Anuncio y Descripción del Curso

 XIII Curso Internacional de Agroecología Quintana Roo, México del 14 al 25 de enero de 2013 Agroecología como enfoque intercultural para la transformación de
sistemas de producción de alimentos DESCRIPCIÓN
El XIII Curso Internacional de Agroecología es organizado por la Red de
Agroecología Comunitaria (CAN) y la Universidad Intercultural Maya de Quintana
Roo (UIMQRoo). Se llevará a cabo en el campus de la UIMQRoo en José María
Morelos (Quintana Roo), ubicado en la región Maya del centro de la Península de
Yucatán, México.
El tema central de este curso es “Agroecología como enfoque intercultural
para la transformación de sistemas de producción de alimentos”. El objetivo es
unir el profundo conocimiento tradicional empírico de los campesinos mayas con
las experiencias de los participantes y de expertos nacionales e internacionales;
proporcionando de esa manera un modelo para la transformación de los sistemas
de producción con la finalidad de facilitar seguridad alimentaria para la población
local.
El evento será organizado por el Departamento de Desarrollo Sostenible de
la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo, institución eliminaría dedicada
a la investigación acción participativa y a la educación como vehículo para facilitar
el desarrollo rural sostenible para la población indígena de la Península de
Yucatán. El co-organizador es la Red Comunitaria de Agroecología (CAN), una
organización sin fines de lucro, que conecta experiencias de agricultores,
activistas y científicos dedicándose a la agroecología en todo el continente
Americano.
DINÁMICA DEL CURSO
Los participantes desarrollarán estrategias para establecer la seguridad
alimentaria enfrentando problemas concretos en selectas comunidades mayas. El
programa del curso incluye presentaciones, ponencias y foros de discusión para
fomentar una relación holística entre los conceptos básicos agroecológicos y el
conocimiento local; No obstante, el componente integral será la investigación
participativa en campo: Los participantes realizarán una estancia de tres días en
comunidades mayas aprendiendo de familias campesinas. Todo ello tiene la
finalidad de establecer una innovación sostenible de los sistemas locales de
producción.
HOSPEDAJE Y ALIMENTACIÓN
La alimentación se basará en la cocina tradicional maya. Los participantes
del curso se hospedarán en sencillos hoteles en el centro de José María Morelos
(a 2 km del campus universitario, donde se llevará a cabo el curso). La mayoría de
los participantes compartirá habitaciones dobles.
PERFIL DEL PARTICIPANTE
Estudiantes de licenciatura y posgrado, profesores e investigadores,
representantes de instituciones públicas o privadas y agricultores son
bienvenidos. El perfil del participante de este curso es él de una persona que no
sólo se limita a aprender sobre agroecología sino también busca implementar su
conocimiento en la trasformación concreta de los sistemas alimentarios. El nivel
del curso se orienta a estudiantes de posgrado; por ello es altamente deseable
que se tenga cierta experiencia en el tema de agroecología.
Este curso se realizará exclusivamente en español; por lo tanto, la
capacidad de leer y comunicarse en este idioma es requisito esencial.
REQUERIMIENTOS DE VISA
Ciudadanos de Bolivia, Brasil, Perú, Colombia, Cuba, República
Dominicana, Ecuador, Guatemala, Honduras, Haití, Nicaragua y de la República
Popular de China requieren visa para entrar al territorio mexicano. Ciudadanos de
El Salvador y Jamaica necesitan un sello de un consulado mexicano en su
pasaporte. Los participantes de otros países en el continente Americano (como
Argentina, Canadá, Panamá, Estados Unidos y Venezuela), así como los
miembros de la Unión Europea o de Japón sólo requieren visa de turista, la que
pueden obtener al llegar a un aeropuerto mexicano sin costo adicional. Cualquier
participante extranjero requiere un pasaporte válido.
REQUISITOS DE ADMISIÓN
Personas interesadas deberán enviar una breve carta de motivos
explicando su formación académica, su experiencia en agroecología, su trabajo
actual y los motivos por los que quieren participar en el evento. Los participantes
aceptados serán notificados de su aceptación a más tardar dos semanas de
haber presentado su solicitud. Una vez siendo aceptado como candidato, se
recibirá un formato pidiendo información sobre preferencias alimenticias,
particularidades de salud y ciertos datos personales. Les corresponde a los
potenciales participantes llenar el formato y pagar la cuota de ingreso (véase
detalles abajo) en el transcurso de una semana de haber recibido la notificación.
¡Por favor envíen su carta de solicitud, dirigida al Dr. Steven Gliessman, a
este correo electrónico: curso.can.2013@gmx.com !
Al final del curso se entregará un certificado de participación.
CUOTAS DE ADMISIÓN
• $14,000 MXN (USD 1,100) antes del 1 de octubre de 2012;
• $16,500 MXN (USD $1,300) a partir del 1 de octubre de 2012 (cupo
limitado)
Los participantes mexicanos deberán depositar su cuota a una cuenta
bancaria nacional; estudiantes internacionales deberán realizar una transferencia
a un banco de EE.UU. El precio incluye alojamiento desde el 13 de enero (día de
llegada) al 26 de enero (último día), alimentación, transporte relacionado con el
curso, materiales, clases y un día de excursión. La cuota no incluye boletos de
avión o autobús para llegar al sitio del curso, visas, seguros médicos o cualquier
otro gasto adicional que pueda tener el participante. Las solicitudes serán
aceptadas hasta que se llene el cupo del curso (máximo 40 personas).
BECAS
Estudiantes de licenciatura o posgrado que se inscriban antes del 1 de
octubre de 2012 tienen derecho de solicitar una beca que reduciría el costo de
admisión a un monto de $ 9,000 MXN ($ 700 USD). Deberán cumplir los
siguientes requisitos: a) ser menores de 35 años, b) enviar documento que
acredite la inscripción emitida por una universidad reconocida (con fecha del
último año), c) carta de la recomendación de un profesor de la universidad de
procedencia. El comité organizador evaluará las solicitudes de becas y notificará
a los solicitantes el resultado en un plazo de una semana.
PRESENTACIÓN DE CARTELES
Cada participante está invitado a compartir su experiencia en la
transformación de sistemas alimentarios. Se exhibirá un máximo de 25 carteles en
el campus de la Universidad Intercultural con el fin de fomentar el diálogo con los
participantes del curso, los estudiantes de la UIMQRoo y la población local.
Todos los candidatos están invitados a participar y recibirán instrucciones
relacionadas con la presentación y el proceso de evaluación del cartel por correo
electrónico. Se emitirá un certificado.
COMITÉ ORGANIZADOR
Steve Gliessman, Universidad de California y CAN, Santa Cruz
Robbie Jaffe, CAN, Santa Cruz
Heather Putnam, CAN, Santa Cruz
Roland Ebel, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Víctor Interían, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
María de Jesús Méndez, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Héctor Calix de Díos, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Silvia Barbosa, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Edward Brito, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Abril Navarro, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Jean Luckson Pierre, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
María Luisa Raygoza, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Sharon Chulim, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Susanne Kissmann, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
INVESTIGADORES QUE COLABORAN
Francisco Rosado May, Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Christopher Bacon, Universidad de California, Berkeley
Ernesto Méndez, Universidad de Vermont
Juan José Jiménez, Universidad Autónoma de Yucatán
Laura Trujillo, Universidad Autónoma de Chapingo
Carlos Guadarrama-Zugasti, Universidad Autónoma de Chapingo
Bruce Ferguson, El Colegio de la Frontera Sur, San Cristóbal
Helda Morales, El Colegio de la Frontera Sur, San Cristóbal
Ron Nigh, CIESAS, San Cristóbal
Kippy Nigh, La Casa del Pan, San Cristóbal
CONTACTO
Correo electrónico: curso.can.2013@gmx.com
Página web: www.agroecology.org/Shortcourse.html
Teléfono: (+521) 997 978 01 60
Dirección:
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Calle Primavera s/n
77890 José María Morelos
Quintana Roo, México