performance sustentable 2012 en revista un banco al alcance de su mano Interacción con el cliente y movilidad. Como la tecnología está creando hoy el banco de futuro: simple, humano e inclusivo Marca El valor de un banco con propósito innovador Diálogo Qué Itaú ya aprendió escuchando a sus clientes 1 sumario 05 en foco Datos, notas y números que hacen la diferencia 08 cartas del liderazgo Con la palabra, los presidentes Pedro Moreira Salles y Roberto Setubal 14 para qué sirve un banco Cómo las instituciones financieras nos ayudan a realizar sueños 16 columna de Ilan Goldfajn El economista-jefe de Itaú Unibanco escribe sobre eficiencia 18 eficiencia Los ingresos para un banco más ágil, sencillo y cercano al cliente 20 negocios transformadores El papel del banco para llegar a una economía sustentable 24 diálogo y transparencia Cómo el banco aprende oyendo a sus clientes 25 columna de Caio Megale Las nuevas métricas para la sociedad en la visión del economista de Itaú Unibanco 26 nuestras causas Educación de calidad, cultura y deporte: esto cambia el mundo 30 innovación Intereses en baja: crece en búsqueda de inversiones alternativas 32 inversión en el futuro Una tecnología sencilla, humana e inclusiva 36 marca El valor de una institución con propósitos 38 columna de Lucas Mello CEO de LiveAD apunta el atractivo de las marcas en las redes sociales 39 expansión internacional Itaú Unibanco, un banco especialista en América Latina 42 próximos desafíos El escenario de intereses más bajos cambia el juego en el sector bancario La íntegra del reporte anual de 2012 de Itaú Unibanco está disponible en www.itauunibanco.com.br/ Un año histórico Dos mil doce no fue un año fácil. Hubo crisis en Europa, inseguridad electoral y fiscal en Estados Unidos y amenaza de frenada abrupta de la locomotora china. El crecimiento brasileño, antes estimado en un 3%, no pasó del 0,9%. Todo eso, naturalmente, tuvo impacto en la actividad de los bancos, que, fundamentalmente, son el puente entre ahorradores e inversores, de un lado, y, del otro, empresas y consumidores. A lo largo de la coyuntura difícil, sin embargo, 2012 quedará marcado como un año histórico de transición. La economía se recuperará, pero el escenario en el mercado cambió de un modo que no tiene nada de temporal. Las transformaciones estructurales ahora iniciadas sugieren que, de aquí en adelante, casi nada será como antes. Las tasas de interés más bajas llegaron para quedarse. Viviremos en un ambiente de spreads menores y márgenes de ganancia ajustados. Todo esto, con la economía brasileña en régimen de pleno empleo, con salarios y renta en alta. Quien desee mantenerse competitivo tendrá que adaptarse rápido a esta nueva realidad. El cambio de escenario provocó cuestionamientos y exigió una visión crítico hacia adentro de Itaú Unibanco, con la finalidad de repensar el modelo del banco. Las principales soluciones encontradas están retratadas en la revista que usted tiene en manos. Especialmente, reforzamos nuestro compromiso persistente con la búsqueda de la eficiencia, más necesaria que nunca en tiempos de cambios, cuando hacer mejor con menos se revela un imperativo. Y también con el apoyo a negocios transformadores, como el microcrédito, la cruzada por el uso conciente del dinero y la apertura al diálogo, con nuestro programa de transparencia 100%. Innovaciones, como la tarjeta Itaucard 2.0, llegan a las agencias y plataformas digitales, para satisfacer a una clientela que desea relacionarse más y mejor con el banco. Son más de 4 millones de aficionados en Facebook, interactuando y dialogando con la marca más valiosa de Brasil, que ya está en 20 países, posicionando a Itaú como el banco especialista en América Latina. Para atender a estas demandas de modo sencillo, humano e inclusivo, Itaú Unibanco está invirtiendo R$ 10,4 mil millones en tecnología y construyendo un nuevo data center del tamaño de 120 canchas de fútbol. Con todo esto, nos anticipamos y nos preparamos para el nuevo ambiente de negocios que se presenta. El banco entendió el escenario, supo adaptarse a él y confía en un buen año en 2013 – y aún mejor en 2014. en foco datos, notas y números que muestran la diferencia el valor de la ecoeficiencia empresa de los sueños Desaparición de talentos, generación Y, mercado de trabajo muy en alta. Uno de los mayores desafíos de las organizaciones contemporáneas es atraer y retener profesionales cada vez más inquietos y exigentes. Nadie mejor que los propios – y los futuros – colaboradores para decir quien avanza en la dirección correcta. En 2012, Itaú Unibanco estuvo por quinto año seguido en el ranking Empresas de los Sueños de los Jóvenes, recopilado por Cia. de Talentos. Única institución financiera entre los diez mejores, el banco quedó en cuarto lugar entre los empleadores más deseados. El reconocimiento no es exclusivo de los iniciantes. El banco está también en las listas de mejores empresas para trabajar de las revistas Época y Você S/A.También quedó entre las diez empresas de los sueños de los ejecutivos de acuerdo con encuesta del grupo DMRH en 2012. Cubrir los vidrios de los edificios con películas de protección solar que reducen la temperatura de los ambientes. Reaprovechar el agua de la lluvia para el inodoro e irrigación de jardines. Incentivar el uso de vans, en vez de taxis, para transitar entre locales administrativos. Con medidas sencillas como estas – y otras sofisticadas, como el uso de energía eólica –, Itaú Unibanco bajó su “cuenta de luz” el 1%, cortó el gasto de agua el 8% y redujo el kilometraje recorrido de taxi el 54% en el último año. La Comisión de TI Verde coordinó la recolección y el descarte adecuados de 7,1 mil toneladas de basura (computadoras, impresoras, etc.). Fueron realizadas 4.094 reuniones en las 18 salas de tele presencia del banco, evitando desplazamientos de 18,3 millones de km y la emisión de 2,5 mil toneladas de CO2. Sólo con el corte en el gasto de energía, la economía fue de R$ 1,2 millón. Metas de reducción del consumo de energía 2013 1% 2014 3% 2015 4% 3 en foco Bike Río fue inaugurado en octubre de 2011 y cuenta con 60 estaciones instaladas en la ciudad. 147 mil ciclistas registrados realizaron 1,7 millón de viajes sobre pedales. la movilidad es naranja La semilla germinó primero entre los cariocas. Con Bike Río, las bicicletas fueron puestas a disposición de los ciudadanos, para uso diario, en intervalos de una hora. En un año y medio, el proyecto coleccionó más de 1,7 millón de viajes. Considerando el promedio de uso es de 3 km por cada préstamo, las “laranjinhas” [apodo dado a las bicicletas naranjas] ya dieron más de 140 vueltas al rededor de la Tierra. El éxito es indiscutible y hay expansiones a la vista. En mayo de 2012, el programa cruzó la Via Dutra [una carretera que conecta Rio de Janeiro a São Paulo] y llegó a São Paulo, con la meta de integrar 300 estaciones y 3 mil bicicletas en tres años – el triple de lo que hay hoy. La iniciativa es un incentivo a la evolución de la movilidad urbana, sustentable desde las estaciones abastecidas a energía solar, hasta el uso de bicicletas de fabricación nacional. El estímulo a la integración de la bicicleta como medio de transporte viable para pequeñas distancias se volvió una bandera del banco y hoy es un compromiso con la transformación. La meta, ahora, es llevar el proyecto a otras capitales, brasileñas y latinoamericanas. Recife y Santiago de Chile son dos de las próximas ciudades que recibirán las “laranjinhas”. en la ruta de la transparencia En los últimos años, una elite global de empresas ha demostrado compromiso creciente con el desafío de hacer que las informaciones sobre los impactos de sus operaciones sean más útiles para todos los públicos – colaboradores, clientes, accionistas e inversores, proveedores y sociedad. Pos eso es que Itaú Unibanco divulga sus resultados según las directrices de Global Reporting Initiative(GRI) – la metodología más difundida para la elaboración de reportes de sustentabilidad – y busca desarrollar un balance cada vez más completo, integrando cuestiones económicas y financieras. El reporte completo está disponible en www.itauunibanco.com.br, y esta revista es parte de ese esfuerzo de prestación de cuentas. 4 Si el momento en el país es de intereses menores, los resultados de los bancos deben llegar, cada vez más, del aumento del volumen y de la reducción del riesgo de las transacciones. El crédito consignado, aquel cuyos pagos son descontados directamente de la nómina de pago, es adecuado para esta estrategia. Su lógica es de préstamos de bajos valores, en grandes cantidades y riesgo reducido, ya que la garantía son los propios salarios. La ampliación de dichas actividades está ligada a la asociación con el banco BMG. Para ello, fue creada la empresa Banco Itaú BMG Consignado S.A., que ya recibió el aval del Banco Central para operar. foto: Gustavo Rampini más préstamos, menos riesgo inversión de base ¿Qué tiene que ver finanzas con infraestructura? Bastante. Responsable por operaciones comerciales con grandes empresas, Itaú BBA participó de 72 grandes proyectos en 2012, en sectores como minería, logística y saneamiento, que, sumados, superan los R$103 mil millones. En algunos casos, el banco mayorista del grupo Itaú Unibanco trabajó en la estructuración financiera de los proyectos. En otros, actuó como asesor de inversores. ¿Otras áreas favorecidas? Aceite y gas, energía e industria de base. Infraestructura total. agencia 08 a las 20h cajero automático 06 a las 22h más banco para usted No siempre es posible programar el día de modo a pasar por el banco entre diez de la mañana y cuatro de la tarde. Es para atender a clientes fuera del horario bancario tradicional que Itaú viene ampliando su red de agencias que operan en horarios diferenciados. Todo comenzó con un proyecto piloto en seis centros comerciales de São Paulo, en 2011. Hasta fines del año pasado, ya había 450 de esas agencias funcionando en ese modelo en cerca de cien ciudades de 22 estados brasileños. record en BM&FBovespa Entre septiembre y diciembre de 2012, Itaú Unibanco compró, por medio de una oferta pública de acciones, los 49,98% del capital de Redecard que eran negociados en el mercado. Fue la mayor operación de la Bolsa de Valores de São Paulo en 2012, con una inversión La mayor inversión ya hecha de R$ 11,75 mil millones. Al asumir el por el banco, en dinero, en 100% del control de una de las mayores una única transacción empresas brasileñas que forma parte del mercado de tarjetas de crédito y débito, Itaú Unibanco abrió un nuevo diferencial: autonomía para conectar sus clientes a la infraestructura de Redecard, base importante para servicios de pago y cobro, en todos os municipios de Brasil. R$ 183,5 mil millones fue el valor de las transacciones hechas por Itaú Unibanco en tarjetas de crédito en 2012. Con ello, los ingresos con servicios de tarjetas crecieron R$ 97,2 millones. 5 cartas del liderazgo Un nuevo banco para un nuevo país 6 El año 2012 pasará a la historia, en Brasil, como el año de la transición hacia una economía de intereses más bajos y márgenes menores. Pedro Moreira Salles y Roberto Setubal explican como el mayor banco del país apuesta en eficiencia, nuevos productos y tecnología de punta para mantenerse en la vanguardia del sector 7 cartas del liderazgo Nueva coyuntura Itaú Unibanco en números 2012 2011 Activos totales (R$ mil millones) 1.014,4 851,3 Patrimonio líquido (R$ mil millones) 74,2 71,3 Ganancia líquida (R$ mil millones) 13,6 14,6 Índice de eficiencia 45,4 47,3 8 Roberto Setubal | En los últimos años, Brasil cambió en muchos aspectos. Logramos un desarrollo social grande y buena parte de la población ingresó definitivamente en el mercado de consumo. El crédito para estos nuevos consumidores también tuvo que crecer, y nuestro papel fue importante para ayudar a las familias a realizar sus sueños e proyectos. Pero en 2012, como consecuencia de las dificultades que la crisis de 2008 trajo al mundo, la economía brasileña tuvo su segundo año consecutivo de crecimiento inferior a lo esperado. Este escenario acentuó la tendencia del año anterior, de mayor incumplimiento en los pagos y de intereses y márgenes menores en el mercado financiero brasileño, y esta nueva coyuntura nos obligó a repensar definitivamente la forma de operar del banco. Pedro Moreira Salles | El año 2012 fue, para Brasil, un período de transición hacia un modelo de economía más próximo al que vemos en naciones más desarrolladas. Las tasas de interés cayeron sustancialmente, así como los spreads y los márgenes financieros. Por otro lado, los costos de infraestructura e impuestos siguen muy elevados en el país. Esta coyuntura implica un cambio estructural de la actividad bancaria, con impactos no sólo para quien toma el crédito, pero también para quien invierte. Visión de liderazgo Pedro Moreira Salles | El crecimiento de la economía brasileña en los próximos años – en medio a un escenario de crisis en Europa, bajo desempeño de los mercados norteamericanos y reducción gradual de la actividad en China – dependerá, esencialmente, de iniciativas ligadas a la productividad. Este es el concepto decisivo para que alcancemos nuestra visión de liderazgo en performance sustentable y en satisfacción de los clientes, especialmente si tenemos en cuenta las significativas transformaciones que impactan nuestra manera de hacer negocios. Eficiencia y competitividad Roberto Setubal | Buscamos compensar los efectos negativos de ese ambiente controlando en gran medida los gastos, recolocando nuestro deseo de riesgos en niveles compatibles con las condiciones de mercado y buscando aumentar ingresos de servicios y seguros. Aunque los resultados del año hayan quedado abajo de nuestra expectativa inicial, ya en el cuarto trimestre presentamos mejorías como consecuencia de las estrategias establecidas. En el año, nuestros gastos evolucionaron solamente el 1,8%. El índice de falta de pagos cerró el año en caída, con el nivel inferior al cierre de 2011 e ingresos de servicios y seguros en fuerte evolución. Pedro Moreira Salles | Comprobamos que podemos ser más eficientes y competitivos. Nuestros equipos garantizaron que los gastos de la corporación crecieran menos que la inflación en el ejercicio de 2012, proporcionándonos una indiscutible ventaja competitiva. Esto es resultado de una cultura corporativa fuerte y ya consolidada, del respeto al conjunto de actitudes de Nuestra Manera de Hacer (cultura corporativa) y de la confianza en la meritocracia como principal instrumento de generación de valor en la institución. Nuevos productos Pedro Moreira Salles | Un nuevo conjunto de productos y servicios será parte fundamental de nuestra estrategia. Ante todo, tendremos de perfeccionar la visión de largo plazo como camino para obtener resultados por medio de relaciones perennes y transparentes con nuestros clientes. Roberto Setubal | En este ambiente de cambios en el mercado, lanzamos diversos nuevos productos de inversión (por ejemplo: el fondo inmobiliario, debentures y crédito privado en general), crédito (tarjeta de crédito 2.0), servicios (cuenta corriente acoplada al celular) y seguros (préstamos a PJ). Reorganizamos estructuras operacionales para ganar en eficiencia (tarjetas y agencias). Además, realizamos con éxito la mayor oferta pública de adquisición de acciones de la historia del mercado de capitales en Brasil (R$ 11,7 mil millones) cuando adquirimos el 49,98% de las acciones de los minoritarios de Redecard. Esta adquisición nos permitirá mayor integración del banco con Redecard en la relación con comerciantes y en el desarrollo de nuevas soluciones de medios de pago, además de estar en línea con nuestra estrategia de aumentar nuestros ingresos de servicios. Crédito consignado Roberto Setubal | Hicimos también la asociación con BMG para pasar a actuar en el mercado de crédito consignado por medio de corresponsales bancarios. Esta operación, sumada a nuestra tradicional operación de agencias, nos dará ya en 2013 el liderazgo en la producción de crédito consignado, importante cartera de crédito para persona física de nuestro mercado, superando la financiación de automóviles (sector en el cual tenemos el liderazgo), quedando atrás, sólo del crédito inmobiliario (en el que también tenemos el liderazgo entre los bancos privados). El crédito consignado es un producto de bajo riesgo por la garantía del salario, y el aumento de nuestra actuación en dicho mercado está en línea con nuestra propuesta de propensión al riesgo para este nuevo escenario de intereses y márgenes más bajos. “Tengo plena confianza de que Itaú Unibanco está preparado para hacer de 2013 un año memorable en calidad y performance” Pedro Moreira Salles, presidente del Consejo de Administración 9 cartas del liderazgo Inversiones en tecnología 2012 2011 Margen financiera (R$ mil millones) 52 49,6 ROE (%) 19,4 22,3 Valor patrimonial por acción (R$ millones) 16,4 15,8 10 Visión de sustentabilidad Pedro Moreira Salles | Progresamos significativamente en nuestra visión de sustentabilidad, siempre atentos a los desafíos para acompañar los cambios y demandas de la sociedad. Nuestros esfuerzos para expandir los conocimientos sobre educación financiera y evaluación de los criterios sociales y ambientales han sido reconocidos como modelos dentro y fuera del país, como muestran los diversos premios que recibimos y la presencia del banco en los principales índices de sustentabilidad en el exterior (Dow Jones Sustainability Index) y en Brasil (Índice de Sustentabilidad Empresarial). Como líderes, es nuestro papel influenciar al mercado en dirección a las más avanzadas prácticas y estándares internacionales. Roberto Setubal | No podemos dejar de resaltar el empeño de todos para mejorar la calidad de los servicios y reducir el número de reclamaciones en los canales internos del banco y en los órganos de defensa del consumidor. La satisfacción de los clientes es un objetivo claro en nuestra visión, y realizamos diversas iniciativas para mejorar nuestra comunicación, ser cada vez más transparentes y entender las necesidades individuales que tuvieron éxito, buscando dejar el liderazgo de los ranking en las entidades de defensa del consumidor y en el Banco Central. Invertimos de forma masiva para que, además de ampliar nuestra red de agencias, pudiéramos ofrecer canales de atención más ágiles para nuestros clientes por medio de Internet, de teléfonos celulares, de tablets y de corresponsales bancarios, por ejemplo. Internacionalización Pedro Moreira Salles | Seguiremos expandiendo el banco en Brasil y en el exterior. Internacionalmente, dimos pasos importantes para expandir nuestras operaciones en América Latina y en Europa. Este proceso requerirá más capacitación y, sobre todo, gran dedicación de nuestros liderazgos. En Brasil, la meta es consolidar los profundos procesos de cambios ya iniciados. Tengo plena confianza de que Itaú Unibanco está preparado para hacer del 2013 un año memorable en calidad y performance. fotos: Solange Macedo Itaú Unibanco en números Roberto Setubal | Invertimos también R$ 10,4 mil millones en el desarrollo de una plataforma tecnológica que equipará al banco para atender nuevas demandas. En 2014, inauguraremos la primera parte de nuestro nuevo data center en la ciudad de Mogi Mirim, en el interior de São Paulo, con recursos más modernos, que nos darán más agilidad y seguridad para atender a los clientes. Será posible, también, analizar con más claridad el perfil de las personas con quienes nos relacionamos, y podremos ofrecer cada vez más los productos y servicios más adecuados para cada perfil y situación. Roberto Setubal | Internacionalmente, tuvimos buen crecimiento en las operaciones existentes y ganamos mercado en América Latina, que es nuestra prioridad para el crecimiento. Abrimos un banco para operar con grandes clientes corporate en Colombia, iniciativa cuyos resultados nos dejan muy satisfechos en razón de los contactos que hicimos y de la buena cartera de negocios que ya creamos, superando nuestras expectativas. Pero no podemos tener apuro para hacer nuevos negocios; tenemos que esperar mejores oportunidades, que deben surgir con el repunte de la economía brasileña. Gobernanza corporativa Pedro Moreira Salles | Como parte de la preparación para las nuevas exigencias del mercado, tuvimos importantes avances en lo que se refiere a las estructuras y políticas de gobernanza corporativa de la institución. Lanzamos nuestra Política de Transacciones con Partes Relacionadas y alteramos la composición de nuestro Consejo de Administración, como estaba previsto desde la fusión de Itaú con Unibanco, ocurrida en 2008. Así, garantizamos que temas relevantes para la gestión sean analizados con asiduidad y transparencia, contribuyendo para que sean tomadas decisiones de acuerdo con los intereses del banco y de sus accionistas. “Estamos preparados para ser un nuevo banco, con crecimiento consistente, sustentable y perenne” Roberto Setubal, presidente ejecutivo Próximos desafíos Pedro Moreira Salles | A pesar de estos desafíos, llegamos al 2013 con una percepción clara de como actuar. Anticipamos tendencias y nos preparamos para acompañar la retomada del crecimiento del país, que debe ocurrir con nuevas inversiones en infraestructura, incentivos gubernamentales, manutención de las tasas menores de interés y reducción de los gravámenes. Este es el escenario que esperamos. Un escenario que, gracias a nuestros esfuerzos de preparación de los últimos años, podremos aprovechar plenamente. Roberto Setubal | Nuestras conquistas y nuestro buen desempeño nos colocan en un nivel aún más elevado de exigencia. Hicimos un buen ejercicio para mantener nuestro liderazgo en el sector bancario, cuya competencia seguirá aumentando, así como las expectativas de nuestros clientes, para que podamos atender sus necesidades con más rapidez y con los mejores productos. Nuestra marca es la más valiosa de Brasil y somos reconocidos por nuestra gestión de la sustentabilidad. Los próximos desafíos exigirán mucho esfuerzo y dedicación, pero tengo confianza de que estamos preparados para ser un nuevo banco, con crecimiento consistente, sustentable y perenne. 11 función social Guardar dinero Para qué sirve un banco Al guardar dinero, hacer préstamos y ofrecer servicios de pago, las instituciones financieras ayudan personas y empresas a planificar el futuro 12 ❱ Son 4.075 agencias, 882 puestos de atención bancaria y 27.866 mil cajeros automáticos distribuidos por todo Brasil. ❱ De cada R$ 4,00 operados en Brasil, R$ 1,00 pasa por Itaú Unibanco. ❱ En el segmento de tarjetas de crédito, son 33,3 millones de clientes, entre correntistas y no correntistas. En total, ellos operaron con R$ 174,5 millones en 2012. Hacer préstamos ❱ El 65% de los ingresos del banco viene de operaciones de crédito. ❱ Sólo de créditos inmobiliarios, la cartera de Itaú Unibanco cerró 2012 con R$ 25,8 mil millones – equivalentes a todo lo que Brasil recaudó de IPVA [una tarifa anual sobre vehículos] el año pasado. De ese total, R$ 18 mil millones son préstamos a personas físicas – 26 mil personas recibieron financiación para la compra de inmuebles en 2012. Los otros R$ 7,8 mil millones fueron concedidos a personas jurídicas – 129 empresas tuvieron acceso al crédito. ❱ De cada cinco autos vendidos bajo régimen de arrendamiento (leasing y Crédito Directo al Consumidor), uno es financiado por Itaú. Entienda como funciona un banco Compartir valor Cómo el ahorro se transforma en crédito ❱ De los R$ 37 mil millones distribuidos por Itaú Unibanco en 2012, el 34% se destinó a la remuneración de sus colaboradores – un total de 96.977 personas (el 58% de las cuales, mujeres), que ocuparían todo el barrio paulista de Perdizes, la ciudad de Rio Grande do Sul Erechim o el archipiélago de Kiribati, en Oceanía. Son R$ 12,57 mil millones en salarios y beneficios – equivalentes a todo el crédito inmobiliario concedido por los bancos en los primeros dos meses de 2013. En total, R$ 241,5 millones y 2,2 millones de horas fueron encaminados a entrenamientos de colaboradores de los diversos niveles jerárquicos. ❱ Otros R$ 3,45 mil millones fueron distribuidos a los accionistas – un total de 98,2 mil personas y empresas que poseen acciones del banco. ❱ R$ 10,7 mil millones fueron reinvertidos en Itaú, una condición para que cualquier empresa siga funcionando y creciendo. ❱ Las inversiones sociales y culturales del banco sumaron R$ 197,5 millones en 2012. accionistas clientes $ $ capital Generar riqueza ❱ Las ganancias líquidas de Itaú en 2012, de R$ 13,6 mil millones, son equivalentes a todo el PIB (producto interno bruto) de Benin, un país de África Occidental. En el primer trimestre de 2013, este resultado fue de R$ 3,472 mil millones. ❱ Sus recursos propios y libres, o sea, las captaciones realizadas por el banco, en el valor de R$ 1,4 trillón, equivalen a un tercio del PIB de Brasil. inversiones y depósitos banco R$ 426,6 mil millones fue el saldo de nuestra cartera de crédito en 2012, incluyendo operaciones de avales y garantías. $ financia / presta persona física persona jurídica $ $ vehículos, inmuebles, etc. inversión, capital de giro, etc. pago de los préstamos banco $ Pagar impuestos gastos ❱ Los bancos son uno de los sectores de la economía que más recaudan impuestos en Brasil. Sólo Itaú Unibanco destinó R$ 9,3 mil millones, en 2012, a impuestos, tasas y contribuciones que colaboran con el desarrollo de la sociedad y en el crecimiento del país. operación impuestos y sociedad ganancias* $ accionistas cuanto mayores las ganancias, mayor capacidad para financiar y reinvertir reinversiones * Cómo se forman las ganancias Ingresos totales R$ 79,5 mil millones – Pérdidas con créditos y siniestros R$ 21 mil millones – Otros gastos operacionales R$ 38,4 mil millones – Impuestos y participaciones R$ 6 mil millones = Ganancias netas recurrentes R$ 14,1 mil millones 13 columna El mundo nuevo exige más eficiencia por Ilan Goldfajn La crisis de subprime en 2008 tuvo impactos relevantes en la forma por la cual la política económica es conducida en varios países. Durante los años que precedieron la crisis, se creía que el esquema institucional macroeconómico vigente sería suficiente para, al mismo tiempo, mantener la inflación controlada y suavizar los ciclos económicos, evitando así oscilaciones costosas en el nivel de empleo. A partir de 2009, creció la percepción de que sería necesario complementar el esquema tradicional con una mayor regulación del sistema financiero y con la utilización de instrumentos adicionales de política económica, como las medidas macroprudenciales. En este contexto, obtuvo relevancia el conjunto de reformas conocido como Basilea III. Este fue reforzado por los impactos de la última crisis financiera. Las medidas más recientes de Basilea buscan garantizar que las instituciones eleven la calidad de la composición de su capital, a través de mayores cuotas de acciones ordinarias, rendimientos retenidos e instrumentos híbridos de capital, y se vuelvan más resistentes a futuros choques. En los meses siguientes a la crisis, los bancos centrales de los principales países avanzados adoptaron una política monetaria expansionista, para evitar la repetición de la crisis de 1929. En un primer momento, las tasas básicas de interés fueron reducidas con la intención de estimular la economía y retomar el crecimiento. Cuando estas tasas quedaron próximas a cero, los límites de dicha estrategia 14 quedaron claros, pues caídas adicionales no serian posibles, ya que los intereses básicos no pueden ser negativos. Entretanto, los bancos centrales fueron capaces de mantener los estímulos monetarios a partir de una política que quedó conocida como “afloje cuantitativo”, que consiste básicamente en la compra de activos, entre los cuales títulos del tesoro, con la intención de forzar una caída en las tasas de interés prolongadas. La recuperación del crecimiento y la vuelta a la normalidad demandarán años. El crecimiento de Estados Unidos está limitado por la necesidad de desapalancamiento del sector público (corte de gastos públicos). En Europa, los balances privados aún no fueron ajustados, y el desempleo sigue elevado en países periféricos. Japón ha aumentado los esfuerzos para salir del espiral deflacionario. En este contexto, los principales bancos centrales han repetidamente reiterado su disposición de mantener los estímulos por el período necesario para que la economía se recupere. Un retiro prematuro de los estímulos podría llevar a las economías globales a una nueva recesión. Por lo tanto, la combinación de crecimiento global moderado con intereses bajos permanecerá por algún tiempo. Esta combinación afecta a los países emergentes por dos canales: primero, el crecimiento mundial moderado significa crecimiento comedido de las exportaciones y, por lo tanto, de la demanda agregada. Segundo, intereses bajos pueden significar aumento del flujo de capitales en Tasas de interés del crédito Empresas 17,4% 13,3% Familias 30,0% 24,3% Total 22,81% foto: Marie Hippermeyer 18,0% países en vías de desarrollo, lo que lleva a la apreciación de sus monedas. Ambos canales (demanda agregada y apreciación cambiaria) crean condiciones para la caída de los intereses también en los países emergentes. En Brasil, el escenario externo creó una posibilidad histórica de convergencia de los intereses domésticos a niveles internacionales. La tasa Selic alcanzó su valor mínimo histórico (el 7,25% al año) en 2012. La tasa de interés del crédito libre cayó 5,9 puntos porcentuales en 2012, reducción mayor que la observada por la tasa básica, que retrocedió 3,8 puntos en el mismo período. Hay desafíos por delante. Primero, deben ser consideradas las posibilidades de cambios regulatorios que afectan directamente al mercado de crédito, como las medidas macroprudenciales y las alteraciones en reglas relacionadas a los más recientes acuerdos internacionales de Basilea. Para reducir las inseguridades sobre la solvencia de los bancos y la calidad de los balances, diversos países vienen adoptando estas nuevas reglas, y Brasil es uno de ellos. A pesar de la solidez de sus estructuras de capital, los bancos brasileños tendrán menor flexibilidad con relación a sus posibilidades de 2011 2012 apalancamiento y capitalización. Para minimizar la reducción en los niveles de rentabilidad, inherentes a la reducción de los riesgos, las instituciones deberán operar de forma más eficiente. Segundo, el ambiente de menores tasas de interés y el control de la falta de pago aumentaron la competencia por segmentos menos arriesgados. En este nuevo ambiente competitivo, los bancos también necesitan reinventarse, elaborando productos que mejor se adecuen a las necesidades de los clientes, y adoptando estrategias que garanticen ventajas sustentables con relación a los concurrentes. En fin, la economía global cambió, llevando a más regulación y competencia intensa. La búsqueda por la eficiencia y productividad dejó de ser un diferencial, transformándose en una necesidad. Ilan Goldfajn es economista jefe de Itaú Unibanco 15 eficiencia Haciendo más y mejor con menos Control de costos y mejoría de los procesos son la receta para un banco más rápido, sencillo y próximo a los clientes 16 Procesos racionales Ser eficiente, en la visón de Itaú Unibanco, significa tener la competencia necesaria para evaluar sus actividades e identificar oportunidades de reducir costos. Al mismo tiempo, gestionar las inversiones de modo adecuado, para ganar en agilidad y ver las oportunidades de negocios y de mejorías de procesos que puedan asegurar la generación de mayores ingresos. En razón del nuevo escenario de tasas de interés más bajas, márgenes menores y recuperación gradual de la economía, el banco tiene que estar preparado para ser más rápido, más sencillo y estar más próximo a sus clientes. La búsqueda de la eficiencia es, por lo tanto, esencial. Después de todo el esfuerzo realizado en la integración entre Itaú y Unibanco, el banco definió, ya en 2011 que la búsqueda de la eficiencia sería su principal objetivo en los próximos años. La meta inicial era lograr un índice de eficiencia del 41% a fines del 2013, partiendo del nivel del 47,7% registrado en 2011. En este índice, adoptado por instituciones financieras de todo el mundo, cuanto menor el número mayor la eficiencia, ya que el 41% significaría que, para generar R$ 1 de ingreso, sería necesario invertir R$ 0,41. Proyecto Eficiencia Para enfrentar este desafío, fue concebido el Proyecto Eficiencia, que se está implantando en todas las áreas de Itaú Unibanco y tiene por objetivo la creación de indicadores para evaluar costos, ingresos y mejoría de procesos – lo que aumenta, por ejemplo, la capacidad del banco de ofrecer soluciones más rápidas a demandas de clientes, disminuyendo así el número de reclamaciones hechas por consumidores. El banco ya comunicó al mercado, no obstante, que no será posible alcanzar la meta del 41% en 2013. “Vamos a llegar a este indicador, pero no este año”, afirmó Roberto Setubal, presidente ejecutivo de Itaú Unibanco. Ello se debe, en gran parte, al desempeño de la economía brasileña, que se está recuperando a un ritmo más lento que lo esperado. Además, el banco lanzó una serie de proyectos de aumento de la eficiencia que ya tuvieron algún impacto en 2012, pero rendirán más frutos a lo largo de 2013 y 2014. En varias áreas fue adoptada la metodología de mejoría continua de procesos. La idea es crear el hábito de buscar incesantemente soluciones ágiles e inteligentes, para reducir costos y aumentar la generación de ingresos. “Ya somos el banco más eficiente del sistema financiero nacional, pero vemos que aún tenemos espacio para ganar más eficiencia”, dice Setubal. “Dicho logro será esencial en este nuevo escenario. Importante: el logro de eficiencia de Itaú no está vinculado a la reducción del número de colaboradores. La meta es reducir gastos principalmente con la racionalización de procesos. El área de tarjetas de crédito ofrece un buen ejemplo. Diferentes plataformas de procesamiento, cada una con su propia estructura, fueron integradas a una sola base, resultando una mejor estandarización de las operaciones, en la reducción de costos y en la mejor atención a los clientes. Tampoco se piensa en retirar todo lo obtenido en la eficiencia del corte de gastos. El reto es permitir que los ingresos crezcan más rápido que los gastos, y esto ha sido realizado con éxito. En los últimos años, los gastos del banco crecieron menos de la mitad de la inflación. A su vez, los ingresos, aunque estables desde el segundo semestre de 2011 crecieron un 64% sobre la inflación acumulada en cuatro años. Se trata, por lo tanto, de un buen escenario, donde los gastos crecen menos que los ingresos y abajo de la inflación. Pero, al final, ¿por qué toda esta preocupación con la eficiencia? Porque Itaú Unibanco está seguro de que no es posible ofrecer buena atención a los clientes sin ser eficiente. “No logro imaginar un banco líder en satisfacción del cliente que sea ineficiente, tenga procesos complicados”, afirma Setubal. “Para dar buena atención, uno tiene que ser eficiente y capaz de ser ágil.” Es la manera correcta – lo único sustentable – para seguir creciendo y generando valor a los accionistas, colaboradores, clientes y a la sociedad. 17 negocios transformadores Crédito para todos Desde préstamos a micro emprendedores hasta educación financiera, un banco puede hacer mucho en el pasaje hacia una economía más sustentable Atender con atención y creatividad los negocios transformadores – aunque pequeños e incluso informales. Educar y orientar a los clientes en la elección de los mejores productos y servicios de acuerdo con sus necesidades. Trabajar para tornar los servicios más simples y accesibles. Un modelo de gestión que define parámetros y metas teniendo en cuenta el análisis de los impactos sociales de los negocios es un diferencial competitivo en el sector financiero. Hoy, prácticas de Itaú como la incorporación de criterios socio ambientales para la concesión de crédito y financiación de proyectos, la expansión del microcrédito y las iniciativas de educación financiera son ejemplos reconocidos por el mercado. Las operaciones de microcrédito son importantes para consolidar la estrategia del banco en ser un agente de transformación de la sociedad, al contribuir para que los emprendedores de bajos ingresos tengan la oportunidad de expandirse, desarrollar y formalizar sus negocios en sus comunidades. La actuación se divide en dos plataformas. En la primera, Itaú ofrece a los emprendedores de pequeño porte crédito para capital de giro, reforma, compra de maquinaria y equipos. En la segunda, les provee financiación a los micros emprendedores por medio de organizaciones de la sociedad civil registradas en el Programa Nacional de Microcrédito Productivo Orientado. En el primer modelo, hay una relación directa entre los agentes de campo, que trabajan en barrios de bajos ingresos identificando La supervisora Maria de Fátima Duarte de Oliveira 42 años, nació en Minas Gerais Profesión: supervisora de microcrédito de Itaú Unibanco potenciales tomadores de préstamos, y los micros emprendedores. Con el uso intensivo de la tecnología de transmisión y el análisis de la documentación exigida y la firma de los contratos, el banco ofrece cantidades que oscilan entre R$ 400 y R$ 14.200. Desde el inicio del programa, en 2003, hasta marzo de 2013, 43.373 operaciones de financiación ya fueron realizadas, lo que equivale a R$ 138,5 millones. En 2012, la cantidad de dinero desembolsada aumentó un 21% con respecto al año anterior, alcanzando R$ 24,4 millones. En el primer trimestre de 2013, el valor financiado ya supera en un 32% la cantidad del mismo período del año pasado. Es dinero en las manos de micros emprendedores – sobre todo de mujeres empresarias, que constituyen el 60% del segmento de la cartera de microcrédito. Las cinco c Además de que las cantidades prestadas sean modestas y los intereses inferiores a los del mercado, los préstamos pueden ser concedidos a emprendedores que aún no han formalizado sus negocios. Tampoco es necesario tener una cuenta bancaria. El análisis de crédito es realizado basándose en la actividad histórica del empresario. Antes de la concesión, el agente de microcrédito hace una evaluación del negocio, teniendo en cuenta las cinco c: carácter, capacidad de pago, capital, condiciones y colaterales (bienes que se dan como garantía). 19 negocios transformadores 20 La feriante Ana Maria da Gama 52 años, nació en Sergipe Negocio: barraca de verdura en feria libre Vapor prestado: R$4 mil Finalidad del préstamo: compra de tablero para exponer las verduras, de lonas para barraca y capital de giro para compra de mercadería involucrarme con el banco, a causa de los intereses”, dice Saúde, como es conocida. “Pero el microcrédito no es tan alto”. Con tres préstamos sucesivos – de R$ 600, R$ 1000 y R$ 2.000 - , equipó la sala de su casa con una silla de salón y un buen espejo. Consiguió también capital de giro para tener en stock diversos colores de esmalte y productos para cepillos permanentes. ¿El resultado? Sus ganancias pasaron de R$ 700 u R$ 800 por mes a un promedio de R$ 1500 mensuales. Con el dinero extra que entra todos los meses, Saúde cumplió su sueño de pasar un mes de vacaciones en Rio Grande del Norte con su marido y su hija de 12 años. En avión. La familia embarcó el último día 31 de diciembre y volví el 29 de enero. “El viaje fue fruto de mi trabajo”, se enorgullece Saúde. Extreme makeover Este tipo de asociación con el banco no es exclusividad del microcrédito. Itaú mantiene una red de infraestructura tecnológica de punta, para micro, pequeñas y medianas empresas. En la atención a las mismas, el fotos: Victor Affaro Más que a viabilizar los préstamos, los agentes de Itaú Microcrédito ayudan a las personas de las comunidades a estructurar sus negocios. Son facilitadores. La educación financiera y el seguimiento del agente de crédito aumentan las habilidades de los micros emprendedores, que tienen acceso a información sobre el flujo de caja, ciclo económico y separación de los gastos de personal y los gastos del negocio. Para Maria de Fátima Oliveira, supervisora que actúa en Heliópolis, zona sur de São Paulo, el verdadero diferencial del microcrédito es la proximidad y la relación especial con los emprendedores muchas veces despreciados por las empresas de la economía formal. Al llegar a una de las ferias libres de las calles estrechas del barrio, los comerciantes de los primeros puestos la saludan. Ella saluda a uno, le pregunta a otro si está todo bien. Minera, de fácil conversación, más adelante un tercero le indica clientes en potencia. “Es muy bueno participar, de alguna forma, en el desarrollo de estas personas”. La mayor parte no busca tener un banco, ni siquiera tienen cuenta”, dice Fátima. “Lo importante del trabajo de microcrédito es ir atrás de estos pequeños comerciantes, sin prejuicios, y apoyarlos para que crezcan”. Ana da Gama, una de sus clientes, es dueña de un puesto de verduras en la feria de Heliópolis. Sergipana, de 52 años, hace 25 que vive en Campinas y viaja a São Paulo todos los fines de semana. Los viernes doña Ana se abastece de lechuga, escarola, repollo, brócolis y de lo que vaya a vender los días siguientes. Los sábados y domingos su día comienza temprano: a las 5 y 40, ya está en la feria, montando su puesto. El trabajo duro le rinde de R$ 800 a R$ 1.000 por mes, ya descontados los gastos de su ayudante, la compra de mercadería y el flete. Alcanza para ayudar a un hermano, accidentado en Sergipe y todavía sobra algo para la jubilación. “Ahora es más fácil. El microcrédito nos ayuda”, dice Ana. Con más dinero en caja, ella compra más mercadería cuando necesita. “A veces, llevaba menos cosas porque no tenía dinero suficiente para la semana”, dice. Cliente de Itaú hace dos años y medio, doña Ana ya duplicó el tamaño de su puesto, hoy de 16 metros de extensión. Espacio, en un barrio carenciado de Heliópolis, siempre es un problema. No es raro que los pequeños negocios florezcan dentro de las residencias. Es el caso del salón de belleza de Maria da Saúde Sousa Lopes, una potiguar de Pau dos Ferros que vive en São Paulo hace 18 años. Comenzó a trabajar como manicura en casa una década atrás y, poco después, hizo un curso de peluquería. Sin embargo, fue solamente con el acceso al microcrédito que su negocio despegó, cerca de 3 años atrás. “Antes tenía miedo de gerente de relación actúa como consultor financiero, secundado por especialistas en productos como gestión de caja, comercio exterior, seguros, inversiones y derivados. Estos equipos tienen un papel importante en la difusión de conceptos de educación financiera para empresas, que también precisan conocer la modalidad de crédito más adecuada para cada demanda. Un ejemplo es el Proyecto Extreme Makeover, realizado en asociación con Itautec, Claro Empresas y la editorial Globo, y con el apoyo de Alterdata y de Endeavor Brasil. El proyecto ofrece, sin costo, consultoría tecnológica, financiera y de sustentabilidad para un grupo de empresas seleccionadas, con el objetivo de ayudarlas a hacer un buen uso de la tecnología y de las finanzas para modernizarse, facilitar la gestión y aumentar la eficiencia. Agente transformador Los bancos se relacionan con todos los sectores productivos y, al actuar como agentes financieros, tienen enorme potencial para influir cambios positivos. En Itaú, durante el análisis para la autorización de préstamos a empresas, además de aspectos convencionales, como finanzas y gestión, son observadas las prácticas en relación a los derechos humanos y el medio ambiente. Después del análisis, son emitidos pareceres socio ambientales favorables o desfavorables y, eventualmente, pedidos cambios de prácticas. En 2012, fueron dados 6.526 pareceres. De estos, aproximadamente 98% fueron favorables. Existen situaciones en que el banco se recusa a prestar dinero, invertir en la empresa o vender productos financieros. Pero la regla es trabajar con el cliente para que alcance las mejores prácticas de su sector. El compromiso es apoyar al cliente en la identificación de los riesgos en fases preliminares. En algunos casos, el banco provee hasta asesoría a las empresas, para ayudarlas a tratar cuestiones socio ambientales importantes antes de que el proyecto alcance una etapa avanzada. Educación financiera Tanto como administrar riesgos y oportunidades socio ambientales, ayudar a las personas físicas y jurídicas a hacer buen uso de las finanzas es uno de los focos de la gestión de sustentabilidad de Itaú Unibanco. La lógica es entender las necesidades de las personas para ofrecerles conocimiento y soluciones financieras adecuadas, contribuyendo para que los individuos y las empresas tengan una relación saludable con el dinero. En este contexto, Itaú cuenta con un conjunto de iniciativas que promueven la educación financiera. Lanzado en agosto de 2012, el nuevo portal de uso consciente del dinero presenta sugerencias prácticas de planificación financiera en diversos formatos: videos, tests, simuladores, audios y artículos. En los primeros ocho meses, tuvo aproximadamente 2 millones de accesos. El canal Invista, creado en 2011 en YouTube, con tutoriales, simuladores y juegos educativos sobre inversiones, registró 9 millones de visualizaciones hasta el final de 2012. También el año pasado, lanzamos la segunda campaña de crédito consciente. El número total de accesos (entre 2011 y 2012) a los tutoriales fue superior a 13 millones. Otro destaque es la formación de multiplicadores en los Puestos de Atención Bancaria instaladas en empresas clientes. En 2012, la iniciativa abarcó 35% de los PABs del banco en el país. A lo largo de 2013,100% de los gestores de los PABs serán capacitados. Pedro Moreira Salles, presidente del consejo de administración Itaú Unibanco, es un entusiasta de la educación financiera. “Es parte de nuestra responsabilidad como líderes del mercado y muestra que el banco invierte de manera consistente en la cuestión de la sustentabilidad”, dice él. La peluquera Maria da Saúde Oliveira Sousa Lopes 37 años, nació en Rio Grande del Norte. Negocio: salón de belleza en casa Valor prestado: R$2 mil Finalidad del préstamo: compra de una silla de peluquería, de un espejo y de productos para el salón 21 negocios transformadores Diálogo y transparencia Oír lo que los clientes tienen para decir y dialogar con los órganos de defensa del consumidor: así Itaú Unibanco busca mejorar sus prácticas Piense en este ciclo: usted habla, nosotros escuchamos, aprende con lo que tienen para decir y ofrece lo que usted precisa. Prestar atención a las demandas de los clientes es hoy una de las herramientas más importantes de Itaú Unibanco para perfeccionar sus prácticas. El banco quiere construir con sus varios públicos relaciones de confianza duraderas, para mejorar sus negocios y compartir el valor así generado. En esta dirección van las iniciativas de valorización de la ética y de la transparencia en la prestación de cuentas e información, en la venta de productos y servicios y en los contratos firmados con todos sus clientes, desde las grandes empresas al pequeño inversos y a un simple cuentacorrentista. En 2012, Itaú Unibanco adhirió por el tercer año consecutivo al Proyecto Indicadores Públicos, del Ministerio de JusticiaDepartamento de Protección y Defensa al Consumidor. Con ello, se comprometió a reducir las reclamaciones registradas y aumentar la resolución de conflictos en la fase preliminar y la negociación de acuerdos en las quejas fundamentadas. Para mejorar sus productos y prácticas 22 comerciales, el banco interactúa permanentemente con los órganos del Sistema Nacional de Defensa al Consumidor. El año pasado, fueron realizados varios encuentros con participación de centenas de autoridades de diversas entidades públicas y privadas de todo el país, incluyendo Procons Estaduales y Municipales, Defensorías Públicas, Ministerios Públicos y Banco Central. Tenemos una jornada de trabajo por delante, pero los resultados son animadores. Desde 2009, reducimos la cantidad de reclamaciones en los Procones [órganos de protección al consumidor] y en el último ranking nacional de las empresas que menos resuelven problemas de los clientes no aparecimos. De acuerdo con SINDEC – Sistema de Información de la Secretaría Nacional del ConsumidorSENACON – MJ, el índice medio de los mejores entre todas las empresas y el campeón entre los bancos. Para la mayoría de los clientes, la iniciativa más visible tal vez sea el Programa Transparencia 100%. A partir del análisis de nuestras prácticas de negocio, y contribuciones de clientes, reevaluamos continuamente el modo de presentar información en contratos y facturas, perfeccionamos los canales de atención e invertimos fuertemente en tecnología para volver los servicios más simples y accesibles. La transparencia se une a la educación financiera cuando orientamos los clientes a evitar el súper endeudamiento y a tener una vida financiera más saludable. En este sentido, una de las novedades de 2012 fue el lanzamiento del Itaú Crédito A Medida. El producto le permite al cliente consolidar todos los contratos con el banco en una sola renegociación, con asociaciones compatibles con su presupuesto. Quien actúa con transparencia conquista confianza. columna Nuevas métricas para la sociedad por Caio Megale foto: Marie Hippermeyer ¿Cómo medir el bienestar y la calidad de vida de las personas? Hay evidencias de que las medidas tradicionales de desempeño económico, como el PIB y el consumo, no necesariamente reflejan la evolución del bienestar de la sociedad. Investigaciones empíricas realizadas para un grupo grande de países sugieren que los habitantes de naciones más ricas suelen ser más felices. Pero, a lo largo del tiempo, en un mismo país, los datos no comprueban que las personas que enriquecen se vuelvan más felices. Se vienen buscando formas alternativas. Una iniciativa pionera es la del pequeño reino de Bután, en Asia. Hace algunos años, el país pasó a medir el FNB – Felicidad Nacional Bruta. El indicador es calculado tanto con base en cuestiones objetivas, como tiempo y placer, salud y educación, como en factores subjetivos, como relación social y equilibrio emocional y espiritual. Otra iniciativa es el Better Life Index, un ranking de países elaborado por OCDE, basado en indicadores del día a día de las personas (empleo, vivienda, salud, vida social, medio ambiente) y en encuestas subjetivas, con preguntas como “¿qué nota, de cero a diez, usted daría a su calidad de vida?”. El ranking final cambia dependiendo de los pesos estipulados a los indicadores. Si todos reciben el mismo peso, Australia es la primera en el ranking. La elección de los indicadores y sus pesos para evaluar el bienestar son subjetivos. Un desafío en ese momento es dejar de lado el sesgo personal. Un ranking elaborado por la TV estadual de Corea del Norte, por ejemplo, indica que los cinco países más felices del mundo son (en orden) China, Corea del Norte, Cuba, Irán y Venezuela. En la cola del ranking, en 203° lugar, aparece Estados Unidos, naturalmente. Para contribuir con este importante debate, el equipo económico de Itaú construyó un indicador para intentar medir el bienestar de la población brasileña: el Índice Itaú de Bienestar Social, que tiene en consideración, además de las condiciones económicas, las condiciones humanas y la distribución de la renta. Se incorporó información desde 1992 sobre consumo, mercado de trabajo, inflación, salud y saneamiento, educación, seguridad, entre otros. Los resultados son interesantes. El período posterior al Plano Real, de 1994 a 1996, registró la mayor elevación de bienestar en el período analizado. Seguida, entonces, de una fase de estancamiento hasta 2001. A partir de 2002, el bienestar volvió a mejorar. No hubo grandes impulsos, como el observado en 1994/1995, pero ocurrieron variaciones positivas ininterrumpidas. De 2008 en adelante, el bienestar siguió mejorando, pero con tasas más lentas. La desaceleración está relacionada a la crisis financiera global, aunque los avances en la educación y en la salud también hayan sido menores que en los años anteriores. De forma general, el Índice Itaú de Bienestar Social muestra que hubo un avance importante en la calidad de vida en los últimos 20 años en Brasil. Caio Megale es economista de Itaú Unibanco. 23 nuestras causas 3 1 7 2 8 9 Esto cambia el mundo Educación de calidad, cultura, deporte. Son estas las banderas de Itaú Unibanco para fortalecer la sociedad que lo fortalece 24 4 5 10 6 11 Desde sus orígenes Itaú Unibanco tiene claro que un país crece solamente si ofrece educación de calidad y cultura para todos. La valorización del deporte también es vista como una herramienta de desarrollo por medio de la inclusión social. No por casualidad, sus acciones sociales se alinean en torno a estas causas. Son dos los brazos del grupo para actuar con la educación. La fundación Itaú Social desarrolla y multiplica metodologías orientadas hacia la mejora de políticas públicas de educación en la enseñanza primaria. Actúa principalmente en el fortalecimiento de políticas de educación integral y en el área de gestión educacional. Por su lado, el Instituto Unibanco actúa contribuyendo a la mejora de la calidad de la enseñanza secundaria pública. Su principal proyecto, el Joven de Futuro, es un ejemplo de iniciativa orientada a la mejora de la gestión escolar, desarrollada en conjunto con las secretarías estaduales de Educación y con el Ministerio de Educación.”Gestión de calidad genera educación de calidad. Y nuestras evaluaciones han mostrado que esto significa mejoras relevantes en el aprendizaje de la lengua portuguesa y matemáticas”, afirma Ricardo Henriques, superintendente del Instituto Unibanco. Otra bandera de Itaú Unibanco es llevar arte y cultura a todos. Lo hace porque cree que el arte transforma a las personas y ayuda a formar ciudadanos capaces de pensar críticamente sobre la realidad en que viven. De allí el mantenimiento de organismos como Itaú Cultural y Espacio Itaú de Cine. El banco también apoya la cultura por medio de patrocinios. El último año, para citar unos pocos ejemplos, ayudó a viabilizar asociaciones tradicionales del Carnaval de Salvador, el Festival de Teatro de Curitiba y la Fiesta Literaria Internacional de Paraty. ¿Inversión total en cultura y acción social? Más de R$ 197 millones. En todos estos casos, el banco procura realizar una inversión que sea transformadora, evitando el camino fácil de las realizaciones puntuales. A partir de la experiencia acumulada a lo largo de los años con proyectos y programas desarrollados en todo Brasil, iniciamos una nueva forma de compartir nuestros aprendizajes y ponerlos a disposición del área pública. “Nuestra actuación se focaliza cada vez más en el apoyo a los gobiernos para la estructuración de políticas educacionales, personalizando nuestros proyectos e iniciativas a las diferentes realidades de los socios del área pública”, explica Antonio Matias, vicepresidente de la Fundación Itaú Unibanco. 25 4 La inversión social hoy está en la agenda de la mayoría de las empresas. Es bueno que sea así, pero Itaú Unibanco recorre este camino hace mucho tiempo. La Fundación Itaú Social y el Instituto Unibanco fueron creados en los años 80. Desde entonces, desarrollan programas para mejorar la calidad de la enseñanza pública, influyendo las políticas gubernamentales en los municipios, estados y en el ámbito nacional. El compromiso es el mismo desde el inicio, pero las banderas se renuevan. El banco hoy apoya causas contemporáneas, como soluciones alternativas para la movilidad urbana y este gran momento de realización nacional que es la preparación para la Copa del Mundo 2014. ¿Cuál es la lógica, para un banco, de invertir tanto dinero y energía en actividades que no son su core business? Simple: fortalecer la sociedad que lo fortalece. Vea algunos proyectos y sus impactos sociales. 1 Comunidad, ¡Presente! La red de atención de Itaú tiene un papel importante en la transformación de las comunidades en las cuales está inserta. Es por eso que el programa Comunidad, ¡Presente! ofrece un proceso estructurado para que los gerentes envíen pedidos de apoyo financiero a proyectos sociales de organizaciones próximas a sus agencias. Solamente en 2012, 73 proyectos de comunidades vecinas a unidades de Itaú fueron atendidos, con 33 mil beneficiados e inversiones de R$ 3,4 millones. 2 Itaú Vivir Más Esta es una asociación sin fines lucrativos, que ofrece actividades socioculturales a personas con más de 55 años de edad. La iniciativa fue lanzada en 2012 a partir de un nuevo concepto basado en tres pilares: Vivir, Convivir y Revivir. 26 Patria de raquetas Itaú apoya el tenis desde los años 70. “La pelota es más pequeña que la de fútbol – pero también es capaz de cambiar la realidad de muchos brasileños”, dice una campaña reciente. Entre los proyectos incentivados están el Centro de Entrenamiento de Tenis Itaú/Instituto de Tenis, que forma atletas juveniles de alto rendimiento, la Copa Itaú de Tenis Escolar y Universitario, que tiene inscripciones gratuitas, y el Circuito Brasileño de Tenis Femenino, único torneo profesional para mujeres de América del Sur. 5 Joven de Futuro 3 Pelota en la red La participación de Itaú en el fútbol comenzó hace más de 20 años, con el patrocinio a las trasmisiones de los principales campeonatos nacionales y regionales. En octubre de 2008, el banco pasó a ser el patrocinador oficial de las selecciones brasileñas de fútbol. Así mismo, en plural. Además del equipo principal, que se prepara para la Copa del Mundo, el soporte abarca a la selección olímpica, sub-20, sub-17 y sub-15, al equipo femenino y al de fútbol de playa. Y hablando de la Copa, Itaú fue la primera empresa en firmar con la Fifa el contrato de patrocinio oficial del Mundial de 2014, aquí en Brasil. Para empezar, por medio del seminario, Itaú de Empresas ya capacitó a 3.500 empresarios, con orientaciones sobre cómo aprovechar las oportunidades generadas por la Copa. Concebido en 2007, el proyecto está orientado al perfeccionamiento de la gestión escolar. En 2012, fue incorporado como política pública por el Ministerio de la Educación e implantado en cinco estados: Ceará, Goiás, Mato Grosso del Sur, Pará y Piauí. Benefició, así, 400 mil alumnos de enseñanza secundaria en cerca de 600 escuelas de la red pública. Cuando esté implantado completamente, en 2018, serán cerca de 2.500 escuelas y 2 millones de alumnos – 25% de las matrículas de enseñanza secundaria en Brasil. 6 Itaú Niños En 2012, Itaú distribuyó 7 millones de libros infantiles en todo Brasil. El incentivo para que los adultos les lean a los niños pequeños tiene que ver con su desarrollo integral y educación. Leerle a un niño lo deja más feliz y más capacitado para comprender el mundo. Las historias amplían el vocabulario y provocan nuevos raciocinios. Los niños que crecen escuchando historias están más preparados para aprender y expresar sus sentimientos. fotos: (1) Berel Altemarn; (2) Solange Macedo; (3) Wander Roberto; (4) Teresa Cipriano; (5) Alan Nielsen (8) Bernardo Monteiro Rebello; (10) Bruno Namorato; (11) Otávio Almeida nuestras causas 9 En las pantallas 7 #estocambiaelmundo La campaña en los medios y en las redes sociales nació del deseo de alinear todas las actividades con impacto positivo directo en la sociedad bajo una misma sombrilla. La idea es mostrar lo que Itaú hace para cambiar el mundo, cómo lo hace y por qué lo hace. ¿Por qué un banco le ofrece bikes a la población de las grandes ciudades? Porque esta es un forma de movilidad urbana que transforma individuos y sociedad. De allí el lema: “Cambiar el coche por una bike- #estocambiaelmundo”. La campaña inicial se focaliza también en la cultura, educación y deporte. 8 foto Itaú cultural: Eduard Fraipont Olimpíada de la Lengua Portuguesa “Escribiendo el Futuro” Aquí el juego es otro. El adversario son los problemas de lectura y redacción en las escuelas públicas brasileñas, que este programa ayuda a enfrentar, con foco en la formación de profesores. La Olimpíada de la Lengua Portuguesa fue adoptada como política pública por el gobierno federal en 2008, en asociación con el Ministerio de la Educación. Noventa y nueve por ciento de los municipios brasileños ya están involucrados, con participación de más de 60 mil escuelas públicas, 239 mil profesores y 7 millones de alumnos. Desde que fue creado, en 1995, como Espacio Unibanco, se ha dedicado a exhibir películas de calidad que cuentan con poco espacio en el circuito comercial. Hoy está presente en seis ciudades brasileñas, con 56 salas de cine distribuidas en ocho complejos, el Espacio Itaú recibió 3,8 millones de cinéfilos en 2012. 10 Premio Itaú Unicef Creado en 1995, el Premio Itaú Unicef es pionero en estimular experiencias de educación integral en Brasil. El premio reconoce a las ONG que, en asociación con escuelas públicas, amplían las oportunidades de aprendizaje de niños y jóvenes. Las ONG participantes integran una red de aprendizaje y participan en diversas formaciones. El premio produce y difunde conocimiento sobre el tema, siendo reconocido como referencia en educación integral e influyendo políticas públicas en el área. En su décima edición, ya contó con más de 15 mil proyectos inscritos, de todas las regiones de Brasil. 11 Voluntarios Itaú Unibanco El Programa Voluntarios Itaú Unibanco ofrece oportunidades de actuación voluntaria relacionadas con las áreas de negocios del banco (como la acción voluntaria Uso Consciente del Dinero) o con proyectos de la Fundación Itaú Social y del Instituto Unibanco (como las acciones voluntarias Itaú Niños y Estudiar Vale la Pena), además de apoyar, también, actuaciones voluntarias independientes. En 2012, fueron más de 8.000 actuaciones voluntarias en nuestras acciones. 25 años de arte y tecnología En 1987, el Ministerio de Cultura era una novedad de apenas dos años y acababa de ser promulgada la Ley Sarney – primer instrumento legal de incentivo de la cultura en el país. Olavo Setubal, entonces presidente de Itaú, le pidió al banco un estudio para potencializar el uso de este incentivo fiscal con los objetivos de realizar un rescate de la memoria cultural de Brasil y estimular la innovación en la producción artística nacional. El resultado fue la creación de Itaú Cultural. Un cuarto de siglo después, el instituto es hoy generador de contenido, difundidor de la cultura brasileña y, al mismo tiempo, incentivador del surgimiento de nuevos talentos. Su gran programa de apoyo a artistas principiantes y locales es el Rumos, que ya contempló 1.200 proyectos – como la muestra Rumos Danza (foto)– , alcanzando a más de 5 millones de personas. “Lo que más está presente desde el inicio es nuestro deseo permanente de constituir la memoria del arte y de la cultura de este Brasil”, afirma Eduardo Saron, director superintendente de Itaú Cultural. El instituto es conocido por las exposiciones y actividades culturales que realiza gratuitamente. En total, fueron 273 actividades en 2012, visitadas por más de 610 mil personas. Su 25° aniversario fue conmemorado con un show del ex – ministro de la Cultura Gilberto Gil en el Auditorio Ibirapuera – un espacio público cuya programación es desarrollada, desde 2011, por Itaú Cultural. 27 innovación Nuevas demandas, nuevos productos Con los intereses más bajos y los ahorristas pensando a largo plazo, crece la búsqueda de inversiones alternativas y surgen nuevas oportunidades para atender mejor a nuestros clientes El crédito en Brasil está cambiando. Con la economía estable y un contexto de intereses más bajos, ahorristas e inversores están dispuestos a buscar oportunidades financieras de largo plazo. El aumento de la búsqueda de financiaciones para la compra de inmuebles es, tal vez, el mejor ejemplo de esta tendencia. Este es un segmento relativamente nuevo, todavía poco explorado en el país, en el cual Itaú Unibanco tiene gran potencial de crecimiento. “Al financiar casas, sentimos que estamos realizando un sueño de nuestros clientes”, afirma Roberto Setubal, el presidente del banco. “Es, al mismo tiempo, un negocio muy sólido, porque usted tiene hasta su propia casa como garantía”. Itaú es líder entre los bancos privados en la concesión de financiación inmobiliaria, con una cartera de R$ 25, 8 mil millones. También en el ambiente de inversiones se notan importantes cambios. Mientras los títulos públicos pagaron intereses muy altos, los inversores estuvieron satisfechos con la rentabilidad general de los productos. No precisaban arriesgarse ni preocuparse por escoger alternativas. Esto cambió. La preocupación creciente de los clientes con sus opciones de inversión está trayendo al mercado una serie de productos, como 28 los fondos inmobiliarios, que no existían antes en el país, además de un alargamiento inédito de los plazos. Hay una demanda cada vez mayor de debentures y otros créditos privados, que siempre fueron poco negociados en Brasil. Comienza a haber una diversificación de las inversiones, que cambiará el modo en que los bancos operan. Estos tendrán que ofrecer más alternativas, además de los tradicionales productos bancarios. Ya se nota, por ejemplo, un creciente interés por los planes de previsión – un segmento que tuvo una expansión significativa los últimos años y que, en algún momento, será mayor que la libreta de ahorros. Es un producto para una economía más madura y rica, en la cual Brasil se está transformando. La captación de los planes de previsión de Itaú alcanzó R$ 19,4 mil millones en 2012, un aumento de 50,9% con respecto al año anterior. Nuevas tendencias La renovación de los productos financieros también se debe a inversiones en tecnología. Gracias a estos, el portal iCarros, creado hace apenas 5 años, ya es la página web de vehículos con más accesos del país. Además de ser una opción atractiva para la compra de coches, motores y camiones, la página Cómo nace una tarjeta de crédito Los bastidores del lanzamiento de Itaucard 2.0 web es un punto de apoyo para la gestión del banco y de reventas, suministrando virtualmente informaciones actualizadas y confiables sobre precios y ofertas disponibles. La inversión en tecnología proporcionó también el desarrollo de aplicativos para smartphones y tablets, que permiten la intermediación de propuestas de compra y venta en la pantalla del celular. El portal cerró el año con una media de 12 millones de visitantes por mes, los cuales tienen acceso a una base de 4,5 mil reventas y 120 mil vehículos. Estando en la vanguardia tecnológica, es importante anticipar tendencias y comportamientos. El Seguro Residencial Itaú, pionero en incluir asesoramiento especializado para uso eficiente de agua y energía, reciclaje de basura y otros servicios ambientales en su paquete de asistencia, es un buen ejemplo. Lanzado en octubre de 2011, el producto ya tiene resultados para exhibir. Atendiendo llamadas de asegurados, Itaú recolectó más de 114 toneladas de muebles y electrodomésticos para reaprovechamiento en poco más de un año. La mayor parte, 86 %, fue enviada para desecho sustentable, con aprovechamiento en cadenas productivas. Casi 10 toneladas de ítems en buen estado de conservación fueron donadas a entidades asistenciales. Además de reforzar el liderazgo del banco, estas y otras novedades han ayudado a elevar los índices de satisfacción de los clientes. Cerca de 320 mil cuentacorrentistas evalúan mensualmente la calidad de la atención de sus agencias, sus gerentes y de sus operadores de caja. Cada punto de atención tiene una nota y cada equipo tiene una remuneración variable que es impactada por ella. En 2012, la nota media de satisfacción de clientes del banco fue 8,24. En agosto de 2012, Itaú presentó la tarjeta Itaucard 2.0, un producto innovador en un segmento conservador por naturaleza. Esta ofrece, sí, intereses mensuales menores que los practicados en el mercado – tasa nominal máxima de 5,99%. Pero el gran diferencial es que el cálculo de los intereses se realiza a partir de la fecha de la compra (y no a partir de la fecha de la factura), formato usado por la industria de tarjetas del mundo, y una ventaja para el cliente la mayoría de las veces. Aparentemente simple, el cambio en la forma de liquidar los intereses fue resultado de un proyecto que llevó 18 meses de trabajo. El esfuerzo abarcó una extensa investigación por parte de las áreas de productos y avances en el área de tecnología, para que fuera posible desarrollar, probar y lanzar la tarjeta en pleno movimiento de reducción de tasas cobradas en los productos de crédito. El lanzamiento de Itaucard 2.0 fue precedido de consultas a órganos de defensa del consumidor, que contribuyeron con sugerencias de mejora. Fueron evaluados, por ejemplo, los instrumentos de comunicación que serían utilizados, el lenguaje del contrato y las condiciones de negociación. Como resultado, el extracto ahora resulta más fácil de entender y los términos contractuales, más simples y objetivos. Las facturas de la tarjeta orientan al cliente a no utilizar el crédito rotativo antes de optar por otra forma de financiación más barata y conveniente. 29 inversión en el futuro Espacios privados, al fondo, para conversar con los gerentes, mostrador de atención abierto y tablets para clientes en la agencia concepto Villa Lobos 30 Simple, humana e inclusiva Es así que debe ser la tecnología para servir bien al cliente – y facilitar su vida. ¿Cómo ser tecnológico y, al mismo tiempo, próximo? ¿Poner la tecnología al servicio del cliente, y no al cliente al servicio de la tecnología? La mejor receta es revisitar su propósito como organización, a partir de este demarcar sus territorios de actuación y, solamente entonces, realizar las inversiones necesarias. Es esto lo que Itaú Unibanco viene realizando históricamente y fue esto lo que reforzó en 2012, cuando inició un nuevo plan de evolución en tecnología de la información que debe mantenerlo a la vanguardia del sector hasta 2050. A fines de setiembre, el banco anunció una inversión de R$ 10,4 mil millones en tecnología, innovación y atención, a ser realizada hasta el 2015. De este total, R$ 2,3 mil millones serán destinados a la construcción de un nuevo data center en Mogi Mirim, en el interior de São Paulo. Son más de R$ 10 mil millones que serán invertidos en tres año, con el fin de preparar a Itaú Unibanco para un nuevo ambiente de negocios que exige velocidad, eficiencia, buena información, flexibilidad y capacidad de respuesta a demandas del mercado. Diagnóstico Las encuestas de opinión indican que, de las instituciones financieras de Brasil, Itaú es la que tiene la reputación más sólida en tecnología e innovación. Esta imagen de banco tecnológico y de marca fuerte son sus dos grandes diferenciales. En los últimos años, sin embargo, con la democratización de las tecnologías y el aumento de la competición en el sector, el diferencial tecnológico disminuyó. Era hora de cuestionar lo que es ser moderno en este nuevo escenario, con nuevas formas de relación con el consumidor. El desafío, en este nuevo escenario, es resignificar la tecnología. “Para el cliente, la tecnología hoy solamente es relevante 31 inversión en el futuro Leopoldo Cherobin, a la izquierda, y Manoel Vicente: los clientes encuentran la agencia “menos intimidante” 32 tecnología para todos, independientemente del nivel de renta e instrucción. Para el equipo de atención del banco, esto se traduce en el compromiso de estar al lado del cliente siempre que un nuevo recurso sea ofrecido. Ayudando a convertir en práctico lo que antes era desconocido. 120 canchas de fútbol Definidos estos conceptos, Itaú ahora trata de usar su capacidad de inversión para construir un parque tecnológico capaz de entregar todo esto. Su nuevo data center es el mayor del mundo en construcción en este momento, con un terreno de 815 mil metros cuadrados, equivalente a 120 canchas de fútbol. La estructura fue proyectada previendo posibles ampliaciones en dos etapas posteriores, que deberán garantizar alto desempeño hasta el 2050. El inicio de las operaciones está previsto para 2015. Con una capacidad 16 veces mayor que la actual, el nuevo data center permitirá que Itaú Unibanco expanda considerablemente su área de procesamiento de datos. Para comenzar, permitirá una reducción de 40% en el consumo de energía, disminuyendo los costos de operación. Las inversiones en TI apuntan a atender las nuevas demandas de los clientes, cuya relación con el banco evoluciona al ritmo de las innovaciones tecnológicas. Internet ya es uno de los principales canales de distribución de productos financieros. “Cuando miramos el banco del futuro”, dice Roberto Setubal, presidente ejecutivo de Itaú Unibanco, “estar desarrollado tecnológicamente me parece mucho más importante que abrir más sucursales”. fotos: Nelson Mello cuando se refleja en una interacción más simple con el banco, que facilita su vida”, afirma Andrea Pinotti, directora de marketing institucional de Itaú Unibanco. “Por ello, entendemos que esta tiene que ser simple, humana e inclusiva”. Humana, porque está hecha de bits y bytes para gente de carne y hueso. “La buena tecnología nos ayuda a organizar las finanzas, para que sobre más tiempo para hacer lo que vale la pena”, dice Andrea. En este sentido, una de las innovaciones clave de los últimos años son los aplicativos mobile banking, que posibilitan el acceso de los clientes a sus cuentas y la realización de operaciones bancarias utilizando smartphones o tablets. Más de 6,7 millones de downloads y actualizaciones de estas herramientas fueron realizados. Simple, porque intuitiva. Como un iPad, que los niños aprenden a usar solos. Es lo que se ve en los cajeros electrónicos con el sistema de biometría. Un toque del indicador substituye el uso de la tarjeta y la contraseña. Finalmente, tecnología inclusiva es “Estar desarrollado tecnológicamente me parece mucho más importante que abrir más agencias” Roberto Setubal En rigor, las propias sucursales físicas están siendo reinventadas. El mejor ejemplo es la agencia de Itaú en el shopping Villa Lobos, en São Paulo, la primera remodelada para integrase al shopping visualmente y en atención. La idea es crear un ambiente más informal y utilizar recursos tecnológicos para aproximar los clientes del banco y mejorar la atención. En los mostradores de atención, los únicos equipos son un laptop, un dispositivo para identificación del cliente por impresión digital, una máquina para lectura de tarjetas y un tablet para control de las contraseñas con el orden de llegada. Si es necesario esperar, el cliente dispone de sillones y sofás. Las mesas de los gerentes, a su vez, se encuentran en el fondo de la agencia, separadas del resto del ambiente, para garantizar la privacidad de las conversaciones. “Esto crea más intimidad con el gerente, es menos intimidante”, afirma el contador Manoel Vicente Menossi, que tiene 60 años de edad y es cliente hace 30. Además de los cajeros electrónicos para autoatención, hay tablets a disposición de los clientes con los aplicativos de Itaú, pero también para navegar en internet. “La consulta de información es más fácil”, dice el empresario Leopoldo Cherobin, cliente hace 16 años. “Es posible incluso chequear los e-mails y realizar una búsqueda rápida mientras esperamos”. Una segunda agencia con este concepto fue inaugurada en abril, en el shopping Ibirapuera. De la boca del cajero a la punta de los dedos Una de las principales innovaciones tecnológicas bancarias de 2012 fue la ampliación más masificada del sistema de biometría, que venía siendo instalado en cajeros electrónicos y agencias de Itaú. Al final del año, el sistema pasó a permitir la realización de operaciones solamente mediante la identificación de la impresión digital. Se abre con ello un capítulo más de la interesante historia de las formas de relación entre los bancos y sus clientes. Desde la creación del Banco de Inglaterra, en el siglo diecisiete, los bancos reciben depósitos y atienden a sus clientes “en la boca del cajero”. A lo largo de los siglos, los servicios bancarios se sofisticaron, pero la relación bancocliente permaneció limitada al tête-à-tête. Hace más de 40 años, Itaú presentó al mercado una especie de terminal electrónico llamado Itaúchek. Era el abuelo de los cajeros electrónicos. Sacar dinero del banco, a cualquier hora del día o de la noche, sin que la agencia estuviera abierta, era algo fantástico. Al inicio de la década de los 80, Itaúchek dio lugar a los primeros cajeros electrónicos completos en las agencias de Itaú, desarrollados por Itautec. “Verdadera agencia Itaú, funcionando en la calle. Antes, durante y después del expediente”, decía la propaganda de la época. A partir de los años 90, la relación entre los bancos y clientes ganó dimensión virtual. Primero por teléfono y después por internet. No se engañe. El contacto humano sigue siendo insuperable en ciertas situaciones. No por casualidad, la red de atención de Itaú en Brasil cerró 2012 con 4.731 agencias y puestos de atención bancaria. Es fuerte, sin embargo, la sensación de que el futuro está al alcance de nuestras manos. Literalmente. Itaú concluyó la instalación de lectores biométricos en todas las agencias. Aún este año, el equipo estará disponible en todos los cajeros electrónicos. Es una nueva tecnología – ya usada por instituciones como la FBI, la policía federal americana - , que le permite a Itaú focalizarse en el objetivo de volverse más próximo e inclusivo. Gracias a ella, es posible realizar extracciones con tan solo la identificación automática de la impresión digital, dispensando el uso de la contraseña y la tarjeta. Es el banco en la punta de su dedo. Itaúchek, el abuelo de los cajeros electrónicos en la década de los 60 33 marca Por detrás de R$ 22 mil millones Más que un nombre, Itaú es sinónimo de banco con un propósito, actitud irreverente y personalidad inspiradora. Y esto vale mucho Hace tiempo se sabe que las marcas están entre los activos más valiosos de las buenas empresas. Aun así, cuando una consultora de renombre internacional como Interbrand pone en la punta del lápiz el valor en reales de la marca Itaú, es imposible no impresionarse. En 2012, esta cifra llegó a R$ 22, 2 mil millones, lo que pone al banco en el liderazgo del ranking de las marcas más valiosas de Brasil por la novena vez consecutiva. La pregunta es: ¿qué hay por detrás de la marca para que tenga tanto valor? Mucha cosa. Para comenzar, la marca es una síntesis de la cultura del banco, llamada internamente “Nuestro modo de hacer”. Quien piensa en Itaú piensa en iniciativas de educación financiera. En las “laranjinhas”[apellido dado a las bicicletas naranjas] de Bike Río y de Bike Sampa. Quien conoce, piensa en la distribución gratuita de 7 millones de libros para incentivar la lectura, en la campaña “Léale a un niño”. En estas y en decenas de otras iniciativas, Itaú usa la fuerza de su marca para promover, desde el uso consciente del dinero a soluciones de movilidad urbana que faciliten la vida de las personas. Las redes sociales son un canal importante para esto. En ellas, las personas pueden dar su opinión y sugerencias. Millones se interesan en participar. Solamente en Facebook, son más de 5 millones de fans – el mayor número de seguidores del mundo en el sector financiero. Clientes o no, porque el banco no usa estos nuevos medios para hablar de productos y servicios. Habla de causas, de asuntos relacionados con la vida de las personas, y este papel se refleja en los productos, servicios y actitudes. A final, el propósito de Itaú es ser un agente de transformación, apoyando cambios positivos en la vida de las personas, e ese papel reflejase en productos, servicios y actitudes. Andrea Pinotti, directora de marketing institucional de Itaú Unibanco, recuerda que la actuación del banco en los medios sociales comenzó al final del 2010, en Twitter, que se mostraba como la oportunidad de turno de las marcas. Su presencia, entonces, tenía un perfil de atención y respuesta a las reclamaciones de los clientes. “Nosotros ya estábamos allí, queriendo o no”, afirma Andrea. En agosto de 2011, Itaú entró en Facebook con el foco en las actitudes de la marca. “Este es el lugar para conversar”, dice Andrea. Cuando el usuario se conecta, es para permitirse un momento de relajamiento en la mitad del día. En este ambiente, el banco disputa tiempo y espacio con actualizaciones de amigos y fotos del fin de semana. De ahí el énfasis en el aspecto divertido de la marca y en la atención para quien pide auxilio. “En el fondo es un canal para difundir nuestras causas y encontrar personas que, clientes o no, las comparten”, dice Andrea. La misma lógica vale para la actuación de Itaú Unibanco en la red de intercambio de fotos Instagram y en la de videos YouTube. Fue en esta última en la que se estrenó la campaña estelar del bebé Micah, aquel de las carcajadas delante de los extractos bancarios rasgados, que después pasó de internet a la televisión. El filme fue el más recordado de 2012, según el jornal Medio & Mensagem. En total, fue visto más de 20 millones de veces en YouTube y contribuyó para que 600 mil extractos y facturas dejaran de ser impresos. Experiencias Estudios recientes mostraron que apenas 30% de la construcción de una marca se produce mediante la comunicación. Los otros 70% son fruto de las experiencias en los diversos puntos de contacto con el banco. Diversas investigaciones indican que cada consumidor urbano hoy es impactado por entre 3 mil y 7 mil marcas al día. ¡Al día! Sin embargo, la neurociencia contemporánea ya reveló que, cada cien informaciones que el cerebro humano recibe, solamente una se retiene. ¿Qué tienen de especial las marcas que pasan por este embudo? Ante todo, personalidad. En el caso de Itaú, esta se construye sobre tres pilares: irreverencia y buen humor, actitud provocativa, que fuerza la reflexión, y postura inspiradora. Pero tan solo personalidad no basta. Las marcas amadas están insertas en la cultura de su tiempo y establecen relaciones emocionales. En el caso de Itaú, estos vínculos quedan claros cuando el banco es notado, por ejemplo, como protagonista en la transición en curso hacia una economía con relaciones más equilibradas. Como una organización que, al crecer, contribuye para acelerar el desarrollo del país. Es esto lo que vale tanto. Itaú en las redes sociales (datos hasta 31/04/2013) Facebook 5,1 millones de fans Twitter 124.362 seguidores YouTube 39.344.929 views Instagram 4.385 fans 35 columna por Lucas Mello Con el fuerte crecimiento de plataformas como Facebook, Instagram y Vine, marcas del mundo entero pasaron a dedicar buena parte de sus inversiones a las redes sociales. Si por un lado vemos casos muy exitosos de construcción de proximidad entre las empresas y sus clientes, por otro todavía vemos marcas buscando solamente un aumento de volumen en su base de seguidores sin preocuparse por la calidad de las interacciones y las reales motivaciones de las personas allí reunidas. Pensando en esto, realizamos un estudio en LiveAD para encontrar una lógica entre las páginas y los perfiles de marcas con más éxito en la red. Sin pretensión científica, analizamos más de 50 empresas nacionales e internacionales y mapeamos tres grandes elementos motivadores que sustentan los casos de éxito en la internet social: la utilidad, la pasión y la ideología. 1) Sea útil – De todas las motivaciones, la utilidad es la más tangible. Las marcas que traducen su esencia en servicios que ayudan a las personas a realizar algo de forma más eficiente son siempre reconocidas por los usuarios. Es el caso de Airbnb.com, que creó una red para conectar viajeros de todo el mundo con personas que poseen cuartos o apartamentos disponibles para alquilar por temporadas cortas. En poco tiempo la empresa consiguió crear una base de 300 mil inmuebles por el mundo, volviéndose más grande que las gigantes Best Western y Hilton. 36 2) Despierte y alimente una pasión – La pasión es uno de los grandes motores del ser humano y también tiene fuerte influencia en la formación de redes. Es el caso de la marca Harley Davidson, que reúne en Facebook millones de apasionados por la cultura de la carretera sobre dos ruedas. Los contenidos publicados diariamente ayudan a mantener conectadas estas personas con su objeto de deseo. A cambio, se forma una red extremadamente sólida y actuante. 3) Comparta su ideología – Es también a través del intercambio y de la afinidad de ideales que algunas redes de éxito se mantienen. Las marcas que defienden causas con propiedad terminan por atraer una legión de seguidores ávidos por compartir su visión y experiencias. Es el caso de Avaaz, que traduce de forma ejemplar su voz e ideología en actitudes y contenidos que despiertan fuerte afinidad y conexión entre millones de personas todos los días en sus canales sociales. En cada caso analizado, está presente como mínimo uno de estos elementos motivadores, que atrae un gran número de personas y conversaciones alrededor de las marcas. Así como Airbnb, Harley Davidson y Avaaz, cada marca tiene una vocación que puede traducirse en una estrategia social vencedora. La sugerencia es no mirar solamente los números, sino observar las personas que están del otro lado de la pantalla y entender en cuál territorio su marca puede hacer la diferencia. Lucas Mello es socio y CEO de LiveAD, agencia digital con sede en São Paulo foto: Dudu Figueiredo ¿Por qué las personas siguen marcas en las redes sociales? expansión internacional 20 países 1 solo banco foto: Marcelo Hernandez/ Getty Images Latin America Itaú llega a Colombia y refuerza su posición de banco especialista en América Latina Entre abril y octubre de 2012, Itaú Unibanco abrió una operación en Colombia. No compró ni se asoció a un banco existente. Creó, de cero, una institución financiera orientada a la atención de los grandes clientes corporativos en una de las economías más dinámicas de una de las regiones del mundo que más crecen. Con este movimiento, movió una pieza más en su estrategia de expansión internacional, que tiene como mira no exactamente transformarse en un banco global, sino ser reconocido como “el banco especialista en América Latina”. Ahora son 20 los países en que Itaú Unibanco está presente – siete de ellos en la vecindad expandida (vea el mapa en las páginas siguientes). Además de presentar un nivel de crecimiento por encima de la media mundial, América Latina es prioridad por causa de la proximidad geográfica y cultural de sus países y Brasil. En paralelo a su entrada en Colombia, 2012 fue un año de crecimiento de las operaciones ya existentes. El banco ganó mercado en todas las plazas latinoamericanas en que está presente. En Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, Itaú atiende negocios bancarios minoristas. En Méjico, actúa en el sector de tarjetas de crédito. En los demás países se focaliza en atender empresas y grandes inversores. Hay, además, oficinas de representación, corredoras y bancos de inversión en Europa, en Asia y en América del Norte. El objetivo es ser siempre la mejor alternativa tanto para clientes latinoamericanos en el exterior como para clientes extranjeros interesados en invertir y realizar negocios en América Latina. Al preguntarle sobre la estrategia que orienta la actuación internacional de Itaú Unibanco, Ricardo Marino, responsable por Itaú Latam, define: “Queremos ser reconocidos como el banco especialista en América Latina. No tenemos intención de abrir agencias en todas partes, pero sí consolidar nuestra presencia en América Latina y tener bases estratégicas en el Agencia de Itaú en Santiago resto del mundo para apoyar los procesos de internacionalización de las compañías brasileñas”. Es en este contexto que debe mirarse la apertura del banco en Colombia. “En la partida, ya conseguimos montar una linda cartera de negocios, muy por encima incluso de nuestra planificación original”, afirma Roberto Setubal, presidente de Itaú Unibanco. La lógica vale, también, para la transferencia de la sede europea de Portugal a Reino Unido, la principal plaza financiera del continente. Al final de cuentas, la operación en Europa se focaliza, principalmente, en apoyar clientes empresariales que tienen negocios en aquella parte del mundo. “El banco está siguiendo a sus clientes”, resume Pedro Moreira Salles, presidente del consejo de administración del Itaú Unibanco. “En la medida en que salen de Brasil y van a otros mercados, tenemos que acompañarlos y proveer este soporte”. Es como dice el slogan del banco de negocios al por mayor: “No importa la lengua del país. Siempre hablamos la lengua de su negocio”. 37 expansión chapéu internacional Itaú en el mundo Reino Unido Londres es hoy la sede europea de Itaú Francia Estados Unidos Itaú mantiene operaciones de corporate/banco de inversiones Washington D.C. La primera representación en Nueva York fue abierta en 1980 Nassau México Bahamas Ciudad de Méjico Posee operación de tarjetas de crédito focalizada en no cuentacorrentistas y actúa como corredora George Town Islas Caimán Colombia La nueva operación en Colombia emitió su licencia de funcionamiento en octubre de 2012 Lima Perú La oficina en Lima atiende clientes corporativos Bogotá Paraguay La marca Itaú es la más recordada del país en la categoría Bancos Chile Itaú fue elegido el mayor banco de negocios mayoristas en el país en 2012. También cuenta con operaciones minoristas 38 Uruguay Asunción Santiago Buenos Aires Es el segundo mayor banco privado del país en volumen de depósitos y controla a OCA, la mayor empresa de tarjetas uruguaya Montevideo Argentina Actualmente, es la mayor operación del banco fuera de Brasil, con 73 agencias en ocho provincias Presente en 20 países, el banco actúa en el negocio al por menor y en la atención a empresas y grandes inversores. “Estamos siguiendo a nuestros clientes”, afirma Pedro Moreira Salles Luxemburgo El banco opera con grandes patrimonios en este país desde 1955 Londres Alemania La oficina en Frankfurt atiende clientes corporativos Berlin Luxemburgo Paris Berna Lisboa China Hay oficinas para atender clientes empresariales en Shangai y Hong Kong Suiza Clientes con grandes patrimonios son atendidos por el banca privada en Zurich Tokio Pequín Madrid España La oficina de Madrid atiende clientes corporativos Portugal Itaúsa está presente en Portugal desde 1998, y el Banco Itaú Europa tuvo sede en Lisboa de 1994 a 2012. Japón Dubai Itaú mantiene operaciones de asset management en el país Emiratos Árabes Unidos El banco mantiene en Dubai su oficina para el mundo árabe 39 balance Próximos desafíos Búsqueda de eficiencia y oferta de productos adecuados al escenario de intereses más bajos y plazos más largos modifican el juego en el sector bancario. Estamos preparados Si todo corre como esperamos, terminaremos el 2013 conmemorando un año mejor que el pasado. Mejor en el mundo y mejor en Brasil, donde la economía recibió muchos estímulos. Productividad de aquí en adelante es la palabra clave para la economía brasileña. Por su lado, el gobierno brasileño está atento a este hecho e intentando reducir los elevados costos de insumos y de capital. Al mismo tiempo, las empresas se dan cuenta de que pierden competitividad si no miran hacia sí mismas de manera rigurosa y buscan ser más eficientes. Como Itaú Unibanco está muy unido a la economía y a la coyuntura nacional, la tendencia es que también sus resultados sean superiores. “Pero, más allá de que el banco esté mejor debido a la economía, creo que estará mejor porque supo realizar cambios muy relevantes y adaptaciones al nuevo escenario”, cree el presidente ejecutivo Roberto Setubal. El cambio de escenario tiene impacto, por ejemplo, sobre la estrategia de lanzamiento de productos, la segmentación de clientes por canales de atención e incluso sobre la estructura organizacional – “porque aquello que valía en el pasado no necesariamente vale para el futuro”, resume Pedro Moreira Salles, presidente del Consejo de Administración de Itaú Unibanco. De a poco, el énfasis pasará de algunos productos tradicionales a otros más adecuados a las necesidades de las personas físicas y jurídicas en este nuevo ambiente de intereses y spreads más bajos y alargamiento de plazos. Es un escenario que no se conocía y que tiene impacto incluso sobre el ahorrista. 40 Las personas están procurando alargar sus inversiones, lograr rendimientos mayores y, para conseguirlo, aceptando más riesgos. Todo esto genera un cambio estructural en las actividades bancarias. Con este esfuerzo por ofrecer productos adecuados a los nuevos tiempos - y la disposición a ser socio a largo plazo de personas y empresas viviendo esta época de transición -, la calidad de los servicios y la satisfacción de los clientes mejorará. El banco deberá crecer y ganar mercado en algunas áreas. Desde el punto de vista de los resultados numéricos, la cartera de crédito debe crecer de 11% a 14% en 2013, la misma expansión es esperada para los ingresos con la prestación de servicios y con seguros, previsión y capitalización. El índice de eficiencia ajustado al riesgo debe mejorar de dos a cuatro puntos porcentuales. Todo esto teniendo en cuenta, evidentemente, que las previsiones de este tipo comportan imprecisiones y riesgos difíciles de anticipar y, por lo tanto, no son garantías de desempeño futuro. “Miramos el 2013 con confianza, entendiendo que los desafíos están allí, pero el escenario será más favorable a la actividad bancaria”, afirma Moreira Salles. “Es un escenario que Itaú Unibanco supo anticipar y está preparado a enfrentar”. Expediente Itaú Unibanco Consejo Editorial Andréa Pinotti Cordeiro, Denise Hills, Fernando Chacon y Paulo Marinho Coordinación Bruna Fanchini, Denise Nogueira, Fernanda Botelho y Rejane Braz Colaboración Marcos Shigueru Suzuki, Rafael Paiva Prellwitz, Thiago Cesar Silva y Cristina Maria C.Moura Participación Especial Ilan Goldfajn, Caio Megale y Lucas Mello Superintendencias de Comunicación Corporativa y de Sustentabilidad Praça Alfredo Egydio de Souza Aranha, 100, Torre Olavo Setubal, 7° piso, São Paulo, SP, CEP: 04344-902. E-mail: comunicacao. corporativa@itau-unibanco.com.br Trip Editora Editor Paulo Lima Director Superintendente Carlos Sarli Director Editorial Fernando Luna Directora de Creación Ciça Pinheiro Director de Núcleo Tato Coutinho Directora de Publicidad y Circulación Isabel Borba Directora de Eventos y Proyectos Especiales Propietarios Ana Paula Wehba Director de Redacción Décio Galina Colaboradores Alexandre Teixeira (edición) Mariana Haddad (producción) Carla Castilho y Lia Assumpção/janela estúdio (dirección de arte) Nelson Mello, Solange Macedo y Victor Affaro (foto), Dubes Sônego (texto) Mauricio Pierro (ilustración) Revisión Ecila Cianni (coordinación), Adriana Rinaldi, Janaína Mello y Marcos Visnadi 41