“2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Senado de la Nación Secretaria Parlamentaria Dirección General de Publicaciones (S-0245/16) PROYECTO DE LEY El Senado y la Cámara de Diputados... ARTÍCULO 1º - Modificase el inciso d) del artículo 103 bis de la Ley 20.744, el que quedará redactado de la siguiente manera: d) Los reintegros de gastos de medicamentos y gastos médicos y odontológicos del trabajador, su conviviente y su familia que asumiera el empleador, previa presentación de comprobantes emitidos por farmacia, médico u odontólogo, debidamente documentados. Art. 2º - Sustitúyase el inciso c) del artículo 158 de la Ley 20.744, el que quedará redactado de la siguiente manera: c) Por fallecimiento del cónyuge, del conviviente o de la persona con la cual estuviese unido en aparente matrimonio, en las condiciones establecidas en la presente Ley; de hijos o de padres, tres (3) días corridos. Art. 3º - Modificase el artículo 164 de la Ley 20.744, el que quedará redactado de la siguiente manera: Artículo 164: Acumulación. Podrá acumularse a un período de vacaciones la tercera parte de un período inmediatamente anterior que no se hubiere gozado en la extensión fijada por esta Ley. La acumulación y consiguiente reducción del tiempo de vacaciones en uno de los períodos, deberá ser convenida por las partes. El empleador, a solicitud del trabajador, deberá conceder el goce de las vacaciones previstas en el artículo 150 acumuladas a las que resulten del artículo 158, inciso b), aun cuando ello implicase alterar la oportunidad de su concesión frente a lo dispuesto en el artículo 154 de esta Ley. Cuando un matrimonio o unión convivencial se desempeñe a las órdenes del mismo empleador, las vacaciones deben otorgarse en forma conjunta y simultánea, siempre que no afecte notoriamente el normal desenvolvimiento del establecimiento. Art. 4º - Modificase el artículo 180 de la Ley 20.744, el cual quedará redactado de la siguiente manera: “2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” Artículo 180: Nulidad. Serán nulos y sin valor los actos o contratos de cualquier naturaleza que se celebren entre las partes o las reglamentaciones internas que se dicten, que establezcan para su personal el despido por causa de matrimonio o unión convivencial. Art. 5º - Sustitúyase el artículo 181 de la Ley 20.744, el que quedará redactado de la siguiente manera: Artículo 181: Presunción. Se considera que el despido de la trabajadora o del trabajador responde a la causa mencionada cuando el mismo fuese dispuesto sin invocación de causa por el empleador, o no fuese probada la que se invocare, y el despido se produjere dentro de los tres (3) meses anteriores o seis (6) posteriores al matrimonio o unión convivencial y siempre que haya mediado notificación fehaciente de alguna de ellas a su empleador, no pudiendo esta notificación efectuarse con anterioridad o posterioridad a los plazos señalados. Art. 6º - Sustitúyase el artículo 248 de la Ley 20.744, el que quedará redactado de la siguiente manera: Artículo 248: Indemnización por antigüedad. Monto. Beneficiarios. En caso de muerte del trabajador, las personas enumeradas en el artículo 53 de la Ley 24.241 o la que en el futuro la reemplace, mediante la sola acreditación del vínculo, en el orden y prelación allí establecido, tendrán derecho a percibir una indemnización igual a la prevista en el artículo 247 de esta ley; y, en caso de corresponder, las remuneraciones devengadas y no percibidas por el trabajador, el sueldo anual complementario proporcional y el seguro de vida obligatorio en el caso que no hubiere beneficiario designado. Esta indemnización es independiente de la que se reconozca a los causahabientes del trabajador por la ley de accidentes de trabajo, según el caso, y de cualquier otro beneficio que por las leyes, convenciones colectivas de trabajo, seguros, actos o contratos de previsión, le fueren concedidos a los mismos en razón del fallecimiento del trabajador. Art. 7º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Sigrid E. Kunath.FUNDAMENTOS Señora Presidente: Tengo el agrado de dirigirme a Usted para someter a consideración de esta Honorable Cámara un proyecto de Ley que tiene por objeto adecuar ciertas previsiones de la Ley de Contrato de Trabajo N° “2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” 20.744 a lo normado por el actual Código Civil y Comercial de la Nación en materia de uniones convivenciales. Este proyecto tiene como antecedente uno de similares características que presenté junto a la Senadora (MC) María de los Ángeles Higonet en el año 2014 –hoy caduco– registrado bajo el número de expediente S-2694-14 y que obtuvo dictamen de la Comisión de Trabajo y Previsión Social en conjunto con un proyecto de autoría del Senador (MC) Pablo González, con Orden del Día número 927/14. Asimismo, aquél proyecto se tuvo a la vista y se usó como base para emitir dictamen de una sanción de la Cámara de Diputados, expediente CD-51/14, modificando el artículo 248 de la LCT, de autoría del Diputado (hoy Senador) Juan Mario País, que obtuvo sanción de la Cámara Alta y volvió a la Cámara de origen caducando allí el expediente por el transcurso del tiempo. Es por esos motivos que vengo a presentar este nuevo proyecto de Ley sumando los avances llevados a cabo por la Comisión en ambos dictámenes. El objeto inmediato de esta iniciativa es extender ciertos Derechos previstos hasta el momento únicamente para matrimonios tradicionales, a aquellas parejas que se hayan unido en convivencia, otorgando así una sustantiva ampliación de derechos tendiente a la igualdad. Esta propuesta tiene en cuenta una situación insoslayable como lo es el aumento de uniones de hecho que actualmente han modificado la clásica concepción de "familia" o "grupo familiar" tradicional. De esta manera es como, interpretando la realidad, el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación realiza un tratamiento integral del instituto, al que llama unión convivencial, y específicamente establece que es una “unión basada en relaciones afectivas de carácter singular, pública, notoria, estable y permanente de dos personas que conviven y comparten un proyecto de vida común, sean del mismo o de diferente sexo” siempre y cuando sean dos personas mayores de edad, no estén unidos por vínculos de parentesco, no tengan impedimento de ligamen ni esté registrada otra convivencia de manera simultánea y mantengan la convivencia durante un período no inferior a dos años. Al mismo tiempo, en lo que a regulación laboral se refiere contamos con una norma principal cuyos orígenes se remontan a mediados de la década del ´70. Si bien en diversos aspectos ha recibido las modificaciones que la realidad exigía muchos otros están desactualizados, siendo que las prácticas sociales imperantes en nuestros tiempos dan cuenta de un crecimiento sustancial de parejas que conviven sin formalizar su unión en un Registro Civil. Sin embargo “2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” hoy el Código Civil y Comercial les reconoce prácticamente los mismos derechos que al matrimonio tradicional. En consonancia con el Proyecto de Ley que presento, estimo oportuna la mención de otros preceptos receptados por nuestro ordenamiento jurídico, y que persiguen la misma finalidad de tutela del grupo familiar. Entre los más destacados encontramos los siguientes: • Derecho de pensión: el aparente matrimonio debió durar 5 años como mínimo inmediatamente anteriores al fallecimiento. El plazo de convivencia se reduce a dos años cuando exista un hijo reconocido por ambos convivientes (Art. 53 Ley 24.241); • Indemnización laboral por muerte del concubino: la Ley de Contrato de Trabajo establece el derecho a percibir la mitad de la indemnización por antigüedad que correspondiera, en caso de muerte del trabajador, a "la mujer que hubiese vivido públicamente con el trabajador, en aparente matrimonio, durante un mínimo de dos años anteriores al fallecimiento" (Art. 248 LCT); • Licencia especial por fallecimiento del conviviente: tres días corridos por fallecimiento del cónyuge o de la persona con la cual estuviese unido en aparente matrimonio (Art. 158 inc. C LCT); • Inclusión en la obra social: se puede incluir como beneficiarios de las obras sociales a "las personas que convivan con el afiliado titular y reciban del mismo ostensible trato familiar" (Art. 9 inc. B Ley 23.660). Cabe hacer algunas precisiones respecto de la propuesta de redacción del artículo 181. Esta modificación intenta dar certeza a la redacción del texto ya que ha dado lugar a diversas interpretaciones jurisprudenciales que permitieron una situación de desigualdad entre varones y mujeres. Si bien este precepto no hace distinción de géneros, está incluido dentro del Título VII que tutela el Derecho de las Trabajadoras mujeres y ello dio pie a que la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo se inclinara por la postura de conceder esta protección tanto a la trabajadora como al trabajador, pero exigiéndole a este último la prueba de que su despido obedeció a su matrimonio. En cambio, en cuanto al personal femenino, y por aplicación de la presunción contenida en este artículo, basta que la justa causa del despido no fuese invocada o no se probara judicialmente. A mayor abundamiento quiero citar unos párrafos de los fundamentos del proyecto del Senador González: “El artículo bajo análisis consagra la presunción iuris tantum de que el despido obedeció al matrimonio de la trabajadora cuando éste es impuesto durante el periodo de tutela, el cual se extiende desde los “2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” tres meses anteriores y a los seis meses posteriores a la celebración del acto matrimonial. Sin perjuicio que el bien tutelado en el Título VII de la LCT es la mujer, cabe subsanar un déficit legislativo respecto de la interpretación de la norma en cuestión dado que las pautas tenidas en cuenta en su redacción originaria no se condicen con las necesidades y demandas que afrontamos en la actualidad. Excluir al trabajador varón de la presunción determinada en el art. 181 LCT importa una discriminación en razón del sexo de las personas prohibida por el art. 16 de la Constitución Nacional, art. II de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, art. 7 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, arts. 17 y 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, arts. 23 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y art. 10, inc. 1, del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; tratados internacionales, estos últimos, a los cuales corresponde adecuar no sólo la legislación interna sino también su interpretación, tal como lo viene reiterando la Corte Suprema de Justicia de la Nación. La Cámara Nacional de Apelaciones, a través del Fallo Plenario “Drewes, Luis Alberto c/ Coselec S.S.C.S. s/ cobro de pesos” (23/03/90; Fallo plenario Nro. 272) determinó que “En caso de acreditarse que el despido del trabajador varón obedece a causas de matrimonio, es procedente la indemnización prevista en el art. 182 L.C.T.” Tal doctrina plenaria del año 1990, dado el vicio con que se plantea la cuestión no puede arrastrar a lo que surge del mismo, puesto que el sólo hecho de que se demuestre que el despido ocurrió dentro del plazo dispuesto por el art. 181 LCT no determina la presunción que allí se ha dispuesto.” Contrariamente a esta postura, “la Cámara Laboral Sala V condenó a una empresa a pagar una indemnización especial a un trabajador que fue despedido dentro de los seis meses posteriores a haber contraído matrimonio y equiparó ese beneficio tanto para hombres cuanto para mujeres (“Piñieiro Rubén Alberto c/ Telefónica de Argentina S.A. s/ despido”). (…) Señala el Dr. Zas en su voto en la sentencia “Piñieiro Rubén Alberto c/ Telefónica de Argentina S.A. s/ despido” que tal interpretación permite afirmar que la aplicación de la presunción del art. 181 al caso del trabajador masculino, es la forma eficaz de conferir protección a quien trabaje y decida tener una familia en la forma en que decida hacerlo. La exclusión de la aplicación de la presunción del art. 181 LCT en caso de que se produzca el despido del trabajador varón es discriminatoria respecto de la mujer.” Párrafo aparte merece la modificación del artículo 248, ya que este precepto fija una remuneración reducida para la familia del trabajador, sostén económico de la misma. En la actual redacción no se “2016 Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional” enumeran a los beneficiarios, sino que se reenvía a las personas enumeradas por el artículo 38 de la Ley 18.037, Ley que fue derogada por el artículo 168 de la Ley 24.241, lo que ha llevado a un debate doctrinario sobre los alcances de la norma, coincidiendo la mayoría en que la remisión legislativa debe juzgarse efectuada a la norma vigente y aplicable en la materia que no es otra que el artículo 53 de la Ley 24.241 que enumera los sujetos con derecho a pensión dentro del marco previsional. Sumado a ello el artículo 248 vigente, menciona expresamente el Derecho que le cabe “a la viuda” en caso de muerte del trabajador hombre. Esta redacción ha quedado totalmente desactualizada en virtud de la moderna legislación sobre matrimonio igualitario y configura un hecho de discriminación que merece ser corregido cuanto antes. Es por ello que propongo remitir a la actual Ley del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones N° 24.241 para sellar esa discusión y suprimir el segundo párrafo del artículo en cuestión porque contempla los casos de separación de hecho y divorcio vincular con culpa, figuras que en el nuevo Código Civil y Comercial tienen un tratamiento diferente al que le daba el antiguo Código Civil. Por todo lo expuesto y con el objeto de reunir y poner nuevamente en vigencia todo el trabajo hecho por ambas Cámaras es que solicito a mis pares me acompañen con su voto en la aprobación de este Proyecto de Ley. Sigrid E. Kunath.-