WHY CIFA Soluciones para el subterráneo Equipos para shotcrete - Hormigoneras para mina - Encofrados WHY CIFA La mejor elección para todo tipo de obra Gracias a una larga experiencia en el sector, Cifa ha equipado sus máquinas con soluciones estudiadas específicamente para ofrecer las mejores prestaciones con la máxima seguridad. Actualmente Cifa ofrece una gama completa que satisface cualquier exigencia. LEASING MADE IN ITALY Disponible en Italia, Rusia, China, Sudáfrica, Australia, USA, Alemania Las máquinas Cifa para el subterráneo están completamente fabricadas en Italia. Todos los componentes son italianos o alemanes. EXTENSIÓN DE LA GARANTÍA Cifa ofrece la extensión de garantía para las máquinas seleccionadas PERSONALIZACIONES Las máquinas Cifa se pueden configuradar y personalizar de acuerdo a los requisitos de la obra y del mercado 2 CURSOS PARA LOS OPERADORES COMPONE 2 AÑOS ADO CION S SE NTES LEC 2 años CSS-3. VERSATILIDAD CON LA MÁXIMA SEGURIDAD 3,5 m BRAZO Gracias a las tres secciones a Z, el brazo CSS3 puede funcionar de manera versátil y segura en cualquier tipo de túnel. La torre del brazo tiene un doble acoplamiento para la rotación horizontal y vertical. El brazo puede desplazarse a lo largo del eje longitudinal del vehículo para aumentar la superficie de funcionamiento y reducir el desplazamiento de la máquina. Además el tercer elemento es telescópico y operado por control remoto. CARRO El carro del CSS3 es un vehículo todoterreno con transmisión hidrostática de cilindrada variable continua y dos velocidades mecánicas, con cuatro ruedas motrices y cuatro ruedas de dirección. Las máquinas están dotadas de cabina cerrada con certificación ROPS-FOPS y puesto de conducción reversible a 180°. COMPRESOR Disponible como opcional, permite a la máquina ser independiente en la producción de gunitado. PERSONALIZACIÓN Las máquinas se pueden configurar con motores diesel STEP 3-A o STEP 3-B con filtro anti partículas como alternativa al catalizador estándar. Disponible bajo pedido el sistema de extinción de incendios ANSUL. 9m 8,5 m 3m 13 m 11 m 11 m 8m 16 m 16­m 26 m 4,6­­­m 3,5 m 18,5­­­m 7­m 3 SE NTES LEC 2 COMPONE ADO CION S CST8.20. PEQUEÑOS ESPACIOS, GRANDES PRESTACIONES AÑOS 2 años BRAZO Diseñado y desarrollado por Cifa para la mina y pequeños túneles. Robusto, versátil y extremadamente preciso a la hora de colocar la lanza, cuenta con una altura de funcionamiento de 10m. Gracias al acoplamiento vertical permite al operador seguir fácilmente el perfil de la excavación con unos pocos movimientos de la palanca de pilotaje del control remoto. CARRO El carro del CST8.20 es un vehículo todoterreno con transmisión hidrostática con cilindrada variable continua y una sola marcha. Las máquinas están dotadas de cabina cerrada con certificación ROPS-FOPS y puesto de conducción reversible a 180°. COMPRESOR Disponible como opcional, permite a la máquina ser independiente en la producción de gunitado. R 10 m PERSONALIZACIÓN Las máquinas se pueden configurar con motores diesel STEP 3-A o STEP 3-B con filtro anti partículas como alternativa al catalizador estándar. Disponible bajo pedido el sistema de extinción de incendios ANSUL. 1,5 m R 6,5 m 2m R5m 4,75 m R 3,5 m 5,25 m 3-3,5 m R 4,5- R 4 m 4 PCS209 D y PCS209 E INDICADA PARA TODO TIPO DE TRABAJO La máquina más indicada para cualquier tipo de trabajo como pequeños túneles, minas, consolidación de taludes y piscinas. Disponible en dos versiones, con motor diesel o motor eléctrico. La dotación incluye una línea completa de tuberías incluida la lanza. La PCS es también disponible con la configuración ATEX y con el sistema de extinción de incendios ANSUL. 5 COMPONE 2 AÑOS ADO CION S SE NTES LEC 2 años CSS-3 CRAWLER. PARA TRABAJAR SOBRE CUALQUIER PENDIENTE Entre las máquinas para la realización de túneles, este modelo está recomendado para trabajar sobre fuertes inclinaciones. El carro orugas puede trabajar incluso con inclinaciones de hasta el 75%. El grupo de bombeo transversal se encuentra situado sobre un bastidor basculante accionado por un cilindro hidráulico. Esta solución permite tener el grupo de bombeo siempre horizontal, con una ventaja en calidad y continuidad durante su trabajo. Un motor diésel provee a la motorización del vehículo , mientras el brazo, el bombeo y todas las actividades relacionadas a la producción de spritz se accionan por el motor eléctrico. 6 GRUPO DE BOMBEO El grupo de bombeo ha sido diseñado específicamente para el spritz. El número de ciclos al minuto ha sido mejorado para reducir el desgaste y las vibraciones. La Válvula “S” es realizada en fusión, anti desgaste. El anillo de desgaste auto-compensador y la placa de desgaste han sido diseñados para evitar el bloqueo de la válvula “S”. El doble circuito hidráulico garantiza el movimiento de la válvula “S” en manera rápida y precisa, asegurando una notable uniformidad del flujo de hormigón. CAPACIDAD m3/h PRESIÓN MÁXIMA bar DIÁMETRO cilindro barril mm LONGITUD cilindro barril mm CICLOS per MINUTO N° CSS-3 30 70 200 1000 16 CST8.20 20 70 200 600 18 PCS209 20 90 150 1000 21 CSS-3 CRAWLER 25 50 176 660 26 SISTEMA DE DOSIFICACIÓN SISTEMA DE DOSIFICACIÓN CIFA UnifluxH1 & Uniflux2 Uniflux es el sistema de dosificación CIFA indicado para cualquier tipo de aditivo acelerante líquido y está equipado por una bomba peristáltica controlada electrónicamente. Es disponible en diferentes cilindradas. Los componentes electrónicos del sistema Uniflux están integrados en el cuadro eléctrico principal. Desde la pantalla es fácil programar la dosificación y controlar los tiempos de mantenimiento. 7 CSD CONTROL ELECTRÓNICO: TODAS LAS FUNCIONES SIEMPRE BAJO CONTROL El control de funcionamiento electrónico, por CSD (Control Speed Drive), mantiene constante la velocidad de rotación del tambor variando las revoluciones del motor hidráulico. Este dispositivo electrónico garantiza una envidiable maniobrabilidad del todoterreno y permite una óptima configuración de los parámetros de funcionamiento del mezclador. AÑOS COMPONE TAMBOR AÑOS 2 ADO CION S SE NTES LEC 4 TAMBOR 2 años 4 años Coguaro4 es la hormigonera con la mejor tecnología aplicable, que garantiza toda la potencia necesaria con el mínimo consumo de carburante. Ha sido diseñado para funcionar en las más difíciles condiciones. La elevada seguridad está garantizada por dotaciones estándar y por la gran disponibilidad de configuraciones. 8 LA MEJOR TECNOLOGÍA APLICADA BASTIDOR Coguaro4 es un vehículo todoterreno con transmisión hidrostática. Dotado con cuatro ruedas motrices y directrices, en tres modalidades de cambio de direcciòn. TRANSMISIÓN Coguaro4 está dotado de transmisión hidráulica innovadora, una bomba hidráulica y dos motores hidráulicos, sin partes mecánicas en movimiento como cambio y eje de transmisión. Esto asegura el máximo arrastre y la máxima fiabilidad posible. CABINA La seguridad de conducción está garantizada por la cabina cerrada certificada ROPSFOPS. La óptima visibilidad es coadyuvada por la cámara trasera. Puede ser equipada con aire acondicionado. DIESEL La máquina posee un potente motor Diesel Perkins STEP 3-A. El filtro anti partículas (FAP) es disponible como alternativa al convertidor catalítico estándar. Disponible bajo pedido el sistema de extinción de incendios ANSUL. 9 EQUIPOS ESPECIALES PARA subterráneo MC 50 Weels - MC 55 Weels Mezclador horizontal sobre bastidor deslizable, diseñado para los carros articulados más comunes. MC 40-60- 80-100 EI Mezclador dedicado al transporte de hormigón sobre raíles, aplicable a diferentes anchos de vía. Funcionamiento eléctrico, 400V 50Hz. Disponible con capacidades de 4m3 - 6m3 - 8m3 -10m3 CPC506 E Bomba de hormigón sobre raíles, aplicable a diferentes anchos de vía. Capacidad 50 m3/h, 60 bar. Funcionamiento eléctrico, 55kW, 400V 50Hz. BOMBAS SOBRE RUEDAS Disponible una amplia gama de bombas sobre ruedas. Capacidad hormigón de 30 m3/h a 140 m3/h. Disponibles con motor eléctrico o diésel. lugares de trabajo Qatar 10 UAE Francia ENCOFRADOS GRANDES SECCIONES FULL ROUND BY-PASS IMPERMEABILIZACIONES ENSANCHAMIENTOS Moldes DE DOVELAS 11 Distribuidor CIFA S.p.A. Via Stati Uniti d’America, 26 20030 Senago (Milano) - Italy tel. +39.02.990131 fax. +39.02.9981157 sales@cifa.com www.cifa.com CAT_UCM_SPA_0514 EXTENSIÓN DE LA GARANTÍA Cifa ofrece la extensión de garantía para las máquinas seleccionadas. Verifique las garantías por modelo en el interior del catálogo