AD. XXI N'lim 9 Septiembre AN"ALES INSTITUTO OE INGENIEROS OE CHILE OFICINA: Calle de San Martin �.o 352 COMISI6N -- DE Casilla ,�87 Telefono 3100 REDAccr6N DON LUIS .l\'lA'l'E DON RODOI.FO JAHAMl�LO • - RAUL SIMON 1)1': LUNA JUAN '"\7"AIDELF. • DON WALTER :r.'lULLEK rmi"nIl Uml�I I �I �I I �I";I I I�I I�I I UI I I�"m�II ;I I �I �I I�'111;l n�II U�II I U"'"I I�1 Il I Hl Il lUl I l I UlItl !l l l l l l l UJllUl fl l Hl nl lHl l UI I lI l I1111I1I 11I11II1I1I11111II11)[I11111II1I1I 11111II1I1111I11I11I1I11I111II1111IIlItl Jltl lJl Il Il lIUl fl l l l l l ml nl lUUll ml 1 CONGRESO DE LOS FERROCARRILES DEL EST ADO El 28 de Septiembre ultimo Iue inaugurado=en el Salon de Honor de la Universidad de Chile-el Primer Congreso de los Ferrocarriles del Estado, Si bien el rroviario tiembre con Reglamento Complementario de la aplicada se en celebrara 1914 en dispone, Santiago en su nueva cada tres afios, un el objeto de fomentar el espiritu de estudio c.onocer su preparaci6n», es la verdad, sin ha debido considerar objetivos Ley de Regimen Fe­ articulo 114, que embargo, 'en el congreso de en de Sep­ mes ferrocarriles, el personal y dar que este primer a congreso trascendentales que aquellos que le define la simple investigacion de la preparaci6n del personal. No seria logico, en en brim de resolverse J n�enieroll � 31; 0 de lento los momentos mismos carriles del Estado obliga rroviario. amplios y realidad, dar importancia preponderante interno de la empresa regimen los empleados, mas a en una considerar reforma 0 mejoramiento social en que la crisis e a detalles del intelectual de financiera de los Ferro­ problemas economicos y politicos reemplazo de la actual lev de que ha­ regimen fe­ 556 EDITORIAL Por el contrario, el objetivo principal y la importancia decisiva de este Primer Congreso de Ferrocarriles reside del pensar del personal con respecto a principal mente en la manitestacion aplicacion de la ley la crisis ferroviaria, de esa ley y los resultados de la del ana 14; de las influencias separadas, en de los efectos de la ultima guerra; del regimen futuro de los Ferrocarriles del Estado (administracion fiscal directa de los capitales particulates): y, conveniencia indirecta, arrendamiento con entera participacion el orden inmediato y positivo, intermedin entre los ferrocarriles y el gobierno mente las tarifas 0 Consejo Administrativo de la Empresa- que el en en 0 de la acerca un 0 comite determine y aplique oportuna­ independencia del Poder Eiecutivo. La necesidad de resolver estas cuestiones, y el alto in teres tecnico r econo­ mico-politico de que elias Ingenieros. sobre €1 representan, habian sido En efecto, en ya los afios 1912 y 1913 reconocidos por el Instituto se mantuvo abierto el debate ferroviario y las conclusiones deducidas fueron, parte prin­ cipal, los objetivos y considerandos que sirvieron de base a la nueva ley de regimen lerroviarin sancionada en 1914 y aplicada ese mismo afio. Como se problema en sabe, la marcha de los servicios ferroviarios ha sido perturbada par diversas influencias de orden exterior, derivadas principalmente de las perturbaciones sociales y economicas traidas por la en los resultados financieros, no guerra, y cuyo efecto se ha manifestado solo de los ferrocarriles nuestros, sino tambien de todos los paises. Pero 10 que complica en nuestro caso la cuestion cs la entra­ da en vigen cia de la nueva ley de regimen Ierroviario simultaneamente can la iniciacion de la guerra en Europa, hacienda asi casi imposible separar los efectos de la nueva ley y de las perturbaciones derivadas de la guerra en los servicios y to finanzas de los Ferrocarriles del Estado. 0 mas actual complejo vigencia. renovar Y que es los debates en EI problema 1912 y 1913, cuando se por ello que el Instituto de acerca se presenta, pues, tan­ discutia y preparaba la ley Ingenieros resolviera, del problema ferroviario, con el objeto en en 1920, de deducir conclusiones que permitan al Gobierno y al Congreso orientar su accion en un sen­ tido que la acerque, por 10 menos, a obtener una solucion, siquiera aproximada­ mente exacta, del problema de los transportes. Una comision de miembros de Instituto ha sido designada para deducir de las conferencias y debates las clusiones respectivas y Finalmente, en fecha proxima el Instituto de Ingenieros ha gunda comision escogida Ferrocarriles. entre sus esa comision entregara participado-por miembros -en su medio de con­ informe. una se­ los debates del Congreso de D57 EDITORIAL La doble investigacion realizada aSI Instituto de ingenieros permitira, conclusiones Congreso gimen en en por el Congreso de Ferrocarriles consecuencia, formular un y el conjunto de las cuales, segun 10 esperamos, encontraran el Gobierno y el los antecedentes necesarios para resolver cual sera en definitiva el re­ futuro de los Ferrocarriles del Estado. Como Ingenieros corporacion representativa se felicita de la labor efectuada por de Ferrocarriles. Tanto el como el zarlo, y de la ingenieria nacional, el Inslituto de ingeniero sus sefior Manuel miembros Trucco, en el Congreso que 10 presidio, senor Carlos Valenzuela Cruchaga.:a quien le cupo organi­ de los diversos los relatores temas, ingenieros tam bien en su inmensa ingeniero mayoria, han hecho del Congreso de Ferrocarriles, sino la obra oficial del Insti­ tuto de ingenieros, por 10 El exito alcanzado cion que en en menos este la obra de un participacion a sus miembros. correspondido al Instituto de ingenieros, ofrece la posibilidad gran Congreso Chileno de Ingenieria en el cual sea estudiada la que ofrecen al ingeniero y desarrollo economico y el gobierno de la nueva parte de primer Congreso de Ferrocarriles, y la participa­ ello ha de organizar la una las corporaciones de ingenieria el N acion, La proxima inauguracion de a Ingenieria ofrecera una oportunidad de dar forma general insinuada y acogida en el Directorio del Instituto de Ingenieros. Escuela de esta idea ya R. S.