ver la edición actual

LaCac
haña
Año7-N°1
1
9-Febr
er
o201
6
LAREVI
STADEELCHAL
TÉN
DI
STRI
BUCI
ÓN GRATUI
TA
COMENZARON
LAS CLASES
FOTO:GERARDO CERÓN
ENTREVI
STAA
COLI
N HALEY
FOTO:ACCESO PANAM
DESECHOS
HUMANOS
UN BAÑO ESPECI
AL
EN CAPRI
PATO DELOS
TORRENTES
UNA MARAVI
LLA
DELA EVOLUCI
ÓN
“
LAVI
DA
MODERNANO ES
MUYI
NTENSA”
Decl
ar
adadeI
nt
er
ésPr
ovi
nci
alporl
aCámar
adeDi
put
adosdel
aPr
ovi
nci
adeSant
aCr
uzmedi
ant
eRes
.N°
1
45/
201
3
SUMARIO
FEBRERO 2016
Yatel
CONSERVACION
ESCALADA
pág 10 y 11
Dr. Gerardo Cerón - Adriana Estol
PATO DE LOS TORRENTES
Pizzas - Pastas
Empanadas
¡Liquidaciones por final de temporada!
Una maravilla de la
evolución que habita
nuestros ríos.
Reproducción, alimentación, hábitat y
territorio. Información para porteger
este especie
amenazada.
Tejidos artesanales patagónicos
Tejidos clásicos - Camisas
Medias, bufandas y gorros
También para llevar!
¡Vení a probar nuestros platos!
Nuevos modelos de medias técnicas
Descuento a residentes
Horario 12 a 16 y 18 a 24 h
Infografía
coleccionable
Av. Lago del Desierto 388 - tel 02962 493067 - www.vellonnegro.com.ar
Av San Martín 91
P A N A D E RI A
Pág 13, 14 y 15 - Las noticias e imágenes de
www.chaltenhoy.com.ar
Bol as de frail e - M a s a s
Tort as - Don a s - Chip á
Sandwich es - Via n da s
Em panad a s
Que Rika II
Av. San Martín 91 - tel: 493215
Que Rika I
Av. Güemes 120 - tel: 493107
Pág 16 y 17 - Cartelera, anuncios, mensajes
Pág 18 y 19 - Juegos, efemérides, agenda telefónica
INTERÉS GENERAL
KIOSCO - LIBRERÍA
Artículos escolares
Juguetes - Regalos
Revistas - Bebidas
Golosinas - Fotocopias
Plastificados - Anillados
INDUMENTARIA - SOUVENIRS - RENTAL
San Martín 898 tel: 02962 493200
Todos los días de 10 a 22 hs.
vientooeste1993@gmail.com
pág 12 - Ambiente Sur - Reservas Naturales Urbanas
por Adriana Estol
pág 8 y 9
“LA VIDA
MODERNA
NO ES MUY
INTENSA”
ENTREVISTA AL
ESCALADOR COLIN HALEY
por María Sastre
TURISMO Y CONSERVACIÓN
pág 6 y 7
DESECHOS HUMANOS
por Kika Bradford y colaboración de Esteban Degregori
Las heces humanas son uno de los mayores problemas que enfrenta el Parque Nacional por sus
posibles consecuencias en la salud. El pasado diciembre, un equipo de voluntarios de Acceso PanAm
instaló un baño “ecológico”, a modo de prueba, en el
campamento Capri, que separa la orina de los
desechos sólidos. Estos últimos son depositados en
un conteiner de compostaje con lombrices que procesan la materia fecal, reduciendo su volumen. Se
planea utilizarlos también en la zona de alta montaña.
pág 4 y 5
El crecimiento poblacional sostenido de los últimos
años se ve claramente reflejado en la cantidad de
niñ@s y jóvenes que asisten a la escuela, llevando
al límite las instalaciones y recursos. En total son
362 estudiantes, un 10% más que el año anterior, a
los que se suman 27 alumnos de las escuelas para
adultos.
Todos los días 9:00 a 22:30
Av. Güemes 120 local 3 - (02962) 493187
Sahumerios - Hierbas Medicinales -
Comidas deshidratadas - Supl. dietarios - Repostería - Cereales
Lunes a Sábados
de 10.30 a 13.30 y
de 16.30 a 21.30 hs
Tienda natural
Estudio de Yoga & Danza
Iniciación a la danza contemporánea
Lunes de 11:15 a 12:45
Jueves 19:30 a 21 hs
Yoga para niños - Consultar
almazenchalten@gmail.com - Cmte. Arrúa 445
COMENZARON LAS CLASES
IA ARTE
CER
SA
VE
N
R
E
AL
C
Especias - Frutas secas/desecadas - Semillas - Legumbres - Miel
Clases de Yoga
Lunes y jueves de 9.30 a 11hs
Martes y Viernes de 15 a 16:30 hs
Martes y viernes de 19.30 a 21 hs
Sábados de 11 a 12.30 hs
Consultas e Inscripción
FB ALMAZENCHALTEN
- Alquiler de sala Cte. Arrúa 445
REVISTA LA CACHAÑA
R
Publicación mensual de distribución gratuita - 500 ejemplares. Se dis iribuye en El Chaltén.
Director responsable: Adriana L. Estol Ilustraciones: Germán Ferreyra Domicilio legal: Lionel Terray n°68 (9301) El Chaltén, Provincia de Santa Cruz
tel: (02962) 493223 Impresión: Imprenta y Centro de copiado Crol, E. Leman 52, (9405) El Calafate, Prov. de Santa Cruz.
Prohibida la utilización total o parcial del contenido de la presente publicación salvo autorización por escrito del editor. Registro de propiedad intelectual N° 5184398
lacachania@hotmail.com
La Cachaña El Chaltén
@cachaniachalten
Miembro de AReCIA.
Asociación de Revistas Culturales Independientes de Argentina
INTERES GENERAL
ESCUELA SECUNDARIA Nº28 “NANCY ARCO”
Por Adriana Estol
26
17
2015
2013
2012
2007
2005
2000
8
1995
3
ESCUELA PRIMARIA Nº59 “LOS NOTROS”
4 Febrero 2016
de EGB a Primaria
38
2015
2014
*
2013
2012
2010
2007
2004
2000
20
1996
16
1991
11
1988
A mediados de marzo está estipulado realizar la primera reunión de
padres para hacer un último repaso del
Acuerdo de convivencia y armar el
Consejo Consultivo.
Hay dos docentes nuevas: Ana
Colasso y Elizabeth Plaza.
2016 Cantidad de alumnos
Las clases comenzaron el pasado 4 de febrero con 198 alumnos, lo que representa un crecimiento del 14%
con respecto al año anterior. Las clases están organizadas en dos turnos. Turno tarde: 1º grado: 33 alumnos (dos
cursos); 2º grado: 30 alumnos (dos cursos); 3º grado: 24. Turno mañana: 4º grado: 30 alumnos (dos cursos); 5º
grado: 22; 6º grado: 29, el más numeroso sin desdoblar y 7º grado: 30 estudiantes (dos cursos).
La Escuela Primaria Los Notros es la escuela cabecera de nuestra localidad, lo que implica un compromiso
mayor ya que debe encargarse de algunos temas administrativos ineherentes a los tres niveles educativos.
Además, a partir de este año, bajo esta dirección, se encuentra el servicio de modalidad especial. Esto representa
una gran exigencia considerando que en la actualidad son ocho los niños, (entre jardín y primaria) que necesitan
de este servicio, a los que se suman algunos jóvenes del secundario. Sobre este tema, Nancy Nikels, directora de
la institución, expresó “se va a hacer un relevamiento de los niños y jóvenes que necesitan este apoyo para ver
la cantidad de docentes que hacen falta.”
Por otra parte, agregó “quiero agradecer a la Municipalidad que
198
estuvo presente en todos los momentos que la necesitamos, colaborando con el mantenimiento del edificio ya que no tenemos personal
180
174
169
propio contratado por el Consejo de Educación. Aprovecho la ocasión
162
para informar que deseamos y estamos haciendo las gestiones necesarias para que el personal monotributista, que realiza muy buen trabajo, pueda ser contratado por el Consejo.”
130
Para finalizar agregó, “la escuela
112
Crecimiento de la
está en crecimiento, contamos con
matrícula de la Primaria
buen personal y estamos trabajando y
80
acordando para ajustar y mejorar la
* Año 2013:
cuestión pedagógica”.
Cambio de modalidad
2016 Cantidad de alumnos
2016 Cantidad de alumnos
55*
2015
* Año 2007
Se incorpora
sala de 3 años
2014
67
2012
84
2010
87
2008
83
2006
Crecimiento de la
matrícula del Jardín
1988
Este año, en el Jardín Los Huemules, son 84 los
niños inscriptos. Con solo dos aulas, por la mañana, la
sala de tres años cuenta con 24 alumnos y la sala de
cuatro años con 16. Por la tarde, la sala integrada de 4/5
años tiene 21 alumnos, modalidad que se instaló el año
pasado para el mejor aprovechamiento edilicio y la sala
de cinco años, 23.
Alejandra Collovatti, directora del establecimiento,
destacó que “se agradece a la comunidad el apoyo que
siempre brinda a la institución y le damos la bienvenida
a los que ingresaron. Aprovecho la oportunidad para
invitar a las familias a participar de las jornadas integradoras que se irán realizando a lo largo del año para
fotalecer el vínculo, tan importante, Jardín - familia/hogar - comunidad”. Y agregó “tenemos a disposición al
teléfono celular del Jardín 02966 404261 para cualquier
consulta o inquietud de los padres”
2004
JARDÍN Nº46 “LOS HUEMULES”
EPJA SECUNDARIA Nº19
INSCRIPCION
HASTA ABRIL
El crecimiento poblacional sostenido de los últimos años se ve claramente reflejado en la
cantidad de niñ@s y jóvenes que asisten a la escuela, llevando al límite las instalaciones y
recursos. En total son 362 estudiantes, un 10% más que el año anterior, a los que se suman 27
alumnos de las escuelas para adultos.
Los jóvenes que transitan el nivel secundario en El Chaltén
80
son 80. En 1º año son 27 alumnos, en 2º año 17, en 3º año 17,
80
Crecimiento de la
en 4º año 9 y en 5º año 10 alumnos.
matrícula de la Secundaria
71
La directora a cargo es Mariana Bustos, suplente de
Susana Espinoza, que no se encuentra en la localidad por problemas de salud, y que a su vez era suplente de Susana Oroño
quien se jubiló el pasado mes de diciembre.
*Año 2013:
El secundario, desde el año pasado, tiene orientación en
Cambio de modalidad
turismo, por lo que este año se incorporan a la currícula de 4to
de Polimodal a Secundario
año, que viene abriendo el camino de esta nueva orientación,
materias como “Turismo y marketing”, “Sistema turístico” y
25 27
24
“Patrimonio, territorio y turismo” a cargo de la Lic. en Turismo
22
Natalia Trejo.
Como novedad de este años se destaca la puesta en
10
marcha de un proyecto de educación artística a contraturno
con una variada oferta de talleres.
También se está trabajando en un proyecto para poder dar
*
las clases de inglés a contraturno y organizado por niveles lo
que facilitará el aprendizaje del idioma para cada alumno en el
nivel que se encuentre.
Los problemas edicilios y la falta de espacio son de público conocimiento, pero hasta el momento no hay
información oficial sobre el nuevo edificio. Al respecto, Mariana dijo “llegado el momento nosotros queremos ser
consultados y opinar sobre los requerimientos que debe tener el nuevo edificio para el Secundario. Queremos
participar y compartir nuestras impresiones para que el lugar se ajuste a las necesidades específicas de la comunidad y sus jóvenes. Construir una escuela estándar, como se planteó hace un tiempo, creemos que no será la
mejor solución.”
El secundario para adultos, bajo la dirección de Mabel Ríos, inició sus actividades el 11 de febrero
con 15 inscriptos. Los estudiantes tienen en promedio 28 años y el más longevo tiene 70 años. Se
cursa de lunes a viernes de 19 a 22:30 hs. y el ciclo completo dura 4 años con la orientación Cs.
Naturales. Las inscripciones estarán abiertas hasta el mes de abril y los requisitos son: tener 18
años cumplidos al 30 de junio de 2016, se deberá presentar el último certificdo de escolaridad. Para
más información llamar al 493048. Por Facebook / Escuela 19.
Este año se implementará una nueva modalidad de trabajo a contraturno de una hora cátedra por
materia, previo al horario de clases, para aquellos estudiantes que necesiten un apoyo extra.
Oportunamente se informará sobre las inscripciones al Plan Fines.
Mesa de exámenes para alumnos regulares, libres, previas, Plan Fines y equivalencias:
29 de febrero al 4 de marzo. Cierre de inscripción 26 de febrero
EPJA PRIMARIA Nº20
INSCRIPCION PERMANENTE
COMENZARON LAS CLASES
La primaria para adultos comenzó sus clases el 4
de febrero con 12 alumnos inscriptos, con un
promedio de edad de 38 años.
La escuela se organiza con un plurigrado donde
cada alumno avanza a su velocidad. La inscripción
es permanente y se busca ser flexible con las
necesidades del estudiante. La cursada es obligatoria de lunes a viernes de 18 a 21 hs en las instalaciones de la Escuela Primaria. Las materias troncales, matemática, lengua, Cs. Sociales y Naturales
se trabajan integradamente con las especiales,
inglés, informática, tecnología y formación para el
trabajo. El director es Roberto Molina y el requisito
para ingresar es tener 18 años cumplidos.
¡Próximamente! Se dicatará en la Escuela un Taller
de reparación de bicicletas, abierto a la comunidad. Cualquier inquietud comunicarse al 493104 a
partir de las 18 hs. o acercarse a la Escuela.
TRANSFER VÍA PATAGONIA
(02962)
493 137
transferviapatagonia
@gmail.com
Viajes locales y larga distancia
- Lago del Desierto
- Hostería El Pilar
- Bahía Túnel
- Aeropuerto El Calafate
Consulte por más destinos
CONSERVACIÓN y TURISMO
Por Kika Bradford (Acceso PanAm)
Colaboración Esteban Degregori
MANEJO DE DESECHOS HUMANOS
La temporada de turismo este año estuvo condimentada por un clima especial,
muchos visitantes y un proyecto de Acceso PanAm que contó con el firme apoyo
del Parque Nacional Los Glaciares.
Un equipo de cuatro voluntarios de Acceso PanAm –Steffan Gregory, Rachel Mangan, Alan Thorne y
Ethan Newman– llegó a El Chaltén el
1 de diciembre 2015, con el objetivo
de implementar un baño con
sistema de compostaje a base de
lombrices. El lugar elegido para la
instalación fue Laguna Capri, que
tiene una gran cantidad de tráfico ya
que es una zona muy popular para
los excursionistas y campistas.
Las heces humanas son uno de
los mayores problemas que enfrenta el Parque, porque pueden
ocasionar problemas de salud en los
visitantes mediante el contacto
directo con los agentes patógenos o
contacto indirecto con el agua
contaminada.
El baño, que se instaló en el
campamento de Laguna Capri, es
una pieza de ensayo que utiliza la
tecnología para desviar la orina, y
lombrices para acelerar el proceso
de descomposición.
El inodoro tiene un mecanismo
inteligente que automáticamente
6 Febrero 2016
separa la orina de las heces, que es
un componente esencial en la
gestión avanzada de los desechos
humanos. Si la orina se mezcla con
la materia fecal, los niveles de
amoníaco aumentan, inhibiendo la
descomposición y produciendo
fuertes olores desagradables. En
ausencia de orina, la materia fecal
puede ser consumida por los invertebrados.
Las lombrices reducen en gran
medida el volumen, la masa y los
patógenos, además de estabilizar el
material y mezclarlo. Por suerte, se
ha encontrado gusanos nativos
alrededor del sitio donde está
instalado el nuevo baño, en Laguna
Capri.
El sistema de inodoro requiere
poco mantenimiento y soporta un
uso intensivo por un tiempo
prolongado. El producto final,
cuando se reduce en gran medida
la masa y el volumen, se puede
extraer para su eliminación (cada
10 - 20 años).
El equipo pasó cerca de doce
semanas construyendo el baño y lo
hizo todo desde cero. Compraron
los materiales, excavaron los
cimientos, levantaron las paredes,
colocaron el techo y la puerta.
Hicieron presentaciones para el
personal de Parques y la comunidad de escalada, también con la
participación del Centro Andino y la
Comisión Ambiental, que expresaron sus impresiones y sugerencias.
Por supuesto, también disfrutaron de las montañas de la zona y
de un montón de asados.
Geoff Hill, el experto en este
tipo de baños y CEO de Toilet Tech,
se unió al equipo a finales de
enero para construir los aspectos
tecnológicos de separación del
inodoro. Se tomó el tiempo para
presentar todos los detalles del
sistema al Parque Nacional, para
que puedan construir otros como
éste en diferentes lugares.
El grupo ahora ha dejado
Chaltén, pero todavía está trabajando en el proyecto. El objetivo es
crear otras soluciones a los
campos base de escalada, como
Niponino, Paso Superior y Piedra
Negra. Mediante el análisis de
cada una de estas áreas problemáticas,
se
busca
crear
soluciones adecuadas en función
de su contexto y el entorno, para
ello, continúan en contacto con el
Club Andino. Esto requiere más
tiempo, esfuerzo, y por supuesto,
recursos financieros. Con suerte,
se podrán aumentar los fondos
para la próxima temporada y
realizar pruebas en el baño de
Capri y avanzar en las soluciones
para las otras áreas.
El proyecto fue patrocinado por
Patagonia, Black Diamond, Toilet
Tech Solutions; y apoyado por el
AAC, Deep Creek Coffee, y el
Parque Nacional Los Glaciares.
tel: 493 392
Terminal de Omnibus
El nuevo baño de campamento Capri, no solo proporciona una solución para el manejo de desechos
humanos, sino que también mejora la calidad de la
visita y la estadía de los turistas
tel: 493 005
Rancho Grande
En pleno trabajo de instalación
Acceso PanAm
Acceso Pan América es una organización sin fines
de lucro creada en el año 2009, la primera enfocada en mantener las áreas de escalada abiertas, de
libre acceso, a la vez de proteger los entornos
aptos para la escalada, ya sea roca, hielo, alta
montaña o boulders en América. Este movimiento está formado por escaladores individuales,
organizaciones relacionadas con la escalada,
federaciones, clubes y patrocinadores corporativos.
Más información:
Correo electrónico: apa@accesspanam.org
Sitio web: www.accesopanam.org
El espíritu de la Patagonia
www.chaltentravel.com
ESCALADA
Por María Sastre
ENTREVISTA A COLIN HALEY
“LA VIDA MODERNA
NO ES MUY INTENSA”
La palabra no es adrenalina. Muchos imaginan que esta es la
sensación que motiva a los deportistas extremos a cruzar siempre un
poco más sus propios límites, pero no –o no siempre–.
El escalador estadounidense
Colin Haley (31) sabe muy bien qué
es lo que busca cada vez que sube
una montaña, sabe detrás de qué
experiencia va y es, como él mismo
la define, la “intensidad”.
“La vida moderna no es muy
intensa. Hace tres mil años los
humanos buscaban su comida a
diario y no sabían si ese día iban a
morir o no. A la vida de hoy le falta
esa intensidad y la escalada me da
un poco de eso.”
—¿Pensás en los riesgos a veces?
—Sí, lo pienso mucho más que
algunas veces. Creo que es importante ser consciente de todo y no
tener confianza de más. La verdad
no me gustaría morir en la
montaña, pero también sé que si
escalo, y especialmente si hago
cosas muy difíciles, existen riesgos y
no puedo pensar que no los estoy
tomando.
Colin vivió, al menos, entre
ocho o nueve situaciones en las que
estuvo cerca de la muerte. Hace
algunos años, acá en El Chaltén,
participó del rescate a Merlín
Lipschitz en el Hielo Continental y se
enfrentó a uno de esos momentos
críticos. Después de dormir toda la
noche en una cueva de nieve, antes
de llegar al lugar del accidente,
encendieron los calentadores sin
tener en cuenta que estaban en un
8 Febrero 2016
lugar cerrado herméticamente y
casi sin oxígeno. “Cuando me di
cuenta empecé a cavar para abrir la
puerta, pero durante la noche había
caído mucha nieve. Mientras cavaba
sentía que no podía respirar,
extendí mi mano hasta que pude
abrir un agujero por donde entró
viento y oxígeno. Sentí mucho
miedo.”
Pero el miedo no parece frenar
la pulsión que lo lleva a enfrentar
desafíos cada vez más extremos y
proyectos más ambiciosos. Este año
concretó, entre otras cosas, la primera ascensión en solitario a la
Torre Egger.
—¿Qué pasa por tu mente cuando
escalás en solitario?
—Nada. Sólo estoy focalizado en la
escalada. Cuando llego a la cumbre
no pienso en nada, sólo me focalizo
en la bajada, cuando llego a la base
de la vía me concentro en bajar el
glaciar, y finalmente cuando llego al
sendero me pongo mi Ipad y recién
ahí comienzo a pensar.
LA ESCALADA COMO
FORMA DE VIDA
Empezó a escalar a los 11 años
con su papá y cuando tenía 14 ya
sabía que quería dedicarse a eso. Su
sueño era subir montañas y, si era
posible, ganar algo de plata con el
deporte. Hoy Colin no tiene una
casa ni un hogar fijo: divide su
tiempo entre El Chaltén, Chamonix,
Pakistán, Canadá y Estados Unidos.
Vive para escalar y escala para vivir.
“Hay personas que tienen trabajos
normales y ganan bastante plata,
pero tienen sólo dos meses al año
para dedicarle a la escalada. Yo vivo
gracias a lo que gano con los sponsors. Vivo súper barato, tengo un
auto choto, pero por suerte tengo la
oportunidad de escalar todo el
año.”
El estilo de vida de Colin –y de
muchos otros escaladores– es una
elección y una decisión consciente.
—Viajás mucho, ¿cómo hacés para
sostener una relación estable de
pareja, amigos, familia?
—Es difícil. Paso mucho menos
tiempo con mi familia que con
cualquier otra persona. Tengo
amigos en países diferentes, pero
no tengo amigos a quienes vea a
menudo. Los últimos cuatro años
tuve una novia, pero siempre
estaba la discusión del poco tiempo
que pasábamos juntos. Yo no hago
planes a más de nueve meses en el
futuro.
UN LUGAR EN EL MUNDO
—Además de la naturaleza y la
montaña, ¿qué otras cosas te
atraen de El Chaltén?
—Me gusta la onda, la energía. Hay
una comunidad de escaladores con
mucha experiencia y que ama la
escalada. Pasar tiempo con toda
esa gente me gusta mucho.
Hace trece años que Colin
Haley mantiene una rutina constante en su vida: pasar varios meses en
El Chaltén. “Es gracioso porque creo
que hasta ahora, en total, pasé
entre tres o cuatro años de mi vida
en Argentina, que es mucho, pero
casi todo en Chaltén. Por lo general,
cuando estoy acá, no voy más lejos
que el centro de informes de
Parque Nacionales. Ni siquiera
conozco el Glaciar Perito Moreno.
Un año fui sólo al Lago del Desierto
porque estuve más de tres meses
en Argentina y necesitaba el sello
del lado chileno. Así que fui por el
día en bici hasta Calendario Mansilla, sellé mi pasaporte y volví.”
Parece que en las montañas de
este pueblo patagónico, muchos
escaladores encuentran algo de esa
“intensidad” que tanto buscan.
Colin Haley embajador alpino de la marca Patagonia, también esponsoreado por Petzl, La Sportiva, Feathered Friends y Adidas Eyewear.
Una temporada inolvidable para Colin Haley:
- 6 febrero: The Wave Effect Direct (aguja Desmochada, de la Silla, Cerro Fitz Roy) en 17 h y estilo libre.
- 31 de enero: Travesía del Torre (Aguja Standhart, punta Herron, Torre Egger y Cerro Torre) junto a
Alex Honnold. Esta es la segunda vez que se logra esta travesía, la primera, hace 8 años, Colin junto a
Rolando Garibotti necesitaron 4 días, en cambio esta vez solo necesitó un día para lograrlo.
- 21 de enero: Primera ascensión en solitario de la Torre Egger, en solo 16:30 h, en el camino también
realiza también la primera ascensión en solitario de la Punta Herron.
- 6 de enero: Récord de ascenso al Fitz Roy, 21:08 h "de auto a auto", junto a Andy Wyatt. Además, con
esta ascensión, se consagró como la única persona en subir diez veces el Fitz Roy.
- 10 de enero: Cerro Huemul, ascenso en 11:54 hs "de auto a auto" con Andy Wyatt.
- 8 de enero: nueva ruta "El Dragón" en la cara oeste del Cerro Solo.
- 2 de enero ascensión en solitario del Cerro Fitz Roy por la vía Fun-Hogs/California.
- Nueva vía en la arista este del Cerro Huemul junto a Alex Honnold.
fuente: F: Patagonia Vertical - Desnivel
DISTRIBUCION
PATO DE LOS TORRENTES
UNA MARAVILLA DE LA EVOLUCION
Existen tres subespecies de Pato de los
Torrentes distribuidas en forma discontinua por toda la Cordillera de los Andes,
desde Argentina hasta Venezuela.
La especie se denomina Merganetta
armata y la subespecie de patagonia:
merganetta armata armata.
Significado: Buceador armado
Existen solamente cuatro especies de patos en el mundo que viven en ríos de aguas rápidas, de todas ellas, el Pato de los
Torrentes es la que presenta mejores adaptaciones. Una maravilla de la evolución, así lo define Gerardo Cerón, biólogo,
investigador del CONICET, único en seguir los pasos de esta especie que, hasta hace diez años, resultaba completamente
desconocida. Su inusual especificidad, tanto de hábitat como de alimentación, lo hace muy sensible a las amenazas.
Línea negra que baja desde el ojo
que caracteriza a la subespecie que
habita en Argentina
MACHO: cabeza y cuello
blancos con líneas negras
que varían en cada individuo
a modo de huella digital.
Dorso negro estriado de
blanco. Pecho negro, abdomen marrón clarito jaspeado
de negro. Alas: menores, azul
grisáceo, las mayores con
extremidad blanca. Reflejos
verdes. Primarias pardas.
¡CUIDADO,
PATO ARMADO!
PICO:
Poseen un par de espolones en sus alas.
Nunca se ha observado la utilidad para
la especie, pero nos indican aproximadamente la edad del ave.
PESO:
500 g macho
450 g hembras
- Es la subespecie más grande
Altura 30 cm
42 cm
Cónico y flexible (no común entre los
patos, que generalmente es chato y
rígido), lo que le permite poder introducirlo entre las hendiduras de piedras
del fondo del río de donde obtiene las
larvas de insectos.
Muy sensible para detectar el alimento.
Tiene un llamativo color rojo.
HEMBRA Cabeza y cuello gris
plomizo estriado. Dorso negro con
plumas ribeteadas de gris azulado.
Garganta, pecho y abdomen rufo
acanelado.
ANATOMÍA
Fuerte musculatura
y
forma
hidrodinámica
que le permite
nadar en fuertes
corrientes.
BIEN PREPARADOS
16 cm
Espectativa de vida: No se conoce, pero
se sabe que pueden vivir 11 años por un
ejemplar que fue anillado y recapturado
años después.
Los pichones nacen listos
para nadar, con plumas en la
cola y buenas patas.
REPRODUCCIÓN
COLA
Con plumas largas y
rígidas que le sirven
como timón para
maniobrar en aguas
turbulentas
de
fuerte correntada.
Especie monógama. En primavera, luego de
las danzas precopulatorias, llega el momento
de la cópula en el agua. Son múltiples cópulas
en diferentes días mientras pone los huevos
de a uno, por lo general, en patagonia, de 3 a 4
del tamaño de un huevo de gallina.
NIDO
Solo empolla la hembra y utiliza el plumón que
tiene en el pecho para acondicionar el nido.
Anidan preferentemente en huecos de árboles, repisas en paredones rocosos, espacios
entre rocas y raíces a no más de 5 m de la
orilla de los cursos de agua.
Nido más alto registrado: 45 m de altura.
LA INCUBACIÓN MÁS LARGA
La incubación dura 44 días, la más larga entre
los patos. Cuando nacen ya tienen plumas y
están preparados para nadar. A las 24 hs de
nacer, los padres llaman a los pichones que se
lanzan al agua para enfrentar la corriente y
buscar alimento.
Ambos padres participan del cuidado de los
pichones hasta que se independizan a los tres
meses, momento en que empiezan a distinguirse las primeras plumas características de
su sexo.
10 Febrero 2016
Única especie que nace
con plumas en la cola
ALIMENTACIÓN EXCLUSIVA
PATAS
1 mm
Grandes y fuertes, muy desarrolladas para nadar en fuertes corrientes. Color rojo oscuro con las
membranas natatorias negras.
Casi exclusivamente de larvas
de insectos acuáticos que viven
adheridos a las piedras en el
fondo del agua.
Pueden pegar saltos de hasta
50 cm solo traccionando con el
agua.
Fuente y contenidos: Dr. Gerardo Cerón - Doctor en Biología Universidad Nacional del Comahue, investigador del Conicet
Diseño: Adriana Estol - Ilustración: Germán Ferreyra
.
ESPECIE AMENAZADA
Su presencia está disminuyendo en muchos
de los sitios a nivel continental y ha desaparecido en muchos ríos debido a la erosión y
la alteración causada por el depósito de
sedimentos en los cuerpos de agua, como
consecuencia de la deforestación y de la
contaminación producida por las actividades mineras y agropecuarias. También su
hábitat se ve afectado por los emprendimientos
hidroeléctricos,
actividades
recreativas acuáticas y la competencia por
el alimento con especies de peces introducidas como las truchas.
Está categorizada como Amenazada en
Argentina,
calificada como especie de
máxima prioridad de conservación, debido
a su singularidad y a sus requerimientos de
hábitat muy específicos.
Su principal predador es el Visón Americano
HÁBITAT Y TERRITORIO
¡ESTE LUGAR ES MÍO!
Viven en pareja y habitan únicamente ríos y
arroyos de montaña de aguas rápidas,
anchos o angostos.
Territoriales:
Cada pareja utiliza aproximadamente de 1 a
2 km de río. Mantienen un territorio durante
años, que consiste en una mezcla de
rápidos, caídas de agua y remansos.
Es particular de esta especie, que tanto el
macho como la hembra, sean territoriales y
ambos defienden su espacio frente a un
individuo de su mismo sexo.
El tramo de río defendido no sólo debe ser
un lugar apto para la nidificación y la crianza
de los pichones, sino que también debe
contener suficiente cantidad de alimento
para sostener la pareja durante todo el año.
El límite del territorio es muy preciso, puede
ser una roca o un tronco en el río y lo conocen a la perfección, por eso son muy hábiles
para esconderse.
Defensa del territorio: post ras complejas,
vo
la
ca
.
Tu proteges
Nosotros protegemos
...
¿PERO… PARA QUIEN…
QUÉ… POR QUÉ?
Febrero en imágenes - WWW.CHALTENHOY.COM.AR
FESTIVAL DE BOULDER 2016
RESERVAS NATURALES URBANAS (RNUS)
ESPACIOS NATURALES PÚBLICOS, INCLUSIVOS
Y PARA EL DESARROLLO DE NUESTRA IDENTIDAD
¿Quién gana protegiendo estos espacios naturales?
Salida primer taller sobre RNUS
RNU, es la figura legal que permite que estos espacios
naturales usados cotidianamente por los chaltenenses,
sigan siendo públicos y en su estado natural por mucho
tiempo. Son los únicos sitios silvestres que nos quedan
para compartir dentro del pueblo. Son el patrimonio
natural que heredamos de los antepasados y eso nos da
el derecho a usarlos adecuadamente, pero también
aprender a protegerlos, para que las generaciones
futuras puedan tener nuestra misma oportunidad de
vivir en un pueblo rodeado de naturaleza y mantener así,
una buena calidad de vida.
En conmemoración de la primer ascensión al Fitz Roy
(2 de febrero de 1952 Lionel Terray y Guido Magnone),
el Centro Andino organiza todos los años, en la primer
semana de febrero, el Festival Internacional de
Boulder. Este año tuvo gran convocatoria, se inscribieron más de 150 personas entre grandes y chicos, a
los que se sumaron, vecinos, turistas y escaladores
que acompañaron el festival en la zona de boulders.
Los premiados con el Piolín de Oro fueron: Tomás Roy
Aguiló, Carlos Molina e Iñaki Coussirat por la segunda
repetición, luego de 30 años, de la vía Pyscho Vertical
en la Torre Egger.
Queremos agradecer a Parques Nacionales y también
a las bandas invitadas locales, Miseria y No Da Para
Alpargatas, que aportaron cultura a nuestro festival y
a todas las personas que se acercaron y se quedaron
a pasar una noche inolvidable junto a nosotros !!
Más fotos en www.chaltenhoy.com.ar
Atentos a las indicaciones previas
¿Para qué, si ya tenemos una plaza pública?
Las RNUs se diferencian de las plazas, ya que son espacios que concentran mucha biodiversidad en superficies
pequeñas resultando así muy útiles para explorar, enseñar, aprender y para muchos, puede ser el primer y quizás
hasta único contacto con la naturaleza del lugar donde vive. Podemos utilizarlos cotidianamente porque las
tenemos cerquita y además son de fácil acceso para todas las personas.
¿Y para qué nos sirven?
Las RNUs nos brindan a las personas servicios ambientales gratuitos, esto quiere decir, que trabaja naturalmente para proteger el ambiente en que vivimos y no
nos cuesta dinero.
O
VIENT
Velocidad
reducida
Zona protegida del viento
exposición reducida
al viento, ruido, polvo, etc.
leo gambella
leo gambella
Un entorno único lleno de boulders
Cola de participantes en el sendero
Categoría bienvenidos a +
50%
Algunos de estos trabajos son: proteger los suelos,
evitar derrumbes, absorber el CO2, colectar el agua de
lluvia, repararnos del viento, permitir que muchos podamos hacer caminatas saludables disfrutando de todos los
organismos que alberga, disfrutar de un día de tranquilidad rodeado de una paisaje único.
¿Qué pasa cuando sacamos árboles?
Proceso de estabilidad en un pueblo de montaña
Estabilidad
Sin cambios por generaciones.
Rendimiento sostenible a largo
plazo
Vulnerable
Algunos cambios en varias generaciones.
Daños reparables con manejo y
planificación adecuado.
Inestabilidad
Grandes cambios en pocas generaciones.
¡Proceso irreparable o irreversible!
Muchas poblaciones, por no ver a tiempo estas ventajas y servicios que brinda la naturaleza, han arrasado
con bosques, lagunas y costas que luego de unos
pocos años tuvieron que reemplazar artificialmente
para evitar catástrofes ambientales (inundaciones,
derrumbes, etc.). Pensemos que además esto sí
cuesta dinero y permanente, ya que las obras
artificiales se deterioran con el tiempo y no son tan
eficientes como lo hubiera sido mantener el ambiente
natural.
Gran participación juvenil
Mirá la galería de fotos en www.chaltenhoy.com.ar
Reel Rock 10
Tener Reservas Naturales Urbanas en El Chaltén,
es un privilegio que nos beneficia a TODOS
Para más información - Contactos:
chalten@ambientesur.org.ar
www.ambientesur.org.ar
Asociación Ambiente Sur
12 Febrero 2016
Lo que se viene, la nueva camada 100% chaltenense
La organización y algunos colaboradores
El gimnasio municipal estuvo colmado de espectadores
que disfrutaron de las películas del Reel Rock 10:
“A line across the sky” la travesía en el cordón del Fitz Roy
que le valió a Tommy Caldwell y Alex Honnold el Piolet D’or.
También “Tributo a Dean Potter” , “High and mighty”,
“Showdown at horseshoe hell” y
“Down wall”. Además, se sumaron los filmes argentinos
“Viaje de cristal”, ascensión a Pedra Riscada, Brasil y
“Sueños de Paine”, la travesía de tres escaladores argentinos en las Torres del Paine.
Estuvo organizado por el Centro Andino junto a la Municipalidad de El Chaltén y se espera poder repetirlo el
próximo año.
XVIII FIESTA NACIONAL DEL TREKKING
RESUMEN DE NOTICIAS - WWW.CHALTENHOY.COM.AR
17 de febrero de 2016 - Deportes
Hockey Pista - Club Social y Deportivo El Chaltén
El Chaltén marcó su sello en Playa Unión
Durante el fin de semana se disputó la III edición del torneo
comercial de hockey indoor “Holidays 2016” en el gimnasio
Héroes de Malvinas de Playa Unión. Los representantes del
Club Social y Deportivo El Chaltén demostraron su nivel
ganando el torneo en las categorías Primera y Juveniles Caballeros.
SABADO 12 DE MARZO
Largada desde Campamento De Agostini - 12 h
Categorías: Individual, masculino, femenino
Infantiles - 9 a 12 años
Juveniles pro - 18 a 29 años
Adultos pro - 30 a 39 años
Vetes pro - más de 40 años
Distancia: 11 km aprox
19 de febrero de 2016 - Turismo
Nuevo sendero a Chorrillo del Salto
El Parque Nacional Los Glaciares informa que se tomaron
nuevas medidas de manejo en el trayecto que une el pueblo
de El Chaltén y la cascada Chorrillo del Salto. Hasta ahora,
para transitar la distancia de 3 kilómetros, era necesario
recorrer una parte de la Ruta Provincial 41 y para evitarlo se
tomó la decisión de crear una nueva traza para generar un
recorrido que sea más seguro para todos los visitantes.
DOMINGO 13 DE MARZO
Largada desde Hostería El Pilar - 10 h
Categorías:
Indivual Libre: masculino y femenino
Parejas libre:
masculino, femenino, mixto
Distancia: 27 km aprox
15 de febrero de 2016 - Locales
Festival con Artistas Nacionales 11 y 12 de Marzo
El mangangá se
encuentra en peligro
de extinción
17 de febrero de 2016 - Regionales
Turismo versus protección, un desafío pendiente
El número de turistas que visitan el Parque Nacional Torres del Paine (Chile) se duplicó en poco
más de una década. Autoridades, empresarios y expertos buscan un manejo sostenible del
área protegida. Desde el lunes pasado rige la obligatoriedad de reservar para acceder a un
sector del circuito de la "O" y se está analizando aplicar el mismo sistema para el circuito
conocido como "W".
CARNAVAL 2016
11 de febrero de 2016 - Locales
El IDUV inspeccionó viviendas en El Chaltén
Funcionarios e inspectores del IDUV tomaron posesión de dos viviendas en El
Chaltén, lo que generó preocupación en un sector de la población que quiere
conservar esos inmuebles para fines no habitacionales. Otras vivendas fueron
relevadas y se solicitó a todos los ocupantes regularizar su situación.
15 de febrero de 2016 - Locales
Se abre el registro para artesanos, manualeros y productores
La Secretaría de Cultura de la Municipalidad de El Chaltén informó que ya están
abiertas las inscripciones para todos los artesanos, manualeros y productores
locales. Se busca generar un contacto más fluído y ser una herramienta para la
generación de capacitaciones. Para inscribirse deben dirigirse personalmente a
la Casa de la Cultura en el Barrio IDUV y hay tiempo hasta el 2 de marzo.
15 de febrero de 2016 - Locales
Carnaval 2016: Los tambores del nuevo grupo Cuerda Chaltén, la Tarambana de Río Gallegos, la murga Los Colifates y los tambores de Los Adoquines de Fulano de Tal fueron los protagonistas del desfile de Carnaval 2016, organizado por La Secretaría de
Cultura. En el mástil central vecinos y turistas recibieron el desfile y continuaron con la celebración. El cierre del evento estuvo a
cargo del cantante latino chaltenense Seba Olmos.
14 Febrero 2016
El Chaltén tendrá inspectores de tránsito
Se espera que estén en funciones para la 18º Fiesta Nacional del Trekking a
realizarse el 12 y 13 de marzo. Son seis empleados municipales que viajarán a Río
Gallegos a fines de este mes para ser capacitados por la Agencia Provincial de
Seguridad Vial. Trabajarán junto a la policía local para realizar controles en el
tránsito y el transporte.
HORARIOS Y ACTIVIDADES
DEL GIMNASIO MUNICIPAL
GIMNASIA DEPORTIVA
Profesora Luciana Tonini
En el Octógono Municipal
Martes y jueves
4 a 5 años de 11:15 a 12 h
6 a 9 años de 10 h a 11:15 h
9 a 11 años de 15 h a 16 h
12 años en delante de 16 h a 17 h
ATLETISMO
Prof. N.Taboada y L. Tonini
Para niños a partir de los 6 años
Miércoles de 9:30 a 10:30 h
Viernes de 10 h a 11 h
BASQUET
Profesor Luis Cocha
Lunes - Femenino
6, 7 y 8 años de 11:30 a 12:30 h
9, 10 y 11 años de 13:30 a 14 h
Miércoles - Masculino
9, 10, 11 y 12 años 11:30 a 13:20 h
Primera de 21:30 a 23 h
Viernes
- Femenino
6, 7, y 8 años de 11 a 12 h
9, 10, 11 y 12 años de 12 a 13 h
- Masculino
9,10,11 y 12 años de 18:10 a 19:30 h
13 a 16 años de 19:30 a 20:30 h
16 a 18 años de 20:30 a 21:30 h
Primera de 21:30 a 23 h
HOCKEY
Profesor Sergio Saade
Días: lunes, martes, miércoles,
jueves
Lunes
9, 10 y 11 años de 18:10 a 19:30 h
Sub 12, 14 y 16 Damas de 19:30 a
20:30 h
Sub 14 y 16 Caballeros de 20:30 a
21:30 h
CSyDCh Primera de 21:30 a 23 h
Martes
3, 4 y 5 años de 18:30 a 19:10 h
6, 7 y 8 años de 19:10 a 20 h
Sub 12 y Sub 14 de 20 a 21 h
Sub 14 y Sub 16 caballeros y Sub 18
Damas de 21 a 22:30 h
Miércoles
Mamis e Intermedia 20:30 a 21:30 h
Jueves
9, 10, 11 años de 17 a 18:20 h
3, 4 y 5 años de 18:20 a 19 h
6, 7 y 8 años de 19 a 19:40 h
Mamis e Intermedia de 19:40 a 21h
Primeras de 21h a 22:30 h
Sábado
Hockey comunal de 16 h a 16:40h
Domingo
Hockey CSyDCh de 13 h a 16 h
FUTBOL
Profesor Jorge Velásquez
Lunes
A partir de los 6 años de 9:30 h a
10:30 h
Martes y jueves
4to - 5to - 6to - 7mo año de 12 a
13:15 h
Viernes
A partir de los 6 años de 9 a 10 h
CLUB PATAGONIA AUSTRAL
Martes de 22:30 h a 24 h
Jueves de 22:30 h a 24 h
Viernes de 23 a 24 h
FUTBOL LIBRE
Lunes de 23 a 24 h
Miércoles de 23 a 24 h
Sábado Fútbol de Veteranos
de 17 a 19 h
GIMNASIA LOCALIZADA
Profesora Beatriz Sciara
Martes y jueves de 17 a 18 h en el
Octógono Municipal
ESCUELITA DE MONTAÑA
Profesoras Luciana Tonini y Nuria
Taboada
Sábado de 10 a 14 h a partir de los 5
años
IMPORTANTE
La inscripción a las actividades debe
realizarse previamente en la Administración del Gimnasio Municipal
clasificados
HOTEL LUNAJUIM busca encargado de mantenimiento para el
invierno, contactarse al mail
posadalunajuim@yahoo.com.ar o al tel 493057
--------------------------------------------Electricidad del automóvil y
mecánica ligera. Contacto:
Victor Vazquez cel 02966
613992 Terray 110 cabaña 2
--------------------------------------------Peluquera de varón a domicilio.
Ayudante de cocina y panadería, limpieza. 02962 493212
Delia
--------------------------------------------Alquiler de inflable y pelotero.
contactarse con el tel 0297 15
4727085 Facundo
ESTUDIO JURIDICO Y CONTABLE
DIAS Y HORARIOS
TEMPORADA 2015 - 2016
LOS TRES PRIMEROS LUNES Y
MARTES DE CADA MES
DE 11 A 17 HS
Cra. Mariela Carceller
Cra. María de los Ángeles Bogliotti
Abg. Tomás Rodríguez
AV. SAN MARTIN Y TREVISAN - LOCAL 6
estudiopuntanorte@gmail.com
Estudio Punta Norte
Tel:
493 362
Urgencias
tel: 493 106
Perfumería
Todos los días
9 a 13 hs y 16:30 a 21:30 hs
Avda. San Martín y Lago del Desierto
Reparación de camperas
y ropa en gral
Reparación de equipos
de montaña
(carpas, bolsas de
dormir, mochilas)
Te espero en. Av. Coirón Barrio Planta Estable
El Chaltén Mountain Repair
16 Febrero 2016
Centro Andino El Chaltén:
Asamblea ordinaria
El 1° de marzo de 2016 (hora a
confirmar) se llevará a cabo la
Asamblea Anual Ordinaria en la
cual procederá con la siguiente
Orden del día:
- Lectura del Acta Anterior
- Consideración de la Memoria Anual, Cuadro representarivo de Gastos y Recursos. Balance General,
Inventario general correspondiente del año cerrado al
31 de Agosto del 2015.
Renovación de los siguientes cargos:
4° Vocal Titular - 1° y 2° Vocales Suplentes - 1° y 2°
Revisores de Cuentas Titulares - 1° y 2° Revisores de
Cuentas Suplentes
Elección de dos socios para refrendar el Acta de la
Asamblea.
Todos podrán ser reelectos hasta el 1° de Marzo de
2018. Los socios que cuenten con la cuota al día
estarán en condiciones de votar. Los que tengan más
de dos años como socios de CACH también podrán
postularse para cubrir dichos cargos.
Les recordamos que la cuota es anual, año calendario.
Recomendamos pagar al inicio del año así permanecen al día.
Cursos de escalada
El CACH lanza sus cursos de Escalada en Roca Niveles I y II. Escalada en Hielo, Tránsito Glaciar Nivel l
2016. La formación técnica es la base de la seguridad
para minimizar los riesgos, fomentar la escalada y
andinistas con técnicas modernas es una prioridad del
CACH. Los socios con cuotas al día tienen descuento
beneficio. Para mayor información enviar un correo
electrónico a:
jmraselli@hotmail.com / robertotreu@gmail.com
Con Copia a centroandinoelchalten@gmail.com
cartelera
Inscripciones 2016
Universidad de la
Patagonia Austral
El cibereducativo de la UNPA, reabre sus puertas:
desde el 22 hasta el 29 de febrero estará abierta la
inscripción para ingresantes 2016 a todas las
carreras de la oferta académica de la UNPA, y
para alumnos con estudios en curso.
Para inscribirse, acercarse al Barrio IDUV, a la casa
que se encuentra al lado de la Biblioteca Popular,
de lunes a viernes de 12.00 a 14.00 o de 17.00 a
19.00.
Por consultas (o, en el caso de no poder concurrir
en esos horarios, para acordar otro), escribir a
unpavaninaenz@gmail.com.
Por más información sobre las carreras, visitar el
portal www.unpa.edu.ar
Tener en cuenta que nuestro cibereducativo
depende de la sede académica de Puerto San
Julián.
Vanina Enz
Dinamizadora Cibereducativo UNPA El Chaltén
Feria de Artesanos
Todos los sábados y domingos de 17 a
20 hs. en la Terminal de Omnibus.
distribuidor
de vinos
venta a hotelerÍa
y restaurantes
Caja de 6 botellas numeradas
Mix de varietales $360
tel: 493137
terroirdelapatagonia@gmail.com
super sopa de letras
Encuentre las 34 palabras de la lista, con las letras sobrantes se formará una frase y las iniciales del autor:
Acceso panam - Alumno - Boulder - Cachaña - Canaval - Capri - Chamonix - Cola - Desafio - Desecho Efemérides - Escalada - Feria - Fitz Roy - Gimnasio - Hábitat - Heces - Huemules - Huevo - Insecto - Lombrices Mangangá - Nancy Arco - Notros - Pata - Pato - Pico - Reel rock - Reserva - Torre - Torrente - Travesia Trekking - Visón -
R C
E F
E R
L O
R D
O O
C L
K L
I F
C I
E S
E S
S T
E F
D E
E D
T E
S O
I A
R H
P N
A D
C B
R O
O S
E S
D A
T E
E M
U
E
N
S
A
N
H
I
I
C
P
N
C
I
S
E
A
B
L
G
N
I
K
K
E
R
T
S
P
A N T
N S A
A N C
T I O
P O R
T R A
O M B
Z A R
C A R
A R N
E A R
O C S
H A M
C C I
A H G
S A F
D Ñ I
R A E
G U N
O M B
D P I
I I V
R C A
S O H
C O N
S A L
S D E
Y P U
H A B
O M F A S
E S E U N
Y A R C O
E N I E A
T E A L O
L R A C R
R T O R R
O M U S C
C I O N E
A V A L O
A P O D
A N I M A
O N I X O
O Q U E
E F E M E
I O G O C
O S R P A
E S E T A
G R S A N
R E E O M
D O R E N
I N V A A
R N A M O
O R R E N
T
R A L
A G N A G
C R I A
R I F H U
I T A T L
I N O H C E S
A C P A T A R
A M A S D E R
S E R P R O T
C L H O M B R
U T E L D A D
E E R D E B O
H A P A T O S
S Y S A V C R
S P E I R E S
E R S S A L S
L O E S I N D
N S D E U N S
N O T I E N E
R I D E S R C
O N S T A E N
R A Q L S U E
T I E O R R A
E S P M P I R
U A J B E R E
N L A R P I E
C A P I A Z D
S D E C N N U
D O S E P S E
O S A S N I E
N A M V A R L
T U R A S I N
E V O I C A R
O O I S A N M
E
I
B
O
U
L
D
E
R
O
V
I
A
C
A
T
N
S
I
N
D
E
E
C
M
C
O
L
I
D D E A
A T U L
E C H U
E G I M
E C Y N
D E O O
R E R A
P U Z R
I F T I
N A I L
A R F A
E F E N
A C R I
N A D A
D O R U
E M E N
A Z C A
E C E H
S T U U
C C E E
A A D M
L L I U
A S T L
D A D E
A A L S
A S V I
T C E N
O O S T
G S M G
El Chaltén (02962)
Instituciones
- Comisión de Fomento....... 493011
- Dirección de Turismo........ 493370
- Centro de Informes de la
Terminal de Omnibus.......... 493370
- Gimnasio Comunal............ 493057
- Puesto Sanitario................ 493033
- Escuela Primaria N° 59...... 493104
- Jardín de Infantes N°46..... 493125
- Escuela Secundaria N°28.. 493048
- Policía................................ 493003
- Bomberos.......................... 493142
- Gendarmería Nacional...... 493140
- Correo Argentino............... 493172
- Juzgado de Paz................... 493058
- Consejo Agrario................. 493129
- Registro Civil...................... 493105
- Distrigas............................. 493193
- Servicios Públicos.............. 493024
- Parques Nacionales........... 493004
- Caja de Servicios Sociales. 493333
- Vialidad.............................. 493083
- Banco Nación..................... 493
- YPF módulo........................ 493052
horario de 8 a 22 hs
Empresas de transporte
Taqsa.................................... 493130
Caltur................................... 493150
Chaltén Travel ..................... 493392
Las Lengas .......................... 493023
El Calafate (02902)
Instituciones
- Anses.................................. 491933
- AFIP.................................... 495959
495960
- Rentas................................ 492570
- Caja de Previsión Social.... 496387
- Correo Argentino............... 493533
491012
- OCA.................................... 495656
- Banco Nación..................... 492537
- Banco Santa Cruz.............. 491006
- Banco Patagonia................ 492039
- Banco Provincia Tierra del
Fuego................................... 492282
- Estación de Servicio
Iglesias Hnos........................ 491079
- Tres Glaciares SRL............. 493242
Salud
- Hospital José Formenti...... 491001
Medicina Laboral................. 491122
- Centro Integrador
Comunitario CIC................... 494706
- Caja de Servicios Sociales.. 491219
493982
-Caja de Previsión Social...... 496387
Transporte
- Terminal de Omnibus....... 491090
- Aeropuerto El Calafate..... 491912
- London Suplay.................. 491220/
29/30
- Aerolíneas Argentinas
Call Center.............. 081022286527
- LADE.................................. 491262
Turismo
- Intendencia PN Los
Glaciares.............................. 491005
- Secretaría de Turismo Informes.............................. 491090
- Secretaría de Turismo...... 491466
18 Febrero 2016
EFEMÉRIDES CHALTENENSES
Teléfonos útiles
2
DE
F EBRERO
Año 1952: Los
escaladores
Lionel Terray y
Guido Magnone
coronan la cima
del Co. Chaltén
o Fitz Roy por
primera vez en
la historia por la
ruta hoy conocida como la “Vía de los franceses”. Eran integrantes de la expedición
francesa liderada por René Ferlet.
DE
F EBRERO: Día del trabajador deportivo
7
DE
F EBRERO
DE
DE
DE
F EBRERO
25
DE
F EBRERO
Año 1778: Nace el General José de San Martín
Nace en Yapeyú, territorio de las misiones
jesuíticas, hoy la provincia de Corrientes, el
General Don José de San Martín
LC
F EBRERO
REVISTA LA CACHAÑA
PORTAL DE NOTICIAS
www.chaltenhoy.com.ar
Consultas por publicidad
lacachania@hotmail.com
F EBRERO
Año 1998: La turista alemana Melanie
Reichman, 28 años, cae el río Fitz Roy al
intentar cruzar la tirolesa sin arnés. Muere
mientras es traslada en camilla hacia El
Chaltén.
Río Gallegos (02966)
- Afip..................................... 423133
420294
- Rentas................................ 420640
- Anses..................................420999
- Consejo Agrario................. 422335
- Correo Argentino............... 420046
- Banco Nación..................... 422247
420232
- Banco Santa Cruz.............. 441200
422281
- Terminal de Omnibus........ 442159
- Hospital Río Gallegos........ 422550
- Caja de Servicios Sociales. 420946
- Caja de Previsión Social.... 424074
- Consejo Educación............ 437658
EMERGENCIAS
F EBRERO
22
Año 1774:
El ministro de Inglaterra comunica al
embajador de España que retirará todas las
fuerzas de las Islas Malvinas. La isla fue
abandonada el 22 de mayo de ese año.
13
DE
Día de la Antártida Argentina
En el año 1904 Argentina establece la primera
base permanente en la Antártida
Año 2015:
El turista norteamericano Michael Feraudo de
61 años, falleció ahogado en el arroyo Piedras
Blancas. Aparentemente se tropezó mientras
caminaba, cayendo al arroyo y quedando
atrapado por la corriente y el peso de su
mochila.
11
14
“ en la inmensa soledad, la naturaleza que te
hizo, no te dio nombre: la voluntad humana
desde hoy te llamará ¡Lago Argentino! Que mi
bautismo te sea propicio ” Con estas
palabras pronunciadas el 15 de febrero de
1877 Francisco Pascasio Moreno (1852-1919)
le atribuyó al lago el nombre que perduraría a
través de la historia.
F EBRERO
DE
F EBRERO: Día mundial de la radio
15 DE F EBRERO
A ÑO 1877:
Año 1764
Una armada francesa al frente del capitán
Bougainville se apodera de las islas Malvinas.
Toma posesión en nombre del rey de Francia
y forma una colonia.
5
DE
Año 2014:
El escalador estadounidense, Chad Kellog
de 42 años muere al
ser golpeado por una
roca
mientras
descendía
por
la
Supercanaleta,
luego
de hacer cumbre en el
Fitz Roy.
Día mundial de los Humedales (desde 1997)
Muy cerca de El Chaltén contamos con la
Reserva provincial Humedales del Lago
Viedma, creada por ley en 2014, con el
objetivo conservar y proteger la fauna, la flora
y sus ambientes; realizar estudios científicos y
determinar lugares con fines turísticos. En la
zona habitan dos especies de aves en peligro
de extinción: el Chorlito Ceniciento y la
Gallineta Chica.
3
13
La Cachaña El Chaltén
tel: (02962) 493 223 / cel 011 59574666
dirección: Terray 68
Crucigrama 118
Sopa 118
L
S
E
P
U
V
E
D
A
R
B
V
G
U
L
O
L
G
R
M
P
T
E
O
H
V
R
E
R
M
A
K
N
E
K
N
O
A
J
K
E
S
U
A
H
L
G
G
U
I
V
A
N
H
T
G
D
U
L
M
V
Z
E
D
N
T
E
C
P
V
I
T
T
T
M
O
L
J
M
R
T
J
O
S
L
O
H
F
D
Y
U
L
R
Y
Puesto Sanitario 107
Policía 101
Bomberos 100
M
A
R
S
O
V
E
Y
U
D
A
E
A
S
P
E
A
B
E
J
E
N
A
E
I
G
R
E
R
E
I
U
B
E
S
B
T
O
U
D
R
U
I
R
A
T
O
C
J
O
I
B
E
R
N
A
R
D
O
U
S
S
r
M
M
S
V
E
C
O
I
M
U
C
O
U
S
O
U
K
J
T
M
G
E
R
M
S
E
A
O
G
S
C
C
C
L
B
T
P
U
L
K
L
A
E
R
T
R
M
E
T
N
L
S
U
O
A
E
A
N
U
I
Z
L
C
Z
C
R
A
L
I
C
P
R
A
K
U
H
R
Z
R
R
E
P
J
E
L
A
V
L
I
K
L
B
O
O
A
I
B
U
P
T
G
G
T
P A V I
T Z E D
Z S A P
L L U M
L K H A
E R S O
L M C S
S O M H
N M S A
V N O I
T H A M
U T O K
N Y A L
B T Y E
P E R
J A M R
R L G U
O R L O
Y U I H
A C R E
P H U S
I T A R
R I U G
Y O H I
S
N
E
A
R
Z
F
R
N
R
Q
M
A
T
O
N
R
S
U
U
E
T
H
T
S
O
T
U V
I
A B
S L
I P
R G
A E
U S
I T
G G
N
M
E
B
R
L
R
I
Y
J
I
F
L
B
E
R
J
O
T
S
U
I
R
I
U Z A R
A H A B
L V U O
A M E R
T A B
A Y U A
T E L P
Z R D A
F U K H
I A D P
K V C
U A M O
U L I M
O D J B
G E B O
P Z A R
O A H E
R U J N
I T R
A P I B
F E V A
A S B R
E L P A
N S U C
1. Ricky
2.Envergadura
3. Chilco
4. O´Higgins
5. Colin Haley
6. regurgitar
7. Aonikenk
8. Buche
9.Vultur Gryphus
10. Carroña
11. Dsidney
12. Boulder
13. Patagonia
Consejo Agrario
VHF 150735
Parques Nacionales
REP. Rx 150395 Tx 155135
CROL