Descargar Documento - Fundación Neotrópica

El Manglar
un ecosistema para conservar
Manual de Reforestación
I EDICIÓN
Manual de reforestación
El Manglar:
Un Ecosistema para conservar
Manual de Reforestación
I EDICIÓN
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 1
Manual de reforestación
EL MANGLAR, UN ECOSISTEMA PARA CONSERVAR: MANUAL DE REFORESTACIÓN
Proyecto MANGLE-BENIN
Proyecto Para apoyar el Manejo Sostenible y Conservación de la Biodiversidad de los manglares en el Canal
de Gbaga en Benín y el Golfo Dulce en ACOSA Costa Rica. Programa de Cooperación Sur-Sur del Reino de los
Países Bajos, administrado por Fundecooperación.
Programa Carbono Azul Comunitario
Programa de Conservación Comunitaria de Humedales de la Fundación Neotrópica. Con el financiamiento
de Ford, Volkswagen y Dávines.
Edición: Ebénézer HOUNDJINOU M.
Revisión: Marcia Carranza Vargas.
Fotografías: Ebenezer HOUNDJINOU M., Marcia Carranza, Kassandra Frantz, Asopez y archivo Fundación
Neotrópica.
Diagramación: Karla Córdoba Brenes.
Primera Edición: Abril, 2012
Revisión y Primera Impresión: Febrero, 2013
Fundación Neotrópica
(506) 2253-2130
info@neotropica.org
www.neotropica.org
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 2
Manual de reforestación
TABLA DE CONTENIDO GENERAL
I.
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................ 7
1.1. Antecedentes........................................................................................................................................... 7
1.2. ¿Cuál es el objetivo de esta guía?............................................................................................................ 8
1.3. ¿A quién está destinada esta guía? ......................................................................................................... 8
1.4. ¿Qué encontramos en esta guía? ............................................................................................................ 8
II.
INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................ 9
2.1. Presentación de los manglares ................................................................................................................ 9
¿Qué es un manglar? ................................................................................................................................... 9
¿En cuales partes del mundo se encuentra los manglares?...................................................................... 10
¿Dónde es que se encuentran manglares en Costa Rica? ......................................................................... 10
¿Cuál es el uso de los manglares? ............................................................................................................. 11
¿Cuáles son las funciones de los manglares? ............................................................................................ 11
2.2. Las diferentes especies de mangle en Costa Rica.................................................................................. 12
Descripción de cada especie ......................................................................................................................... 13
Rhizophora racemosa ................................................................................................................................ 13
Rhizophora mangle .................................................................................................................................... 14
Laguncularia racemosa .............................................................................................................................. 15
Pelliciera rhizophorae ................................................................................................................................ 16
Avicennia germinans ................................................................................................................................. 17
Conocarpus erectus ................................................................................................................................... 18
Rhizophora harrisonii ................................................................................................................................ 19
III.
ESTRATEGIAS Y SOLUCIONES TÉCNICAS ............................................................................. 20
Características e instalación de un vivero ..................................................................................................... 20
Criterios para una reforestación exitosa ....................................................................................................... 21
Organización de la comunidad .................................................................................................................. 21
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 3
Manual de reforestación
Sensibilización de las poblaciones sobre las causas de pérdida de los manglares ................................... 21
Identificar y delimitar la superficie a reforestar ........................................................................................ 21
Experimentos ............................................................................................................................................. 21
Etapas de la reforestación e información útil de cada especie ..................................................................... 22
Técnicas de siembra ...................................................................................................................................... 26
Descripción de cada técnica ...................................................................................................................... 26
REFORESTACIÓN CON MANGLE ALCORNOQUE (Mora oleífera) ................................................................... 29
Descripción de la especie: Mangle Alcornoque ........................................................................................ 29
MONITOREO DE LOS SITIOS DE REFORESTACION ......................................................................................... 31
IV.
CONCLUSIONES ......................................................................................................................... 32
V.
BIBLIOGRAFÍA: ........................................................................................................................... 33
Lista de tablas:
Tabla 1: Especies de mangle en Costa Rica ................................................................................................... 12
Tabla 2: Guía de reforestación y especificación de cada especie ................................................................. 22
Tabla 3: Resumen de los periodos recomendados para cada especie .......................................................... 25
Tabla 4: Resumen de los periodos recomendados para cada etapa ............................................................. 30
Tabla 5: Calendario de monitoreo ................................................................................................................. 31
Lista de mapas:
Mapa 1: Manglares del mundo ..................................................................................................................... 10
Mapa 2: Manglares de la costa Pacífica de Costa Rica. ................................................................................. 10
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 4
Manual de reforestación
Lista de fotos:
Foto 1: ¿Qué es un manglar? ......................................................................................................................... 9
Foto 2: Árbol de Rhizophora racemosa ......................................................................................................... 13
Foto 3: Semilla de Rhizophora racemosa ...................................................................................................... 13
Foto 4: Semilla de Rhizophora mangle .......................................................................................................... 14
Foto 5: Árbol de Rhizophora Mangle ............................................................................................................ 14
Foto 6: Semillas de Laguncularia racemosa .................................................................................................. 15
Foto 7: Árbol de Laguncularia racemosa ....................................................................................................... 15
Foto 8: Semilla de Pelliciera rhizophora ........................................................................................................ 16
Foto 9: Árbol de Pelliciera rhizhophora......................................................................................................... 16
Foto 10: Árbol de Avicennia germinans ........................................................................................................ 17
Foto 11: Semilla de Avicennia germinans ..................................................................................................... 17
Foto 12: Semilla de Conocarpus erectus ....................................................................................................... 18
Foto 13: Flores de Rhizophora mangle.......................................................................................................... 19
Foto 14: Flores de Rhizophora harrisonii ...................................................................................................... 19
Foto 15: Vista de vivero instalado ................................................................................................................ 20
Foto 16: Experimento con gancho ................................................................................................................ 26
Foto 17: Experimento con jaula .................................................................................................................... 27
Foto 18: Experimento con bambú redondo .................................................................................................. 27
Fotos 19 y 20: Experimento con bambú y mecate ........................................................................................ 28
Foto 21: Embrión de Mora Oleífera .............................................................................................................. 29
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 5
Manual de reforestación
Siglas:
ASOPEZ
Asociación de Pescadores y Piangüeros del Golfo Dulce
ppm
parte por mil
m
metro
cm
centímetro
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 6
Manual de reforestación
INTRODUCCIÓN
1.1. Antecedentes
Tradicionalmente los manglares en Costa Rica han sido considerados como ecosistemas de poco valor y en
muchas ocasiones menospreciados por considerarse lugares poco confortables para el ser humano. A sí
mismo, los manglares del Golfo Dulce en el Pacífico Sur de Costa Rica han estado invisibilizados por mucho
tiempo y no constituían un objeto de conservación importante, esto a pesar de la relevante función que
juegan para mantener la salud ecosistémica del Golfo Dulce.
Para frenar su destrucción, se inicio en 2010 un proyecto llamado “Mangle Benín”. Este proyecto tiene como
objetivo contribuir al manejo sostenible y a la conservación de los recursos biológicos de los manglares y
ecosistemas de humedal a través de la participación de las comunidades locales y la reducción de la pobreza
en Costa Rica.
Más específicamente:
 Reconocer los recursos biológicos de los manglares del Golfo Dulce en ACOSA y crear un plan de
restauración y preservación (un Plan de Manejo).
 Promover una explotación racional de los manglares y ecosistemas de humedal del Golfo Dulce, en
ACOSA, basada en un enfoque integral y participativo.
En este sentido este proyecto se manejó con la comunidad a través la Asociación de Pescadores y Piangüeros
del Golfo Dulce (ASOPEZ).
Las siguientes actividades fueron ejecutadas en este proyecto:
1) Dar a conocer la importancia de los ecosistemas de manglar y técnicas de manejo sostenible a al
menos 250 personas en las comunidades, de las cuales la mitad son mujeres.
2) Elaborar e implementar un documento marco que funcione como plan de manejo para los
manglares del Golfo Dulce.
3) Alcanzar un acuerdo regional que tome en consideración las aspiraciones de los hombres y mujeres
en el Golfo Dulce en ACOSA, Costa Rica.
4) Reforestar y conservar 2 hectáreas de bosque en ACOSA, cerca del Golfo Dulce.
5) Plantar 100.000 plántulas en las áreas de manglar degradadas en el Golfo Dulce.
6) Formar 5 clubes ambientales funcionales cerca de los manglares en el Golfo Dulce.
7) Elaborar un repertorio de buenas prácticas en el manejo de manglares para el Golfo Dulce en
ACOSA.
8) Formar un comité de seguimiento por la comunidad incluida en el proyecto.
9) Capacitar a los grupos participantes en tres actividades de producción y manejo sostenible.
Al final, proyecto que fue una experiencia única con puntos de éxitos y fracasos también, como
recomendación se vio la necesidad de que sería mejor tener un manual de reforestación que se encuentre
disponible a todas las personas que se involucran en un proceso de reforestación de manglar.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 7
Manual de reforestación
Para el diseño de esta guía, se utiliza como base el reporte del proyecto conocido como Mangle Benín. Los
diversos informes, estudios y manuales técnicos que se han llevado a cabo en el proyecto también se
utilizaron. Una revisión de la literatura y las reuniones y actividades realizadas durante la ejecución del
proyecto, se llevó a cabo para evidenciar el intercambio con los principales actores que lideraron el proceso
de reforestación (ASOPEZ).
Por último, se realizó un trabajo de campo para verificar la exactitud y actualidad de la información utilizada.
1.2. ¿Cuál es el objetivo de esta guía?
Costa Rica es reconocida como un país que ha colocado a la preservación de los recursos naturales en el
centro de su política de desarrollo. 25% del territorio está declarado como área protegida y disfruta de la
especial atención de las autoridades.
A pesar de esta imagen halagadora, los diversos recursos naturales no reciben la misma atención. Este es el
caso de los manglares, que a pesar de su alto potencial (alto potencial de fijación de carbono, etc....) son
sometidos a un deterioro alarmante.
Desde el 2009, la Fundación Neotrópica se involucra en la restauración de este ecosistema y siempre está
buscando los medios más adecuados para lograr su objetivo.
En este contexto, esta guía pretende lograr dos objetivos:
-
Proporcionar un resumen sobre el ecosistema de manglar
Proponer estrategias y soluciones técnicas para la reforestación con especies producidas en vivero.
Apoyando a aquellas comunidades que decidan realizar acciones de reforestación para recuperar
cobertura boscosa vegetal de un espacio donde anteriormente existía manglar, plantando para esto
especies que se perdieron.
-
1.3. ¿A quién está destinada esta guía?
Esta guía está destinada principalmente a personas implicadas en la restauración del ecosistema de manglar,
en campañas de reforestación y la comunidad en general.
1.4. ¿Qué encontramos en esta guía?
Esta guía está pensada como una herramienta educativa, operacional para la reforestación de los manglares
y está estructurada de la siguiente manera:

Capítulo uno: Información General
El primer capítulo tiene un carácter informativo. Su propósito es presentar brevemente el
ecosistema de manglar, su utilidad y su repartición en Costa Rica y en el mundo.

Capítulo dos: Estrategias y soluciones técnicas
En este capítulo se ofrecen estrategias, soluciones técnicas y experiencias de las comunidades en la
reforestación de manglares en el Golfo Dulce, Costa Rica.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 8
Manual de reforestación
I.
INFORMACIÓN GENERAL
2.1. Presentación de los manglares
¿Qué es un manglar?
Según la Convención sobre los Humedales Ramsar a la cual Costa Rica se encuentra suscrita a partir del año
1991 los humedales o manglares se definen de la siguiente forma:
“Son humedales las extensiones de marismas, pantanos y turberas, o superficies
cubiertas de aguas, sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o
temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las
extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no exceda de seis
metros”. Los sitios Ramsar, además, “podrán comprender sus zonas ribereñas o
costeras adyacentes, así como las islas o extensiones de agua marina de una
profundidad superior a los seis metros en marea baja, cuando se encuentren
dentro del humedal”.
Para ponerlo simple, el manglar es un ecosistema complejo, compuesto de plantas que soportan la sal del
mar, es la casa de muchos peces y animales acuáticos, puedes encontrar manglar cerca de las playas de
nuestro país.
Los mangles son plantas anfibias (con características terrestres y acuáticas) y se componen de algunas
especies de árbol generalmente vivíparos (las semillas germinan en el árbol y reciben el nombre de
propágulos). Por lo general son capaces de adaptarse a un entorno hostil:
-
El crecimiento en las zonas donde la salinidad es muy alta;
Raíces inmersos la mayor parte del tiempo;
Desarrollo en el barro, bajo nivel de oxígeno y nutrientes.
Foto 1: ¿Qué es un manglar?
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 9
Manual de reforestación
¿En cuáles partes del mundo se encuentran los manglares?
Se encuentran en la zona intertropical entre los trópicos de Cáncer al norte y al sur de Capricornio,
como se muestra en el siguiente mapa.
Trópico
de cáncer
Ecuador
Trópico de
capricornio
Mapa 1: Manglares del mundo
¿Dónde es que se encuentran manglares en Costa Rica?
El siguiente mapa muestra en verde las zonas donde se encuentran los manglares en Costa Rica.
Mapa 2: Manglares de la costa Pacífica de Costa Rica.
Fuente: MIRENEM (1992). Estudio Nacional de Biodiversidad.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 10
Manual de reforestación
¿Cuál es el uso de los manglares?
Los ecosistemas de manglar son un recurso vital. Son de desove, cría, alimentación, hábitat y ciclo de vida de
muchas especies. Las hojas y raíces de los manglares sirven de alimento para plancton, algas, moluscos,
crustáceos, peces, cangrejos y camarones. Un gran número de peces son capturados en las regiones
tropicales, para el comercio de alimentos y dietas, dependen de las cadenas alimentarias relacionadas con
estos ecosistemas costeros. Los manglares también son una fuente de madera y de ingresos para las
comunidades locales, y tienen importantes funciones de protección.
¿Cuáles son las funciones de los manglares?

Proteger a los animales
Los peces desaparecerían completamente si no tienen la capacidad de reproducirse fuera de las raíces de los
manglares.
Los peces pequeños crecen con seguridad en los manglares y son protegidos de los depredadores y van al
mar en su etapa de adultos.

Purificar agua que viene de la tierra
El manglar funciona como un filtro. Retiene las partículas pequeñas suspendidas en el agua. Si eliminamos
los manglares, las aguas que van al mar no son lo suficientemente purificadas y el agua de mar es de menor
calidad.

Proteger el litoral contra erosión
Cuando hay olas en la costa, roturan de los elementos de tierra, tierra, arena, piedras... Esto se conoce como
la erosión, es decir, el desgaste del suelo (el suelo es poco usado).

Purificar el aire
Como todos los bosques los manglares purifican el aire y contribuyen al almacenamiento de carbono, y por
lo tanto reducen el efecto invernadero.

Proteger contra el ruido
Como todos los bosques, los manglares funciona como una barrera contra el ruido.

Reducción del daño
Cuando, hay fuertes vientos, huracanes, y tsunamis los manglares contribuyen disminuyendo los daños
reduciendo la velocidad del viento y la fuerza de las olas.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 11
Manual de reforestación
2.2. Las diferentes especies de mangle en Costa Rica
En Costa Rica, hay ocho especies de manglares. La siguiente tabla resumen las especies presentes en
la Península de Osa con su nombre local.
Tabla 1: Especies de mangle en Costa Rica
Nombre Científico
Nombre Común
Laguncularia racemosa
Mariquita, mangle mariquita, mangle blanco.
Rhizophora mangle
Mangle rojo, mangle colorado, mangle gateador.
Pelliciera rhizophorae
Mangle piñuela
Avicennia germinans
Palo de sal, madre sal, mangle negro, mangle
salado
Rhizophora racemosa
Mangle caballero
Conocarpus erectus
Mangle botón, botón, botoncillo
Rhizophora harrissonii
Mangle granadino
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 12
Manual de reforestación
Descripción de cada especie
Rhizophora racemosa
También se llama manglar alto, Rhizophora racemosa (Familia Rhizophoraceae) le gusta estar en suelos
pesados (arena, limo y arena, arena arcillosa, arcilla arenosa, margas arcillosas y arcillas). Le gusta moverse
en condiciones de luminosidad media del sol, en suelos salinos, pero también pueden sobrevivir bien en
agua dulce. El intervalo óptimo de salinidad es de 8 a 26 ppm (partes por mil), en comparación con 34-36
ppm para el agua de mar (Norman, C.2006).
Los períodos de floración y fructificación de Rhizophora racemosa son distintivamente estacionales y se
llevan a cabo en Julio y Agosto (Norman, C.2006).
Nombre científico: Rhizophora racemosa
Familia: Rhizophoracae
Nombre común: Mangle caballero
Descripción botánica:
Foto 2: Árbol de Rhizophora racemosa
Árbol o arbusto perennifolio, halófito, de 1.5
a 15 m (hasta 30 m) de altura con un
diámetro a la altura del pecho de hasta 50
cm.
Usos:
Este árbol da variedad de servicios y
productos, como leña, madera, taninos y
remedios medicinales caseros. Las hojas
pueden además usarse como suplemento en
la dieta del ganado. Se utiliza también como
poste para la electricidad.
Depredadores:
Los cangrejos y otros crustáceos son los
principales consumidores de los propágulos.
Foto 3: Semilla de Rhizophora racemosa
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 13
Manual de reforestación
Rhizophora mangle
El mangle rojo, Rhizophora mangle (Familia Rhizophoraceae), es el que habita en la zona inundada por el
agua. Se identifica por sus raíces adventicias que salen de los troncos y las ramas. Estas raíces superficiales
poseen poros o lenticelas, que les permiten incorporar nutrientes y realizar intercambio de gases. Se
caracteriza además por su semilla colgante o plántulas que a la vez son flotantes y son una forma única de
dispersión (UNSO, 1983).
La plántula cuando cae puede penetrar directamente a través del barro. Es un arbusto
generalmente de uno a tres metros. La floración se produce a lo largo de todo el año con picos evidentes
al inicio de la época de lluvias (Mayo) y a finales de la estación lluviosa (Setiembre-Octubre). (Alejandra M.,
2009).
Nombre científico: Rhizophora mangle
Familia: Rhizophoraceae
Nombre común: Mangle rojo
Foto 4: Semilla de Rhizophora mangle
Descripción botánica:
Los árboles de Rhizophora mangle son de 4 a
10 metros de alto, su forma es de árbol o
arbusto perennifolio, halófilo, en el tronco se
encuentran apoyadas numerosas raíces aéreas
simples o dicotómicamente ramificadas con
numerosas lenticelas, la corteza es de color
olivo pálido con manchas grises, sin embargo
en el interior es de color rojizo, su textura es de
lisa a levemente rugosa con apariencia fibrosa.
Usos:
Uno de los usos principales de este árbol es
para la extracción de taninos a partir de su
corteza.
Depredadores:
Los cangrejos y otros crustáceos son los
principales consumidores de los propágulos.
Foto 5: Árbol de Rhizophora Mangle
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 14
Manual de reforestación
Laguncularia racemosa
Laguncularia racemosa (Familia Combretáceae) es un árbol de corteza grisácea o café clara, presenta fisuras
alargadas, sus hojas están dispuestas de forma opuesta, suculentas, redondeadas de color verde claro a
amarillento, el pecíolo es de color rojizo y tiene dos glándulas conspicuas. La inflorescencia es una espiga de
pequeñas flores blancas que le dan un fruto nervado de alas puede flotar durante mucho tiempo. Es un árbol
de 15 a 22 m de altura y de 40 a 70 cm de diámetro. Se encuentran a lo largo de lagunas llenas de sedimento
y en los estuarios marinos de las costas.
Laguncularia racemosa es un mangle observable en todas partes, sin embargo frecuentemente se le
encuentra en el interior del manglar, lejos de los bordes del estero o de los canales, en zonas ligeramente
mas elevadas, donde el flujo de la marea es menos aparente. Es una especie cicatriz donde Rhizophora
mangle y Avicennia se destruye.
Los frutos maduran de Julio a Setiembre en Costa Rica (Ammour T., 1999).
La siembra se hace a partir de propágulos recogidos del suelo o el agua, tan pronto como sea posible desde
la recolección y en ningún caso debe retrasarse más de 15 días. Si se va a recoger propágulos para su
propagación en vivero, se pueden plantar en bolsas con suelo de textura franco limosa y buenas condiciones
de humedad, no dejando que este se seque en ningún momento. Las plantas se pueden mantener de 2-3
meses en el vivero antes de ser llevadas a su lugar definitivo (Carbonell, 2003). Los cangrejos y otros
crustáceos son los principales consumidores de los
propagulos.
Nombre científico: Laguncularia racemosa
Familia: Combretaceae
Nombre común: mangle blanco, mariquita
Descripción botánica:
Árbol de15 a 22 m de altura y 40 a 70 cm de
diámetro, copa umbelada a redondeada. Fuste
recto, cilíndrico con basa alargada y neumatóforos
en las raíces.
Foto 6: Semillas de Laguncularia racemosa
Usos:
El mangle blanco se usa extensamente como una
fuente de leña y combustible.
Agentes Dañinos:
Se ha observado una mortalidad de los árboles
relacionada
al
escarabajo
Chrysobotris
tranquebarica Gmelin y al barrenador
Psychonoctua personalis Grote en los rodales de
mangle blanco en Puerto Rico. Debido a su
sistema radical superficial, el mangle blanco
es muy susceptible a ser volcado por el viento.
Foto 7: Árbol de Laguncularia racemosa
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 15
Manual de reforestación
Pelliciera rhizophorae
Posee una serie de tejidos esponjosos a nivel de las raíces los cuales se llenan de aire y se utilizan para
respirar cuando sube la marea, sustituyéndolo en momentos de marea baja como si fueran tanques de
almacenamiento, su semilla se encuentra envuelta por cámaras de aire, las cuales se van abriendo a medida
que se llenan de agua, dejando la semilla libre para que se arraigue al sustrato.
Los árboles alcanzan hasta unos 20 m de altura y tienen un tronco recto. La base del tronco ensanchada y
estriada, las raíces con contrafuertes parcialmente fusionadas separadas por estrechos pliegues. Hojas
alternas, oblongo-lanceoladas a ovalado-elípticas y agrupadas en manojos terminales. La floración es
observada de enero a marzo, junio y diciembre (Jiménez, Q 2000).
Nombre científico: Pelliciera
rhizophorae
Familia: Theaceae
Nombre común: Mangle piñuela
Descripción botánica:
Foto 8: Semilla de Pelliciera rhizophora
Árbol hasta de 20 m de altura. Hojas de
5.5 a 18.5 por 1.6 a 5 cm. Se reconoce
fácilmente cuando baja la marea por sus
gambas hasta de 60 cm. de altura en
forma de cohete, y además por sus
flores grandes, de blancas a rosadas.
Usos:
Madera para construcción
Depredadores: solo los cangrejos le
gustan comer sus semillas
Foto 9: Árbol de Pelliciera rhizhophora
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 16
Manual de reforestación
Avicennia germinans
Árbol de hasta 30 m de altura y 60 cm de diámetro, copa umbelada, follaje claro y abierto con ramas
ascendentes. Se desarrolla en terrenos anegados por corrientes marinas con altas condiciones de salinidad.
Esta especie es, de entre las del manglar, la que tiene mayor tolerancia a condiciones de alta salinidad y la
única que puede encontrarse en salinidades mayores de 40 por mil, hasta 80 por mil, gracias a las glándulas
secretoras de sal en sus hojas.
Normalmente crece en el interior del manglar, lejos de los bordes del estero o los canales, en zonas
ligeramente más elevadas donde el flujo de la marea es menos aparente. En estos lugares el suelo está
cubierto de agua continuamente, pero tan solo por unos pocos centímetros, o son inundados por mareas
pocas veces al año. Crece en todo tipo de suelos: arenosos, arcillosos o limosos.
La floración se pasa de enero a mayo en Costa Rica y su fruto se da de febrero a junio. El fruto, con la semilla
recién germinada dentro, permanece unido a la planta madre por 10-12 días antes de caer al suelo, de
donde se pueden recolectar para su propagación. También pueden recolectarse del agua. Si se necesitan
grandes cantidades, pueden colocarse mallas o lonas en el suelo y recolectar cada dos días los propágulos
que van cayendo. Los propágulos recolectados (frutos con semilla germinada) deben ser trasladados en
bolsas con agua para evitar que se sequen. (Cordero y al., 2003).
Nombre científico: Avicennia germinans
Familia: Verbenaceae
Nombre común: Palo de sal
Descripción botánica:
Foto 10: Árbol de Avicennia germinans
Árbol de hasta 30 m de altura y 60 cm de diámetro,
copa umbelada, follaje claro y abierto con ramas
ascendentes. Fuste recto, cilíndrico y neumatóforos
alrededor de la base. Corteza gris negruzca, áspera,
que se agrieta en placas rectangulares que tolera un
gran espectro de salinidad del suelo.
Uso:
Este mangle se usa como una fuente de leña y
carbón en muchas áreas costeras de la América
Tropical. Se le usa también para vigas de bajo costo,
marcos para puertas, botes, muelles, postes de
embarcaderos, postes de telégrafo y alambrado
eléctrico y traviesas de ferrocarril
Depredadores:
Los depredadores son larvas de la familia Pyralidae
Foto 11: Semilla de Avicennia germinans
Fuente: http://www.seabean.com/guide/Avicennia_germinans/jpg/Avicennia_germinans-fresh.jpg
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 17
Manual de reforestación
Conocarpus erectus
Árbol pequeño o arbusto, hasta de 10 m de altura. Hojas simples, alternas, de 3 a 10 cm de largo por 1.5 a
3.5 cm de ancho, de lanceoladas a elípticas, con domacios en la unión de los nervios secundarios con el
central y con 2 glándulas en la base, ambas características evidentes por el envés. Flores dispuestas en
cabezuelas. Frutos drupas aladas de hasta 1.25 cm de diámetro, color pardo púrpura, (Ver foto 11).
El mangle botón es típico de suelos arenosos, crece en elevaciones más altas, generalmente en el borde
terrestre del manglar. Es una especie intolerante a la sombra y crece en espacios abiertos. Las flores y frutos
son observados la mayor parte del año (Zamora, N. 1999).
Nombre científico: Conocarpus
erectus
Familia: Combretaceae
Nombre común: Mangle botón
Descripción botánica:
Foto 12: Semilla de Conocarpus erectus
Árbol pequeño o arbusto, hasta de
10 m de altura. Hojas simples,
alternas, de 3 a 10 cm de largo por
1.5 a 3.5 cm de ancho, de
lanceoladas a elípticas, con
domacios en la unión de los
nervios secundarios con el central
y con 2 glándulas en la base,
ambas características evidentes
por el envés.
Uso:
La madera es parda, muy dura,
fuerte y de grano fino, utilizada en
algunas regiones para construcción
o para hacer carbón. La corteza y
hojas tienen gran cantidad de
taninos. Medicinalmente se ha
empleado como tónico astringente
y en casos de orquitis.
Depredadores:
No hay depredadores conocidos.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 18
Manual de reforestación
Rhizophora harrissonii
Esta especie es considerada un hibrido (Tomlinson 1994) de Rhizophora racemosa y de Rhizophora mangle,
cuya la distribución geográfica se traslapa en las costas del oeste de Africa y de la costa del Atlántico de
América tropical. Las características vegetativas son semejantes a la de los supuestos parentales, lo que hace
a veces difícil de determinar.
Árbol perennifolio de tronco rojizo con raíces fúlcreas. Tallo glabro con nudos engrosados en ramas jóvenes.
Hojas simples, opuestas, de hasta 15 cm de largo, dispuestas en braquiblastos, coriáceas, lustrosas,
discoloras; estípulas envolventes en el ápice, caedizas. Inflorescencia paniculada axilar, ramificada,
extendida. Flores amarillentas; botones glabros, delgados, curvados con el ápice agudo; pedicelos mayores
de 5-7 mm de largo; anteras rectas. Rhizophora harrissonii tiene en la inflorescencia de 8 hasta 32 flores a
diferencia de Rhizophora mangle que solo posee de 2 a 3 flores en cada inflorescencia. Su fruto es cónico
con viviparía. Entonces la diferenciación es muy fácil y claramente a partir de las flores.
La distribución a lo largo de un gradiente de salinidad es la siguiente:
Rhizophora mangle es la especie más tolerante a la salinidad, Rhizophora racemosa la menos tolerante y
Rhizophora harrissonii intermedia entre estas dos.
Foto 13: Flores de Rhizophora mangle
Nombre científico: Rhizophora harrissonii
Familia: Rhizophoraceae
Nombre común: Mangle granadino
Descripción botánica:
Árbol o arbusto perennifolio, halófito, de 1.5 a 15 m
(hasta 30 m) de altura con un diámetro a la altura del
pecho de hasta 50 cm. Su corteza es rojiza con un
ligero sabor amargo y contiene de 15 a 35% de su
peso seco en taninos.
Las hojas son opuestas, simples, pecioladas,
elípticas a oblongas, de 8 a 13 cm de largo por 4 a
5.5 cm de ancho, verde oscuras en el haz y verde
amarillentas en el envés.
Uso:
Este árbol da variedad de servicios y productos,
como leña, madera, taninos y remedios medicinales
caseros. Las hojas pueden además usarse como
suplemento en la dieta del ganado. Se utiliza
también como poste para la electricidad.
Depredadores:
Los cangrejos y otros crustáceos son los principales
consumidores de los propágulos.
Foto 14: Flores de Rhizophora harrissonii
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 19
Manual de reforestación
II.
ESTRATEGIAS Y SOLUCIONES TÉCNICAS
Recordar:
La redacción de esta guía es un resultado que combina una búsqueda en la literatura, el
experimento realizado en el campo con los agentes interesados y también el establecimiento
de viveros. Las estrategias de reforestación propuestas por lo tanto, perfectamente adaptado
a las condiciones del ecosistema de la costa pacífica en Costa Rica.
3.1. Características e instalación de un vivero
Un vivero bien instalado es importante para una reforestación exitosa. Esto seguí algunos criterios:
1- Elegir un lugar donde llegar siempre la marea cuando ella esta alta y que tiene al menos altura de la
bolsas (20cm).
2- Elegir un lugar donde no hay depredadores (es importante hacer un experimento antes instalar el
vivero)
3- Elegir un lugar cerca de los sitios de reforestación
4- Construir techo del vivero con hoja de palma y dejar pasar luz
5- No mezclar las semillas y poner adelante de cada pasillo un rotulo con el nombre de la especie.
6- Separar los pasillos con palo para que marea no se le lleva las bolsas con las plántulas.
7- Hacer una gira en el vivero dos veces por semana y hacer las correcciones necesarias.
8- Dejar las plántulas en vivero al menos 6 meses.
9- Hacer 25% más de las plántulas necesarias para la reforestación (para cambiar después si hay
algunas que no sirven)
Foto 15: Vista de vivero instalado
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 20
Manual de reforestación
3.2. Criterios para una reforestación exitosa
Organización de la comunidad
La reforestación es una tarea muy difícil que necesita apoyo de toda la comunidad. Entonces antes de
comenzar la reforestación, es importante informar, sensibilizar y explicar a la comunidad cómo funciona el
proceso. Elegir siempre con acuerdo de la comunidad los días de trabajo (día para la instalación de vivero,
día para buscar semillas, etc.).
Sensibilización de las poblaciones sobre las causas de pérdida de los manglares
Para recuperar las superficies de manglares, es importante frenar la perdida de los manglares por causas
antrópicas. Este pasa por una detección de estas causas y después la sensibilización de la comunidad.
Identificar y delimitar la superficie a reforestar
Aspectos a tener en cuenta:
-
Especies presentes previamente en el sitio
topografía
tipo de suelo
mareas
aportes de agua dulce y salada
estaciones
densidad de especies
Antes instalar el vivero, delimitar y cuantificar las superficies de los sitios. También conocer cuales especies
de mangle son adaptadas a la zona. Mejor elegir las especies nativas de los sitios. Esta delimitación va ayudar
a saber la cantidad de plántulas a producir. De estos criterios dependerá el tipo de sitio que se elija para la
siembra.
Experimentos
Antes de realizar la reforestación con la comunidad es necesario hacer una reforestación experimental para
evaluar los límites y las causas eventuales de fallo. Por ejemplo evaluar las acciones de los depredadores.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 21
Manual de reforestación
3.3. Etapas de la reforestación e información útil de cada especie
En esta sección se hace un balance de los pasos e instrucciones necesarias para una reforestación exitosa. La siguiente tabla proporciona una actualización
de sus etapas.
Tabla 2: Guía de reforestación y especificación de cada especie
Etapas
Rhizophora racemosa
mangle y harrissonii
12-
A. Elección del
sitio: los
criterios de
selección
B. recolección y
conservación
de las semillas
34-
Zona inundada todos
los días;
En sitios donde el
barro es suave; sin
presencia de arena.
La salinidad del agua
de menos de 35 g / l;
Corriente débil.
La recolección se realiza 1 a 2
días antes de la siembra.
Necesita 5000 propágulos
para hacer reforestación de
una hectárea. Un propágulo
Bueno:
- Se separa fácilmente y tiene
hojas jóvenes;
- tiene generalmente color
rojo o marrón, no muy verde.
Avicennia germinans
123-
4-
Zona inundada
todos los días;
Suelo = arenosofangoso o arenoso;
La salinidad del
agua de entra 40 y
80 g/l;
Zona trasera de un
área de
reforestación en
Rhizophora con
éxito.
La recolección de semillas se
hace 4 a 5 días antes de la
siembra en el vivero. Hay dos
fases de pre-tratamiento de
las semillas:
- Retirar la membrana
protectora, después de 2
días de inmersión en agua
salada;
- Sumergir las semillas más
Pelliciera rhizophora
1-
Área Inundada
2-
Suelo es barroso y
arenoso-limoso
3-
4-
Compatible con la
salinidad, como
Avicennia
Laguncularia racemosa
1-
Área inundada, pero en
la parte más alta del
manglar
2-
El suelo es arenoso
fangoso
3-
La salinidad no es muy
alta (hasta 20 por mil)
Conocarpus erectus
1-
Zona inundada
ocasionalmente
2-
El suelo es arenoso
neutral y ligeramente
alcalino
Evoluciona
especialmente en
combinación con
Avicennia.
La recolección se realiza
directamente en el árbol o en el
suelo. Puede ser plantada
directamente en el sitio.
La recolección de propágulos se
hace directamente en el suelo o
en el agua y la plantación se
realiza al mismo tiempo.
En el vivero, se siembra, al
mismo tiempo. No mantenga las
semillas más de 4 días.
Se recomienda buscar la plántula
y ponerla en bolsa en vivero.
La recolección se realiza
directamente en el árbol.
Se recomienda buscar la
plántula y ponerla en bolsa en
vivero a causa de su
germinación difícil.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 22
Manual de reforestación
Etapas
Rhizophora racemosa
mangle y harrissonii
Una vez recolectados los
propágulos deben de
mantenerse en el sitio de
reforestación. Deben ser
almacenados en agua y
sombra.
C. Clase de
semillas o
instalación de
vivero
Avicennia germinans
Pelliciera rhizophora
Laguncularia racemosa
Conocarpus erectus
de dos días para dejar que se
desarrolle una pequeña raíz.
Esta semilla está lista para
ser sembrada.
La clasificación consiste en eliminar los propágulos:
-Comidos por cangrejos;
-Rotos;
-Inmaduros;
-Demasiado secos.
La clasificación al mismo tiempo permite contar el número total de propágulos a ser sembrados
con el fin de facilitar el seguimiento.
Buscar directamente plántula vigorosa sin signo de enfermedad.
Es un una etapa muy importante en el proceso. Para un mejor seguimiento y eficiencia (tiempo y dinero) se recomienda elegir un sitio
cerca de lugar de reforestación y donde llegue siempre agua cuando hay marea alta.
Utilizar preferiblemente arena y barro de manglares y bolsas de tamaño mediano.
D. instalación
de vivero
Para este especie, lo mejor es
hacer su vivero en un lugar
controlado porque no se adapta
satisfactoriamente a altos
niveles de salinidad cuando esta
pequeño.
La arena simple se puede
utilizar para el vivero.
Propágulos se hunden en la
arena a una profundidad de 10
cm.
Introduzca la semilla en la
arena a una profundidad de
5 cm.
Empuje semilla en la arena a una
profundidad de 5 cm.
Buscar directamente plántula y
ponerla en bolsa.
Buscar directamente plántula y
ponerla en bolsa.
Necesitamos en el vivero plantas vigorosas, rectas, sin signos de la enfermedad y que tengan al menos 4 meses.
El espacio recomendado es de
1 m sobre 2.
E. Plantación
El espacio entre las plantas
debe estar 1 m sobre 2 entre
líneas.
El espaciamiento entre las
plantas debe ser 2.5x2.5 m.
El espaciamiento entre las plantas
debe ser 0.2x0.2 m hasta 0.7x0.7
m. También se han reportado
plantaciones con éxito a
espaciamientos de 2.5x2.5 m, con
El espaciamiento entre las
plantas debe ser 2.5x2.5 m.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 23
Manual de reforestación
Etapas
Rhizophora racemosa
mangle y harrissonii
Avicennia germinans
Pelliciera rhizophora
Laguncularia racemosa
Conocarpus erectus
buena supervivencia y
crecimiento.
RECOMENDACIONES: El período más adecuado para la reforestación es de abril a setiembre (estación lluviosa), porque en otro periodo, el agua está muy caliente y las
plantas no pueden sobrevivir. La siembra se realiza durante la marea baja y en línea con una cuerda.
Para facilitar la reforestación, en un espacio abierto, se recomienda utilizar una cuerda. Dos personas mantienen la cuerda tensa mientras que los otros realizan él
trasplante de plántulas a lo largo de la cuerda. Cuando la línea se siembra, la cuerda se mueve de acuerdo con el espacio recomendado para cada especie y comienza de
nuevo. Para evaluar la reforestación, es necesario conocer el número de propágulos plantados y llevar un control preciso de esto, mediante la colocación de placas o cinta
para marcar las plántulas sembradas.
Cuando se siembre, una persona será responsable específicamente para esta tarea.
La profundidad del hueco es proporcional a la longitud de la bolsa en el vivero. Para la siembra directa, la profundidad del hueco es de 10 cm para Rhizophora Racemosa
y Rhizophora Mangle. La bolsa debe retirarse cuidadosamente con el objetivo de no maltratar las raíces.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 24
Manual de reforestación
Tabla 3: Resumen de los periodos recomendados para cada especie
Fase
Especies
Periodo de maduración
Período recomendado para la
recolección
Setiembre
Período para la reforestación
Laguncularia racemosa
Julio a Setiembre
Abril
Rhizophora mangle
La floración se produce a lo largo Marzo
de todo el año con picos
evidentes al inicio de la época de
lluvias (mayo) y a finales de la
estación
lluviosa
setiembreoctubre (Polonia, 1994)
setiembre
Pelliciera rhizophorae
Enero a marzo, Junio y Diciembre Marzo
(Jiménez, 2000).
Setiembre
Avicennia germinans
Febrero a Junio (Cordero, 2003)
Marzo
Setiembre
Rhizophora racemosa
Julio-Agosto (Norman, 2006).
Agosto
Abril
Conocarpus erectus
Todo el año (Zamora, 1999)
Febrero
Agosto
Rhizophora harrisonii
Agosto a diciembre (Salas; 1993)
Agosto
Abril
Nota: Este tabla es solamente una indicación para respetar los seis meses de vivero. Hay siempre semillas todo el año pero no mucho.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 25
Manual de reforestación
3.4. Técnicas de siembra
Uno de los objetivos de esta guía es ofrecer mejores alternativas para una reforestación
exitosa, en vista a resultados no muy alentadores obtenidos en campañas anteriores. Por lo
tanto, diversas técnicas se han implementado y cada una evaluada.
En colaboración con la principal organización (ASOPEZ) con la que trabaja la Fundación
Neotrópica, hemos identificado varias técnicas de reforestación.
Una preocupación que nos ha guiado a lo largo de este experimento es encontrar una solución
innovadora adaptada a las condiciones ambientales, que no requiere de mucho trabajo, más
accesible económicamente y sin embargo muy eficiente.
Después del análisis de todas estas técnicas se decidió de común acuerdo con ASOPEZ, la
técnica 4 que combina todas nuestras preocupaciones.
Descripción de cada técnica
 Técnica de hierro para mantener estables las plántulas durante la marea alta.
Objetivo de este experimento es hacer que las plántulas permanezcan sólidas para que la
marea no se las lleve. Se trata de colocar en el suelo dos ganchos confeccionados con varilla de
construcción cruzadas en la base de la plántula. La idea es utilizar ganchos de plástico si este
experimento funciona para evitar la contaminación.
Foto 16: Experimento con gancho
 Técnicas de jaulas separadas que rodean la plántula
La idea con este experimento es buscar una técnica eficiente y barata. Entonces utilizar el
bambú es más fácil que utilizar ganchos que son carro.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 26
Manual de reforestación
Foto 17: Experimento con jaula
 Técnica de bambú en cuyo interior se pone la planta de semillero
La idea es lo similar al experimento de bambú en forma de jaula. Aquí también, después dos
semanas los cangrejos se comieron todos los propágulos.
Foto 18: Experimento con bambú redondo
 Técnica de bambú y mecate
Cortar en tiras pequeñas (5 cm de ancho y de 60 a 70 cm de largo) los soportes de bambú.
Luego, para la siembra, se introduce al lado de la plántula el soporte de bambú a una
profundidad de 10 cm y uniendo las plántulas al bambú. El trabajo debe ser realizado en
equipo, una parte hacer los huecos, una segunda parte para la siembra y la tercera parte del
hundimiento del bambú y el apego.
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 27
Manual de reforestación
Fotos 19 y 20: Experimento con bambú y mecate
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 28
Manual de reforestación
REFORESTACIÓN CON MANGLE ALCORNOQUE (Mora oleífera)
Descripción de la especie: Mangle Alcornoque
Árbol que alcanza hasta los 36m de altura y un diámetro de 1 m, posee un tronco recto,
cilíndrico e irregular con raíces agudas, grandes y largas, corteza color café a gris rojizo, casi lisa
con verrugas o lenticelas, sus hojas son alternas, paripinnadas con dos pares de folíolos,
coriáceos y ovados, las flores son de color blanco y dispuestas en espigas axilares y terminales,
el fruto es una legumbre grande que contiene una o dos semillas. Este árbol en peligro tiene el
embrión más grande del reino vegetal y se encuentra en la última zona de transición de los
manglares.
Se encuentra en elevaciones bajas, principalmente a nivel del mar donde hay agua salobre
como en manglares, esteros, desembocadura de ríos y bancos de arena. Las flores se producen
entre abril y mayo en la Península de Osa (Allen, 1956).
Durante los meses de agosto y setiembre un árbol dentro del bosque puede producir entre 20
y 30 frutos, generalmente con sólo una semilla, además las hojas se caen en noviembre y los
árboles quedan totalmente defoliados en forma sincronizada (Janzen, 1983).
Nombre científico: Mora oleifera
Familia: Fabaceae
Nombre común: Alcornoque
Hábitat: Se encuentra en elevaciones bajas,
principalmente a nivel del mar donde hay
agua salobre como en manglares, esteros,
desembocadura de ríos y bancos de arena.
Estado de conservación: ESPECIE
AMENAZADA de desaparición
Foto 21: Embrión de Mora Oleífera
Fuente: Aguilar, 2008
Uso: Se utiliza para durmientes de
ferrocarril, piso, carbón, vigas, puentes y
construcción en general
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 29
Manual de reforestación
Tabla 4: Resumen de los periodos recomendados para cada etapa
Fase
Especies
Mora
Oleifera
periodo
de
floración
periodo de
maduración
Período
recomendado
para la
recolección
Abril y
Mayo
Agosto y
Setiembre
Agosto y
Setiembre
Período
para el
vivero
Período para
la
reforestación
Agosto y
Setiembre
Ocho meses
de vivero
(setiembre a
abril para
obtener una
plántula
buena). El
Espacio
recomendado
entre dos
árboles es 15m
sobre 15. Pero
no hay ningún
estudio sobre
esto
Técnica de
Reforestación
Uso del bolsas de
gran tamaño.
Llene la bolsa con
arena,
preferiblemente
de su medio
natural. Regar
con agua dulce.
Nota: En vista de experiencias anteriores con esta especie, puede sembrarla directamente. Es
decir, la semilla se colecta en el pie del árbol y se siembra inmediatamente en lugar apropiado
e identificado previamente.
Según la experiencia que tuvimos con esta especie el periodo de crecimiento es
extremadamente lento, después de unos dos meses de tenerlo en vivero parecía estar muerto,
las plántulas perdieron todas sus hojas, posteriormente se les cortó la rama principal para
provocar el crecimiento de un brote el cual creció más fuerte, en total el proceso antes de ser
trasplantadas al sitio final fue de unos 8 meses (Marcia Carranza com. pers).
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 30
Manual de reforestación
MONITOREO DE LOS SITIOS DE REFORESTACION
La siguiente tabla muestra el tiempo del monitoreo en los sitios de reforestación.
Tabla 5: Calendario de monitoreo
FECHA
Primeros seis meses
NÚMERO DE VISITAS
una vez por semana
OBSERVACIONES
Para cambiar rápidamente las
plántulas que no sirven
Sexto mes hasta un año
Una vez por quincena
Para ajustar algunas plántulas
que tienen problema
Un año hasta dos años
Una vez al mes
Para dar seguimiento al
monitoreo de supervivencia
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 31
Manual de reforestación
III.
CONCLUSIONES
La redacción de esta guía responde a una preocupación por una reforestación exitosa y
también para permitir que los actores tengan un documento de referencia sobre el tema.
Esta guía es un resumen de información útil sobre los manglares y también ofrece una
alternativa innovadora para una reforestación exitosa. La parte experimental se llevó a cabo
junto con la principal asociación que se ocupa de la reforestación en Osa (ASOPEZ).
Quizás sea importante destacar que aun se siguen aplicando diferentes técnicas de
reforestación y germinación que por lo tanto este manual de reforestación es aún un plan
piloto, pues se requiere de mayor experiencia, trabajo de campo y sobretodo tiempo para
conocer a cabalidad los procesos y técnicas más exitosos
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 32
Manual de reforestación
IV.
BIBLIOGRAFÍA:
Adams, & Greulach, 1970. Introducción a la Botánica Moderna. Limusa. México
Allen, P. H. 1956. The rain forest of Golfo Dulce. Stanford University Press. Stanford, California.
417 p
Ammour T, Imbach A, Suman D y Windevoxhel N (Eds.). 1999. Manejo productivo de
manglares en América Central. CATIE, Turrialba, Costa Rica. Serie Técnica. Reuniones técnicas
no 7. 364 pp.)
Carbonell, F., E. Gómez, e I. Torrealba. 2003. Situación de los manglares: Una síntesis sobre el
caso de Costa Rica. Documento borrador resumen a diciembre 2002. Investigación sobre los
manglares en el Golfo de Nicoya, Puntarenas, Costa Rica. ONG Meralvis. Heredia, Costa Rica.
Impreso de edición limitada.
Cordero, J., Barrance, A. & Boshier, D., 2003. Arboles de Centroamérica: un manual para
extencionista / Instituto Forestal de Oxford (OFI), Centro Agronómico Tropical de Investigación
y Enseñanza (CATIE). 1076 pp.
Janzen, D. H. 1983. Mora megistoperma (alcornoque, mora). Pp. 280-281, In D.H. Janzen (ed).
Costa Rican Natural History. University of Chicago Press, Chicago, Illinois.
Jiménez, Q. Theaceae. In: Hammel, B.E.; Zamora, N. y Grayum, M.H. (eds.). 2000. Manual de
Plantas de Costa Rica. Missouri Bot. Gard. Press, St. Louis & Inst. Nac. de Biodiversidad, Santo
Domingo de Heredia, Costa Rica (en preparación).
Lema LF., J. Polanía & LE. Urrego: Dispersión y establecimiento de las especies de mangle del
río Ranchería en el período de máxima fructificación. Rev. Acad. Colomb. Cienc. 27(102): 93
103. 2003. ISSN 0370-3908.
Marín, A, 2009., Plan de Proyecto para el Desarrollo de la Restauración del Manglar en Isla
Palo Seco, Parrita, Puntarenas.
Norman C. Duke and James A. Allen 2006. American mangrove (English, Australia); red
mangrove (USA); mangle rojo (Central and Latin America, Pacific and Caribbean coasts); tiri wai
(Fiji); togo (Samoa)
Polonia J. 1994. Mangle rojo. Affiche en revista forestall centroamericana No. 9. CATIE,
Turrialba, Costa Rica.
Salas J.B.: 1993. Arboles de Nicaragua. Managua. Nic. IRENA 388p.
Tomlinson, P.B. 1986. The Botany of Mangroves. Cambridge, Cambridge University Press.
Zamora, N.; González J. & Poveda, L. J. (en prep.). 1999. Árboles y Arbustos del Bosque Seco
de Costa Rica. Instituto Nacional de Biodiversidad, Costa Rica).
La destrucción de un manglar equivale a perder mucho más que árboles | www.neotropica.org | 33