“Reverencia”

Dossier de prensa
2
“Reverencia”
R
Reverencia
Le Cadre Noir de Saumur France
La Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre de Jerez
FERIA DE MADRID 26-27 y 28 de Marzo de 2010
Producción Organización General : Jean-Pierre Derose PROMOTION SPORT ET CULTURE
15 avenue Lamartine 64500 Saint Jean-de-Luz (France)
Tel. (+33) 607 54 24 42 - Fax (+33) 559 85 11 78 mail : esteuf@orange.fr
Sitio internet : www.reverencia-madrid.com
Marketing-Comunicacion
ARBORUM DESARROLLO S.L. : Muriel Belda
Avda. de Manoteras.10-Loft 4.05 28050 Madrid
Tel:+34.637.304.359 – mail: muriel.belda@arborum.es
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Duración de la gala alrededor de 1h 45
Sin descanso
Informaciones Prácticas
Dimensiones et capacidad de las estructuras
El “Pabellón 12“ tiene una superficie total de 18.000 m2
Pista de evolución: 63 m x 24 m
Pista de relajación: 40 m x 25 m
Las gradas: capacidad total 7.500 asientos
Algunos datos
25 jinetes del Cadre Noir de Saumur
30 caballos de l’Ecole Nationale d’Equitation
15 cuidadores-guías
10 jinetes de la Escuela Real Andaluza de Jerez
15 caballos de la Real Escuela Andaluza
10 cuidadores-guías
40 boxes para los caballos
5 boxes para guadarnés
Informaciones Técnicas
600 toneladas de arena para la realización de las 2 pistas
2.500 m2 de capa especial para la protección del suelo
4 toneladas de heno
7 toneladas de virutas para cubrir el suelo de los boxes
5 Vans para el transporte de caballos
50 m3 de flete acompañan los caballos
2 minibuses para el personal
Restauración-Alojamiento
320 noches en el Novotel Campo de las Naciones
600 comidas servidas para el conjunto de la organización
Taquilla-Billetes
La venta de las entradas está abierta desde el mes de octubre
En todos los puntos de venta del Corte Inglés
Precio único: 60 €
Asientos-Colocación libre
2
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Formación
Equitación clásica
Alto nivel
Investigación
Competición
“R
3
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
La Escuela Nacional de Equitación (ENE)
Asumiendo plenamente el papel y las misiones que le confiere su ministerio de tutela, el Ministerio de la
salud, de la juventud y de los deportes, la escuela nacional de equitación forma y perfecciona los cuadros
superiores de la equitación.
Gracias a infraestructuras únicas, la ENE es un instrumento al servicio de un deporte y de una pasión: la
equitación.
Saumur, es la unión acertada de la tradición y de la modernidad. Si la tradición perdura gracias al
prestigios «Cadre Noir», cuerpo docente de esta escuela, es en Saumur donde se intercambian también
las informaciones más actuales acerca de los desarrollos técnicos y las evoluciones pedagógicas del
mundo de la equitación. La Escuela Nacional de Equitación suele organizar cada año numerosos coloquios acerca de la historia y de la evolución de la práctica de los deportes ecuestres.
Vengan a visitar la escuela nacional de equitación. La comprenderán mejor. Comprenderán por que el
caballo y los deportes apasionan a tanta gente. Porque la Escuela Nacional de equitación de Saumur
resuena como un himno a la gloria del caballo, a la gloria del deporte.
Sumario
La escuela nacional de equitación :
dotar Francia con una universidad ecuestre
3
Infraestructuras únicas en el mundo
4
La formación
5
La competición
6
El alto nivel
7
La investigación
8
El «Cadre Noir» de Saumu
9
Las presentaciones del «Cadre Noir»
Frédérique SAID
Presse
02 41 53 50 65
06 25 10 07 23
10
Isabelle ROBERT
Marie-Hélène ROSENSTRAUCH
Service des stages
02 41 53 50 55
4
Florence DONY
Service des visites
02 41 53 50 60
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
La Escuela Nacional de Equitación
«dotar Francia con una universidad ecuestre
moderna»
Fundada en 1972, la escuela nacional de equitación está bajo la tutela del ministerio encargado de los
deportes. Obra en relación con la totalidad de la red ecuestre, especialmente con la federación francesa
de equitación, los acaballaderos nacionales, el ministerio de defensa y el ministerio de agricultura y pesca.
La formación
Cada año la ENE acoge a más 2500 alumnos franceses y extranjeros. Brinda un amplio abanico de formaciones destinadas a los profesionales. En colaboración con el Polo Universitario de Saumur, la escuela
forma a los docentes, desde el BPJEPS hasta el BEES 2, conjuntados con un DEUST «Economía y encuadramiento de las actividades ecuestres y de ocio» o una licenciatura «Management de los establecimientos ecuestres».
Numerosas formaciones les permiten a los docentes titulados perfeccionar sus competencias técnicas y
pedagógicas, profundizar sus conocimientos en cuidados y valorización de los equinos, o todavía ampliar
su campo de competencia descubriendo nuevas prácticas.
La ENE refuerza también su papel de reflexión, de coordinación y de experimentación en materia de pedagogía y procura adaptar permanentemente su oferta de formación a la evolución de los oficios, trabajando
con los actores de la red ecuestre.
El alto nivel
La Escuela Nacional de Equitación participa en la puesta en aplicación de la política deportiva de alto nivel
definida por la Federación Francesa de equitación.
En los Polos Francia, acoge a los jinetes de los equipos nacionales en las tres disciplinas olímpicas para
«stages» de preparación a los grandes encuentros internacionales. Desarrolla los trámites de accesión y
de preparación a la competición de alto nivel en el marco del polo «Espoir» que reagrupa cada año unos
diez «juniors», jóvenes jinetes y jóvenes «seniors».
Los mismos «Ecuyers» del «Cadre Noir» de Saumur participan en las competiciones de alto nivel. Algunos
son elementos básicos del equipo de Francia, especialmente en la disciplina del concurso Completo.
Estudios, investigación y documentación
La escuela nacional de Equitación ofrece reflexiones con respecto a los grandes temas actuales, por la
organización de coloquios y seminarios a propósito de la enseñanza, la etología, etc. Elabora programas
de investigación y de estudios que tratan de los diferentes aspectos de la práctica ecuestre y de la pedagogía de la equitación. Permite el acceso a la documentación que posee, especialmente por el multimedia
; la mediateca suma casi 21000 libros y documentos.
Las relaciones internacionales
La escuela tiene fama más allá de las fronteras de Francia y estrecha los lazos con las escuelas y academias de equitación europeas. Forma a los futuros docentes de los países que se comprometen en la vía
del desarrollo ecuestre, y organiza períodos de sesiones de perfeccionamiento y entrenamiento para los
competidores extranjeros.
La influencia de la Equitación Francesa
Los desplazamientos del «Cadre Noir» contribuyen ampliamente al desarrollo de la notoriedad de la
Escuela y al conocimiento completo del patrimonio ecuestre francés. Por sus presentaciones en Francia y
en el extranjero, el «Cadre Noir» perpetua la tradición ecuestre francesa y transmite su saber y sus técnicas a un público constantemente más amplio.
5
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Infraestructuras únicas en el mundo
Construída desde 1974 en varias etapas, la escuela está implantada en dos grandes terrenos
(300 hectáreas en total)
El terreno de TERREFORT sobre el cual está ubicado el conjunto de edificios, y el terreno de
VERRIE que sirve esencialmente para las competiciones y carreras.
Los grupos pueden visitar la Escuela durante todo el año, y se les propone un programa muy
completo de actividades : La escuela participa así en la expansión económica de la región de
Saumur, particularmente en el aspecto turístico.
Algunas cifras :
300 hectáreas
200 personas entre las cuales 43 ecuyers» del Cadre Noir
caballos en boxes individuales
4 caballerizas grandes
7 picaderos cubiertos y 16 picaderos olímpicos
Casi 50 kilómetros de pistas arregladas
Centenares de obstáculos naturales
Una moderna clínica veterinaria con quirófano
Un anfiteatro equipado
Una mediateca moderna
25 000 jornadas de «stage» al año
Más de 50000 visitantes al año
6
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
La formación
La Escuela Nacional de Equitación brinda un amplio abanico de formaciónes destinadas a los profesionales de la equitación así como a los jinetes de competición.
En colaboración con la universidad de Angers, la escuela forma a los docentes de equitación sea por la
formación inicial, sea por la formación profesional continua. Además de la obtención de esos diplomas
profesionales (BPJEPS y BEES 2°grado), los alumnos son titulares, al final de su formación, de una licenciatura «enseñanza y gestión de la equitación» que les permite ser auténticos gestores de establecimiento
s ecuestres.
En el marco de la formación profesional continua, numerosas formaciones permiten también a los docentes graduados perfeccionar sus competencias técnicas y pedagógicas, intensificar sus conocimientos al nivel de los cuidados y de la valorización de los équidos, o ampliar su campo de competencias
descubriendo nuevas prácticas. Organismos encargados de la Formación Profesional Continua pueden
financiar esas formaciones.
Numerosos jinetes extranjeros vienen también a la Escuela Nacional de Equitación para formarse en el
marco del Curso de perfeccionamiento Ecuestre que les permite adquirir la competencias técnicas y pedagógicas de monitor (BPJEPS) con una equivalencia del nivel II del pasaporte internacional : así pueden
enseñar en su país de origen. Otra formación internacional, «EURORIDE», acoge cada año a 6 alumnos
europeos : aprovechan una formación de 10 meses en Francia (en la Escuela Nacional de Equitación) y
también en Suecia y en Alemania para adquirir una experiencia europea.
La Escuela Nacional de Equitación acoge también a los jinetes de competición en el marco de «stages»
de perfeccionamiento en las tres disciplinas olímpicas (con o sin sus propios caballos)
Docentes campeones Olímpicos
Los «Ecuyers» del «Cadre Noir», cuerpo docente de la Escuela Nacional de Equitación, dan todas las
clases. Muchos son jinetes de alto nivel (ejemplo : Didier Dhennin y Arnaud Boiteau, miembros del Equipo
de Francia de Concurso Completo. Arnaud Boiteau es también campeón olímpico en el Concurso Completo de los juegos olímpicos de Atenas)
7
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
La competición
La competición deportiva aparece a mediados del siglo diecinueve : carreras, cross y pruebas de distancia son practicados sobre todo por militares. Muy pronto, los «Ecuyers» del «Cadre Noir» de Saumur se
ilustran brillantemente en las pruebas más importantes, esencialmente en la carreras.
En 1904, se organiza en Saumur el primer campeonato del «Caballo de Arma» que será más tarde el
concurso completo - y lo gana un «Ecuyer» del «Cadre Noir», el capitán de Saint Phalle.
En 1912, los deportes ecuestres tienen acceso a los Juegos Olímpicos de Estocolmo. En 1920, tres
«Ecuyers» del «cadre Noir» son seleccionados para representar a Francia en Amberes : el teniente Artola
en doma, el teniente L’HOTTE en salto de obstáculos y el capitán Saint Pouloff en Concurso Completo.
En 1922, se crea en Saumur un centro de preparación a las grandes pruebas ecuestres internacionales.
Su meta es «constituir, en jinetes y caballos, la base de los equipos destinados a representar a Francia en
los concursos internacionales», antepasado del actual Polo Francia Equitación.
Desde entonces, el «Cadre Noir» estará presente en todas las pruebas nacionales e internacionales más
importantes, y eso en todas las disciplinas ecuestres : campeonatos de Europa, Juegos Ecuestres Mundiales, Juegos Olímpicos. En Paris, en 1924, el capitán Lesage gana el primer título olímpico en la historia
del «Cadre Noir» de Saumur llevándose la medalla de bronce en individual en la disciplina de la doma. Dos
olimpiadas más tarde, gana la medalla de oro en individual. Luego es una lluvia de medallas : medalla de
plata por equipo en doma en Berlín en 1936 (teniente de Ballore), medalla de oro por equipo en Londres
en 1948 (Capitanes Buret y Saint Fort Paillard) medalla de bronce por equipo en concurso completo en
Roma en 1960 (ayudante Le GOFF y teniente DURAND), medalla de oro en individual en el concurso Completo en 1968 en México (ayudante GUYON). En resumidas cuentas, con 46 selecciones de «Ecuyers» en
18 olimpiadas, el «Cadre Noir» de Saumur ha ganado 10 medallas olímpicas : 7 medallas de oro, 1 medalla
de plata y 2 medallas de bronce.
Si durante su historia el «Cadre Noir» estuvo presente en las competiciones deportivas más importantes,
su deber militar le impedía dedicarse totalmente a esas pruebas. Hoy, como es el cuerpo docente en el
seno de la Escuela Nacional de Equitación, la competición es uno de los componentes de sus diferentes
misiones, porque «si es verdad que la instrucción sigue siendo la vocación del «Cadre Noir» de hoy y de
mañana, es con arreglo a la competición que puede en adelante, sin segunda intención, buscar y llevar
a cabo una pedagogía nueva que corresponde a las necesidades de la equitación moderna» (General
DURAND).
Entre sus efectivos el «Cadre Noir» cuenta hoy con «Ecuyers» cuya fama deportiva es conocida, verdaderos pilares del Equipo de Francia, especialmente en la disciplina del concurso completo. En los juegos
Ecuestres Mundiales de jerez de la Frontera en 2002, Didier COURREGES y Jean-Luc FORCE ganaron
el título de vicecampeones del mundo por equipo. En 2003, nueva selección en equipo de Francia y
nuevas medallas para el «Cadre Noir» ya que Jean-Luc Force y Arnaud boiteau ganaron el título de vicecampeones de Europa por equipo. En 2004, fue la consagración olímpica dado que Didier COURREGES
y Arnaud BOITEAU se llevaron la medalla de oro por equipo en los juegos Olímpicos de Atenas. Desde
2005, Arnaud BOITEAU y Didier DHENNIN siguen siendo miembros del equipo de Francia en las pruebas
internacionales.
8
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
El alto nivel
Polos Francia:
La escuela Nacional de Equitación acoge los tres polos Francia en las disciplinas olímpicas (Doma, Salto
de Obstáculos y Concurso Completo).
Antes de cada prueba deportiva importante, los atletas, caballos y jinetes, vienen a aprovechar las estupendas instalaciones de la Escuela y seguir los consejos de los entrenadores nacionales, presentes en
Saumur de manera permanente o en el marco de reagrupamientos puntuales. El establecimiento de los
polos Francia en la Escuela Nacional de Equitación desde 2000 se traduce por la puesta a disposición
de sus instalaciones únicas y también de sus recursos, técnicos o humanos, como el nombramiento de
varios «Ecuyers» del «Cadre Noir» de Saumur a los cargos de entrenadores nacionales, así como el del
veterinario de la escuela responsable del seguimiento del equipo de Francia de Concurso Completo.
La Escuela Nacional de Equitación vela por el seguimiento médico deportivo de los atletas. Pone a
disposición los servicios veterinarios necesarios para el de los caballos y dispone también de un centro
audiovisual equipado, así como de un centro de investigaciones concerniendo especialmente el aprendizaje motor del jinete y la locomoción del caballo de deporte.
Las recientes inversiones en materia de suelos, la creación de nuevas áreas de entrenamientos, las instalaciones únicas de la Escuela permiten a los equipos de Francia prepararse serenamente a las próximas
competiciones.
En el marco de su política de desarrollo a favor del alto nivel, la Escuela Nacional de Equitación suele
organizar cada año numerosas competiciones nacionales e internacionales para ofrecer a los jinetes de
alto nivel la posibilidad de participar en importantes pruebas en nuestro territorio.
El polo «Espoir»
La escuela Nacional de Equitación, asociada a la Dirección Técnica Nacional, ha instalado un dispositivo
de acogida permanente destinado a los jóvenes jinetes de alto nivel en el seno de los Polos Francia.
El objetivo de este proyecto consiste en brindar a jóvenes jinetes y de manera complementaria a jóvenes
«seniors» la posibilidad de beneficiarse de un dispositivo que les garantice una formación ajustada permitiéndoles que se entrenen cotidianamente con un encuadramiento técnico de calidad, en particular
gracias a la presencia constante de los entrenadores nacionales concernidos en el seno de los polos. En
el marco de este dispositivo de acogida, la Escuela Nacional de Equitación pone también a disposición de
estos deportistas servicios complementarios (acogida de sus caballos, seguimiento médico y veterinario,
preparación física general, acompañamiento de la formación).
Este dispositivo de acogida entra en el marco del «doble proyecto» instalado por el Ministerio de los Deportes, cuya meta consiste en favorecer el éxito de la carrera deportiva de los jóvenes atletas permitiéndoles preparar paralelamente su futura inserción profesional.
Cada joven atleta inscrito en el marco de este dispositivo debe poder seguir su formación escolar, universitaria o profesional. En estas condiciones, los jóvenes jinetes acogidos en el Polo Francia tienen que
tener un proyecto de formación (o de un arreglo para un empleo ajustado); la formación (profesional o
universitaria, incluso escolar) puede llevarse a cabo dentro de las condiciones siguientes:
Simultáneamente a la preparación deportiva cuando el entrenamiento y la formación resultan compatibles.
Ajustando la formación o la escolaridad, con el asentimiento de la autoridad escolar (disminución de
contenidos, clases de recuperación o de apoyo).
En el marco de un aplazamiento al término de la carrera deportiva (reconversión) o en momentos lejanos
de las grandes competiciones deportivas. Desde el mes de septiembre de 2006, 10 jóvenes «Espoirs»
(promesas) sacan provecho de este dispositivo.
9
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
La investigación
Estudios e investigaciones son llevados a cabo en diferentes dominios técnicos, científicos o pedagógicos
para mejorar la enseñanza.
PERSIVAL
El programa más conocido de la sección encargada de la investigación es sin duda alguna el simulador
«Persival», ya comercializado y al origen de muchas aplicaciones derivadas.
Grabación de aires sobre PERSIVAL
Desde hace poco, gracias a un sistema externo de grabación, el simulador PERSIVAL se ha dotado de
una nueva función: la reconstitución de aires. Estos, después de su grabación en un caballo, son restituídos en el simulador con todas sus características: cadencia, amplitud de los movimientos, asimetrías,
irregularidades….
Ahora es posible reproducir los aires de cualquier caballo en el simulador para que los alumnos experimenten las diferencias de locomoción entre sus caballos.
Visualización de las acciones del jinete
Gracias a sensores situados al nivel de las riendas, de las piernas y de los estribos, ahora es posible
visualizar las acciones del jinete y cuantificarlas.
Creación de nuevos aires
Nuevos aires creados a partir de cinemáticas y grabaciones han permitido mejorar la cualidad de simulación de PERSIVAL. Se ha instalado un nuevo salto permitiendo una mejor sensación del empuje del
caballo en su fase de arranque, así como una mayor impresión de planear durante el salto.
En una época dominada por una economía de recursos y la búsqueda de la calidad unida con un resultado pedagógico rápido, el Simulador ecuestre tiene su importancia como lo demuestra su uso regular
por la Escuela.
Centro de documentación
La Escuela Nacional de Equitación posee también un centro de documentación particularmente importante y cada vez más abierto gracias al multimedia. Más de 16000 libros dedicados a la equitación están
reunidos en este centro.
10
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
El cadre Noir
Un poco de historia...
Si las guerras de la Revolución y del Imperio confirmaron sin duda alguna la bravura legendaria de la
caballería francesa, también revelaron la insuficiencia de su formación ecuestre. Las enfermedades contagiosas, la ferocidad de los combates y la mala calidad de la equitación militar de la época aniquilaron sus
tropas. Después de las guerras napoleónicas, la caballería francesa estaba diezmada.
En 1825, para volver a formar las tropas a caballo, una escuela de caballería fue creada en Saumur, cuya
misión era normalizar el uso del caballo de guerra. Frente a la urgencia de la remonta en jinetes y caballos,
se forma en Saumur un cuerpo docente integrado por algunos famosos «écuyers», civiles, salidos de los
«maneges» de Versalles, de «Les Tuileries» o de «Saint germain». Considerados como la élite de la época,
forman a alumnos oficiales de caballería: es el nacimiento del «Cadre Noir» de Saumur.
Si la vocación primordial de este cuerpo de élite, en aquella época, consiste en formar a los oficiales y suboficiales de caballería y domar caballos para un uso militar, los «Ecuyers» guardan las normas académicas heredadas de Versalles : su afición marcada al Arte Ecuestre no puede restringirse a la única vocación
militar. El «Cadre Noir» se convierte muy rápidamente en el garante de la doctrina ecuestre francesa, por
la conservación y la práctica de las normas de la equitación académica.
Por eso, cuando el 20 de junio de 1828, su Alteza Real la Duquesa de Berry viene a visitar la Escuela de
Caballería de Saumur, se organiza un Carrusel en su honor: por primera vez, el «Cadre Noir» se presenta
en público. Pero a principios del siglo veinte, cuando la caballería se mecaniza (los carros de combate y la
aviación habiendo sustituido poco a poco los caballos en los campos de batalla), se plantea la cuestión de
la utilidad del «Cadre Noir» en el seno del ejército. El gobierno de la época no puede decidir la desaparición
de lo que se ha transformado, a lo largo de los años, en un verdadero patrimonio vivo.
Los años 70 vieron el desarrollo espectacular de la equitación de ocio con la creación de innumerables
centros ecuestres. Así, Francia quiso organizar la enseñanza de la equitación creando una escuela destinada a preparar diplomas superiores de docentes y también preparar a la competición de alto nivel.
Bajo la tutela del ministerio encargado de los Deportes, la Escuela Nacional de equitación es creada por
decreto en 1972.
Naturalmente se fundó en la pericia y los conocimientos de los «Ecuyers» del «Cadre Noir»: siendo el
cuerpo docente de esta escuela, recuperaba sus misiones de origen: enseñar la equitación adaptada a su
época, militar ayer, deportiva hoy, y domar caballos. El «Cadre Noir» pasaba así del estatuto militar al estatuto civil.
11
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Los «Ecuyers» del «Cadre Noir»
El «Cadre Noir» reagrupa el conjunto del cuerpo docente de la «Escuela Nacional de Equitación».
Verdaderos expertos en su disciplina, los «Ecuyers» tienen una misión principal: transmitir un saber técnico
y teórico. También tienen que domar los caballos que presentan en la «Reprise de Manège» y en la de los
saltadores, así como en las competiciones nacionales o internacionales donde representan la Escuela.
También tienen que preparar los caballos destinados a la formación de los alumnos.
Cultos, discípulos de la enseñanza de los grandes maestros de la equitación y atentos a la evolución de
las prácticas ecuestres, los «Ecuyers» del «Cadre Noir» contribuyen activamente en la conservación y en la
difusión de la equitación francesa ilustrando y transmitiendo sus principios con motivos de presentaciones
publicas en Francia como en el extranjero.
En el seno de la Escuela Nacional de Equitación, el «Cadre Noir» perpetua su misión de formación y de
prestigio, expresa sus concepciones ecuestres por la enseñanza que da, pero también por sus resultados
en competición y las presentaciones públicas en Francia y en el extranjero.
«Impulso, gracia y ligereza» son las marcas de la equitación francesa.
Los aires elevados : corbeta, grupada y cabriola
Aparecidos durante el Renacimiento italiano, los aires elevados servían para adornar las coreografías de
los carruseles.
Permitían demostrar el valor y la solidez de los jinetes y representaban el fin de la doma del caballo.
Se puede imaginar el origen militar de los saltos de escuela.
Los aires elevados practicados en Saumur son la corbeta, la grupada, la cabriola. Sola la cabriola «el más
elevado y el más perfecto de todos los saltos» ha conservado su estilo clásico. En Saumur, los saltos de
escuela se practican sin estribos.
Los últimos desplazamientos del «Cadre Noir»
1998 : Tokyo
1999 : Chambord, Paris-Bercy
2000 : Hong-Kong, Nantes, Lyon
2001 : Le Mans, Bruxelles
2002 : Paris Bercy
2003 : Avignon, Toulouse
2004 : La Roche-sur-Yon, Lisbonne, Caen
2005 : Avignon, Marseille, Nancy, Florence, Bruxelles, Paris-Bercy
2006 : Nantes, Nice, Lyon
2007 : Valenciennes, Pau, Paris-Bercy
2008 : Bruxelles, Budapest
2009 : Neustadt, Bordeaux, Paris-Bercy, Rennes
12
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
JEAN MICHEL FAURE,
Caballerizo en Jefe del
Cadre Noir de Saumur
Nacido en 1956, Jean-Michel Faure empieza la equitación desde muy joven. Deseoso de seguir practicando
hasta el más alto nivel, elige la vía militar en 1977.
Ingresa en la Escuela Nacional de Equitación al salir de la
Escuela de Caballería en 1982.
En 1986, es Campeón Mundial militar, lo nombran
capitán ese mismo año
En 1987, deja Saumur para incorporarse al Centro
Deportivo de Equitación Militar en Fontainebleau y sigue
elevándose en la jerarquía militar.
Durante ese periodo, gana numerosos Grandes Premios A1.
De 2004 a 2006, lo trasladan al Estado Mayor en París.
Sigue compitiendo y consigue el título de Campeón de
Francia militar en 2005 y gana el Torneo Internacional militar
al año siguiente.
En 2006, regresa a la Escuela Nacional de Equitación en el
puesto de Caballerizo en Jefe del « Cadre Noir de Saumur ».
13
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Fotos Cadre Noir / Alain Laurioux E.N.E.
14
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
15
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
16
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
17
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
18
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
19
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
20
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
21
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
22
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
23
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
24
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
25
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
26
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
27
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
28
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
29
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
30
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
31
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
32
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
MANUEL RUIZ
GUTIERREZ
Jefe del área
de exhibición
Desde pequeño se dedicó al mundo del caballo por su
vinculación familiar; entró a formar parte como alumno
de la entonces Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, el
1 de junio de 1976, por entonces establecida en el antiguo Mercado de Ganado primera ubicación de la actual
Escuela.
Durante los años 78 y 79, participó en los primeros
concursos y campeonatos de doma clásica celebrados
en Pineda y LLavaneras (Barcelona) con caballos tales
como SISON y VOLAPIE.
Por su capacidad y facultades demostradas, comenzó a participar en los espectáculos que se realizaban
tanto en Jerez como en las giras internacionales, tales como Venezuela, Argentina, Inglaterra, Alemania,
Francia, y en España en espectáculos realizados en las más importantes relevantes ciudades, en presencia en ocasiones de los más altos mandatarios.
Considerado uno de los mejores jinetes del mundo realizando el número EN RIENDAS LARGAS, ha paseado su buen hacer en esta dificultosa especialidad con excelentes caballos, tales como: GARBOSO,
ZAFIRO, y por supuesto el más brillante y emblemático de todos ellos JUDIO.
En 1983 obtuvo la plaza de Jinete Profesor, durante los años siguientes continuó con su labor de adiestramiento y doma de caballos y realización de espectáculos, así como la formación y enseñanza de alumnos
en la disciplina de la equitación.
Es poseedor como miembro de la Real Escuela del prestigioso galardón, CABALLO DE ORO 1987
En 1998 se le concede la Categoría de Jinete Profesor Especialista, avalada por los méritos y experiencias
contraídos.
Desde 2004 y hasta la actualidad ostenta la categoría de Jefe de Exhibiciones de la Fundación Real
Escuela Andaluza del Arte Ecuestre.
33
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Fotos Real Escuela de Jerez /José del Rio Mons
34
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
Jean-Pierre DEROSE
Desde hace 30 años, Jean-Pierre DEROSE, se ha
dedicado totalmente a la organización de manifestaciones de tipo deportivo de envergadura nacional,
incluso internacional.
Sus principales realizaciones:
TENIS: El Torneo “Passing-Shot” de Burdeos, Desde
1979 hasta 1997, en el estupendo marco de la Villa
Primrose, dotado con 500.000 dólares US, acogió
a las mejores raquetas del mundo: Lendl, Vilas,
Vilander, Pecci, Nastase, Ivasinovic, Noah, Santoro,
Forget, Borg, Sanchez, etc. “Passing-Shot” recibia
cada año a 33.000 espectadores y más de 80 periodistas.
Su “Village VIP” tenía mucha fama y estaba muy
frecuentado.
Depués de instalarse en San-Juan de Luz, Jean-Pierre
DEROSE creó en 2003 el Gran Premio de San Juan
de Luz: entre otros tenistas participaron las dos futuras
estrellas de la disciplina, Richard Gasquet y Rafael Nadal...
CADRE NOIR DE SAUMUR:
En 1992 y 1995 Jean-pierre Derose organizó cuatro galas de presentacion del Cadre Noir de Saumur en
el Parque de Exposiciones de Burdeos. 5.000 espectadores presenciaron cada gala.
Valiendose de los lazos tejidos, y en colaboratión con el grupo Jean-Claude DARMON, participó en la
colocacion y en la organización de los espectáculos del Cadre Noir en el Palacio polideportivo de Bercy.
Volvió a encontrar al Cadre Noir en una gran manifestación que organizó en el hipodromo du Pont Long
en PAU los días 14 y 15 de julio de 2007: dos manifestaciones excepcionales presenciadas por 10.000
espectadores..
GRANDES VELEROS.
Jean-Pierre DEROSE fue también el organizador de un fin de semana histórico en Burdeos y en el estuario
del Gironda. Por primera y única vez fuera de Bretaña, había reunido los veleros más grandes del mundo
y había atraído a más de un millón de personas en los muelles de Burdeos.
OTRAS REALIZACIONES:
Entre las demás organiaziones destacadas debidas a Jean-Pierre Derose en Burdeos, figuran los
“Seis días ciclistas” en el velódromo, durante cuatro años, el Open internacional de golf y el maratón
internacional, el Campeonato del Mundo de patinaje artístico sincronizado en la pista de patinaje y por fin,
en julio de 2006, el Congreso Nacional de los Mejores Obreros de Francia (MOF) en Biarritz.
35
2
“Reverencia”
Dossier
de prensa
EL CADRE NOIR DE SAUMUR EN BURDEOS 2009
Jean-Pierre DEROSE presentó en Burdeos los días 24 y 25 de abril 2009, en el Parque de Exposiciones
de Bordeaux-lac, el nuevo espectáculo del Cadre Noir de Saumur. Burdeos no había tenido el placer de
recibir a los “Ecuyers” de la Escuela Nacional de Equitación desde 1996.
Dos galas execepcionales, colocadas bajo la presidencia de honor del Señor Alain Juppé, alcalde de
Burdeos, y del Señor Philippe Madrelle, Senador, President del Consejo General.
- 12.000 espectadores
- 5.000 DVD difusión íntegra en el canal TV EQUIDIA, reportajes en el canal FR3, Sud-Ouest, TV7,
Objectif Aquitaine, Paris-Match, Télé7jours, el diario de Burdeos, Demeures et Châteaux, Elle, Radio
France, France Info, Radio France Bleu, la revista de la Oficina de Turismo de Burdeos.
SUS PRÓXIMOS « CHALLENGE »
El nuevo espectáculo “ REVERENCIA“ en MADRID
¡ES UN ESTRENO MUNDIAL!
El Cadre Noir de Saumur y la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre de Jerez
en la Feria de Madrid en 2010.
¡Por primera vez las dos escuelas de equitación más prestigiosas juntas en Madrid!
Los Viernes 26, sábado 27, y domingo 28 de marzo de 2010 en la Feria de Madrid Pabellón 12.
¡Una organización exceptional. 7.500 localidades sentadas en cadas función!
¿Cuál será su próximo challenge?
¡Lo descubriremos muy pronto, sin duda alguna!
(Artículo de prensa 2009)
Producción Organización General : Jean-Pierre Derose PROMOTION SPORT ET CULTURE
15 avenue Lamartine 64500 Saint Jean-de-Luz (France)
Tel. (+33) 607 54 24 42 - Fax (+33) 559 85 11 78 mail : esteuf@orange.fr
Sitio internet : www.reverencia-madrid.com
36