Cosmo n Line Boletín de información rápida del Secretariado General para las Comunicaciones Piazza San Marcello, 5 - 00187 Roma Tel.: +39-06-699301— Agosto 2012 NUESTROS SANTOS En la noche de 22 de agosto de 1285, en el convento más pobre de los Siervos (hoy de las monjas Clarisas) en Todi murió fray Felipe Benicio de Florencia, quinto Prior general de la Orden (1267-1285). Su cuerpo descansa en la iglesia que lleva su nombra, antes Santa María de las Gracias. Su memoria litúrgica, celebrada al inicio en días variables (16, 17 o 18) de agosto, será después fijada para el 23, después de la Octava de la Asunción. Praga, Estatua de San Felipe en el Puente Carlo. Migajas de historia... ♦ El Prior provincial de Toscana Antonio M. Pucci, escribía el 4 de septiembre de 1885 desde Siena a Agustín Morini, Vicario general de la Orden en Estados Unidos: Muy querido amigo y hermano […] Las fiestas ya se realizaron en Florencia, en Siena, en Viareggio, en Montepulciano, en Sansepulcro y en Monte Senario, y en todas se logró magníficas y solemnes, y con gran participación del pueblo. En Florencia estuvo presente también nuestro reverendísimo general [fray Francesco Testa]. Dondequiera se realizaron grandes pontificales y mucha música. En Pistoia, en Arezzo y en Pisa estas fiestas se realizarán dentro de este mes de septiembre. En Roma además, se tendrán lugar en octubre, cuando haya regresado el general. Gozo sumamente que estando en Estados Unidos se tienda a la perfección religiosa, y se sean casi santos con la vida común y la observancia de nuestras santas reglas y constituciones; y añado aún más que sería deseable que también en Italia se hiciera lo mismo. Pero para realizar ello se necesita el espíritu religioso; y de este espíritu, iniciando conmigo, no tenemos a montones. ♦ Del L’Osservatore Romano del sábado 3 de octubre de 1885, p. 2: Crónica ciudadana. El centenario de San Felipe Benicio. En las solemnes fiestas centenarias celebradas ahora en Florencia por el sexto centenario de la muerte de San Felipe Benicio, propagador de la Orden Servita, siguen aquí en Roma las que celebra la curia general en la iglesia de San Marcelo. El triduo solemne inicia hoy, y domingo próximo, su Eminencia el cardenal vicario dispensará a los devotos el pan eucarístico. El amplio templo ha sido preparado con grande riqueza y suntuosamente […]. Año 5 - N. 8 Para no olvidar a nuestros hermanos y hermanas (frailes, religiosas, laicos) afectados en mayo y junio por el terremoto. DEL DISCURSO DE S.S. BENEDICTO XVI EN VISITA A LOS LUGARES DEL TERREMOTO EN ITALIA (26 DE JUNIO DE 2012) Queridos hermanos y hermanas, como sabéis, nosotros los sacerdotes — aunque también los religiosos y no pocos laicos— rezamos cada día con el «Breviario», que contiene la Liturgia de las Horas, la oración de la Iglesia que marca la jornada. Oramos con los Salmos, según un orden que es el mismo para toda la Iglesia católica, en todo el mundo. ¿Por qué os digo esto? Porque en estos días, al rezar el Salmo 46, he encontrado esta expresión que me ha conmovido: «Dios es nuestro refugio y nuestra fuerza, poderoso defensor en el peligro. Por eso no tememos aunque tiemble la tierra y los montes se desplomen en el mar» (Sal 46, 2-3). ¿Cuántas veces he leído estas palabras? Innumerables veces. Soy sacerdote desde hace sesenta y un años. Y sin embargo, en ciertos momentos, como este, esas palabras me conmueven profundamente, porque tocan el corazón, dan voz a una experiencia que ahora vosotros estáis viviendo, y que comparten todos los que rezan. Pero, como veis, estas palabras del Salmo no sólo me impresionan porque usan la imagen del terremoto, sino sobre todo por lo que afirman respecto de nuestra actitud interior ante la devastación de la naturaleza: una actitud de gran seguridad, basada en la roca estable, inquebrantable, que es Dios. Nosotros «no tememos aunque tiemble la tierra» —dice el salmista— porque «Dios es nuestro refugio y nuestra fuerza», es «poderoso defensor en el peligro». Queridos hermanos y hermanas, estas palabras parecen contrastar con el miedo que inevitablemente se siente después de una experiencia como la que habéis vivido. Una reacción inmediata, que puede imprimirse más profundamente si el fenómeno se prolonga. Pero, en realidad, el Salmo no se refiere a este tipo de miedo, que es natural, y la seguridad que afirma no es la de superhombres que no albergan sentimientos normales. La seguridad de la que habla es la de la fe, por la que, ciertamente, podemos tener miedo, angustia —la experimentó también Jesús, como sabemos—, pero en medio de todo miedo y angustia tenemos, sobre todo, la certeza de que Dios está con nosotros; como el niño que sabe que siempre puede contar con su mamá y su papá, porque se siente amado, querido, ocurra lo que ocurra. Así, con respecto a Dios, somos pequeños, frágiles, pero seguros en sus manos, es decir, abandonados a su Amor, que es sólido como una roca. Este Amor lo vemos en Cristo crucificado, que es el signo del dolor, del sufrimiento y, a la vez, del amor. Es la revelación de Dios Amor, solidario con nosotros hasta la extrema humillación. DEL CONSEJO GENERAL Y DE LOS SECRETARIADOS COMUNIDAD DE SAN MARCELO Después de casi 23 años de servicio bajo al obediencia del Prior general, el sábado 21 de julio regresó a su Provincia Véneta fray Riccardo M. Casagrande. Deseamos expresar nuestro profundo agradecimiento: Fray Riccardo ha sido por doce años Consejero general (diez como Vicario general), seis como Secretario de la Orden; muchos han gozado su exquisita hospitalidad y generosidad. Lo acompañamos en su inserción en la comunidad de Isola Vicentina y en el cuidado de su salud. PONTIFICIA FACULTAD TEOLÓGICA MARIANUM ♦ On line la Bibliografía Mariana Fray Ermannno M. Toniolo, docente de la PFT ―Marianum‖ y Presidente del Centro de Cultura Mariana ―Madre de la Iglesia‖ (Roma) publicó on line, en la página web del Centro de Cultura Mariana (www.culturamariana.com), bibliografía Mariana iniciada por fray Giuseppe M. Besutti, en 1948 y editada por Ediciones Marianum. El valor inestimable de la obra, y el inmenso trabajo de investigación y catalogación que ésta exige, la ponen entre los instrumentos indispensable para cualquiera que desea conocer y profundizar la figura dela Virgen Madre de Dios, su doctrina, sus manifestaciones, su culto. Los primeros ocho volúmenes, redactados por fray Besutti, impresos con los plomos en Linotype, han sido cuidadosamente copiados por el Centro de Cultura Mariana y limpiados página por página por las religiosas Hijas de la Iglesia de la comunidad de Santa María en Vía Lata, colaboradoras del Centro; igualmente el volumen IX, redactado por fray Ermanno M. Toniolo de los años 1990-1993, y compuesto por primera vez con el ordenador, pero con fonts actualmente no referibles, ha sido copiado y limpiado. El Centro de Cultura Mariana, para dar una ayuda a los estudiosos y a cuantos desean componer listas bibliográficos propias, ha creado los ‗bookmarks‘ y hecho posible copiar el texto o cada copia por medio de un OCR, predispuesta para ellos (para ser perfeccionado por cada usuario). El Prior general de los Siervos de María y Gran Canciller de la P.F.T. ―Marianum‖, fray Ángel M. Ruiz Garnica, viendo el valor de la iniciativa, ha concedido con mucho gusto a fray Ermanno M. el permiso para la publicación. ♦ Documenta Magisterii Ecclesiastici – documentos marianos del magisterio eclesiástico por Pio XII a Benedicto XVI (1940-2008). Se encuentran en disposición on line los textos Marianos del Magisterio eclesiástico conciliar, pontificio y episcopal publicados en idioma original en la Revista ―Marianum‖ del año 1940 al año 2008, en los respectivos volúmenes de la Revista, desde Pío XII a Benedicto XVI. La digitalización de los Documenta Magisterii Ecclesiastici (www.culturamariana.com) ha sido preparada, con el permiso de los Superiores, por fray Ermanno M. Toniolo. La edición on line de los documentos sigue el orden de los volúmenes de la revista ―Marianum‖, aunque obviamente no corresponda con el año efectivo en el cual los documentos del magisterio ha sido publicados. La secciones son: Concilio Vaticano II; Sumos Pontífices (de Pío XII a Benedicto XVI); Curia Romana; Episcopado. MONTE ROMANO (VITERBO, ITALIA) El sábado 7 de julio, Monte Romano celebró la beatificación de Cecilia Eusepi, que el 17 de febrero de 1910 nació en este tranquilo barrio de la campiña lazial. La Misa pre festiva, celebrada en la plaza principal del pueblo frente a la iglesia parroquial, ha sido presidida por el obispo de Civitavecchia Mons. Luigi Marrucci, con muchos sacerdotes. Estaba presente prácticamente la totalidad de toda la ciudadanía en todos su componentes, desde los más humildes a los más competentes. Una procesión con el relicario de Cecilia Eusepi, sostenido por las Hermanas de María Santísima Dolorosa, inició la celebración. Después de la proclamación del Evangelio, Mons. Luigi Marrucci puso en relieve las líneas características de la espiritualidad de Cecilia. Hicieron de contra punto en la celebración los cantos del gran coro, acompañado por el órgano y también por los instrumentos. En la comunión se ejecutó el himno que marcó la Primera Comunión de Cecilia en octubre de 1917 y que ella quiso repetir en el momento de recibir la última Comunión el 30 de septiembre de 1928. «Eres mío, contigo suspiro». Al final se inició una larga procesión que atravesó la ciudad al sonido de la Banda del municipio intercalado por cantos, lecturas de pasajes del diario de la beata y oraciones entonadas por el párroco don Giuseppe Tamborino. Al final de la procesión el obispo concluyó la ceremonia con la bendición al pueblo, a la cual siguió la de la capilla, donde se conserva el relicario de la beata, expuesto a la veneración de los fieles. Fr. Tito M. Sartori DE LAS JURISDICCIONES Y CONVENTOS CAPÍTULO DE LA PROVINCIA SANTÍSIMA ANUNCIACIÓN Durante los días del 2-7 de julio se llevó a cabo en Collevalenza, cerca de Todi, el Capítulo de la Provincia de la Santísima Anunciación. Presidente del Capítulo, como delegado del Prior general, fray Franco M. Azzalli. Han sido elegidos: socio provincial fray Stefano M. Mazzoni; Pacini, Pier Michele Rosario a las 10 de la mañana, a los pies de Nuestra Señora, experiencia que ha sido atestiguado por los mismos peregrinos participantes. El Rosario ha sido ofrecido por las varias necesidades de la Iglesia, de la Orden, de la Provincia, por la Nación y por la Comunidad. A las 11 siguió la celebración solemne de la Eucaristía al cual participaron muchos todos los frailes de la comunidad y varios peregrinos. Toda la comunidad conserva la gracia y la bendición de Dios por medio de la intercesión de la bienaventurada Virgen María y con sus profesos temporales que iniciaban sus estudios eclesiásticos para este Año académico 2012-2013. Al final del día la comunidad regresó al convento con el corazón lleno de alegría y agradecimiento a Dios por haberlos bendecido con esta Peregrinación al inicio del Año Académico. M. Sau y Lorenzo M. Tanganelli. Participaron en algunas fases del Capítulos los Priores de las Provincias PRG, Gino M. Leonardi y VEN, Lino M. Pacchin. Interesante y constructivo la reunión con los miembros de la Familia servita presentes en el amplio territorio de la provincia: muchas religiosas entre las cuales tres superioras generales y una provincial. 6 miembros de las varias Fraternidades de la OSSM y el Canciller de la Diócesis de Civita Castellana, Rosanna Marchionni (Responsable del UNIFASI y perteneciente al Instituto Secular Regnum Mariae) ha ofrecido una reflexión con el título: La familia de los Siervos: una colaboración que no hay que perder. COLOMBIA – CONVIVENCIA VOCACIONAL Desde el 29 de junio al 2 de julio los Siervos de María en Colombia vivieron la segunda Convivencia vocacional. Participaron unos 23 jóvenes de varias zonas del país, para discernir si Dios lo llama a servirlo como Siervos de María. Hubo momentos de estudio, formación, juego y actividades de recreación, reuniones fraternas, la Eucaristía y el deporte en las cercanías del seminario. Hemos aprovechado para ir la Ceja para una reunión con la Superiora de las Carmelitas descalzas, la cual habló de la vocación a la vida religiosa contemplativa, y después se tomó un helado muy bueno. La Convivencia terminó el 2 de julio, con la Eu- DELEGACIÓN ZULULAND Después de la consulta a los frailes de la Delegación Zululand, de la Provincia USA confirma a fray Mel Loftus como Delegado en la sesión, el Consejo del 29 -30 de junio 2012 para el próximo trienio 2012-2015. BANGALORE - PEREGRINACIÓN POR EL INICIO DEL AÑO ACADÉMICO 2012-2013 El 29 de junio es un día particular para toda la Iglesia Católica, ya que se celebra la solemnidad de los grandes Apóstoles Pedro y Pablo. Este año, el mismo día se han recibido una gracia especial a los miembros de la comunidad Jaya Matha en Bangalore (India). En aquella fecha toda la nueva comunidad ha hecho su primera Peregrinación a la basílica de Santa María de Shivajinagar en Bangalore. Ha sido un grande momento de oración con el caristía al abierto y un muy bueno ―Sancocho de Cerdo‖; en aquel momento hemos aprovechado para hacer una evaluación de la reunión, como cuales aspectos hay que mejorar, y como seguir el trabajo con estos jóvenes aspirantes de los Siervos en Colombia. BENEDICIÓN DE LA “VIRGEN DEL TABERNÁCULO” EN INNSBRUCK El domingo 1 de julio, el prior de la Provincia Tirol fray Gottfried M. Wolff bendijo en la iglesia de los Siervos en Innsbruck la llamada ―Virgen del tabernáculo‖. Esta estatua ha sido esculpida en 1610 por un artista babares según el encargo de Anna Catalina Gonzaga, archiduquesa de Tirol. Exactamente hace cuatrocientos años, el 2 de julio de 1612, con una procesión que participó gran parte de la población de Innsbruck, fue llevada al nuevo convento de las religio- sas fundado por Anna Catalina. La misma –tomando el nombre de Ana Juliana – y una de sus hijas entraron como religiosas en este nuevo convento. Después estas religiosas se afiliaron a la Orden de los Siervos y sor Ana Juliana llamó a los Siervos en Innsbruck, fundando también su convento, esta fecha puede ser definida como el momento de los orígenes de la presencia de los Siervos en Austria. Por esto los frailes de la Provincia Tirol decidió recordar este acontecimiento histó- pués 14 novicias de Indonesia emitieron su primera profesión. El sábado 14 de julio de 2012 en Aguascalientes, México en una celebración presidida por fray Gerardo M. Torres Ornelas, Prior provincial de México, 7 novicios emitieron la primera profesión; este grupo internacional incluía 4 frailes de Indonesia, 1 de México, 1 de Colombia y 1 de Bolivia de la Provincia Santa María de los Andes. En Jinja (Uganda) 7 novicios han terminado el año de noviciado. Los 5 de la Delegación de East África celebraron la primera profesión el 24 de julio, y los 2 de la Delegación de Zululand la hicieron en Zululand el 28 de julio. Siempre en Jinja el 28 de julio 8 jóvenes iniciaron su noviciado. De ellos siete son de la Delegación East África y uno de la provincia véneta. Por último – gracias a Dios, a la Bienaventurada Virgen María y a la generosidad de estos jóvenes – nuestra Orden acoge en el mes de julio, 28 nuevos profesos y 24 nuevos novicios. ¡Felicidades y una buena continuación en su camino de formación! DE LA FAMILIA DE LOS SIERVOS CAPÍTULO GENERAL DE LAS SIERVAS DE MARÍA SS.MA DOLOROSA DE FLORENCIA rico con una celebración festiva - la bendición de la estatua – restaurada recientemente. La misa ha sido celebrada por el obispo diocesano Manfred Scheuer; concelebraron además el abad de Wilten, Raimund Schreier, Presidente de la Conferencia de los Superiores religiosos en Tirol. Participaron también las autoridades políticas y civiles. El Prior provincial fray Gottfried M. en su homilía explicó el significado - sea histórico que iconográfico y teológico – de la estatua. La estatua en madera, color marfil, después de la Misa, con una procesión festiva pasando por la tumba de la fundadora Ana Juliana Gonzaga y su hija Ana Catalina, ha sido llevada a la capilla dedicada a San Peregrino, regresando así al lugar originario. En efecto después de la reestructuración de la iglesia y después de los daños de la segunda guerra mundial, la preciosa estatua fue conservada en otra parte del convento. Ahora regresó nuevamente a la iglesia y recuerda la presencia de 400 años de los Siervos de María en la ciudad de Innsbruck. Martín M. Lintner OSM. ORDENACIONES, PROFESIONES ANIVERSARIOS * Felicidades a fray José M. Milanez (BRA), valiente colaborador de Cosmo y Cosmo on line, por su primeros 50 años de Profesión solemne (2 de agosto). El día 18 de julio el Capítulo general ha elegido para un tercer mandato como Priora general sor María Paola Romoli: la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica dio su consentimiento a la elección, ocurrida con postulación. ¡Felicidades! CAPÍTULO GENERAL DE LAS RELIGIOSAS MÍNIMAS DE LA DOLOROSA Desde el 1 de agosto en Ligorzano de Serramazzoni se celebrará el XIV Capítulo general electivo de las Mínimas de la Dolorosa, el cual tema será : Concretizamos “el gozo siempre más al Señor” revitalizando nuestra identidad de consagradas en un profundo espíritu de comunión y de servicio. Acompañamos la importante reunión con la oración. CELAYA (MÉXICO) - NUEVA CAPILLA DEL MONASTERIO El obispo de Celaya Mons. Benjamín Castillo Placencia el sábado 28 de julio de 2012, consagrará la Capilla del Monasterio de las monjas de Celaya, con la participación del Prior general fray Ángel M. Ruiz Garnica. El coro “Verbum Dei” (que da su servicio en la Parroquia de la Divina Providencia osm) ejecutará los cantos de la liturgia. Suor M. Lucía Palamidese FORMACIÓN INICIAL * El 29 de junio de 2012, en la comunidad de Santa María Hamba Tuhan de Ruteng (Indonesia) 16 jóvenes iniciaron el año de noviciado, con la celebración de las Vísperas presidida por fray David M. Mejía Cisneros, Delegado del prior provincial de México. El día des- ♦ Salió el número 47 (mayo-agosto 2012) de la revista Monte Senario. Entre los artículos: El vino y la fiesta (Editorial), El Agua y el vino (G. Vannucci), El vino y la fiesta en la vida de Jesús (S. Mazzoni), Las bodas de Caná (L. del Vasto).