Racores y tubos - Bandas Tarragona

Racores • Tubos
Racores • Tubos
Racores y tubos
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
209
Racores • Tubos
Racores miniatura
Serie M
Rosca: M3 • M5 • R 1/8
Racor recto con boquilla
Racor recto con tuerca
Codo con tuerca
Codo con boquilla
ØD
ØD
ØD
R
ØD
R
Referencia
M-3AU-2
M-5AU-2
M-3AU-4
M-5AU-4
M-5AU-6
M-01AU-4
M-01AU-6
* con junta
R
*M3
*M5
*M3
*M5
*M5
R1/8
R1/8
ØD
2
2
4
4
6
4
6
Codo universal
Referencia
M-5H-4
M-5H-6
M-01H-4
M-01H-6
* con junta
R
*M5
*M5
R1/8
R1/8
ØD
4
6
4
6
T universal
Referencia
M-3ALU-2
M-5ALHU-2
M-3ALU-4
M-5ALU-4
M-5ALU-6
* con junta
R
*M3
*M5
*M3
*M5
*M5
R
R
M3
M5
Unión macho-hembra
Referencia
M-3UT
M-5UT
* con junta
R
M3
M5
Reductor roscado
R
R
M5
Bloque
Referencia
M-3N
M-5N
* con junta
R
*M3
*M5
R
R
*M3
*M5
Referencia
M-5UN
* con junta
R
*M5
R
*M5
Tapón
R1
R
R1
Racores • Tubos
R
Pasamuros roscado hembra
R
R
*M5
ØD
4
6
R
R
*M3
*M5
R
Referencia
M-5J
* con junta
R
*M5
*M5
Unión giratoria macho-macho
R
R
*M3
*M5
Referencia
M-5HL-4
M-5HL-6
* con junta
R
R
Referencia
M-3UL
M-5UL
* con junta
ØD
2
2
4
4
6
Unión macho-macho
R
R
R
R
R
Referencia
M-5B
R
M5
R1
R1/8
Junta de estanqueidad
Referencia
M-5E
M-5ER
R
M5
M5
R1
M5
Rc1/8
Instantánea con boquilla
R1
Referencia
M-3P
M-5P
* con junta
R
*M3
*M5
Reducción clavija - tubo
ØD
ØD
Ød
Ød
Rc
12
Referencia
M-5M
Rc
Rc1/8
R1
M5
Referencia
M-3G
M-5G1
M-5GH
ØD
Grosor
5
7
7
0,4
0,5
2
Referencia
M-32F-2
M-04F-2
Ød
ØD
2
2
3,2
4
Referencia
M-32R-2
M-04R-2
Ød
2
2
ØD
3,2
4
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
210
Racores • Tubos
Racores miniatura
Acero inoxidable
Serie MS
Rosca de conexión M5
Racor recto con boquilla
Racor recto con tuerca
Codo con boquilla
ØD
Codo con tuerca
ØD
ØD
ØD
R
R
R
R
Referencia
MS-5AU-3
MS-5AU-4
MS-5AU-6
* con junta
R
*M5
*M5
*M5
Ød
3
4
6
Codo universal
Referencia
MS-5ALHU-3
MS-5ALHU-4
MS-5ALHU-6
* con junta
R
*M5
*M5
*M5
Ød
3
4
6
T universal
Referencia
MS-5H-4
MS-5H-6
* con junta
R
*M5
*M5
Ød
4
6
R
*M5
*M5
Ød
4
6
Unión macho-hembra
Reductor roscado
R1
R
R
R
R
R
R
Referencia
MS-5UL
* con junta
Referencia
MS-5HLH-4
MS-5HLH-6
* con junta
R
*M5
R
R
R
M5
Referencia R
MS-5UT *M5
* con junta
R
M5
Referencia
MS-5B
R
R1/8
R1
M5
Referencia
MS-5J
* con junta
R
*M5
R
M5
Unión macho-macho
Tapón
Unión giratoria macho-macho
R
M5
R
R
R
R
R
R
*M5
R
*M5
Referencia
MS-5P
* con junta
R
*M5
Referencia
MS-5N
* con junta
R
*M5
R
*M5
Racores • Tubos
Referencia
MS-5UN
* con junta
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
211
Racores • Tubos
Conexiones instantáneas
miniatura
Guía 1
Guía 2
Serie KJ
Extractor
Cuña
Diám. ext. del tubo: Ø 2 • 3.2 •4 • 6 mm
Rosca: M3 • M5 • R1/8
Armadura
• Para vacío y aire comprimido.
• Ideal para tubos de poliuretano y de nilón.
• Desde la rosca R 1/8, el sellado viene de serie.
• Todos los componentes de latón niquelados
electrolíticamente.
Tubo
Cuerpo
Junta tórica
Espárrago
Recto macho hexagonal
KJH
ØD
R
Referencia
KJH02-M3
KJH02-M5
KJH23-M3
KJH23-M5
KJH23-01S
KJH04-M3
KJH04-M5
KJH04-01S
KJH06-M5
KJH06-01S
Recto macho
cilíndrico
KJS
ØD
Recto hembra
KJF
R
R
*M3
*M5
*M3
*M5
R1/8
*M3
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
2
2
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
Referencia
KJS02-M3
KJS23-M3
KJS23-M5
KJS04-M3
KJS04-M5
KJS04-01S
KJS06-M5
KJS06-01S
Unión tubo-tubo
KJH
ØD
R
R
*M3
*M3
*M5
*M3
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
Referencia
KJF23-M3
KJF23-M5
KJF04-M3
KJF04-M5
KJF06-M5
ØD
ØD
R
M3
M5
M3
M5
M5
ØD
3,2
3,2
4
4
6
Referencia
KJH02-00
KJH23-00
KJH04-00
KJH06-00
ØD
2
3,2
4
6
ØD
2
3,2
4
6
* con junta
* con junta
Unión reducción tubo-tubo
KJH
ØD
Codo tubo-tubo
KJL
Codo macho 90º orientable
alargado
KJW
Codo orientable
KJL
R
Ød
Racores • Tubos
Referencia
KJH02-23
KJH02-04
KJH23-04
KJH23-06
KJH04-06
ØD
R
Ød
2
2
3,2
3,2
4
ØD
3.2
4
4
6
6
Referencia
KJL02-M3
KJL02-M5
KJL23-M3
KJL23-M5
KJL23-01S
KJL04-M3
KJL04-M5
KJL04-01S
KJL06-M5
KJL06-01S
* avec joint
R
*M3
*M5
*M3
*M5
R1/8
*M3
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
2
2
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
ØD
Referencia
KJW02-M3
KJW02-M5
KJW23-M3
KJW23-M5
KJW23-01S
KJW04-M3
KJW04-M5
KJW04-01S
KJW06-M5
KJW06-01S
ØD
ØD
R
*M3
*M5
*M3
*M5
R1/8
*M3
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
2
2
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
Referencia
KJL23-00
KJL04-00
KJL06-00
ØD
3,2
4
6
ØD
3,2
4
6
* avec joint
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
212
Racores • Tubos
Codo clavija-tubo
KJL
Codo reducción clavija-tubo
KJL
T tubo-tubo-macho
KJT
ØD
T derivación
tubo-tubo-macho
KJY
ØD
ØD
Referencia
KJL23-99
KJL04-99
KJL06-99
ØD
ØD
3,2
4
6
ØD
3,2
4
6
Referencia
KJL23-04
KJL23-06
KJL04-06
Ød
3,2
3,2
4
ØD
4
6
6
Referencia
KJT02-M3
KJT02-M5
KJT23-M3
KJT23-M5
KJT23-01S
KJT04-M3
KJT04-M5
KJT04-01S
KJT06-M5
KJT06-01S
R
*M3
*M5
*M3
*M5
R1/8
*M3
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
2
2
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
ØD
ØD
ØD
Referencia
KJT02-00
KJT23-00
KJT04-00
KJT06-00
ØD
2
3,2
4
6
ØD
2
3,2
4
6
Y clavija tubo-tubo
KJU
T reducción tubo
KJT
Ød
ØD
Ød
Referencia
KJT23-04
KJT04-06
Ød
3,2
4
Y reducción clavija tubo
KJX
ØD
3,2
4
6
Pasamuro tubo-tubo
KJE
ØD
3,2
4
6
Referencia
KJX23-04
KJX04-06
ØD
4
6
Referencia
KJU23-M5
KJU23-01S
KJU04-M5
KJU04-01S
KJU06-M5
KJU06-01S
ØD
Ød
ØD
2
4
6
6
ØD
2
4
6
6
R
ØD
Ød
3,2
4
ØD
2
2
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
Y reducción tubo
ØD
Referencia
KJU02-00
KJU04-00
KJU06-00
KJU06-00
R
*M3
*M5
*M3
*M5
R1/8
*M3
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
Y tubo-tubo-macho
KJU
ØD
ØD
Y Tubo
KJU
Ød
ØD
Referencia
KJU23-99
KJU04-99
KJU06-99
ØD
4
6
Referencia
KJY02-M3
KJY02-M5
KJY23-M3
KJY23-M5
KJY23-01S
KJY04-M3
KJY04-M5
KJY04-01S
KJY06-M5
KJY06-01S
* con junta
* con junta
T tubo
KJT
ØD
R
Referencia
KJU02-23
KJU02-04
KJU23-04
KJU04-06
Ød
2
2
3,2
4
ØD
3,2
4
4
6
Unión reducción clavija-tubo
KJR
ØD
Ød
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
*M5
R1/8
ØD
3,2
3,2
4
4
6
6
Referencia
KJR02-04
KJR23-04
KJR23-06
KJR04-06
Ød
2
3,2
3,2
4
ØD
4
4
6
6
* avec joint
Racores • Tubos
ØD
R
ØD
Ød
ØD
ØD
Referencia
KJE02-00
KJE23-00
KJE04-00
KJE06-00
ØD
2
3,2
4
6
ØD
2
3,2
4
6
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
213
Racores • Tubos
Conexiones instantáneas
Manguito guía
Serie KQ2
Pinza
Extractor
Cuña
Diám. ext. del tubo: Ø 3,2 • 4 • 6 • 8 • 10 • 12 • 16 mm
Rosca: M5 • R1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2
• Montaje/desmontaje rápido.
• Para vacío y aire comprimido.
• Ideal para tubos de poliuretano y de nilón.
• También ideal para agua.
• Disponible en color negro como la serie KQ.
Armadura
Tubo
Cuerpo
Junta tórica
Espárrago
Recto macho
KQ2H
ØD
R
Referencia
KQ2H23-M5
KQ2H23-01S
KQ2H23-02S
KQ2H04-M5
KQ2H04-01S
KQ2H04-02S
KQ2H06-M5
KQ2H06-01S
KQ2H06-02S
KQ2H06-03S
KQ2H08-01S
KQ2H08-02S
KQ2H08-03S
KQ2H10-01S
KQ2H10-02S
KQ2H10-03S
KQ2H10-04S
KQ2H12-02S
KQ2H12-03S
KQ2H12-04S
KQ2H16-03S
KQ2H16-04S
Racor recto macho cilíndrico
KQ2S
ØD
R
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
Referencia
KQ2S04-M5
KQ2S04-01S
KQ2S06-M5
KQ2S06-01S
KQ2S06-02S
KQ2S08-01S
KQ2S08-02S
KQ2S08-03S
KQ2S10-01S
KQ2S10-02S
KQ2S10-03S
KQ2S10-04S
KQ2S12-02S
KQ2S12-03S
KQ2S12-04S
KQ2S16-03S
KQ2S16-04S
Recto hembra
KQ2F
Unión tubo-tubo
KQ2H
Rc
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
ØD
ØD
Referencia
KQ2F04-01
KQ2F04-02
KQ2F06-01
KQ2F06-02
KQ2F06-03
KQ2F08-01
KQ2F08-02
KQ2F08-03
KQ2F10-02
KQ2F10-03
KQ2F12-02
KQ2F12-03
KQ2F12-04
KQ2F16-03
KQ2F16-04
ØD
Rc
Rc1/8
Rc1/4
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/2
Rc3/8
Rc1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
12
16
16
Referencia
KQ2H23-00
KQ2H04-00
KQ2H06-00
KQ2H08-00
KQ2H10-00
KQ2H12-00
KQ2H16-00
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
* con junta
Racores • Tubos
* con junta
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
214
Racores • Tubos
Unión tubo-tubo KQ2H
Codo orientable
KQ2L
Codo orientable alargado
KQ2W
Codo orientable 45º
KQ2K
ØD
Ød
Referencia
KQ2H23-04
KQ2H04-06
KQ2H06-08
KQ2H08-10
KQ2H10-12
KQ2H12-16
Ød
3.2
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
16
ØD
Referencia
KQ2L23-M5
KQ2L23-01S
KQ2L23-02S
KQ2L04-M5
KQ2L04-01S
KQ2L04-02S
KQ2L06-M5
KQ2L06-01S
KQ2L06-02S
KQ2L06-03S
KQ2L08-01S
KQ2L08-02S
KQ2L08-03S
KQ2L10-01S
KQ2L10-02S
KQ2L10-03S
KQ2L10-04S
KQ2L12-02S
KQ2L12-03S
KQ2L12-04S
KQ2L16-03S
KQ2L16-04S
R
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
ØD
Referencia
KQ2W23-M5
KQ2W23-01S
KQ2W23-02S
KQ2W04-M5
KQ2W04-01S
KQ2W04-02S
KQ2W06-M5
KQ2W06-01S
KQ2W06-02S
KQ2W06-03S
KQ2W08-01S
KQ2W08-02S
KQ2W08-03S
KQ2W10-02S
KQ2W10-03S
KQ2W10-04S
KQ2W12-02S
KQ2W12-03S
KQ2W12-04S
KQ2W16-03S
KQ2W16-04S
ØD
R
R
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
Referencia
KQ2K04-M5
KQ2K04-01S
KQ2K04-02S
KQ2K06-M5
KQ2K06-01S
KQ2K06-02S
KQ2K06-03S
KQ2K08-01S
KQ2K08-02S
KQ2K08-03S
KQ2K10-01S
KQ2K10-02S
KQ2K10-03S
KQ2K10-04S
KQ2K12-02S
KQ2K12-03S
KQ2K12-04S
KQ2K16-03S
KQ2K16-04S
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
* con junta
* con junta
* con junta
Codo orientable hembra
KQ2LF
Codo orientable tornillo hexagonal KQ2V
KQ2V
Codo orientable tornillo Allen
KQ2VS
Codo orientable macho-hembra
KQ2VF
Rc
ØD
Referencia
KQ2LF04-M5
KQ2LF04-01
KQ2LF04-02
KQ2LF06-M5
KQ2LF06-01
KQ2LF06-02
KQ2LF06-03
KQ2LF08-01
KQ2LF08-02
KQ2LF08-03
KQ2LF10-02
KQ2LF10-03
KQ2LF10-04
KQ2LF12-02
KQ2LF12-03
KQ2LF12-04
ØD
Rc
M5
Rc1/8
Rc1/4
M5
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/2
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
ØD
R
Referencia
KQ2V04-M5
KQ2V04-01S
KQ2V06-M5
KQ2V06-01S
KQ2V06-02S
KQ2V08-01S
KQ2V08-02S
KQ2V08-03S
KQ2V10-02S
KQ2V10-03S
KQ2V12-03S
KQ2V12-04S
KQ2V16-03S
KQ2V16-04S
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
R
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
16
Referencia
KQ2VS04-M5
KQ2VS04-01S
KQ2VS06-M5
KQ2VS06-01S
KQ2VS06-02S
KQ2VS08-01S
KQ2VS08-02S
KQ2VS08-03S
KQ2VS10-02S
KQ2VS10-03S
KQ2VS12-03S
KQ2VS12-04S
* con junta
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
ØD
Referencia
R, Rc
KQ2VF04-M5
*M5
KQ2VF04-01S 1/8
KQ2VF06-M5
*M5
KQ2VF06-01S 1/8
KQ2VF06-02S 1/4
KQ2VF08-01S 1/8
KQ2VF08-02S 1/4
KQ2VF08-03S 3/8
KQ2VF10-02S 1/4
KQ2VF10-03S 3/8
KQ2VF12-03S 3/8
KQ2VF12-04S 1/2
R
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
* con junta
Racores • Tubos
Rc
12
* con junta
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
215
Racores • Tubos
Codo tubo-tubo
KQ2L
Codo clavija-tubo
KQ2L
Codo clavija-tubo alargado
KQ2W
Codo reducción clavija-tubo
KQ2L
ØD
ØD
ØD
ØD
Referencia
KQ2L23-00
KQ2L04-00
KQ2L06-00
KQ2L08-00
KQ2L10-00
KQ2L12-00
KQ2L16-00
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
T tubo
KQ2T
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2L23-99
KQ2L04-99
KQ2L06-99
KQ2L08-99
KQ2L10-99
KQ2L12-99
KQ2L16-99
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
T reducción tubo KQ2T
ØD
ØD
ØD
Referencia
KQ2T23-00
KQ2T04-00
KQ2T06-00
KQ2T08-00
KQ2T10-00
KQ2T12-00
KQ2T16-00
ØD
ØD
ØD
3,2
4
6
8
10
12
16
ØD
3,2
4
6
8
10
12
16
Ød
Ød
Referencia
KQ2T23-04
KQ2T04-06
KQ2T06-08
KQ2T08-10
KQ2T10-12
KQ2T12-16
Ød
3.2
4
6
8
10
12
Referencia
KQ2W23-99
KQ2W04-99
KQ2W06-99
KQ2W08-99
KQ2W10-99
KQ2W12-99
ØD
ØD
3.2
4
6
8
10
12
T tubo-tubo-macho
KQ2T
ØD
ØD
ØD
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2T23-M5
KQ2T23-01S
KQ2T23-02S
KQ2T04-M5
KQ2T04-01S
KQ2T04-02S
KQ2T06-M5
KQ2T06-01S
KQ2T06-02S
KQ2T06-03S
KQ2T08-01S
KQ2T08-02S
KQ2T08-03S
KQ2T10-01S
KQ2T10-02S
KQ2T10-03S
KQ2T10-04S
KQ2T12-02S
KQ2T12-03S
KQ2T12-04S
KQ2T16-03S
KQ2T16-04S
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
Ød
ØD
3.2
4
6
8
10
12
ØD
Racores • Tubos
12
ØD
Y tubo-tubo-macho KQ2U
ØD
Ød
3.2
4
4
6
6
8
8
10
12
R
ØD
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
Referencia
KQ2Y23-M5
KQ2T23-01S
KQ2Y23-02S
KQ2Y04-M5
KQ2Y04-01S
KQ2Y04-02S
KQ2Y06-M5
KQ2Y06-01S
KQ2Y06-02S
KQ2Y06-03S
KQ2Y08-01S
KQ2Y08-02S
KQ2Y08-03S
KQ2Y10-01S
KQ2Y10-02S
KQ2Y10-03S
KQ2Y10-04S
KQ2Y12-02S
KQ2Y12-03S
KQ2Y12-04S
KQ2Y16-03S
KQ2Y16-04S
ØD
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
Referencia
KQ2U23-00
KQ2U04-00
KQ2U06-00
KQ2U08-00
KQ2U10-00
KQ2U12-00
KQ2U16-00
Ød
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2U23-04
KQ2U04-06
KQ2U06-08
KQ2U08-10
KQ2U10-12
KQ2U12-16
Y tubo-tubo-macho KQ2U
Y reducción clavija-tubo-tubo
KQ2X
ØD
Ød
3.2
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2U23-99
KQ2U04-99
KQ2U06-99
KQ2U08-99
KQ2U10-99
KQ2U12-99
KQ2U16-99
ØD
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
*con junta
ØD
ØD
ØD
4
6
8
8
10
10
12
12
16
T derivación tubo-tubo-macho
ØD
KQ2Y
R
*con junta
Y reducción tubo
KQ2U
Referencia
KQ2L23-04
KQ2L04-06
KQ2L04-08
KQ2L06-08
KQ2L06-10
KQ2L08-10
KQ2L08-12
KQ2L10-12
KQ2L12-16
ØD
Ød
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2X04-06
KQ2X06-08
KQ2X08-10
KQ2X10-12
Ød
4
6
8
10
ØD
6
8
10
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
216
Racores • Tubos
Y reducción tubo KQ2U
Unión reducción clavija-tubo
KQ2R
Unión macho-clavija KQ2N
ØD
Pasamuro tubo-tubo
KQ2E
ØD
ØD
R
R
Ød
ØD
Referencia
KQ2U23-M5
KQ2U23-01S
KQ2U23-02S
KQ2U04-M5
KQ2U04-01S
KQ2U04-02S
KQ2U06-M5
KQ2U06-01S
KQ2U06-02S
KQ2U06-03S
KQ2U08-01S
KQ2U08-02S
KQ2U08-03S
KQ2U10-02S
KQ2U10-03S
KQ2U10-04S
KQ2U12-02S
KQ2U12-03S
KQ2U12-04S
KQ2U16-03S
KQ2U16-04S
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
3,2
3,2
3,2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
16
16
Referencia
KQ2R23-04
KQ2R04-06
KQ2R04-08
KQ2R04-10
KQ2R06-04
KQ2R06-08
KQ2R06-10
KQ2R06-12
KQ2R08-10
KQ2R08-12
KQ2R10-12
KQ2R10-16
KQ2R12-16
Ød
3.2
4
4
4
6
6
6
6
8
8
10
10
12
ØD
4
6
8
10
4
8
10
12
10
12
12
16
16
Referencia
KQ2N04-M5
KQ2N04-01S
KQ2N06-M5
KQ2N06-01S
KQ2N06-02S
KQ2N08-02S
KQ2N08-03S
KQ2N10-03S
* con junta
ØD
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/4
R3/8
R3/8
ØD
4
4
6
6
6
8
8
10
Referencia
KQ2E23-00
KQ2E04-00
KQ2E06-00
KQ2E08-00
KQ2E10-00
KQ2E12-00
KQ2E16-00
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
* con anillo de sellado
ØD
Pasamuro codo orientable
tubo-tubo
KQ2LE
ØD
Rc
Unión rígida tubo-tubo
KQ2N
ØD
ØD
Ød
ØD
Referencia
KQ2E23-02
KQ2E04-01
KQ2E04-02
KQ2E06-01
KQ2E06-02
KQ2E06-03
KQ2E08-01
KQ2E08-02
KQ2E08-03
KQ2E10-02
KQ2E10-03
KQ2E12-03
KQ2E12-04
KQ2E16-03
KQ2E16-04
Rc
Rc1/4
Rc1/8
Rc1/4
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc1/4
Rc3/8
Rc3/8
Rc1/2
Rc3/8
Rc1/2
ØD
3,2
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
16
Referencia
KQ2LE04-00
KQ2LE06-00
KQ2LE08-00
KQ2LE10-00
KQ2LE12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Referencia
KQ2N04-99
KQ2N06-99
KQ2N08-99
KQ2N10-99
KQ2N12-99
KQ2N16-99
Unión rígida tubo-tubo reductor
KQ2N
ØD
ØD
4
6
8
10
12
16
ØD
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2N04-06
KQ2N06-08
KQ2N08-10
KQ2N10-12
KQ2N12-16
Ød
4
6
8
10
12
ØD
6
8
10
12
16
Racores • Tubos
Pasamuro hembra-tubo
KQ2E
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
217
Racores • Tubos
Tapón
KQ2P
Codo tubo-tubo doble
KQ2LU
Tapón hembra
KQ2C
ØD
Codo orientable doble vertical
KQ2VD
ØD
ØD
ØD
R
Referencia
KQ2P-23
KQ2P-04
KQ2P-06
KQ2P-08
KQ2P-10
KQ2P-12
KQ2P-16
ØD
3.2
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2C04-00
KQ2C06-00
KQ2C08-00
KQ2C10-00
KQ2C12-00
KQ2C16-00
Codo orientable triple vertical
KQ2VT
ØD
Racores • Tubos
R
Referencia
KQ2VT04-01S
KQ2VT04-02S
KQ2VT04-03S
KQ2VT06-01S
KQ2VT06-02S
KQ2VT06-03S
KQ2VT08-01S
KQ2VT08-02S
KQ2VT08-03S
KQ2VT08-04S
KQ2VT10-02S
KQ2VT10-03S
KQ2VT10-04S
KQ2VT12-02S
KQ2VT12-03S
KQ2VT12-04S
Codo macho orientable doble
KQ2Z
ØD
R
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Referencia
KQ2LU04-M5
KQ2LU04-01S
KQ2LU04-02S
KQ2LU06-M5
KQ2LU06-01S
KQ2LU06-02S
KQ2LU06-03S
KQ2LU08-01S
KQ2LU08-02S
KQ2LU08-03S
KQ2LU10-02S
KQ2LU10-03S
KQ2LU10-04S
KQ2LU12-02S
KQ2LU12-03S
KQ2LU12-04S
* con junta
ØD
4
6
8
10
12
16
Referencia
KQ2Z04-M5
KQ2Z04-01S
KQ2Z06-01S
KQ2Z06-02S
KQ2Z06-03S
KQ2Z08-01S
KQ2Z08-02S
KQ2Z08-03S
KQ2Z10-02S
KQ2Z10-03S
KQ2Z12-03S
KQ2Z12-04S
* con junta
R
R
*M5
R1/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Codo orientable macho-hembra
doble horizontal
Rc
KQ2ZF
ØD
Referencia
R, Rc
KQ2ZF04-M5
*M5
KQ2ZF04-01S 1/8
KQ2ZF06-01S 1/8
KQ2ZF06-02S 1/4
KQ2ZF08-01S 1/8
KQ2ZF08-02S 1/4
KQ2ZF10-02S 1/4
KQ2ZF10-03S 3/8
KQ2ZF12-03S 3/8
KQ2ZF12-04S 1/2
* con junta
R
Referencia
KQ2VD04-01S
KQ2VD04-02S
KQ2VD04-03S
KQ2VD06-01S
KQ2VD06-02S
KQ2VD06-03S
KQ2VD08-01S
KQ2VD08-02S
KQ2VD08-03S
KQ2VD08-04S
KQ2VD10-02S
KQ2VD10-03S
KQ2VD10-04S
KQ2VD12-02S
KQ2VD12-03S
KQ2VD12-04S
R
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Codo orientable cuádruple
KQ2ZD
ØD
R
ØD
4
4
6
6
8
8
10
10
12
12
Referencia
KQ2ZD04-01S
KQ2ZD04-02S
KQ2ZD04-03S
KQ2ZD06-01S
KQ2ZD06-02S
KQ2ZD06-03S
KQ2ZD08-01S
KQ2ZD08-02S
KQ2ZD08-03S
KQ2ZD08-04S
KQ2ZD10-02S
KQ2ZD10-03S
KQ2ZD10-04S
KQ2ZD12-02S
KQ2ZD12-03S
KQ2ZD12-04S
R
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
218
Racores • Tubos
Codo orientable séxtuple
KQ2ZT
ØD
Codo tubo-tubo doble
KQ2LU
Codo tridimensional machotubo-tubo
ØD
KQ2D
ØD
R
ØD
Referencia
KQ2ZT04-01S
KQ2ZT04-02S
KQ2ZT04-03S
KQ2ZT06-01S
KQ2ZT06-02S
KQ2ZT06-03S
KQ2ZT08-01S
KQ2ZT08-02S
KQ2ZT08-03S
KQ2ZT08-04S
KQ2ZT10-02S
KQ2ZT10-03S
KQ2ZT10-04S
KQ2ZT12-02S
KQ2ZT12-03S
KQ2ZT12-04S
R
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Y macho cuádruple tubo
KQ2UD
Referencia
KQ2LU04-00
KQ2LU06-00
KQ2LU08-00
KQ2LU10-00
KQ2LU12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Y tubo-cuádruple-tubo
KQ2UD
R
Codo tridimensional machotubo-tubo
ØD
KQ2D
ØD
R
ØD
ØD
Referencia
KQ2D04-M5
KQ2D04-01S
KQ2D04-02S
KQ2D06-M5
KQ2D06-01S
KQ2D06-02S
KQ2D06-03S
KQ2D08-01S
KQ2D08-02S
KQ2D08-03S
KQ2D10-02S
KQ2D10-03S
KQ2D10-04S
KQ2D12-02S
KQ2D12-03S
KQ2D12-04S
* junta
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Referencia
KQ2D04-00
KQ2D06-00
KQ2D08-00
KQ2D10-00
KQ2D12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Y clavija cuádruple tubo
KQ2XD
ØD
ØD
Ød
Referencia
KQ2UD04-01S
KQ2UD04-02S
KQ2UD06-01S
KQ2UD06-02S
R
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
ØD
4
4
6
6
Referencia
KQ2UD04-06
KQ2UD06-08
T en X
KQ2TW
T reducción tubo
KQ2T
Ød
Ød
4
6
ØD
6
8
Referencia
KQ2XD04-06
KQ2XD06-08
Ød
4
6
ØD
6
8
Tubo reducción en X
Ød
KQ2TX
ØD
Tubo reductor KQ2TY
Ød
ØD
ØD
ØD
Ød
Ød
ØD
Referencia
KQ2T06-04
KQ2T08-06
KQ2T10-08
KQ2T12-10
ØD
ØD
Ød
Ød
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
Referencia
KQ2TW04-00
KQ2TW06-00
KQ2TW08-00
KQ2TW10-00
KQ2TW12-00
ØD
4
6
8
10
12
Referencia
KQ2TX06-08
KQ2TX08-10
KQ2TX10-12
Ød
Ød
ØD
Ød
6
8
10
ØD
8
10
12
Referencia
KQ2TY06-08
KQ2TY08-10
KQ2TY10-12
Ød
6
8
10
ØD
8
10
12
Racores • Tubos
ØD
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
219
Racores • Tubos
Racores de acero inoxidable
Guía
Serie KG
Pinza
Botón de
desenganche
Cuña
• Diám. ext. del tubo: Ø 4 • 6 • 8 • 10 • 12 • 16 mm.
• Rosca: M5 • R 1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2.
• Resistente a la corrosión.
• Acero inoxidable SUS303.
• Ideal para la industria alimenticia, etc.
Junta de
estanqueidad
Tubo
Cuerpo
Junta tórica
Espárrago
Recto macho hexagonal
KGH
Recto macho cilíndrico
KGS
R
R
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
ØD
ØD
ØD
Referencia
KGH04-M5
KGH04-01S
KGH04-02S
KGH06-M5
KGH06-01S
KGH06-02S
KGH06-03S
KGH08-01S
KGH08-02S
KGH08-03S
KGH10-01S
KGH10-02S
KGH10-03S
KGH10-04S
KGH12-02S
KGH12-03S
KGH12-04S
KGH16-03S
KGH16-04S
T tubo
KGT
Referencia
KGS04-M5
KGS04-01S
KGS06-M5
KGS06-01S
KGS06-02S
KGS08-01S
KGS08-02S
KGS08-03S
KGS10-01S
KGS10-02S
KGS10-03S
KGS10-04S
KGS12-02S
KGS12-03S
KGS12-04S
* con junta
ØD
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
Referencia
KGT04-00
KGT06-00
KGT08-00
KGT10-00
KGT12-00
KGT16-00
ØD
ØD
4
6
8
10
12
16
Codo orientable
KGL
ØD
R
ØD
4
6
8
10
12
16
Referencia
KGL04-M5
KGL04-01S
KGL04-02S
KGL06-M5
KGL06-01S
KGL06-02S
KGL06-03S
KGL08-01S
KGL08-02S
KGL08-03S
KGL10-01S
KGL10-02S
KGL10-03S
KGL10-04S
KGL12-02S
KGL12-03S
KGL12-04S
KGL16-03S
KGL16-04S
R
*M5
R1/8
R1/4
*M5
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
16
16
* con junta
Racores • Tubos
* con junta
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
220
Racores • Tubos
Acero inoxidable 316
Conexiones instantáneas
Serie KQG
Diám. ext. del tubo: Ø 4 • 6 • 8 • 10 • 12 mm.
Rosca: M5 • R1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2.
• Material:
Piezas de metal: acero inoxidable 316
Juntas: FKM especial
• Puede utilizarse con aire, agua y vapor.
• Temperatura de fluido de trabajo:
–5 a 150oC.
• Sin grasa
• Material tubo aplicable:
FEP, PFA, nilón, nilón flexible,
poliuretano, poliolefina.
Recto macho hexagonal
KQGH
ØD
Unión tubo-tubo
KQGH
Recto macho cilíndrico
KQGS
ØD
ØD
Codo orientable
KQGL
ØD
R
R
M5
R1/8
M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
Codo tubo-tubo
KQGL
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
ØD
Referencia
KQGS04-M5
KQGS04-01S
KQGS06-M5
KQGS06-01S
KQGS06-02S
KQGS08-01S
KQGS08-02S
KQGS08-03S
KQGS10-02S
KQGS10-03S
KQGS12-03S
KQGS12-04S
R
ØD
R
M5
R1/8
M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
T tubo-tubo-macho
KQGT
ØD
Referencia
KQGH04-00
KQGH06-00
KQGH08-00
KQGH10-00
KQGH12-00
T tubo
KQGT
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Pasamuro tubo-tubo
KQGE
ØD
4
6
8
10
12
ØD
ØD
Referencia
KQGE04-00
KQGE06-00
KQGE08-00
KQGE10-00
KQGE12-00
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
ØD
ØD
R
Referencia
KQGL04-00
KQGL06-00
KQGL08-00
KQGL10-00
KQGL12-00
R
M5
R1/8
M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
Y reducción
tubo
KQGU
ØD
ØD
ØD
Referencia
KQGL04-M5
KQGL04-01S
KQGL06-M5
KQGL06-01S
KQGL06-02S
KQGL08-01S
KQGL08-02S
KQGL08-03S
KQGL10-02S
KQGL10-03S
KQGL12-03S
KQGL12-04S
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Referencia
KQGT04-M5
KQGT04-01S
KQGT06-M5
KQGT06-01S
KQGT06-02S
KQGT08-01S
KQGT08-02S
KQGT08-03S
KQGT10-02S
KQGT10-03S
KQGT12-03S
KQGT12-04S
R
M5
R1/8
M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
ØD
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
Referencia
KQGT04-00
KQGT06-00
KQGT08-00
KQGT10-00
KQGT12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
ØD
Referencia
KQGU04-00
KQGU06-00
KQGU08-00
KQGU10-00
KQGU12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Racores • Tubos
Referencia
KQGH04-M5
KQGH04-01S
KQGH06-M5
KQGH06-01S
KQGH06-02S
KQGH08-01S
KQGH08-02S
KQGH08-03S
KQGH10-02S
KQGH10-03S
KQGH12-03S
KQGH12-04S
R
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
221
Racores • Tubos
Racordaje con rosca de acero
inoxidable 316
Tuerca de unión
Serie KFG
Diám. ext. del tubo: Ø 4 • 6 • 8 • 10 • 12 mm
Rosca: R1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2
Cuerpo
Manguito
• Material: Acero inoxidable 316.
• Temperatura del fluido de trabajo –5 a150°C.
• Material de tubo aplicable: FEP, PFA, nilón,
nilón flexible, poliuretano, poliolefina.
• Se puede utilizar con vapor.
• Libre de grasa.
Guía
Codo orientable
KFGL
Recto macho
KFGH
T tubo-tubo macho
KFGT
ØD
ØD
ØD
R
R
R
Referencia
KFGH0425-01S
KFGH0425-02S
KFGH0604-01S
KFGH0604-02S
KFGH0806-01S
KFGH0806-02S
KFGH0806-03S
KFGH1075-02S
KFGH1075-03S
KFGH1075-04S
KFGH1209-02S
KFGH1209-03S
KFGH1209-04S
R
ØD
R1/8
4
R1/4
4
R1/8
6
R1/4
6
R1/8
8
R1/4
8
R3/8
8
R1/4 10
R3/8 10
R1/2 10
R1/4 12
R3/8 12
R1/2 12
ID
2,5
2,5
4
4
6
6
6
7,5
7,5
7,5
9
9
9
Unión tubo-tubo
KFGH
Referencia
KFGL0425-01S
KFGL0425-02S
KFGL0604-01S
KFGL0604-02S
KFGL0806-01S
KFGL0806-02S
KFGL0806-03S
KFGL1075-02S
KFGL1075-03S
KFGL1075-04S
KFGL1209-02S
KFGL1209-03S
KFGL1209-04S
R
ØD
R1/8
4
R1/4
4
R1/8
6
R1/4
6
R1/8
8
R1/4
8
R3/8
8
R1/4 10
R3/8 10
R1/2 10
R1/4 12
R3/8 12
R1/2 12
ID
2,5
2,5
4
4
6
6
6
7,5
7,5
7,5
9
9
9
Referencia
KFGT0425-01S
KFGT0425-02S
KFGT0604-01S
KFGT0604-02S
KFGT0806-01S
KFGT0806-02S
KFGT0806-03S
KFGT1075-02S
KFGT1075-03S
KFGT1075-04S
KFGT1209-02S
KFGT1209-03S
KFGT1209-04S
R
ØD
R1/8
4
R1/4
4
R1/8
6
R1/4
6
R1/8
8
R1/4
8
R3/8
8
R1/4 10
R3/8 10
R1/2 10
R1/4 12
R3/8 12
R1/2 12
ID
2,5
2,5
4
4
6
6
6
7,5
7,5
7,5
9
9
9
T tubo
KFGT
ØD
Racores • Tubos
ØD
12
Referencia
KFGH0425-00
KFGH0604-00
KFGH0806-00
KFGH1075-00
KFGH1209-00
ØD
4
6
8
10
12
ID
2,5
4
6
7,5
9
Referencia
KFGT0425-00
KFGT0604-00
KFGT0806-00
KFGT1075-00
KFGT209-00
ØD
4
6
8
10
12
ID
2,5
4
6
7,5
9
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
222
Racores • Tubos
Racores rotativos
Serie KS
Cojinetes
de bronce
• Diám. ext. del tubo: Ø 4 • 6 • 8 • 10 • 12 mm.
• Rosca: M5 • M6 • R1/8 • 1/4 •3/8 • 1/2.
Junta rotativa
Soporte
Rodamientos
a bolas
Cassette
con mecanismo de prevención
de giro de tubo
Espárrago
• Para vacío y aire comprimido.
• Para velocidades de hasta 8.4 rev/s.
Recto macho hexagonal
KSH
Codo orientable
KSL
ØD
ØD
R
R
R
*M5
*M6
R1/8
*M5
*M6
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
Ref.
KSL04-M5
KSL04-M6
KSL04-01S
KSL06-M5
KSL06-M6
KSL06-01S
KSL06-02S
KSL08-01S
KSL08-02S
KSL08-03S
KSL10-02S
KSL10-03S
KSL10-04S
KSL12-03S
KSL12-04S
R
*M5
*M6
R1/8
*M5
*M6
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R3/8
R1/2
ØD
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
Racores rotativos
Serie KX
• Construcción idéntica a KS, pero para
velocidades de hasta 25 rev/s.
Racores • Tubos
Ref.
KSH04-M5
KSH04-M6
KSH04-01S
KSH06-M5
KSH06-M6
KSH06-01S
KSH06-02S
KSH08-01S
KSH08-02S
KSH08-03S
KSH10-02S
KSH10-03S
KSH10-04S
KSH12-03S
KSH12-04S
* con junta
* con junta
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
223
Racores • Tubos
Enchufes rápidos con antirretorno
Serie KC
Diám. ext. del tubo: Ø 4 • 6 • 8 • 10 • 12 mm
Rosca: M5 • R1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2
• Evita el escape de aire cuando la tubería está desconectada.
Antes de insertar el tubo
Junta tórica
Después de insertar el tubo
Tope
Válvula
Botón de desenganche
Retén
Muelle
Junta tórica
Tubo
Guía
Pinza
Cuña
Con sellante
Espárrago
Recto macho hexagonal
KCH
Codo orientable
KCL
T tubo
KCT
ØD
Y reducción tubo
KCU
ØD
ØD
R
ØD
R
Referencia
KCH04-M5
KCH04-01S
KCH06-M5
KCH06-01S
KCH06-02S
KCH08-01S
KCH08-02S
KCH08-03S
KCH10-02S
KCH10-03S
KCH12-03S
KCH12-04S
* con junta
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
Unión reducción rígida
tubo-tubo KCJ
Referencia
KCL04-M5
KCL04-01S
KCL06-M5
KCL06-01S
KCL06-02S
KCL08-01S
KCL08-02S
KCL08-03S
KCL10-02S
KCL10-03S
KCL12-03S
KCL12-04S
* con junta
ØD
ØD
R
*M5
R1/8
*M5
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
Pasamuro tubo-tubo
KCE
ØD
Referencia
KCT04-00
KCT06-00
KCT08-00
KCT10-00
KCT12-00
ØD
4
6
8
10
12
Pasamuro hembra-tubo
KCE
ØD
4
6
8
10
12
ØD
ØD
Referencia
KCU04-00
KCU06-00
KCU08-00
KCU10-00
KCU12-00
ØD
4
6
8
10
12
Unión tubo-tubo
KCH
ØD
4
6
8
10
12
ØD
Racores • Tubos
ØD
12
ØD
ØD
Rc
ØD
Referencia
KCJ04-99
KCJ06-99
KCJ08-99
KCJ10-99
KCJ12-99
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Referencia
KCE04-00
KCE06-00
KCE08-00
KCE10-00
KCE12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Referencia
KCE04-02
KCE06-02
KCE08-03
KCE10-03
KCE12-03
Rc
Rc1/4
Rc1/4
Rc3/8
Rc3/8
Rc3/8
ØD
4
6
8
10
12
Referencia
KCH04-00
KCH06-00
KCH08-00
KCH10-00
KCH12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
224
Racores • Tubos
Conexiones instantáneas FR
según la norma UL-94 V-0
Cubierta protección
Guía
Pinza
Serie KR
Cuña
Botón de desenganche
Diám. ext. del tubo: Ø 6 • 8 • 10 • 12 mm.
Rosca: R1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2.
Junta de
estanqueidad
Conexiones instantáneas con propiedades
antiinflamables, ideales para aplicaciones como la
soldadura.
Las cubiertas se piden por separado.
Tubo
Cuerpo
Junta tórica
Espárrago
Recto macho hexagonal
KRH
ØD
ØD
R
Referencia
R
ØD
KRH06-01S
1/8
6
KRH06-02S
1/4
6
KRH06-03S
3/8
6
KRH08-01S
1/8
8
KRH08-02S
1/4
8
KRH08-03S
3/8
8
KRH10-01S
1/8
10
KRH10-02S
1/4
10
KRH10-03S
3/8
10
KRH10-04S
1/2
10
KRH12-02S
1/4
12
KRH12-03S
3/8
12
KRH12-04S
1/2
12
Se suministra sin cubiertas
Cubierta protección
T tubo
KRT
Codo orientable
KRL
ØD
R
Referencia
R
ØD
KRL06-01S
1/8
6
KRL06-02S
1/4
6
KRL06-03S
3/8
6
KRL08-01S
1/8
8
KRL08-02S
1/4
8
KRL08-03S
3/8
8
KRL10-01S
1/8
10
KRL10-02S
1/4
10
KRL10-03S
3/8
10
KRL10-04S
1/2
10
KRL12-02S
1/4
12
KRL12-03S
3/8
12
KRL12-04S
1/2
12
Se suministra sin cubiertas
ØD
Referencia
KR-06C
KR-08C
KR-10C
KR-12C
ØD
6
8
10
12
ØD
Referencia
ØD
ØD
KRT06-00
6
6
KRT08-00
8
8
KRT10-00
10
10
KRT12-00
12
12
Se suministra sin cubiertas
Tubo de doble capa FR
según la norma UL-94 V-0
Serie TRBU
Díámetro: 6 • 8 • 10 • 12 mm.
Racores • Tubos
• Diseño de doble capa.
• Disponible en varios colores.
• Radio mínimo de flexión.
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
225
Racores • Tubos
Regleta de conexión múltiple
Regleta de conexión múltiple, 6 conexiones
KM11•12
R1
Serie KM
ØD2
Conexión instantánea: Ø 4 • 6 • 8 mm.
Regleta de conexión múltiple, 10 conexiones
KM11•12
R1
ØD1
R1
ØD1
ØD2
ØD1
ØD2
Con conexión roscada
ØD2
ØD1
R1
Referencia
KM11-04-08-6
KM11-06-10-6
KM11-08-12-6
R1 ØD2
Rc1/4 4
Rc1/4 6
Rc3/8 8
ØD1 ØD2
8
4
10
6
12
8
Con conexión instantánea
Con conexión roscada
Referencia
KM12-04-02-10
KM12-06-02-10
KM12-08-03-10
Referencia
KM12-04-02-6
KM12-06-02-6
KM12-08-03-6
Con conexión instantánea
Referencia
KM11-04-08-10
KM11-06-10-10
KM11-08-12-10
R1 ØD2
Rc1/4 4
Rc1/4 6
Rc3/8 8
ØD1 ØD2
8
4
10
6
12
8
Regleta de conexión múltiple, 3
conexiones
KM13
ØD2
ØD1
ØD1
Con conexión instantánea
Multiconector redondo
Serie DMK
Referencia
KM13-04-06-3
KM13-04-08-3
KM13-06-08-3
KM13-06-10-3
KM13-08-10-3
Conexiones instantáneas Ø 3,2 • 4 mm.
ØD1 ØD2
6
4
8
4
8
6
10
6
10
8
Multiconector rectangular
Conector hembra
Soporte
Cuerpo boquilla
macho
Cuerpo
conector hembra
La forma irregular permite el
acoplamiento en una posición
correcta.
Serie KDM
Conexión instantánea: Ø 3,2•4•6•8 mm.
Multiconector rectangular
10 ó 20 conexiones
KDM
Cubierta
Anillo U
Racores • Tubos
Clavija
Sellado hermético
Tuerca unión conectores
ØD
Conecta el cuerpo boquilla macho con la hembra.
Espaciador
Placa
Nº de
Modelo
Ref. cubierta
tubos de
conexión Multi-conector Conector macho Conector hembra (opcional)
12
6
12
DMK6-23
DMK6P-23
DMK6S-23
DMK6-04
DMK6P-04
DMK6S-04
DMK12-23
DMK12P-23
DMK12S-23
DMK12-04
DMK12P-04
DMK12S-04
DMK-C-6
DMK-C-12
Referencia
ØD
KDM10-23
3,2
Número de tubos de
conexión
10
KDM10-04
4
10
KDM10-06
6
10
KDM10-08
8
10
KDM20-23
3,2
20
KDM20-04
4
20
KDM20-06
6
20
KDM20-08
8
20
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
226
Racores • Tubos
Racores de anillo
Serie H•DL•DT
Recto macho hexagonal H
ØD
Diám. ext. del tubo: Ø 4•6•8•10•12 mm.
Rosca: R1/8 • 1/4 • 3/8 • 1/2.
Codo orientable
DL
R
T tubo
DT
Referencia
H04-01S
H04-02S
H06-01S
H06-02S
H06-03S
H08-01S
H08-02S
H08-03S
H10-02S
H10-03S
H10-04S
H12-02S
H12-03S
H12-04S
ØD
ØD
Hembra
Referencia
S-04
S-06
S-08
S-10
S-12
S
Ø
4
6
8
10
12
ØD
Referencia
DT04-00
DT06-00
DT08-00
DT10-00
DT12-00
ØD
4
6
8
10
12
ØD
4
6
8
10
12
R
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
R
ØD
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Referencia
DL04-01S
DL04-02S
DL06-01S
DL06-02S
DL06-03S
DL08-01S
DL08-02S
DL08-03S
DL10-02S
DL10-03S
DL10-04S
DL12-02S
DL12-03S
DL12-04S
R
R1/8
R1/4
R1/8
R1/4
R3/8
R1/8
R1/4
R3/8
R1/4
R3/8
R1/2
R1/4
R3/8
R1/2
ØD
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
Enchufes rápidos
Serie KK/KK130
• Mecanismo de bloqueo de manguito integrado.
• Mecanismo de desbloqueo simple.
• Conexión instantánea.
• Configuración final de la válvula antirretorno para un
caudal uniforme.
• Amplia gama de tamaños y versiones de conexiones.
1
2
Click
Racores • Tubos
Muy fácil
de manejar.
3
12
Mecanismo de bloqueo
de manguito.
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
227
Racores • Tubos
Enchufes rápidos
Serie KK
Clavija
Modelo rosca macho
Tamaño del cuerpo Tamaño de conexión
Modelo rosca macho
Referencia
Modelo rosca hembra
Tamaño del cuerpo Tamaño de conexión
Diám. ext.
tubo mm
Tamaño del cuerpo Tamaño de conexión
Referencia
Tamaño del cuerpo Tamaño de conexión
Tamaño del cuerpo
Racores • Tubos
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
12
Diám. ext.
tubo mm
Referencia
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
Modelo en codo con conexión instantánea
Diám. ext.
tubo mm
Referencia
Modelo directo con conexión instantánea
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
Tamaño del cuerpo
Referencia
Modelo rosca hembra
Referencia
Modelo directo con conexión instantánea
Tamaño del cuerpo
Clavija
Referencia
Modelo en codo con conexión instantánea
Tamaño del cuerpo
Diám. ext.
tubo mm
Referencia
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
ø
Versiones con tuercas de manguito y pasamuros disponibles bajo pedido
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
228
Racores • Tubos
Tubos
Tipo
Ø exterior (mm)
Ø interior (mm)
Serie TU
Ø: 2 • 4 • 6 • 8 • 10 • 12 • 16 mm
Poliuretano
Serie TU
Radio mín. de flexión (mm)*
TU0212
2
1.2
4
TU0425
4
2.5
10
Presión de trabajo
Rango de temperatura
Material
TU0604
TU0805
6
8
4
5
15
20
0,8MPa
-20 ~ +60°C
Poliuretano
TU1065
10
6.5
27
TU1208
12
8
35
* a 20° C
Forma de pedido
TU 0425 B - 100
• Longitud de cada rollo
20
20 m
100
100 m
Diámetro •
Diám. ext.Diám. int.
0212
0425
0604
0805
1065
1208
2
4
6
8
10
12
1,2
2,5
4
5
6,5
8
•
Símbolo
Negro
W
Blanco
R
Rojo
BU
Azul intenso
Y
Ø2 sólo disponible en:
Negro, azul, blanco, rojo, amarillo,
verde y transparente.
Ø16 sólo disponible en:
Negro, azul, blanco y transparente.
Color
B
Amarillo
G
Verde
C
Transparente
YR
Naranja
BU1
Azul
BU2
Azul claro
BU3
Azul medio
BR1
Marrón
G1
Verde
G2
Verde claro
G3
Verde neón
G4
Verde oscuro
GR1
Gris
GR2
Gris claro
P1
Rosa neón
PU1
Violeta
PU2
Lila
R1
Rojo
R2
Rojo claro
S1
Plata
Y1
Amarillo
Y2
Amarillo claro
Y3
Amarillo neón
YR1
Naranja claro
YR2
Naranja neón
Nilón
Serie T
Diám. ext.Diám. int.
TIA01
0425
0604
0806
1075
1209
1613
Nilón flexible
Serie TS
T 0425 B - 100
Diámetro •
3.18 2.18
4
2.5
6
4
8
6
10
7.5
12
9
16
13
TIA01, Ø 16 sólo disponibles
en blanco o negro
Racores • Tubos
Nilón
TS 0425 B - 100
• Longitud de cada rollo
20
20 m
100
100 m
TIA sólo 20m
• Color *
B
negro
W
blanco
BU
azul
R
rojo
Y
amarillo
G
verde
*otros colores
disponibles bajo pedido
Diámetro •
Diám. ext.Diám. int.
TISA01 3.18 2.18
0425
4
2.5
0604
6
4
0806
8
6
1075
10
7.5
1209
12
9
1612
16
13
TIA01, Ø 16 sólo disponibles
en blanco o negro
• Longitud de cada rollo
20
20 m
100
100 m
TISA sólo 20 m
• Color *
B
negro
W
blanco
BU
azul
R
rojo
Y
amarillo
G
verde
12
*otros colores
disponibles bajo pedido
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
229
Racores • Tubos
Bitubo de poliuretano
TFU
Tubo espiral de poliuretano 1, 2 ó 3 tubos
TCU
(Longitud del rollo de 10 m)
Referencia
TFU0425B-2
TFU0604B-2
TFU0805B-2
TFU0425B-3
TFU0604B-3
TFU0805B-3
Diám. ext. Diám. int.
4
6
8
4
6
8
2,5
4
5
2,5
4
5
4 pliegues o más y otros ø bajo pedido
Alicate cortatubos
TK1•2•3
Referencia
TK-1
TK-2
TK-3
Referencia
TCU0425B-1
TCU0604B-1
TCU0805B-1
TCU0425B-2
TCU0604B-2
TCU0425B-3
TCU0604B-3
Diám. ext. Diám. int.
4
6
8
4
6
4
6
2.5
4
5
2.5
4
2.5
4
Multitubo
TM
Número de tubos
1
1
1
2
2
3
3
Referencia
TM-04
TM-06
TM-08
TM-10
TM-12
Ø
4
6
8
10
12
Nº de tubos
12
12
8
6
6
otros bajo pedido
Extractor de tubos
TG-1
máx. Ø
hasta 13
hasta 18
hasta 12
Referencia
Ø tubo
TG-1
Ø4, Ø6
TG-2
Ø1/8” • Ø1/4”
Tubo de doble capa no inflamable
Tubo intertn
Tubo de doble capa no inflamable
Serie TRBU (según la norma UL-94 V-0)
Capa externa
Longitud de cada rollo
Racores • Tubos
Tubo de doble capa
(sección)
Símbolo
Rollo
Indicación
de modelo de tubo
rollo
rollo
Indicación de color
Símbolo Color
negro
blanco
rojo
Símbolo Color
azul
amarillo
verde
el interior del tubo siempre es negro
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
230
Racores • Tubos
Serie MQR
• Juntas metálicas, hasta 1 billón de giros.
• 5 modelos de 1 a 12 circuitos.
• Ideal hasta 2000 r.p.m. máx.
• Par suave.
• Gran rigidez gracias a rodamiento de
doble eje,
(MQR1 sólo un rodamiento).
Referencia
MQR1-M5
MQR2-M5
MQR4-M5
MQR8-M5
MQR12-M5
Número de circuitos
1
2
4
8
12
Boquilla con rosca
macho
Boquillas de aire
Serie KN
Velocidad máx.
(rev/min)
Par (Nm)
-100 KPa
hasta 1.0
MPa
2000
2000
1500
1200
900
0,003
0,03
0,05
0,1
0,2
Referencia
Ø boquilla
(mm)
Presión de trabajo
(MPa)
KN-R02-100
KN-R02-150
KN-R02-200
KN-R02-250
• Amplia gama de boquillas de soplado.
• Diseñadas para el uso con aire comprimido y
aceites de corte.
Rosca de
conexionado
R 1/4
R 1/4
R 1/4
R 1/4
1
1.5
2
2.5
Boquilla bajo consumo
Boquilla prolongadora
de cobre
Pistola de soplado
Serie VMG
Referencia
VMG11BU-F02
VMG11BU-F03
VMG11W-F02
VMG11W-F03
VMG12BU-F02
VMG12BU-F03
VMG12W-F02
VMG12W-F03
Posición de
conexionado
Parte inferior
Parte superior
Referencia
Ø boquilla (mm)
KNH-R02-100
KNH-R02-150
KNH-R02-200
1
1.5
2
Rosca de
conexionado
R 1/4
R 1/4
R 1/4
Referencia
Ø boquilla
(mm)
Diám. ext.
(mm)
Longitud (mm)
KNL3-06-150
KNL3-06-200
KNL6-06-150
KNL6-06-200
1.5
2
1.5
2
6
6
6
6
300
300
600
600
Rosca de
conexión
Color
G1/4
G3/8
G1/4
G3/8
G1/4
G3/8
G1/4
G3/8
Azul
Presión de trabajo
(MPa)
Blanco
0 - 1.0
Azul
Racores • Tubos
Acoplamiento de giro
para aire comprimido
Blanco
• El cuerpo ergonómico con diseño
de válvula patentado y boquillas KN
permite una reducción considerable de
las pérdidas de presión.
• 2 opciones de conexión.
• Fuerza de actuación mínima necesaria.
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
231
Racores • Tubos
Racores • Tubos
12
Este catálogo contiene sólo información limitada sobre el producto. Si necesita opciones o datos técnicos adicionales, consulte nuestro catálogo general, nuestros catálogos
de productos individuales, nuestros CD de información sobre el producto, nuestra página web: www.smc.eu o póngase en contacto con su distribuidor SMC más cercano.
232