CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN Presenta: EL LAGO DE LOS CISNES Ballet en cuatro actos Natalia Tapia & Ángel Corella en El Lago de los Cisnes Foto: Fernando Bufalá Música de Piotr I. Tchaikovsky Coreografía basada en la versión original de Marius Petipa y Leiv Ivanov, revisada por Ángel Corella Diseño de Escenografía y Vestuario: Benjamin Tyrrell Co-producción del Teatro Calderón de Valladolid, del Teatro Campoamor de Oviedo, del Teatre Auditori de Sant Cugat y la colaboración de Caja Segovia. TEATRO DE LA ZARZUELA Del 5 al 12 DE SEPTIEMBRE 2010 Entradas: www.servicaixa.com CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN EL LAGO DE LOS CISNES Ballet en cuatro actos Co-producción del Teatro Calderón de Valladolid, del Teatro Campoamor de Oviedo, del Teatre Auditori de Sant Cugat y la colaboración de Caja Segovia. Producción estrenada en Teatro Calderón de Valladolid, el 24 de febrero de 2010 Música de Piotr I. Tchaikovsky Coreografía basada en la versión original de Marius Petipá y Leiv Ivanov, revisada por Ángel Corella Diseño de Escenografía y Vestuario: Benjamin Tyrrell Diseño de Iluminación: Luís Perdiguero Confección del Vestuario: Cornejo Video-escenista: Álvaro Luna Corella Ballet. El Lago de los Cisnes. Acto IV. Foto: Rosalie O’Connor Estrenada el 4 de marzo de 1877 en el Teatro Bolshoi (Moscú, Rusia). La producción de Petipá -Ivanov fue estrenada el 27 de enero de 1895 en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo. Marius Petipá Actos I & III, En el castillo; Leiv Ivanov Actos II y IV, En el lago. Duración aproximada: 2 horas 30’ Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 2 ÍNDICE EL LAGO DE LOS CINES..............................................................................................................4 Introducción a la producción del Corella Ballet Castilla y León ......................................4 ELENCO ..........................................................................................................................................5 EL LAGO DE LOS CISNES ...........................................................................................................6 FICHA ARTÍSTICA .......................................................................................................................11 CORELLA BALLET ......................................................................................................................18 CO-PRODUCTORES....................................................................................................................21 Natalia Tapia. El Lago de los Cines. Acto II. Foto: Fernando Bufalá Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 3 EL LAGO DE LOS CINES Introducción a la producción del Corella Ballet Castilla y León El Lago de los Cisnes es una de las obras clásicas más representativas del repertorio de Ballet Clásico; referente, no sólo por su argumento, lleno de matices líricos y dramáticos, sino por la maravillosa música de Tchaikosky. Esta producción respeta el trabajo coreográfico original de Marius Petipá y de Leiv Ivanov, pero Ángel Corella la ha sometido a una rigurosa revisión con el propósito de adaptarla a los nuevos públicos y actualizarla. Por ello, además de una reducción de la partitura original, -con el fin de eliminar especialmente las partes de pantomima consideraras actualmente innecesarias-, se han añadido elementos audiovisuales en algunos momentos del primer y tercer acto. Esta incorporación tecnológica, muy sutil y discreta, permite que el público vea y acepte como normal unos avances introducidos para demostrar que el Ballet Clásico no está reñido con la modernidad ni está obsoleto, sino que permite incorporar nuevos lenguajes escénicos. El resultado es un Lago de los Cines lleno de frescura y dinamismo. Pero esta producción destaca principalmente por haber sido diseñada específicamente por y para el Corella Ballet Castilla y León; con una nueva escenografía y vestuario originales creados por Benjamín Tyrrell. Es la primera vez en veinte años que una compañía española asume el reto de realizar una nueva producción de un ballet clásico, llevado a escena, además, por bailarines españoles, algo verdaderamente inusual. Una producción de esta envergadura ha sido posible gracias a la contribución y el apoyo de Instituciones comprometidas con el proyecto de la Fundación Ángel Corella para promover el Arte de la Danza Clásica en nuestro país. En concreto el Teatro Calderón de Valladolid, el Teatro Campoamor de Oviedo y el Teatro Auditori de San Cugat son co-productores, a los que se suma la colaboración especial de Caja Segovia, para este montaje del Lago de los Cisnes, y el patrocinio mantenido por la Junta de Castilla y León. El Lago de los Cines es un referente de la danza clásica y un espectáculo que gusta a todos los públicos lleno de arte, fantasía y belleza. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 4 ELENCO * Sujeto A cambios DÍA 5 Odette / Odile Sigfrido Benno (Amigo de Sigfrido) Chicas Paso a Tres. Acto I Rothbard Por Confirmar Ángel Corella Fernando Bufalá Cristina Casa; Mª José Sales Aaron Robison DÍAS 6 y 11 Odette / Odile Sigfrido Benno (Amigo de Sigfrido) Chicas Paso a Tres. Acto I Rothbard Natalia Tapia Herman Cornejo Yevgen Uzlenkov Ana Calderón; Alba Cazorla Aaron Robison DÍAS 7 y 10 Odette / Odile Sigfrido Benno (Amigo de Sigfrido) Chicas Paso a Tres. Acto I Rothbard Carmen Corella Dayron Vera Aaron Robison Alexandra Basmagy; Tracy Jones Sergey Diyachkov DÍA 9 Odette / Odile Sigfrido Benno (Amigo de Sigfrido) Chicas Paso a Tres. Acto I Rothbard Kazuko Omori Fernado Bufalá Toby Mallitt Cristina Casa; Mª José Sales Sergey Diyachkov DÍA 12 Odette / Odile Sigfrido Benno (Amigo de Sigfrido) Chicas Paso a Tres. Acto I Rothbard Kazuko Omori Ángel Corella Fernando Bufalá Cristina Casa; Mª José Sales Aaron Robison Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 5 EL LAGO DE LOS CISNES Sinopsis ACTO I. En los Jardines del Castillo En los jardines del castillo, el príncipe Sigfrido celebra su cumpleaños rodeado de sus amigos. Mª José Sales. El Lago de los Cisnes. Acto I. Foto: Rosalie O’Connor La reina, -madre de Sigfrido-, acude a la fiesta para entregarle un regalo: una ballesta de caza, al tiempo, recuerda a su hijo que deberá elegir esposa entre las jóvenes princesas que han sido invitadas a la fiesta que al día siguiente se celebrará en su honor. La perspectiva del matrimonio no agrada al joven príncipe; con el fin de aliviarle la melancolía, sus amigos le proponen ir a cazar. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 6 ACTO II. En el lago de los cisnes En el bosque, cerca del lago, surgen unos cisnes que se van convirtiendo en hermosas jóvenes a medida que abandonan el agua. Herman Cornejo. El Lago de los Cisnes. Acto II. Foto: Rosalie O’Connor Cuando Sigfrido llega al lugar, con intenciones de cazar las aves, surge la reina, Odette, quien le detiene. La joven relata, entonces, al príncipe la maldición que pesa sobre ella y sobre sus compañeras; transformadas en cisnes, por voluntad del brujo Rothbart, únicamente recuperan su forma humana por la noche, un hechizo al que sólo un juramento de amor eterno podrá poner fin. El príncipe Sigfrido, prendado de Odette nada más verla, le ruega asista el baile que se celebrará al día siguiente en el castillo. Pero cuando está a punto de declararle su amor surge Rothbart, quien vuelve a convertir a las jóvenes en cisnes, evitando así que el príncipe rompa el sortilegio. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 7 Cristina Casa; Ana Calderón; Alba Cazorla, Carla López. El Lago de los Cisnes Acto II. Foto: Rosalie O’Connor ACTO III. En el interior del Castillo Todo está preparado en el Salón de Baile, donde Sigfrido deberá elegir esposa. Fernando Bufalá & Yevgen Uzlenkov. El Lago de los Cisnes. Acto III. Foto: Rosalie O’Connor Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 8 La Reina madre entra junto a su hijo y el Maestro de Ceremonias da orden de iniciar el festejo. En el transcurso del baile se van presentando las princesas casaderas, que acuden desde sus respectivos reinos junto a sus séquitos correspondientes e interpretando las danzas que les caracterizan. La Reina madre le pide que elija entre ellas a su futura esposa, pero Sigfrido se niega, pues sólo piensa en Odette. En ese momento, el Maestro de Ceremonias anuncia la llegada de un desconocido noble. Se hace llamar Barón Rothbart y acude a la fiesta junto a su hija Odile. El príncipe, hechizado por el mago, cree ver a Odette en Odile, por ello la señala como esposa. La elección es aprobada por la reina. Sigfrido, creyéndose libre de impedimentos, jura amor eterno a Odile, pero cuando la promesa está ya hecha, Rothbart revela su engaño, mostrándole a Odette en la distancia. Sigfrido se da cuenta de su terrible error y corre desesperado hacia el lago, siguiendo a Odette. Kazuko Omori & Fernando Bufalá. El Lago de los Cisnes. Acto III. Foto: Rosalie O’Connor Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 9 ACT IV. En el Lago Junto a la orilla del lago, las jóvenes-cisne aguardan el regreso de Odette. Cuando ésta aparece, les cuenta, entre lágrimas, lo ocurrido en el castillo durante la fiesta. Al poco llega Sigfrido implorando perdón a la joven, pero son interrumpidos por Rothbart quien acude para llevarse de nuevo a los cisnes. Corella Ballet. El Lago de los Cines. Acto IV. Foto: Fernando Bufalá Sigfrido y Odette se unen para luchar contra el brujo y su maldición, pero todo es en vano; el maleficio ya no puede romperse. Conscientes de su derrota, ambos enamorados se arrojan al lago. Su sacrificio destruye a Rothbart y, con su muerte, las jóvenes son liberadas del hechizo. Los espíritus de Odette y Sigfrido se unen, entonces, para siempre. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 10 FICHA ARTÍSTICA Ángel Corella. Bailarín Principal y Director Artístico Comenzó a los diez años su formación en danza clásica de la mano de Víctor Ullate. En 1991, ganó el Primer Premio en el Concurso de Ballet Nacional de España, pasando a formar parte de la Compañía de Víctor Ullate. Tras ser preparado por Karemia Moreno, en 1994, recibe el Gran Premio y la Medalla de Oro, máximas distinciones en el Concurso Internacional de Danza de París. En 1995, se incorpora al American Ballet Theatre como Solista, y obtiene la categoría de Bailarín Principal un año más tarde. Ángel Corella es también estrella invitada del Royal Ballet de Londres, del Ballet de Australia, de la Scala de Milán, del Ballet de Tokio, del Ballet de Chile, del Ballet de Hungría y del Kirov Ballet de San Petersburgo, entre otros. En el año 2000, fue galardonado con el Premio Internacional “Benois de la Danse” por su trabajo en Other Dances de Jerome Robbins. A lo largo de su trayectoria profesional ha representado todos los roles principales del repertorio clásico y neo-clásico. Ángel Corella bailó en el estreno de la Temporada de Otoño del City Center de Nueva York, en una gala extraordinaria de lírica y danza junto a Cecilia Bartoli. La fórmula obtuvo tanto éxito que se repitió nuevamente con las sopranos Ainhoa Arteta, Isabel Rey y Ángeles Blancas, en las ciudades de Barcelona, San Sebastián y Miami. El 4 de noviembre de 2002 le fue concedido el Premio Nacional de Danza en la modalidad de “Interpretación”, en reconocimiento a la excepcionalidad de su danza y como representante de toda una generación de artistas españoles que han destacado en compañías internacionales. En octubre de 2005, volvió a hacer un guiño a la lírica bailando La danza de las Horas, con la bailarina Leticia Giuliani, dentro de la ópera La Gioconda en el Liceo de Barcelona y en el Metropolitan Opera House de Nueva York. Ha bailado para grandes personalidades internacionales: La Reina Doña Sofía e Infantas Elena y Cristina de España, La Reina Isabel II y la Princesa Margarita de Inglaterra, para los dos últimos presidentes americanos, Bill Clinton y George Bush, y, recientemente, para la primera dama estadounidense, Michelle Obama. En 2005, protagonizó, junto a Gillian Murphy, una versión del Lago de los Cisnes, emitida por PBS, y que fue galardonada con un Premio EMI (2005-2006). Ángel Corella obtuvo una mención especial por su papel de Sigfrido en esta producción. Desde el 2006, Corella forma parte del espectáculo Kings Of The Dance. En 2001, Ángel Corella creó la Fundación que lleva su nombre con el propósito de fomentar el arte de la danza clásica. Tras siete años de trabajo, uno de los grandes proyectos: el Corella Ballet, vio la luz y empezó su actividad el primero de abril de 2008, en la localidad segoviana de la Granja, donde la Fundación y la futura EscuelaResidencia de Danza tendrán su sede. En el 2008 ha sido galardonado con la Medalla Internacional de las Artes de la Comunidad de Madrid y con la Estrella de la Cultura de la ciudad de Salamanca. En el 2009 el comité de la Fundación Premio Galileo 2000 concede a Ángel Corella el Premio Galileo por su talento excepcional. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 11 Benjamín Tyrrell (Escenografía y Vestuario) Benjamín Tyrrell ha desarrollado toda su vida profesional sobre los escenarios. Formado en el Royal Ballet School, su carrera como bailarín clásico transcurrió en diferentes compañías de ballet y producciones musicales. Actualmente desarrolla sus propias escenografías y diseños de vestuario. Sus primeras dos producciones: Giselle y Cascanueces, han sido realizadas por encargo del ‘Oper Leipzig’. Ésta es su primera colaboración con el Corella Ballet Castilla y León. Alekxei Baklan (Director Musical) Nacido en 1961 en Kiev (Ucrania) proviene de una muy conocida familia de bailarines solistas de la Ópera y Ballet de esta ciudad. Formado en el Conservatorio Estatal de Kiev, finalizó sus estudios con una clase sinfónica conducida por el aclamado director ucraniano: Stefana Turchak. Desde 1987 trabaja como Director en la Opera Nacional de Ucrania (Kiev Shevchenko opera and ballet theatre), y desde 1998 es Director Principal de la Orquesta Sinfónica de Kiev (Kiev Municipal Opera and Ballet Theater). Su repertorio como Director en ballets incluye: “El Lago de los Cisnes”, “La Bella Durmiente” y “El Cascanueces” de Tchaikovsky; “Giselle” y “El Corsario” de Adolphe Adam; “Don Quijote”, “La Bayadera” y “Paquita” de Minkus; “Romeo y Julieta” y “Pedro y el Lobo” de Prokofiev; “La Sílfide”, de Levenshold; “Espartaco” de Khachatyrian; “Una leyenda de amor” de Melikov; “Vals vienés”, de Strausss; “Coppelia” de Delib; “Shopeniana” de Chopen; “La Suite de Carmen” de Bizet y Schedrin; “Scherezade” de Rimsky-Korsakov, etc. Como conductor de Ópera cabe destacar: “Rigoletto” y “La Traviatta” de Verdi; “El cuento del zar Saltán” de Rimsky-Korsakov, “Mefistófeles” de Boito, etc. También ha dirigido obras como “El Réquiem” de Mozart o “Carrmina Burana” de Orf. Entre las orquestas con las que ha trabajado se encuentran: La Nueva Orquesta Filarmónica de Tokio y la Orquesta Filarmónica de Nagoya (Japón); La Orquesta del Teatro Bolshoi (Moscú, Rusia); La Orquesta del Teatro y Ópera de Mihailovsky (San Petersburgo); Director invitado en la Orquesta del Ballet Hamilton (Canadá); Orquesta Las Américas de la Ciudad de Méjico; Orquesta Sinfónica de Atenas o la Pacific Symphony de Estados Unidos. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 12 Carmen Corella (Principal) Comienza sus estudios de ballet en la escuela de Víctor Ullate, uniéndose a su compañía en 1990. En 1998 participa como artista invitada en la gira por China del “American Ballet Stars”, ese mismo año, y junto a su hermano Ángel, representa a España en la Expo de Lisboa bailando: Le Corsaire pas de deux y La Sylphide pas de deux, posteriormente se incorpora al American Ballet Theatre y en el 2003 es promovida a Solista. En 2008 funda junto a su hermano la compañía Corella Ballet Castilla y León asumiendo el cargo de Subdirectora Artística y Bailarina Principal. Su repertorio incluye: Nikiya en "La Bayadera" de Natalia Makarova; Aurora en "La Bella Durmiente"; Reina de Willis en "Giselle"; Mercedes y Reina de Diadras en "Don Quijote"; La Misstres en "Manon"; Aurora en "Coppélia"; Hermanastra en "La Cenicienta" de James Kudelka; Cuarto Movimiento de "Simphony in C" y "Divertimento Nº 15" de G. Balanchine; El Dos de Diamantes en "Jeu de Cartes" de John Cranko; She Wore a Perfume en "Dim Lustre" de Antony Tudor; "Etudes"; Catalina en "VIII" y "DGV" de Christopher Wheeldon; "Sinfonietta"; "Steping Stones"; "Push Come To Shop" e "In The Upper Room" de Twyla Tharp; "Work Within Work" de William Forsythe y "Drink To Me" de Mark Morris, etc. Natalia Tapia (Principal) Cursó sus estudios en la Escuela Municipal de Zaragoza, dirigida por Cristina Miñana. Comienza a bailar profesionalmente a los 16 años en la compañía “Jeune Ballet du France”, bajo la dirección de Robert Berthier. En 1996, entra en la compañía de la Ópera de Zurich. En el 2002, ingresa en la compañía de Víctor Ullate En el 2007, bailó con la compañía “Ángel Corella and friends”, interpretando la “Suite del Corsario” y “Who Cares?”. También ha actuado junto a Ángel Corella en la Danza de las Horas, (Ópera La Gioconda), en el Teatro Real de Madrid. Natalia Tapia se incorporó en 2008 al Corella Ballet como Principal. Entre su repertorio se incluye: Odette/ Odile en “El Lago de los Cines”; Nikiya en “La Bayadera”; Esmeralda pas de deux; La suite de Gamzatti en “La Bayadera”; Diana & Acteón Pas de Deux; Le Corsaire Pas de Deux; “Coppelia”; “Synphony in C”; “Concerto Barroco”; “In the Middle of Somewhat Elevated”; “Golberg Variations”; “Midsummer’s Noche Dream”; “Who Cares?"; Romeo & Julieta Pas de Deux; Paso a dos Rojo, Azul y Rosa en "Bruch Violin Concerto"; Tercera Pareja en "DGV" de Christopher Wheeldon; Stomper en "In the Upper Room, "Clear" de Stanton Welch; Tchaikovsky Pas de Deux, Medora en la "Suite del Corsario", etc Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 13 Herman Cornejo (Principal) Comenzó sus estudios de ballet a los ocho años. Ganador de múltiples premios en prestigiosas competiciones de América de Sur. Cornejo fue becado en la escuela del American Ballet. Posteriormente, en 1995, ingresó en el Ballet Argentino de Julio Bocca. En 1997, con 16 años, se convirtió en el ganador más joven en obtener la Medalla de Oro del Concurso Internacional de Danza de Moscú y promovido a Principal en el Ballet Argentino, alternando con Julio Bocca en la interpretación. Herman Cornejo ingresó en el American Ballet Theatre en 1999, siendo actualmente Principal de la compañía. Su repertorio incluye: Basilio en “Don Quijote”; Romeo y Mercuccio en “Romeo & Julieta”; Franz en “Coppelia”; Sigfrido, Benno y Napolitano en “El Lago de Los Cisnes”; El Príncipe y Abdurakhman en “Raymonda”; Ídolo de Bronce en “La Bayadera”; Ali, Birbanto y Lankedem en “El Corsario”; Príncipe Desire, Pájaro Azul y Oro en “La Bella Durmiente”; Lescaut en “Manon”; Albrech y el Pas de Deux de los Campesinos en “Giselle”; James y Gurn en “La Sylphide”; Príncipe en “El Cascanueces”; Casio en “Otelo” de Lar Lubovitch, etc. Se crearon roles para el en: “Baroque Game” y “Concerto for Piano and Orchestra” de Mr. Robert Hill; “Variations on a Theme” By Haydn de Twyla Tharp, “Clear” y “Carmina Burana” de Stanton Welch, etc. Dayron Vera (Principal) Inició su formación en 1996, en la Escuela Vocacional de Arte de su ciudad natal Matanzas (Cuba). En el 2001 continúa sus estudios en la Escuela Nacional de Ballet en La Habana; ese mismo año obtiene la Medalla de Bronce en el Concurso Internacional de Estudiantes de Ballet de La Habana. En el 2003 se hace alza con la Medalla de Plata en el mismo certamen. En el 2004 se gradúa como Bailarín - Profesor, comenzando su vida profesional en el Ballet Nacional de Cuba. Su repertorio incluye: "Giselle" (Amigos de Giselle, versión de Alicia Alonso); "Don Quijote" (Torero, Espada, Don Quijote, versión de Alicia Alonso); "El Lago de los Cisnes" (Pas de Six, Von Rothbart, versión Alicia Alonso); "Shakespeare y sus Máscaras o Romeo y Julieta" (Mercuccio, Teobaldo y Shakespeare, versión Alicia Alonso); "Prólogo para una Tragedia" (versión de la obra Otelo - Yago); "Blanco y Negro" (Pareja Solista, coreografía de José Pares); "El Corsario" (Pas de Deux); "Don Quijote" (Pas de Deux), etc. En el 2007 alcanza la categoría de Solista y en 2009 es promovido a Bailarín Principal. En el año 2010 se une al elenco de la compañía Víctor Ullate Ballet Comunidad de Madrid. Posteriormente se incorpora al Corella Ballet. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 14 Kazuko Omori (Primera Solista) Empezó su preparación a la edad de 4 años en el Susuki Ballet Academy (Japón), y a los 17 accedió a la Escuela del Royal Ballet de Flandes en Bélgica. En el año 2000, fue contratada por el Royal Ballet de Flandes permaneciendo hasta el año 2001, cuando se incorporó al Hong Kong Ballet; compañía a la que estuvo vinculada hasta 2004 y donde amplió su repertorio clásico. En el 2003 fue destacada como la bailarina más prometedora en el Hong Kong Ballet Dancers Award. En el 2006 se unió a la gira Ángel Corella y las Estrellas del American Ballet, posteriormente (2008) se incorporó a la compañía de Ángel Corella como Primera Solista. Entre los roles que ha interpretado con el Corella Ballet caben destacar: Nikiya en "La Bayadera" de Natalia Makarova; Odette/Odile en "El Lago de los Cisnes"; Paso a dos Rosa y Aqua en "Bruch Violin Concerto"; Medora en la "Suite del Corsario"; Diana & Acteon Pas de Deux; Don Quijote Pas de Deux, "Walpurgis Night"; Primera Chica en "Fancy Free"; Primera Pareja Principal en String Sextet de Ángel Corella; Cuarteto en “VIII” de Christopher Wheeldon; Pareja Clásica Principal en "In the Upper Room"; "Clear" de Stanton Welch; Tchaikosvky Pas de Deux; Cascanueces Pas de Deux; La Fierecilla Domada Pas de Deux o "Who Cares?". Cristina Casa (Solista) Empezó sus estudios de Ballet en el África Guzmán School, graduándose en la Royal Academy of Dance con Honores, incorporándose posteriormente a su ballet joven. A partir de 1999, fue primera bailarina de la Compañía. En el 2003 fue invitada a participar en el Adelina Genee Competition en Sydney (Australia) y en la Gala A.C.A.D.E. como mejor bailarina. Continuó sus estudios en Nueva York en Steps on Broadway y en la escuela de ABT. En el 2005 participó en la Competición Internacional de Ballet de Nueva York, obteniendo una recomendación del director de estudios del ABT, John Meehan. Obtuvo el Primer Premio Ciudad de Castellón, concediéndosele una beca para estudiar con la Compañía Nacional de Danza de Nacho Duato, y en Londres, en el London Studio Center, donde formó parte de su compañía. Ha trabajado con el Ballet de Irlanda y con el English Nacional Ballet. En el 2008 se incorporó al Corella Ballet. Su repertorio con la compañía incluye: Primera y Segunda Variación en “La Bayadère”, de Natalia Makarova; Pas de Deux Rojo y Rosa en “Bruch Violin Concerto”; Pareja Clásica Solista en "In the Upper Room", Cuarta Pareja Principal en "String Sextet", de Ángel Corella; Primera Chica en "Fancy Free", Cuarteto en "VIII", "Epimetheus" de Russell Ducker; La Fierecilla Domada Pas de Deux; Paso a Tres del "Lago de los Cisnes". Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 15 Mª José Sales (Solista) Comenzó su formación en danza clásica a los 7 años en Valencia. Gana el Premio de Honor en el II Concurso Nacional en Ribarroja. Graduada profesionalmente por Alicia Markova en el English National Ballet School de Londres (1996). Participa en el Concierto en memoria de Diana de Gales, bailando El Lago de los Cisnes. En 1999 se une a Juan Carlos Santamaría, bailando todo su repertorio, incluyendo el paso a dos "Aariko", creado especialmente para ella. En 2001 se incorpora al English National Ballet donde permanece 7 años. En abril de 2008 deja de formar parte el English National Ballet para unirse al Corella Ballet, un año después es promovida a Solista. Entre los roles que ha interpretado con la compañía destacan: Pareja Clásica Principal en “In The Upper Room”, de Twlya Tharp; Pareja Azul en “Bruch Violin Concerto”, de Clark Tippet; Titania, “Sueño de una Noche de Verano”; 3ª Variación Sombras del Acto II de “La Bayadera”, versión de Natalia Makarova; Catalina de Aragón en “VIII” de Christopher Wheeldon; Pareja Principal del 2º Movimiento de “String Sextet” de Ángel Corella; 2ª Chica en “Fancy Free” de Jerome Robbins; Paso a Tres y Cisnes Grandes del "Lago de los Cisnes". Fernando Bufalá (Solista) Comenzó sus estudios con Nadine Boiseaubert en Madrid a los 12 años.Se graduó en el Royal Ballet en el 2000 y, anteriormente, en el London Studio Center con Distinción. Antes de formar parte de ENB Bailó en compañías como el Royal Ballet y Bejart Ballet Company. Formó parte del English National Ballet en el 2001 donde permaneció por 7 años como Primer Artista. Nombrado Bailarín del mes por "Dancing Times" en Julio 2004. Su repertorio con ENB incluye papeles principales en "Études"; Mercuccio en "Romeo y Julieta" (coreografía de R. Nureyev); Franz y Escort en "Coppelia"; Príncipe Cascanueces y Russian Solo en "Cascanueces"; Pareja Principal en "Strictly Gerswick", (Coreografía de D. Deane); Ali, Birbanto "El Corsario", Principal en "Manouvre"; "Million Kisses" (Coreografía D. Dawson); Basilio en "Don Quijote", etc. Ingresó en el Corella Ballet en 2008, siendo promovido a Solista un año después. Con esta compañía ha bailado, entre otros: Sigfrido en “El Lago de los Cisnes”; el Paso a Dos de "Bruch Violin Concerto", Pareja Clásica Principal en "In the Upper Room"; Puck en "Sueño de un noche de Verano"; Trío y Duet en "Clear"; Macbeth en "Macbeth"; Ídolo de Bronce y Lead Fakir en "Bayadera" (Coreografía N. Makarova), etc. Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 16 Kirill Radev (Solista) Formado en la Academia del Ballet Ruso fue, desde 1999, Primer Solista del Ballet Imperial Ruso. Entre los papeles que ha interpretado destacan: Noche of Walpurgis - Satir, Vakh; Dreams of love-the last tango; Carmen-Suite; Sleeping Beauty - Desiré, Blue bird; The Nutcracker - Príncipe, Spanish dance, Arlequín; Romeo y Julieta - Romeo, Mercuccio; Bolero; Le Corsaire; La Sylphide; Swan Lakepríncipe Sigfrido, Pas de Trois; Giselle, etc Ha participado en numerosas galas internacionales y en concursos como La Competición Internacional de Ballet de Luxemburgo (2003) o la Competición de Bailarines de Ballet de Rusia. En el 2008 se incorporó al Corella Ballet como solista, interpretando entre otros: El Paso a Dos Rosa en "Bruch Violin Concerto"; Lead Faquir e Ídolo de Bronce en "La Bayadera"; Benno en "El Lago de los Cisnes"; Trío en "Clear"; Pareja Principal Clásica en "In the Upper Room"; Cuarta Pareja Principal en "String Sextet"; Apolo Pas de Deux; Primer Marinero en "Fancy Free", Lankedem en "La suite del Corsario", Macbeth en "Macbeth" y La Fierecilla Domada Pas de Deux”. Yevgen Uzlenkov (Solista) Empezó sus estudios de danza en la Escuela de Ballet en Kharkov, Ucrania. En 1998 se graduó en la Escuela Estatal de Ballet en Kiev y entra en el Ballet de la Ópera Nacional de esta ciudad ucraniana. Posteriormente ha bailado en el Joven Ballet de Carmen Roche, en la Ópera Nacional de Bordeaux y en la compañía Theatre du Capitole. En el 2003 se incorpora el Ballet de Víctor Ullate, en calidad de solista, permaneciendo hasta el 2007 cuando empieza a colaborar con Corella & Friends, el Leipzig Ballet y el Ballet de Madrid. En 1997 participa en el Aoyama Ballet Festival (Tokio) y en 2000 queda finalista en el Concurso Internacional de Ballet en París. También ha participado en el Festival del Día Internacional de la Danza en Madrid en sus ediciones de 2000 y 2005. Se incorpora al Corella Ballet en 2008, un año después es promovido a Solista. Entre los roles que ha interpretado se encuentran: Ídolo de Bronce en "La Bayadère"; Benno en "El Lago de los Cisnes"; Pas de Deux Rosa, Rojo y Aqua en "Bruch Violin Concerto"; Principal y Trío en "Clear"; Classical Couple en "In the Upper Room”; Primera Pareja Principal en "String Sextet"; Segundo Marinero en "Fancy Free"; Romeo & Julieta Pas de Deux; Walpurgis Night Pas de Trois; “Epimetheus”; Birbanto en "La Suite de Corsario" y "Macbeth". Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 17 CORELLA BALLET Constituida el primero de abril de 2008, Corella Ballet es actualmente la única compañía especializada en Danza Clásica que existe en España. Desde su fundación ha estrenado dos grandes producciones clásicas: La Bayadera y El Lago de los Cisnes y tres programas de repertorio que han supuesto 3 estrenos internacionales: String Sextet, de Ángel Corella; Soleá Pdd, de María Pagés y Epimetheus, de Russell Ducker. Actualmente su repertorio está formado por 24 obras. El Corella Ballet es una de las iniciativas que está poniendo en marcha la Fundación Ángel Corella con el propósito de promover la danza clásica en España, y forma parte de un proyecto más amplio que incluye la creación de una Residencia Escuela de Danza que formará a bailarines de alto nivel. Al tiempo, servirá de cantera para el propio Corella Ballet para así mantener el estilo y la excelencia de la Compañía. La motivación de su creación responde al deseo de Ángel Corella de abrir puertas dentro de España para que los bailarines clásicos puedan desarrollarse profesionalmente sin necesidad de salir al exterior, y así frenar el éxodo de bailarines que se produce desde hace dos décadas y que el propio Corella experimentó. Corella Ballet. Ensayos. Foto: Fernando Bufalá Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 18 CORELLA BALLET PRINCIPALES Carmen Corella | Natalia Tapia | Ángel Corella | Herman Cornejo | Dayron Vera ........................................................................................... PRIMERA SOLISTA Kazuko Omori ........................................................................................... SOLISTAS Cristina Casa | Mª José Sales | Fernando Bufalá | Kirill Radev | Yevgen Uzlenkov ........................................................................................... CUERPO DE BAILE Chicas Alexandra Basmagy | Ana Cabral | Leire Cabrera | Ana Calderón | Yoko Callegari | Alba Cazorla | Tracy Jones | Carla López | Marta Ludevid | Georgia Molina | María Sordo Chicos Ion Agirretxe | Jonathan Díaz | Sergey Diyachkov | Russell Ducker | Francisco Estévez Daniel Fajardo | Luca Giaccio | Toby Mallitt APRENDICES Álvaro Madrigal | Sergi Terns | Lucía You | Ana Jaén | Arantxa Cesco | Claudia Cobos | Lucía Iglesias | Alba Benítez | Sara Peña | Madeline Hollander | Joel Colmenero | Antonio Morales | Carlos Taravillo | Aaron Sanz | Iván Delgado | Mónica Pelfrey Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 19 CORELLA BALLET Departamento Artístico Director Artístico Subdirectora Artística Coordinación Artística Asistente Dirección Artística y Prensa Asistente de Producción Pianista Angel Corella Carmen Corella María L. Eirín Purificación Prieto Emilia de Arco Victoria Glushchenko Departamento Administrativo Directora General Carolina Baviano Gerente-Manager Matthew Bledsoe Patrocinio Administración Clara Bañeros y Carmen Espinilla Ruth Sanz Departamento Técnico Director Técnico Maquillaje y Peluquería Luís Perdiguero Mara Corella Vestuario Alicia Radvanska Masajista Francisco Manzanera Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 20 EL LAGO DE LOS CISNES CO-PRODUCTORES Colabora: ----------------------------------------------------------------------------------------- FUNDACIÓN ÁNGEL CORELLA PATROCINADORES Colaborador Official Carrier Corella Ballet Castilla y León Tfno.: +34 921 47 39 22 E-mail: prensa@angelcorella.org / web: www.angelcorella.org 21