versión Digital
Facultad de Educación- Universidad de Antioquia. Medellín, Col.
Diagnóstico filosófico de los paradigmas epistémicos y su relación con la universidad
latinoamericana*
Andrés Botero Bernal**
Resumen
En el presente artículo se analizará el concepto de universalidad del conocimiento bajo las
perspectivas histórica e epistemológica, con el fin de poder dilucidar así el núcleo de
significado de la universidad en el momento mismo de su creación, para luego comparar esta
visión con las modificaciones institucionales producidas en la universidad con ocasión de los
cambios de paradigma propios de la modernidad. Esta comparación servirá de base para la
presentación del estado actual del escenario epistémico donde se construye y reconstruye la
universidad de hoy.
Palabras clave: Universidad, universalidad del conocimiento, fragmentación, complejidad,
epistemología, universitología.
Summary
The concept of universality of knowledge in analyzed this essay within the historical and
epistemological perspectives, in order to try to elucidate the core basis of the university in the same
moment of its creation to, then compare this vision with the institutional modifications at the
university along the paradigm changes throughout modernity. This comparative work will serve as
the basis for presenting the epistemological panorama where the university constructs and
reconstructs itself, today.
Keywords: University, universality of knowledge, fragmentation, complexity, epistemology.
1. Introducción
Hacer un análisis de los paradigmas epistémicos por fuera de las universidades en las cuales se
*
Este artículo es una versión mejorada y corregida del siguiente texto: BOTERO BERNAL, Andrés.
Diagnóstico filosófico de los paradigmas de enseñanza universitaria. En: Uni-pluri/versidad. Vol. 2, No.
1 (2002); 43-53.
**
Abogado y filósofo. Docente investigador, Universidad de Medellín (Colombia). Investigador
Universidad de Antioquia (Grupos de Bioantropología y CHHES -Cómo Hacemos lo que Hacemos
en la Educación Superior-). Correo electrónico: botero39@hotmail.com
2
desarrollan es sentar plaza de ingenuo, pues ignorar el peso de la tradición que decanta en nuestro
comprender es negarse a sí mismo la posibilidad de compartir un “estar con” las cosas.
Por tanto, es menester en este análisis recordar algunos aspectos en la formación de las universidades
latinoamericanas, con miras a efectuar un diagnóstico de los paradigmas epistémicos en la contemporaneidad.
Ahora bien, la universidad nace en el medioevo como centro de producción y reproducción del saber
patrístico y escolástico. Así las cosas, por fuera de la filosofía medieval sería impensable el nacimiento
de la universidad. Siguiendo al filósofo Spengler, señalemos que en el medioevo existen varias etapas,
las que podríamos denominar temprana, alta y baja edad media. Es en los principios de la baja edad
media cuando surge la universidad como centro de reproducción del saber, y por tanto de un poder, por
fuera del antiguo sistema del maestro - discípulo, para instaurarse el del maestro catedrático (master
dixi) - estudiante.
La universidad encierra en sí misma el ideal medieval de la universalidad del saber, heredado a su vez
del ideal griego. Claro está que el proyecto medieval se diferencia del grecorromano en que aquel se
funda ya no en una razón sino en una religión que igualmente es universal (de allí el nombre de
católico).
Del medioevo, la universidad pasa, luego de un “estar con” el hombre como centro del universo en el
renacimiento, a la modernidad, en la que se disgrega el conocimiento en tanto se afirma la sustantividad
del sujeto separado de los objetos, es decir, se separa el hombre de su entorno, a un punto tal que el
primero termina explotando y dominando al segundo.
En la modernidad la universidad se fractura en facultades independientes, para luego, con la propuesta
contemporánea de Morin, entre otros, intentar ligar de nuevo los saberes por medio del reconocimiento
de la complejidad de todo proceso humano cognitivo, pensante y actuante.
Pasemos, pues, en un primer lugar, a digerir el concepto de universalidad del conocimiento para poder
entender de esta forma la propuesta medieval. En un segundo lugar, se desentrañará la propuesta
moderna en lo que atañe a la universidad, para terminar, en un tercero y último aspecto, con la época
contemporánea y su propuesta de renovación de paradigmas.
2. El concepto de universalidad
En la cultura mediterránea nace la filosofía, gracias a varios factores que confluyeron en sus ciudades
independientes (denominadas polis), en aquel territorio que hoy día se conoce como Grecia.
Enumeremos algunos de estos factores: la presencia de un lenguaje que permitía la abstracción y la
creación de conceptos elevados, incluso por fuera de toda experiencia sensible; la riqueza cultural fruto
del intercambio, especialmente comercial, que vivieron estas ciudades; la religión y la concepción
mítica que permitía la cimentación del saber-poder de la filosofía; los climas favorables (geofilosofía);
y, por último, la existencia de una capa social libre de los rigores del trabajo en el campo y las minas,
capa social que dedicó su tiempo a razonar y organizar el sistema político de sus localidades, dando así
3
lugar al pensar como vivencia y a la democracia como opción social.
2.1. El pensar presocrático
En aquel tiempo, el saber era uno solo, a diferencia de lo que se ve hoy día cuando el saber es
fragmentario y fragmentado. Por tanto, los estudios de medicina, para poner un ejemplo, estaban tan
estrechamente unidos a la filosofía que era imposible delimitarlos (BOTERO, 2000: 62-83).
Encontramos en los pensadores presocráticos (denominados así porque predicaron antes de Sócrates, el
máximo exponente del pensar ateniense) que sobrevivieron al olvido y a la destrucción del tiempo y de
los hombres, una máxima común: El ser humano tiene que ser algo más que una máquina de la
naturaleza y el mundo que rodea al hombre es lo que debe atraer toda nuestra atención. El objetivo de
los primeros filósofos era buscar “explicaciones naturales” a los procesos de la fisis. Así las cosas,
cada vez que un pensador presocrático formulaba una clave para interpretar el mundo, el hombre se
sometía igualmente a esta clave pues él hacía parte del mundo.
Como lo acabamos de mencionar, los sabios eran conocedores de todas las disciplinas posibles en aquel
entonces, como las matemáticas, la filosofía, la geografía, la historia, la astronomía, la biología y la
medicina, entre otras. Para dar un ejemplo, mencionemos a Eratóstenes, quien no era un presocrático,
pero correspondía al mismo ideal de aquella época. Eratóstenes fue un sabio que habitó Alejandría en el
siglo tercero antes de Cristo, era matemático, astrónomo (calculó el tamaño de la circunferencia
terrestre y descubrió lo pequeño que era el planeta frente al sol, mucho antes que Galileo, Giordano
Bruno y Newton), médico (participó en descubrimientos en torno al cerebro humano, entre muchos
otros), geógrafo, filósofo, poeta, historiador, crítico teatral, etcétera.
2.2. Aristóteles
Aristóteles, discípulo de Platón (y su gran contradictor) e hijo del médico Nicómaco (quien era muy
cercano a la corte de Macedonia), no dejó de influir al defender como ninguno la unión en la sabiduría
entre la filosofía y los demás conocimientos. "El filósofo conceptual se tornó un científico que
explicaba el mundo entero de una manera universal. Filosofía fue entonces para él (Aristóteles) el
nombre de la esfera de las ciencias en su totalidad" (JAEGER, 1993: 458) [1]. Él aconsejó a sus
discípulos con pretensiones de filósofos iniciar sus estudios con la medicina y a aquellos inclinados por
la medicina el terminar su formación con la filosofía, indicando con ello que una y otra son
inseparables. Aristóteles tuvo méritos con sus aportaciones a la biología, a la anatomía, a la botánica y a
la zoología, siendo el primer recolector sistemático de plantas y animales, incluso su modo de
clasificarlos aún subsiste parcialmente en nuestros días. Así mismo, hace uso constante de la literatura
médica, especialmente de la hipocrática que floreció en Cos y la pneumática de la escuela siciliana, lo
que implicó cursos regulares de anatomía y fisiología a sus discípulos, volviendo a la investigación y a
la enseñanza empírica un fin en sí. También denotó cómo la generación humana es fruto de la conjugación del semen masculino con alguna secreción femenina.
2.3. El medioevo
Debemos iniciar este subcapítulo, de un lado, señalando que el medioevo es un concepto equívoco,
4
pues con el mismo término se designa no sólo una época histórica sino también realidades, caso de una
conversación donde un interlocutor califica a otro como medieval, a pesar de que históricamente no
habitó dicha época, pero queriendo indicar que su pensamiento y prácticas son anticuadas o muy
extremistas. De otro lado, la temprana edad media (siglos IV al IX, aproximadamente) se caracterizó
por la cimentación del poder papal y el desprestigio de toda sabiduría con excepción de aquella
destinada al conocimiento de Dios y su relación con los mortales (se desliga la teología de la sabiduría
e incluso la hija se apodera de la madre, la teología arropa a la sabiduría misma).
En el medioevo podemos afirmar la existencia de una filosofía cristiana en oposición a la concepción
ilustrada y moderna que afirmaba que el medioevo fue un letargo de la humanidad. Pues bien, los
filósofos medievales se denominaban a sí mismos dialécticos (pues buscaban un diálogo entre la razón
y la fe) para oponerse a los antidialécticos (que abjuraban de la razón aconsejando al pueblo de Dios
únicamente el uso de la fe). Desde nuestras lecturas del medioevo llegamos a la conclusión que los
antidialécticos pesaron más en la Europa continental a lo largo del medioevo, mientras los dialécticos
lograron imponerse en Irlanda y las islas británicas, afirmando Thomas Cahill que fue gracias a los
intelectuales de estos últimos territorios que se conservaron las riquezas bibliográficas de Grecia y
Roma que conocemos en la actualidad, textos sobre los cuales se construirían las épocas históricas
posteriores (CAHILL, 1998) [2]. Sólo es repasar la historia medieval para presenciar cómo pesan más
sobre la cultura popular y ordinaria de la época Cirilo, Bernardo de Claraval y Pedro Damián que
Abelardo, Roger Bacon y Alberto Magno, algo que la propia literatura en manos de Umberto Eco en su
novela "El nombre de la rosa" nos aclara cuando muestra el triunfo de Bernardo Guido (o Guy) y Jorge
de Burgos (quienes representan a los antidialécticos en la obra) sobre Guillermo de Baskerville (quien
encarna al franciscano inglés Guillermo de Occam). Así las cosas, vamos a centrarnos en el medioevo
desde la óptica antidialéctica y sólo mencionaremos a los dialécticos en asuntos específicos que se le
indicarán al lector.
Otra cosa para resaltar es que hasta Platón cuerpo y alma eran uno solo, por lo que el ejercicio de la
sabiduría partía de esta premisa. Con Platón el alma adquiere un mayor estatus que el cuerpo, pero
ninguno de los dos puede ser considerado como despreciable, por eso Platón recomienda el ejercicio
físico (cuerpo sano, mente sana), la moderación, el amor propio entre otros, como garantía de la salud.
En el cristianismo el cuerpo pasa a ser únicamente una vasija del alma, algo detestable y ruinoso (de ahí
el nombre de pecados de la carne), aquello que debe ser domado para aspirar a la vida eterna, la
envoltura que debe desaparecer para la salvación; el cuerpo era algo que ya no sólo estaba bajo el alma
como dirían los platónicos sino que lo encerraba (el cuerpo como cárcel del espíritu que sueña con la
libertad eterna). San Agustín, por ejemplo, defiende la unidad del hombre como compuesto de cuerpo y
alma, pero con la primacía de ésta última, como buen platónico que es.
La religión, como podrán ustedes observarlo, se empecina en dar órdenes e imponer deberes sobre lo
que supuestamente no es importante: el cuerpo y lo extenso. Así, el cuerpo, especialmente para los
antidialéctos, debe ser domesticado y separado del alma.
La psicología, cuyas condiciones de posibilidad se remontaban en aquella época al estudio del alma, es
ejercicio exclusivo de la teología y como señal de esta absorción cabe recordar las prácticas que se
remontan a esas fechas de enfrentar las enfermedades mentales y los trastornos psicológicos con
exorcismos, prácticas que aún subsisten en nuestros días (con la proliferación de brujos y espiritistas)
5
fruto de la mala conceptualización de las Sagradas Escrituras (en las que se afirmaba que Cristo
expulsaba los demonios de personas que presentaban cuadros clínicos propios de enfermedades
psíquicas) y la maldición que ató al cuerpo. Pero ¿por qué la domesticación del cuerpo por parte de la
iglesia en el medioevo y del Estado y la Universidad en la modernidad? En palabras de Botero Uribe
"el cuerpo es el meridiano que busca el poder. El espíritu puede ser dominado por las religiones, por la
superstición, por la ignorancia; la lucidez puede desde luego subvertir. Pero el cuerpo siempre puede
iniciar la rebelión. El cuerpo es la geografía de la subversión, por algo el cuerpo social no es una mera
metáfora, es la base del estado, la geografía humana que hay necesidad de dominar. El cuerpo es lo
sensible, lo perceptible, lo voluptuoso, el principio del orden y del caos, la única forma aprehensible y
controlable, ya que el pensamiento puede huir, traspasar todas las fronteras, burlar la represión. Sartre
dijo alguna vez que un escritor que no fuera capaz de decir todo lo que tuviera que decir aún en las
peores condiciones de represión carecía de talento" (BOTERO, 1994: 56) [3].
La psicología y la medicina son actos de fe en el medioevo, lo que se suma al arrodillamiento de la
filosofía frente a la teología: "Has de saber, le escribe Abelardo a Eloisa, que no quiero ser filósofo, si
ello significa entrar en conflicto con (la palabra de) Pablo; ni ser un Aristóteles, si ello me aparta de
Cristo" [4] (ABELARDO y ELOISA, 1993: 299-300).
El cuerpo enfermo era una desgracia asentida por Dios y sólo Él, en su gloria, podría curar o no,
surgiendo nuevamente los ex-votos propios de la medicina supersticiosa de la antigüedad para clamar
por la salud. Este determinismo fatalista en un inicio tuvo orígenes simplemente teológicos: Dios quiso
todo lo que pasó y quiere todo lo que pasa. Poco después la clase intelectual (arraigada en las nacientes
universidades), que en la baja edad media (siglo XI en adelante) empieza a separarse de la teología,
entrona como garante del determinismo fatalista ya no a Dios sino a la Fortuna (con F mayúscula), que
es representada como una mujer ciega o con una venda en los ojos que hace prosperar o desfallecer al
individuo y ella es quien determina la salud o la enfermedad, la riqueza o la pobreza.
La Fortuna, perdonen ustedes por hacer este énfasis, resume buena parte de la actividad de los siglos
XIII y XIV, pues ya era común entre la población europea achacar sus bienaventuranzas y males a ella.
Era ella quien definía la suerte de un individuo y de un pueblo. Poco después el propio Cervantes se
reiría de esta concepción afirmando: "que la que comúnmente es llamada fortuna, no es otra cosa sino
un firme disponer del cielo" (MONTOYA, 1988: 53), pero para concluir este acápite recordemos uno
de los versos de los "clerici vagante" (clérigos vagabundos, viajeros y aventureros) recogidos en
"Fortuna imperatrix mundi" con la que se inicia "Carmina Burana": "Suerte vana, despiadada, rueda
que no cesa... Gira la fortuna su rueda, y yo bajo mientras otro sube hasta lo más alto" (verso 25).
Entre la filosofía y los demás conocimientos empiezan a resquebrajarse las relaciones, a medida que los
filósofos (en términos generales) sólo se ocuparon de lo que para aquel entonces era lo único digno de
ser pensado: Dios y sus relaciones con los mortales. La filosofía medieval (que se confundía o se ponía
al servicio de la teología) relega a un segundo plano todo conocimiento no revelado, por tanto profano.
Las artes sino estaban al servicio de Dios se abandonaban a su suerte en medio de toda clase de
supersticiones. La medicina, por ejemplo, se expulsa de las reflexiones de primer orden, lo que permite
que, por los ambientes antihigiénicos, cualquier enfermedad arrasase con toda la población europea. La
peste que acosó a Europa a mediados del siglo XIV, para mencionar un ejemplo, llevó a la muerte a
más de la mitad de la población.
6
El medioevo, con el paso del tiempo, termina cimentando una desconfianza por parte de lo social a la
sabiduría como totalidad, lo cual afecta a la filosofía y la universidad naciente (que tuvieron que
refugiarse en el estudio de la divinidad). Se inicia con la decadencia de la sabiduría –como totalidaduna tenue división entre las disciplinas, división que empieza a organizarse (y a reflejarse en las
universidades) a partir de los objetos, es decir, se le asigna a la medicina el cuerpo, a la teología el
alma, a la biología los animales no racionales, a la botánica las plantas, a las matemáticas la lógica y los
números, a la astronomía el mundo supralunar (lo que está más allá de la luna que para todo medieval
es el lugar donde encontramos la perfección de la creación divina), etcétera. Claro está que todas las
áreas de estudio están subordinadas a la teología, allí empieza y muere todo intento de conocer, incluso
la pretensión de universalidad que da origen a la universidad.
Umberto Eco (ECO, 1994: 378) recrea de una forma sin igual esa desconfianza generalizada al
conocimiento por fuera de la teología, en su novela "El nombre de la rosa", texto que trae la siguiente
sentencia que la humanidad nunca debe olvidar y que nos trae como enseñanza que la cultura y la
sabiduría siempre han sido confundidos con paganismo en todas las purgas religiosas:
"Se cuenta que en cierta ocasión un califa oriental entregó a las llamas la biblioteca de una
famosa ciudad, y que, mientras ardían aquellos millares de volúmenes, decía que podían y
debían desaparecer: porque, o bien repetían lo que ya decía el Corán, y por tanto eran
inútiles, o bien contradecían lo que afirmaba ese libro que los infieles consideraban sagrado,
y por tanto eran dañinos".
Se refiere el anterior pasaje a la biblioteca de Alejandría fundada por Alejandro Magno, rey de
Macedonia y conquistador del mundo, quien fuera educado por Aristóteles y de allí su respeto al
conocimiento. La biblioteca de Alejandría, mientras sobrevivió a la intolerancia de la humanidad, tuvo
varios directores, uno de ellos Eratóstenes, de quien hicimos una mención anteriormente. "La biblioteca
de Alejandría es el lugar donde los hombres reunieron por primera vez de modo serio y sistemático el
conocimiento del mundo" (SAGAN, 1983: 18). Si la biblioteca no hubiera sido destruida con sus
medio millón de libros de papiro, el destino de la humanidad sería otro.
Como prueba de la desconfianza a la sabiduría en el medioevo, según lo señala el científico Carl Sagan,
está el hecho de que al finalizar esta época sólo existían en toda Europa menos de la décima parte de los
libros que tenía la biblioteca de Alejandría, por lo que la labor de los renacentistas de los siglos XIV y
XV fue recuperar la producción literaria y acrecentar el cultivo de la razón por el único medio que para
ello se disponía en aquel entonces: los libros, labor que se vio facilitada con la invención de la imprenta
[5].
2.4. San Agustín y Santo Tomás
En la temprana edad media sólo se aceptan las teorías platónicas cristianizadas por San Agustín. Los
conocimientos no teológicos caen en un abismo y únicamente son objetos de algún reconocimiento si
tienen alguna relación clara con la religión. Desaparecen los sabios y son reemplazados por las
autoridades eclesiásticas, cuyo ejercicio es denominado auctoritas.
7
En la alta y baja edad media, una vez sobrepasado el fin del milenio que para muchos hombres de
aquella época era el fin del mundo y el advenimiento de Cristo, se recuperan las enseñanzas de
Aristóteles por la autoridad de Santo Tomás de Aquino (denominado por sus enemigos como el obeso,
quien fue canonizado por Juan XXII, el papa que permanece en Avignon como su sede apostólica y no
en Roma como era la tradición) siendo tomadas sus enseñanzas como dogmas de fe en las
universidades. Pues bien, Aristóteles propuso para su Atenas un modelo de ciencia de la causa final (no
material) que se basaba en la demostración y no la experimentación, es decir, comprobar en la
naturaleza que los juicios derivados de los silogismos eran ciertos y no experimentar para explicar las
causas materiales y las leyes que rigen el objeto investigado (pretensión de la ciencia moderna). Esta
afirmación, tomada como un dogma incuestionable, imposibilitó un ejercicio de las ciencias hoy día
llamadas duras; quedó, entonces, la medicina sumida, de un lado, en la religión supersticiosa popular y,
de otro lado, por un método científico que no le permitió el desarrollo que logró bajo el ideal moderno
[6].
3. Los paradigmas de enseñanza de la modernidad
Muere el medioevo como etapa histórica con el surgimiento del renacimiento, que a su vez cede ante el
embate de la modernidad. Paso a enumerar los efectos y los paradigmas de ésta en las relaciones entre
la filosofía y la universidad.
3.1. En los renacentistas y en los primeros modernos se intenta recuperar el ideal de sabio, por lo que
tenemos a Descartes, Pascal, Leibniz, Spinoza, Malebranche y Locke, entre otros, como estudiosos
tanto de la ciencia como de la filosofía. Parece de nuevo presentarse una relación íntima entre ambas,
ya no de identidad total por los efectos del pasado, pero sí de mucha cercanía.
3.2. La modernidad se caracterizó, en un principio, por una nueva mirada del conocimiento y por su
cultivo. Cada uno de los demás conocimientos, como la medicina, el derecho, la biología, la física, la
astronomía, entre otros, empiezan a florecer en las universidades independientemente bajo el auspicio
del método de la experimentación y la explicación de las causas eficientes y materiales (no las finales,
como era propio en la ciencia aristotélica), método que aportaron los físicos de la época, en especial F.
Bacon y Newton. Así, van adquiriendo estatus científico y autonomía los saberes (en facultades
aisladas dentro de la universidad) que antes se integraban en un todo. “Cada disciplina, haciendo parte
de un conocimiento mayor, y aún participando de los fundamentos claves de la transdisciplinariedad,
fue adquiriendo su cerramientos, identidad y autonomía propias frente a otros saberes, por la
delimitación de su campo de observación, por el lenguaje que la constituye, por los métodos y teorías
que involucra y por el rol social que va adquiriendo el estatuto de su saber y los seres humanos que se
especializan” (ROZO, 2002: 12). De este impulso fragmentador no se escapa la universidad.
3.3. Con la adquisición del estatus científico por parte de múltiples áreas (o urdimbres) del saber, el
sueño del sabio se ve reemplazado fácilmente por la realidad del hombre de ciencia o científico (se
consolida un nuevo modelo antropológico: científico). Se empieza a denigrar de la filosofía por sus
pretensiones de universalidad y comprensión holística de la realidad. Empieza un divorcio que
producirá consecuencias hasta nuestros días.
8
3.4. Se inicia en las universidades una carrera desesperada hacia la tecnificación en aras del "progreso".
Surgen calificativos despectivos para con la filosofía que perduran hasta nuestros días. La filosofía y las
disciplinas sociales deben convertirse en ciencia moderna para conseguir credenciales de legitimidad,
pues el conocimiento válido es propio de la ciencia, razonaban en aquella época.
3.5. La humanidad se compromete con la ciencia por la esperanza que ésta le brinda, esperanza que se
cifra en la prosperidad y el progreso. Todo descubrimiento científico es tomado como un avance de la
humanidad. El método positivista de Comte domina buena parte de los ámbitos de la ciencia social y la
filosofía apenas alcanza a ser una espectadora denunciante de un proceso que en aras del progreso
deshumaniza el conocer.
3.6. La ciencia pasa a ser cuestión de expertos y especializados [7]. “A los especialistas les ocurre lo
mismo que a los sujetos humanos: apenas se conciben a sí mismos como unidades se escinden, y en la
búsqueda del objeto perdido se ven obligados al continuo nomadeo” (ROZO, 2002: 13). Se concibe el
especialista como un estudioso de un objeto autónomo del entorno y de elementos de conjuntos
mayores, y se concibe a sí mismo como fragmentado de su entorno y de elementos de conjuntos
mayores.
En las universidades sucede algo similar. El científico especializado se desliga de las otras ramas del
saber de la misma forma como lo hizo con la filosofía. Cada esfera o urdimbre del conocimiento ve
como un fin el asumir estatus de cientificidad y observa como la máxima ventaja posible la
independencia con respecto a otras áreas o redes. Se empieza a ver con desconfianza a los estudiosos de
otras disciplinas, a un punto tal de calificarlos como ignorantes si se acercan a un objeto diferente al
que ordinariamente han investigado. “Esto significa que la disciplina cerrada percibió como ruido la
información y el conocimiento de las otras ciencias y disciplinas” (ROZO, 2002: 12).
Caben entonces las siguientes palabras: “Las universidades tradicionales ya son organizaciones
pluridisciplinarias, o sea: que sus Facultades ofrecen, en un espacio limitado, todas o casi todas las
disciplinas científicas, literarias, filosóficas, artísticas, esto es: su pluralidad es casi completa, pero su
proximidad física está al mismo tiempo acompañada no sólo por ignorancias recíprocas sino también
por desprecios” (VILAR, 1997: 30).
3.7. La ciencia (ahora ciencias) se convierte en un fin en sí misma, incluso a costa del individuo.
3.8. En rechazo del medioevo se gesta entre los científicos un desprecio de lo espiritual. El ser humano
se reduce a una máquina extensa (corporal) y la física, la biología, la química y la medicina estudian las
leyes mecánicas que rigen esa máquina y la forma de repararla. La ciencia del hombre se radica en el
cuerpo y pierde esa facultad que antes le ataba al espíritu o alma (no entendida como entidad religiosa
sino como algo que no se descifra en lo extenso). Contra este punto, un pensador colombiano,
Fernando González, afirmaba: "En esto que llaman civilización, desde que el hombre abandonó la
metafísica, no hay sino muerte. El hombre volador vale menos que el hombre de Moisés, pues nada
vale lo físico sin la metafísica" (GONZÁLEZ, 1973: 17).
3.9. Ya antes Freud habría denunciado esa paulatina corporalización y exageración de lo cuantitativo
9
(en desmedro de lo cualitativo) en los fenómenos psicológicos y psíquicos (si es que puede predicarse
certeramente una diferencia entre estos dos últimos conceptos). Para poner un ejemplo de este proceso
que denuncia Freud, señalemos cómo en el siglo pasado la neurología creía ciegamente que todo
problema psicológico y psíquico se resumía en la falta o abundancia de ciertos elementos químicos o
que estos problemas evidenciaban una falla en una parte específica del cerebro humano (ni siquiera se
hablaba de mente y mucho menos de razón). En su "Proyecto de una psicología para neurólogos" Freud
adhiere a una posición cuantitativa en la explicación de los fenómenos psíquicos (al explicar lo
psíquico en términos neurofisiológicos), pero después critica su anterior concepción para considerar
que los trastornos en la conducta del paciente pueden deberse a otros factores, como conflictos de
índole sexual en la infancia, sin negar, por supuesto, que la actividad psíquica esté vinculada a la
función del cerebro más que a la de ningún otro órgano. Claro está que Freud fue un positivista, al
considerar que todo operaba en virtud de leyes estrictas y quería descubrirlas, pero estas leyes a su
sentir no estaban relacionadas con lo meramente biológico o químico como lo creía en buena parte la
ciencia médica de su época.
3.10. Se da por supuesto la existencia del sujeto en reemplazo de la noción de individuo. El sujeto,
concepto dado en la modernidad por la teoría del conocimiento, modifica todas las relaciones
epistemológicas y cognitivas. Así, las oraciones científicas están referidas a un sujeto que conoce y no
al individuo mismo. En la relación sujeto - objeto se juega la modernidad.
3.11. El hombre poco a poco pasa a ser servidor y no a ser servido. Las instituciones, tales como las
científicas y las políticas, se entronan sobre el ser humano. "La modernidad libera al hombre del
trasmundo y lo vuelve esclavo del intramundo. El hombre deja de ser criatura y se convierte en súbdito,
pasa del dominio de la iglesia al dominio del estado" (BOTERO, 1994: p. 58).
3.12. La filosofía, entonces, se desliga de la ciencia (que se escudó en el claustro universitario) e
incluso se subsume aquella en ésta, de la misma forma como el niño se arropa entre los brazos de su
madre, pero no deja de desempeñar su papel denunciante sobre los peligros de este proceso, obviamente sin que se le prestara mucha atención.
¿Cómo es subsumida la filosofía por la ciencia? Por medio de la epistemología y la teoría del
conocimiento.
Las ciencias, respaldadas epistemológicamente, se cimientan como profesiones en las universidades
modernas occidentales, fruto de la conciliación efectuada entre la necesidad de la explicación -propia
del nuevo ideal de saber- para lograr la certeza (nuevo paradigma normativo de la verdad), con el
sistema capitalista que exigía mano de obra calificada y tecnología generadora de renta. En otras
palabras, la universidad moderna occidental articuló dos esferas: El saber - poder con la economía poder. En esta articulación, generalmente armónica, se descifra buena parte del quehacer universitario
actual en occidente.
3.13. Conjuntamente con la fragmentación del saber, aparece el ideal liberal, que alimenta la
democracia moderna. Este ideal de libertad, fraternidad e igualdad, se tomó los espacios de
construcción tanto de saber como de poder. Surge el intelectual universitario comprometido con el
cambio del mundo para lograr el ideal moderno. Aparecen en escena los compromisos libertarios
10
encabezados por jóvenes y profesores universitarios. Algunas instituciones de educación superior son
señaladas como focos subversivos por parte de las fuerzas conservadoras y ortodoxas, a pesar de que la
universidad en sí misma es una institución tradicional.
Pero fue extraño ver cómo el mismo sistema moderno se encargó de socavar estas pretensiones
libertarias, pero radicales, al vincular como mano de obra a sus promotores. De esta forma, buena parte
de los que antes se ufanaban como luchadores por la verdad y la justicia (grito de batalla de Zola
[ZOLA, 1998: 127]) terminaron dirigiendo grandes negocios fundados en la rentabilidad capitalista.
Fue extraño, entonces, ver a los hippies con elegantes vestidos y hablando del mercado bursátil.
4. El existencialismo y la contemporaneidad
Es sabido que la cientificidad y su estado de exaltación general fundada en la prometida prosperidad
acabó en dos cruentas guerras mundiales, imperialismos y colonialismos, maltrato a las naciones y
pueblos débiles cobijados por el silencio de la historia, la destrucción sistemática del individuo y la
explotación excesiva de los recursos naturales [8]. Todo este panorama desolador generó el desazón y
el desconcierto en la juventud de mediados de este siglo, cuyo lema fue el siguiente: "De victoria tras
victoria de la ciencia nos acercamos a la derrota total". Aparece en escena el existencialismo (como
herencia de planteamientos anteriores y desencadenante de un humanismo [9]) de Sartre, Simone de
Beauvoir, Camus, Fernando González, Cioran, entre los más destacados.
El existencialismo pone en duda la excesiva racionalidad del cientificismo, critica la mirada
reduccionista del hombre que hace la ciencia, solicita de nuevo la intervención de la filosofía en los
quehaceres de la cultura, afirma que no todo descubrimiento científico está destinado al "progreso
humano", incluso se ríe de este concepto al ver como el anhelado progreso se tradujo en dos guerras
mundiales y una guerra fría con la amenaza nuclear. Para el existencialismo, en términos generales, la
vida vivida tal como proponen los modernos no tiene sentido alguno, pues el sentido de vida no se
impone. Critica, igualmente, la cosificación del ser humano. Todo esto lo denominó Max Weber como
el desencantamiento del mundo pues la modernidad, al secularizar la realidad, mató los mitos, la poesía
y todo aquello que hacía menos terrible la existencia y permitía visores de comprensión de la misma.
El existencialismo, entonces, intenta fracturar esa rígida tabla de valores de la modernidad. Fruto de
estas ópticas desilusionadas aparece en escena "mayo del 68", con el que se designa una concentración
de jóvenes universitarios en el mundo solicitando reformas radicales, no sólo a nivel político sino,
incluso, reformas científicas y epistemológicas.
Con el eventual reviente de la modernidad, durante tres décadas, la intelectualidad se ha preguntado
qué sigue. Algunos, especialmente los franceses y los italianos, afirman tajantemente la existencia de la
"posmodernidad". Los alemanes, en términos generales, apuestan a la continuación de la modernidad
pero con ciertas reformas. Los latinoamericanos, como siempre salvo contadas excepciones, estamos en
espera que el viejo continente resuelva esta disputa, y los pocos latinoamericanos que se internan en
ella no lo hacen como latinos, lo hacen como europeos. La pregunta por el aquí y el ahora aún está
dispuesta.
11
Entonces, la modernidad decantó en un siglo que soportó dos grandes guerras mundiales, innumerables
conflictos en las "naciones periféricas", que se desayunó con la noticia de numerosas masacres en las
que la degradación del ser humano llegó a extremos insospechados y que vivió la cultura bajo la
mentira de la opulencia y la realidad del hambre. La ciencia (que a su vez cedió ante la tecnología) fue
como un gran fantasma que se paseó por una mansión en ruinas. De nada le sirve al hombre la falsa
compañía de la tecnología y la ilusoria promesa del progreso si en el fondo la soledad lo atacaba en
cada calle, en cada esquina, ante la mirada anónima de tantos transeúntes a los que no les importaban
las otras penas, pues con las suyas ya tenían.
La modernidad en la universidad occidental pareció haber sido un grito en medio de una gran derrota.
El ser humano no existía como personificación, por eso la desesperación y la soledad de cada
individuo, por eso la tendencia de esconder y camuflar la individualidad bajo los respiros atosigantes de
un mundo en constante cambio en donde todo se resumía a una postura de moda. Las grandes
esperanzas del hombre se resumían en encontrar quién entendiera el silencio de cada cual. Pero con
tanto ruido es difícil percatarse del grito silencioso de mi vecino y que se escuche el mío.
La modernidad construyó su imperio con base en los temores de la gente, aumentando la sensación de
incompletud en el individuo, lo que provocó la búsqueda fuera de sí de una explicación para sus
incógnitas, de ahí que el hombre construya y se aferre a dogmas de fe o de razón. Se levantó, pues, en
la universidad del siglo XIX la escultura de la cientificidad sobre la miseria humana, y a la vez que la
explotaba la divirtió en la medida que dejaba atónitos a todos con sus constantes avances.
Ahora el panorama de la universidad contemporánea no está claro, hay que hacerlo. Ante la posibilidad
de una nueva perspectiva del saber que incluya una cultura académica no fragmentada en conocimientos especializados, surge el modelo de "ciencia con consciencia" (MORIN, 1984; BOTERO, 2004), el
cual, a nuestro modo de ver, es un interesante método de producción científica para recuperar terreno
ante una tecnología que crece a velocidades inconcebibles. La ciencia con consciencia sería un modelo
científico que exigiría al individuo una alta preparación en varias disciplinas, para lograr una cúspide de
intercambio interdisciplinario que enriquezca su labor.
La universidad, si desea subsistir ante los avatares de la velocidad tecnológica, debe imponer nuevas
pautas fundamentadoras al saber que son, de un lado, la transdisciplinariedad (no el simple diálogo,
sino la construcción conjunta) a su interior y, de otro lado, la enseñanza de la lógica argumentativa
(como ritmo vital). "Lo esencial de los programas de la escuela, es la lógica. Toda ciencia tiene un
método, un ritmo; todo hombre tiene su método y su ritmo" (GONZÁLEZ, 1973: 17). "Veamos, por
ejemplo, la aritmética. Poco me importa que mis hijos sepan las tablas de multiplicar; que sepan
efectuar las cuatro operaciones con enteros y quebrados; las leyes expresadas son cadáveres; lo único
vivo es el espíritu. Que mis hijos mediten y vivan los problemas, para que se fortalezcan; el hombre
crece de dentro para afuera" (GONZÁLEZ, 1973: 16-17). La universidad, en fin de cuentas, debe estar
al servicio de la formación del estudiante. La universidad debe ser partera, debe ser pedagoga, debe dar
caminos a los jóvenes, debe permitir recorridos fundados en la argumentación, etc.
Los efectos de la excesiva especialización deben tener límites, ya sea porque, como señala el saber
popular, los extremos se tocan y la excesiva especialización termine de nuevo en la sabiduría como
unidad, o porque abandonemos por incongruente el modelo que iguala capacidad al grosor de una hoja
12
de vida y a los títulos obtenidos que certifiquen una sobreespecialización profesional.
Ahora, cambiando de óptica, debemos indicar cómo en la actualidad donde más se evidencia la relación
entre la filosofía, el arte y la universidad es en el campo de la ética. Como ya lo habíamos señalado con
anterioridad, la tradición mayoritaria suele clasificar la filosofía en teórica y práctica, correspondiéndole a la última reflexionar sobre el obrar del hombre y sus consecuencias con el entorno. En la filosofía
práctica encontramos la ética, la política, la psicología empírica y la estética, entre otros. Valga aclarar
que la división entre filosofía práctica y teórica a nuestro modo de ver es meramente pedagógica, la
filosofía al momento de vivirse como actitud, diferente a vivirse como experiencia mística, como
discurso, no permite una clasificación tan tajante y absoluta: la filosofía es una y no hay un
desligamiento entre la theoría y la praxis.
Siguiendo con este orden de ideas en torno a la ética, indiquemos que el filósofo francés Guilles
Lipovestky afirma que el próximo siglo será ético o no será, es decir, la preocupación por la ética se
convierte en capital, algo a lo que no puede escapar la universidad y más aún cuando el genoma
humano y su individualidad están ad portas de ser trastocados por la tecnología. La ética en la
universidad tiene que recobrar el espacio académico que en otrora se le había extirpado bajo el pretexto
que cualquier estudio del obrar del científico, del literato, del artista, del universitario, se desviaba la
atención que debía estar centrada exclusivamente en el "progreso" científico-tecnológico. La actualidad
se debate, entonces, en su responsabilidad o irresponsabilidad.
Para finalizar, debemos rescatar el acercamiento mutuo entre la filosofía, el arte y la universidad,
acercamiento que permite la reflexión sobre la ética del hombre, sobre lo estético en el hombre, sobre
lo que le es bueno, sobre lo que le es justo; en fin, preguntarnos en torno al hombre y toda pregunta en
este sentido requiere de la participación activa de conceptos filosóficos forjados al interior de los
centros de saber, especialmente de la universidad. Afirmar que la filosofía y el arte (en especial la
literatura) no se requieren en la universidad o viceversa es sentar plaza de ingenuo.
5. Conclusiones y obstáculos
Este es nuestro diagnóstico de la universidad latinoamericana, desde una perspectiva epistémica:
5.1. Tal como se ha insinuado en las páginas anteriores, la universidad no fue ni es un estructura
impermeable al contexto, ya sea epistémico (como la visión de universalidad del saber heredada de los
griegos o la concepción fragmentaria de la modernidad) o político. Recuérdese que los logros de la
universidad han sido atravesados por innumerables factores que los motivaron, siendo ejemplo de ello
la autonomía universitaria, la cual se consiguió para la universidad de Bolonia en la Constitutio Habita
gracias a la intervención de varios de sus doctores en defensa de la autoridad del emperador frente al
papado [10].
Entonces, la universidad, entre otras cosas, corresponde a un patrón epistemológico, es decir, la forma
como la universidad (en un sentido general y no particular) afronta la reproducción de los saberes se
interrelaciona directamente con un modelo determinado. Para el caso latinoamericano, en términos
generales, la reproducción del saber corresponde (esto es, se interrelaciona) a un patrón propio del
13
positivismo lógico que a continuación explicaremos:
La universidad corresponde a una configuración determinada de la sociedad a la vez que la determina,
es activa y pasiva frente al entorno; de allí que pueda percibirse la universidad como institución,
organismo (que a su vez permite una clasificación según modelos: burocrático, colegiado y político,
modelos que se corresponden con cuatro formas de tomar decisiones en la universidad: modo
autocrático – burocrático, modo colegiado, como anárquico y modo propio de procesos políticos
[KELLS, 1995: p- 457-467]) y comunidad [CASTREJÓN, 1990: cap. 5º]. Esta posibilidad de acción de
la universidad es la que le permitiría a Fernando González decir que ella debe ser un campo de batalla y
no un cementerio (GONZÁLEZ, 1969: 1ª parte). La sociedad y universidad latinoamericana
instauraron un patrón de reproducción del conocimiento que a nuestro parecer es un error, puesto que
este patrón establece parcelas del conocimiento propias a cada facultad como si el saber fuera una suma
de partes autónomas y no una intrincada red de datos e informaciones atravesados entre sí. Cada lector
podrá encontrar en Kant una clara referencia a los problemas que, como éste, atañen a las facultades al
interior de la universidad y lo más rescatable de este pensador en el problema que nos ocupa es la
función que otorga a la filosofía de velar por la clarificación de los conceptos sobre los cuales cada
facultad debe trabajar, evitando así intromisiones entre ellas, algo que con una lectura un poco extrema
legitimaría al aislacionismo que hoy día se observa en el plano académico. Lo importante del planteamiento de Kant, perdón por repetirlo pero es fundamental, es el hecho que atribuye a la filosofía una
función mediadora y fiscalizante en el proceso de enseñanza universitaria (KANT, 1992; RUIZ, 1998:
17-23), función que nos permite identificar este obstáculo.
La universidad, en este sentido, liquidó a la filosofía (entendida como sabiduría) y al arte al cercenar la
unidad del conocimiento y la apreciación estética del mismo.
5.2. Continuando la metáfora de considerar al saber como un territorio, tendremos que un segundo
elemento que ha impedido toda labor de clarificación en las relaciones filosofía-universidad es el hecho
que miramos despectivamente al viajero y al aventurero, ridiculizando a quien no se considera habitante fijo de una parcela determinada de ese vasto territorio, destruyendo con la palabra (que a veces puede
ser peor que la destrucción física) a quien se considera ciudadano del mundo como se consideraba a sí
mismo Séneca. En el viaje se resumían todas las emociones y alegrías posibles en el renacimiento (de
viajeros provienen las obras maestras de Carl Orff denominados "Carmina Burana", de las que se
habló hace poco); no es gratuito, pues, los descubrimientos marítimos en una época donde se realzó al
aventurero y al viajero. Con la modernidad el viaje fue considerado como algo maldito, el modelo de
héroe social ya no se reflejaba en el aventurero, aparece en esta época las calificaciones peyorativas con
que hoy día designamos al viajero (sinónimo de inestable) y al aventurero (sinónimo de embustero y
dilapidador). En la actualidad se impone de nuevo una mirada antropológica que transcienda las
fronteras que se han delimitado, esta nueva mirada confluye en el viajero. Pero aún en los círculos
intelectuales los intentos de conocimientos amplios y transdisciplinarios, de merodear terrenos que
hasta el momento se han considerados vedados a quienes no ostenten éste o aquél título, son
ridiculizados y los viajeros que se lo propongan son mancillados en sus nombres con calificativos como
los de "ilusos", "nadadores contra la corriente" y muchos otros que no es menester traer a colación.
Los viajeros y los aventureros desaparecieron en este territorio (el del saber), pero son necesarios para
la construcción de una nueva visión de la humanidad.
14
5.3. Existe una convicción errónea que a su vez impide entablar buenas relaciones entre la filosofía, el
arte y la universidad, la cual podemos definir como la excesiva especialización en la que se
encaminaron. Esta excesiva especialización conlleva a su vez a dos grandes problemáticas, la primera
es que al científico, como al filósofo y al artista, lo absorbe de tal manera que termina siendo
únicamente apto para una cosa e inepto para lo demás, con el agravante que su ineptitud no le estorba;
la segunda problemática es que esta exagerada especialización conlleva a una estigmatización
altamente peligrosa que considera que la resolución de los problemas específicos a los cuales ha
dedicado su vida el intelectual pueden darse sin auxilio de otros saberes; cree, para decirlo en otras
palabras, que con su saber particularísimo puede responder perfectamente cualquier inquietud que salga
a su paso.
5.4. En nuestro medio subsiste una doble estigmatización que perjudica, de un lado, a los filósofos
(incluyendo aquí a los artistas) y de otro, a los científicos. A los filósofos la generalidad de las personas
los acusan de seres "idos", personas que no piensan para un presente, un aquí y un ahora, habitantes de
las nubes. A los científicos universitarios la generalidad los reduce a luchar contra la ignorancia en
favor del progreso, cosa de la que ya sospechamos.
Ahora bien, considerar a la filosofía como propia de maquinaciones por fuera de este mundo es negar
lo que la tradición ha denominado "filosofía práctica" que reflexiona en torno al obrar del hombre,
encontrando allí el valor de la ética y la estética. La misma filosofía, créanlo ustedes, reacciona contra
lo estrictamente teórico, pues ello es cercenar la posibilidad de reflexionar sobre la praxis humana.
Así, cabe la siguiente pregunta: ¿En este escenario cuál ha sido el movimiento de la universidad
contemporánea? Pues la respuesta si bien se deduce de lo anterior, puede ser explicitada con las
siguientes palabras: La universidad fragmenta el saber que enseña a la vez que profesionaliza
(competencia económica) a los estudiantes, logrando una comunicación economía – saber, beneficiosa
para el modelo tecnológico y político dominante. Igualmente, se asume a sí misma como una salvadora
social, rezago del proyecto liberal moderno, que implica la absorción de funciones que antes le
correspondían a otras instituciones sociales, como la familia, el Estado, el colegio de bachillerato, etc.
La universidad, entonces, se la sigue jugando con la modernidad y la cientificidad, incluso con aire de
redentora, pero cabe la siguiente pregunta: ¿seguirá así?
Notas
1. Debe aclararse que en la época de Aristóteles (también denominado el Estagirita) la ciencia
no se ejercía de la forma como nosotros lo hacemos. Como se ha dicho una y otra vez, los
griegos observaban la sabiduría (y por ende la ciencia griega entendida como el conocimiento
de la realidad profunda de una manera universal y no parcial) como una unidad y no como
una suma de fragmentos, cosa propia de la universidad occidental moderna.
2. Sin embargo, también se sostiene que la riqueza bibliográfica griega y romana llegó a
Occidente gracias a Al – Andalus. Así, por ejemplo: PULIDO CORREA, Martha Lucía.
Filosofía e historia en la práctica de la traducción. Medellín: Universidad de Antioquia,
15
2003. 149p.
3. En una canción de Pablo Milanés, denominada "Pobre del cantor", se oye decir: "pobre del
cantor de nuestros días que no arriesgue su cuerda por no arriesgar su vida".
4. El texto entre paréntesis es agregado nuestro.
5. Claro está que en el medioevo, ya existía una especie de servicio de préstamo bibliotecario
en ciudades universitarias, como Bolonia y Paris, algo que fue denominado pecia
[HAMEL, 1999: p. 35], lo cual contribuyó a la reproducción del saber, pero en forma
restringida.
6. Para von Wright (WRIGHT, 1997: 17-56) la ciencia aristotélica (ampliamente desarrollada
en el medioevo) tenía como paradigmas la comprensión y la búsqueda de la finalidad. En
cambio, la ciencia moderna (inspirada por Galileo, y otros) era explicativa y deseaba
encontrar la causa material y eficiente de lo investigado. En la actualidad, según Mardones
(MARDONES, 1991) y Wright, la ciencia social busca reencontrarse con el modelo
aristotélico, a partir de la reelaboración cualitativa, y las ciencias duras continúan en el
desarrollo del modelo explicativo bajo el concepto cuantitativo, que genera
indefectiblemente fragmentación. Véase: BOTERO, 2001: p. 65 - 77.
7. Incluso, el prototipo de consejero, propuesto por Maquiavelo, es reemplazado por el
experto asesor, propio del capitalismo y de la democracia moderna. Véase: BOTERO,
2002: 69-71.
8. De esta manera bien puede entenderse este verso: “¡Mirad! La ciencia de vista penetrante,
descuella, domina desde sus altas cimas lo moderno, lanza sucesivamente su mandato
absoluto. Pero, ¡mirad! El alma está por encima de la ciencia” W. Whitman. En similar
sentido Bohm y Peat, para quienes la fragmentación de la ciencia generó efectos nocivos
que ella misma ocultó al hombre, pues al ser igualmente fragmentado quedó en
imposibilidad de percibir el daño general. Véase: BOHM y PEAT, 1998: 21.
9. La reflexión de filósofos como Husserl y Heidegger fue transformada por el existencialismo
francés en humanismo. Cfr. FOUCAULT, 1999: 43-47.
10. Cosa que noveliza Umberto Eco (ECO, 2001: 64). Se cuenta que el emperador Federico
otorgó autonomía a Bolonia por la defensa que algunos de sus académicos hicieron de la
independencia del poder imperial frente al papal.
Bibliografía
ABELARDO y ELOISA (1993). Cartas de Abelardo y Eloisa. Trad. Pedro Santidrían y Manuela
Astruga. Madrid: Alianza, p. 299-300.
BOHM, D. y PEAT, F.D. (1998) Ciencia, orden y creatividad. Barcelona: Kairós.
BOTERO BERNAL, Andrés (2000). Relación entre la filosofía y la medicina desde la antigüedad hasta
el medioevo. En: Escritos. No. 27; p. 62-83.
BOTERO BERNAL, Andrés (2001). El modelo investigativo en la hermenéutica gadameriana. En:
Uni-pluri/versidad. Vol. 1, No. 3; p. 65 - 77.
16
BOTERO BERNAL, Andrés (2002). El papel del intelectual: pasado, presente y futuro inmediato.
Medellín: Universidad de San Buenaventura, 220p.
BOTERO BERNAL, Andrés (2004). Nuevos paradigmas científicos y su incidencia en la
investigación jurídica. En: Revista de Derecho, Facultad de Derecho, Universidad del Norte
(Barranquilla). No. 21; p. 163-199.
BOTERO URIBE, Darío (1994). Del poder-cuerpo al poder soberano, hacia la construcción de una
teoría del sujeto político. En: Politeia: Universidad Nacional de Colombia. Santa Bogotá: No. 14.
CAHILL, Thomas (1998). De como los irlandeses salvaron la civilización. Santafé de Bogotá: Norma.
CASTREJÓN DIEZ, Jaime. El concepto de la universidad. Bogotá: Trillas, 1990. Capítulo 5º.
ECO, Humberto (1994). El nombre de la rosa. Trad. Ricardo Pochtar. Barcelona: RBA editores.
ECO, Umberto (2001). Baudolino. Trad. Helena Lozano Miralles. 5ª ed. Barcelona: Lumen.
FOUCAULT, M. (1999). La inquietud del otro. En: Cuaderno transhumantes: travesías
experimentales con la filosofía. Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín. No. 1.
GONZÁLEZ OCHOA, Fernando (1969). El Remordimiento. Medellín: Albon-Interprint.
GONZÁLEZ OCHOA, Fernando (1973). Los negroides. 3ª ed. Medellín: Bedout.
HAMEL, Christopher de (1999). Artesanos medievales: copistas e iluminadores. Trad. Julio
Rodríguez Puértolas. Madrid: Akal, 72p.
JAEGER, Werner (1993). Aristóteles. Trad. José Gaos. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
KANT, Immanuel (1992). La contienda entre las facultades de Filosofía y Teología. Madrid: C.S.I.C.
y Debate.
KELLS, H.R. Creating a culture of evaluation and self-regulation in higher education
organization. Total quality management, Vol. 6, No. 5 and 6, Oxford, 1995.
MARDONES, J.M. (1991). Filosofía de las ciencias humanas y sociales. Barcelona: Anthropos.
MONTOYA, Egidia (1988). Fortuna Emperatriz del mundo en los Carmina Burana. En: Escritos:
Programas de Filosofía y Letras y Educación, Universidad Pontificia Bolivariana. No. 19, Vol. 8; p.
53.
MORIN, Edgar (1984). Ciencia con consciencia. Barcelona: Anthropos.
ROZO GAUTA, José (2002). La Inter – trans – multi – disciplinariedad: una alternativa al
17
pensamiento fragmentado y a la enseñanza dictatorial. En: Uni/Plrui/Versidad. No. 2, Vol. 2.
RUIZ G., Miguel Ángel (1998). La metafísica en Kant ¿Un proyecto ético-político? Medellín: U.P.B.
SAGAN, Carl (1983). Cosmos. Séptima edición. Barcelona: Planeta.
VILAR, Sergio (1997). La nueva racionalidad: Comprender la complejidad con métodos
transdisciplinarios. Barcelona: Kairós.
WRIGHT (1997). Explicación y Comprensión. Madrid: Alianza Universidad.
ZOLA, Emile (1998). Yo acuso. Trad. José Elías. Barcelona: Tusquets editores.
__________________________________________________________________________________
Botero Bernal, Andrés. Diagnóstico filosófico de los paradigmas epistémicos y su relación con la universidad
latinoamericana.
Los mapas de tierras y la cartografía convencional: dos vías de pensamiento constantes.
18
Uni-pluri/versidad Vol.5 No.1, 2005. Universidad de Antioquia. Medellín. Col.
Versión Digital. http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/unip/issue/current